كاوناس
كاوناس | |
|---|---|
مدينة | |
| اللقب(الألقاب): | |
| الشعار(الشعارات): Diligite justitiam qui judicatis terram ( باللاتينية : نعتز بالعدالة، يا من تدين الأرض [2] ) | |
![]() خريطة تفاعلية لمدينة كاوناس | |
| الإحداثيات: 54°53′50″N 23°53′10″E / 54.89722°N 23.88611°E / 54.89722; 23.88611 | |
| دولة | |
| مقاطعة | مقاطعة كاوناس |
| بلدية | بلدية مدينة كاوناس |
| عاصمة | مقاطعة كاوناس |
| أول ما تم ذكره | 1361 |
| حقوق المدينة الممنوحة | 1408 |
| الشيوخ | |
| حكومة | |
| • يكتب | حكومة المجلس البلدي |
| • رئيس البلدية | فيسفالداس ماتيجوسايتيس (2015-) [3] |
| منطقة | |
| • مدينة | 157 كم 2 (61 ميل مربع) |
| • حضري | 1,653 كم 2 (638 ميل مربع) |
| • مترو | 8,086 كم 2 (3,122 ميل مربع) |
| ارتفاع | 48 متر (157 قدم) |
| سكان (2024) | |
| • مدينة | 304,210 |
| • كثافة | 1,903/كم 2 (4,930/ميل مربع) |
| • حضري | 393,397 [6] |
| • الكثافة الحضرية | 230/كم 2 (600/ميل مربع) |
| • مترو | 623,262 [4] [5] |
| • كثافة المترو | 77/كم 2 (200/ميل مربع) |
| الناتج المحلي الإجمالي [7] | |
| • مترو | 13.7 مليار يورو (2022) |
| المنطقة الزمنية | UTC+2 ( توقيت شرق أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+3 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي ) |
| رمز بريدي | 44xxx – 52xxx |
| كود المنطقة | (+370) 37 |
| ميزانية المدينة | 680 مليون يورو [8] |
| مناخ | الاتحاد الألماني لكرة القدم |
| موقع إلكتروني | www.kaunas.lt |
| الاسم الرسمي | كاوناس الحداثية: عمارة التفاؤل، 1919-1939 |
| يكتب | ثقافي |
| معايير | رابعا |
| معين | 2023 ( الدورة 45 ) |
| رقم المرجع. | [9] |
| منطقة اليونسكو | أوروبا |
كاوناس ( / ˈ k aʊ n ə s / ; اللتوانية: [ˈkɐʊˑnɐs] ؛ كانت تُعرف سابقًا بالإنجليزية باسمكوفنو، انظر أيضًا أسماء أخرى) هي ثاني أكبرمدينةفيليتوانيابعدفيلنيوس، رابع أكبرمدينةفيدول البلطيقومركز مهم للحياة الاقتصادية والأكاديمية والثقافية الليتوانية. كانت كاوناس أكبر مدينة ومركز مقاطعةفيدوقية تراكايالتابعةلدوقية ليتوانيا الكبرىوتراكايبالاتيناتمنذ عام 1413. فيالإمبراطورية الروسية، كانت عاصمةمحافظة كاوناسمن عام 1843 إلى عام 1915.
خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، كانت بمثابة العاصمة المؤقتة لليتوانيا ، عندما استولت بولندا على فيلنيوس وسيطرت عليها بين عامي 1920 و1939. وخلال تلك الفترة، اشتهرت كاوناس بحياتها الثقافية والأكاديمية الغنية، والأزياء، وبناء عدد لا يحصى من المباني على طراز آرت ديكو والنهضة الوطنية الليتوانية ، فضلاً عن الأثاث الشعبي، والتصميم الداخلي في ذلك الوقت، وثقافة المقاهي المنتشرة على نطاق واسع . [1] تعتبر الهندسة المعمارية للمدينة في فترة ما بين الحربين العالميتين من بين أفضل الأمثلة على فن الآرت ديكو الأوروبي وحصلت على علامة التراث الأوروبي . [10] [11] وقد ساهمت في تصنيف كاوناس كأول مدينة في أوروبا الوسطى والشرقية كمدينة للتصميم من قبل اليونسكو ، [12] [13] [14] وأيضًا لتصبح موقعًا للتراث العالمي في عام 2023 باعتبارها المدينة الأوروبية الوحيدة التي تمثل التوسع الحضري على نطاق واسع خلال فترة ما بين الحربين العالميتين والهندسة المعمارية الحديثة متعددة الاستخدامات . [15]
تم اختيار مدينة كاوناس كعاصمة للثقافة الأوروبية لعام 2022، إلى جانب إيش سور ألزيت ونوفي ساد . [16] [17]
المدينة هي عاصمة مقاطعة كاوناس ، ومقر بلدية مدينة كاوناس وبلدية منطقة كاوناس . وهي أيضًا مقر أبرشية كاوناس الكاثوليكية الرومانية . تقع كاوناس عند التقاء أكبر نهرين في ليتوانيا، نيموناس ونيريس ، وتقع بالقرب من خزان كاوناس ، أكبر مسطح مائي في ليتوانيا بأكملها.
كما حدده يوروستات، يقدر عدد سكان المنطقة الحضرية الوظيفية[تحديث] في كاوناس بنحو 391.153 نسمة (اعتبارًا من عام 2021)، [18] بينما وفقًا لإحصاءات صندوق التأمين الصحي الإقليمي في كاوناس، يوجد 447.946 نسمة دائمة (اعتبارًا من عام 2022) في بلديات كاوناس ومنطقة كاوناس مجتمعة. [19] [20] علاوة على ذلك، تجذب مؤسسات التعليم العالي في كاوناس آلاف الطلاب سنويًا. [21]
علم أصل الكلمة
اسم المدينة من أصل ليتواني ومن المرجح أنه مشتق من اسم شخصي . قبل استعادة ليتوانيا استقلالها، كانت المدينة تُعرف عمومًا باللغة الإنجليزية باسم Kovno ، وهو الشكل السلافي التقليدي لاسمها. الاسم البولندي هو Kowno [ˈkɔvnɔ] ؛ الاسم البيلاروسي هو Koўна ، Koŭna [ˈkɔu̯na] . كان الاسم الروسي الأقدم هو Ковно Kovno ، على الرغم من استخدام Каунас Kaunas منذ عام 1940. الاسم اليديشي هو קאָװנע Kovne ، والأسماء باللغة الألمانية تشمل Kaunas و Kauen . المدينة وكبار السن فيها لديهم أيضًا أسماء بلغات أخرى (انظر أسماء كاوناس بلغات أخرى وأسماء كبار السن في كاوناس بلغات أخرى ).
التاريخ الشعبي
تزعم أسطورة تعود إلى القرن السادس عشر أن الرومان أسسوا مدينة كاوناس في العصور القديمة . ويُقال إن هؤلاء الرومان كانوا بقيادة رجل نبيل يُدعى باليمون، وكان له ثلاثة أبناء: باركوس وكوناس وسبيروس. [22] فر باليمون من روما لأنه كان يخشى الإمبراطور المجنون نيرون . سافر باليمون وأبناؤه وأقارب آخرون إلى ليتوانيا. وبعد وفاة باليمون، قسم أبناؤه أرضه. وحصل كوناس على الأرض التي تقع عليها كاوناس الآن. وبنى حصنًا بالقرب من ملتقى نهري نيموناس ونيريس ، وسُميَّت المدينة التي نشأت هناك باسمه. وتُسمى منطقة الضواحي المجاورة "باليموناس". [23]
شعار النبالة

في عام 1408، منح فيتاوتاس الكبير مدينة كاوناس حقوق المدينة واختار بنفسه شعار النبالة لكاوناس مع الثيران . [24]
في 30 يونيو 1993، أعيد إنشاء شعار النبالة التاريخي لمدينة كاوناس بموجب مرسوم رئاسي خاص . يتميز شعار النبالة بثور أبيض مع صليب ذهبي بين قرنيه ، على خلفية حمراء عميقة. كان الثور هو الرمز الشعاري الأصلي للمدينة، الذي تأسس عام 1400. يعد ختم كاوناس الشعاري، الذي تم تقديمه في أوائل القرن الخامس عشر في عهد الدوق الأكبر فيتاوتاس، أقدم ختم شعاري للمدينة معروف في أراضي دوقية ليتوانيا الكبرى . [25] كان الشعار الحالي نتيجة لدراسة ومناقشة كبيرة من جانب لجنة شعارات النبالة الليتوانية ، وأدركه الفنان رايمونداس ميكنفيسيوس. حل الثور محل الويسنت ، الذي تم تصويره في شعار الحقبة السوفيتية الذي تم استخدامه منذ عام 1969.
الشعار: جولس، ثور عابر، حارس فضي اللون، يحمل لواءً صليبًا بين قرنيه.
تمتلك كاوناس أيضًا شعار نبالة أكبر، والذي يستخدم بشكل أساسي لأغراض تمثيل مدينة كاوناس. يشير البحار والكرات الذهبية الثلاث والنص اللاتيني "Diligite justitiam qui judicatis terram" ( بالإنجليزية : اعتز بالعدالة، أنت الذي تحكم على الأرض [2] ) في شعار النبالة الأكبر إلى القديس نيكولاس ، شفيع التجار والبحارة، الذي اعتبرته الملكة بونا سفورزا حارسًا سماويًا لكاوناس . [26] [27]
تاريخ
التاريخ المبكر
وفقًا للحفريات الأثرية ، فإن أغنى مجموعات الخزف والتحف الأخرى التي عُثر عليها عند ملتقى نهري نيموناس ونيريس تعود إلى الألفية الثانية والأولى قبل الميلاد . وخلال ذلك الوقت، استقر الناس في بعض أراضي كاوناس الحالية: ملتقى أطول نهرين في منطقة ليتوانيا ، ومواقع إيجولياي ، ولامبيدزياي، ولينكوفا، وكانيوكاي، ومارفيلي، وباجيسيس، ورومينياي، وبيتراسيوناي ، وسارجيناي ، وفيرشفاي. [25]
دوقية ليتوانيا الكبرى

تم إنشاء مستوطنة في موقع مدينة كاوناس القديمة الحالية، عند التقاء نهرين كبيرين، بحلول القرن العاشر الميلادي على أبعد تقدير وتطورت المزيد من المستوطنات في القرن الحادي عشر الميلادي. [28] تم ذكر كاوناس لأول مرة في المصادر المكتوبة في عام 1361 وفي نهاية القرن الثالث عشر تم بناء قلعة كاوناس من الطوب للدفاع عن السكان من هجمات النظام التوتوني . [29] في ذلك الوقت، كانت هناك قلعتان فقط من الطوب بالقرب من نهر نيموناس (في كاوناس وغرودنو ) ، والذي كان خط المواجهة الرئيسي للمعارك بين الصليبيين والليتوانيين . [30] وبالتالي، كانت لقلعة كاوناس أهمية استراتيجية، حيث منعت الصليبيين من التوغل بشكل أعمق في ليتوانيا وعاصمتها فيلنيوس . [31]
في عام 1362، تم الاستيلاء على القلعة بعد حصار دام عدة أسابيع ودمرها النظام التوتوني. [32] [33] وصل الحكام الليتوانيون كيستوتيس والدوق الأكبر ألجيرداس لمساعدة المدافعين عن القلعة، لكن القلعة كانت محاطة بالفعل بتحصينات الصليبيين، ولم يتمكنوا إلا من مشاهدة انهيار القلعة. [30] قُتل معظم المدافعين عن القلعة البالغ عددهم 400 في المعركة، وحاول القائد فايدوتاس من حامية قلعة كاوناس اقتحامها مع 36 رجلاً، لكنه أُسر وسجن . [ 30] كان أحد أكبر وأهم الانتصارات العسكرية للفرسان التوتونيين في القرن الرابع عشر ضد دوقية ليتوانيا الكبرى . [34]

قام الليتوانيون ببناء قلعة خشبية جديدة على جزيرة فيرجالي، والتي كانت تقع عند التقاء نهري نيموناس ونيفيزيو؛ ولكن في عام 1363 أحرق الصليبيون القلعة. [36] أعيد بناء القلعة الخشبية، ولكن في عام 1368 هاجم الصليبيون القلعة مرة أخرى، ودمروها، ووفقًا للسجلات، قتلوا 600 مدافع وثني ، بينما تكبدوا هم أنفسهم ثلاث خسائر فقط. [36] [37]
حاول الليتوانيون إعادة بناء القلعة بالطوب والجدران الأعلى والأعرض وأربعة أبراج جانبية ومحاطة بخندق ، ولكن قبل اكتمالها هاجم الصليبيون في صيف عام 1369 وطردوا الليتوانيين من جزيرة فيرجالي وببنوا قلعة جوتسويدر بالطوب . [36] [38] [32] [37] تم الاستيلاء على قلعة جوتسويدر بعد حصار دام خمسة أسابيع من قبل جيش الدوق الليتواني الكبير بقيادة ألجيرداس وكستوتيس، وتم بناء قلعتين خشبيتين بالقرب منها. [37] [39] ومع ذلك، استمر القتال بين الصليبيين والليتوانيين على المنطقة حتى استولى الليتوانيون في النهاية على السيطرة في عام 1404؛ كانت نقطة مهمة خلال تمرد ساموجيتيان عام 1409 وحرب عام 1410 مع الصليبيين . [38] [37]
قام الدوق الأكبر فيتاوتاس الكبير بتمويل كنيسة صعود السيدة العذراء مريم المباركة في كاوناس (اكتمل بناؤها عام 1400) لإظهار امتنانه للسيدة العذراء مريم لإنقاذه من الغرق تقريبًا في النهر، أثناء معركة نهر فورسكلا عام 1399. [35] بعد معركة جرونوالد عام 1410، أصبحت قلعة كاوناس مقر إقامة لشيوخ كاوناس، وانخفضت أهميتها العسكرية. [38]
"بعد مغادرة بوسور ، وصلت إلى مدينة كاوناس المحصنة الكبيرة. وهي تحتوي على قلعة كبيرة جميلة للغاية تقع على جرف نهر نيموناس. تقع كاوناس على بعد اثني عشر ميلاً من بوسور."
— وصف جيلبرت دي لانوي لمدينة كاوناس خلال رحلته بين عامي 1413 و1414. [40]

في عام 1408، مُنحت المدينة حقوق ماغديبورغ من قبل فيتوتاس الكبير وفي عام 1413 أصبحت مركز مقاطعة كاوناس ، في محافظة تراكاي . [41] [25] علاوة على ذلك، تنازل فيتوتاس عن كاوناس عن حق امتلاك الموازين المستخدمة لوزن البضائع التي يتم إحضارها إلى المدينة أو تعبئتها في الموقع، ومرافق معالجة الشمع وتقليم القماش الصوفي. تم تقاسم سلطة كاوناس التي تتمتع بالحكم الذاتي من قبل ثلاث مؤسسات رئيسية مترابطة: فايتاس ( العمدة )، والقاضي (12 قاضيًا غير متخصص و 4 عمدة )، وما يسمى بمحكمة بنشيرس (12 شخصًا). بدأت كاوناس تكتسب شهرة، حيث كانت عند تقاطع طرق التجارة وميناء نهري . [42] في ذلك الوقت، أصبحت كاوناس ميناءً مهمًا ومركزًا للتجارة مع أوروبا الغربية ، وبالتالي نمت بسرعة. [29] في عام 1441، انضمت كاوناس إلى الرابطة الهانزية ، وتم افتتاح مكتب التجار الهانزيين كونتور - وهو المكتب الوحيد في دوقية ليتوانيا الكبرى. [43]
بحلول القرن السادس عشر، كان في كاوناس أيضًا مدرسة عامة ومستشفى وكانت واحدة من أكثر المدن رسوخًا في البلاد بأكملها. [29] [25] وعلاوة على ذلك، في القرن السادس عشر، نجحت الدوقة الكبرى بونا سفورزا في أن تصبح شيوخ كاوناس ملكًا لسلالة ياغيلونيان ؛ بدءًا من عام 1533، نفذت إصلاح فولوك . [44]

كان أعظم ازدهار اقتصادي في كاوناس في أواخر القرن السادس عشر - أوائل القرن السابع عشر، مما أدى إلى بناء العديد من المباني المبنية من الطوب في جميع أنحاء المدينة. [25] في أوائل القرن السابع عشر، أدى ازدهار كاوناس إلى بداية بناء سور كاوناس ، والذي لم يكتمل، بسبب الحروب اللاحقة والأسباب الاقتصادية. [25] [45] في عام 1665، هاجم الجيش الروسي المدينة عدة مرات، وفي عام 1701 احتل الجيش السويدي المدينة ، خلال الحرب الشمالية العظمى . [25] ضرب الطاعون الدبلي المنطقة في عامي 1657 و1708، مما أسفر عن مقتل العديد من السكان. [25] دمرت الحرائق أجزاء من المدينة في عامي 1731 و1732. [25]
في النصف الأول من القرن الثامن عشر، انهار الجدار الشمالي وبرجين لقلعة كاوناس، بسبب الأضرار الناجمة عن مياه النهر، مما أدى إلى هجران القلعة، وتحولها إلى أطلال. [38] بعد ذلك، تم إنشاء سجن في جزء من القلعة، في منتصف القرن الثامن عشر. [38] في نهاية القرن الثامن عشر، تم استخدام القلعة أحيانًا لعقد اجتماعات العائلات النبيلة في مقاطعة كاوناس. [38]
الإمبراطورية الروسية


بعد التقسيم الثالث والأخير للدولة البولندية الليتوانية في عام 1795، استولت الإمبراطورية الروسية على المدينة وأصبحت جزءًا من محافظة فيلنا . [25] أثناء الغزو الفرنسي لروسيا في عام 1812، مر جيش نابليون الكبير عبر كاوناس مرتين، مما أدى إلى تدمير المدينة في المرتين. يُطلق على تلة الحصن في كاوناس اسم تل نابليون. [25]
لمنع إمكانية الوصول السهل عبر المدينة وحماية الحدود الغربية لروسيا، تم بناء حصن كوفنو . ولا يزال حصن كوفنو مرئيًا في جميع أنحاء المدينة. [46]
تأسست محافظة كوفنو ، ومركزها كوفنو (كاوناس)، في عام 1843. وفي عام 1862، تم بناء خط سكة حديد يربط الإمبراطورية الروسية والإمبراطورية الألمانية ، مما جعل كاوناس مركزًا مهمًا للسكك الحديدية مع أحد أول أنفاق السكك الحديدية في الإمبراطورية، والذي اكتمل في عام 1861. وفي عام 1898، بدأت أول محطة للطاقة في ليتوانيا العمل. [47]

بعد انتفاضة يناير الفاشلة عام 1863 ضد الإمبراطورية الروسية، نقلت السلطة القيصرية المدرسة الكاثوليكية في فارنياي والأسقف البارز موتيجوس فالانشيوس ومؤسسات أبرشية ساموجيتيان إلى كاوناس، حيث تم منحهم قصر دير برناردين السابق وكنيسة القديس جورج الشهيد . [48] سُمح فقط للنبلاء المختارين بالدراسة في المدرسة، مع الاستثناء الوحيد وهو الابن الفلاح أنتاناس باراناوسكاس ، الذي تلقى بشكل غير قانوني وثائق النبيل من كارولينا برانياوسكايتي . بدأ المحاضرات باستخدام اللغة الليتوانية ، بدلاً من الروسية، وأثر بشكل كبير على روح الطلاب من خلال سرد قصص عن ليتوانيا القديمة وخاصة تلالها الترابية. في وقت لاحق، كان العديد من طلاب المدرسة نشطين في تهريب الكتب الليتوانية ؛ وكان هدفها الرئيسي مقاومة سياسة الترويس . أصبحت مدرسة كاوناس الروحية في النهاية مدرسة ليتوانية بالكامل عندما تولى الأستاذ جوناس ماسيوليس-مايرونيس منصب رئيس المدرسة في عام 1909، واستبدل استخدام اللغة البولندية في التدريس باللغة الليتوانية. [49]
قبل الحرب العالمية الثانية ، كان في كاوناس، مثل العديد من المدن في أوروبا الشرقية ، عدد كبير من السكان اليهود. وفقًا للتعداد الروسي لعام 1897 ، بلغ عدد اليهود 25500، أي 35.3% من إجمالي 73500. تم تسجيل السكان على أنهم 25.8% روس، و22.7% بولنديون، و6.6% ليتوانيون. [50] أسست العديد من المدارس والمعابد اليهودية وكانت مهمة لقرون لثقافة المدينة وأعمالها.
أثناء الانسحاب الكبير للجيش الإمبراطوري الروسي في الحرب العالمية الأولى ، احتل الجيش الألماني العاشر بقيادة بول فون هيندينبورغ مدينة كاوناس في أغسطس 1915. [51]
ليتوانيا ما بين الحربين العالميتين

.jpg/440px-Historical_Presidential_Palace_in_Kaunas_(2017).jpg)

