جنوب الهند
جنوب الهند ، المعروفة أيضًا باسم شبه جزيرة الهند ، هي الجزء الجنوبي من شبه جزيرة الدكن في الهند ، وتضم ولايات أندرا براديش ، وكارناتاكا ، وكيرالا ، وتاميل نادو ، وتيلانجانا ، بالإضافة إلى منطقتي لاكشادويب وبودوتشيري الاتحاديتين ، وتشغل 19.31% من مساحة الهند ( 635,780 كيلومترًا مربعًا أو 245,480 ميلًا مربعًا ) و20% من سكانها. يحدها خليج البنغال من الشرق، وبحر العرب من الغرب، والمحيط الهندي من الجنوب. تتميز جغرافية المنطقة بتنوعها، حيث تحدها سلسلتان جبليتان، هما جبال غاتس الغربية وجبال غاتس الشرقية ، اللتان تقعان على قلب الهضبة. وتُعد أنهار جودافاري ، وكريشنا ، وكافيري ، وبينّا ، وتونغابهادرا، وفايجاي مصادر مياه موسمية مهمة . تشيناي ، بنغالورو ، حيدر أباد ، كويمباتور وكوتشي هي أكبر المناطق الحضرية في المنطقة.
يتحدث غالبية سكان جنوب الهند لغة واحدة على الأقل من اللغات الدرافيدية الأربع الرئيسية : التيلجو ، والتاميلية ، والكانادية، والمالايالامية . وعلى مر التاريخ ، حكمت عدة ممالك سلالية أجزاءً من جنوب الهند، وساهمت في تشكيل ثقافتها. ومن أبرز السلالات التي استقرت في جنوب الهند: تشيرا ، وتشولا ، وبانديا ، وبالافا ، وساتافاهانا، وتشالوكيا ، وهويسالا ، وراشتراكوتاس ، وفيجاياناغارا . دخلت الدول الأوروبية الهند عبر ولاية كيرالا ، واستعمرت المنطقة بريطانيا والبرتغال وفرنسا .
بعد تقلبات شهدتها اقتصادات ولايات جنوب الهند في العقود التي أعقبت استقلال الهند مباشرة، سجلت نموًا مستدامًا أعلى من المتوسط الوطني على مدى العقود الثلاثة الماضية. وتملك جنوب الهند أكبر ناتج محلي إجمالي مُجمّع مقارنةً بباقي مناطق الهند. وتتصدر ولايات جنوب الهند بعض المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية في الهند، حيث تتمتع بمؤشر تنمية بشرية أعلى ، نظرًا لنمو اقتصادها بوتيرة أسرع من معظم الولايات الشمالية. وفي عام 2011، بلغت معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة في الولايات الجنوبية حوالي 76%، أي أعلى من المتوسط الوطني. أما معدل الخصوبة في جنوب الهند فهو 1.9، وهو الأدنى بين جميع مناطق الهند.
أصل الكلمة
تُعرف "جنوب الهند" أيضًا باسم "شبه الجزيرة الهندية"، مما يشير إلى موقعها في شبه جزيرة محاطة بالمياه من ثلاث جهات. [ 4 ] أما مصطلح "الدكن"، الذي يشير إلى المنطقة التي تغطيها هضبة الدكن والتي تشمل معظم شبه الجزيرة الهندية باستثناء المناطق الساحلية، فهو شكل مُحَرَّف من كلمة " داكشينا" البراكريتية ، المشتقة من الكلمة السنسكريتية " داكشينا" التي تعني الجنوب. [ 5 ] كما ارتبطت اللغة الكارناتيكية ، المشتقة من "كارناد" أو "كاروناد" والتي تعني البلد الأسود ، بجنوب الهند. [ 6 ]
تاريخ
العصور القديمة والوسطى

تشير نتائج التأريخ بالكربون المشع إلى أن تلال الرماد المرتبطة بحضارات العصر الحجري الحديث في جنوب الهند تعود إلى 8000 قبل الميلاد. ومع بداية عام 1000 قبل الميلاد، انتشرت تقنية الحديد في المنطقة؛ إلا أنه لا يبدو أن هناك عصرًا برونزيًا متطورًا بالكامل سبق العصر الحديدي في جنوب الهند. [ 7 ] كانت المنطقة تقع في منتصف طريق تجاري يمتد من موزيريس إلى أريكاميدو ، رابطًا البحر الأبيض المتوسط بشرق آسيا . [ 8 ] [ 9 ] بدأت التجارة مع الفينيقيين والرومان واليونانيين والعرب والسوريين واليهود والصينيين خلال فترة سانغام ( من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن الرابع الميلادي تقريبًا). [ 10 ] كانت المنطقة جزءًا من طريق الحرير القديم الذي يربط الشرق بالغرب . [ 11 ]
العديد من السلالات مثل Cheras of Karuvur ، و Pandyas of Madurai ، و Cholas of Thanjavur ، و Zamorins of Kozhikode ، و Satavahanas of Amaravati ، و Palavas of Kanchi ، و Kadambas of Banavasi ، و Western Gangas of Kolar ، و Rashtrakutas of Manyakheta ، و Chalukyas of Badami ، و حكم هويسالاس من بيلور وكاكاتياس من أوروجالو المنطقة من القرن السادس قبل الميلاد إلى القرن الرابع عشر الميلادي . في القرن الخامس عشر، كانت إمبراطورية فيجاياناجارا آخر مملكة غزت جنوب الهند بأكمله. [ 12 ] بعد غزوات متكررة من سلطنة دلهي ، سقطت إمبراطورية فيجاياناغارا عام 1646، وحكمت المنطقة سلطنات الدكن المختلفة ، والبوليغارات ، وحكام ناياك التابعين لإمبراطورية فيجاياناغارا السابقة الذين أعلنوا استقلالهم. [ 13 ]
العصر الاستعماري

وصل الأوروبيون في القرن الخامس عشر، وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، انخرط الفرنسيون والبريطانيون في صراع طويل الأمد للسيطرة العسكرية على جنوب الهند. بعد هزيمة تيبو سلطان في حرب الأنجلو-ميسور الرابعة عام ١٧٩٩ ونهاية ثورة فيلور عام ١٨٠٦، عزز البريطانيون سلطتهم على معظم أراضي جنوب الهند الحالية، باستثناء بونديشيري الفرنسية . سيطرت الإمبراطورية البريطانية على المنطقة من شركة الهند الشرقية البريطانية عام ١٨٥٧. [ ١٤ ] خلال الحكم الاستعماري البريطاني، قُسّمت المنطقة إلى رئاسة مدراس (التي أصبحت لاحقًا مقاطعة مدراس)، وولاية حيدر آباد ، وميسور ، ووكالة ولايات مدراس (التي ضمت ترافانكور ، وكوتشين ، وجيبور ، وعددًا من الإمارات الصغيرة الأخرى ). لعبت المنطقة دورًا محوريًا في حركة الاستقلال الهندية . من بين 72 مندوبًا شاركوا في الجلسة الأولى للمؤتمر الوطني الهندي في بومباي في ديسمبر 1885، كان 22 منهم من جنوب الهند. [ 15 ]
ما بعد الاستقلال
بعد استقلال الهند عام ١٩٤٧، قُسّمت المنطقة إلى ولايات مدراس ، وميسور ، وحيدر آباد ، وترافانكور-كوتشين . [ ١٦ ] وكانت درافيدا نادو اقتراحًا بإنشاء دولة ذات سيادة منفصلة للناطقين باللغات الدرافيدية في جنوب الهند. في البداية، اقتصر مطلب مؤيدي درافيدا نادو على المناطق الناطقة بالتاميلية ، لكنه توسّع لاحقًا ليشمل ولايات هندية أخرى ذات أغلبية ناطقة باللغات الدرافيدية. [ ١٧ ] إلا أن قانون إعادة تنظيم الولايات لعام ١٩٥٦، الذي أعاد تنظيم الولايات على أسس لغوية، أضعف مطلب إنشاء دولة ذات سيادة منفصلة. [ ١٨ ] [ ١٩ ]
أسفرت إعادة التنظيم عن تقسيم المنطقة إلى ولايات أندرا براديش ، وكيرالا ، ومدراس، وميسور. [ 20 ] [ 21 ] احتفظت ولاية مدراس باسمها مع إضافة مقاطعة كانياكوماري إليها من ترافانكور-كوتشين، ثم أُعيد تسمية الولاية لاحقًا إلى تاميل نادو في عام 1968. [ 22 ] تشكلت ولاية أندرا براديش من دمج ولاية أندرا مع المقاطعات الناطقة بالتيلجو في ولاية حيدر آباد . أما ولاية كيرالا، فقد تشكلت من دمج مقاطعة مالابار وبلدة كاساراغود التابعة لمقاطعة جنوب كانارا في ولاية مدراس مع ترافانكور-كوتشين. أُعيد تنظيم ولاية ميسور بإضافة مقاطعتي بيلاري وجنوب كانارا (باستثناء مقاطعة كاساراغود) ومقاطعة كوليغال التابعة لمقاطعة كويمباتور من ولاية مدراس، ومقاطعات بيلجاوم وبيجابور وشمال كانارا ودارواد من ولاية بومباي، ومقاطعات بيدار ورايتشور وجولبارجا ذات الأغلبية الكنادية من ولاية حيدر آباد، بالإضافة إلى مقاطعة كوداجو . [ 23 ] أُعيد تسمية ولاية ميسور إلى كارناتاكا عام 1973. [24] أُنشئت منطقة بودوتشيري الاتحادية عام 1954 ، والتي ضمت الجيوب الفرنسية السابقة : بونديشيري وكارايكال ويانام وماهي . [ 20 ] جُمعت جزر لاكاديف، التي كانت مقسمة بين مقاطعتي جنوب كانارا ومالابار التابعتين لولاية مدراس ، ووُضعت في منطقة لاكشادويب الاتحادية . [ 20 ] تم إنشاء ولاية تيلانجانا في 2 يونيو 2014، بفصل ولاية أندرا براديش، وتضم عشر مقاطعات في شمال غرب ولاية أندرا براديش. [ 25 ] [ 26 ]
الجغرافيا
التضاريس

جنوب الهند شبه جزيرة على شكل مثلث مقلوب، يحدها المحيط الهندي من الجنوب، وبحر العرب من الغرب، وخليج البنغال من الشرق، وسلسلتا جبال فينديا وساتبورا من الشمال. [ 27 ] يجري نهر نارمادا غربًا في المنخفض الواقع بين سلسلتي جبال فينديا وساتبورا ، اللتين تشكلان الامتداد الشمالي للمنطقة. [ 28 ] تقع أقصى نقطة جنوبية للهند في كانياكوماري ، حيث يلتقي المحيط الهندي بخليج البنغال وبحر العرب. [ 29 ] يفصل مضيق بالك وخليج مانار وسلسلة الجزر الرملية المنخفضة المعروفة بجسر راما المنطقة عن سريلانكا، الواقعة قبالة الساحل الجنوبي الشرقي للهند . [ 30 ] [ 31 ]
تقع جزر لاكشادويب المنخفضة قبالة الساحل الجنوبي الغربي للهند. [ 32 ] في لاكشادويب، يفصل ممر الثماني درجات جزيرتي لاكاديف وأمينديفي عن جزيرة مينيكوي جنوبًا. [ 33 ] بحر لاكاديف بحر أصغر. [ 34 ] توجد شعاب مرجانية في خليج مانار وجزر لاكشادويب. [ 35 ]

تمتد جبال غاتس الغربية جنوبًا على طول الساحل الغربي من جنوب نهر تابتي إلى كانياكوماري، وتشكل شريطًا ضيقًا من الأرض مع بحر العرب، مقسمًا إلى منطقتي كونكان ومالابار . [ 36 ] تُعد أنايمودي، الواقعة في تلال أنايمالاي في جبال غاتس الغربية، أعلى قمة في جنوب الهند بارتفاع 2695 مترًا (8842 قدمًا) . [ 37 ] تمتد جبال غاتس الشرقية موازية للساحل الشرقي على طول خليج البنغال، ويشكل الشريط الأرضي بينهما منطقة كورومانديل . [ 38 ] وهي سلسلة جبال غير متصلة، نحتتها وقسمتها أربعة أنهار رئيسية في جنوب الهند : جودافاري ، وماهانادي ، وكريشنا ، وكافيري . [ 39 ] تلتقي سلسلتا الجبال عند نيلجيريس ، التي تمتد على شكل هلال تقريبًا على طول حدود تاميل نادو مع شمال كيرالا وكارناتاكا، وتشمل تلال بالاكاد وواياناد وسلاسل ساتيامانغلام ، وتمتد إلى التلال المنخفضة نسبيًا لجبال غاتس الشرقية على الجزء الغربي من حدود تاميل نادو وأندرا براديش، لتشكل تلال تيروباتي وأنامالاي . [ 40 ]
هضبة الدكن هي المنطقة المرتفعة المحاطة بسلاسل الجبال. [ 41 ] ترتفع الهضبة إلى 100 متر (330 قدمًا) في الشمال، وإلى أكثر من كيلومتر واحد (0.62 ميل) في الجنوب، لتشكل مثلثًا مرتفعًا داخل المثلث المائل لأسفل لساحل شبه القارة الهندية . [ 42 ] كما أنها تنحدر تدريجيًا من الغرب إلى الشرق، مما يؤدي إلى نبع أنهار رئيسية من جبال غاتس الغربية وتدفقها شرقًا إلى خليج البنغال. [ 43 ] ترسبت طبقات البازلت البركاني في الدكن نتيجة ثوران مصائد الدكن الهائل ، الذي حدث قرب نهاية العصر الطباشيري ، قبل ما بين 67 و66 مليون سنة. [ 44 ] تشكلت طبقات متعددة بفعل النشاط البركاني المتكرر الذي استمر لسنوات عديدة، وعندما خمدت البراكين، خلّفت منطقة من المرتفعات ذات مساحات شاسعة من الأراضي المسطحة في الأعلى. [ 45 ] تشمل البحيرات الكبيرة في المنطقة بحيرتي فيمباناد وبوليكات . [ 46 ]
مناخ


تتمتع المنطقة بمناخ استوائي وتعتمد على الرياح الموسمية في هطول الأمطار. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، فإن مناخها غير جاف، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة الدنيا 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) . [ 47 ] ويسود مناخ الرياح الموسمية الاستوائية الرطبة ، الذي يتميز بدرجات حرارة معتدلة إلى مرتفعة على مدار العام وهطول أمطار غزيرة موسمية تتجاوز 2000 ملم (79 بوصة) سنويًا، في شريط من الأراضي المنخفضة الجنوبية الغربية المتاخمة لساحل مالابار وجبال غاتس الغربية وجزر لاكشادويب. [ 48 ]
يسود مناخ استوائي رطب وجاف ، أكثر جفافًا من المناطق ذات المناخ الموسمي الاستوائي، في معظم أنحاء شبه الجزيرة الداخلية باستثناء منطقة شبه قاحلة تقع شرق جبال غاتس الغربية. يتميز فصل الشتاء وبداية الصيف بفترات جفاف طويلة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة أكثر من 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) ؛ أما الصيف فهو شديد الحرارة، حيث تتجاوز درجات الحرارة في المناطق المنخفضة 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) ؛ ويمتد موسم الأمطار من يونيو إلى سبتمبر، بمتوسط هطول أمطار سنوي يتراوح بين 750 و1500 ملم (30 و59 بوصة) في جميع أنحاء المنطقة. بعد سبتمبر، لا تتلقى سوى أجزاء من ولاية تاميل نادو هطولًا للأمطار، مما يجعل الولايات الأخرى جافة نسبيًا. [ 49 ] ويسود مناخ شبه قاحل حار في الأراضي الواقعة شرق جبال غاتس الغربية وتلال الهيل . تتلقى المنطقة، التي تضم كارناتاكا وداخل تاميل نادو وغرب أندرا براديش، ما بين 400 و750 ملم (16 و30 بوصة) من الأمطار سنويًا، مع صيف حار وشتاء جاف بمتوسط درجات حرارة يتراوح بين 20 و24 درجة مئوية (68-75 درجة فهرنهايت) . وتكون الأشهر بين مارس ومايو حارة وجافة، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة الشهرية حوالي 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) ، مع متوسط هطول أمطار يبلغ 320 ملم (13 بوصة) . وبدون الري الاصطناعي، لا تُعد هذه المنطقة مناسبة للزراعة. [ 50 ]
تُشكّل الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، التي تهب من يونيو إلى سبتمبر، الجزء الأكبر من الأمطار في المنطقة. ويضرب فرع بحر العرب من هذه الرياح جبال غاتس الغربية على طول ولاية كيرالا الساحلية، ثم يتحرك شمالًا على طول ساحل كونكان، جالبًا الأمطار إلى المناطق الساحلية غرب جبال غاتس الغربية. وتمنع جبال غاتس الغربية الشاهقة الرياح من الوصول إلى داخل هضبة الدكن، مما يؤدي إلى تلقي المنطقة الواقعة في مهب الريح (المنطقة المحرومة من الرياح) كميات قليلة جدًا من الأمطار. [ 51 ] [ 52 ] ويتجه فرع خليج البنغال من الرياح الموسمية الجنوبية الغربية نحو شمال شرق الهند، حاملًا معه الرطوبة من خليج البنغال. ولا يتلقى ساحل كورامانديل كميات كبيرة من الأمطار من هذه الرياح الموسمية، نظرًا لطبيعة الأرض. وتتلقى ولايتا تاميل نادو وجنوب شرق ولاية أندرا براديش أمطارًا من الرياح الموسمية الشمالية الشرقية. [ 53 ] وتبدأ هذه الرياح الموسمية من نوفمبر إلى أوائل مارس، عندما يكون نظام الضغط الجوي المرتفع السطحي في أقوى حالاته. [ 54 ] تحدث الأعاصير المدارية في شمال المحيط الهندي على مدار العام في خليج البنغال وبحر العرب، مصحوبة برياح عاتية وأمطار غزيرة. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
النباتات والحيوانات


