آدم أوهلينشلاجر

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق .الرجاء المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ابحث عن المصادر:  "Adam Oehlenschläger" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( ابريل 2020 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) تحتوي هذه المقالة على أسلوب استشهاد غير واضح .يمكن أن تصبح المراجع المستخدمة أكثر وضوحًا باستخدام أسلوب مختلف أو متسق في الاستشهاد والحواشي . ( ابريل 2020 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

آدم جوتلوب أوهلينشليجر
صورة لآدم أولينشلاغر بواسطة كريستيان ألبريشت جنسن (1825)
وُلِدّ	( 1779-11-14 )14 نوفمبر 1779 كوبنهاجن ، الدنمارك
مات	20 يناير 1850 (1850-01-20)(70 عامًا) كوبنهاجن ، الدنمارك
إشغال	شاعر وكاتب مسرحي
جنسية	دانماركي
المدرسة الأم	جامعة كوبنهاجن
أعمال بارزة	هاكون يارل هين ريجي (1807) أكسل أوج فالبورج (1810) نوردن جودر (1819)
زوج	كريستيان جورجين إليزابيث هيجر (1782-1841)
إمضاء

كان آدم جوتلوب أوهلينشلاغر ( النطق الدنماركي: [ˈɛːtɑm ˈkʌtlʌp ˈøˀln̩ˌsleːjɐ] ؛ 14 نوفمبر 1779 - 20 يناير 1850) شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا دنماركيًا. أدخل الرومانسية إلى الأدب الدنماركي . كتب كلمات أغنية Der er et yndigt land ، وهي واحدة من الأناشيد الوطنية للدنمارك. ^{[1] [2] [3] [4]}

وُلِد في فيستربرو ، إحدى ضواحي كوبنهاجن آنذاك . كان والده، يواكيم كونراد أوهلينشلاجر (1748-1827) عازف أرغن في كنيسة فريدريكسبرج في ذلك الوقت ، ثم أصبح حارس القصر الملكي في فريدريكسبرج . عانت والدة الشاعر مارثا ماري هانسن (1745-1800) من الاكتئاب ، الذي تفاقم بعد ذلك إلى جنون كئيب . ^{[ملاحظة 1]}

لم يتعلم أوهلينشلاجر وأخته صوفي أورستد (1782-1818) سوى القراءة والكتابة حتى بلغا الثانية عشرة من عمرهما. وفي سن التاسعة، بدأ أوهلينشلاجر في كتابة أبيات شعرية طليقة . وبعد ثلاث سنوات، لفت انتباه الشاعر إدوارد ستورم (1749-1794) ونتيجة لذلك، تلقى أوهلينشلاجر مقدمة في الأساطير الإسكندنافية . ^{[ملاحظة 1] [5]}

تم تأكيد أويلنشلاجر في عام 1795، وكان من المقرر أن يتدرب على يد أحد التجار في كوبنهاجن. كما دخل المسرح حيث عُرض عليه منصب صغير. في عام 1797 ظهر على المجالس في عدة أجزاء متتالية، لكنه سرعان ما اكتشف أنه لا يمتلك موهبة تمثيلية حقيقية. أقنعه القاضي أندرس ساندو أورستد (1778-1860) الذي تزوج لاحقًا من أخته صوفي، بترك المسرح، وفي عام 1800 التحق بجامعة كوبنهاجن . لقد انزعج في دراسته بسبب وفاة والدته، وانشغاله الراسخ بالشعر، وأخيرًا بسبب معركة كوبنهاجن الأولى في أبريل 1801، والتي ألهمت، مع ذلك، رسمًا دراميًا ( أبريل الثاني 1801 )، وهو أول عمل من نوعه بقلمه نمتلكه. ^{[ملاحظة 1] [6]}