بعد احتلال فيلنيوس من قبل الجيش الأحمر في عام 1919، أنشأت حكومة جمهورية ليتوانيا قاعدتها الرئيسية في كاوناس خلال حروب الاستقلال الليتوانية . لاحقًا، بعد ضم العاصمة فيلنيوس من قبل الجمهورية البولندية الثانية ، أصبحت كاوناس العاصمة المؤقتة لليتوانيا . [52] وقد احتفظت بهذا المنصب حتى 28 أكتوبر 1939، عندما سلم الجيش الأحمر فيلنيوس إلى ليتوانيا بعد غزوه لبولندا . [53] اجتمعت الجمعية التأسيسية لليتوانيا لأول مرة في كاوناس في 15 مايو 1920. وأقرت بعض القوانين المهمة، وخاصة فيما يتعلق بإصلاح الأراضي، والعملة الوطنية، واعتمدت دستورًا جديدًا. وقع الانقلاب العسكري في كاوناس في 17 ديسمبر 1926. وقد نظمه الجيش إلى حد كبير، وخاصة الجنرال بوفيلاس بليخافيتشيوس ، وأسفر عن استبدال الحكومة المنتخبة ديمقراطيًا والرئيس كازيس جرينيوس بحكومة استبدادية قومية محافظة بقيادة أنتاناس سميتونا . [54] بعد فترة وجيزة، نشأ التوتر بين أنتاناس سميتونا وأوغستيناس فولديماراس ، بدعم من جمعية الذئب الحديدي ، سعياً للحصول على السلطة. بعد محاولة الانقلاب الفاشلة في يونيو 1934 ، سُجن فولديماراس لمدة أربع سنوات وحصل على عفو بشرط أن يغادر البلاد. [55]


خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، أُطلق على كاوناس لقب باريس الصغيرة بسبب الحياة الثقافية والأكاديمية الغنية، والأزياء، والهندسة المعمارية على طراز آرت ديكو ، والمباني ذات الطراز المعماري الرومانسي الوطني الليتواني، بالإضافة إلى الأثاث الشعبي، والتصميم الداخلي في ذلك الوقت وثقافة المقاهي المنتشرة . [1] [56] كما كان للعاصمة المؤقتة والبلد نفسه مستوى معيشة غربي مع رواتب عالية بما فيه الكفاية وأسعار منخفضة. في ذلك الوقت، كان العمال المؤهلون هناك يكسبون أجورًا حقيقية مماثلة جدًا للعمال في ألمانيا وإيطاليا وسويسرا وفرنسا ، كما شهدت البلاد زيادة طبيعية عالية في عدد السكان بلغت 9.7 وزاد الإنتاج الصناعي في ليتوانيا بنسبة 160٪ من عام 1913 إلى عام 1940. [ 57] زاد عدد سكان كاوناس 8.6 مرة خلال فترة ما بين الحربين العالميتين من حوالي 18000 إلى حوالي 154000 نسمة. [56]
بين الحربين العالميتين ، ازدهرت الصناعة في كاوناس، التي كانت أكبر مدينة في ليتوانيا. تحت إشراف رئيس البلدية جوناس فيليسيس (1921-1931)، نمت كاوناس بسرعة وخضعت للتحديث على نطاق واسع. تم وضع نظام للمياه والصرف الصحي، بتكلفة تزيد عن 15 مليون ليتاس ليتواني، وتوسعت المدينة من 18 إلى 40 كيلومترًا مربعًا (6.9 إلى 15.4 ميل مربع)، وتم بناء أكثر من 2500 مبنى، بالإضافة إلى ثلاثة جسور حديثة فوق نهري نيريس ونيموناس. تم رصف جميع شوارع المدينة، وتم استبدال وسائل النقل التي تجرها الخيول بخطوط حافلات حديثة، وتم التخطيط لبناء ضواحي جديدة ( حي Žaliakalnis على وجه الخصوص)، وتم إنشاء حدائق وساحات جديدة. [25] تم وضع أسس نظام الضمان الاجتماعي ، وتم بناء ثلاث مدارس جديدة، وتم إنشاء مكتبات عامة جديدة ، بما في ذلك مكتبة فينكاس كوديركا . حافظ فيليسيس على العديد من الاتصالات في مدن أوروبية أخرى ، ونتيجة لذلك، كان كاوناس مشاركًا نشطًا في الحياة الحضرية الأوروبية. [58]


كانت المدينة أيضًا مركزًا مهمًا بشكل خاص للقوات المسلحة الليتوانية . في يناير 1919، أثناء حروب الاستقلال الليتوانية ، تأسست مدرسة كاوناس الحربية وبدأت في تدريب الجنود الذين سرعان ما تم إرسالهم إلى الجبهة لتعزيز القوات المسلحة الليتوانية المقاتلة . [59] تم نقل جزء من وحدة المركبات المدرعة الليتوانية العسكرية إلى Žaliakalnis ، مسلحة بدبابات متقدمة وجديدة تمامًا، بما في ذلك Renault FT الشهيرة و Vickers-Armstrong Model 1933 و Model 1936. [60] في مايو 1919، تم تأسيس مصنع الطائرات الليتواني الحكومي في فريدا لإصلاح وتزويد الجيش بالطائرات العسكرية . تم تحديثه بشكل كبير من قبل أنتاناس جوستايتيس وبدأ في بناء طائرات ANBO العسكرية الليتوانية. تسبب الانضباط والانتظام الاستثنائي في أن تكون القوات الجوية الليتوانية مثالاً للوحدات العسكرية الأخرى. كانت طائرة ANBO 41 متقدمة كثيرًا عن أحدث طائرات الاستطلاع الأجنبية في ذلك الوقت من حيث الميزات الهيكلية، والأهم من ذلك في السرعة ومعدل الصعود. [61]
في ذلك الوقت، كان عدد السكان اليهود في كاوناس يتراوح بين 35000 و40000 نسمة، أي ما يقرب من ربع إجمالي سكان المدينة. [62] شكل اليهود جزءًا كبيرًا من القطاعات التجارية والحرفية والمهنية في المدينة. كانت كاوناس مركزًا للتعلم اليهودي، وكانت المدرسة الدينية في سلوبودكا ( فيليجامبولي ) واحدة من أكثر معاهد التعليم العالي اليهودية شهرة في أوروبا. كانت كاوناس تتمتع بثقافة يهودية غنية ومتنوعة. كان هناك ما يقرب من 100 منظمة يهودية، و40 معبدًا يهوديًا، والعديد من المدارس اليديشية، و4 مدارس ثانوية عبرية ، ومستشفى يهودي ، وعشرات الشركات المملوكة لليهود. [62] كانت أيضًا مركزًا صهيونيًا مهمًا . [63]
في البداية قبل الحرب العالمية الثانية ، أعلنت ليتوانيا الحياد . [64] ومع ذلك، في 7 أكتوبر 1939، غادر الوفد الليتواني إلى موسكو ، حيث كان عليه لاحقًا توقيع معاهدة المساعدة المتبادلة السوفيتية الليتوانية بسبب الوضع غير المواتي. أسفرت المعاهدة عن إنشاء خمس قواعد عسكرية سوفيتية تضم 20000 جندي في جميع أنحاء ليتوانيا مقابل العاصمة التاريخية ليتوانيا فيلنيوس. وفقًا لوزير الدفاع الوطني الليتواني كازيس موستيكيس ، أخبر وزير الخارجية الليتواني جوزاس أوربشيس في البداية أن الليتوانيين رفضوا منطقة فيلنيوس وكذلك الحاميات الروسية، لكن جوزيف ستالين العصبي رد، "بغض النظر عما إذا كنت تأخذ فيلنيوس أم لا، فإن الحاميات الروسية ستدخل ليتوانيا على أي حال". [65] كما أبلغ جوزاس أوربشيس بالبروتوكولات السرية السوفيتية الألمانية وأظهر خرائط لمناطق النفوذ. [66] تم إنشاء قاعدتين عسكريتين تضم آلاف الجنود السوفييت بالقرب من كاوناس في بريناي وغايزيوناي . [ 67 ] وعلى الرغم من استعادة العاصمة التاريخية المحبوبة، ظلت الرئاسة والحكومة في كاوناس. [68]

في 14 يونيو 1940، قبل منتصف الليل بقليل، انعقد آخر اجتماع للحكومة الليتوانية في كاوناس. وخلال ذلك الاجتماع، تمت مناقشة الإنذار الذي قدمه الاتحاد السوفييتي . [69] رفض الرئيس أنتاناس سميتونا بشكل قاطع قبول معظم مطالب الإنذار، وجادل لصالح المقاومة العسكرية ودعمه كازيس موستيكيس وكونستانتيناس شاكينيس وكازيميراس جوكانتاس، ومع ذلك قرر قائد القوات المسلحة فينكاس فيتكاوسكاس والجنرال ستاسيس راستيكيس وكازيس بيزوسكاس وأنتاناس ميركيس ومعظم أعضاء الحكومة الليتوانية أنه سيكون من المستحيل، وخاصة الجنود السوفييت المتمركزين سابقًا، وقبلوا الإنذار. [70] في تلك الليلة قبل قبول الإنذار رسميًا، أعدمت القوات السوفيتية حارس الحدود الليتواني ألكسندراس باراوسكاس بالقرب من حدود جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية . [71] في الصباح، استقالت الحكومة الليتوانية، وغادر الرئيس البلاد لتجنب مصير دمى السوفييت وعلى أمل تشكيل حكومة في المنفى . [72] سرعان ما غمر الجيش الأحمر ليتوانيا عبر الحدود بين بيلاروسيا وليتوانيا بأكثر من 200000 جندي واستولى على أهم المدن، بما في ذلك كاوناس حيث كان يقيم رؤساء الدول. صدرت الأوامر للقوات المسلحة الليتوانية بعدم المقاومة، وظلت القوات الجوية الليتوانية على الأرض. [73] [74] في ذلك الوقت، كان لدى القوات المسلحة الليتوانية 26084 جنديًا (منهم 1728 ضابطًا) و2031 موظفًا مدنيًا. [75] بينما كان لدى اتحاد الرماة الليتوانيين ، التابع لقائد الجيش، أكثر من 62000 عضو، منهم حوالي 70٪ من المزارعين والعمال الزراعيين. [76]
بعد الاحتلال، اتخذ السوفييت على الفور إجراءات وحشية ضد كبار المسؤولين في الدولة. تم نقل كلا هدفي الإنذار، وزير الداخلية كازيس سكوكاس ومدير إدارة أمن الدولة في ليتوانيا أوغستيناس بوفيليتيس ، إلى موسكو وتم إعدامهما لاحقًا. أنتاناس جوستايتيس ، كازيس بيزاوسكاس ، فيتوتاس بتروليس ، كازيميراس جوكانتاس، جوناس ماسيليناس، أنتاناس تاموسايتيس واجهوا أيضًا هذا المصير، والرئيس ألكسندراس ستولجينسكيس ، يوزاس أوربسيس ، ليوناس بيستراس ، أنتاناس ميركيس ، براناس دوفيدايتيس ، بيتراس كليماس ، دوناتاس ماليناوسكاس وآلاف من الأشخاص تم ترحيل آخرين . [72] عبر ستاسيس راستيكيس الحدود الألمانية سرًا، بعد أن أقنعته زوجته. وبعد أن أدرك جهاز الأمن السوفييتي هذا الأمر، بدأ في شن حملة إرهابية ضد عائلة راشتيكي. فُصلت زوجته عن ابنتهما البالغة من العمر عامًا واحدًا، وخضعت لاستجواب وحشي في سجن كاوناس ، كما تم ترحيل والده المسن برنارداس راشتيكي وبناته الثلاث وشقيقيه وشقيقته إلى سيبيريا . 77] تم القبض على الجنود والضباط وكبار الضباط والجنرالات في الجيش الليتواني وأعضاء وحدة تحرير ليتوانيا، الذين اعتبروا تهديدًا للمحتلين، واستجوابهم وإطلاق سراحهم إلى الاحتياطي، أو ترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال أو إعدامهم، مما جعل العديد في محاولة لتجنب هذا المصير، انضموا إلى قوات الثوار الليتوانية . تمت إعادة تسمية الجيش نفسه في البداية باسم جيش الشعب الليتواني ولكن أعيد تنظيمه لاحقًا ليصبح فيلق البنادق التاسع والعشرين التابع للاتحاد السوفييتي . [76]
الاحتلال السوفييتي وانتفاضة يونيو

في يونيو 1940، احتل الاتحاد السوفييتي ليتوانيا وضمها وفقًا لاتفاق مولوتوف-ريبنتروب . [78] [79] اكتسب فلاديمير ديكانوزوف ، المبعوث السوفييتي من موسكو، السلطة الفعلية في ليتوانيا. بعد ذلك بوقت قصير، في 17 يونيو 1940، تم تشكيل حكومة الشعب العميلة في ليتوانيا ، والتي دمرت المجتمع الليتواني والمؤسسات السياسية باستمرار وفتحت الطريق أمام الحزب الشيوعي لتأسيس نفسه. لتأسيس شرعية الحكومة وتصميم خطط "الانضمام القانوني" لليتوانيا إلى الاتحاد السوفييتي، في 1 يوليو، تم حل مجلس النواب الليتواني، وتم الإعلان عن انتخابات مجلس الشعب العميل . فاز اتحاد العمال الشعبي الليتواني بالانتخابات الخاضعة للرقابة (كانت جوازات السفر تحمل بصمات) والمزورة لمجلس الشعب، والذي أطاع اقتراح المحتلين "بطلب" من السلطات السوفييتية قبول ليتوانيا في الاتحاد السوفييتي. [80]
_lead_the_disarmed_soldiers_of_the_Red_Army_during_the_June_Uprising,_1941.jpg/440px-Lithuanian_rebels_(Lithuanian_Activist_Front)_lead_the_disarmed_soldiers_of_the_Red_Army_during_the_June_Uprising,_1941.jpg)
_lead_the_arrested_Commissar_of_the_Red_Army,_1941.jpg/440px-Lithuanian_rebels_(Lithuanian_Activist_Front)_lead_the_arrested_Commissar_of_the_Red_Army,_1941.jpg)

بعد الاحتلال، لم تعترف الخدمة الدبلوماسية الليتوانية بسلطة المحتلين الجدد وبدأت حملة التحرير الدبلوماسي لليتوانيا. [80] في عام 1941، بدأ كازيس شكيربا وليوناس برابولينيس وجوزاس أمبرازيفيتشيوس وأنصارهم، بمن فيهم القائد السابق للجيش الليتواني الجنرال ستاسيس راستيكيس ، الذي تم ترحيل عائلته بأكملها إلى سيبيريا ، في تنظيم انتفاضة. [77] [81] بعد إدراك حقيقة الحكم السوفيتي القمعي والوحشي، في الصباح الباكر من يوم 22 يونيو 1941 (اليوم الأول الذي هاجمت فيه ألمانيا النازية الاتحاد السوفيتي )، بدأ الليتوانيون انتفاضة يونيو ، التي نظمتها الجبهة الناشطة الليتوانية ، في كاوناس، حيث تركزت قواتها الرئيسية. سرعان ما امتدت الانتفاضة إلى فيلنيوس وأماكن أخرى. لم يكن الهدف الرئيسي للهجوم هو محاربة السوفييت بل تأمين المدينة من الداخل (تأمين المنظمات والمؤسسات والشركات) وإعلان الاستقلال. وبحلول مساء الثاني والعشرين من يونيو، سيطر الليتوانيون على القصر الرئاسي ومكتب البريد والهاتف والتلغراف ومحطة الراديو. كما استولى المتمردون على السيطرة على فيلنيوس ومعظم بقية الأراضي الليتوانية. [82]
أُجبرت فرق متعددة من الجيش الأحمر متمركزة حول كاوناس، بما في ذلك فرقة البنادق الآلية الأولى الوحشية التابعة لجهاز الأمن السوفييتي، المسؤولة عن ترحيل يونيو ، وقادة نظام جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية العميلة، على الفرار إلى جمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفيتية عبر نهر دوجافا . أبلغ قائد فرقة البنادق رقم 188 التابعة للجيش الأحمر العقيد بيوتر إيفانوف هيئة أركان الجيش الحادي عشر أنه أثناء انسحاب فرقته عبر كاوناس "أطلق الثوار المضادون المحليون من الملاجئ النار عمدًا على الجيش الأحمر، وتكبدت المفارز خسائر فادحة في الجنود والمعدات العسكرية". [83] [84] قُتل حوالي 5000 من المحتلين في ليتوانيا. [85]
في 23 يونيو 1941 في الساعة 9:28 صباحًا، تم عزف النشيد الوطني الليتواني Tautiška giesmė ، النشيد الوطني الليتواني، على الراديو في كاوناس. استمع الكثير من الناس إلى النشيد الوطني الليتواني والدموع في عيونهم. [86] من البث الإذاعي في كاوناس، علمت ليتوانيا أن التمرد كان يدور في البلاد، واستولى المتمردون على كاوناس وأعلن ليوناس برابولينيس عن إعلان استعادة استقلال ليتوانيا وقائمة الحكومة المؤقتة . تم تكرار الرسالة عدة مرات بلغات مختلفة. كانت الحكومة المؤقتة تأمل أن تعيد ألمانيا النازية تأسيس استقلال ليتوانيا أو على الأقل تسمح بدرجة ما من الحكم الذاتي (على غرار جمهورية سلوفاكيا )، وكانت تسعى إلى حماية مواطنيها ولم تدعم سياسة الهولوكوست النازية . [82] ومع ذلك، لم تفعل الحكومة المؤقتة الكثير لوقف العنف المناهض لليهود الذي شجعه النازيون والقيادة المعادية للسامية للجبهة الناشطة الليتوانية . [87]
التقى وزير الدفاع الوطني الجنرال ستاسيس راستيكيس شخصيًا مع جنرالات الفيرماخت لمناقشة الوضع. [82] اقترب من قائد ميدان حرب كاوناس الجنرال أوزوالد بول وممثل القيادة العسكرية الجنرال كارل فون روكيس محاولًا التوسل إليه لتجنيب اليهود، لكنهما ردا بأن الجستابو يتعامل مع هذه القضايا وأنهم لا يستطيعون المساعدة. علاوة على ذلك، في بداية الاحتلال، دعا رئيس وزراء الحكومة المؤقتة في ليتوانيا، جوزاس أمبرازيفيتشيوس ، إلى اجتماع شارك فيه الوزراء مع الرئيس السابق كازيس جرينيوس والأسقف فينسينتاس بريزجيس وآخرين. أعرب الوزراء عن ضيقهم إزاء الفظائع التي ارتكبت ضد اليهود لكنهم نصحوا فقط بأنه "على الرغم من كل التدابير التي يجب اتخاذها ضد اليهود بسبب نشاطهم الشيوعي والأذى الذي لحق بالجيش الألماني ، يجب على الثوار والأفراد تجنب الإعدام العلني لليهود". [87] وفقًا للمؤرخ الليتواني الأمريكي سوليوس سوزيديليس، "لم يكن أي من هذا بمثابة توبيخ علني كان من شأنه وحده أن يقنع على الأقل بعض الليتوانيين الذين تطوعوا أو تم اختيارهم للمشاركة في عمليات القتل بإعادة التفكير في سلوكهم". في النهاية، تم تجنيد كتائب الشرطة الليتوانية التي شكلتها الحكومة المؤقتة من قبل النازيين للمساعدة في تنفيذ الهولوكوست . [ 87]
في العدد الأول من صحيفة Į laisvę اليومية (نحو الحرية)، نُشر إعلان استعادة الاستقلال، الذي أُعلن عنه مسبقًا عبر الراديو. وذكر الإعلان أن "الحكومة المؤقتة القائمة في ليتوانيا المتجددة تعلن استعادة دولة ليتوانيا الحرة المستقلة. وتتعهد الدولة الليتوانية الشابة بحماس بالمساهمة في تنظيم أوروبا على أساس جديد أمام ضمير العالم البريء. قررت الأمة الليتوانية، المنهكة من إرهاب البلاشفة الوحشيين ، بناء مستقبلها على أساس الوحدة الوطنية والعدالة الاجتماعية". والتوقيعات. [82]
في 24 يونيو 1941، صدرت الأوامر لوحدات الدبابات التابعة للجيش الأحمر في يونافا باستعادة كاوناس. اتصل المتمردون بالألمان عبر الراديو طلبًا للمساعدة. تعرضت الوحدات للقصف من قبل سلاح الجو الألماني ولم تصل إلى المدينة. كان هذا أول عمل منسق بين ليتوانيين وألمان. [88] دخل أول الكشافة الألمان، الملازم فلوريت وأربعة جنود، كاوناس في 24 يونيو ووجدوها في أيدٍ صديقة. [89] بعد يوم واحد، سارت القوات الرئيسية إلى المدينة دون عوائق وكأنها في عرض عسكري. [90]
الاحتلال النازي