تزخر جنوب الهند بتنوع هائل في النباتات والحيوانات، نتيجة لتنوع مناخها وجغرافيتها. تنتشر الغابات النفضية على طول جبال غاتس الغربية، بينما تكثر الغابات الاستوائية الجافة والأراضي الشجرية في هضبة الدكن الداخلية. وتضم جبال غاتس الغربية الجنوبية غابات مطيرة تقع على ارتفاعات شاهقة تُعرف باسم غابات غاتس الغربية الجنوبية الجبلية المطيرة ، بينما تنتشر الغابات الرطبة على سهول ساحل مالابار. [ 58 ] تُعد جبال غاتس الغربية واحدة من أهم ثماني مناطق للتنوع البيولوجي في العالم، وهي موقع مُدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو . [ 59 ] [ 60 ]
تشمل المناطق البيئية الهامة في جنوب الهند محمية نيلجيري للمحيط الحيوي في تلال نيلجيري ، ومحمية أغاستيامالا للمحيط الحيوي في تلال أغاستيا مالا - الهيل . [ 61 ] تغطي محمية خليج مانار للمحيط الحيوي مساحة 10,500 كيلومتر مربع (4,100 ميل مربع ) من المحيط والجزر والساحل المجاور، بما في ذلك الشعاب المرجانية والمستنقعات المالحة وأشجار المانغروف . وهي موطن للعديد من الأنواع المائية المهددة بالانقراض ، بما في ذلك الدلافين وأبقار البحر والحيتان وخيار البحر . [ 62 ] [ 63 ] هناك 28 محمية للطيور بما في ذلك كادالوندي ، كالابيرامبور ، كازهوفيلي ، كوماراكوم ، نيلاباتو ، بوينت كاليمير ، بوليكات ، رانجاناثيتو ، ثاتكاد ، وفيدانتانجال ، [ 64 ] التي تعد موطنًا للعديد من الطيور المهاجرة والمحلية. [ 65 ] [ 66 ]
تُعدّ جنوب الهند موطناً لأعداد كبيرة من نمور البنغال المهددة بالانقراض والفيلة الهندية ، إذ تضم ثلث أعداد النمور وأكثر من نصف أعداد الفيلة في الهند. [ 67 ] [ 68 ] ويوجد 14 محمية للنمور ضمن مشروع حماية النمور، و11 محمية ضمن مشروع حماية الفيلة . [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] توجد مجموعات من الأفيال في ثمانية مواقع متفرقة في المنطقة: في شمال كارناتاكا، على طول جبال غاتس الغربية، في بهادرا - مالناد ، في براهمجيري - نيلجيريس - غاتس الشرقية ، في نيلامبور - وادي الصمت - كويمباتور ، في أنامالاي - بارامبيكولام ، في بيريار - سريفيليبوتور ، وفي أغاستيامالاي. [ 72 ] تشمل الأنواع الأخرى المهددة بالانقراض في المنطقة السنجاب العملاق الرمادي ، [ 73 ] واللوريس النحيل الرمادي ، [ 74 ] والنمر الهندي ، [ 75 ] وقرد المكاك ذو الذيل الأسد ، [ 76 ] ولانغور نيلجيري ، [ 77 ] ووعل نيلجيري ، [ 78 ] ودب الكسلان . [ 79 ]
| اسم | حيوان | طائر | شجرة | فاكهة | ورد |
|---|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش [ 81 ] | الظبي الأسود ( Antilope cervicapra ) | ببغاء ذو حلقة وردية ( Psittacula krameri ) | النيم ( أزاديراختا إنديكا ) | المانجو ( Mangifera indica ) | الياسمين الشائع ( Jasminum officinale ) |
| كارناتاكا [ 82 ] | الفيل الهندي ( إليفاس مكسيموس ) | الأسطوانة الهندية ( كوراسياس إنديكا ) | خشب الصندل ( Santalum album ) | المانجو ( Mangifera indica ) | اللوتس ( Nelumbo nucifera ) |
| كيرالا [ 83 ] | الفيل الهندي ( إليفاس مكسيموس ) | طائر البوقير الكبير ( Buceros bicornis ) | جوز الهند ( Cocos nucifera ) | جاكفروت ( Artocarpus heterophyllus ) | ناسور قانا ( ناسور كاسيا ) |
| لاكشادويب [ 84 ] | سمكة الفراشة ( Chaetodon falcula ) | الخرشنة الخرشنة ( Anous stolidus ) | فاكهة الخبز ( Artocarpus incisa ) | ||
| بودوتشيري [ 85 ] | سنجاب النخيل الهندي ( Funambulus palmarum ) | كويل ( Eudynamys scolopaceus ) | فاكهة البيل ( Aegle marmelos ) | المدفع ( Courupita guianensis ) | |
| تاميل نادو [ 86 ] | نيلجيري طاهر ( Nilgiritragus hylocrius ) | حمامة الزمرد ( Chalcophaps indica ) | نخلة تدمر ( Borassus flabellifer ) | جاكفروت ( Artocarpus heterophyllus ) | زنبق المجد ( Gloriosa superba ) |
| تيلانجانا [ 87 ] | غزال الشيتال ( محور المحور ) | الأسطوانة الهندية ( كوراسياس إنديكا ) | الخجري ( Prosopis cineraria ) | المانجو ( Mangifera indica ) | قرفة تانر ( سينا أوريكولاتا ) |
سياسة
تتسم الحياة السياسية في جنوب الهند بمزيج من الأحزاب السياسية الإقليمية والوطنية. كان حزب العدالة وحزب سواراج الحزبين الرئيسيين في رئاسة مدراس السابقة. خسر حزب العدالة انتخابات عام 1937 أمام المؤتمر الوطني الهندي، وأصبح تشاكرافارتي راجاجوبالاتشاري رئيس وزراء رئاسة مدراس. [ 88 ] خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، ظهرت حركة احترام الذات ، بقيادة ثياغارويا شيتي وإي في راماسوامي (بيريار)، في رئاسة مدراس. [ 89 ] في عام 1944، حوّل بيريار الحزب إلى منظمة اجتماعية، وأعاد تسميته إلى درافيدار كازاغام ، وانسحب من الحياة السياسية الانتخابية، وكان هدفه الأساسي الانفصال عن بقية الهند عند استقلالها. [ 90 ]
بعد الاستقلال، أسس سي إن أنادوراي ، أحد أتباع بيرييار، حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) عام 1948. [ 91 ] هيمن المؤتمر الوطني الهندي على المشهد السياسي في مدراس خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين بقيادة ك. كاماراج ، [ 92 ] الذي قاد الحزب بعد وفاة جواهر لال نهرو، وضمن اختيار لال بهادور شاستري وإنديرا غاندي رئيسي وزراء . [ 93 ] أدت الاحتجاجات المناهضة للغة الهندية إلى صعود حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK)، الذي وصل إلى السلطة عام 1967. [ 94 ] في عام 1972، أدى انشقاق في حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) إلى تشكيل حزب عموم الهند آنا درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) بقيادة إم جي راماشاندران . [ 95 ] لا تزال الأحزاب الدرافيدية تهيمن على السياسة الانتخابية في تاميل نادو، وعادةً ما تتحالف الأحزاب الوطنية كشركاء ثانويين مع الأحزاب الدرافيدية الرئيسية، AIADMK وDMK. [ 96 ] [ 97 ]
لا يزال حزب المؤتمر الوطني الهندي حزبًا رئيسيًا في ولايات كارناتاكا وكيرالا وبودوتشيري وتيلانغانا. وقد حكم الحزب ولاية أندرا براديش لمدة ثلاثين عامًا بمعارضة ضئيلة، قبل تأسيس حزب تيلوجو ديسام على يد نانداموري تاركا راما راو عام ١٩٨٢. [ ٩٨ ] وفي كارناتاكا، برز حزب بهاراتيا جاناتا وحزب جاناتا دال (العلماني) كحزبين مؤثرين في أواخر القرن العشرين. [ ٩٩ ] أما في كيرالا، فيوجد ائتلافان بارزان هما الجبهة الديمقراطية المتحدة ، بقيادة حزب المؤتمر الوطني الهندي، والجبهة الديمقراطية اليسارية ، بقيادة الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) . وعلى مدى الخمسين عامًا الماضية، تناوب هذان الائتلافان على السلطة؛ ويُنسب إلى إي إم إس نامبوديريباد ، أول رئيس وزراء منتخب لكيرالا عام ١٩٥٧، الفضل في قيادة أول حكومة شيوعية منتخبة ديمقراطيًا في العالم. [ 100 ] [ 101 ] برزت الأحزاب التي انشقت عن حزب المؤتمر، مثل حزب مؤتمر واي إس آر في ولاية أندرا براديش، وحزب مؤتمر عموم الهند إن آر في بودوتشيري، كأحزاب إقليمية مهمة في مناطقها. [ 102 ] [ 103 ] وبرز حزب تيلانجانا راشترا ساميثي كحزب بارز في تيلانجانا، بعد حملته من أجل إنشاء ولاية تيلانجانا وتأسيسها في عام 2014. [ 104 ]
كان راجاغوبالاتشاري أول هندي، والوحيد حتى الآن، الذي شغل منصب الحاكم العام للهند قبل إلغاء المنصب في يناير 1950. [ 105 ] وقد أنجبت المنطقة ستة رؤساء للهند، وهم: سارفيبالي رادهاكريشنان ، [ 106 ] وفي في جيري ، [ 107 ] ونيلام سانجيفا ريدي ، [ 108 ] وآر فينكاتارامان ، [ 109 ] وكيه آر نارايانان ، [ 110 ] وإيه بي جيه عبد الكلام . [ 111 ] ومن بين رؤساء وزراء الهند من جنوب الهند : بي في ناراسيمها راو ، [ 112 ] وإتش دي ديفي غودا . [ 113 ]
إدارة
تتألف جنوب الهند من خمس ولايات جنوبية هي: أندرا براديش، وتيلانجانا، وكارناتاكا، وكيرالا، وتاميل نادو، بالإضافة إلى منطقتي بودوتشيري ولاكشادويب الاتحاديتين. [ 114 ] [ 115 ] لكل من بودوتشيري والولايات الخمس مجلس تشريعي منتخب، بينما تُدار لاكشادويب من قبل الحكومة الاتحادية. [ 116 ] [ 117 ]
الحاكم ، الذي يعينه رئيس الهند، هو الرئيس الشرعي للحكومة في الولايات. ويعين الحاكم زعيم الحزب الحاكم أو الائتلاف الحاكم في المجلس التشريعي للولاية رئيساً للوزراء ، وهو الرئيس الفعلي للحكومة. [ 118 ] [ 119 ]
تُقسّم كل ولاية أو إقليم إلى مقاطعات ، تُدار كل منها بواسطة جامع ضرائب . ولإدارة إيرادات الأراضي، تُقسّم المقاطعات بدورها إلى أقسام إيرادات يُديرها ضباط أقسام الإيرادات ، والتي تُقسّم بدورها إلى أقسام إيرادات ووحدات إدارية محلية ( تالوكات أو تحصيلات) يُديرها رؤساء تحصيلات . تُقسّم الوحدات الإدارية المحلية إلى كتل إيرادات تُسمى "فرعات" ، والتي تتكون من قرى . [ 120 ] [ 121 ] تتكون الإدارة المحلية من البلديات والمجالس المحلية في المناطق الحضرية، واتحادات القرى ومجالس القرى في المناطق الريفية. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]
الولايات
| اسم | ISO [ 125 ] [ 126 ] | تأسست [ 23 ] | المساحة (كم 2 ) [ 127 ] | رأس المال [ 116 ] |
|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش | وكالة أسوشيتد برس | 1 أكتوبر 1953 | 162,968 | أمارافاتي [ أ ] |
| كارناتاكا | كا | 1 نوفمبر 1956 | 191,791 | بنغالورو |
| ولاية كيرالا | كوالالمبور | 1 نوفمبر 1956 | 38,863 | ثيروفانانثابورام |
| تاميل نادو | تينيسي | 26 يناير 1950 | 130,058 | تشيناي |
| تيلانجانا | تي جي | 2 يونيو 2014 | 112,077 | حيدر أباد |
أراضي الاتحاد
| اسم | ISO [ 125 ] [ 126 ] | تأسست [ 23 ] | المساحة (كم 2 ) [ 127 ] | رأس المال [ 116 ] |
|---|---|---|---|---|
| لاكشادويب | إل دي | 1 نوفمبر 1956 | 30 | كافاراتي |
| بودوتشيري | PY | 1 يوليو 1963 | 490 | بودوتشيري |
التمثيل التشريعي
تنتخب جنوب الهند 132 عضواً في مجلس النواب (لوك سابها) ، ما يمثل ربع العدد الإجمالي تقريباً. [ 131 ] ويُخصص للمنطقة 58 مقعداً في مجلس الشيوخ (راجيا سابها) ، من أصل 245 مقعداً. [ 132 ]
تتألف المجالس التشريعية في ولايات تاميل نادو وكيرالا وبودوتشيري من مجلس واحد ، بينما تتألف المجالس التشريعية في ولايات أندرا براديش وكارناتاكا وتيلانجانا من مجلسين. [ 133 ] [ 134 ] وتضم الولايات ذات المجالس التشريعية مجلسًا أعلى ( المجلس التشريعي ) لا يتجاوز عدد أعضائه ثلث عدد أعضاء الجمعية التشريعية. وينتخب أعضاء المجالس التشريعية للولايات لمدة خمس سنوات. ويجوز للمحافظين تعليق عمل الجمعيات التشريعية أو حلها، كما يمكنهم إدارة شؤون الدولة في حال عجز أي حزب عن تشكيل حكومة. [ 123 ]
| الولاية/يوتا | لوك سابها [ 131 ] | راجيا سابها [ 132 ] | مجلس الولاية [ 133 ] | حاكم / نائب حاكم | رئيس الوزراء |
|---|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش | 25 | 11 | 175 [ ب ] | س. عبد النذير | ن. تشاندرا بابو نايدو |
| كارناتاكا | 28 | 12 | 224 [ ج ] | ثاوار تشاند جيلوت | سيدارامايا |
| ولاية كيرالا | 20 | 9 | 140 | راجندرا أرليكار | في دي ساتيسان |
| لاكشادويب | 1 | غير متوفر | غير متوفر | برافول خودا باتيل | غير متوفر |
| بودوتشيري | 1 | 1 | 30 | كونييل كايلاشناتان | ن. رانغاسوامي |
| تاميل نادو | 39 | 18 | 234 | راجندرا أرليكار | سي. جوزيف فيجاي |
| تيلانجانا | 17 | 7 | 119 [ د ] | شيف براتاب شوكلا | ريفانث ريدي |
| المجموع | 132 | 58 | 922 |
التركيبة السكانية
بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، بلغ عدد سكان جنوب الهند حوالي 252 مليون نسمة، أي ما يقارب خُمس إجمالي سكان البلاد. وكان معدل الخصوبة الكلي في المنطقة أقل من مستوى الإحلال السكاني المحدد من قِبل الأمم المتحدة والبالغ 2.1 ، حيث سجلت ولايتا كيرالا وتاميل نادو أدنى معدلات الخصوبة الكلية في الهند عند 1.7. [ 135 ] [ 136 ] ونتيجةً لذلك، شهدت نسبة سكان جنوب الهند إلى إجمالي سكان الهند انخفاضًا تدريجيًا بين عامي 1981 و2011. [ 137 ] [ 138 ] وتشكل الطبقات والفئات المهمشة 18% من سكان المنطقة. [ 139 ] وتُعد الزراعة القطاع الرئيسي المُشغِّل في المنطقة، حيث يعمل 47.5% من السكان في الأنشطة الزراعية. [ 140 ] ويعيش حوالي 60% من السكان في مساكن دائمة. [ 141 ] في عام 2011، كان حوالي 67.8% من سكان جنوب الهند يحصلون على مياه الصنبور، حيث كانت الآبار والينابيع مصادر رئيسية لإمدادات المياه. [ 142 ]
بعد أن شهدت اقتصادات ولايات جنوب الهند تقلبات في العقود التي أعقبت استقلال الهند مباشرة، سجلت خلال العقود الثلاثة الماضية نموًا فاق المتوسط الوطني. ورغم تحسن بعض المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية في ولايات جنوب الهند ، [ 143 ] إلا أن الفقر لا يزال يؤثر على المنطقة كما هو الحال في بقية أنحاء البلاد، على الرغم من انخفاضه بشكل ملحوظ على مر السنين. ويُعد مؤشر التنمية البشرية في الولايات الجنوبية مرتفعًا، وقد نما اقتصادها بوتيرة أسرع من معظم الولايات الشمالية. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]
بحسب تعداد عام 2011، يبلغ متوسط معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في جنوب الهند حوالي 80%، وهو أعلى بكثير من المتوسط الوطني الهندي البالغ 74%، حيث سجلت ولاية كيرالا أعلى معدل إلمام بالقراءة والكتابة بنسبة 93.91%. [ 147 ] كما يتميز جنوب الهند بنسبة جنسية أعلى من المتوسط الوطني، وتتصدر ولايتا كيرالا وتاميل نادو القائمة في هذا الصدد. [ 148 ] وتُصنف ولايات جنوب الهند ضمن النصف الأول من حيث الحرية الاقتصادية، [ 149 ] والحصول على الكهرباء ، [ 150 ] والحصول على مياه الشرب ، [ 151 ] وملكية المنازل ، [ 152 ] وامتلاك أجهزة التلفاز ، [ 153 ] وانخفاض معدل الفقر . [ 154 ] في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، بلغ متوسط دخل الفرد في ولايات جنوب الهند 19,531 روبية (200 دولار أمريكي) ، أي أكثر من ضعف متوسط دخل الفرد في الولايات الهندية الأخرى ( 8,951 روبية (93 دولارًا أمريكيًا) ). [ 155 ] [ 156 ] من بين الأهداف الثلاثة المتعلقة بالتركيبة السكانية لأهداف الألفية الإنمائية التي وضعتها الأمم المتحدة ، والتي كان من المتوقع تحقيقها بحلول عام 2015، حققت ولايتا كيرالا وتاميل نادو الأهداف المتعلقة بتحسين صحة الأم وخفض وفيات الرضع والأطفال بحلول عام 2009. [ 157 ] [ 158 ]
| ولاية | عدد السكان [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] | الذكور | الإناث | نسبة الجنس [ 127 ] | نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة [ 147 ] | سكان الريف | عدد سكان المدن [ 162 ] | الكثافة ( كم² ) [ 127 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش | 49,386,799 | 24,738,068 | 24,648,731 | 996 | 67.41 | 34,776,389 | 14,610,410 | 308 |
| كارناتاكا | 61,130,704 | 30,966,657 | 30,128,640 | 973 | 75.36 | 37,469,335 | 23,625,962 | 319 |
| ولاية كيرالا | 33,406,061 | 16,027,412 | 17,378,649 | 1084 | 96.2 | 17,471,135 | 15,934,926 | 859 |
| لاكشادويب | 64,473 | 33123 | 31,350 | 946 | 91.85 | 14141 | 50,332 | 2013 |
| بودوتشيري | 1,247,953 | 612,511 | 635,442 | 1037 | 86.55 | 395,200 | 852,753 | 2598 |
| تاميل نادو | 72,147,030 | 36,137,975 | 36,009,055 | 996 | 82.9 | 37,229,590 | 34,917,440 | 555 |
| تيلانجانا | 35,003,674 | 17,611,633 | 17,392,041 | 988 | 72.80 | 21,395,009 | 21,395,009 | 312 |
اللغات
- التيلجو (31.1%)
- التاميل (27.0%)
- الكانادا (16.8%)
- المالايالامية (13.5%)
- اللغة الأردية (6.09%)
- آخرون (5.53%)
تُعدّ عائلة اللغات الدرافيدية أكبر مجموعة لغوية في جنوب الهند ، وتضمّ حوالي 73 لغة. [ 164 ] تشمل اللغات الرئيسية المُتحدث بها التيلجو والتاميلية والكانادية والمالايالامية . [ 163 ] [ 165 ] كما تُستخدم الأردية الدكنية، وهي لهجة إقليمية من الأردية ، في المنطقة. [ 166 ] [ 167 ] ومن اللغات الأخرى الأقل انتشارًا الكونكانية والتولو . [ 163 ] وتُستخدم الإنجليزية على نطاق واسع في المناطق الحضرية. [ 168 ] تُعدّ الكانادية والكونكانية والمالايالامية والتاميلية والتيلجو والأردية من بين اللغات الرسمية الـ 22 في الهند . وكانت التاميلية أول لغة تُمنح صفة اللغة الكلاسيكية من قِبل حكومة الهند عام 2004. [ 169 ] [ 170 ] وفي وقت لاحق، أُعلنت التيلجو (2008) والكانادية (2008) والمالايالامية (2013) أيضًا لغات كلاسيكية. [ 171 ] [ 172 ] إن هذه اللغات الأربع مجتمعة لديها إنتاج أدبي يفوق الإنتاج الأدبي لجميع اللغات الأدبية الأخرى في الهند مجتمعة. [ 173 ]
| الرقم التسلسلي | لغة | عدد المتحدثين (2011) [ 163 ] | الولايات والأقاليم الاتحادية حيث يكون ذلك رسميًا [ 174 ] |
|---|---|---|---|
| 1 | التيلجو | 78,631,655 | أندرا براديش ، تيلانجانا ، بودوتشيري |
| 2 | التاميل | 68,239,659 | تاميل نادو ، بودوتشيري |
| 3 | الكانادا | 42,560,250 | كارناتاكا |
| 4 | المالايالامية | 34,104,225 | كيرالا ، لاكشادويب ، بودوتشيري |
| 5 | الأردية | 15,411,542 | تيلانجانا |
| 6 | كونكاني | 1,655,065 | كارناتاكا ، كيرالا |
دِين
تُستدل على وجود ديانة ما قبل التاريخ في جنوب الهند من خلال رسومات صخرية متناثرة من العصر الحجري الوسيط ، تُصوّر رقصات وطقوسًا، مثل نقوش كوبغال الصخرية في شرق كارناتاكا، في مواقع تعود إلى العصر الحجري . [ 175 ] تُعتبر الهندوسية ، إحدى أقدم الديانات. [ 176 ] وهي الديانة الرئيسية في جنوب الهند، حيث يعتنقها حوالي 82.6% من السكان. [ 177 ] تشمل تقاليدها الروحية الرئيسية الشيفية والفيشنوية ، على الرغم من أن الفلسفات البوذية والجاينية كانت مؤثرة أيضًا في السابق. [ 178 ] نشأت أييافازي في جنوب الهند في القرن التاسع عشر . [ 179 ] [ 180 ]
دخل الإسلام إلى ساحل مالابار في أوائل القرن السابع الميلادي على يد التجار العرب ، وانتشر خلال حكم سلطنات الدكن في القرنين السابع عشر والثامن عشر. [ 181 ] اعتبارًا من عام 2011يتبع حوالي 11.6% من سكان جنوب الهند الديانة المسيحية. [ 182 ] وقد أدخل توما الرسول المسيحية إلى جنوب الهند ، حيث زار موزيريس في ولاية كيرالا عام 52 ميلاديًا ودعا السكان الأصليين إلى اعتناقها. [ 183 ] اعتبارًا من عام 2011يتبع حوالي 5.1% من السكان هذا الدين. [ 177 ] كما تُعد ولاية كيرالا موطنًا لإحدى أقدم الجاليات اليهودية في العالم، والتي يُعتقد أنها وصلت إلى ساحل مالابار خلال عهد الملك سليمان . [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]
أكبر المدن
أكبر المدن أو البلدات في جنوب الهند | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | ولاية | بوب. | |||||||
| 1 | بنغالورو | كارناتاكا | 15,257,000 | ||||||
| 2 | تشيناي | تاميل نادو | 11,570,000 | ||||||
| 3 | حيدر أباد | تيلانجانا | 9,797,000 | ||||||
| 4 | كوزيكود | ولاية كيرالا | 3,049,000 | ||||||
| 5 | ثيروفانانثابورام | ولاية كيرالا | 2,851,000 | ||||||
| 6 | كويمباتور | تاميل نادو | 2,551,000 | ||||||
| 7 | كوتشي | ولاية كيرالا | 2,381,000 | ||||||
| 8 | مادوراي | تاميل نادو | 2,048,000 | ||||||
| 9 | فيساخاباتنام | ولاية أندرا براديش | 2,005,000 | ||||||
| 10 | مالابورام | ولاية كيرالا | 1,868,000 | ||||||
ينقل