في صيف عام 1802، عندما كان لدى أويلينشلاجر رواية رومانسية إسكندنافية قديمة ، بالإضافة إلى مجلد من الأغاني الغنائية في الصحافة، عاد الفيلسوف النرويجي الشاب هنريك ستيفينز (1773-1845) إلى كوبنهاجن بعد زيارة طويلة لفريدريش فيلهلم جوزيف شيلينج ( 1775-1854) في ألمانيا. كان مليئًا بالأفكار الرومانسية الجديدة. أحدثت محاضراته في الجامعة، والتي تم فيها الكشف عن جوته وشيلر للجمهور الدنماركي لأول مرة، ضجة كبيرة. التقى ستيفينز وأولينشلاجر ذات يوم مما أدى إلى محادثة استمرت ست عشرة ساعة. بعد أن عاد أويلينشلاجر إلى المنزل، كتب في جلسة قصيدته Guldhornene ، بطريقة جديدة تمامًا في الأدب الدنماركي. ظهرت نتيجة حماسه الجديد بسرعة في مجلد متسرع إلى حد ما من القصائد، نُشر في عام 1803، والذي يُذكر الآن بشكل رئيسي على أنه يحتوي على القطعة المسماة Sanct Hansaften-Spil . ^{[ملاحظة 1] [7] [8]}

شهد العامان التاليان إنتاج العديد من الأعمال الرائعة، وخاصة ملحمة رحلة ثور إلى يوتنهايم ، والقصيدة السداسية التفاعيل المسماة Langelandsreisen ، والخيال الساحر علاء الدين (1805). في سن السادسة والعشرين، تم الاعتراف عالميًا بأوهلينشلاجر، حتى من قبل معارضي الإحياء الرومانسي، باعتباره الشاعر الرائد في الدنمارك . وقد جمع الآن كتاباته الشعرية في مجلدين. لم يجد صعوبة في الحصول على منحة للسفر إلى الخارج من الحكومة، وغادر الدنمارك لأول مرة، وانضم إلى ستيفنز في جامعة هاله في أغسطس 1805. هنا كتب أولى مآسيه التاريخية العظيمة، هاكون يارل ، والتي أرسلها إلى كوبنهاجن، ثم انتقل خلال أشهر الشتاء إلى برلين ، حيث ارتبط بويلهلم فون هومبولت ويوهان جوتليب فيشته والتقى بجوته لأول مرة. [ ^{ملاحظة 1] [9]}

في ربيع عام 1806 ذهب إلى فايمار ، حيث أمضى عدة أشهر في التعامل اليومي مع جوته. أمضى خريف ذلك العام مع تيك في درسدن ، ثم انتقل في ديسمبر إلى باريس . حيث أقام هناك ثمانية عشر شهرًا وكتب روائعه الثلاث الشهيرة، Baldur hin Gode (1808)، وPalnatoke (1809)، و Axel og Valborg (1810). ^{[ملاحظة 1]} قام Oehlenschläger أيضًا بترجمة علاء الدين إلى اللغة الألمانية، مضيفًا بعض المواد الجديدة التي لم تظهر في طبعة عام 1805؛ نُشرت هذه النسخة المنقحة في أمستردام عام 1808. استخدم فيروتشيو بوسوني لاحقًا نص هذه الترجمة للحركة (الكورالية) الأخيرة من كونشيرتو البيانو الخاص به Op. 39. لا تحتوي الطبعات اللاحقة من مسرحية Oehlenschläger على هذا النص. ^[10]

في يوليو 1808 غادر باريس وقضى الخريف والشتاء في سويسرا ضيفًا على السيدة دي ستايل في كوبيت ، في وسط صالونها. في ربيع عام 1809، ذهب أويلنشلاجر إلى روما لزيارة بيرتل ثورفالدسن ، وكتب في منزله مأساة كوريجيو. عاد على عجل إلى الدنمارك في ربيع عام 1810، جزئيًا لتولي كرسي علم الجمال في جامعة كوبنهاجن ، وجزئيًا للزواج من أخت زوجة كنود لين رابك ، التي كان مخطوبة لها منذ فترة طويلة. تناولت محاضراته الأولى سلفه الدنماركي يوهانس إيفالد ، والثانية مع شيلر. منذ ذلك الوقت فصاعدًا أصبح نشاطه الأدبي عظيمًا جدًا؛ في عام 1811 نشر الحكاية الشرقية علي وجولهيندي ، وفي عام 1812 نشر آخر مآسيه العظيمة، ستيركودر . ^{[ملاحظة 1] [11]}