في 26 يونيو 1941، أمرت القيادة العليا الألمانية للفيرماخت الجماعات المتمردة بحل نفسها ونزع سلاحها. [91] وبعد يومين، تم إعفاء الحراس والدوريات الليتوانية من مهامهم. بالفعل في يوليو، في محادثة مع عميل الجستابو النازي في تيلسيت هاينز جريف صرح بوضوح لستاسيس راستيكيس أن الحكومة المؤقتة تشكلت دون علم ألمانيا. مثل هذا الشكل، على الرغم من عدم وجود أي شيء ضد الأفراد، غير مقبول لدى الألمان. يجب تحويل الحكومة المؤقتة الحالية إلى لجنة أو مجلس وطني تحت السلطة العسكرية الألمانية. [92] لم يعترف الألمان النازيون بالحكومة المؤقتة الجديدة، لكنهم لم يتخذوا أي إجراء لحلها. الحكومة المؤقتة، التي لم توافق على الاستمرار في كونها أداة للمحتلين الألمان، حلت نفسها في 5 أغسطس 1941 بعد التوقيع على احتجاج على عمل الألمان بتعليق سلطات الحكومة الليتوانية. ثم ذهب أعضاء الحكومة المؤقتة كجسم واحد إلى حديقة فيتاوتاس، متحف الحرب العظمى ، حيث وضعوا إكليلًا من الزهور بالقرب من قبر الجندي المجهول بحضور عدد كبير من الحضور. صادرت خدمة الأمن صور مراسم وضع الإكليل، معتقدة أنها قد تشكل خطرًا على سياسة الاحتلال الألماني في ليتوانيا . [93]
في 17 يوليو 1941، تأسست الإدارة المدنية الألمانية. وتولى المحتلون الجدد سلطات الحكومة. [94] أسست ألمانيا النازية Reichskommissariat Ostland في دول البلطيق ومعظم بيلاروسيا، وكان المركز الإداري لليتوانيا ( Generalbezirk Litauen ) في كاوناس يحكمه المفوض العام أدريان فون رينتلن . [95]
الجالية اليهودية في كاوناس
.jpg/440px-LT_Kaunas,_judaica_-_synagoga,_2019.07.18,_fot_Ivonna_Nowicka_(3).jpg)
بدأ اليهود في الاستقرار في كاوناس في النصف الثاني من القرن السابع عشر. ولم يُسمح لهم بالعيش في المدينة، لذلك بقي معظمهم في مستوطنة فيليجامبولي على الضفة اليمنى لنهر نيريس . تعطلت الحياة اليهودية في كاوناس لأول مرة عندما احتل الاتحاد السوفييتي ليتوانيا في يونيو 1940. ورافق الاحتلال اعتقالات ومصادرة وإلغاء جميع المؤسسات الحرة. واختفت المنظمات المجتمعية اليهودية بين عشية وضحاها تقريبًا. وصادرت السلطات السوفييتية ممتلكات العديد من اليهود، بينما تم نفي المئات منهم إلى سيبيريا . [62]
مع بدء الحرب العالمية الثانية ، كان يعيش في كاوناس 30 ألف يهودي، يشكلون حوالي 25% من سكان المدينة. [96] عندما استولى الاتحاد السوفييتي على ليتوانيا عام 1940، توجه بعض السكان اليهود الهولنديين في ليتوانيا إلى القنصل الهولندي يان زوارتينديك للحصول على تأشيرة دخول إلى جزر الهند الغربية الهولندية . وافق زوارتينديك على مساعدتهم، كما طلب اليهود الذين فروا من بولندا المحتلة من قبل ألمانيا مساعدته. في غضون أيام قليلة، وبمساعدة مساعدين، أنتج زوارتينديك أكثر من 2200 تأشيرة لليهود إلى كوراساو . [97] ثم توجه اللاجئون إلى تشيون سوجيهارا ، القنصل الياباني، الذي منحهم تأشيرة عبور عبر الاتحاد السوفييتي إلى اليابان ، ضد استنكار حكومته. أعطى هذا للعديد من اللاجئين فرصة لمغادرة ليتوانيا إلى الشرق الأقصى الروسي عبر السكك الحديدية عبر سيبيريا . [98] كان اليهود الهاربون لاجئين من غرب بولندا المحتلة من قبل ألمانيا وشرق بولندا المحتلة من قبل السوفييت ، بالإضافة إلى سكان كاوناس وأراضي ليتوانيا الأخرى. [99] منزل سوجيهارا، حيث كان يصدر تأشيرات العبور سابقًا، هو حاليًا متحف ومركز للدراسات الآسيوية بجامعة فيتوتاس ماجنوس . [100] [101]
في أعقاب غزو هتلر للاتحاد السوفييتي في 22 يونيو 1941، فرت القوات السوفييتية من كاوناس. قبل وأثناء الاحتلال الألماني الذي بدأ في 25 يونيو، بدأ المناهضون للشيوعية ، بتشجيع من القيادة المعادية للسامية لجبهة النشطاء الليتوانية (LAF) ومقرها برلين، في مهاجمة اليهود ، ولومهم على القمع السوفييتي، وخاصة على طول شوارع جورباركو وكريستشيكايتشيو. [62] تنص مقالة جبهة النشطاء الليتوانية على غرار البيان "ما الذي يقاتل النشطاء من أجله؟" على ما يلي: "إن الجبهة النشطة الليتوانية، من خلال استعادة ليتوانيا الجديدة، عازمة على تنفيذ تطهير فوري وجوهري للأمة الليتوانية وأرضها من اليهود ...". [102] استغلت السلطات النازية كتائب TDA الليتوانية وأنشأت معسكر اعتقال في الحصن السابع ، أحد الحصون التاريخية العشرة في المدينة، وتم القبض على 4000 يهودي وقتلهم هناك. [103] كانت مذبحة كاوناس مذبحة لليهود الذين يعيشون في كاوناس وقعت في الفترة من 25 إلى 29 يونيو 1941؛ الأيام الأولى لعملية بارباروسا والاحتلال النازي لليتوانيا. قبل بناء متحف الحصن التاسع في الموقع، اكتشف علماء الآثار مقبرة جماعية وممتلكات شخصية للضحايا اليهود. [104] تم تجديد الحصن التاسع ليصبح نصبًا تذكاريًا للحروب وهو الموقع الذي قُتل فيه ما يقرب من 50000 ليتواني أثناء الاحتلال النازي. ومن بين هذه الوفيات، كان أكثر من 30000 يهودي. [105]
الإدارة السوفيتية

بدءًا من عام 1944، بدأ الجيش الأحمر هجمات أدت في النهاية إلى استعادة جميع دول البلطيق الثلاث. تم الاستيلاء على كاوناس في 1 أغسطس 1944 مما أدى إلى استمرار القمع السوفييتي. [106] أصبحت كاوناس مرة أخرى المركز الرئيسي للمقاومة ضد الاتحاد السوفييتي . [106] منذ بداية حرب الثوار الليتوانية ، كانت أهم المناطق الحزبية متمركزة حول كاوناس. [25] على الرغم من انتهاء حرب العصابات بحلول عام 1953، إلا أن المعارضة الليتوانية للحكم السوفييتي لم تنته. في عام 1956، دعم الناس في منطقة كاوناس الانتفاضة في المجر من خلال أعمال الشغب. [106]
في يوم جميع الأرواح عام 1956، أقيمت أول مظاهرة احتجاجية عامة مناهضة للسوفييت في كاوناس: أحرق المواطنون الشموع في المقبرة العسكرية في كاوناس وغنوا الأغاني الوطنية، مما أدى إلى اشتباكات مع الميليشيات . [25]

في 14 مايو 1972، أحرق روماس كالانتا البالغ من العمر 19 عامًا نفسه في حديقة المسرح الموسيقي ، بعد أن أعلن "الحرية لليتوانيا!"، بعد أن ألقى خطابًا ندد فيه بالقمع السوفييتي للحقوق الوطنية والدينية. [107] اندلع الحدث في أعمال شغب مشحونة سياسياً، تم تفريقها بالقوة من قبل المخابرات السوفيتية والميليشيات . أدى ذلك إلى أشكال جديدة من المقاومة: المقاومة السلبية في جميع أنحاء ليتوانيا. تسبب القمع المستمر للكنيسة الكاثوليكية ومقاومتها في ظهور كرونيكل الكنيسة الكاثوليكية في ليتوانيا . في مؤامرة صارمة، نفذ الكاهن الكاثوليكي سيجيتاس تامكيفيسيوس (الآن رئيس أساقفة متروبوليت كاوناس ) هذه الفكرة وتم نشر أول عدد منها في منطقة أليتوس في 19 مارس 1972. بدأت كرونيكا مرحلة جديدة من المقاومة في حياة الكنيسة الكاثوليكية في ليتوانيا وكل ليتوانيا التي تقاتل ضد الاحتلال من خلال إعلام العالم بانتهاك حقوق الإنسان والحريات في ليتوانيا لمدة تقرب من عقدين من الزمان. [108]
.jpg/440px-Unity_Square_in_Kaunas_(2018).jpg)
في الأول من نوفمبر عام 1987، نُظمت مسيرة غير مرخصة بالقرب من كاتدرائية كاوناس ، حيث تجمع الناس للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 125 لميلاد الشاعر الليتواني الشهير مايرونيس . في العاشر من يونيو عام 1988، تم تشكيل المجموعة التأسيسية لحركة كاوناس ساجوديس . في التاسع من أكتوبر عام 1988، تم رفع علم ليتوانيا فوق برج المتحف العسكري . [25] أصبحت كاوناس، إلى جانب فيلنيوس، مسرحًا لمظاهرات شبه مستمرة حيث شرع الليتوانيون في عملية اكتشاف الذات. أعيدت جثث الليتوانيين الذين ماتوا في المنفى السيبيري إلى وطنهم لإعادة دفنهم، وبدأت ذكرى الترحيل وكذلك التواريخ المهمة في تاريخ ليتوانيا تُلاحظ بالخطب والمظاهرات.
في 16 فبراير 1989، دعا الكاردينال فينسينتاس سلادكيفيشيوس ، لأول مرة، إلى استقلال ليتوانيا في عظته في كاتدرائية كاوناس. وبعد الخدمة، تجمع 200 ألف شخص في وسط كاوناس للمشاركة في تكريس نصب تذكاري جديد للحرية ليحل محل النصب التذكاري الذي هدمته السلطات السوفييتية بعد الحرب العالمية الثانية . [109]
استعادة الاستقلال
.jpg/440px-Street_Scene_along_Vilniaus_Gatve_-_Kaunas_-_Lithuania_-_02_(27348366783).jpg)

بعد الحرب العالمية الثانية أصبحت مدينة كاوناس المدينة الصناعية الرئيسية في ليتوانيا؛ حيث أنتجت حوالي ربع الناتج الصناعي لليتوانيا.
بعد إعلان استقلال ليتوانيا عام 1990، ركزت المحاولات السوفييتية لقمع التمرد على محطة راديو سيتكوناي . [110] وقد دافع عنها مواطنو كاوناس. [111] قال البابا يوحنا بولس الثاني القداس الإلهي للمؤمنين من أبرشية كاوناس في كاتدرائية كاوناس وعقد اجتماعًا مع شباب ليتوانيا في ملعب القديس داريوس والقديس جيريناس ، أثناء زيارته إلى ليتوانيا عام 1993. [112] أصبح مواطنو كاوناس فيتوتاس لاندسبيرجيس وفالداس أدامكوس رئيسًا للدولة في عام 1990، وفي عامي 1998 و2004 على التوالي. منذ استعادة الاستقلال، أدى التحسن الكبير في روابط النقل الجوي والبري مع أوروبا الغربية إلى جعل كاوناس في متناول السياح الأجانب بسهولة.
تشتهر كاوناس بنادي كرة السلة، زالجيريس ، الذي تأسس عام 1944 وكان أحد أكثر أشكال المقاومة السلمية شعبية خلال صراعه مع نادي سيسكا موسكو . في عام 2011، تم بناء أكبر ساحة داخلية في دول البلطيق وأطلق عليها اسم زالجيريس أرينا . استضافت كاوناس نهائيات بطولة أوروبا لكرة السلة 2011 .
في مارس 2015، حصلت مباني كاوناس التي بنيت بين الحربين العالميتين على علامة التراث الأوروبي . [10] [11]
في 29 مارس 2017، تم تسمية كاوناس عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2022. [113]
في 28 سبتمبر 2017، تم الإعلان عن الفائز في مسابقة الهندسة المعمارية لمركز MK Čiurlionis للحفلات الموسيقية وكان من المقرر الانتهاء من المركز بحلول عام 2022، بالقرب من جسر فيتاوتاس العظيم . [114]
في 18 سبتمبر 2023، تم إدراج الهندسة المعمارية الحديثة في فترة ما بين الحربين العالميتين في كاوناس في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . [15]
الجغرافيا

تغطي المدينة 15700 هكتار . وتشغل الحدائق والبساتين والحدائق والمحميات الطبيعية والمناطق الزراعية 8329 هكتارًا. [117] تتبع المدينة خطى الريف وهي منخفضة. تشتهر كاوناس بمجمعاتها الطبيعية من الأنهار والوديان حيث تقع المدينة عند التقاء نهري نيريس ونيموناس . [118]
يوجد في كاوناس 16 متنزهًا حضريًا ( Ąžuolyno، A.Šančių ąžuolynas، Dainavos، Draugystės، Kalniečių، Santakos، Vilijos، Nepriklausomybės، Santarvės، Marvos dvaro، Girstupio، Gričiupio، Kovo 11-osios، Neries krantinė). s، Antakalnio g.، Sargėnų dvaro ) والتي تبلغ مساحتها الإجمالية 1080 هكتارا. [118] علاوة على ذلك، هناك ثلاث حدائق غابات (بانيمونيس، كليبونسكيو، لامبيدزيتش)، وثلاث محميات طبيعية (جيسيوس، فيرسفوس، نيفيزيو)، حديقة إقليمية واحدة ( حديقة كاونو ماريوس الإقليمية )، خمس محميات تيريولوجية، ومحمية واحدة لعلم الطيور. [118]
يوجد في كاوناس والمناطق المحيطة بها 43 رواسب معدنية مناسبة للاستخراج: الأنهيدريت والجص ، والرمل والحصى ، والحجر الجيري للمياه العذبة ، والطين ، والمارل الطباشيري ، والجفت ، والمياه المعدنية . [118]
التقسيمات الإدارية

تنقسم كاوناس إلى الشيوخ التالية :
| الشيوخة | منطقة | عدد السكان (2021) | الكثافة السكانية ( لكل كم 2 ) |
|---|---|---|---|
| ألكسوتاس | 24 كم 2 (5,930.53 فدان؛ 9.27 ميل مربع) | 21,390 | 890 |
| مراكز | 4.6 كم 2 (1,136.68 فدان؛ 1.78 ميل مربع) | 14,356 | 3,100 |
| داينافا | 5.3 كم 2 (1,309.66 فدان؛ 2.05 ميل مربع) | 53,053 | 10000 |
| إيجولياي | 14.5 كم 2 (3,583.03 فدان؛ 5.60 ميل مربع) | 39,371 | 2700 |
| جريشيوبيس | 3.8 كم 2 (939.00 فدان؛ 1.47 ميل مربع) | 23,894 | 6,300 |
| بانيموني | 24.8 كم 2 (6,128.21 فدان؛ 9.58 ميل مربع) | 14,888 | 600 |
| بتراسيوناي | 28.5 كم 2 (7042.50 فدانًا؛ 11.00 ميل مربع) | 12,835 | 450 |
| شانشياي | 7.4 كم 2 (1,828.58 فدان؛ 2.86 ميل مربع) | 18,954 | 2,600 |
| شيلانياي | 25.3 كم 2 (6251.77 فدانًا؛ 9.77 ميلًا مربعًا) | 55,125 | 2200 |
| فيليجامبولي | 14.4 كم 2 (3,558.32 فدان؛ 5.56 ميل مربع) | 23,687 | 1600 |
| زالياكالنيس | 7.4 كم 2 (1,828.58 فدان؛ 2.86 ميل مربع) | 21,200 | 2,900 |
مناخ

تتمتع مدينة كاوناس بمناخ قاري رطب ( تصنيف مناخ كوبن Dfb) مع متوسط درجة حرارة سنوية تبلغ حوالي 7 درجة مئوية (45 درجة فهرنهايت).
على الرغم من موقعها الشمالي، فإن مناخ كاوناس معتدل نسبيًا مقارنة بالمواقع الأخرى على خطوط العرض المماثلة، ويرجع ذلك أساسًا إلى بحر البلطيق . وبسبب خط عرضها، تتمتع كاوناس بـ 17 ساعة من ضوء النهار في منتصف الصيف ولكن حوالي 7 ساعات فقط في منتصف الشتاء. تخلق غابة كازلو رودا ، [119] غرب كاوناس، مناخًا محليًا حول المدينة، حيث تنظم الرطوبة ودرجة حرارة الهواء وتحميها من الرياح الغربية القوية.
الصيف في كاوناس دافئ وممتع مع متوسط درجات حرارة عالية خلال النهار تتراوح بين 21 و22 درجة مئوية (70 و72 درجة فهرنهايت) ودرجات حرارة منخفضة تصل إلى حوالي 12 درجة مئوية (54 درجة فهرنهايت)، ولكن درجات الحرارة قد تصل إلى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) في بعض الأيام. الشتاء بارد نسبيًا، وأحيانًا ثلجي مع متوسط درجات حرارة تتراوح من -8 إلى 0 درجة مئوية (18 إلى 32 درجة فهرنهايت)، ونادرًا ما تنخفض إلى أقل من -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت). الربيع والخريف باردان إلى معتدلان بشكل عام.
| بيانات المناخ لكاوناس (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المناخية المتطرفة 1901-الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 11.7 (53.1) |
14.8 (58.6) |
23.3 (73.9) |
28.6 (83.5) |
31.4 (88.5) |
32.9 (91.2) |
34.9 (94.8) |
35.3 (95.5) |
33.3 (91.9) |
23.9 (75.0) |
16.7 (62.1) |
11.1 (52.0) |
35.3 (95.5) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) | 5.8 (42.4) |
6.3 (43.3) |
12.8 (55.0) |
22.5 (72.5) |
26.5 (79.7) |
28.2 (82.8) |
30.7 (87.3) |
30.5 (86.9) |
25.3 (77.5) |
18.3 (64.9) |
11.4 (52.5) |
6.7 (44.1) |
32.0 (89.6) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -0.8 (30.6) |
0.2 (32.4) |
4.8 (40.6) |
12.9 (55.2) |
18.6 (65.5) |
21.6 (70.9) |
24.0 (75.2) |
23.3 (73.9) |
17.9 (64.2) |
11.0 (51.8) |
4.6 (40.3) |
0.8 (33.4) |
11.8 (53.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | -3.0 (26.6) |
-2.6 (27.3) |
1.3 (34.3) |
7.9 (46.2) |
13.0 (55.4) |
16.3 (61.3) |
18.7 (65.7) |
18.1 (64.6) |
13.3 (55.9) |
7.5 (45.5) |
2.6 (36.7) |
-1.4 (29.5) |
7.9 (46.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -5.4 (22.3) |
-5.2 (22.6) |
-2.2 (28.0) |
2.7 (36.9) |
7.3 (45.1) |
10.9 (51.6) |
13.3 (55.9) |
12.6 (54.7) |
8.7 (47.7) |
4.1 (39.4) |
0.6 (33.1) |
-3.1 (26.4) |
3.8 (38.8) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) | -18.2 (-0.8) |
-16.2 (2.8) |
-9.9 (14.2) |
-3.4 (25.9) |
0.6 (33.1) |
5.0 (41.0) |
8.3 (46.9) |
7.0 (44.6) |
1.5 (34.7) |
-2.9 (26.8) |
-7.0 (19.4) |
-12.2 (10.0) |
-21.3 (-6.3) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -35.8 (-32.4) |
-36.3 (-33.3) |
-26.3 (-15.3) |
-12.0 (10.4) |
-3.7 (25.3) |
0.1 (32.2) |
2.1 (35.8) |
0.3 (32.5) |
-3.0 (26.6) |
-13.7 (7.3) |
-21.0 (-5.8) |
-30.6 (-23.1) |
-36.3 (-33.3) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 53.0 (2.09) |
41.4 (1.63) |
44.0 (1.73) |
42.0 (1.65) |
57.5 (2.26) |
71.8 (2.83) |
95.8 (3.77) |
84.2 (3.31) |
56.1 (2.21) |
69.2 (2.72) |
50.2 (1.98) |
48.2 (1.90) |
710.2 (27.96) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 12.29 | 10.77 | 10.40 | 8.50 | 9.25 | 10.76 | 10.72 | 10.51 | 8.46 | 10.76 | 10.65 | 11.21 | 124.53 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 87 | 84 | 77 | 68 | 67 | 71 | 73 | 75 | 80 | 84 | 89 | 89 | 79 |
| متوسط نقطة الندى °C (°F) | -5 (23) |
-5 (23) |
-3 (27) |
1 (34) |
7 (45) |
11 (52) |
13 (55) |
13 (55) |
9 (48) |
5 (41) |
1 (34) |
-3 (27) |
4 (39) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 40.3 | 67.8 | 127.1 | 174.0 | 251.1 | 264.0 | 257.3 | 238.7 | 159.0 | 99.2 | 42.0 | 27.9 | 1,748.4 |
| المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [120] NOAA (الظواهر المتطرفة) [121] | |||||||||||||
| المصدر 2: مرصد هونج كونج (الشمس فقط) [122] مناخ الطقس (درجات الحرارة العادية وهطول الأمطار)، [123] الوقت والتاريخ (الرطوبة ونقاط الندى، 1985-2015) [124] | |||||||||||||
دِين