طريق
تتمتع جنوب الهند بشبكة طرق واسعة تضم 23,304 كيلومترات (14,480 ميلاً) من الطرق السريعة الوطنية و 49,927 كيلومتراً (31,023 ميلاً) من الطرق السريعة الولائية . ويمرّ الطريق الذهبي الرباعي، الذي يربط تشيناي بمومباي وكلكتا ، عبر ولايات تاميل نادو وكارناتاكا وأندرا براديش. [ 188 ] وتُقدّم خدمات الحافلات من قِبل مؤسسات النقل الحكومية، وهي: مؤسسة أندرا براديش الحكومية للنقل البري ، [ 189 ] ومؤسسة تاميل نادو الحكومية للنقل ، [ 190 ] ومؤسسة كارناتاكا الحكومية للنقل البري ، [ 191 ] ومؤسسة تيلانجانا الحكومية للنقل البري ، [ 192 ] [ 193 ] ومؤسسة كيرالا الحكومية للنقل البري ، [ 194 ] ومؤسسة بودوتشيري الحكومية للنقل البري . [ 195 ]
| ولاية | الطريق السريع الوطني [ 196 ] | الطريق السريع الحكومي [ 197 ] | عدد المركبات لكل 1000 نسمة. [ 198 ] |
|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش | 7356 كم (4571 ميل) | 10,650 كم (6,620 ميل) | 145 |
| كارناتاكا | 6432 كم (3997 ميل) | 20,774 كم (12,908 ميل) | 182 |
| تاميل نادو | 5006 كم (3111 ميل) | 10,764 كم (6,688 ميل) | 257 |
| تيلانجانا | 2635 كم (1637 ميل) | 3152 كم (1959 ميل) | غير متوفر |
| ولاية كيرالا | 1811 كم (1125 ميل) | 4341 كم (2697 ميل) | 425 |
| بودوتشيري | 64 كم (40 ميلاً) | 246 كم (153 ميل) | 521 |
| المجموع | 23304 كم (14480 ميل) | 49,927 كم (31,023 ميل) |
السكك الحديدية
في عام 1832، تم تقديم اقتراح لإنشاء أول خط سكة حديد في الهند في مدراس . [ 199 ] [ 200 ] في عام 1835، تم إنشاء خط سكة حديد بين ريد هيلز وتشينتادريبيت في مدراس ، وبدأ تشغيله في عام 1837. [ 201 ] تأسست سكة حديد مدراس في عام 1845. [ 200 ] تأسست شركة سكة حديد جنوب الهند الكبرى في إنجلترا عام 1853 وسُجلت في عام 1859. [ 202 ] بدأ إنشاء أول خط رئيسي في الجنوب بين رويابورام في مدراس وأركوت في عام 1853، وبدأ تشغيله في 1 يوليو 1856. [ 203 ] بدأ إنشاء خط السكة الحديد في رئاسة مدراس في عام 1859، ووصلة بطول 80 ميلاً (130 كم) من تريشينوبولي إلى نيغاباتام، ووصلة من تيرور إلى ميناء بيبور في كوزيكود على ساحل مالابار ، والتي تم توسيعها لاحقًا إلى خط مانجالور - تشيناي عبر ممر بالاكاد . افتُتح عام 1861. [ 204 ] تأسست شركة سكة حديد كارناتيك عام 1864، وافتتحت خطًا تقاطعيًا بين مدراس وأراكونام وكونجيفارام وكاتبادي عام 1865. اندمجت هاتان الشركتان لاحقًا عام 1874 لتشكيل شركة سكة حديد جنوب الهند. [ 205 ] في عام 1880، أنشأت شركة سكة حديد شبه الجزيرة الهندية الكبرى ، التي أسسها البريطانيون ، شبكة سكك حديدية تنطلق من مدراس . [ 206 ] في عام 1879، أنشأت سكة حديد مدراس خطًا من رويابورام إلى بنغالور؛ وأسس مهراجا ميسور سكة حديد ولاية ميسور لإنشاء امتداد من بنغالور إلى ميسور . [ 207 ] تأسست سكة حديد مدراس وجنوب مهاراتا في 1 يناير 1908 بدمج سكة حديد مدراس وسكة حديد جنوب مهاراتا . [ 208 ] [ 209 ]
في 14 أبريل 1951، دُمجت سكك حديد مدراس وجنوب مهاراتا، وسكك حديد جنوب الهند، وسكك حديد ولاية ميسور لتشكيل سكك حديد الجنوب ، وهي المنطقة الأولى في شبكة السكك الحديدية الهندية . [ 210 ] أُنشئت منطقة جنوب الوسط في 2 أكتوبر 1966 لتكون المنطقة التاسعة في شبكة السكك الحديدية الهندية، بينما أُنشئت منطقة جنوب الغرب في 1 أبريل 2003. [ 211 ] [ 212 ] تغطي المناطق الثلاث معظم المنطقة، بينما تغطي سكك حديد الساحل الشرقي وسكك حديد كونكان أجزاءً صغيرة من السواحل . في عام 2019، شُكّلت منطقة سكك حديد الساحل الجنوبي ، وبدأت عملياتها في 1 يونيو 2026. [ 213 ] [ 214 ] يُعد خط سكة حديد جبال نيلجيري التابع لسكك حديد الجنوب موقعًا للتراث العالمي لليونسكو . [ 215 ] تتولى سكك حديد الهند، المملوكة لوزارة السكك الحديدية في حكومة الهند، تشغيل نظام السكك الحديدية. [ 216 ]
الضواحي والمترو
توجد حاليًا أنظمة مترو عاملة في أربع مدن هي تشيناي، وبنغالورو، وحيدر آباد، وكوتشي. [ 224 ] [ 225 ] يُعد مترو تشيناي الضواحي، الذي تأسس عام 1928، أحد أقدم وأكبر شبكات النقل الحضري في البلاد. [ 226 ] افتُتح نظام النقل السريع بالسكك الحديدية في تشيناي (MRTS) عام 1995، وكان أول خط سكة حديد حضري مرتفع في الهند. [ 226 ] افتُتح نظام النقل السريع بالسكك الحديدية في حيدر آباد (MMTS) عام 2003، لتصبح حيدر آباد ثاني مدينة في جنوب الهند تمتلك نظام نقل بالسكك الحديدية المحلية. [ 227 ] اعتبارًا من ديسمبر 2022، بلغ طول خطوط المترو العاملة في جنوب الهند 205.06 كيلومترًا، موزعة على 16 نظامًا. [ 228 ]
| نظام | مدينة | ولاية | صورة | خطوط | المحطات | طول | تم الافتتاح |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ضواحي تشيناي [ 229 ] | تشيناي | تاميل نادو | 3 | 53 | 212 كم (132 ميل) | 1928 [ 226 ] | |
| نظام النقل السريع بالسكك الحديدية في تشيناي [ 230 ] [ 226 ] | تشيناي | تاميل نادو | 1 | 17 | 19.715 كم (12.250 ميل) | 1995 | |
| قطار حيدر أباد MMTS [ 231 ] [ 227 ] | حيدر أباد | تيلانجانا | 2 | 44 | 90 كم (56 ميلاً) | 2003 | |
| ناما مترو [ 232 ] | بنغالورو | كارناتاكا | 2 | 63 | 69.6 كم (43.2 ميل) | 2011 | |
| مترو تشيناي [ 233 ] | تشيناي | تاميل نادو | 2 | 41 | 54.1 كم (33.6 ميل) | 2015 | |
| مترو كوتشي [ 234 ] | كوتشي | ولاية كيرالا | 1 | 22 | 25.6 كم (15.9 ميل) | 2017 | |
| مترو حيدر أباد [ 235 ] | حيدر أباد | تيلانجانا | 3 | 57 | 69.2 كم (43.0 ميل) | 2017 |
هواء
في عام ١٩١٥، بدأت شركة تاتا وأبناؤه خدمة بريد جوي منتظمة بين كراتشي ومدراس ، مُعلنةً بذلك بداية النقل الجوي في جنوب الهند. [ ٢٣٦ ] وفي مارس ١٩٣٠، أدت مناقشةٌ بدأها الطيار جي. فلاستو إلى تأسيس نادي مدراس للطيران ، الذي أصبح رائدًا في تدريب الطيارين في جنوب الهند. [ ٢٣٧ ] [ ٢٣٨ ] وفي ١٥ أكتوبر ١٩٣٢، قاد الطيار الهندي جيه . آر. دي. تاتا طائرةً من طراز "بوس موث" تحمل البريد من كراتشي إلى مطار جوهو في بومباي ؛ ثم واصلت الطائرة رحلتها إلى مدراس بقيادة نيفيل فنسنت، وهو طيار سابق في سلاح الجو الملكي وصديق لتاتا. [ ٢٣٩ ] [ ٢٤٠ ]
يوجد في جنوب الهند 12 مطارًا دوليًا ، ومطاران جمركيان ، و15 مطارًا محليًا، و5 مطارات حكومية/خاصة، و15 قاعدة جوية . [ 241 ] وتُعدّ مطارات بنغالورو ، وتشيناي ، وحيدر آباد ، وكوتشي الدولية من بين أكثر 10 مطارات ازدحامًا في البلاد. [ 242 ] ويُعدّ مطار تشيناي الدولي المقر الإقليمي الجنوبي لهيئة المطارات الهندية ، التي تضم ولايات أندرا براديش، وكارناتاكا، وكيرالا، وتاميل نادو، وتيلانجانا، بالإضافة إلى منطقتي بودوتشيري ولاكشادويب الاتحاديتين. [ 243 ] ويقع أربعة من أكثر عشرة مطارات ازدحامًا في الهند في جنوبها.
تقع المنطقة ضمن نطاق قيادة القوات الجوية الجنوبية التابعة للقوات الجوية الهندية ، ومقرها في ثيروفانانثابورام . بالإضافة إلى ذلك، يقع مقر قيادة التدريب الوطنية في بنغالورو . وتُشغّل القوات الجوية تسع قواعد جوية في جنوب الهند. [ 244 ] وفي المنطقة نفسها، تُشغّل البحرية الهندية قواعد جوية في كوتشي ، وأراكونام ، وأوتشيبولي ، وفيزاغ ، وتشيناي. [ 245 ] [ 246 ]
| الولاية/يوتا | دولي | جمارك | محلي | حكومي/خاص | جيش |
|---|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 |
| كارناتاكا | 2 | 0 | 4 | 4 | 3 |
| ولاية كيرالا | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| لاكشادويب | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| بودوتشيري | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| تاميل نادو | 3 | 1 | 3 | 0 | 6 |
| تيلانجانا | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 |
| المجموع | 12 | 2 | 15 | 5 | 15 |
| رتبة | اسم | مدينة | ولاية | رمز IATA | إجمالي عدد الركاب (أبريل - يوليو 2024) [ 242 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | مطار كيمبيجودا الدولي | بنغالورو | كارناتاكا | بنغالور | 1,35,63,383 |
| 2 | مطار راجيف غاندي الدولي | حيدر أباد | تيلانجانا | حيدر أباد | 90,75,887 |
| 3 | مطار تشيناي الدولي | تشيناي | تاميل نادو | MAA | 72,52,642 |
| 4 | مطار كوتشين الدولي | كوتشي | ولاية كيرالا | كوك | 36,59,362 |
| 5 | مطار ثيروفانانثابورام الدولي | ثيروفانانثابورام | ولاية كيرالا | TRV | 16,54,523 |
| 6 | مطار كاليكوت الدولي | كوزيكود | ولاية كيرالا | محكمة العدل الكاريبية | 12,46,845 |
| 7 | مطار كويمباتور الدولي | كويمباتور | تاميل نادو | سي جيه بي | 10,39,954 |
| 8 | مطار فيساخاباتنام الدولي | فيساخاباتنام | ولاية أندرا براديش | VTZ | 9,14,742 |
| 9 | مطار مانغالور الدولي | مانغالورو | كارناتاكا | IXE | 734128 |
| 10 | مطار تيروتشيرابالي الدولي | تيروتشيرابالي | تاميل نادو | TRZ | 652780 |
ماء
تُحيط المياه بالمنطقة من ثلاث جهات، ولها ساحل طويل. يوجد في جنوب الهند 67 ميناءً : 18 ميناءً في تاميل نادو، و14 في كيرالا، و13 في أندرا براديش، و11 في كارناتاكا، و10 في لاكشادويب، وميناء واحد في بونديشيري. [ 247 ] ومن أهم الموانئ : فيساخاباتنام ، وتشيناي ، ومانغالور ، وتوتيكورين ، وإينور ، وكوتشي . [ 247 ]
| اسم | مدينة | ولاية | الشحنات التي تم التعامل معها (طن متري) ( السنة المالية 2021-2022) [ 248 ] | الركاب ( السنة المالية 2022-2023) [ 249 ] |
|---|---|---|---|---|
| ميناء فيساخاباتنام | فيساخاباتنام | ولاية أندرا براديش | 69.03 | لا شيء |
| ميناء تشيناي | تشيناي | تاميل نادو | 48.56 | 88,596 |
| ميناء مانغالور الجديد | مانغالور | كارناتاكا | 39.30 | 1440 |
| ميناء كاماراجار | تشيناي | تاميل نادو | 38.74 | لا شيء |
| ميناء كوتشين | كوتشي | ولاية كيرالا | 34.55 | 26,550 |
| ميناء في أو تشيدامبارانار | توتوكودي | تاميل نادو | 34.12 | لا شيء |
تُشكّل البحيرات الخلفية في ولاية كيرالا شبكةً من القنوات والأنهار والبحيرات والخلجان المتصلة ببعضها، وهي نظامٌ مُعقّدٌ يمتدّ على أكثر من 900 كيلومتر من الممرات المائية. [ 250 ] يقع مقر القيادة البحرية الشرقية والقيادة البحرية الجنوبية للبحرية الهندية في فيساخاباتنام وكوتشي على التوالي. [ 251 ] [ 245 ] وفي المنطقة، تتمركز القواعد العملياتية الرئيسية للبحرية الهندية في فيساخاباتنام، وتشيناي، وكوتشي، وكاروار، وكافاراتي. [ 252 ] يُعدّ مترو كوتشي المائي أول خدمة مترو مائي في الهند، وقد تمّ تدشينه عام 2023. [ 253 ]
اقتصاد