من عام 1814 إلى عام 1819، انخرط معجبوه في جدال طويل وغاضب مع باجيسين ، الذي كان يمثل المدرسة التعليمية القديمة . ويبدو أن هذا الصراع قد أزعج راحة بال أويلنشلاجر وقوض عبقريته. يمكن القول إن موهبته بلغت ذروتها في دورة الرومانسيات الشعرية المسماة Helge ، والتي نُشرت عام 1814. أظهرت مأساة Hagbarth og Signe (1815) انخفاضًا واضحًا في قواه. في عام 1817 عاد إلى باريس ونشر Hroars Saga ومأساة Fostbrødrene . في عام 1818 كان مرة أخرى في كوبنهاجن، وكتب قصيدة Den lille Hyrdedreng ودورة Eddaic المسماة Nordens Guder . كانت إنتاجاته التالية هي مآسي إريك أوج أبيل (1820) و Væringerne i Miklagaard (1826)، وملحمة Hrolf Krake (1829). كانت مجلداته الأخيرة هي Tordenskjold (1833)، Dronning Margrethe (1833)، Sokrates (1835)، Olaf den Hellige (1836)، Knud den Store (1838)، Dina (1842)، Erik Glipping (1843) و Kiartan og Gudrun (1847). بعد وفاته نُشرت ذكرياته (1850) في مجلدين.

تزوج آدم أوهلينشلاجر من كريستيان جورجين إليزابيث هيجر (1782-1841) في عام 1810. كانت أخت كاما راهبيك (1775-1829)، زوجة كنود لين راهبيك (1760-1830). توفي أوهلينشلاجر في 20 يناير 1850 ودُفن في مقبرة كنيسة فريدريكسبيرج . ^{[12] [13]}

كان آدم أوهلينشلاجر أحد رواد الحركة الرومانسية في أوروبا. وباستثناء لودفيج هولبرج (1684-1754)، لم يمارس أي كاتب دنمركي قبل عام 1870 مثل هذا التأثير الواسع. وقد أثار عمله بين مواطنيه حماسًا لشعر ودين أسلافهم. وزود مواطنيه بالمآسي الرومانسية في وقت كانت فيه كل الأنظار متجهة إلى المسرح. وكانت مسرحياته تلبي متطلبات المسرح في ذلك الوقت، وكانت شائعة بشكل يفوق كل التوقعات. وقد أدى عروضه إلى حد أن اسمه لا يزال حتى يومنا هذا مرادفًا للرومانسية الاسكندنافية. ^[14]

إن أقدم الأعمال هي الأفضل: فالتحفة الدرامية التي ألفها أويلنشلاجر هي أولى مأساته، هاكون يارل . ورغم أن إلهامه جاء من ألمانيا، فإنه لا يشبه الشاعر الألماني كثيراً، إلا عندما يتبع جوته عن عمد؛ ويمكن العثور على تشبيه له بين الشعراء الإنجليز وليس بين معاصريه. ^{[ملاحظة 1]}

• في عام 1829، تم تتويجه علنًا في كاتدرائية لوند باعتباره "ملك الشعر النوردي" و"ملك الأغنية الاسكندنافية" من قبل أسياس تيجنر ، أسقف أبرشية فاكسيو (1782-1846). ^{[ملاحظة 1] [15]}
• في عيد ميلاده السبعين (14 نوفمبر 1849) تم تنظيم مهرجان عام على شرفه. وقد تم تكريمه من قبل ملك الدنمارك برتبة فارس الصليب الأعظم في وسام دانيبروغ . ^{[16] [ملاحظة 1]}

• بومونت، أنتوني (1985). بوسوني الملحن . لندن: فابر وفابر . ISBN 0-571-13149-2.

• أندرسن ، فيلهلم (1899). آدم أولينشلاغر، ويعيش الشعر (كوبنهافن، نورديسك فورلاغ).

• أعمال آدم أولينشلاغر في مشروع جوتنبرج
• أعمال آدم أويلنشلاجر أو أعماله في أرشيف الإنترنت
• أعمال آدم أولينشلاغر في LibriVox (كتب صوتية للملكية العامة)
• Oehlenschläger، عرض تقديمي للمؤلف في مشروع Runeberg
• علاء الدين، أو المصباح العجيب، بقلم آدم جوتلوب أوهلينشلاجر، ويليام بلاكوود وأولاده، 1863

المكاتب الأكاديمية
سبقه جينز ويلكن هورنمان	رئيس جامعة كوبنهاجن 1831-1832	نجح من قبل ينس مولر