بعد تنصير ليتوانيا عام 1387 والذي مثل تحول الليتوانيين من الوثنية الليتوانية إلى الكاثوليكية ، قام الدوق الأكبر فيتاوتاس الكبير في عام 1400 تقريبًا بتمويل إنشاء كنيسة فيتاوتاس الكبير لربما لتقديم الشكر لله على إنقاذ حياته خلال معركة نهر فورسكلا عام 1399. [126] بعد ذلك، في فترة ما قبل عام 1413، أنشأ فيتاوتاس الكبير كنيسة أبرشية القديس بطرس والتي كانت في القرن الخامس عشر تتمتع بالفعل بأعلى مكانة في كاوناس وهي أساس كاتدرائية بازيليك الرسولين القديس بطرس والقديس بولس . [127] في عام 1471، تم تمويل كنيسة القديس جورج الشهيد ودير برناردين وكانت خشبية، وكان الرهبان البرناردينيون لديهم باستمرار وعاظ باللغة الليتوانية لجذب سكان البلدة الناطقين باللغة الليتوانية في كاوناس وسرعان ما اكتسبوا شعبية، بينما في القرنين الخامس عشر والسادس عشر أعيد بناء الكنيسة والدير باستخدام الطوب. [128] الكنائس الكاثوليكية الأخرى الباقية من القرن الخامس عشر في كاوناس هي كنيسة القديس نيكولاس وكنيسة القديسة جيرترود . [129] في عام 1558، أسس اللوثريون أول أبرشية لهم في كاوناس وأقيمت قداديسهم في كنيسة صغيرة بالقرب من ساحة دار البلدية، ومع ذلك تضررت الكنيسة بسبب الحريق وفي عامي 1682 و1683 تم بناء كنيسة الثالوث المقدس اللوثرية في كاوناس . [130]
في أوائل القرن السابع عشر، أصبحت كنيسة الرسولين القديس بطرس والقديس بولس مركز عمادة كاوناس لأبرشية فيلنيوس ، ولكن احتلال كاوناس من قبل سكان موسكو (1655) والسويديين (1707) وحريق عام 1732 ألحق أضرارًا بالكنيسة، وبالتالي اكتسبت مظهرها الداخلي الحالي فقط بعد الترميم في النصف الثاني من القرن الثامن عشر. [127] افتتح اليسوعيون أول مقر إقامة لهم في كاوناس عام 1642 وأنشأوا كنيسة في بيت بيركوناس عام 1643، بينما تم بناء كنيسة القديس فرانسيس كزافييه في الفترة من 1666 إلى 1720. [131] علاوة على ذلك، منذ عام 1664، قام كريستوف زيجمونت باك بتمويل بناء دير بازيليس وكنيسة الزيارة ، وهو مثال رائع للباروك الإيطالي في ليتوانيا، مخصص لرهبان كامالدوليس . [132] في النصف الأول من القرن السابع عشر، وصل رهبان النظام الدومينيكي إلى كاوناس وفي عام 1641 منحهم الدوق الأكبر فلاديسلاف الرابع فاسا إذنًا لبناء كنيسة القربان المقدس ودير، وقد اكتمل كلاهما في أواخر القرن السابع عشر. [133]
بعد تقسيم الكومنولث البولندي الليتواني، نقلت السلطات القيصرية بشكل تعسفي مركز أبرشية ساموجيتيا من فارنياي إلى كاوناس في عام 1863، ولكن لم يعترف بذلك البابا ليون الثالث عشر إلا في عام 1883، بينما في عام 1895 مُنحت كنيسة الرسولين القديس بطرس والقديس بولس وضع الكاتدرائية ومنذ ذلك الحين كان لها عرش أسقف ساموجيتيا وكانت أعلى كنيسة في ساموجيتيا. [127] كما تم نقل معهد ساموجيتيا للكهنة ( معهد كاوناس للكهنة الآن ) من فارنياي إلى كاوناس في عام 1863 وأصبحت فيما بعد واحدة من مراكز النهضة الوطنية الليتوانية خلال عصر الترويس . [134] في عام 1862، تم بناء كنيسة القيامة المقدسة الأرثوذكسية للروس الأرثوذكس الذين يعيشون في المدينة. في عام 1895، أمر الإمبراطور الروسي ألكسندر الثالث ببناء كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة على الطراز البيزنطي الجديد لاستخدامها من قبل الحامية الإمبراطورية الأرثوذكسية الروسية في قلعة كاوناس . [135]
بعد استعادة دولة ليتوانيا في عام 1918، أنشأ البابا بيوس الحادي عشر المقاطعة الكنسية الليتوانية في عام 1926 بمركز في كاوناس، بينما حصلت كاتدرائية الرسولين القديس بطرس والقديس بولس على وضع الكاتدرائية الرئيسية ومنذ ذلك الحين حصلت على عرش رئيس الأساقفة الحضري. [127] [136] خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، تمتعت الكنيسة الكاثوليكية بوضع كنيسة وطنية وتعززت شعبيتها بسبب المواقف المؤيدة لليتوانيا من قبل كهنةها خلال العصر القيصري. [137] في عام 1930، تم الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسمائة لوفاة فيتاوتاس الكبير ببناء مسجد كاوناس ، الذي حل محل المسجد الأقدم الذي تم بناؤه في عام 1906، لتتار ليبكا الذين استوطنوا في ليتوانيا من قبل فيتاوتاس الكبير خلال العصور الوسطى . [125] في عام 1934، بدأ بناء كنيسة قيامة المسيح كنصب تذكاري لاستقلال ليتوانيا. [138]
بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، تعرض العديد من كهنة أبرشية كاوناس الكاثوليكية الرومانية ومعهد كاوناس الكهنوتي للقمع والقتل أثناء الاحتلال السوفييتي والنازيين لليتوانيا، بينما منذ بداية الاحتلال السوفييتي الثاني في عام 1944 تم تأميم المباني الدينية في كاوناس أو إلغاؤها من قبل السوفييت الذين قيدوا أيضًا حقوق الكهنة والأساقفة. [139] [134] ومع ذلك، كان كهنة أبرشية كاوناس الكاثوليكية الرومانية يجتمعون بانتظام سراً، وينقلون المعلومات إلى الخارج، ومنذ عام 1972 شاركوا في نشر وقائع الكنيسة الكاثوليكية في ليتوانيا ، والتي ركزت على القمع السوفييتي ضد الكاثوليك وحقوق الإنسان في ليتوانيا. [139] في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، بعد بدء حركة ساجوديس واستعادة استقلال ليتوانيا، بدأت إعادة ممتلكات الكنيسة المؤممة وتم ترميم المؤسسات الكنسية أو إنشاؤها حديثًا، بينما تم تعيين الكاردينال فينسينتاس سلادكيفيسيوس رئيسًا لأساقفة كاوناس. [139] وفقًا لإحصاءات عام 2023، كان عدد سكان أبرشية كاوناس الكاثوليكية الرومانية حوالي 430.000 نسمة منهم 334.000 كاثوليكي. [140]
ثقافة


كاوناس هي مدينة تتمحور حول الثقافة. تقع البلدة القديمة في كاوناس عند التقاء نهري نيموناس ونيريس حيث توجد المعالم المعمارية القديمة والمباني التاريخية الأخرى. تقع البلدة الجديدة في شرق البلدة القديمة، والتي بدأت في التطور في عام 1847 وحصلت على اسمها عندما أصبحت جزءًا مميزًا من المدينة. [60] يتم تحديد وسط كاوناس من خلال شارعين للمشاة: Laisvės alėja (شارع الحرية) بطول 1.6 كم، وهو شارع مركزي في المدينة، تصطف على جانبيه أشجار الزيزفون ومزين بأحواض الزهور. [141]
المدينة القديمة هي المركز التاريخي لمدينة كاوناس. تحولت شوارع المدينة القديمة إلى أرصفة للمشاة، لذا من الأفضل التجول في المكان سيرًا على الأقدام. تشمل السمات البارزة للمدينة القديمة قلعة كاوناس ، وقاعة المدينة ، والقصر الرئاسي التاريخي . لعبت قاعة المدينة في كاوناس دورًا مهمًا في العصور الوسطى كمركز للتجارة والمهرجانات، وتم جلب المجرمين إلى هنا للعقاب. تم بناء قاعة المدينة في الأصل بإطارات خشبية، ومع ذلك، بعد العديد من الحرائق في عام 1542، بدأوا في بناء المباني بالحجارة. ومع ذلك، احترقت المباني الحجرية أيضًا، لذلك تم بناء قاعة المدينة التي تقف اليوم بطريقة أكثر تقدمًا، والتي استغرقت من عام 1771 إلى عام 1780. لا تزال قاعة المدينة مركزًا للثقافة اليوم، حيث تُقام فيها حفلات الزفاف وهي موطن لمتحف السيراميك. [142]
تشمل الميزات التاريخية والثقافية الأخرى في كاوناس ما يلي:

- يقع قبر الجندي المجهول والشعلة الأبدية وتماثيل شخصيات النهضة الوطنية الليتوانية في ساحة فينيبيس أمام متحف الحرب
- قلعة كاوناس ، واحدة من أكبر الهياكل الدفاعية في أوروبا، وتحتل مساحة 65 كيلومترًا مربعًا (25 ميلًا مربعًا)، وهي قلعة عسكرية تعود إلى القرنين التاسع عشر والعشرين، والتي تتضمن موقع الهولوكوست للقلعة التاسعة
- بيت بيركوناس
- مجمعات العمارة الوظيفية Interbellum
- قطاران جبليان مائلان – سكة حديد زالياكالنيس الجبلية وسكة حديد أليكسوتاس الجبلية
- يقع المتحف الإثنوغرافي المفتوح في الهواء الطلق في ليتوانيا والذي يعرض تراث الحياة الريفية الليتوانية في مجموعة كبيرة من المباني الأصلية التي أعيد إحياؤها شرق كاوناس على ضفة خزان كاوناس في بلدة رومشيشكيس
- مركز كاوناس الثقافي لمختلف الأمم
المتاحف


غالبًا ما يطلق على كاوناس اسم مدينة المتاحف، نظرًا لوفرة وتنوع المتاحف. تشمل المتاحف في كاوناس:
- متحف الحرب فيتاوتاس الكبير
- متحف إم كيه شورليونيس الوطني للفنون ، الذي يخلد ذكرى أعمال الفنان الطليعي إم كيه شورليونيس في أوائل القرن العشرين ، والذي سعى إلى الجمع بين الرسم والموسيقى في وسيلة فنية واحدة
- متحف Žmuidzinavičius (المعروف باسم متحف الشياطين )، والذي يضم مجموعة من أكثر من ألفي منحوتة ونقش للشياطين من جميع أنحاء العالم، معظمها من أصل شعبي. ومن الأشياء المثيرة للاهتمام بشكل خاص شيطانا أدولف هتلر وجوزيف ستالين ، اللذان يؤديان معًا رقصة الموت فوق ملعب مليء بالعظام البشرية.
- متحف الطيران الليتواني
- متحف تاريخ الطب والصيدلة الليتواني
- القصر الرئاسي التاريخي ، يعرض معروضات من فترة ما بين الحربين العالميتين
- متحف كاوناس للمكفوفين
- متحف الأدب الليتواني مايرونيس
- معرض صور كاوناس
- معرض ميكولاس جيلينسكاس للفنون
- متحف بوفيلاس ستولجا للآلات الموسيقية الشعبية الليتوانية
- متحف تاداس إيفانوسكاس لعلم الحيوان
- متحف منزل سوغيهارا
- كانت مطبعة أب السرية المزعومة جزءًا من مطبعة المقاومة اللاعنفية خلال الحقبة السوفيتية. وهي الآن فرع لمتحف كاوناس الحربي، وتقع على بعد 8 كم (5 أميال) شمال كاوناس في قرية ساليو الصغيرة، بالقرب من بلدة دوميكافا . وعلى الرغم من أن مطبعة أب كانت تعمل بانتظام، إلا أنه لم يتم اكتشافها من قبل المخابرات السوفيتية . [143] وقد تم إدراجها في سجل مواقع التراث الثقافي غير المنقولة في ليتوانيا في عام 1999. [144]
- شقق بعض سكان كاوناس الأصليين المشهورين، بما في ذلك باوليوس جالوني ، وآدم ميتسكيفيتش ، ويوزاس غروساس ، وباليس سروجا ، ويوزاس توماس فايزغانتاس ، وسالوميا نريس ، ويوزاس زيكاراس ، وفينسينتاس سلادكيفيتشيوس تم تحويلهم إلى متاحف عامة. [145]
المسارح

تشتهر كاوناس بالحياة الثقافية المتنوعة. تعد أوركسترا كاوناس السيمفونية المكان الرئيسي للحفلات الموسيقية الكلاسيكية. يوجد تقليد قديم للسيرك في كاوناس. تم تأسيس سيرك ثابت في حديقة فيتوتاس في كاوناس في بداية القرن التاسع عشر. تأسست منظمة السيرك الاحترافية الوحيدة في ليتوانيا، سيرك البلطيق، في كاوناس عام 1995. [146] تلعب مسارح كاوناس دورًا مهمًا في المجتمع الليتواني. يوجد ما لا يقل عن سبعة مسارح احترافية، والعديد من مسارح الهواة، والفرق الموسيقية ومجموعات وفيرة من الفن والرياضة. بعض أفضل الأمثلة على الحياة الثقافية في كاوناس هي مسارح ذات أنماط مختلفة:
- مسرح الدراما الحكومي في كاوناس
- مسرح كاوناس الموسيقي الحكومي
- مسرح بانتومايم كاوناس
- مسرح كاوناس
- مسرح الرقص في كاوناس
- مسرح العرائس الحكومي في كاوناس
منظر المدينة
التخطيط الحضري والعمارة

تتميز المدينة بتخطيطها المختلط. فالمدينة القديمة المستطيلة الشكل عند ملتقى نهري نيموناس ونيريس غنية بالمباني القيمة ومجمعاتها. خلال الفترة القوطية ، قلعة كاوناس (القرنين الثالث عشر والسادس عشر)، قصر دوق كاوناس القديم (القرن الخامس عشر)، كنيسة فيتوتاس الكبير (بداية القرن الخامس عشر؛ والمعروفة أيضًا باسم كنيسة صعود السيدة العذراء مريم المباركة)، كنيسة القديس نيكولاس (أواخر القرن الخامس عشر)، كنيسة القديس جورج ودير برناردين (1472)، كنيسة القديسة جيرترود (القرنين الخامس عشر والسادس عشر؛ تحتوي أيضًا على عناصر من عصر النهضة )، كاتدرائية كاوناس (بدأ البناء في القرن الخامس عشر؛ ثم أعيد بناؤها وتوسيعها لاحقًا)، قاعة مدينة كاوناس (بدأ البناء في عام 1542؛ واكتسبت لاحقًا أشكال الباروك المتأخر والكلاسيكية المبكرة )، بيت بيركوناس (أواخر القرن الخامس عشر - أوائل القرن السادس عشر)، تم بناء منازل سكنية في ساحة قاعة المدينة وشوارع فيلنيوس وكوربيو. [148] تتميز مجموعة كنيسة الثالوث الأقدس ودير برناردين (بدأ بناؤها في أواخر القرن السادس عشر)، والتي يطلق عليها البيت النابليوني (القرن السادس عشر)، بخصائص العمارة القوطية وعصر النهضة والباروكية والمانيرية . [148] وقد نجت بقايا تحصينات كاوناس الدفاعية التي تعود إلى عصر النهضة (النصف الثاني من القرن السابع عشر). [148]
.jpg/440px-Church_of_St_Francis_Xavier_and_Kaunas_Town_Hall_(2017).jpg)

أحد أشهر المعالم المعمارية الباروكية هو مجموعة كنيسة ودير بازيليس (بدأ بناؤها عام 1667، المهندسون المعماريون ج. فريدياني، سي. بوتيني، بي. بوتيني). [148] مباني أخرى على الطراز الباروكي: كنيسة الثالوث المقدس اللوثرية في كاوناس (1683؛ في عام 1862 تم بناء برج جرس على الطراز الرومانسي، وكان المهندس المعماري هو ج. وولر)، كنيسة كوربوس كريستي (1690، أعيد بناؤها في عام 1866 إلى كنيسة أرثوذكسية اكتسبت أشكالاً بيزنطية )، كنيسة القديس فرانسيس كزافييه (1720؛ تم بناء الأبراج في عام 1725)؛ عناصر الباروك والكلاسيكية: مجموعة كنيسة الصليب المقدس (1690) ودير الكرمليين (1777)، وقصر سيروتشياي (القرن الثامن عشر؛ المعروف أيضًا باسم منزل مايرونيس ، ومنذ عام 1936 يستخدم كمتحف مايرونيس للأدب الليتواني ). [148]
تعتبر أشكال العمارة الكلاسيكية نموذجية في قصر أوكشتوجي فريدا (أوائل القرن التاسع عشر)، ومجمع مباني محطة البريد (أوائل القرن التاسع عشر؛ المهندس المعماري ج. بوسييه). [148] المباني البارزة في فترة التاريخية في كاوناس هي: مسرح كاوناس الموسيقي الحكومي (1892؛ المهندس المعماري ج. جولينيفيتشيوس؛ تم توسيعه في القرن العشرين)، كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة ( على الطراز البيزنطي الجديد ؛ المهندس المعماري ك. ليمارينكو)، مبنى صالة الألعاب الرياضية ساولس المبني من الطوب (1913؛ المهندس ف. مالينوفسكي، لاحقًا إي إيه فريكاس)، حصن كاوناس (1889). [148]



في النصف الأول من القرن العشرين، عندما أصبحت كاوناس العاصمة المؤقتة لليتوانيا في عام 1919، تم تحديث المدينة على نطاق واسع وتم بناء آلاف المباني الجديدة. من عام 1918 إلى عام 1940، تم إصدار أكثر من 12000 تصريح بناء في كاوناس، وهو ما كان نموًا سريعًا للغاية لمدينة صغيرة الحجم نسبيًا (90.000 نسمة) مما أدى إلى تغيير طابع المدينة بشكل أساسي. [149] أسفرت تصاريح البناء عن بناء أكثر من 10.000 مبنى في المدينة وتوسعت مساحة كاوناس 7.1 مرة خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. [56] سادت الكلاسيكية الجديدة في العقد الثالث من القرن العشرين ( مدرسة كاوناس للفنون ، التي بنيت في عام 1923، ومبنى بنك ليتوانيا ، الذي بني في عام 1928، وقصر العدل والبرلمان مع عناصر آرت ديكو ، الذي بني في عام 1930) وكان البحث عن النمط الوطني الليتواني نموذجيًا (على سبيل المثال منزل سكني لمصنع راجوتيس ، بني في عام 1925 [150] ). [148] تشابكت أساليب الكلاسيكية والحداثة في المباني التي بُنيت في بداية ثلاثينيات القرن العشرين (على سبيل المثال كلية الطب بجامعة فيتوتاس ماجنوس ، التي بُنيت عام 1933، وهي الآن تابعة لجامعة العلوم الصحية الليتوانية ، [151] ومتحف فيتوتاس للحرب العظمى ومتحف إم كيه سيورليونيس الوطني للفنون ، الذي بُني عام 1936 [152] )، بينما تشابكت الحداثة والأسلوب الوطني في مكتب البريد المركزي في كاوناس (المهندس المعماري ف. فيزباراس)، الذي بُني عام 1932، [153] ومبنى نادي ضباط حامية كاوناس (المهندس المعماري س. كودوكاس وآخرون)، الذي بُني عام 1937. [154] [148]
المباني الأكثر شهرة على الطراز العقلاني في كاوناس هي: كنيسة قيامة المسيح (بدأ بناؤها في عام 1933، ولكن تم تحويلها إلى مصنع راديو منذ عام 1952 وبالتالي لم يتم إعادتها إلى المؤمنين إلا في عام 1990 وأعيد بناؤها في عام 2005)، قصور Pienocentras (المهندسين المعماريين Vytautas Landsbergis-Žemkalnis وK. Reisonas)، Pažangos مع عناصر زخرفية آرت ديكو (المهندس المعماري F. Vizbaras)، الثقافة البدنية (المهندس المعماري V. Landsbergis-Žemkalnis، ينتمي الآن إلى الجامعة الرياضية الليتوانية )، Prekybos، pramonės ir amatų (1938، المهندس المعماري V. Landsbergis-Žemkalnis)، Taupomųjų kasų (1939؛ المهندسين المعماريين A. Funkas، B. Elsbergas، A. لوكوسايتيس؛ وهو الآن المبنى الرئيسي لبلدية مدينة كاوناس)؛ [148] كنيسة قلب يسوع الأقدس (1938؛ المهندس المعماري أ. شالكوسكيس)، مختبر الأبحاث العسكرية لوزارة الدفاع الوطني الليتوانية (1938؛ المهندس المعماري ف. لاندسبيرجيس-زيمكالنيس؛ الآن كلية التكنولوجيا الكيميائية في جامعة كاوناس للتكنولوجيا )، [155] مجمع عيادات كاوناس (1939؛ المهندس المعماري الفرنسي يو. كاسان)، صالة كاوناس الرياضية (1939؛ المهندس أ. روزينبليوماس)، سينما باساكا (1939)، سينما روموفا (1940)، مجمع منازل سكنية في شارع ف. بوتفينسكيو (تأسس في الفترة 1928-1937). [148] في عام 2023، أدرج مركز التراث العالمي لليونسكو العمارة الحديثة في كاوناس في قائمة مواقع التراث العالمي . [15]
بعد الحرب العالمية الثانية، تم بناء مباني ذات أشكال شبه كلاسيكية (على سبيل المثال محطة سكة حديد كاوناس ، التي بنيت في عام 1953)، وهياكل هندسية معقدة ( محطة الطاقة الكهرومائية في كاوناس ، التي بنيت في عام 1960). ومنذ العقد السابع من القرن العشرين، تم تطوير المباني ذات الطراز الحديث. تم بناء مناطق سكنية جديدة (على سبيل المثال Kalniečiai ، التي اكتملت في عام 1985)، والمباني العامة (على سبيل المثال معهد تصميم البناء الصناعي، 1966، [156] وبيت التعليم السياسي (الآن جزء من جامعة فيتوتاس ماجنوس )، 1976)، [157] ومراكز التسوق (على سبيل المثال Girstupis، 1975، Vitebskas، 1980، Kalniečių، 1986)، والمحلات التجارية (Viešnagė، 1982، Merkurijus، 1983)، والمعارض (على سبيل المثال معرض كاوناس للصور ، 1978، معرض ميكولاس زيلينسكاس للفنون ، 1989)، والمؤسسات التعليمية (على سبيل المثال كلية الصناعات الخفيفة في جامعة كاوناس للتكنولوجيا، 1983). [148]