بعد الاستقلال، اتّبع اقتصاد جنوب الهند إطارًا اشتراكيًا ، مع سيطرة حكومية صارمة على مشاركة القطاع الخاص والتجارة الخارجية والاستثمار الأجنبي المباشر . وشهدت اقتصادات جنوب الهند نموًا اقتصاديًا متفاوتًا بين عامي 1960 و1990. ففي ستينيات القرن الماضي، حققت ولاية كيرالا نموًا أعلى من المتوسط، بينما تراجع اقتصاد ولاية أندرا براديش. وشهدت كيرالا تراجعًا اقتصاديًا في سبعينيات القرن الماضي، في حين تجاوزت اقتصادات ولايات كارناتاكا وتاميل نادو وأندرا براديش باستمرار معدلات النمو الوطنية المتوسطة، وذلك بفضل السياسات الاقتصادية الإصلاحية . [ 254 ] واعتبارًا من مارس 2015، بلغ عدد المناطق الاقتصادية الخاصة العاملة في جنوب الهند 109 مناطق، أي ما يعادل 60% من إجمالي المناطق الاقتصادية الخاصة في البلاد. [ 255 ] وفي الفترة 2019-2020، بلغ إجمالي الناتج المحلي للمنطقة 67 تريليون روبية (946 مليار دولار أمريكي). تتمتع ولاية تاميل نادو بثاني أعلى ناتج محلي إجمالي، وتُعد ثاني أكثر الولايات تصنيعًا في البلاد بعد ولاية ماهاراشترا . [ 256 ] وبفضل وجود ميناءين رئيسيين، ومطار دولي، وشبكة طرق وسكك حديدية متكاملة، تُعرف مدينة تشيناي باسم "بوابة جنوب الهند". [ 257 ] [ 258 ] يُساهم جنوب الهند بنسبة 30% من الناتج المحلي الإجمالي للهند [ 259 ] [ 260 ] ، مع دخل فردي أعلى ونسبة دين إلى الناتج المحلي الإجمالي أقل من المتوسط الوطني. [ 259 ] [ 260 ] ووفقًا لشبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية ، تُعد بنغالورو وتشيناي وحيدر آباد من بين أكثر المدن اندماجًا في الاقتصاد العالمي، حيث تُصنف بنغالورو كمدينة ألفا ، وتشيناي كمدينة بيتا، وحيدر آباد كمدينة بيتا-. [ 261 ]
- جنوب الهند (30.6%)
- باقي الهند (69.4%)
| الولاية/الإقليم الاتحادي | الترتيب على مستوى الهند | الناتج المحلي الإجمالي (كرور روبية هندية) | NSDP (كرور روبية هندية) |
|---|---|---|---|
| تاميل نادو | 2 | 17,97,228 | 16,19,720 |
| كارناتاكا | 5 | 16,28,927 | 14,75,277 |
| ولاية أندرا براديش | 8 | 971224 | 870064 |
| تيلانجانا | 9 | 957207 | 871374 |
| ولاية كيرالا | 11 | 854689 | 773099 |
| بودوتشيري | 26 | 38003 | 34,578 |
| جنوب الهند | 62,47,278 | 56,44,113 | |
| المؤشرات الاقتصادية والديموغرافية (2019-2020) [ 143 ] [ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] | ||
|---|---|---|
| المعلمة | جنوب الهند | عموم الهند |
| الناتج المحلي الإجمالي (GDP) | 62.5 تريليون روبية | 207.7 تريليون روبية |
| الناتج المحلي الصافي للدولة (SDP) | 56.4 تريليون روبية | 186.4 تريليون روبية |
| عدد السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر | 15.4% | 26.1% |
| سكان المدن | 32.8% | 27.8% |
| منازل مزودة بالكهرباء | 98.9% | 88.2% |
| معدل معرفة القراءة والكتابة | 81.1% | 74% |
زراعة

تُعدّ الزراعة المهنة الرئيسية في جنوب الهند، حيث بلغ عدد العاملين فيها والأنشطة المرتبطة بها حوالي 53.1 مليون شخص في عام 2021. [ 265 ] ويُعتبر الأرز الغذاء الأساسي والمحصول الرئيسي في المنطقة. [ 266 ] كما تُعدّ جنوب الهند منتجًا رئيسيًا للتوابل ، حيث تُزرع فيها حصريًا الفلفل الأسود والهيل والقرنفل وجوزة الطيب. [ 267 ] [ 268 ] ومن أهم المحاصيل المزروعة في جنوب الهند قصب السكر والفلفل الحار والموز والقطن والكركم والدخن والبقوليات . [ 269 ] [ 270 ] وتشمل محاصيل المزارع الأخرى الكاجو والبن والشاي والمطاط والفوفل وجوز الأريكا وجوز الهند والخيزران والكاكاو . [ 271 ] وتُساهم المنطقة بنسبة 92% من إنتاج البن [ 255 ] [ 272 ] و 85 % من إنتاج المطاط الطبيعي في البلاد . [ 273 ]
تشمل المنتجات الزراعية الرئيسية الأخرى الدواجن والحرير . [ 274 ] [ 275 ] وباعتبارها منطقة شبه جزيرة، تُعدّ تربية الأحياء المائية مساهمًا رئيسيًا في الاقتصاد. ففي الفترة 2017-2018، أنتجت المنطقة 53.68 مليون طن من الأسماك، ما يُمثّل نحو 43% من إجمالي إنتاج الأسماك في الهند. [ 276 ] ومثل معظم مناطق شبه القارة الهندية، تعتمد الزراعة في المنطقة بشكل كبير على الرياح الموسمية [ 277 ] ، وغالبًا ما يؤدي فشل هذه الرياح إلى الجفاف، ما يُجبر المزارعين على الاستدانة وبيع الماشية، وأحيانًا على الانتحار. [ 278 ] [ 279 ]
تكنولوجيا المعلومات

تُعدّ المراكز الحضرية في جنوب الهند مساهماً هاماً في اقتصاد تكنولوجيا المعلومات الهندي والعالمي. وتُعتبر بنغالورو ، وتشيناي ، وحيدر آباد ، وكويمباتور ، وكوتشي ، وتيروفانانتابورام من بين أهم مراكز تكنولوجيا المعلومات في الهند. [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] [ 283 ] [ 284 ] وقد حفّز وجود هذه المراكز النمو الاقتصادي، وجذب الاستثمارات الأجنبية والباحثين عن عمل من أنحاء أخرى من البلاد. [ 285 ] وبلغت صادرات البرمجيات من جنوب الهند أكثر من 640 مليار روبية (6.6 مليار دولار أمريكي ) في السنة المالية 2005-2006. [ 286 ]
تصنيع
تُدار الصناعات التحويلية في مختلف الولايات الهندية من قبل شركات صناعية مملوكة للدولة، مثل APIIC (أندرا براديش) ، وKIDC (كارناتاكا)، و KSIDC (كيرالا) ، و TIDC (تاميل نادو)، بالإضافة إلى شركات مملوكة للحكومة المركزية . وتُساهم صناعة السيارات في تشيناي بنحو 35% من إجمالي إنتاج الهند من مكونات السيارات والسيارات، بينما تبرز ولاية أندرا براديش كمركز رئيسي آخر لتصنيع السيارات. [ 287 ] [ 288 ] وتُغطي كويمباتور ثلثي احتياجات الهند من المحركات والمضخات، وتُعدّ من أكبر مُصدّري المطاحن الرطبة ومكونات السيارات ، فضلاً عن المجوهرات. [ 289 ] وتُعدّ صناعة النسيج قطاعاً رئيسياً آخر [ 290 ] حيث تضم المنطقة ما يقرب من 60% من مصانع النسيج الليفي في الهند. [ 291 ] وتشمل الشركات المملوكة للدولة: بهارات للإلكترونيات (المكونات الكهربائية)، وبهارات للصناعات الكهربائية الثقيلة المحدودة (معدات الطاقة)، و HMT (أدوات الآلات). [ 292 ] [ 293 ] مصنع إنتغرال كوتش في تشيناي، الذي تديره السكك الحديدية الهندية ، هو أقدم وأكبر منتج لعربات السكك الحديدية . [ 294 ]

الفضاء والدفاع
تشمل المنشآت الدفاعية شركة هندوستان للملاحة الجوية المحدودة في بنغالور، والتي تُصنّع الطائرات المقاتلة والمروحيات ومكونات الطائرات. [ 295 ] وتُشغّل منظمة البحث والتطوير الدفاعية (DRDO) ، وهي وكالة الدفاع الرئيسية في الهند، العديد من المرافق في تشيناي وبنغالور وحيدر آباد وميسورو في جنوب الهند. [ 296 ]

توجد ثلاثة مصانع للذخائر في أروفانكادو (تاميل نادو)، وتيروتشيرابالي ، وميداك . [ 297 ] [ 298 ] وتقوم شركة أفاني ، ومقرها تشيناي، بتصنيع المركبات القتالية المدرعة ، ودبابات القتال الرئيسية ، ومحركات الدبابات، والملابس المدرعة لاستخدام القوات المسلحة الهندية . [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] أما شركة بهارات ديناميكس، ومقرها حيدر أباد، فهي شركة مصنعة للذخائر وأنظمة الصواريخ . [ 302 ]
تُعدّ منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO) وكالة الفضاء الهندية الرائدة، المسؤولة بشكل أساسي عن تنفيذ المهام المتعلقة بالعمليات الفضائية، واستكشاف الفضاء ، والتعاون الفضائي الدولي، وتطوير التقنيات ذات الصلة. يقع مقرها الرئيسي في بنغالور. [ 303 ] وتُشغّل مرافق بحثية في ثيروفانانثابورام وتيروباتي ، ومرفق اختبار في ماهيندراجيري ، ومرافق لتطوير الأقمار الصناعية في بنغالور ، ومرافق إطلاق في سري هريكوتا وثيروفانانثابورام ، ومرافق تتبع في بنغالور وحيدر آباد وحسن ، بالإضافة إلى المعهد الهندي لعلوم وتكنولوجيا الفضاء في ثيروفانانثابورام. [ 304 ]
السياحة
يساهم قطاع السياحة بشكل كبير في الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة، حيث تُعدّ أربع ولايات - تاميل نادو، وأندرا براديش، وكارناتاكا، وتيلانجانا - من بين أفضل عشر ولايات من حيث عدد السياح الوافدين، إذ تمثل أكثر من 50% من الزيارات السياحية الداخلية. [ 305 ]
تُعدّ ولاية تاميل نادو أكبر وجهة سياحية في الهند، سواءً من داخل البلاد أو من خارجها، وذلك حتى عام 2020. [ 306 ] وفي عام 2023، احتلت ولاية كيرالا المرتبة الثالثة عشرة في قائمة صحيفة نيويورك تايمز السنوية لأفضل الأماكن السياحية، وكانت الوجهة السياحية الوحيدة من الهند المدرجة في القائمة. [ 307 ] وفي عام 2022 ، صنّفت مجلة تايم ولاية كيرالا ضمن أفضل 50 وجهة سياحية استثنائية في العالم. [ 308 ]
الثقافة والتراث
تقع غالبية المنطقة ضمن نطاق المركز الثقافي للمنطقة الجنوبية الذي يقع مقره الرئيسي في ثانجافور ، وفقًا لتصنيف وزارة الثقافة التابعة للحكومة الهندية، وذلك لتعزيز وحفظ التراث الثقافي . [ 309 ]
ملابس
ترتدي نساء جنوب الهند تقليديًا الساري ، وهو رداء يتكون من قطعة قماش يتراوح طولها بين 4.6 و 8.2 متر وعرضها بين 0.61 و1.22 متر ، وعادةً ما تُلف حول الخصر، مع وضع أحد طرفيها على الكتف، كاشفةً عن منطقة البطن، إذ تُعتبر السرة مصدر الحياة والإبداع في الفلسفة الهندية . [ 310 ] [ 311 ] وتصف قصائد التاميل القديمة، مثل ملحمة سيلاباديكارام ، النساء وهنّ يرتدين الساري. [ 312 ] أما ماديسار فهو زيٌّ تقليدي ترتديه نساء البراهمة من ولاية تاميل نادو. [ 313 ] وترتدي النساء الساري الحريري الملون في المناسبات الخاصة كالأعراس. [ 314 ] ساري كانشيبورام الحريري هو نوع من الساري الحريري يُصنع في منطقة كانشيبورام بولاية تاميل نادو، وترتديه العرائس في حفلات الزفاف، كما ترتديه معظم النساء في جنوب الهند في المناسبات الخاصة. وقد اعتُرف به كمؤشر جغرافي من قِبل حكومة الهند في الفترة 2005-2006. [ 315 ] [ 316 ] ساري كوفاي كورا القطني هو نوع من الساري القطني يُصنع في كويمباتور. [ 317 ] [ 318 ]
يرتدي الرجال "الدهوتي" ، وهو قطعة قماش بيضاء مستطيلة الشكل غير مخيطة، طولها 4.5 متر (15 قدمًا)، وغالبًا ما تكون مزينة بخطوط ملونة زاهية على الحواف. عادةً ما تُلفّ حول الخصر والساقين وتُعقد عند الخصر. [ 319 ] أما "اللنجي" الملون بنقوش الباتيك المميزة فهو الزي الأكثر شيوعًا للرجال في الريف. [ 320 ]
يرتدي سكان المناطق الحضرية عمومًا ملابس مُفصّلة، ويحظى الزي الغربي بشعبية واسعة. ويرتدي كل من البنين والبنات الزي المدرسي ذي الطابع الغربي في المدارس، حتى في المناطق الريفية. [ 320 ] نشأ قماش الكاليكو ، وهو نسيج سادة مصنوع من القطن غير المبيض وغالبًا غير المعالج بالكامل، في كوزيكود في القرن الحادي عشر الميلادي، [ 321 ] وكان يُعرف باسم تشاليان . [ 322 ] كان يُصبغ القماش الخام ويُطبع بألوان زاهية، وأصبحت مطبوعات الكاليكو شائعة فيما بعد في أوروبا. [ 323 ]
مطبخ
يُعدّ الأرز الغذاء الرئيسي في وجبات جنوب الهند. [ 324 ] ويُستخدم جوز الهند والتوابل بكثرة في مطبخ جنوب الهند. تتميز المنطقة بمطبخ غني يشمل أطباقًا تقليدية غير نباتية وأخرى نباتية، تتكون من الأرز والبقوليات والعدس . وتُكتسب نكهته ورائحته المميزة من خلال مزج المنكهات والتوابل ، بما في ذلك أوراق الكاري ، وبذور الخردل ، والكزبرة ، والزنجبيل، والثوم ، والفلفل الحار ، والفلفل الأسود ، والقرفة ، والقرنفل ، والهيل الأخضر ، والكمون ، وجوزة الطيب ، وجوز الهند، وماء الورد . [ 325 ] [ 326 ]
تتضمن الطريقة التقليدية لتناول الطعام الجلوس على الأرض، وتقديم الطعام على ورقة موز ، [ 327 ] واستخدام أصابع اليد اليمنى النظيفة لتناول الطعام. [ 328 ] بعد الانتهاء من الطعام، تُغسل الأصابع، وتُرمى ورقة الموز سريعة التحلل أو تُستخدم علفًا للماشية. [ 329 ] يُعدّ تناول الطعام على أوراق الموز عادةً عمرها آلاف السنين، ويُضفي نكهةً مميزةً على الطعام، ويُعتبر صحيًا. [ 330 ]
إدلي ، دوسة ، أوثابام ، بيساراتو ، أبام ، بونجال ، وبانيارام هي أطباق الإفطار الشهيرة. [ 331 ] [ 332 ] يتم تقديم الأرز بشكل عام مع السامبار والرسام على الغداء. يتضمن المطبخ التاميل نموذجي فيروندو لتناول طعام الغداء مع بوريال وكوتو وكوزامبو . [ 333 ] وتشمل الأطباق الخاصة سيفاي ، وبانيارام، وباروتا ، وأوبوتو . [ 334 ] يتضمن مطبخ ولاية كيرالا أطباقًا مثل أبام، وإيديابام ، وبوتو ، وباتيري، وتُعرف الوجبة النباتية الكاملة باسم ساديا . [ 335 ] يتميز مطبخ ولاية أندرا بالمخللات والكاري الحار مع الأطباق الشعبية بما في ذلك أولافا شارو ، بوباتلو ، بوثاريكولو ، و جونجورا . [ 336 ] تشتهر مأكولات تشيتيناد بأطباقها غير النباتية، بينما تشتهر مأكولات حيدر آباد بالبرياني . [ 337 ] أما مأكولات أودوبي ، التي نشأت في أودوبي بمنطقة كانارا في كارناتاكا، فتشتهر بأطباقها النباتية، ومن أشهر أطباقها: نير دوسا ، وراجي مود ، ومادور فادا ، وأوباتو ، وبيسي بيلي باث ، ودارواد بيدا . [ 338 ] تشكل الأسماك والمأكولات البحرية جزءًا أساسيًا من النظام الغذائي على طول الساحل. [ 339 ]
الموسيقى والرقص
تُعرف الموسيقى التقليدية لجنوب الهند باسم موسيقى كارناتيك ، والتي تشمل موسيقى إيقاعية ومنظمة من تأليف ملحنين مثل بوراندارا داسا ، وكاناكا داسا ، وتياجايا ، وأناماشاريا ، وباكثا راماداسو ، وموثوسوامي ديكشيتار ، وشياما شاستري ، وكشيترايا ، وميسور فاسوديفاتشار ، وسواثي ثيرونال . [ 340 ] وتُعد آلة ناداسوارام ، وهي آلة نفخية تُعزف غالبًا مع آلة ثافيل ، وهي نوع من آلات الطبول ، من أهم الآلات الموسيقية المستخدمة في المعابد وحفلات الزفاف. [ 341 ]
تعد جنوب الهند موطنًا للعديد من أشكال الرقص المتميزة وأهمها بهاراتاناتيام وكوتشيبودي وكاثاكالي وموهينياتام وياكشاجانا . [ 342 ] [ 343 ] تشمل الرقصات الشعبية الإقليمية الأخرى أندرا ناتيام ، كاراكاتام ، كافادي ، كيرالا ناتنام ، كودياتام ، مارجامكالي ، أوبانا ، أوتامثولال ، أويلاتام ، بورافياتام وثيام . [ 344 ] [ 345 ] [ 346 ] [ 347 ] تجسد الرقصات والملابس والمنحوتات في جنوب الهند جمال الجسد والأمومة. [ 348 ]
الأدب