في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، تم بناء المباني في كاوناس بناءً على مشاريع المهندسين المعماريين V. Adomavičius (على سبيل المثال مجمع مركز Ąžuolynas الرياضي، 2003)، G. Jurevičius (على سبيل المثال صالات عرض سيارات بيجو وتويوتا ولكزس وهوندا)، A. Kančas (على سبيل المثال كنيسة القديس كازيمير Aleksotas، 1997، شركة Kraft Foods Lietuva مجمع المباني الإدارية والمختبرية، 2001، مركز التسوق والترفيه Akropolis، 2007)، A. Karalius (صالون مواد البناء Iris، 2002، مبنى شقق Aušros namai ، 2005)، D. Paulauskienė (على سبيل المثال دير كاترين، 2000) E. Miliūnas (على سبيل المثال Žalgiris Arena ، 2001)، G. Janulytė-Bernotienė (على سبيل المثال مركز معلومات المكتبات والعلوم الصحية بجامعة ليتوانيا للعلوم الصحية ، 2007، مركز دراسات العلوم والأعمال بجامعة كاوناس للتكنولوجيا سانتاكوس فالي، 2013)، G. Balčytis (على سبيل المثال إعادة بناء محطة حافلات كاوناس، 2017)، G. Natkevičius (على سبيل المثال Moxy Kaunas Center Hotel)، A. Kaušpėdas ، V. Klimavičius، D. لورينايتيين. [148]
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي

في وقت الوثنية كان الأطفال الليتوانيون يتلقون تعليمهم في مدارس منزلية بالقرب من القصور ، ولكن بعد تنصير ليتوانيا عام 1387 بدأت المدارس تُنشأ بالقرب من الكنائس، وأُنشئت أول مدرسة أبرشية في كاوناس عام 1473. [25] [159] كانت القدرة على الكتابة ضرورية لعمل تجار كاوناس والحرفيين وموظفي مكاتب مؤسسات الحكم الذاتي للمدينة. [160]
في عام 1648، تأسست كلية كاوناس اليسوعية ( باللاتينية : Collegium Caunense ) وحتى عام 1702 استقرت مكانتها باعتبارها كلية إنشواتوم ، وهو ما يعني مدرسة ثانوية بدورة فلسفية مختصرة . [161] لذلك، في القرنين السادس عشر والثامن عشر، كان لدى كاوناس تعليم بمستويات من الابتدائية إلى الثانوية وكانت الدراسات تلبي متطلبات كاوناس فحسب، بل وأيضًا متطلبات المنطقة المحيطة. [160]
في 14 أكتوبر 1773، تم إنشاء لجنة التعليم الوطني من قبل مجلس النواب في الكومنولث البولندي الليتواني والدوق الأكبر ستانيسلاف أوغست بونياتوفسكي ، والتي أشرفت على الجامعات والمدارس وكانت مسؤولة عن المسائل التعليمية الأخرى في الكومنولث. نظرًا لسلطتها الواسعة واستقلاليتها، فهي تعتبر أول وزارة للتعليم في التاريخ الأوروبي وإنجازًا مهمًا للتنوير في الكومنولث . [162] في ذلك الوقت، تم تكليف مقاطعة التعليم في ليتوانيا بإدارتها من قبل جامعة فيلنيوس . [163]
بعد التقسيم الثالث للكومنولث ، أصبحت كاوناس وليتوانيا جزءًا من الإمبراطورية الروسية. في عام 1843، تم نقل صالة الألعاب الرياضية لكلية كرازياي ، وهي واحدة من أهم مراكز التعليم والعلوم اليسوعية في ليتوانيا، من كرازياي إلى كاوناس، وتُسمى حاليًا صالة الألعاب الرياضية لجامعة كاوناس مايرونيس . [164] [165] في عام 1848، أصبحت كاوناس عاصمة محافظة كوفنو التي كان بها 197 مدرسة ابتدائية ليتوانية، ومع ذلك تأثر التعليم بشكل كبير بحظر الصحافة الليتوانية (1865-1904) وسياسات الترويس ، خاصة بعد انتفاضة يناير 1863. [166] ومع ذلك، كانت محافظة كوفنو واحدة من المحافظات الرائدة من حيث معرفة القراءة والكتابة بين السكان - 55.3٪، مقارنة بمتوسط 19٪ من السكان (9 سنوات أو أكثر) في الإمبراطورية الروسية في عام 1897). [167] [168]

بعد اعتماد قانون استقلال ليتوانيا في عام 1918، سرعان ما أُجبرت حكومة ليتوانيا على الانسحاب من فيلنيوس إلى كاوناس في يناير 1919، لذلك منذ عام 1919 عملت وزارة التعليم في ليتوانيا في كاوناس. [158] أدت هذه الأحداث إلى تدفق المثقفين الليتوانيين إلى كاوناس (على سبيل المثال جوناس جابلونسكيس ، وجوزاس توماس فايزغانتاس ) والمعلمين الذين بدأوا الأنشطة التعليمية. [170] خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، تحول النظام التعليمي الليتواني على أساس أمثلة الدول الغربية واعتمدت الجمعية التأسيسية في ليتوانيا قانون المدارس الابتدائية الذي يتطلب من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و11 عامًا الالتحاق بالتعليم الابتدائي المجاني لمدة أربع سنوات (تم تمديد التعليم الابتدائي إلى ست سنوات في عام 1936) وتم إنشاء العديد من المدارس الجديدة لمختلف الأعمار من التلاميذ. [171] علاوة على ذلك، تم تعليم الأطفال الوطنية منذ سن مبكرة، وانضم الأطفال لاحقًا إلى منظمات Ateitis و Lietuvos Skautija ، بينما تم طباعة أغلفة دفاتر المدرسة للتلاميذ بصور شخصيات ليتوانية شهيرة (على سبيل المثال Vytautas و Birutė و Jonas Basanavičius ، إلخ). [169] في عام 1922، تأسست مدرسة كاوناس للفنون في كاوناس وكانت مدرسة الفنون العامة الوحيدة في ليتوانيا بين الحربين العالميتين. [172] في عام 1931، أسس جوناس لاوزيكاس مدرسة للتعليم الخاص في كاوناس والتي كانت أول مدرسة من هذا النوع في ليتوانيا ولا تزال تعمل حتى الآن. [173] أدى التحسن العام لنظام التعليم خلال فترة ما بين الحربين العالميتين إلى ارتفاع معدل معرفة القراءة والكتابة لدى السكان في ليتوانيا إلى 92٪ في عام 1939 (كان معظم السكان الأكبر سنًا فقط لا يزالون أميين). [168]
في يناير 1919، تأسست مدرسة كاوناس الحربية كمدرسة عسكرية للضباط الصغار ، بينما منذ عام 1921 درس كبار الضباط في دورات الضباط العليا والتي أصبحت في عام 1932 المدرسة العسكرية العليا عندما تم إنشاء قسم من هيئة الأركان العامة ، ومع ذلك تم حل المؤسستين في عام 1940. [174]
أدى الاحتلال السوفييتي لليتوانيا في عام 1940 وفي عام 1944 إلى سوفيتية نظام التعليم الليتواني والذي أثر أيضًا على التعليم في كاوناس حتى عام 1990، بينما غادر العديد من الطلاب والمعلمين والمحاضرين إلى أوروبا الغربية أو واجهوا الترحيل السوفييتي . [175]
بعد إعادة تأسيس دولة ليتوانيا في عام 1990، تم إصلاح نظام التعليم الليتواني مرة أخرى بشكل كبير. [176] حاليًا، تمتلك كاوناس شبكة من المدارس الممولة من الدولة: 6 مدارس ابتدائية، و17 صالة ألعاب رياضية ، و20 صالة ألعاب رياضية، و43 مؤسسة خاصة لمرحلة ما قبل المدرسة والتعليم العام. [177] تعد صالة الألعاب الرياضية بجامعة كاوناس للتكنولوجيا واحدة من أفضل صالات الألعاب الرياضية تصنيفًا في ليتوانيا (الثانية في عام 2024). [178] يكمل معظم التلاميذ في كاوناس دراساتهم اللاحقة في الجامعات أو الكليات حيث تعد ليتوانيا واحدة من الدول الرائدة في العالم في إحصاءات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية للسكان الحاصلين على تعليم عالٍ (58.15٪ من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و 34 عامًا في عام 2022). [179]
التعليم العالي




حتى القرن العشرين لم يكن في كاوناس مؤسسات للتعليم العالي حيث كانت جامعة فيلنيوس (تأسست عام 1579) لعدة قرون هي الجامعة الوحيدة في دوقية ليتوانيا الكبرى ، ولكن السلطات القيصرية أغلقتها في عام 1832 ورغب مجلس ليتوانيا في إحيائها في القرن العشرين. [181] ومع ذلك، خلال الصراع على منطقة فيلنيوس، لم يتمكن الليتوانيون من الحفاظ على السيطرة على العاصمة المعلنة منذ عام 1918 فيلنيوس مع بقايا جامعة فيلنيوس التي استولى عليها البلاشفة أولاً في يناير 1919، ثم من قبل القوات البولندية في نوفمبر 1920 وتم ضمها في النهاية إلى بولندا في عام 1922 مما ترك ليتوانيا المستعادة حديثًا بدون أي مؤسسات للتعليم العالي، لذلك سعى المثقفون الليتوانيون إلى إنشائها على الفور. [182]
بالفعل في خريف عام 1919، تم تسليم مذكرة من العاملين الثقافيين الليتوانيين لإنشاء مؤسسة للتعليم العالي في كاوناس إلى حكومة ليتوانيا، ومع ذلك تم رفضها بسبب الوضع السياسي والمالي الصعب. [182] ومع ذلك، في 27 يناير 1920، قرر المثقفون الليتوانيون الذين بدأوا المذكرة إنشاء (بدون إذن ودعم مالي من الحكومة) الدورات العليا بستة أقسام والتي كانت أول مؤسسة للتعليم العالي في ليتوانيا المستعادة. [182] [183] في 16 فبراير 1922، أعيد تنظيم الدورات العليا إلى جامعة ليتوانيا وفي مارس مُنحت الحكم الذاتي، بينما أعيدت تسميتها في عام 1930 على اسم فيتاوتاس الكبير احتفالاً بالذكرى السنوية الخمسمائة لوفاته. [184] تضاءلت مكانة الجامعة خلال الفترتين السوفيتية والنازية وفي 31 أكتوبر 1950 أعيد تنظيمها إلى معهدين . [184] في عام 1988، أثيرت مسألة إعادة تأسيس الجامعة، وفي مارس 1989 انتُخب مجلس إعادة التأسيس وفي أبريل 1989 أعيد تأسيس جامعة فيتوتاس ماجنوس. [184] حاليًا، تعد جامعة فيتوتاس ماجنوس من بين ثلاثة بالمائة من أفضل الجامعات تصنيفًا على مستوى العالم وفقًا لتصنيف QS World University Rankings (741-750) وهي ثاني أكبر جامعة ليتوانية وفقًا لعدد الملتحقين. [185] [186]
تعود أصول جامعة كاوناس للتكنولوجيا أيضًا إلى جامعة كاوناس الطبية في فترة ما بين الحربين العالميتين كجزء منها، وقد أعيد تنظيمها في عام 1950 من قبل السوفييت إلى معهد كاوناس للتكنولوجيا، ولكن في عام 1990 تم استعادة وضعها الجامعي. [187] حاليًا، تحتل جامعة كاوناس للتكنولوجيا المرتبة 751-760 على مستوى العالم وفقًا لتصنيفات QS العالمية للجامعات ولديها أكثر من 1000 أكاديمي بالإضافة إلى أكثر من 7000 طالب. [187] علاوة على ذلك، تعد جامعة كاوناس للتكنولوجيا عضوًا في الكونسورتيوم الأوروبي للجامعات المبتكرة .
جامعة العلوم الصحية الليتوانية هي جامعة أخرى ترجع أصولها إلى جامعة كاوناس الطبية في فترة ما بين الحربين العالميتين كجزء منها، وقد أعيد تنظيمها في عام 1950 من قبل السوفييت إلى معهد كاوناس الطبي، ولكن في عام 1998 تم استعادة وضعها الجامعي كجامعة كاوناس الطبية والتي تم دمجها في عام 2010 مع الأكاديمية البيطرية الليتوانية لتشكيل جامعة واحدة وهي حاليًا أكبر جامعة ليتوانية في مجال العلوم الطبية الحيوية . [188]
الجامعة الرياضية الليتوانية (تأسست عام 1934، وحصلت على وضع الجامعة في عام 2012) هي مؤسسة تعليمية عليا فريدة من نوعها في ليتوانيا متخصصة في تدريب المتخصصين في التربية البدنية والرياضة والعافية، وقد قامت بالفعل بإعداد 15000 منهم. [189]
بعض مؤسسات التعليم العالي الليتوانية لديها أقسامها في كاوناس: كلية كاوناس بجامعة فيلنيوس، كلية الأمن العام بجامعة ميكولاس روميريس ، كلية الفنون في أكاديمية فيلنيوس في كاوناس.
يتم توفير التعليم العالي غير الجامعي في كاوناس من قبل كلية كاوناس، وكلية كاوناس التقنية، وكلية كولبينجو، وكلية كاوناس للغابات والهندسة البيئية، وكلية SMK للعلوم التطبيقية، وكلية القديس إغناطيوس من لويولا، وكلية VA Graičiūnas للإدارة، وكلية فيلنيوس التعاونية فرع كاوناس. [190]
وادي سانتاكا هو مركز متكامل للعلوم والدراسات والأعمال (الوادي) وهو أحد أكبر وأحدث المراكز في دول البلطيق . [191]
أدت شبكة مؤسسات التعليم العالي التي تجذب عددًا كبيرًا من الطلاب (على سبيل المثال 40.000 في عام 2023) إلى تسمية كاوناس بـ "مدينة الطلاب" لعقود من الزمان وفي عام 2024 تم تضمين كاوناس في القائمة العالمية لتصنيف QS لأفضل المدن الطلابية لعام 2025. [21]
المكتبات
يوجد في كاوناس العديد من المكتبات. وأهمها مكتبة مقاطعة كاوناس العامة. وقد تأسست كمكتبة مركزية في ليتوانيا في عام 1919. وتم نقل جزء من مجموعتها إلى مكتبة مارتيناس مازيفيداس الوطنية في ليتوانيا في عام 1963. [192] والآن تحتوي مكتبة مقاطعة كاوناس العامة على أكثر من 2.2 مليون مجلد في مجموعتها وتعمل كمكتبة إيداع للبنك الدولي للإنشاء والتعمير . [193]
الحدائق والترفيه والمقابر

تضم مدينة كاوناس عددًا من الحدائق والمساحات العامة المفتوحة. وهي تخصص 7.3٪ من إجمالي مساحة أراضيها للحدائق. [194] تعد حديقة Ąžuolynas (حرفيًا، "بستان البلوط") حديقة عامة رئيسية في قلب كاوناس. وتغطي حوالي 63 هكتارًا وهي أكبر منطقة حضرية لأشجار البلوط الناضجة في أوروبا. لحماية المناظر الطبيعية السفلية الفريدة لخزان كاوناس ونظامه البيئي الطبيعي والتراث الثقافي، تم إنشاء حديقة خزان كاوناس الإقليمية في الحافة الشرقية لكاوناس في عام 1992.
بمبادرة من عالم الحيوان الليتواني البارز تاداس إيفانوسكاس وعالم الأحياء كونستانتين فون ريجيل، تأسست الحديقة النباتية في عام 1923. [ 195 ] وهي لا تعمل فقط كمنطقة ترفيهية للجمهور، بل تعمل أيضًا كواجهة للحياة النباتية المحلية، وتضم مرافق بحثية مختلفة. [195] بالإضافة إلى ذلك، تعد كاوناس موطنًا لحديقة حيوان كاوناس ، وهي حديقة الحيوان الوحيدة التي تديرها الدولة في جميع أنحاء ليتوانيا. [196]
إن مقبرة بتراسيوناي في كاوناس هي المقبرة الأولى في ليتوانيا المخصصة رسميًا لمقابر الأشخاص المؤثرين في التاريخ الوطني والسياسة والفنون . وهي أيضًا موقع دفن بعض الموقعين على قانون الاستقلال لعام 1918. وهناك أربع مقابر يهودية قديمة داخل حدود المدينة. وعلاوة على ذلك، توجد منذ عام 1959 حديقة راميبي وهي حديقة عامة تقع في أراضي مقبرة مدينة كاوناس القديمة، والتي تم إنشاؤها في عام 1847.
في 23 سبتمبر 2018، زار البابا فرانسيس منتزه سانتاكوس في كاوناس كجزء من جولة في دول البلطيق. [197]
اقتصاد
,_minted_in_Kaunas,_1665.jpg/440px-Lithuanian_Shilling_of_Jonas_Kazimieras_Vaza_with_his_portrait_and_Vytis_(Waykimas),_minted_in_Kaunas,_1665.jpg)

أنتجت دار سك النقود في كاوناس عملات معدنية لدوقية ليتوانيا الكبرى من 17 أكتوبر 1665 إلى 15 يناير 1667 في عهد الدوق الأكبر جون الثاني كازيمير فاسا . [199] خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، أعيد تأسيس دار سك النقود في كاوناس في عام 1936 وأنتجت عملات معدنية لجمهورية ليتوانيا. [200]
تعد كاوناس مركزًا كبيرًا للصناعة والتجارة والخدمات في ليتوانيا. الصناعات الأكثر تطوراً في كاوناس هي من بين صناعات الأغذية والمشروبات، والصناعات النسيجية والخفيفة، والصناعة الكيميائية، والنشر والمعالجة، والمستحضرات الصيدلانية، وصناعة المعادن، ومعالجة الأخشاب وصناعة الأثاث. في الآونة الأخيرة، أصبحت تكنولوجيا المعلومات والإلكترونيات جزءًا من الأنشطة التجارية الجارية في كاوناس. بالإضافة إلى ذلك، تمتلك المدينة أيضًا صناعة إنشاءات كبيرة تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، البناء التجاري والإسكان والطرق. [201]
المستثمرون الأجانب الأساسيون في كاوناس هم شركات من السويد والولايات المتحدة وفنلندا وإستونيا والدنمارك وروسيا. [202] تقع المكاتب الرئيسية للعديد من الشركات الدولية والليتوانية الكبرى في كاوناس، بما في ذلك أكبر منتج للأدوية الجنيسة في ليتوانيا " سانيتاس "، ومنتج الملابس الرياضية AB " أوديماس "، وواحدة من أكبر شركات البناء " ييت كاوستا"، JSC "سينوكاي"، وأكبر منتج للمشروبات الكحولية القوية في ليتوانيا JSC " ستومبراس "، ومصنع الجعة الفنلندي JSC " راجوتيس "، JSC " فازر جارديسيس"، JSC " ستورا إنسو باكاجينج"، [203] منتج للأدوية، والمنتج الوحيد للأدوية المثلية في ليتوانيا JSC "أكونيتوم". [204] يتسبب موقعها الجغرافي في اعتبار كاوناس واحدة من أكبر المراكز اللوجستية في ليتوانيا. تم تشغيل أكبر شركة جملة وتوزيع ولوجستيات في ليتوانيا ولاتفيا JSC "Sanitex"، [205] بالإضافة إلى شركة تابعة لشركة مناولة المواد والخدمات اللوجستية Dematic في دول البلطيق [206] في كاوناس. حاليًا، يتم بناء مركز لوجستيات كاوناس العام بناءً على طلب شركة السكك الحديدية المملوكة للدولة الوطنية Lithuanian Railways . [207] تعمل شركة "Margasmiltė" حاليًا على مشروع يتعلق باستغلال رواسب أنهيدريت باجيرياي . يتضمن المشروع استخراج الأنهيدريت، ومنجم به مستودعات تحت الأرض، وبناء محطة نقل فوق الأرض، بالإضافة إلى مبنى إداري. يقع رواسب أنهيدريت باجيرياي على بعد 10.5 كم (6.5 ميل) جنوب وسط مدينة كاوناس، على مسافة 2.2 كم (1.4 ميل) إلى الجنوب الغربي من مدينة جارليافا . تبلغ موارد الأنهيدريت المستكشفة تمامًا في رواسب باجيرياي 81.5 مليون طن. [208]
يقع اتحاد الائتمان المركزي الليتواني - وهو اتحاد تعاوني وطني لاتحادات الائتمان تأسس في عام 2001 - في كاوناس. ويضم اتحاد الائتمان المركزي الليتواني حاليًا 61 عضوًا. [209]

توجد أيضًا بعض الشركات المبتكرة الموجودة في كاوناس، مثل شركة الجملة الرائدة لمكونات الكمبيوتر ووسائط تخزين البيانات "مجموعة ACME" ومزود الإنترنت والتلفزيون والاتصالات JSC "Mikrovisata group" ومطور ومنتج المنتجات الأصلية للتلفزيون والتقنيات المضمنة JSC "Selteka". تعد الشركة الليتوانية الألمانية المشتركة "Net Frequency"، ومقرها في كاوناس، مزودًا لخدمات الوسائط المتعددة والتكنولوجيا. كما تعد كاوناس موطنًا لقسم البحث والتطوير في Dassault Systemes الذي ينتج برنامج أدوات النمذجة الرائد عالميًا CATIA . تم افتتاح مصنع لتجميع إضاءة LED في كاوناس من قبل شركة LK Technology الكورية الجنوبية في فبراير 2011. [210] تعد JSC "Baltic car equipment" واحدة من الشركات الرائدة في دول البلطيق في مجال تصنيع المعدات الإلكترونية للسيارات. كما تتخصص في تطوير القياس عن بعد الجديد وإنشاء قواعد البيانات ومشاريع الدفع عبر الهاتف المحمول . [211] كما اجتذبت المنطقة الاقتصادية الحرة في كاوناس [212] التي تأسست عام 1996 بعض المستثمرين من الخارج، بما في ذلك تطوير مشروع محطة توليد الطاقة المشتركة الجديد بقدرة 200 ميجاوات ، والذي اقترحته شركة رأس المال الفنلندية فورتوم هيت ليتوانيا. [213] قبل حلها، كان المقر الرئيسي لشركة طيران ليتوانيا في كاوناس. [214] تعد محطة كاوناس للطاقة الكهرومائية هي الأكبر في ليتوانيا.
بعض التغييرات البارزة قيد الإنشاء وفي مرحلة النزاعات. [ بحاجة لمصدر ] بدأ بناء معلم جديد في كاوناس - زالجيريس أرينا - في خريف عام 2008. [215] واكتمل في أغسطس 2011. تجري حاليًا مناقشات حول المزيد من تطوير منطقة فيليجامبولي على الضفة اليمنى لنهر نيريس ونهر نيموناس ، بالقرب من التقاءهما. [216]
في أكتوبر 2017، قررت شركة Continental AG، وهي شركة مصنعة لأجزاء وتقنيات السيارات، استثمار أكثر من 95 مليون يورو لبناء مصنع جديد في كاوناس، وهو أكبر استثمار مباشر من دولة أجنبية. [217]
تشتهر مدينة كاوناس أيضًا بمبرمجيها ، حيث طوروا برنامجًا لمنتج NanoStation الخاص بشركة Ubiquiti Networks التابعة للملياردير الأمريكي روبرت بيرا ، وبالتالي أنشأت الشركة قسم البحث والتطوير Ubiquiti Networks Europe في كاوناس. [218]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1897 | 70,920 | — |
| 1923 | 92,446 | +30.4% |
| 1959 | 214,348 | +131.9% |
| 1970 | 305,116 | +42.3% |
| 1979 | 370,419 | +21.4% |
| 1989 | 422,931 | +14.2% |
| 2001 | 378,943 | -10.4% |
| 2011 | 315,993 | -16.6% |
| 2021 | 298,753 | -5.5% |
| المصدر: pop-stat.mashke.org [219] | ||
اليوم، مع أكثر من 94% من مواطنيها من ذوي الأصول الليتوانية ، تعد كاوناس واحدة من أكثر المدن الليتوانية في البلاد.
التركيبة العرقية وفقًا لآخر تعداد سكاني في عام 2021، من إجمالي عدد السكان البالغ 298,753: [220]
- الليتوانيون – 94.4%
- الروس – 2.9%
- الأوكرانيون – 0.3%
- الأقطاب – 0.4%
- البيلاروسيون – 0.2%
- أخرى – 1.4%
التركيبة العرقية في عام 2011، من إجمالي 315,933: [221]
- الليتوانيون – 93.6%
- الروس – 3.8%
- الأوكرانيون – 0.4%
- الأقطاب – 0.4%
- البيلاروسيون – 0.2%
- أخرى – 1.6%
وفقًا للتعداد الرسمي لعام 1923، كان عدد سكان كاوناس 92446 نسمة: [222]
- الليتوانيون – 58.9% (54,520)
- اليهود – 27.1% (25044)
- البولنديون – 4.5% (4,193)
- الألمان – 3.5% (3269)
- الروس – 3.2% (2,914)
- البيلاروسيون – 0.2% (171)
- اللاتفيون – 0.1% (123)
- أخرى – 2.4% (2,212)
كشف التعداد الروسي لعام 1897 عن التركيبة اللغوية التالية في المدينة (حسب اللغة الأم ، من أصل 70.920): [225]
- اليديشية 25052 – 35%
- اللغة الروسية 18,308 – 26%
- اللغة البولندية 16,112 – 23%
- اللغة الليتوانية 4,092 – 6%
- اللغة الألمانية 3,340 – 5%
- التتار 1,084 – 2%
- أخرى 2932 – 4%
مجلس البلدية

مجلس بلدية مدينة كاوناس هو الهيئة الحاكمة لبلدية مدينة كاوناس وهو المسؤول عن قوانين البلدية. [226] [227] يتألف المجلس من 41 عضوًا (40 مستشارًا ورئيس بلدية) يتم انتخابهم جميعًا بشكل مباشر لمدة أربع سنوات. [228]
المجلس هو عضو في جمعية السلطات المحلية في ليتوانيا. [229]
رؤساء البلديات
- 1995-1997 – فلاداس كاتكيفيتشيوس ( محافظ )
- 1997 - ألفونساس أندريوسكيفيتشيوس ( محافظ )
- 1997-2000 - هنريكاس تاموليس ( محافظ )
- 2000 - فيتوتاس شوستاوسكاس ( اتحاد الحرية )
- 2000 - جيديميناس بودنيكاس ( اتحاد الحرية )
- 2001-2002 - إريكاس تاماساوسكاس ( ليبرالي )
- 2002–2003 – جيدريوس دوناتاس أشميس ( ديمقراطي اشتراكي )
- 2003-2007 - أرفيداس جاربارافيسيوس ( وسطي ليبرالي )
- 2007–2011 – أندريوس كوبسينسكاس ( محافظ )
- 2011 - ريمانتاس ميكايتس ( ليبرالي )
- 2011–2015 أندريوس كوبسينسكاس ( محافظ )
- منذ 2015 – فيسفالداس ماتيجوسايتيس (فينينجاس كاوناس) [230]
مواصلات
المطارات

مطار كاوناس الدولي (KUN) هو ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في ليتوانيا ورابع أكثر المطارات ازدحامًا في دول البلطيق . في عام 2016، تعامل مع 740.448 مسافرًا (بالإضافة إلى 2488 طنًا من البضائع)، بانخفاض عن ذروة 872.618 مسافرًا في عام 2011. أعلنت شركة الطيران الأيرلندية منخفضة التكلفة ريان إير عن مطار كاوناس كقاعدة رقم 40 والأولى في أوروبا الوسطى في فبراير 2010. [231] يقع مطار S. Darius و S. Girėnas الأصغر ، الذي تأسس عام 1915، على بعد حوالي ثلاثة كيلومترات (1.9 ميل) جنوب وسط المدينة. إنه أحد أقدم المطارات التي لا تزال تعمل في أوروبا والمستخدمة لأغراض السياحة والرياضات الجوية ويستضيف الآن متحف الطيران الليتواني .
محطات الحافلات

خضعت محطة حافلات كاوناس لتجديد كبير وأعيد افتتاحها في عام 2017. [232] [233] تخدم محطة الحافلات خطوط الحافلات المحلية والدولية. بعد إعادة الإعمار، تحتوي محطة الحافلات على العديد من المتاجر والمقاهي. تبلغ المساحة الأرضية الداخلية الإجمالية 13 ألف متر مربع. أكثر من نصف المساحة الأرضية الإجمالية تحت الأرض، ومعظمها لمواقف السيارات والدراجات. إنها أكبر محطة حافلات وأكثرها ازدحامًا في ليتوانيا بأكثر من 20 بوابة حافلات. [234] [235] [236]
الطرق السريعة
تخدم مدينة كاوناس عدد من الطرق السريعة الرئيسية. الطريق الأوروبي E67 هو طريق سريع يمتد من براغ في جمهورية التشيك إلى هلسنكي في فنلندا عبر بولندا وكاوناس وريغا (لاتفيا) وتالين (إستونيا). يُعرف باسم طريق البلطيق بين وارسو وتالين، على مسافة 670 كم (416 ميل). إنه أهم اتصال طريق بين دول البلطيق . ترتبط كاوناس أيضًا بمدينة فيلنيوس إلى الشرق وكلايبيدا ، على بحر البلطيق ، عبر الطريق السريع A1 وداوجافبيلس (لاتفيا)، عبر الطريق السريع E262 ( A6 ).
الجسور

ساعد بناء نفق سكة حديد كاوناس وجسر السكة الحديدية عبر نهر نيموناس في نقل البضائع من الجزء الشرقي من الإمبراطورية الروسية غربًا إلى الإمبراطورية الألمانية ، ونمت كاوناس بسرعة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. تم ربط أقدم جزء من كاوناس بحي زالياكالنيس في عام 1889. نمت المدينة مرة أخرى عندما تم ربطها بالجسور مع منطقتي أليكسوتاس وفيليجامبولي في عشرينيات القرن العشرين.[2]
نظرًا لأن مدينة كاوناس تقع عند التقاء نهرين، فقد تم بناء 34 جسرًا وجسرًا علويًا في المدينة في نهاية عام 2007، بما في ذلك:
- جسر فيتاوتاس العظيم ، الذي يربط البلدة القديمة بأليكسوتاس عبر نهر نيموناس
- جسر MK Čiurlionis ، جسر للسيارات عبر نهر نيموناس
- جسر Lampėdžiai عبر نهر Nemunas الذي يعمل كممر جانبي غربي لمدينة كاوناس
- جسر بيتراس فيليسيس ، الذي يربط المدينة القديمة بمدينة فيليجامبولى عبر نهر نيريس
- جسر فارنياي ، الذي يربط مدينتي Žaliakalnis وVilijampolė عبر نهر نيريس
- جسر السكة الحديدية الأخضر ، تم بناؤه في عام 1862
السكك الحديدية


كاوناس هي مركز سكة حديد مهم في ليتوانيا. تم إنشاء أول اتصال للسكك الحديدية يمر عبر كاوناس في 1859-1861 وافتتح في عام 1862. [237] وتألف من نفق سكة حديد كاوناس وجسر السكك الحديدية عبر نهر نيموناس. تعد محطة سكة حديد كاوناس مركزًا مهمًا يخدم اتصالات الركاب المباشرة إلى فيلنيوس ووارسو بالإضافة إلى كونها نقطة عبور للممرات الأوروبية الأولى والتاسعة. تعمل بعض القطارات من فيلنيوس إلى شيشتوكاي وبولندا عبر كاوناس. يعبر الطريق الدولي الذي يربط كالينينغراد بروسيا وخاركوف بأوكرانيا كاوناس أيضًا. اكتملت المرحلة الأولى من قسم سكة حديد البلطيق القياسي من شيشتوكاي إلى كاوناس في عام 2015.
هيدروفويل
كانت هناك في السابق طريق للقوارب الشراعية يخدم ميناء نيدا عبر نهر نيموناس وعبر بحيرة كورونيان . وقد تم إيقافه وإعادة فتحه مرارًا وتكرارًا، لذا فإن الوضع الحالي غير واضح. لا تزال الشركة موجودة ولديها قوارب في حالة صالحة للعمل. [238] [ بحاجة لمصدر أفضل ]
المواصلات العامة
.jpg/440px-Trolleybus_in_Kaunas,_Solaris_Trollino_12_(2019).jpg)
يتم إدارة نظام النقل العام بواسطة Kauno viešasis transportas (KVT). [239] يوجد 14 مسارًا للترولي باص و43 مسارًا للحافلات . [240] في عام 2007، بدأ تقديم تذاكر شهرية إلكترونية جديدة للنقل العام في كاوناس. يمكن شراء بطاقات التذاكر الإلكترونية الشهرية مرة واحدة ويمكن إيداع مبلغ مناسب من المال فيها بطرق مختلفة بما في ذلك الإنترنت. [241] كانت التذاكر الشهرية الورقية السابقة قيد الاستخدام حتى أغسطس 2009. [242] تعد كاوناس أيضًا واحدة من الموانئ النهرية الرئيسية في دول البلطيق ولديها رصيفان مخصصان لأغراض السياحة ويقعان على ضفاف نهر نيموناس وخزان كاوناس - أكبر بحيرة اصطناعية في ليتوانيا ، تم إنشاؤها في عام 1959 عن طريق سد نيموناس بالقرب من كاوناس ورومشيشكيس . [243]
في عام 2015، اشترت شركة Kauno autobusai أربع حافلات Van Hool AGG300 لخدمة الطريق 37 المكتظ بالسكان. هذه هي أطول الحافلات المستخدمة في دول البلطيق . [244] خضعت محطة الحافلات في كاوناس لإعادة الإعمار لمدة ستة أشهر وأعيد افتتاحها في 23 يناير 2017. وهي أكبر وأحدث محطة حافلات في ليتوانيا. [245] في عام 2017، بدأت شركة كاونو أوتوبيسات التخطيط لترقية حافلات الترولي وموقف الحافلات بشكل جذري حتى نهاية عام 2019. [246] تم تقديم حافلات مرسيدس بنز الصغيرة الجديدة في 2 سبتمبر 2019. [247] تم تقديم أول حافلات ترولي جديدة Škoda 26Tr Solaris علنًا في 30 سبتمبر 2019. [248] في نوفمبر 2019، وقعت شركة كاونو أوتوبيسات عقدًا لشراء 100 وحدة طراز جديدة من حافلات MAN Lion's City 12 الكهربائية الهجينة ، والتي حلت محل أكثر من نصف حافلات المدينة القديمة. [249]
تتوفر في وسائل النقل العام في كاوناس تطبيق جوال Žiogas (بالإنجليزية: Grasshopper ) والذي يسمح بشراء وتفعيل التذاكر الرقمية باستخدام الهاتف الذكي . [250] بعد الوصول إلى الرسوم الشهرية لبطاقة التذكرة الإلكترونية (28 يورو)، تكون الرحلات المتبقية مجانية حتى نهاية الشهر. [250]
يوجد في كاوناس قطاران جبليان مائلان: قطار زالياكالنيس الجبلي المائل وقطار ألكسوتاس الجبلي المائل . وكلاهما يعودان إلى ثلاثينيات القرن العشرين. يعمل قطار ألكسوتاس الجبلي المائل كل يوم من الساعة 7 صباحًا حتى 7 مساءً (استراحة من الساعة 12 ظهرًا حتى 1 ظهرًا). يعمل قطار زالياكالنيس الجبلي المائل من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً. [251]
الرياضة



تتمتع الرياضة في كاوناس بتاريخ طويل ومتميز. تضم المدينة عددًا قليلاً من الأندية التاريخية مثل: نادي LFLS Kaunas لكرة القدم (تأسس عام 1920)، ونادي LFLS Kaunas للبيسبول (تأسس عام 1922)، ونادي Granitas Kaunas لكرة اليد، بطل كأس EHF عام 1987، ونادي Žalgiris لكرة السلة (تأسس عام 1944، بطل الدوري الأوروبي عام 1999).
كاوناس هي موطن لبعض الأماكن التاريخية مثل: الملعب الرئيسي للمدينة - ملعب داريوس وجيريناس (السعة الإجمالية بعد التجديد 15315)، وهو أيضًا الملعب الرئيسي لأندية كرة القدم من كاوناس والمنتخب الليتواني لكرة القدم الذي تأسس عام 1923، وقاعة كاوناس الرياضية ، التي اكتمل بناؤها عام 1939 لبطولة كرة السلة الأوروبية الثالثة . يستخدم ملعب داريوس وجيريناس أيضًا باعتباره الملعب الكبير الوحيد لألعاب القوى في ليتوانيا. في 16 أكتوبر 2022، أعيد افتتاح ملعب داريوس وجيريناس كملعب من الدرجة الرابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم بعد إعادة الإعمار مقابل 43 مليون يورو. [252]
تم لعب الهوكي على الجليد لأول مرة في ليتوانيا في عام 1922. أقيمت أول بطولة لهوكي الجليد في ليتوانيا مكونة من أربعة فرق (LFLS، KSK، Kovas، و Macabi) في كاوناس، في عام 1926. [253]

ماراثون كاوناس هو ماراثون دولي يشارك فيه آلاف الليتوانيين والأجانب كل عام. [254]
في يوليو 1938، استضافت مدينة كاوناس، بالاشتراك مع مدينة كلايبيدا (حيث أقيمت مسابقات الإبحار والتجديف)، دورة الألعاب الأولمبية الوطنية الليتوانية التي جمعت الرياضيين الليتوانيين من جميع أنحاء العالم. [255]
الأكاديمية الليتوانية للتربية البدنية ، التي تأسست خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، هي المؤسسة الوحيدة المدعومة من الدولة للتربية البدنية في ليتوانيا. [256] تأسست الأكاديمية الوطنية لكرة القدم - المركز الوطني لتدريب أفضل لاعبي كرة القدم الشباب الليتوانيين في كاوناس عام 2006. [257]
يقع مقر نادي BC Žalgiris في كاوناس. يُعتبر Žalgiris أحد أقوى أندية كرة السلة في أوروبا ويلعب في الدوري الأوروبي . يلعب Žalgiris مبارياته على أرضه في Žalgiris Arena ، أكبر ساحة داخلية في دول البلطيق . تم بناء الساحة، التي تستضيف الحفلات الموسيقية بالإضافة إلى الرياضة، في الوقت المناسب لبطولة كرة السلة الأوروبية لعام 2011 واستضافت مرحلة خروج المغلوب في البطولة . تُستخدم الساحة لاستضافة الألعاب الرياضية بالإضافة إلى الحفلات الموسيقية. المدينة هي أيضًا مسقط رأس أو موطن طفولة العديد من أفضل نجوم كرة السلة في البلاد ، من بينهم Arvydas Sabonis و Šarūnas Marčiulionis و Zydrunas Ilgauskas و Linas Kleiza و Donatas Motiejūnas و Šarūnas Jasikevičius .
تم افتتاح أول نادي للغولف "إلنياس" في ليتوانيا في كاوناس في عام 2000.
Nemuno žiedas هي حلبة سباق السيارات الوحيدة في ليتوانيا ، وتقع في Kačerginė ، وهي بلدة صغيرة بالقرب من كاوناس.
يوجد نادي لليخوت في منتزه خزان كاوناس الإقليمي .
تقام جولة من بطولة العالم للفورمولا 2 في موقع رصيف بحيرة كاوناس القديم كل عام. يتم تنظيم سباق الزوارق السريعة بواسطة إدغاراس ريابكو الذي يتنافس أيضًا في الحدث. [258]
كانت مدينة كاوناس إحدى المدن المضيفة لكأس العالم لكرة الصالات 2021 .
في 19 ديسمبر 2022، تم الإعلان عن كاوناس كمدينة مضيفة لنهائي اليوروليغ 2023 ، وهو الأول في تاريخ الرياضة في ليتوانيا ، وقد أقيم في الفترة من 19 إلى 21 مايو 2023. [259]
خلال الفترة من 10 إلى 14 يناير 2024، استضافت كاوناس بطولة أوروبا للتزلج الفني لعام 2024 في ساحة زالجيريس . [260]
الأحداث السنوية