تتمتع جنوب الهند بتقاليد أدبية مستقلة تعود لأكثر من 2500 عام. يُعدّ أدب سانغام الشعري ، المكتوب باللغة التاميلية، أقدم الأدبيات المعروفة في جنوب الهند، ويعود تاريخه إلى عصر سانغام (300 قبل الميلاد إلى 300 ميلادي). وقد أُلِّف الأدب التاميلي في تلك الفترة في ثلاث مجالس شعرية متتالية تُعرف باسم "تاميل سانغام" ، وأقدمها، وفقًا للتقاليد القديمة، عُقدت في قارةٍ اندثرت الآن في أقصى جنوب الهند. [ 349 ] [ 350 ] وتشمل الأدبيات التاميلية المبكرة أقدم كتاب في قواعد اللغة، وهو "ثولكابيام "، والملحمتين "سيلاباتيكارام " و "مانيميكالاي" . [ 351 ]
ظهرت إشارات إلى الأدب الكنادي منذ القرن الرابع الميلادي. [ 352 ] [ 353 ] تبنى الأدب التيلوجي شكلاً من أشكال اللغة البراكريتية التي أصبحت مع تطورها اللغة الأم للغة التيلوجية. [ 354 ] ظهر الأدب المالايالامي المتميز لاحقًا في القرن الثالث عشر. [ 355 ]
بنيان

تتميز جنوب الهند بنمطين معماريين صخريين متميزين، هما النمط الدرافيدي في ولايتي تاميل نادو وأندرا براديش، ونمط فيسارا في ولايتي كارناتاكا وتيلانجانا. [ 356 ] أما عمارة ولاية كيرالا فهي فريدة من نوعها، وقد انبثقت من العمارة الدرافيدية. [ 357 ]
في العمارة الدرافيدية، تُعتبر المعابد ذات أروقة أو ماندابات تسبق الباب المؤدي إلى غارباغريها (قدس الأقداس). وتُعدّ البوابات الهرمية الضخمة (غوبورام) التي تعلو مداخل الأسوار الرباعية الكبيرة المحيطة بقدس الأقداس، بالإضافة إلى القاعات الكبيرة ذات الأعمدة، من السمات المميزة لهذه المعابد. وإلى جانب ذلك، عادةً ما يحتوي معبد جنوب الهند على خزان يُسمى كالياني أو بوشكارني . [ 358 ] والغوبورام عبارة عن برج ضخم، عادةً ما يكون مزخرفًا عند مدخل المعبد، ويُشكّل سمة بارزة في معابد الكويل والمعابد الهندوسية ذات الطراز الدرافيدي. [ 359 ] ويتوّجها الكالاسام ، وهو عبارة عن قمة حجرية منتفخة ، وتعمل كبوابات عبر الجدران المحيطة بمجمع المعبد. [ 360 ] ويمكن تتبع أصول الغوبورام إلى سلالة بالافا الذين بنوا مجموعة المعالم الأثرية في ماهاباليبورام وكانشيبورام. [ 361 ] قام الشولا لاحقًا بتوسيعها، وبحلول حكم بانديا في القرن الثاني عشر، أصبحت هذه البوابات سمة بارزة في المظهر الخارجي للمعبد. [ 362 ] [ 363 ] فيمانام هي هياكل مماثلة مبنية فوق غاربهاغريها أو الحرم الداخلي للمعبد. في العمارة الدرافيدية، عادةً ما تكون هذه أصغر من غوبورام باستثناءات قليلة مثل معبد بريهاديسفارا في ثانجافور . [ 364 ]
نشأ أسلوب فيسارا المعماري خلال عهد سلالة تشالوكيا ، ثم تبنّاه لاحقًا كلٌّ من سلالة تشالوكيا الغربية وسلالة هويسالا . [ 365 ] وقد دمجت عمارة فيجاياناغارا اللاحقة سمات كلٍّ من أسلوبي درافيدا وفيسارا. [ 366 ] أُدرجت معابد ماهاباليبورام ، [ 361 ] وتانجافور، وجانجايكوندا تشولابورام ، وداراسورام ، [ 367 ] وهامبي ، [ 368 ] وباتاداكال ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو . [ 369 ]
الفنون البصرية

تنتشر الأفلام المنتجة باللغات الإقليمية في جنوب الهند ، حيث تحظى العديد من السينمات الإقليمية بالاعتراف: سينما الكانادا (كارناتاكا)، وسينما المالايالام (كيرالا)، وسينما التاميل (تاميل نادو)، وسينما التيلجو (أندرا براديش وتيلانجانا). أُنتج أول فيلم صامت في جنوب الهند، "كيتشاكا فادهام "، على يد ر. ناتاراجا موداليار عام 1916. [ 370 ] كما أسس موداليار أول استوديو سينمائي في مدراس. [ 371 ] أُصدر أول فيلم ناطق باللغة التاميلية، "كاليداس" ، في 31 أكتوبر 1931، بعد سبعة أشهر فقط من عرض أول فيلم ناطق في الهند، " عالم آرا" . [ 372 ]
قام Swamikannu Vincent ببناء أول استوديو سينمائي في جنوب الهند، في كويمباتور، حيث قدم "سينما الخيمة"، التي أنشأها لأول مرة في مدراس والتي كانت تُعرف باسم "Edison's Grand Cinemamegaphone". [ 373 ] المخرجان كي إن تي ساستري وبي . نارسينج راو في السينما التيلجو؛ K Balachandar ، Balu Mahendra ، Bharathiraaja ، و Mani Ratnam في السينما التاميلية؛ أدور جوبالاكريشنان ، شاجي إن كارون ، جون أبراهام ، وجي أرافيندان في السينما المالايالامية؛ و جيريش كاسارافالي ، جيريش كارناد و ب. شيشادري في السينما الكانادية أنتجوا سينما واقعية بالتوازي مع بعضهما البعض طوال السبعينيات. [ 374 ]
كان للسينما في جنوب الهند تأثيرٌ على سياسة ولاية تاميل نادو . [ 375 ] وقد تولى شخصيات سينمائية بارزة، مثل سي إن أنادوراي ، وإم جي راماتشاندران ، وإم كارونانيدي ، وإن تي راما راو ، وجايالاليثا، منصب رئيس وزراء ولايات جنوب الهند. [ 376 ] وفي عام 2014، ساهمت صناعة السينما في جنوب الهند بنسبة 53% من إجمالي الأفلام المنتجة في الهند. [ 377 ]
| لغة | عدد الأفلام |
|---|---|
| التيلجو | 281 |
| التاميل | 254 |
| المالايالامية | 219 |
| الكانادا | 336 |
| تولو | 16 |
| كونكاني | 10 |
| المجموع | 1116 |
خدمات المرافق العامة
صحة

تُصنّف جميع ولايات جنوب الهند ضمن أفضل عشر ولايات في الهند من حيث الولادة في المرافق الصحية [ 379 ] ومتوسط العمر المتوقع [ 380 ] . كما تتميز المنطقة بانخفاض معدل وفيات الرضع والأطفال مقارنةً بالمتوسط الوطني [ 136 ] . وتستقطب مدينة تشيناي حوالي 45% من السياح الصحيين القادمين إلى الهند، وتُعرف باسم عاصمة الصحة في الهند [ 381 ] . ( حتى عام 2017)يوجد 9482 مرفقًا صحيًا عامًا تديرها حكومات الولايات المعنية. بالإضافة إلى ذلك، يوجد 676 مرفقًا تابعًا لطب أيوش ، و11 مستشفى عسكريًا، و32 مستشفى تديرها السكك الحديدية الهندية، و39 مستشفى تديرها شركات التأمين الحكومية. [ 382 ]
| ولاية | المراكز الصحية الأولية | المراكز المجتمعية | المستشفيات الفرعية | مستشفيات المقاطعات | مرافق متكاملة | أسرّة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش | 1417 | 198 | 31 | 20 | 1666 | 60,799 |
| كارناتاكا | 2547 | 207 | 147 | 42 | 2943 | 56,333 |
| ولاية كيرالا | 933 | 229 | 82 | 53 | 1297 | 39,511 |
| لاكشادويب | 4 | 3 | 2 | 1 | 10 | 250 |
| بودوتشيري | 40 | 4 | 5 | 4 | 53 | 4462 |
| تاميل نادو | 1854 | 385 | 310 | 32 | 2581 | 72,616 |
| تيلانجانا | 788 | 82 | 47 | 15 | 932 | 17358 |
| المجموع | 7583 | 1108 | 624 | 167 | 9482 | 251,509 |
| ولاية | ريفي | حضري | ||
|---|---|---|---|---|
| المستشفيات | أسرّة | المستشفيات | أسرّة | |
| ولاية أندرا براديش | 193 | 6480 | 65 | 16,658 |
| كارناتاكا | 2471 | 21,072 | 374 | 49,093 |
| ولاية كيرالا | 981 | 16865 | 299 | 21139 |
| لاكشادويب | 9 | 300 | 0 | 0 |
| بودوتشيري | 3 | 96 | 11 | 3473 |
| تاميل نادو | 692 | 40179 | 525 | 37,353 |
| تيلانجانا | 802 | 7668 | 61 | 13315 |
| المجموع | 5151 | 92,780 | 1335 | 141,031 |
تعليم
بحسب تعداد عام 2011، يبلغ متوسط معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في جنوب الهند حوالي 80%، وهو أعلى بكثير من المتوسط الوطني الهندي البالغ 74%، حيث سجلت ولاية كيرالا أعلى معدل إلمام بالقراءة والكتابة بنسبة 93.91%. [ 147 ]
الجدول أدناه صحيح حتى تاريخ 26 نوفمبر 2022 .
| ولاية | الجامعة المركزية | الجامعات الحكومية | الجامعات المعتبرة | الجامعات الخاصة | المجموع |
|---|---|---|---|---|---|
| ولاية أندرا براديش ( قائمة ) | 3 | 27 | 4 | 6 | 40 |
| كارناتاكا ( قائمة ) | 1 | 34 | 14 | 25 | 74 |
| ولاية كيرالا ( قائمة ) | 1 | 15 | 3 | 0 | 19 |
| بودوتشيري ( قائمة ) | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 |
| تاميل نادو ( قائمة ) | 2 | 22 | 28 | 4 | 56 |
| تيلانجانا ( قائمة ) | 3 | 17 | 4 | 5 | 29 |
| المجموع | 11 | 116 | 54 | 40 | 221 |
تضم جنوب الهند بعضًا من أبرز مؤسسات التعليم العالي في البلاد . [ 383 ]
الرياضة

تُعدّ الكريكيت الرياضة الأكثر شعبية في جنوب الهند. [ 384 ] تضم المنطقة خمسة ملاعب دولية للكريكيت حاليًا: ملعب إم إيه تشيدامبارام في تشيناي، وملعب إم تشيناسوامي في بنغالور، وملعب الدكتور واي إس راجاسيكارا ريدي الدولي للكريكيت في فيشاخاباتنام، وملعب راجيف غاندي الدولي للكريكيت في حيدر آباد، وملعب غرينفيلد الدولي في ثيروفانانثابورام. كما استضافت ستة ملاعب أخرى، لم تعد موجودة، مباريات دولية في الماضي. [ 385 ] [ 386 ] تُمارس لعبة الكريكيت بكرة التنس في جميع أنحاء المنطقة. [ 387 ] الدوري الهندي الممتاز (IPL) هو بطولة الكريكيت T20 الأبرز، ويضم ثلاثة فرق من المنطقة، وهي: تشيناي سوبر كينغز ، ورويال تشالنجرز بنغالور ، وسن رايزرز حيدر آباد . يُعدّ فريق تشيناي سوبر كينغز أنجح فريق في الدوري الهندي الممتاز. [ 388 ]

تحظى كرة القدم بشعبية واسعة، ويُعدّ الدوري الهندي الممتاز أهم منافسات الأندية. يوجد ثلاثة فرق من المنطقة: بنغالورو إف سي ، تشينايين إف سي ، وكيرالا بلاسترز إف سي . [ 389 ] يُطلق اسم "ديربي الجنوب" أو "منافسة الجنوب" على مباراة ديربي بين أي فريقين من فرق كرة القدم المحترفة الثلاثة : بنغالورو، تشينايين، وكيرالا بلاسترز. [ 390 ] [ 391 ] [ 392 ] كأس سانتوش هي بطولة كرة قدم بين الولايات تُنظمها رابطة كرة القدم الهندية . [ 393 ] [ 394 ] حتى عام 2022، فازت فرق جنوب الهند بـ 17 بطولة. [ 395 ]
الكابادي رياضة احتكاكية ، وهي اللعبة الرسمية لجميع ولايات جنوب الهند، وتُلعب في جميع أنحاء المنطقة. [ 396 ] دوري برو كابادي هو البطولة الأكثر شعبية على مستوى المناطق، ويضم ثلاثة فرق تمثل كل منطقة : بنغالورو بولز ، وتاميل ثالايڤاس ، وتيلوجو تايتنز . [ 397 ] [ 398 ]
الشطرنج هي لعبة لوحية شعبية نشأت باسم Sathurangam في القرن السابع الميلادي. [ 399 ] الألعاب التقليدية مثل بالانجوزهي ، [ 400 ] أوريادي ، [ 401 ] جيليداندا ، [ 402 ] دهايام [ 403 ] يتم لعبها في جميع أنحاء المنطقة. جاليكاتو ، [ 404 ] ريكلا [ 405 ] وكمبالا [ 406 ] هي أحداث رياضية تقليدية تتضمن الثيران . تشمل الفنون القتالية التقليدية سيلامباتام ، [ 407 ] جاتا جوستي ، [ 408 ] أديموراي [ 409 ] وكالاري . [ 410 ] فالام كالي هو سباق للقوارب يتم تنظيمه في ولاية كيرالا خلال موسم الرياح الموسمية. [ 411 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ اللغات الهندية (ملف PDF) (تقرير). وزارة التعليم، حكومة الهند . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2011، الولايات" . حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ تعداد السكان لعام 2011 (البيانات النهائية) - التفاصيل الديموغرافية، السكان المتعلمون (الإجمالي، الريفي والحضري) (ملف PDF) (تقرير). لجنة التخطيط، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2018 .
- ↑ تاريخ الكلمات وألغازها: من أبراكادابرا إلى زيوس . هوتون ميفلين هاركورت . 2004. ص 216. ISBN 978-0-547-35027-1. OCLC 55746553 .
- ↑ يول، هنري؛ بورنيل، أ.س. (13 يونيو 2013). هوبسون-جوبسون: المعجم الشامل للهند البريطانية . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 199. ISBN 978-0-191-64583-9.
- ↑ "أصول كلمة 'كارناتيك' في قاموس هوبسون جوبسون" . شيكاغو: جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2006 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ أغاروال، د.ب. (2006). الأصول الحضرية في الهند (ملف PDF) . جامعة أوبسالا . ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ ج. إينيس، ميلر (1998) [1969]. تجارة التوابل في الإمبراطورية الرومانية: من 29 قبل الميلاد إلى 641 ميلادي . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 149. ISBN 978-0-198-14264-5.
- ↑ شوف، ويلفريد (1912). رحلة الطواف حول البحر الأحمر: السفر والتجارة في المحيط الهندي بقلم تاجر من القرن الأول . كتب جنوب آسيا. ISBN 978-8-121-50699-1.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ لاندستروم، بيورن (1964). البحث عن الهند . ألين وأونوين . ص 82. ISBN 978-0-049-10016-9.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ إليسيف، فاديم (2001). "طريق الحرير الجنوبي". طرق الحرير: طرق الثقافة والتجارة (ملف PDF) . منشورات اليونسكو / كتب بيرغاهن . ص 93. ISBN 978-9-231-03652-1تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
- ^ ساستري، نيلاكانتا (1976). تاريخ جنوب الهند من عصور ما قبل التاريخ إلى سقوط فيجاياناجار . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 7، 69، 179، 199، 214، 239. ISBN 978-0-195-60686-7.
- ^ راجيان، ك. (1974). صعود وسقوط بوليجارز تاميل نادو . جامعة مدراس . ص. 2.
- ↑ هيبرت، كريستوفر (1 مارس 2000). التمرد العظيم: الهند 1857. دار بنجوين للنشر . ص 221. ISBN 978-0-140-04752-3.
- ↑ التطور الوطني الهندي: دراسة موجزة لأصل وتقدم المؤتمر الوطني الهندي ونمو القومية الهندية . مطبعة جامعة كورنيل . 22 سبتمبر 2009. ص 59. ISBN 978-1-112-45184-3.
- ↑ «المادة 1». دستور الهند . وزارة القانون والعدل ، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
- ↑ تايلور، ريتشارد وارين (1982). الدين والمجتمع: السنوات الخمس والعشرون الأولى، 1953-1978 . جمعية الأدب المسيحي. ص 242. OCLC 9007066 .
- ↑ ثابار، روميش (1978). التغيير والصراع في الهند . دار ماكميلان للنشر . ص 75. ISBN 978-0-836-40222-3.
- ↑ راو، راجيسوارا (1973). دحر المؤامرة الانفصالية في أندرا . الحزب الشيوعي الهندي . ص 28. OCLC 814926 .
- ١ ٢ ٣ إعادة تنظيم الولايات (ملف PDF) (تقرير). الأسبوعية الاقتصادية. ١٥ أكتوبر ١٩٥٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ «التعديل السابع» . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
- ↑ معلومات أساسية عن ولاية تاميل نادو (تقرير). وزارة العمل والتوظيف ، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
- قانون إعادة تنظيم الولايات لعام 1956 ( ملف PDF ) (تقرير). محكمة تريبورا العليا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
- ↑ «تغيير اسم ولاية ميسور الهندية إلى كارناتاكا» . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يوليو 1972. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
- ↑ قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014 (ملف PDF) (تقرير). وزارة القانون والعدل، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2014 .
- ↑ «إقرار مشروع قانون تيلانجانا من قبل مجلس الشيوخ» . تايمز أوف إنديا . 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ باتريك، ديفيد (1907). معجم تشامبرز الموجز للعالم . دبليو. آند آر. تشامبرز . ص 353.
- ↑ فيشر، ويليام (1995). نحو التنمية المستدامة؟ الصراع على نهر نارمادا في الهند . نيويورك: إم إي شارب . ص 51. ISBN 978-1-563-24525-1.
- ↑ "كانياكوماري المعروفة أيضًا باسم كيب كومورين" . لونلي بلانيت . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
- ↑ "جسر آدم" . موسوعة بريتانيكا . 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
- ↑ "خريطة سريلانكا مع مضيق بالك وخليج بالك" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يناير 2016 .
- ↑ ساريت كومار موكرجي. جزر الهند . وزارة الإعلام والإذاعة ، حكومة الهند . رقم ISBN 978-8-123-02285-7أُرشف من المصدر الأصلي في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- ↑ ج. ساكراتيس؛ ر. كارتيغاراني (2008). تقييم الأثر البيئي . دار نشر APH. ص 10. ISBN 978-8-131-30407-5.
- ↑ حدود المحيطات والبحار، الطبعة الثالثة (ملف PDF) (تقرير). المنظمة الهيدروغرافية الدولية . 1953. ص 21. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ جينكينز، مارتن (1988). الشعاب المرجانية في العالم: المحيط الهندي والبحر الأحمر والخليج . الأمم المتحدة . ص 84.
- ↑ مايرز، نورمان؛ ميترماير، راسل أ.؛ ميترماير، كريستينا ج.؛ دا فونسيكا، غوستافو أ.ب.؛ كينت، جينيفر (2000). " بؤر التنوع البيولوجي لأولويات الحفظ" . مجلة نيتشر . 403 (6772): 853-858 . رمز Bibcode : 2000Natur.403..853M . doi : 10.1038/35002501 . PMID 10706275. S2CID 4414279. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2013 .
- ↑ بلاين، سومرست؛ بوند، ج. و؛ رايت، أرنولد (2004). جنوب الهند: تاريخها، وشعبها، وتجارتها، ومواردها الصناعية . خدمة التعليم الآسيوية. ص 417. OCLC 58540809 .
- ↑ "عدم التوافق الإبارخي، مقطع تيرومالا غات" . هيئة المسح الجيولوجي للهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ديلا سالا، دومينيك أ.؛ غولدستاي، مايكل آي. (2020). موسوعة المناطق الأحيائية في العالم . أمستردام: إلسيفير ساينس. ص 546. ISBN 978-0-1281-6097-8.
- ↑ إيغان، جيه إس سي (1916). دليل نيلجيري . تشيناي: مطبعة إس بي سي كيه. ص 30. ISBN 978-1-149-48220-9.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ جادوان، أتار سينغ (سبتمبر 2001). الجغرافيا العسكرية لجنوب شرق آسيا . الهند: منشورات أنمول. ISBN 978-8-126-11008-7.
- ↑ "شبه جزيرة الدكن" . سانكتشواري آسيا. 5 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006.
- ↑ "الغابات الرطبة في هضبة الدكن الشرقية" . الصندوق العالمي للطبيعة. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2007 .
- ↑ تشو، جينيفر (11 ديسمبر 2014). "ما الذي قضى على الديناصورات حقًا؟" . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "هضبة الدكن" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
- ^ سوبا راو، نوني (1989). تنمية مصايد الأسماك وإدارتها في الهند، 1785-1986 . مركز الكتاب الشمالي. ص. 37. ردمك 978-8-185-11960-1.
- ↑ ماكنايت، توم ل؛ هيس، داريل (2000). "المناطق والأنواع المناخية: نظام كوبن" . الجغرافيا الطبيعية: تقدير المناظر الطبيعية . أبر سادل ريفر، نيو جيرسي: برنتيس هول . ص 205-211 . ISBN 978-0-130-20263-5.
- ↑ تشوهان، تي إس (1992). التصحر في العالم ومكافحته . دار النشر العلمية. ISBN 978-8-1723-3043-9.
- ↑ "مأساة موجة الحر في الهند" . بي بي سي نيوز . 17 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ كافيديس، سي إن (18 سبتمبر 2001). ظاهرة النينيو في التاريخ: اجتياحها عبر العصور ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة فلوريدا . رقم ISBN 978-0-813-02099-0.
- ↑ الصندوق العالمي للطبيعة، محرر (2001). "الغابات النفضية الجافة في جنوب هضبة الدكن" . نبذة عن المنطقة البيئية في العالم البري . الجمعية الجغرافية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2005 .
- ↑ "الغابات النفضية الجافة في جنوب هضبة الدكن" . المناطق الإيكولوجية الأرضية . الصندوق العالمي للطبيعة . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2005 .
- ↑ "الرياح الموسمية الشمالية الشرقية" . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016 .
- ↑ روهلي، روبرت ف.؛ فيغا، أنتوني ج. (2007). علم المناخ . جونز وبارتليت ليرنينج . ص 204. ISBN 978-0-763-73828-0.
- ↑ التواتر السنوي للاضطرابات الإعصارية فوق خليج البنغال وبحر العرب وسطح الهند (ملف PDF) (تقرير). هيئة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016 .
- ↑ "إعصار" . قاموس أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ↑ «الفرق الوحيد بين الإعصار المداري، والإعصار الحلزوني، والإعصار الاستوائي هو موقع حدوث العاصفة» . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ↑ "المناطق الإيكولوجية الأرضية في الهند وماليزيا" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2006 .
- ↑ "جبال غاتس الغربية" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
- ↑ لويس، كلارا (3 يوليو 2007). "39 موقعًا في غاتس الغربية تحصل على مكانة التراث العالمي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
- ↑ محميات المحيط الحيوي في الهند (ملف PDF) (تقرير). وزارة البيئة والغابات وتغير المناخ. 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
- ↑ ساكراتيس، ج.؛ كارتيغاراني، ر. (2008). تقييم الأثر البيئي . دار نشر APH. ص 10. ISBN 978-8-1313-0407-5.
- ↑ "حفظ واستخدام التنوع البيولوجي الساحلي لمحمية خليج مانار للمحيط الحيوي بشكل مستدام" . نيويورك. 1994. مؤرشف من الأصل (doc) في 16 يونيو 2007.
- ↑ "محميات الحياة البرية" . معهد الحياة البرية في الهند . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
- ↑ بيكر، إتش آر؛ إنجليس، تشاس إم. (1930). طيور جنوب الهند، بما في ذلك مدراس، ومالابار، وترافانكور، وكوتشين، وكورج، وميسور . تشيناي: المشرف، المطبعة الحكومية.
- ↑ غريمت، ريتشارد؛ إنسكيب، تيم (30 نوفمبر 2005). طيور جنوب الهند . إيه آند سي بلاك .
- ↑ "ارتفاع أعداد النمور في الهند" . صحيفة ديكان كرونيكل . 15 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
- ↑ إحصاء الأفيال لعام ٢٠٠٥ (ملف PDF) (تقرير). وزارة البيئة والغابات ، حكومة الهند . ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠٠٣ .
- ↑ "محميات النمور في الهند" . وزارة البيئة والغابات ، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ بانوار، إتش إس (1987). مشروع النمر: المحميات، والنمور، ومستقبلها . منشورات نويز، بارك ريدج، نيو جيرسي. الصفحات 110-117 . ISBN 978-0-815-51133-5أُرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
- ↑ محميات الأفيال في الهند، أطلس (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . أغسطس 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ سوكومار، ر. (1993). الفيل الآسيوي: علم البيئة والإدارة . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-43758-5أُرشف من الأصل في 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ↑ "محمية السنجاب الرمادي للحياة البرية" . التنوع البيولوجي البري . إدارة الغابات في تاميل نادو . 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
- ^ سينغ، م. ليندبرج، المدير العام؛ أديان، أ.؛ كومار، MA؛ كومارا، HN (1999). مسح حالة اللوريس النحيف Loris tardigradus lydekkerianus . المها. ص 31 – 37.
- ^ شتاين، أب. أثريا، V.؛ جيرنجروس، ب. بالمي، ج؛ هنشل، P .؛ كارانث، يو. ميكيل، د.؛ روسترو جارسيا، S .؛ كاملر، ج.ف. لاغوارديا، أ. خروزيان، أنا؛ قدوسي، ع. (2020). " النمر باردوس " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2020 إي.T15954A163991139. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2020-1.RLTS.T15954A163991139.en . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
- ↑ سينغ، م.؛ كومار، أ.؛ كومارا، هـ. ن. (2020). " Macaca silenus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2020 e.T12559A17951402. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-2.RLTS.T12559A17951402.en . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2021 .
- ↑ مالفيا، م.؛ سريفاستاف، أ.؛ نيغام، ب.؛ تياغي، ب.س. (2011). السجل الوطني الهندي لسلالة قرد لانغور نيلجيري ( Trachypithecus johnii ) (ملف PDF) (تقرير). معهد الحياة البرية في الهند ، دهرادون، وهيئة حديقة الحيوان المركزية ، نيودلهي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
- ↑ "عدد حيوانات طهر نيلجيري يتجاوز 3000: الصندوق العالمي للطبيعة - الهند" . صحيفة ذا هندو . 3 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
- ^ كوتور، صمد (2012). داروجي-وجهة بيئية . درونغو. رقم ISBN 978-9-350-87269-7.
- ↑ "رموز الدولة في الهند" . وزارة البيئة والغابات ، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "رموز ولاية أندرا براديش" . حكومة ولاية أندرا براديش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
- ↑ "رموز كارناتاكا" . حكومة كارناتاكا . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2013 .
- ↑ "رموز ولاية كيرالا" . حكومة ولاية كيرالا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013 .
- ↑ "رموز جزر لاكشادويب" (ملف PDF) . حكومة جزر لاكشادويب. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013 .
- ↑ «بودوتشيري تُصدر قائمة برموز الولاية» . صحيفة ذا هندو . ٢١ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠١٤ .
- ↑ "رموز ولاية تاميل نادو" . حكومة ولاية تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
- ↑ "رموز تيلانجانا" . حكومة تيلانجانا . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
- ↑ رالهان، أ.ب. (2002). موسوعة الأحزاب السياسية . دار الطباعة. ص 180-199 . ISBN 978-8-174-88287-5.
- ↑ إيرشيك، يوجين ف. (1969). الصراع السياسي والاجتماعي في جنوب الهند: حركة غير البراهمة والانفصال التاميلي، 1916-1929 (ملف PDF) . مطبعة جامعة كاليفورنيا . OCLC 249254802. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ "75 عامًا من حمل إرث بيريار" . صحيفة ذا هندو . 26 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ ماريكان، ي. "نشأة DMK" (ملف PDF) . دراسات آسيوية : 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ «رؤساء وزراء ولاية تاميل نادو منذ عام 1920» . حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
- ↑ غوبال، مادان (1990). كيه إس غوتام (محرر). الهند عبر العصور . قسم النشر، وزارة الإعلام والإذاعة ، حكومة الهند . ص 164. ASIN B003DXXMC4 .
- ↑ مراجعة لبرلمان مدراس، 1962-1967 (ملف PDF) (تقرير). حكومة تاميل نادو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "نظرة على الأحداث التي سبقت نشأة حزب AIADMK" . صحيفة ذا هندو . ٢١ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ وايت، أ.ك.ج. (2002). "تحالفات جديدة في السياسة بجنوب الهند: انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2001 في تاميل نادو" . مجلة الدراسات الآسيوية . 42 (5). مطبعة جامعة كاليفورنيا : 733-753 . doi : 10.1525/as.2002.42.5.733 . hdl : 1983/1811 . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
- ↑ حسن، زويا (2 فبراير 2003). "دمقرطة السياسة" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
- ↑ «حزب تيلوجو ديسام يحتفل بمرور 29 عامًا على تأسيسه، وإحياء ذكرى إن تي راما راو» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
- ↑ برايس، باميلا. العناصر الأيديولوجية في عدم الاستقرار السياسي في كارناتاكا (ملف PDF) (تقرير). جامعة أوسلو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2006.
- ↑ تورنكويست، أولي (1991). "الشيوعيون والديمقراطية: حالتان هنديتان ونقاش واحد" (ملف PDF) . نشرة الباحثين الآسيويين المهتمين . 23 (2). لجنة الباحثين الآسيويين المهتمين: 63-76 . doi : 10.1080/14672715.1991.10413152 . ISSN 0007-4810 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016.
وصلت أول حكومة منتخبة ديمقراطياً بقيادة شيوعية في الهند إلى السلطة في عام 1957 في ولاية كيرالا بجنوب غرب الهند
. - ^ سينغ، سارينا. كارافين، ايمي. ماهاباترا ، أنيربان (1 سبتمبر 2009). جنوب الهند . كوكب وحيد. رقم ISBN 978-1-7417-9155-6.
- ↑ «جاغانموهان ريدي يستحوذ على حزب مؤتمر واي إس آر من أحد أعضائه» . إنديا توداي . ١٧ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ "تحالف AINRC-AIADMK يُطيح بتحالف Cong-DMK في بودوتشيري" . إنديا توداي . 13 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ "تيلانجانا تجد رجلاً جديداً ولحظة جديدة" . صحيفة ذا هندو . ١٩ مايو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١١ .
- ↑ "كيف أصبح راجندرا براساد (وليس راجاجي) أول رئيس للهند" . 26 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016.
- ↑ غوها، راماتشاندرا (15 أبريل 2006). "لماذا يجب أن يصبح أمارتيا سين الرئيس القادم للهند؟" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "جيري، شري فاراهجيري فينكاتا" . أمانة نائب الرئيس. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
- ↑ بهارجافا، جي إس (29 يوليو 2007). "صناعة الرئيس - رئيس حزب المؤتمر يختار رئيس الوزراء والرئيس" . صحيفة ذا تريبيون . الهند. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
- ↑ هازاريكا، سانجوي (17 يوليو 1987). "الرئيس الجديد المعتدل للهند: راماسوامي فينكاتارامان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
- ↑ "نارايانان، شري ك، ر" . أمانة نائب الرئيس. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2008 .
- ^ رامانا، إم في؛ ريدي، سي، رامانوهار (2003). سجناء الحلم النووي . نيودلهي: أورينت بلاك سوان . ص. 169. ردمك 978-8-125-02477-4.
- ↑ أيار، إس. أ. (26 يونيو 2011). "بطل مجهول في قصة الهند" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023.
قبل عشرين عامًا، أصبح ناراسيمها راو رئيسًا للوزراء وأطلق إصلاحات اقتصادية غيّرت وجه الهند
. - ↑ «إتش دي ديف غودا» . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ "المجلس الإقليمي" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
- ↑ التشكيل الحالي لمجلس المنطقة الجنوبية (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
- 1 2 3 "الولايات والأقاليم الاتحادية" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأقاليم الاتحادية في الهند" . البوابة الوطنية للهند. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
- ↑ «دستور الهند» . وزارة القانون والعدل، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2016 .
- ↑ باسو، دورجا داس (1960). مقدمة في دستور الهند . ليكسيس نيكسيس بتروورث . ص 241، 245. ISBN 978-8-180-38559-9.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ بيان يوضح تسمية وعدد المناطق الفرعية في الولايات/الأقاليم الاتحادية (تقرير). مكتب المسجل العام ومفوض التعداد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
- ↑ "الوحدات الحكومية، تاميل نادو" . حكومة تاميل نادو . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- ↑ "الحكومة المحلية" . حكومة الهند . ص 1. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- 1 2 "حكومات الولايات والحكومات المحلية في الهند" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
- ↑ الكتاب الإحصائي السنوي للهند (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2023 .
- 1 2 "منصة التصفح الإلكتروني ISO" . المنظمة الدولية للتوحيد القياسي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
- 1 2 "قائمة الرموز: 3229" . UN/EDIFACT . GEFEG. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 "مساحة الولايات الهندية" . أطلس العالم. 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