تشتهر كاوناس بمهرجان كاوناس للجاز ومهرجان الأوبريت الدولي ومهرجان الفن الفوتوغرافي "كاوناس فوتو" أو مهرجان بازيليس للموسيقى ، والذي يقام عادةً من أوائل يونيو حتى أواخر أغسطس من كل عام. [261] [262] [263] تُقام الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق لأجراس كاوناس التاريخية المكونة من 49 جرسًا في عطلات نهاية الأسبوع. ربما يكون المهرجان الأقدم هو مهرجان الرقص الحديث الدولي، والذي أقيم لأول مرة في عام 1989. [264]
- شوكة كازيوكاس فير كاوناس (بداية شهر مارس)
- مهرجان كاوناس الدولي المفتوح لموسيقى الجاز (أبريل-مايو)
- يوم مدينة كاوناس (منتصف شهر مايو)
- مهرجان الموسيقى Pažaislis (يونيو-أغسطس)
- مسابقة الموسيقى الشعبية التقليدية "العب يا جورجيليس" (نوفمبر)
- إضاءة شجرة عيد الميلاد (نهاية نوفمبر)
تصويرات مهمة في الثقافة الشعبية
- كاوناس هي إحدى المدن التي بدأت فيها ليتوانيا في لعبة الإستراتيجية القائمة على الأدوار Medieval II: Total War: Kingdoms . [265]
- تم تصوير بعض مشاهد المسلسل القصير "تشرنوبيل" على قناة HBO في كاوناس. [266]
- تم تصوير المسلسل القصير لـ HBO بعنوان Catherine the Great ، بطولة هيلين ميرين ، في دير Pažaislis في كاوناس. [267]
- فيلم الدراما التاريخية لعام 2018 Ashes in the Snow مستوحى جزئيًا من عام 1941 في كاوناس. [268]
شخصيات بارزة
المدن التوأم – المدن الشقيقة
كاوناس توأمة مع: [269]
بياليستوك ، بولندا
بريشيا ، إيطاليا
برنو ، جمهورية التشيك
كافا دي تيريني ، إيطاليا
فيرارا ، إيطاليا
غرونوبل ، فرنسا
هيراتسوكا ، اليابان
خاركوف ، أوكرانيا
لينشوبينغ ، السويد
ليبي (منطقة) ، ألمانيا
لوس أنجلوس ، الولايات المتحدة
لوتسك ، أوكرانيا
منطقة لفيف ، أوكرانيا
ميسليبورز ، بولندا
أودنسه ، الدنمارك
ريندي ، إيطاليا
ريغا ، لاتفيا
ريشون لتسيون ، إسرائيل
سان مارتين ، الأرجنتين
تامبيري ، فنلندا
تارتو ، استونيا
تورون ، بولندا
فاكسيو ، السويد
فيستفولد وتيليمارك ، النرويج
فيستلاند ، النرويج
فروتسواف ، بولندا
شيامن ، الصين
ياوتسو ، اليابان
كانت المدينة توأمة في السابق مع: [270]
كالينينجراد ، روسيا
سانت بطرسبرغ ، روسيا
الأوسمة
تم تسمية الكوكب الصغير 73059 كاوناس ، الذي اكتشفه علماء الفلك الليتوانيون كازيميراس سيرنيس وجوستاس زدانافيتشيوس، في عام 2002، على اسم مدينة كاوناس. [271]
انظر أيضا
- Das Vort ، صحيفة منقرضة
مراجع
- ^ اي بي سي “Kodėl Kaunas buvo vadinamas mažuoju Paryžiumi؟”. lrytas.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 3 يناير 2013 .
- ^ ab Raffa, Guy P. (2009). The Complete Danteworlds: A Reader's Guide to the Divine Comedy. University of Chicago Press. ISBN 978-0226702872.
- ^ "بلدية مدينة كاوناس – مكتب العمدة". بلدية مدينة كاوناس . تم استرجاعه في 7 يونيو 2018 .
- ^ مع مقاطعة كاوناس
- ^ "Kauno teritorinė ligonių kasa - Prisirašiusių gyventojų skaičius" (في الليتوانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
- ^ "يوروستات". eurostat.ec.europa.eu .
- ^ "BENDRASIS VIDAUS PRODUKTAS PAGAL APKRITIS 2022 م." osp.stat.gov.lt .
- ^ “Kviečiame susipažinti su 2024 m. Kauno miesto biudžetu”.
- ^ "كاوناس الحديثة: هندسة التفاؤل، 1919-1939". مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
- ^ ab "كاوناس 1919–1940، ليتوانيا – أوروبا الإبداعية – المفوضية الأوروبية". EC.Europa.eu . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
- ^ "حصلت مدينة كاوناس على علامة التراث الأوروبي". Visit.Kaunas.lt . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2017 .
- ^ براينت، جون (8 سبتمبر 2016). "10 من أفضل المدن الأوروبية لتصميم آرت ديكو". الجارديان . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
- ^ "ART DECO KAUNAS". ArtDecoKaunas.lt . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
- ^ "كاوناس – شبكة مدن التصميم". DesignCities.net . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2017 .
- ^ اي بي سي “Kauno tarpukario Architektūra įrašyta į اليونسكو باساوليو بافيلدو sąrašą”. الإذاعة والتلفزيون الوطني الليتواني (باللغة الليتوانية). 18 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2023 .
- ^ "كاوناس عاصمة الثقافة الأوروبية 2022". Kaunas2022.eu . 21 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2017 .
- ^ "عواصم الثقافة الأوروبية" . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ "عدد السكان في 1 يناير حسب الفئات العمرية والجنس - المناطق الحضرية الوظيفية". يوروستات. تم استرجاعه في 15 يونيو 2019.
- ^ “Gyventojų skaičius » Kauno teritorinė ligonių kasa”. www.ktlk.lt .
- ^ "Kauno teritorinė ligonių kasa - Prisirašiusių gyventojų skaičius" (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2022 .
- ^ "كاوناس مصنفة ضمن أفضل المدن الطلابية في العالم". KTU.lt . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ إيفينسكيس، زينوناس (1953-1966). "باليموناس". موسوعة Lietuvių . المجلد. 21. بوسطن: Lietuvių enciklopedijos leidykla. ص 400-401. إل سي سي إن 55020366.
- ^ "Palemonas.info; Kauno mikrorajonas – Palemonas" (باللغة الليتوانية). مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2011 .
- ^ Bucevičiūtė، لايما (5 يناير 2018). "Kaip LDK laikotarpiu atsirado ir keitėsi Kauno Herbas؟". كاونو دينا (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
- ^ abcdefghijklmnop Varsackytė, Rasa; Balkus, Mindaugas. "Kaunas: Dates and Facts. Overview of Kaunas History". مكتبة مقاطعة كاوناس العامة . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2010 .
- ^ “Tūkstantmečio metų palydose bus pristatytas didysis Kaunoherbas”. دلفي .
- ^ “كاونو ميستو سافيفالديبي”.
- ^ أونيسشيك ، ماريا (20 يناير 2021). "كاوناس: maža didelio miesto istorija (I)". Nemunas.press (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ abc "Miesto istorija". Kaunas.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ اي بي سي بارانوسكاس ، توماس (28 مايو 2021). "Pažinkime Lietuvos kunigaikščius: Vaidotas". Msavaite.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ "Kauno pilis: istorija" (باللغة الليتوانية). مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009.
- ^ "أماكن للزيارة: "قلعة كاوناس"". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011.
- ^ شابوكا ، أدولفاس (29 يونيو 2017). "Gediminaičiai: Algirdo ir Kęstučio laikai". Istorijai.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ سيماس سوزيديليس، أد. (1970-1978). "فايدوتاس". الموسوعة الليتوانية . المجلد. سادسا. بوسطن: جوزاس كابوسيوس. ص. 21. إل سي سي إن 74-114275.
- ^ "كنيسة فيتاوتاس الكبرى (كنيسة صعود السيدة العذراء مريم المباركة)". Visit.Kaunas.lt . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
- ^ اي بي سي كاربينسكاس ، جيدريوس. "Naujasis Kaunas ir Gotesverderis". Virtualus.KaunoMuziejus.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ اي بي سي دي روكاس ، يوجينيجوس (2013). "Pirmoji Kauno pilis ir kovos su Vokiečių ordinu Kauno apylinkėse iki XV a. pradžios" (PDF) . Kauno istorijos metraštis (باللغة الليتوانية). 13 : 229-230. ردمك 2335-8734.
- ^ abcdef Jankevičienė، Algė؛ كيوبا، زيجمانتاس. "كاونو بيليس". Visuotinė lietuvių enciklopedija (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ Baranauskas, Tomas. "Gotteswerder". Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ جورجينيس ، ج. سيدلاوسكاس، أ. “Dvi Žiliberto de Lanua kelionės į Lietuvą” (PDF) . Ktug.lt (باللغة الليتوانية). ص. 2 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ لوزيكاس ، ريمفيداس (15 أكتوبر 2004). "Trakų vaivadija". أروداي (باللغة الليتوانية). المعهد الليتواني للتاريخ . تم الاسترجاع 22 أبريل 2011 .
- ^ “L.Karalius: “Europos pirkliai puikiai žinojo Kauną LDK laikais““. LZinios.lt . أرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 29 يناير 2014 .
- ^ ميلز، جينيفر (مايو 1998). "الرابطة الهانزية في شرق البلطيق". موسوعة تاريخ البلطيق (مشروع بحثي جماعي) . جامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011.
- ^ “1557 11 19 mirė Lenkijos karalienė، Lietuvos dk Bona Sforca d'Aragona”. دلفي ، المعهد الليتواني للتاريخ (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
- ^ بيرتاسيوس، ميندوجاس. "Kauno miesto gynybinė siena". Kaunosenamiestis.autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ Kauno tvirtovės istorija (في الليتوانية)، جينتاراس تشيسونيس، 2004، أرشفة من النسخة الأصلية في 10 مايو 2011 ، استرجاعها 20 مارس 2011
- ^ "شركة الطاقة الليتوانية > نبذة عنا > نبذة عنا > تطوير قطاع الطاقة الليتواني". مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011. تم استرجاعه في 20 مارس 2011 .شركة AB Lietuvos Energija . تطوير قطاع الطاقة الليتواني.
- ^ “Žemaičių vyskupystės istorinis ir daiės palikimas”. www.limis.lt (باللغة الليتوانية). أرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 .
- ^ “Kauno kunigų Seminija – katalikybės ir lietuvybės židinys”. www.xxiamzius.lt . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ روبرت بلوباوم، فيليكس دزيرزينسكي، SDKPIL: دراسة حول أصول الشيوعية البولندية ، ص 42
- ^ روبسون، ستيوارت (2007). الحرب العالمية الأولى (الطبعة الأولى). هارو، إنجلترا: بيرسون لونجمان. ص 25. ISBN 978-1-4058-2471-2- عبر مؤسسة الأرشيف.
- ^ عيدينتاس ، ألفونساس. فيتوتاس جاليس؛ ألفريد إريك سين (1999). إد. إدوارداس توسكينيس (محرر). ليتوانيا في السياسة الأوروبية: سنوات الجمهورية الأولى، 1918-1940 (الطبعة غلاف عادي). نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 67-70. رقم ISBN 0-312-22458-3.
- ^ سين، ألفريد إيريش (2007). ليتوانيا 1940: الثورة من الأعلى . على حدود عالمين: الهوية والحرية والخيال الأخلاقي في دول البلطيق. رودوبي. ص. 10. ISBN 978-90-420-2225-6.
- ^ فارديس، فيتاس ستانلي؛ جوديث ب. سيدايتيس (1997). ليتوانيا: الأمة المتمردة. سلسلة ويست فيو عن جمهوريات ما بعد الاتحاد السوفييتي. ويست فيو بريس. ص 34-36. رقم ISBN 0-8133-1839-4.
- ^ أراس، لوكساس. "Nevykę "vilkų" žaidimai". LZinios.lt . أرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2013 .
- ^ اي بي سي "كاوناس - laikinoji sostinė". IstorinePrezidentura.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
- ^ لابينسكاس ، أناتوليجوس. "Lietuva tarpukariu nebuvo atsilikėlė". دلفي . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2013 .
- ^ دوبكيفيسيوس ، كازيميراس (6 فبراير 2002). "Klojęs Lietuvos valstybės pamatus". الحادي والعشرون أمزيوس (باللغة الليتوانية). 10 (1017) . تم الاسترجاع 20 يوليو 2011 .
- ^ "كارو موكيكلوس كريماسيس 1919 م." Partizanai.org (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2017 .
- ^ ab "Šarvuota Lietuva: kiek iš tikro mūsų kariuomenė turėjo Tankų؟ :: Istorija ir Archaeologija :: www.technologijos.lt". www.technologijos.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2017 .
- ^ “Paskutinįjį Lietuvos karo aviacijos viršininką prisimenant”. www.xxiamzius.lt . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2017 .
- ^ abcd "Kovno". Ushmm.org . تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
- ^ "هذا الشهر في تاريخ الهولوكوست - الموارد ذات الصلة". مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014 .
- ^ Liekis, Šarūnas (2010). 1939: The Year that Changed Everything in Lithuania's History. نيويورك: رودوبي. ص 119-122. ISBN 978-9042027626.
- ^ جوركاس، ألجيمانتاس. “Ar Lietuva galėjo išsigelbėti 1939–1940 metais؟”. lrytas.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 30 يونيو 2010 .
- ^ Urbšys, Juozas (Summer 1989). "ليتوانيا والاتحاد السوفييتي 1939–1940: العام المشؤوم". Lituanus . 2 (34). ISSN 0024-5089. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
- ^ Łossowski, Piotr (2002). "المعاهدة الليتوانية السوفييتية في أكتوبر 1939". Acta Poloniae Historica (86): 98–101. ISSN 0001-6829.
- ^ سيبولسكيس، جيديميناس. "Lietuvos sostinės atgavimo kaina". 15 دقيقة لتر . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2009 .
- ^ “Šimtmečio belaukiant: Reikšmingiausi Pirmosios Lietuvos Respublikos (1918–1940 م.) įvykiai”. IstorinePrezidentura.lt . مؤرشفة من الأصلي في 1 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2017 .
- ^ موستيكيس ، كازيس (1989). الحصول على الأجزاء (PDF) . فيلنيوس: مينتيس. ص 56-57 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
- ^ Juozevičiūtė، فيلما؛ تريمونيني، روتا. "ألكسندراس باراوسكاس" (PDF) . الإبادة الجماعية .lt . تم الاسترجاع في 30 يناير 2018 .
- ^ أب أشمنسكاس، فيكتوراس. "Didžiosios tautos aukos". Partizanai.org . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2017 .
- ^ سين، ألفريد إيريش (2007). ليتوانيا 1940: الثورة من الأعلى . رودوبي. ص 99. ISBN 978-90-420-2225-6.
- ^ سينيوس، إجناس. "Kaip raudonarmiečiai įžengė į Lietuvą: apverktinai atrodę kariai ir lygiame kelyje gedę Tankai". دلفي . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2017 .
- ^ أنتاناس راسيس، أد. (2008). "Reguliariosios pajėgos". ليتوفا (باللغة الليتوانية). المجلد. I. معهد نشر العلوم والموسوعات . ص. 335. ردمك 978-5-420-01639-8.
- ^ أب كنيزيس ، ستاسيس. "Lietuvos kariuomenės naikinimas (1940 م. بيرزيليو 15 د.-1941 م)". الإبادة الجماعية .lt . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2017 .
- ^ أب ستارينسكاس، كيستوتيس. "Lemtingi metai generolo Raštikio dienoraščiuose". LZinios.lt . أرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2006 .
- ^ I. Žiemele. الكتاب السنوي للقانون الدولي في منطقة البلطيق، 2001. 2002، المجلد 1، ص 10
- ^ ك. داويشا، ب. باروت. تعزيز الديمقراطية في شرق ووسط أوروبا. 1997، ص 293.
- ^ أ ب “Lietuvos okupacija (1940 م. birželio 15 د.)”. LRS.lt . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2017 .
- ^ بلازيفيتشيوس ، كازيس. "Už laisvę". www.xxiamzius.lt . تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ abcd “Kuo reikšmingas 1941 م. birželio 22–28 d. sukilimas؟”. LLKS.lt . مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2014 .
- ^ “1941 metų Joninės. المجلات الصحفية . تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
- ^ ألكساندرافيتشيوس ، أرنولداس. "1941 Metų Joninės. Šlovės savaitė: kaip lietuviai laimėjo hibridinį karą prieš Kremlių". Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjunga (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
- ^ برانديساوسكاس ، فالنتيناس (2002). "1941 م. sukilimas ir nepriklausomybės viltys". تاريخ جيمتوجي. Nuo 7 iki 12 klasės (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: إليكترونينيس ليديبوس نامي. رقم ISBN 9986-9216-9-4. تم أرشفته من الأصل في 3 مارس 2008 . تم استرجاعه في 4 يوليو 2009 .
- ^ "تاريخ النشيد الوطني الليتواني". DRAUGAS NEWS . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2015 .
- ^ abc Sužiedėlis, Saulius. "The Burden of 1941 Archived 15 September 2012 at archive.today ". Lituanus Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences, المجلد 47، العدد 4 (شتاء 2001).
- ^ جيروتيس، ألبرتاس، أد. (1984). ليتوانيا: 700 سنة . ترجمة الجيرداس بودريكيس (الطبعة السادسة). نيويورك: كتب مانيلاند. ص 325-326. رقم ISBN 0-87141-028-1. LCCN 75-80057.
- ^ بوبنيس ، أروناس (1998). Vokiečių okupuota Lietuva (1941–1944) (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: Lietuvos tautinis kultūros fondas. ص. 40. ردمك 9986-757-12-6.
- ^ Misiunas, Romuald J.; Rein Taagepera (1993). The Baltic States: Years of Dependence 1940–1990 (expanded ed.). University of California Press. p. 47. ISBN 0-520-08228-1.
- ^ بوبنيس ، أروناس (1998). Vokiečių okupuota Lietuva (1941–1944) (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: Lietuvos tautinis kultūros fondas. ص. 38. ردمك 9986-757-12-6.
- ^ فاليوسايتيس، فيدمانتاس. "Kodėl J. Brazaičio perlaidojimo ceremonija sukėlė Tiek aistrų؟". دلفي . تم الاسترجاع 25 مايو 2012 .
- ^ شكيربا ، كازيس (1973). Sukilimas Lietuvos suverenumui atstatyti. نيويورك: مطبعة الآباء الفرنسيسكان. ص. 502.
- ^ Misiunas, Romuald J.; Rein Taagepera (1993). The Baltic States: Years of Dependence 1940–1990 (expanded ed.). University of California Press. p. 47. ISBN 0-520-08228-1.
- ^ كاي، أليكس جيه. (2006) الاستغلال وإعادة التوطين والقتل الجماعي: التخطيط السياسي والاقتصادي لسياسة الاحتلال الألماني في الاتحاد السوفييتي، 1940-1941 ، ص 129. كتب بيرجهاهن.
- ^ "المجتمع اليهودي في كاوناس". متحف الشعب اليهودي في بيت هاتفوتسوت. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاسترجاع 1 يوليو 2018 .
- ^ بالدييل، مردخاي (2000). إنقاذ اليهود: قصص مذهلة عن رجال ونساء تحدوا "الحل النهائي". شرايبر. ص 75-77. رقم ISBN 1887563555.
- ^ بولفرز، روجر (11 يوليو 2015). "تشيوني سوجيهارا: رجل الضمير". صحيفة جابان تايمز . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2015 .
- ^ كليم، جاويد (24 يناير 2013). "تشيوني سوجيهارا، الدبلوماسي الياباني الذي أنقذ 6000 يهودي خلال الهولوكوست، يتذكره الجميع". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 24 يناير 2013 .
- ^ "Sugihara House". www.sugiharahouse.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2017 .
- ^ "مركز الدراسات الآسيوية | ASC، الدراسات الآسيوية، VMU، ليتوانيا، كاوناس". asc.vdu.lt . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2017 .
- ^ نيكزينتايتيس، ألفيداس؛ نيكزينتايتيس، ألفيداس؛ شراينر، ستيفان؛ ستاليوناس، داريوس (2004). "قتل اليهود في ليتوانيا المحتلة من قبل ألمانيا (ورقة بحثية كتبها يتسحاق أراد في المؤتمرات الدولية في نيدا (1997) وتيلسياي (2001)". العالم المختفي لليهود الليتوانيين. رودوبي. ص 191. رقم ISBN 9042008504.
- ^ "ستاسيس كنيزيس. كاونو كارو كوميندانتروس تاوتينيو داربو باتاليوناس 1941 م." genocid.lt . تم الاسترجاع 30 يناير 2004 .
- ^ أديرت، عوفر (31 أغسطس/آب 2012). "مجموعة من العناصر اليومية تكشف عن سر الهولوكوست المظلم في ليتوانيا". هآرتس .
- ^ "متحف الحصن التاسع في كاوناس". 25 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007.
- ^ اي بي سي Šulga، أنتاناس؛ تينيني، فيتوتاس. "ليتوفا ستالينينو ريزيمو ميتايس (1944-1953)". Visuotinė lietuvių enciklopedija (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2023 .
- ^ فارديس، ستانلي (صيف 1972). "الاحتجاجات في ليتوانيا ليست معزولة". ليتوانوس . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. استرجاع 29 يناير 2011 .
- ^ "وقائع الكنيسة الكاثوليكية في ليتوانيا. وضع الكنيسة الكاثوليكية في ليتوانيا في العهد السوفييتي". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2010. تم استرجاعه في 10 نوفمبر 2010 .
- ^ Satter, David (Summer 2009). "From a Journalist's Notebook: Vilnius, January 13, 1991". Lituanus . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
- ^ "برلمان جمهورية ليتوانيا. سجل لأحداث يناير 1991 والأشهر اللاحقة، والتي كانت جزءًا أساسيًا من وسائل الإعلام الحرة المتبقية" . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
- ^ "الحقائق والتاريخ". مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2009 .كاوناس. حقائق وتاريخ.
- ^ "الكرسي الرسولي: الرحلة الرسولية إلى ليتوانيا ولاتفيا وإستونيا (4-10 سبتمبر 1993)". الكرسي الرسولي . تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2009 .
- ^ “كاوناس باسكيلبتاس 2022-ųjų Europos kultūros sostine”. DELFI.lt . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
- ^ “Paaiškėjo Kauno MK Čiurlionio koncertų center vaizdas: Architektūrinį konkursą laimėjo vilniečiai”. 15 دقيقة لتر . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
- ^ "ĄŽUOLYNO PARKAS". visit.kaunas.lt (باللغة الليتوانية). مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018. تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2017 .
- ^ "إعادة تطوير الساحة المركزية في كاوناس في ليتوانيا تفوز بجائزة iF Design المرموقة". الإذاعة والتلفزيون الوطني الليتواني . 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
- ^ "برنامج جامعة البلطيق للمنتدى الحضري تقرير حالة المدينة الخامس". برنامج جامعة البلطيق . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007. تم استرجاعه في 25 يناير 2009 .