- ↑ «انقسمت إلى ولاية تيلانجانا وولاية أندرا براديش المتبقية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ الجريدة الرسمية للهند: قانون إعادة تنظيم ولاية أندرا براديش لعام 2014، القسم الفرعي (ملف PDF) (تقرير). 4 مارس 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .
- ↑ بهاتاشاريا، سانشاري (1 يونيو 2014). "أندرا براديش بدون تيلانجانا: 10 حقائق" . إن دي تي في . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- 1 2 "مقدمة لوك سابها" . المركز الوطني للمعلوماتية، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2008 .
- 1 2 "راجيا سابها" . برلمان الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "المقاعد المخصصة لكل ولاية/إقليم اتحادي في الجمعية التشريعية وحالة حجزها" . لجنة الانتخابات في الهند . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2012 .
- ↑ ثورباند، شويك (2015). "الفصل 3". دليل بيرسون الموجز للمعرفة العامة 2016. بيرسون للتعليم الهند. ص 17. ISBN 978-9-3325-5884-7.
- ↑ إسبنشيد، تي جيه؛ غوزمان، جيه سي؛ ويستوف، سي إف (2003). "التفاوت العالمي المثير للدهشة في معدل الخصوبة الإحلالي". مراجعة أبحاث وسياسات السكان . 22 (5/6): 580. doi : 10.1023/B:POPU.0000020882.29684.8e . S2CID 10798893 .
- 1 2 معدلات وفيات الأمهات والأطفال ومعدلات الخصوبة الإجمالية (ملف PDF) (تقرير). مكتب المسجل العام. 7 يوليو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
- ↑ ميزانية الهند، 2006-2007 (ملف PDF) (تقرير). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2011 .
- ↑ قوة المتحدثين المقارنة للغات المدرجة في الجدول – 1971، 1981، 1991 و2001 (تقرير). تعداد الهند. 1991. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009.
- ^ اشتياق، م. (1999). التحولات اللغوية بين القبائل المجدولة في الهند: دراسة جغرافية . دلهي: موتيلال بانارسيداس . ص 26 – 27. ISBN 978-8-120-81617-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
- ↑ توزيع العمال حسب فئة العمال، تعداد 2011 (تقرير). حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ إحصاءات المساكن والإسكان، تعداد 2011 (تقرير). حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ وصول الأسر إلى مياه الشرب الآمنة (تقرير). حكومة الهند . 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
- 1 2 "يتمتع أيضاً بحسٍّ عالٍ في التعامل مع الأرقام" . مجلة أوتلوك . 16 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ مؤشر التنمية البشرية دون الوطني . مختبر البيانات العالمي، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (تقرير) . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ أنتوني، جي إم؛ لاكسمايا، أ. (20 أبريل 2015). "التنمية البشرية، والفقر، والصحة، والوضع التغذوي في الهند" (ملف PDF) . المجلة الهندية للبحوث الطبية . 128 (2). مجلس التنمية الاجتماعية، المركز الإقليمي الجنوبي، وقسم دراسات المجتمع، المعهد الوطني للتغذية: 198-205 . PMID 19001685. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ غوها، راماتشاندرا (22 يوليو 2015). "النصف الأفضل" . آوتلوك . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 مارس 2016 .
- 1 2 3 محو الأمية في جنوب الهند (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . ص 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
- ↑ تقرير الإحصاءات الحيوية لعام 2012 (ملف PDF) (تقرير). المسجل العام ومفوض التعداد، وزارة الداخلية، حكومة الهند . 19 أبريل 2014. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2014 .
- ↑ الحرية الاقتصادية لولايات الهند: 2013 (ملف PDF) (تقرير). معهد كاتو . 2013. ص 24. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2014 .
- ↑ "مصدر الإضاءة" (ملف PDF) . تعداد الهند لعام 2011. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2011 .
- ↑ إمكانية الحصول على مياه شرب آمنة في المنازل في الهند (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 .
- ↑ المنازل ووسائل الراحة المنزلية والأصول (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
- ↑ "ملكية أجهزة التلفزيون" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
- ↑ "دليل الإحصاءات حول الاقتصاد الهندي. الجدول 154 : عدد ونسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر. (2011-2012)" . بنك الاحتياطي الهندي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2021 .
- ↑ "درافيدا نادو: ماذا لو انفصل الجنوب عن جمهورية الهند؟" . صحيفة آي بي تي تايمز . 10 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ "من هو الأفضل أداءً؟" . إنديا توداي . 7 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ "أهداف مفقودة" . فرونت لاين . 12 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ أهداف التنمية للألفية - التقرير القطري لعام 2015 (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016 .
- ↑ "عدد سكان الولايات الهندية" . تعداد الهند لعام 2011. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- ↑ التركيبة السكانية لولاية أندرا براديش (تقرير). حكومة ولاية أندرا براديش . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- ↑ نبذة عن ولاية تيلانجانا (تقرير). حكومة تيلانجانا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
- ↑ عدد سكان المدن في جنوب الهند (حسب النسبة المئوية) (ملف PDF) (تقرير). وزارة الإسكان والشؤون الحضرية، حكومة الهند. ص 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2020 .
- 1 2 3 4 اللغة – الهند، الولايات والأقاليم الاتحادية (ملف PDF) (تقرير). تعداد الهند لعام 2011. الصفحات 12-14 ، 49. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2018 .
- ↑ كالدول، روبرت (1998). قواعد مقارنة لعائلة اللغات الدرافيدية أو لغات جنوب الهند ( الطبعة الثالثة). نيودلهي: خدمات التعليم الآسيوية. ISBN 978-8-120-60117-8.
- ^ نيلاكانتا ساستري، كا (1996). تاريخ جنوب الهند (الطبعة السابعة ). مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-195-60686-7.
- ↑ الإحصاءات الدينية، تعداد 2011 (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ فاتحي، أ. ر. "اللغة الأردية في ولاية أندرا براديش" . اللغة في الهند. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ بالدريدج، جيسون. "الخصائص اللغوية والاجتماعية للغة الإنجليزية الهندية" . جامعة إدنبرة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ «الهند تُرسّخ اللغات الكلاسيكية» . بي بي سي نيوز . ١٧ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٠٧ .
- ↑ «اللغة التاميلية لغة كلاسيكية» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١٠ .
- ↑ «إعلان اللغتين التيلوجوية والكانادية لغتين كلاسيكيتين» . مكتب الإعلام الحكومي (بيان صحفي). وزارة السياحة والثقافة ، حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ "مكانة كلاسيكية للغة المالايالامية" . صحيفة ذا هندو . ثيروفانانثابورام. 24 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
- ↑ "الأدب الدرافيدي" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
- ↑ التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند (ملف PDF) . حكومة الهند (تقرير). 9 أغسطس 2021. ص 124. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ "صنع الهنود القدماء موسيقى الروك"" بي بي سي نيوز . 19 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015. "
- ↑ ويبستر ، ميريام (1999). موسوعة أديان العالم . ميريام-ويبستر. ص 484. ISBN 978-0-877-79044-0.
- ١ ٢ الدين، تعداد الهند لعام ٢٠١١ (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ إلياد ، ميرسيا؛ آدامز، تشارلز ج. (1993). موسوعة الأديان . ماكميلان. ص 169. ISBN 978-0-028-97135-3.
- ↑ سينغ، جاناك (2010). الأديان العالمية والعصر الجديد للعلم . مؤسسة إكس ليبريس. ص 5. ISBN 978-1-453-53572-1.
- ↑ واليس، غراهام هارفي؛ واليس، روبرت (2010). الألف إلى الياء في الشامانية . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ص 101. ISBN 978-0-810-87600-2أُرشف من الأصل في 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ مايارام، شيل؛ بانديان، إم إس إس؛ سكاريا، أجاي (2005). المسلمون، الداليت، وتلفيقات التاريخ . دار نشر بيرماننت بلاك ورافي دايال. ص 39 وما بعدها. ISBN 978-8-178-24115-9.
- ↑ عدد السكان المسلمين في الهند - تعداد السكان حسب الولايات (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ فالبوش، إروين (2008). موسوعة المسيحية . المجلد 5. دار إيردمانز للنشر. ISBN 978-0-802-82417-2.
- ↑ سلاباك، أوربا (2003). يهود الهند: قصة ثلاث جماعات . متحف إسرائيل، القدس. ص 27. ISBN 978-9-652-78179-6.
- ↑ هنري، جيمس (1977). اليهود في الهند والشرق الأقصى . دار غرينوود للنشر. ص 120. ISBN 0-8371-2615-0.
- ↑ كاتز، ناثان؛ غولدبيرغ، إيلين س (1993). آخر يهود كوشين: الهوية اليهودية في الهند الهندوسية . مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ISBN 0-8724-9847-6.
- ↑ المناطق الحضرية العالمية، الطبعة السنوية التاسعة عشرة (ملف PDF) (تقرير). ديموغرافيا. أغسطس 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2023 .
- ↑ نظرة عامة على السنة (ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل البري والطرق السريعة، حكومة الهند. ص 3. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2023 .
- ↑ "نبذة تعريفية عن هيئة النقل البري الحكومية لولاية أندرا براديش" (ملف PDF) . حكومة ولاية أندرا براديش. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
- ↑ حول هيئة النقل الحكومية في تاميل نادو (ملف PDF) (تقرير). حكومة تاميل نادو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2023 .
- ↑ "تاريخ شركة النقل الحكومية في كارناتاكا" . حكومة كارناتاكا. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- ↑ "تاريخ هيئة النقل الحكومية في تيلانجانا" . حكومة تيلانجانا. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- ↑ كريشنامورثي، سوريش (16 مايو 2014). "ستصبح شركة TGSRTC اعتبارًا من 2 يونيو" . صحيفة ذا هندو . حيدر آباد. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ "تاريخ هيئة النقل الحكومية في ولاية كيرالا" . حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
- ↑ ناير، راجيش (22 سبتمبر 2009). "هيئة النقل البري والسكك الحديدية البنجابية تستعد للإحياء" . صحيفة ذا هندو . بودوتشيري. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
- ↑ قائمة الطرق السريعة حسب الولاية (ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل البري والطرق السريعة، حكومة الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
- ↑ إحصاءات الطرق الأساسية في الهند 2014 (تقرير). وزارة النقل البري والطرق السريعة، حكومة الهند. 23 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2014 .
- ↑ الكتاب السنوي للنقل البري 2011-2012 (تقرير). وزارة النقل البري والطرق السريعة ، حكومة الهند. 2012. ص 115. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
- ↑ سميث، جون توماس (1839). تقارير ومراسلات وأوراق أصلية حول مواضيع مهنية متنوعة تتعلق بواجبات فيلق المهندسين، رئاسة مدراس . جامعة فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2024 .
- ١ ٢ فهم تراث السكك الحديدية الهندية (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الهندية . ص ٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "تشيناي: سجل الإنجازات" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
- ↑ "شركة الترام الهندية المحدودة". مجلة هيريباث للسكك الحديدية والتجارة . 32 (1595): 3. 1 يناير 1870.
- ↑ "على طريق منسي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 31 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
- ↑ ""شريان الحياة" في مالابار يحتفل بمرور 125 عامًا . صحيفة ذا هندو . 29 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
- ↑ "دائماً المحطة الثانية" . صحيفة ذا هندو . 3 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2016 .
- ↑ رونغتا، شيام (1970). نشأة الشركات التجارية في الهند، 1851-1900 . مطبعة جامعة كامبريدج، ص 17. ISBN 978-0-5210-7354-7.
- ↑ نشأة وتطور السكك الحديدية الجنوبية (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الهندية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ^ رايشودوري، تابان؛ حبيب، عرفان (1982). تاريخ كامبريدج الاقتصادي في الهند، المجلد 2 . أورينت بلاك سوان. ص. 755. ردمك 978-8-1250-2731-7.
- ↑ «ثالث أقدم محطة قطار في البلاد تستعد للاحتفال بمرور 156 عامًا على إنشائها» . السكك الحديدية الهندية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "تطور السكك الحديدية الهندية - خلفية تاريخية" . وزارة السكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- 1 2 "قسم سكة حديد سيكندر أباد" . السكك الحديدية الهندية. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 مارس 2014 .
- ١ ٢ "نبذة عن سكة حديد جنوب غرب الهند" . سكك حديد الهند. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢٣ .
- ↑ «مجلس الوزراء يوافق على منطقة سكة حديد الساحل الجنوبي» . مكتب الإعلام الحكومي الهندي (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- 1 2 بيري، أوشا (1 يونيو 2026). "بعد انتظار دام عقودًا، من المقرر أن تبدأ سكة حديد الساحل الجنوبي عملياتها من فيساخاباتنام في 1 يونيو" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشفة من الأصل في 2 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2026 .
- ↑ "سكك حديد جبال نيلجيري" . حكومة تاميل نادو. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ١ ٢ الكتاب السنوي للسكك الحديدية الهندية ٢٠٢١-٢٠٢٢ (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الهندية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 "مناطق وأقسام السكك الحديدية الهندية" . السكك الحديدية الهندية. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ مقدمة عن السكك الحديدية الهندية وإعداد ميزانية السكك الحديدية (ملف PDF) (تقرير). المركز الدولي للتدقيق البيئي، حكومة الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ "أفضل 100 محطة حجز تذاكر في السكك الحديدية الهندية" . السكك الحديدية الهندية. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "تصنيف المحطات، السكك الحديدية الجنوبية الغربية" . السكك الحديدية الهندية . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تصنيف المحطات، SR" (ملف PDF) . السكك الحديدية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تصنيف المحطات، سكة حديد جنوب وسط الهند" (ملف PDF) . السكك الحديدية الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "نبذة عن سكة حديد الجنوب" . سكك حديد الهند. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
- ↑ "النقل بالسكك الحديدية عبر المترو" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
- ↑ سود، جوتيكا (26 يوليو 2017). "كيف تنتشر شبكات مترو الأنفاق في جميع أنحاء الهند" . لايف مينت . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ نبذة تاريخية عن القسم (ملف PDF) . قسم تشيناي (تقرير). السكك الحديدية الهندية - السكك الحديدية الجنوبية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ١ ٢ "تحويل حركة المرور لافتتاح خط السكة الحديد يوم السبت" . تايمز أوف إنديا . ٩ أغسطس ٢٠٠٣. ISSN ٠٩٧١-٨٢٥٧ . مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ «خطوط المترو تغطي 3% فقط من جوروجرام» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 30 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ قائمة محطات تشيناي (ملف PDF) (تقرير). السكك الحديدية الجنوبية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ↑ "نبذة عن نظام النقل السريع بالسكك الحديدية" . هيئة تنمية منطقة تشيناي الحضرية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2023 .
- ↑ «رئيس الوزراء ناريندرا مودي يدشن خدمات MMTS الجديدة غدًا» . هانز إنديا. 7 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2023 .
- ↑ "حالة مشروع مترو ناما" . شركة مترو بنغالور المحدودة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2023 .
- ↑ "حالة مشروع مترو تشيناي" . شركة مترو تشيناي المحدودة. ١٩ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ "خريطة مترو كوتشي مع المسارات" . مترو كوتشي. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 أغسطس 2023 .
- ↑ "نبذة عن مترو حيدر آباد" . مترو حيدر آباد. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "مئة عام على الطيران المدني" (بيان صحفي). حكومة الهند . 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ ساروجي، آر إل (1952). الطيران الهندي . ص 192.
- ↑ جاناردانان، أرون (14 يونيو 2011). "نادي مدراس للطيران: جودة عالية" . تايمز أوف إنديا . تشيناي. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2022 .
- ↑ هايام، روبن (1961). طرق الطيران الإمبراطورية البريطانية، من 1918 إلى 1939. دار نشر شو سترينغ. ص 168. ISBN 978-0-2080-0171-9.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ "جريدة دي هافيلاند". شركة دي هافيلاند للطائرات : 103. 1953.
- ↑ قائمة المطارات الهندية (ملف PDF) (تقرير). هيئة المطارات الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٢ .
- 1 2 إحصائيات حركة المرور - يوليو 2024 (ملف PDF) (تقرير). هيئة المطارات الهندية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2024 .
- ↑ "المقر الإقليمي لهيئة المطارات الهندية" . هيئة المطارات الهندية. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "قيادات القوات الجوية الهندية" . القوات الجوية الهندية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
- 1 2 "تنظيم القيادة البحرية الجنوبية" . البحرية الهندية . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
- ↑ "سلطات ووحدات القيادة البحرية" . البحرية الهندية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2015 .
- ١ ٢ قائمة الموانئ (ملف PDF) (تقرير). حكومة الهند. ص ١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٠ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ التقرير السنوي، 2022-2023 (ملف PDF) . وزارة النقل البحري، حكومة الهند. صفحة 35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
- ↑ التقرير السنوي، 2022-2023 (ملف PDF) . وزارة النقل البحري، حكومة الهند. صفحة 47. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
- ↑ داغمار ديكيوفا؛ دينيس ف. ويغام؛ سلافوميل هيني (1993). الجرد، وعلم البيئة، والإدارة . المجلد 15. جامعة ويسكونسن. ص 358 – عبر دار نشر كلوير الأكاديمية.
- ↑ "الهيكل التنظيمي الأساسي" . البحرية الهندية. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- ↑ "قواعد البحرية الهندية" . البحرية الهندية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
- ↑ تشاتورفيدي، أميت (25 أبريل 2023). "افتتاح أول مترو مائي في الهند في كوتشي اليوم: 5 نقاط" . NDTV. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2023 .
- ↑ كريشنا، ك. ل. (سبتمبر 2004). "النمو الاقتصادي في الولايات الهندية" (ملف PDF) . المجلس الهندي لأبحاث العلاقات الاقتصادية الدولية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- 1 2 "المناطق الاقتصادية الخاصة" (ملف PDF) . حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي للولاية بالأسعار الجارية" (ملف PDF) . لجنة التخطيط، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2014.
- ↑ جروفر، عمار (17 سبتمبر 2019). "تشيناي مكشوفة: لماذا تُعدّ المدينة البوابة الدولية الكبرى لجنوب الهند" . صحيفة ذا ناشيونال . تشيناي. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
- ↑ شارما، ريتو (23 أغسطس 2014). "تشيناي تحتفل بمرور 375 عامًا: أشياء يجب أن تعرفها عن "بوابة جنوب الهند""" . One India . تشيناي. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاسترجاع في 20 مارس 2021. "
- ١ ٢ "الناتج المحلي الإجمالي للولاية: تساهم هذه الولايات الجنوبية الهندية بنسبة ٣٠٪ من الاقتصاد الهندي - جميع التفاصيل" . تايمز ناو . ٦ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 "أي ولاية من ولايات جنوب الهند تتمتع بأقوى اقتصاد؟" . لايف مينت . 6 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "GaWC - العالم وفقًا لـ GaWC 2020" . Lboro. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 .
- 1 2 "الناتج المحلي الإجمالي" . بنك الاحتياطي الهندي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2022 .
- 1 2 "صافي الناتج المحلي للدولة" . بنك الاحتياطي الهندي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
- ↑ "كتاب حقائق العالم" . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ إحصاءات زراعية موجزة 2021 (ملف PDF) (تقرير). مديرية الإحصاء، وزارة الزراعة، حكومة الهند. الصفحات 32-33 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "غذاء أساسي" . الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ إنتاج التوابل الرئيسية حسب الولايات (ملف PDF) (تقرير). المجلس الهندي للبحوث الزراعية، حكومة الهند. الصفحات 1-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
- ↑ "إنتاج التوابل حسب البلدان" . منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة . 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
- ↑ "الكركم بسعر قياسي" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 29 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ قصب السكر في الهند (ملف PDF) (تقرير). المجلس الهندي للبحوث الزراعية، حكومة الهند. ص 64. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2023 .
- ↑ «محاصيل المزارع» . قسم البستنة، حكومة تاميل نادو. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ يبواه، سالومي (8 مارس 2005). "القيمة المضافة للقهوة في الهند" . كورنيل للتعليم. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2005 .
- ↑ جنوب آسيا 2006. تايلور وفرانسيس. 2005. ص 291. ISBN 978-1-85743-318-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2012 .
- ↑ "مذكرة تربية دودة القز" . حكومة تاميل نادو. مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليها في 20 مارس 2016 .
- ↑ "صناعة الدواجن في تاميل نادو تسعى للحصول على امتيازات تصديرية" . فاينانشيال إكسبريس . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2015 .
- ↑ إنتاج الأسماك في الولايات الهندية (ملف PDF) (تقرير). وزارة الثروة السمكية، حكومة الهند. ص 23. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ↑ سامرات شارما (30 مايو 2022). "ما مدى اعتماد الهند على أمطار الرياح الموسمية؟" . نيودلهي: إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
- ↑ «قد يُنذر موسم الأمطار الضعيف بكارثة على الاقتصاد الهندي القائم على الزراعة، بحسب خبراء» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١٩ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ فاروق، عمر (3 يونيو 2004). "موجة انتحار في مزارع الهند" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2006 .
- ↑ كانتون، نعومي (6 ديسمبر 2012). "كيف يُسهم 'وادي السيليكون الهندي' في سد الفجوة الرقمية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
- ↑ راي، ساريثا (20 مارس 2006). "هل يترسخ وادي السيليكون الجديد في بنغالور؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2006 .
- ↑ فايدياناثان، راجيني (5 نوفمبر 2012). "هل يمكن عكس مسار 'الحلم الأمريكي' في الهند؟" . بي بي سي وورلد نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
- ↑ عبدول، جنيف (29 ديسمبر 2022). "أمازون تبني أكبر مكاتبها حتى الآن في جنوب الهند" . نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ «مايكروسوفت الهند تفتتح أكبر منشأة لها خارج الولايات المتحدة في حيدر آباد» . صحيفة إيكونوميك تايمز. 29 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ولاية ماهاراشترا تتصدر تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر في الأسهم" . صحيفة بيزنس ستاندرد . 1 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ "صادرات البرمجيات في ولاية تاميل نادو تسجل نموًا بنسبة 32%" . صحيفة ذا هندو بزنس لاين . 7 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2006 .
- ↑ سوبرامانيام جافادي. "ثماني شركات سيارات كبرى تتطلع إلى ولاية أندرا براديش لتكون مقرًا لعملياتها" . أوتوكار . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مدراس، ديترويت جنوب آسيا" . ريديف . 30 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
- ↑ "سوق الأحجار الكريمة والمجوهرات في الهند متألق" . ريسورس إنفستور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011 .
- ↑ «انتخابات لوك سابها 2014: ناريندرا مودي: إيرود لديها إمكانات لتصبح مركزًا لصناعة النسيج» . دي إن إيه إنديا . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ "عدد مصانع النسيج حسب الولايات" . مكتب الإعلام الحكومي، حكومة الهند. 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
- ↑ "روابط لمواقع إلكترونية تابعة لمؤسسات القطاع العام المركزي التابعة لوزارة الصناعات الثقيلة" . وزارة الصناعات الثقيلة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2012 .
- ↑ "شركتا BHEL وBharat Electronics، شركتان حكوميتان من بين أكبر المنفقين على البحث والتطوير في الهند" . صحيفة The Economic Times . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ↑ كومار، إس. فيجاي (15 يوليو 2019). "قد تشتري السكك الحديدية قطارات جاهزة من شركات خاصة" . صحيفة ذا هندو . تشيناي. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
- ↑ "تاريخنا" . شركة هندوستان للملاحة الجوية المحدودة. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
- ↑ «مكتب الإعلام الحكومي» (بيان صحفي). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
- ↑ «الحكومة تحل مجلس مصانع الذخائر، وتنقل الأصول إلى 7 شركات حكومية» . صحيفة ذا هندو . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 28 سبتمبر 2021. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
- ↑ «إنشاء سبع شركات دفاعية جديدة من مؤسسة مصانع الذخائر الهندية» (بيان صحفي). حكومة الهند . ١٥ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
- ↑ روش، إليزابيث (15 أكتوبر 2021). "شركات الدفاع الحكومية الجديدة ستساعد الهند على تحقيق الاكتفاء الذاتي: رئيس الوزراء" . صحيفة مينت . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ «سبع شركات دفاعية جديدة، تم فصلها عن مؤسسة مصانع الذخائر، تُهدى للأمة بمناسبة عيد فيجايا داشامي» (بيان صحفي). حكومة الهند . 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ بوبي، مانو (12 أكتوبر 2021). "مودي يُطلق سبع شركات حكومية جديدة هذا الأسبوع، ووزارة الدفاع تُوافق على طلبات بقيمة 65 ألف كرور روبية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
- ↑ "شركة بهارات ديناميكس المحدودة" . بهارات ديناميكس. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2010 .
- ↑ «منظمة أبحاث الفضاء الهندية» . ISRO. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
- ↑ أوجها، ن.ن. "الهند في الفضاء"، العلوم والتكنولوجيا . نيودلهي: كتب كرونيكل. ص 110-143 .
- ↑ "إحصاءات السياحة في الهند في لمحة" (ملف PDF) . وزارة السياحة، حكومة الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2018 .
- ↑ "إحصاءات السياحة في الهند 2020" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
- ↑ "ولاية كيرالا هي الولاية الهندية الوحيدة المدرجة في قائمة صحيفة نيويورك تايمز لأفضل الأماكن السياحية لعام 2023" . NDTV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ «أحمد آباد وكيرالا ضمن قائمة مجلة تايم لأعظم الأماكن في العالم لعام 2022» . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "المراكز الثقافية الإقليمية" . وزارة الثقافة ، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ بولانجر، شانتال (1997). الساري: دليل مصور لفن لف الساري الهندي . دار شاكتي للنشر. رقم ISBN 978-0-966-14961-6.
- ↑ لينتون، ليندا (1995). الساري . نيويورك: هاري ن. أبرامز، إنكوربوريتد. ISBN 978-0-810-94461-9.
- ↑ بارثاساراثي، ر. (1993). حكاية خلخال: ملحمة من جنوب الهند - سيلاباتيكارام لإيلانكو أتيكال، ترجمات من الكلاسيكيات الآسيوية . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-07849-8.
- ↑ "طريقة البراهمة في ارتداء الساري" . Tamilnadu.com . ١٣ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ سي. موناهان، سوزان؛ أندرو ميرولا، ويليام؛ أو. إيمرسون، مايكل (2001). علم اجتماع الدين . برنتيس هول . ص 83. ISBN 978-0-130-25380-4.
- ↑ "النسج عبر الخيوط" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
- ↑ "مؤشر جغرافي" . حكومة الهند . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
- ↑ "صناعة كويمباتور" . بلدية كويمباتور . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2015 .
- ↑ "تم تقديم 31 منتجاً هندياً تقليدياً" . فاينانشيال إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2015 .
- ↑ "دوتي" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
- 1 2 "الملابس في الهند" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
- ↑ "كاليكو" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
- ↑ كوندرا، جيل (2008). موسوعة غرينوود للملابس عبر التاريخ العالمي: من 1801 إلى الوقت الحاضر . المجلد 3. بلومزبري . ISBN 978-0-313-33665-2.
- ↑ موغلستون، ليندا (27 يوليو 2006). تاريخ أكسفورد للغة الإنجليزية . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-191-62317-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
- ↑ "ميزانيات الغذاء والمحاصيل الأولية المكافئة" . منظمة الأغذية والزراعة . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
- ↑ زارا ، فريد (2009). التوابل: تاريخ عالمي . دار رياكشن بوكس. ص 128. ISBN 978-1-861-89426-7.
- ↑ دالبي، أندرو (2002). أذواق خطيرة: قصة التوابل . مطبعة جامعة كاليفورنيا . ISBN 978-0-520-23674-5.
- ↑ مولينا، أ.ب.؛ روا، ف.ن.؛ فان دن بيرغ، إ.؛ ماغويوب، م.أ. (2000). تطوير البحث والتطوير في مجال الموز والموز الجنة في آسيا والمحيط الهادئ . التنوع البيولوجي الدولي. ص 84. ISBN 978-9-719-17513-1.
- ↑ كالمان، بوبي (2009). الهند: الثقافة . شركة كرابتري للنشر. ص 29. ISBN 978-0-778-79287-1.
- ↑ "تقديم الطعام على ورقة موز" . إيسكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2016 .
- ↑ "فوائد تناول الطعام على أوراق الموز" . صحيفة إنديا تايمز . 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2016 .
- ↑ أتشايا، ك. ت. (1 نوفمبر 2003). قصة طعامنا . مطبعة الجامعات. ص 80. ISBN 978-8-173-71293-7.
- ↑ بالاسوبرامانيان، د. (21 أكتوبر 2014). "التغيرات في قائمة الطعام الهندية عبر العصور" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ دليل بلومزبري للمطبخ الهندي . دار بلومزبري للنشر . 2023. ص 18. ISBN 978-1-350-12864-4.
- ↑ سارافانا سيلفام، كايالفيزهي. فنون هندوستان . ص. 74. ردمك 979-8-508-82055-8.
- ↑ بهانداري لافيش (2009). الولايات الهندية في لمحة 2008-2009: الأداء والحقائق والأرقام - ولاية كيرالا . بيرسون للتعليم . ص 36 وما بعدها. ISBN 978-81-317-2340-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2012 .
- ↑ ليزلي، أ. (1 يونيو 2012). "مائدة تيلانجانا" . صحيفة ديكان كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2014 .
- ↑ "أصناف من مطبخ تشيتيناد" . صحيفة ذا هندو . 26 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ تامانغ، جيوتي براكاش (2020). الأطعمة والمشروبات المخمرة التقليدية في الهند: العلم والتاريخ والثقافة . سنغافورة: سبرينغر نيتشر . ص 211. ISBN 978-9-811-51486-9.
- ↑ "الطعام: المأكولات البحرية" . هيئة السياحة في ولاية كيرالا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ «موسيقى الرئيسيات: نادا براهمان» . صحيفة ذا هندو . ١٣ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠١٦ .
- ↑ دورايسامي، غانافيا (5 أغسطس 2014). صوت الموسيقى الهندية . لولو. ص 35. ISBN 978-1-304-50409-8.
- ↑ ماسي، ريجينالد (2004). رقصات الهند: تاريخها وتقنياتها ومخزونها . نيودلهي: دار نشر أبهيناف. ISBN 978-8-170-17434-9.
- ↑ سامسون، ليلا (1987). إيقاع في البهجة: تقاليد الرقص الهندي الكلاسيكي . نيودلهي: دار لوستر للنشر. ص 29. ISBN 978-9-991-94155-4.
- ↑ دليل الثقافة والتراث التاميلي . شيكاغو: المؤسسة الدولية للغة التاميلية. 2000. ص 1201.
- ↑ بانيرجي، بروجيش (1 فبراير 1989). رقص الباليه الهندي . نيو جيرسي: منشورات أبهيناف. ص 43. ISBN 978-8-170-17175-1.
- ↑ باورز، فوبيون (يونيو 1953). الرقص في الهند . نيويورك: مطبعة AMS. الصفحات 13-15 . ISBN 978-0-404-00963-2.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ بيزبارواه، مادان براساد؛ جوبال، كريشنا (2003). معارض ومهرجانات الهند . المجلد 2. دار جيان للنشر. ص 286. ISBN 978-8-121-20809-3.
- ↑ بيك، بريندا (1976). "الاندماج الرمزي للجسد والفضاء والكون في تاميل نادو الهندوسية". مساهمات في علم الاجتماع الهندي . 10 (2): 213-243 . doi : 10.1177/006996677601000202 . S2CID 143220583 .
- ↑ ك. كايلاساباثي (1968). الشعر البطولي التاميلي . مطبعة كلارندون. ص 1. ISBN 978-0-198-15434-1.
- ↑ زفيلبيل، كامل (1973). ابتسامة موروجان على الأدب التاميلي في جنوب الهند . ليدن.
يؤرخ زفيلبيل كتاب
أور-تولكابيام
إلى القرن الأول أو الثاني قبل الميلاد.
- ↑ راماسوامي، فيجايا (1993). "المرأة والعمل الزراعي في الأغاني الشعبية التاميلية". عالم الاجتماع . 21 (9/11): 113-129 . doi : 10.2307/3520429 . JSTOR 3520429. منذ عهد تولكابيام (الذي يضم أقسامًا تمتد من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن الخامس الميلادي) ،
تم تصنيف الأنماط البيئية في جنوب الهند إلى
- ^ رامانوجان، أيه كيه (1973). يتحدث عن شيفا . البطريق. ص. 11 . رقم ISBN 978-0-1404-4270-0.
- ^ موغالي، RS (2006). تراث ولاية كارناتاكا . قراءة الكتب. ص 173 – 175. ISBN 978-1-4067-0232-3.
- ^ تشنشياه، ص. راو، رجا بهوجانجا (1988). تاريخ الأدب التيلجو . الخدمات التعليمية الآسيوية. ص. 16. رقم ISBN 978-8-1206-0313-4.
- ↑ "لغة المالايالام" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
- ^ هارمان ، ويليام ب. (9 أكتوبر 1992). الزواج المقدس لإلهة هندوسية . موتيلال بانارسيداس . ص. 6. رقم ISBN 978-8-120-80810-2.
- ↑ فيليب، بوني. "العمارة التقليدية في ولاية كيرالا" . المركز الوطني للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
- ↑ فيرغسون، جيمس (1997) [1910]. تاريخ العمارة الهندية والشرقية ( الطبعة الثالثة). نيودلهي: منشورات لو برايس. ص 309.
- ↑ تشينغ، فرانسيس دي كيه؛ وآخرون . (2007). تاريخ عالمي للعمارة . نيويورك: وايلي . ص 762. ISBN 978-0-471-26892-5.
- ↑ تشينغ، فرانسيس دي كيه (1995). قاموس مصور للعمارة . نيويورك: جون وايلي وأولاده. ص 253. ISBN 978-0-4712-8451-2.
- 1 2 "مجموعة الآثار في ماهاباليبورام" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
- ↑ ميتشل، جورج (1988). المعبد الهندوسي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ص 151-153 . ISBN 978-0-226-53230-1.
- ^ "جوبورام" . بريتانيكا . تم الاسترجاع 20 يناير 2008 .
- ↑ بالاسوبرامانيام، إس آر (1975). معابد تشولا الوسطى . مطبعة طومسون. الصفحات 16-29 . ISBN 978-9-0602-3607-9.
- ↑ سينها، أ. ج. (2000). تخيّل المعماريين: الإبداع في المعالم الدينية في الهند . مطبعة جامعة ديلاوير . ص 77-83 . ISBN 978-0-874-13684-5.
- ↑ جون م. فريتز؛ جورج ميتشل (2001). ضوء جديد على هامبي، أبحاث حديثة في فيجاياناغارا . مارج. ص 9. ISBN 978-8-185-02653-4.
- ↑ "القرار رقم 28 COM 14B.32. توسيع نطاق المواقع المدرجة على قائمة التراث العالمي (معابد تشولا العظيمة الحية)" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
- ↑ "مجموعة الآثار في هامبي" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
- ↑ "مجموعة الآثار في باتاداكال" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
- ↑ «صانع الأفلام التاميلية الرائد» . صحيفة ذا هندو . 7 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2011 .
- ↑ موثيا، س. (7 سبتمبر 2009). "صانع الأفلام التاميلية الرائد" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2014 .
- ↑ فيلايوثام ، سيلفاراج (2008). السينما التاميلية: السياسة الثقافية لصناعة السينما الأخرى في الهند . روتليدج . ص 2. ISBN 978-0-415-39680-6.
- ↑ «لقد جلب السينما إلى الجنوب» . صحيفة ذا هندو . 30 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
- ^ راجادياكشا ، اشيش (1998). دليل أكسفورد لدراسات السينما . مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 65.
- ↑ موتي جوكولسينج، ك.؛ ديسانياكي، ويمال (2004). السينما الشعبية الهندية: سرد للتغير الثقافي . دار ترينثام للنشر. رقم ISBN 978-1-858-56329-9.
- ↑ كاسبيكار، آشا (2006). الثقافة الشعبية في الهند!: الإعلام والفنون وأسلوب الحياة . ABC-CLIO . ص 215. ISBN 978-1-851-09636-7.
- ↑ "اتحاد السينما الهندي" . اتحاد السينما الهندي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- ↑ "اتحاد السينما الهندي" . اتحاد السينما الهندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 .
- ↑ المسح الوطني لصحة الأسرة (تقرير). حكومة الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ مؤشر التنمية البشرية المعدل حسب عدم المساواة لولايات الهند 2011 (ملف PDF) (تقرير). برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
- ↑ "العاصمة الصحية للهند: كيف أصبحت تاميل نادو واحدة من أكثر الوجهات المفضلة للتعليم الطبي؟" . لوجيكال إنديان . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 "المستشفيات في البلاد" . مكتب الإعلام الحكومي (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- 1 2 "مؤسسة ذات أهمية وطنية" . حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
- ↑ "أكثر 10 رياضات شعبية في الهند" . سبورتولوجي . 31 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "ملاعب الكريكيت الدولية في الهند" . صحيفة ذا هندو . 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ «أفغانستان تواجه بنغلاديش في أول مباراة دولية لها في الكريكيت من نوع T20 في دهرادون يوم الأحد» . صحيفة ميد داي . 2 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ «دراسة تكشف عن وعي كبير لدى الرياضيين بتأييد المشاهير للعلامات التجارية» . سينوفيت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2012 .
- ↑ "الدوري الهندي الممتاز 2023: مع فوز فريق تشيناي سوبر كينغز بلقبه الخامس معادلاً الرقم القياسي، إليكم قائمة الفائزين" . سكرول . 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
- ↑ "فرق الدوري الهندي الممتاز" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
- ↑ "الدوري الهندي الممتاز: ديربي الجنوب" . كرة القدم على العشب . 11 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "مباراة تشينايين إف سي ضد كيرالا بلاسترز في أشد منافسات الدوري الهندي الممتاز" . صحيفة هندوستان تايمز . ١٢ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ^ "ISL 2020-21: نادي بنغالورو يجدد التنافس مع نادي تشينايين" . الاسبوع . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
- ^ ماجومدار، بوريا. بانديوبادياي ، كوسيك (1 فبراير 2006). بدون أهداف: قصة أمة كرة قدم فريدة من نوعها . نيودلهي: كتب البطريق . رقم ISBN 978-0-670-05874-7تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 8 أبريل 2022.
- ↑ وفاة مهراجا سانتوش ، صحيفة إنديان إكسبريس، 1 أبريل 1939، ص 15
- ↑ "الفائزون بكأس سانتوش" . الاتحاد الملكي لرياضة الفروسية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
- ↑ "مقدمة عن رياضة الكابادي، القواعد، المعلومات، التاريخ والمسابقات" . سبورتيشوس. 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
- ↑ "فرق دوري برو كابادي" . برو كابادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ↑ "الكابادي تحظى بمعاملة الدوري الهندي الممتاز" . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
- ↑ موراي، إتش جيه آر (1913). تاريخ الشطرنج . دار بنجامين للنشر. رقم ISBN 978-0-936-31701-4.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ روس، لورانس (1984). ألعاب مانكالا . منشورات مرجعية. ص 60. ISBN 978-0-917-25619-6.
- ↑ "الرياضات والألعاب التقليدية تميز احتفالات بونغال" . صحيفة ذا هندو . 17 يناير 2011.
- ↑ كريج، ستيف (2002). رياضات وألعاب القدماء: (الرياضات والألعاب عبر التاريخ) . مجموعة غرينوود للنشر . ص 63. ISBN 978-0-313-31600-5.
- ↑ فينكل، إيرفينغ (2004). "حول البيوت: لعبة باتشيسي ". في ماكنزي، كولين؛ فينكل، إيرفينغ (محرران). الألعاب الآسيوية: فن المنافسة . جمعية آسيا. ص 46-57 . ISBN 978-0-878-48099-9.
- ↑ «ما هي رياضة جاليكاتو؟ - هذه الرياضة التي يعود تاريخها إلى 2000 عام تتصدر عناوين الأخبار في الهند. إليكم السبب» . صحيفة إيكونوميك تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2017 .
- ↑ «رجل من مادوراي يفوز بسباق 'ريكلا'» . صحيفة ذا هندو . ١٦ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٠٩.
- ↑ تشودري، ساريث (2005). القبائل البدائية في الهند المعاصرة: المفهوم، والإثنوغرافيا، والديموغرافيا . نيودلهي: منشورات ميتال. ص 120. ISBN 978-8-183-24026-0.
- ^ نينار ، نهلة (20 يناير 2017). "عصا في الزمن..." الهندوسي . ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع 11 فبراير 2023 .
- ↑ أناند، ب. (8 أغسطس 2021). "فهم غاتا غوشتي: أسلوب المصارعة الخاص بولاية كيرالا" . ماثروبومي . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
- ↑ راج، ج. ديفيد مانويل (1977). أصل وتطور رياضة سيلابام للمبارزة: رياضة دفاع عن النفس قديمة في الهند . كلية الصحة والتربية البدنية والترفيه، جامعة أوريغون . الصفحات 44، 50، 83.
- ^ راداكريشنان ، س. أنيل (10 يناير 2021). "أكاديمية Kalaripayattu تستعد للعمل" . الهندوسي . ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2021 .
- ↑ "سباق قوارب الأفعى العظيم في الهند" . بي بي سي نيوز . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
روابط خارجية
- جنوب الهند
- شبه جزيرة الهند
- مناطق الهند
- جنوب آسيا
- تضاريس ولاية أندرا براديش
- تضاريس ولاية كيرالا
- تضاريس كارناتاكا
- تضاريس ولاية تاميل نادو
- تضاريس ولاية تيلانجانا
- تضاريس جزر لاكشادويب
- تضاريس بودوتشيري