- ^ اي بي سي دي “Gamtos ištekliai”. Kaunas.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ "صورة لمناطق ليتوانيا؛ بلدية كازلو رودا". مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2010 .
- ^ "خدمة معلومات الطقس العالمية – كاوناس". المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. مايو 2011. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2008 .
- ^ "معدلات المناخ في كاوناس 1961-1990". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2013 .
- ^ "المعدلات المناخية الطبيعية لكاوناس". مرصد هونج كونج . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 مارس 2011 .
- ^ “إحصائيات مناخ الطقس في كاوناس 1991-2020”. مناخ الطقس . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
- ^ "متوسطات المناخ والطقس في كاوناس". الوقت والتاريخ . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
- ^ من "Kauno totoriai". Totoriai.lt . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2017 .
- ^ “Švč. M. Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia، vad. Vytauto Didžiojo”. Kvr.Kpd.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ abcd "Istorija". Kaunoarkikatedra.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ “Kauno Šv. Jurgio Kankinio bažnyčia ir bernardinų vinuolyno istorija”. KaunoSenamiestis.autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ “Kauno bažnyčios: miesto Tapatumo kodas”. Kaunobaznycios.kvb.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ “كاونو بارابيجوس إستوريجا”. Liuteronai.lt (باللغة الليتوانية).
- ^ “Kauno Šv. Pranciškaus Ksavero bažnyčia ir jėzuitų vienoolynas”. Kaunosenamiestis.autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ "Kauno (Pažaislio) buvęs kamaldulių (dabar - Šv. Kazimiero seserų) vienuolynas". vienuolynai.mch.mii.lt (باللغة الليتوانية).
- ^ “Kauno Dievo Kūno bažnyčia ir dominikonų vinuolynas”. Autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ أ ب “Kauno kunigų Seminija”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ "كنيسة رئيس الملائكة القديس ميخائيل (المعروفة أيضًا باسم كنيسة الحامية)". Visit.Kaunas.lt . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ “مقاطعة Lietuvos bažnytinė”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ “Tarpukario katalikiškoje visuomenėje priekį kelią skynėsi laisvamaniai: tarp jų – tautos vedliai Basanavičius ir Šliūpas”. Lrt.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ “كريستاوس بريسيكيليمو بازيليكا”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ اي بي سي "كاونو أركيفيسكوبيا". Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ "Statistika". KaunoArkivyskupija.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
- ^ بيليوكيفيتشيتي، يورغيتا. "لايسفيس أليجا". Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
- ^ سيماسكا ، ألجيمانتاس (2013). ليتوانيا: دولة في مركز أوروبا . فيلنيوس: ألجيمانتاس. ص 65-76. رقم ISBN 978-609-423-011-0.
- ^ مطبعة تحت الأرض "ab" فرع متحف فيتاوتاس متحف الحرب العظمى تم استرجاعه في 29 أبريل 2011.
- ^ "Pilnas aprašas". مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. اطلع عليه بتاريخ 29 أبريل 2011 .سجل مواقع التراث الثقافي غير المنقولة: رمز الكائن الفريد: 24807. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2011.
- ^ المتاحف في كاوناس تم استرجاعها في 9 يونيو 2011.
- ^ الصفحة الرئيسية لسيرك البلطيق. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2010.
- ^ "جدار دفاع كاوناس". VistKaunas.lt . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
- ^ abcdefghijklm “Kauno Architektūra”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
- ^ “Modernusis Kaunas: optimizmo Architektūra، 1919–1939”. Modernizmasateiciai.lt . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
- ^ “فابريكو “Ragutis” gyvenamasis namas”. autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
- ^ "كلية الطب في جامعة فيتاوتاس ماجنوس". autc.lt .
- ^ "متحف فيتوتاس للحرب العظمى ومتحف إم كيه سيورليونيس الوطني للفنون". autc.lt . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ "مكتب البريد المركزي في كاوناس". tarpukaris.autc.lt . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ "نادي الضباط راموفي". autc.lt . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ "مختبر الأبحاث العسكرية لوزارة الدفاع الوطني الليتوانية". autc.lt . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ “Pramoninės statybos projektavimo instituto rūmai (“Pramprojektas”). autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ "دار التعليم السياسي (جامعة فيتوتاس ماجنوس الآن)". autc.lt . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ ab "Tarpukario Lietuvą menantis Pastatatas Kaune: čia buvo sprendžiami svarbiausi valstybės klausimai". دلفي (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Švietimas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ أ ب “Mokyklos Kaune XVI-XVIII a. pirmojoje pusėje”. Kaunosenamiestis.autc.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ كاسبيرافيتشيتي، فيتاليجا. "Jėzuitų ir Edukacims komisijos mokyklos Kaune: sąveika ir perimamumamas (XVIII a.)" (PDF) . Kauno istorijos metraštis (باللغة الليتوانية): 51 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ ديفيز، نورمان (28 فبراير 2005). ملعب الله: من عام 1795 حتى الوقت الحاضر . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 167. رقم ISBN 978-0-231-12819-3تم الاسترجاع بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Edukacinė komisija”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Kražių kolegija”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “استوريجا”. Kauno Maironio universitetinė gimnazija (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Švietimas Lietuvoje Rusijos imperijos valdymo metais”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “كاونو غوبيرنيجا”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ أ ب “راستينغوماس”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ ab “Tarpukaris: vaikų patriotizmą ugdė ir sąsiuvinių viršeliai”. Kaunas.kasvyksta.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Prieš 100 metų Kaunas Tapo laikinąja sostine”. 15 دقيقة.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “نظام Lietuvos Respublikos švietimo 1918-1940”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ "كاونو مينو موكيكلا". Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Pirmosios vaikų su intelekto negaliomis mokyklos direktorė: baisiausia buvo sovietmečiu”. Delfi.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Aukštieji karininkų kursai”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Švietimas Lietuvoje sovietinės okupacijos metais (1940-1941 و1944-1990)”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Lietuvos Respublikos švietimo sistema po nepriklausomybės atkūrimo”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Kauno miesto savivaldybės švietimo stebėsenos Rodikliai”. كاوناس.لت . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Naujausiuose švietimo reitinguose – geriausios gimnazijos، savivaldybės lyderės ir keistos Tentencijos”. lrytas.lt . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ "عدد السكان الحاصلين على تعليم عال". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ "مستشفى جامعة العلوم الصحية الليتوانية كاونو كلينيكوس". Lsmuni.lt . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Universitetas Vilniuje tarpukariu: nuo prašmatnių pokylių iki išdaužytų langų”. 15 دقيقة.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ اي بي سي “Lietuvos universitetas – nuo 1922 m. iki dabar”. مجلة كور ستوتي (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “أوكستيجي كورساي”. Vle.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ abc "تاريخ جامعة ليتوانيا". VDU.lt . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “آبي فدو”. VDU.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “Neužleidžia pozicijų: VDU pagal įstojusiųjų skaičių išlieka antru Lietuvoje ir pirmu Kaune”. 15min.lt (باللغة الليتوانية). 4 سبتمبر 2023.
- ^ ab "Apie KTU". KTU.edu (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ "LSMU istorija". LSMU.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ "Apie LSU". LSU.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “أوكتوسيوس موكيكلوس كاوني”. Imones.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ “سلينيس سانتاكا”. KTU.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
- ^ Martynas Mažvydas National Library of Lithuania. Historical Outlines Archived 2 March 2012 at the Wayback Machine Retrieved on 30 December 2011.
- ^ مكتبة مقاطعة كاوناس العامة تم استرجاعها في 9 ديسمبر 2011.
- ^ “Aplinkos apsauga. Kauno miesto savivaldybė؛ Kauno miesto želdynų sistemosformavimas” (في الليتوانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2010 .
- ^ "حديقة VDU النباتية". Visit.Kaunas.lt . تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
- ^ “آبي موس”. Lietuvos Zoologijos Sodas (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2023 .
- ^ "حديقة سانتاكوس في كاوناس، ليتوانيا، مؤمنة بسياج TLC أثناء زيارة البابا فرانسيس" . تم استرجاعها في 25 أكتوبر 2018 .
- ^ Inytė، Vėjūnė (6 نوفمبر 2018). "Šie rūmai Kaune stulbina prabanga – norėtų pamatyti kiekvienas". lrytas.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
- ^ “كاونو مونيتو كاليكلا”. الموسوعة الليتوانية العالمية (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
- ^ ريميكاس ، إدوارداس. "كاونو مونيتو كاليكلا". الموسوعة الليتوانية العالمية (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
- ^ إدارة حاكم مقاطعة كاوناس أرشيف 22 مارس 2012 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2011.
- ^ دليل الأعمال الأوروبي. كاوناس أرشيف 6 يناير 2012 على موقع واي باك مشين تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2011.
- ^ Stora Enso.Kaunas Mill محفوظ في 3 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2011.
- ^ شركة الأدوية "أكونيتوم" أرشيف 9 نوفمبر 2011 على موقع واي باك مشين. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2011.
- ^ Sanitex. Distribution & Logistics تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2011.
- ^ Dematic أوروبا وأمريكا الجنوبية Archived 14 فبراير 2012 على موقع Wayback Machine تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012.
- ^ المملكة المتحدة للتجارة والاستثمار. ليتوانيا – تطوير مركز لوجستي عام في كاوناس أرشيف 5 أغسطس 2012 على archive.today تم الاسترجاع في 10 فبراير 2012.
- ^ JSC "Margasmiltė". تعدين الأنهيدريت مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2011.
- ^ اتحاد الائتمان المركزي الليتواني محفوظ في 11 ديسمبر 2011 على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2011.
- ^ افتتح الكوريون مصنعًا لتجميع الإضاءة LED في كاوناس. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011.
- ^ Baltic Car Equipment Archived 3 فبراير 2012 at the Wayback Machine . تم الاسترجاع في 12 مارس 2012.
- ^ الصفحة الرئيسية للمنطقة الاقتصادية الحرة في كاوناس. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2010.
- ^ تخطط شركة فورتوم هيت ليتوانيا لبناء محطة طاقة في كاوناس أرشيف 14 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين تم الاسترجاع في 12 مارس 2012.
- ^ "الصفحة الرئيسية". الخطوط الجوية الليتوانية . 6 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2002. تم الاسترجاع 15 يناير 2010 .
- ^ "Kamanė؛ مباركة افتتاح واجهات ساحة كاوناس". مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. استرجاع 17 مايو 2010 .
- ^ "Kamanė؛ اختبار الهندسة المعمارية الجديدة في Vilijampolė وبالقرب من حديقة Kalniečiai" . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2009 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ""Continental" statys gamyklą Kaune: ruošia 1 tūkst. darbo vietų". دلفي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2017 .
- ^ التهاب البوفيل، نيريجوس. "JAV milijardierius verslui passirinko Kauną: gatvėse jo niekas cleanpažįsta, o darbuotojai uždirba tūkstantines algas". دلفي . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
- ^ "مدن ليتوانيا". 15 أبريل 2024.
- ^ "تعداد السكان لعام 2021 – إدارة الإحصاء الحكومية الليتوانية".
- ^ "تعداد السكان لعام 2011 – إدارة الإحصاء الحكومية الليتوانية" (PDF) . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2012 .[ رابط معطل ]
- ^ "النتائج الرسمية لتعداد عام 1923 في ليتوانيا" (PDF) .
- ^ “Žydai Lietuvoje | كاوناس”. www.zydai.lt . تم الاسترجاع 5 أبريل 2007 .
- ^ “2007 م. Europos žydų kultūros dienos atgarsiai”. www.heritage.lt . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2007 .
- ^ النسخة الأولى من الإمبراطورية الروسية 1897 غ. اللوحة الثالثة عشرة. انتشار التكاثر على أساس منتظم. ت.ت.1–50. سان بطرسبرغ: 1903-1905
- ^ “Teisinė informationcija”. Kaunas.lt (باللغة الليتوانية). بلدية مدينة كاوناس . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "Veikla". Kaunas.lt (باللغة الليتوانية). بلدية مدينة كاوناس . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "مجلس المدينة". Kaunas.lt . بلدية مدينة كاوناس . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "أعضاء ALAL". Lsa.lt . رابطة السلطات المحلية في ليتوانيا (ALAL) . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "مكتب العمدة". Kaunas.lt . بلدية مدينة كاوناس . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "ريان إير". www.ryanair.com .
- ^ “Pradedama Kauno autobusų stoties rekonstrukcija”. 15min.lt (باللغة الليتوانية). 1 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ "Naująją Kauno autobusų stotį Planuojama atidaryti kitų metų sausį". 15min.lt (باللغة الليتوانية). 17 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ “Didžiausia autobusų stotis – Lietuvos rekordai”. Lietuvos rekordai – Lietuvos rekordų svetainė (باللغة الليتوانية). 5 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ Informacija، Ekonomikos Ir Finansų؛ ^ جاركوسكاس ، بوليوس (17 نوفمبر 2016). "إنهاء العلاقات: didžiausia autobusų stotis Lietuvoje netrukus atvers duris". دلفي فيرسلاس (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ “Finišo Tiesioji: didžiausia autobusų stotis Lietuvoje netrukus atvers duris”. دلفي (باللغة الليتوانية). 18 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ^ http://www.litrail.lt/wps/portal/!ut/p/c1/pZDBDoIwDIafhQcw7TY3uI4EBUJGwpwiF8KBmCUCHozPL-jJA-Vge2q-fG3-QgNzj93L37qnn8buDjU0qj1GokwOKUcsQo1cytyauGRxijO_rnOnCLvKN2zDKDt hpF1Z_sdtEYuN3JflU6rFldL45dRnCC5OjPYNzT_pqf1Lvh9eRplCXsiz1ft5DBWYdBp6sP0Ij8E5V6PPfLbTOgjeA3OhEw!!/dl2/d1/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnB3LzZfRzgzT0VGSDIwMEw3QTAyNTVKU05CTzFSVjQ!/ أرشيف 22 يوليو 2011 على موقع واي باك مشين تاريخ السكك الحديدية الليتوانية. بناء أولى السكك الحديدية. تم استرجاعه في 7 أبريل 2011.
- ^ "Visit Lithuania". www.visitlithuania.net . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014 . تم الاسترجاع 4 يناير 2013 .
- ^ “Kauno viešasis Transportas (KVT)”. كفت. مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2011 . تم الاسترجاع 6 مارس 2011 .
- ^ “الجداول: الحافلات”. كاونو فيسيساسيس ترانسبورتاس (KVT) . تم الاسترجاع 6 مارس 2011 .
- ^ “بطاقة كاوناس”. كفت.لت. Kauno viešasis Transportas . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "وسائل النقل العام في مدينة كاوناس. معلومات عامة". مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2009 .
- ^ “ميناس valdyti energiją” (PDF) (باللغة الليتوانية). طاقة الطاقة . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
- ^ كاونو جاتفيس – ilgiausias autobusas Baltijos šalyse (في الليتوانية)
- ^ ستاسييتي ، فيتيني (يناير 2017). "فيرسلو زينيوس".
- ^ ""Kauno autobusai" ruošiasi kardinaliam Transporto priemonių parko atnaujinimui". كاس فيكستا كاون (باللغة الليتوانية). 29 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
- ^ “Kaunas tęsia viešojo Transporto atnaujinimą: įsigijo 30 mažųjų autobusų”. 15 دقيقة.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
- ^ ""الأجهزة المتخصصة في Kaunui Lenkijoje Pagaminti Troleibusai: įrengtos net USB jungtys". 15 دقيقة.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 .
- ^ ميكنفيسيوس، لوكاس. ""حافلة كاونو" بقيمة 24 مليون يورو مقابل 100 حافلة هجينة". vz.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
- ^ أ ب “Kaip Kaune keliauti su Žiogu؟”. Kvt.lt (باللغة الليتوانية). Kauno viešasis Transportas . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
- ^ "قطارات كاوناس المعلقة". Visit.Kaunas.lt . تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 .
- ^ “120 دقيقة من كرة القدم في كاون: ملعب atidarė garsios Sirgalių dainos ir sunki Favoriteų pergalė”. دلفي (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
- ^ “Elektrėnų sporto, turizmo ir pramogų Centras; Ledo ritulys” (باللغة الليتوانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2010 .
- ^ "ماراثون كاوناس". KaunasMarathon.com . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
- ^ “Lietuvos tautinė olimpiada ir Pasaulio lietuvių sporto žaidynės”. Lietuvos olimpinis muziejus (باللغة الليتوانية). 10 يونيو 2016 أرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
- ^ “حول الجامعة”. Lietuvos sporto universitetas . 8 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 .
- ^ "حول الأكاديمية". Be1.lt . تم الاسترجاع 16 يونيو 2024 .
- ^ "كان ذلك عام 2020 – بطولة العالم للفورمولا 2 للسيارات الرياضية". 21 ديسمبر 2020.
- ^ “Oficialu: Eurolygos Finalo ketvertas vyks Kaune”. Krepšinis.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
- ^ "كاوناس – قلب التزلج الفني في ليتوانيا". EC 2024 . 31 أغسطس 2023.
- ^ "التاريخ". www.Kaunasjazz.lt . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ “Pažaislio muzikos Festivalis – الثاني والعشرون”. Pazaislis.lt (باللغة الليتوانية) . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ "KAUNAS PHOTO – festival in Lithuania, since 2004". festival.Kaunasphoto.com . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ "حول المهرجان". DanceFestival.lt . 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2017 .
- ^ "ليتوانيا (فصيل M2TW-K-TC)". wiki.totalwar.com . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2019 .
- ^ “"Černobylio" kūrėjai atskleidžia serialo filmavimo vietas Lietuvoje: pamatykite, kuo žavisi Visas pasaulis". 15 دقيقة لتر . تم الاسترجاع في 30 مايو 2019 .
- ^ ميد، جيمس (13 أكتوبر 2019). "أين تم تصوير فيلم كاثرين العظيمة؟". cntraveller.com . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
- ^ "الرماد في الثلج". مكتب أفلام كاوناس . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
- ^ “ميستو بارتيارياي”. kaunas.lt (باللغة الليتوانية). كاوناس . تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
- ^ "ألغت كاوناس التعاون مع مدينتين روسيتين وستنقل سيارات الإسعاف إلى أوكرانيا". kaunas.lt . 1 مارس 2022 . تم الاسترجاع 8 يناير 2023 .
- ^ "متصفح قاعدة بيانات الأجسام الصغيرة JPL". ناسا . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2010 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بكاوناس على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- كاوناس الحديثة: هندسة التفاؤل، 1919-1939 مجموعة اليونسكو على جوجل للفنون والثقافة
- مركز المعلومات السياحية لمنطقة كاوناس
- دليل السفر إلى كاوناس
دليل السفر إلى كاوناس من ويكي الرحلات- كاوناس، ليتوانيا في JewishGen

