دونا دي فارونا

دونا دي فارونا

دي فارونا في عام 1961
معلومات شخصية
الاسم الكامل	دونا إليزابيث دي فارونا
كنية	"ليز"
المنتخب الوطني	الولايات المتحدة
وُلِدّ	( 1947-04-26 )26 أبريل 1947 (77 عامًا) سان دييغو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
ارتفاع	5 قدم 6 بوصة (168 سم)
وزن	134 رطل (61 كجم)
رياضة
رياضة	سباحة
السكتات الدماغية	سباحة حرة ، سباحة فردية متنوعة
نادي	نادي سانتا كلارا للسباحة
سجل الميداليات سباحة السيدات تمثيل الولايات المتحدة  الألعاب الأولمبية طوكيو 1964 400 متر متنوع طوكيو 1964 4×100 متر سباحة حرة دورة الألعاب الأمريكية 1963 ساو باولو 4×100 متر سباحة حرة 1963 ساو باولو 4×100 متر متنوع

دونا دي فارونا بينتو OLY ^[1] (ني دونا إليزابيث دي فارونا ؛ ولدت في 26 أبريل 1947) هي سباحة أمريكية سابقة، وبطلة أولمبية، وناشطة، ومذيعة رياضية تلفزيونية.

في عام 1960، تأهلت دي فارونا لفريق السباحة الأوليمبي الأمريكي في سن 13 عامًا. لقد احتفظت بالفعل بالرقم القياسي العالمي في حدثها المميز، وهو سباق 400 متر فردي متنوع، لكن الحدث لم يُضاف إلى الجدول الأوليمبي حتى أولمبياد 1964. في أولمبياد صيف 1960 في روما، سبحت دي فارونا لفريق الولايات المتحدة في التصفيات التمهيدية لسباق التتابع الحر للسيدات 4 × 100 ، لكنها لم تحصل على الميدالية الذهبية لأنها لم تسبح في نهائي الحدث. بعد أربع سنوات في أولمبياد صيف 1964 في طوكيو باليابان، بعد أن كانت في طريقها إلى تحقيق إجمالي ثمانية عشر أفضل وقت عالمي وأرقام قياسية عالمية في مسيرتها المهنية، فازت بالميدالية الذهبية في سباق 400 متر فردي متنوع للسيدات . هزمت صاحبة المركز الثاني بهامش ست ثوان وحققت رقمًا قياسيًا أولمبيًا. كما حصلت على الميدالية الذهبية الثانية كعضو في فريق الولايات المتحدة الذي حطم الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع الحر 4 × 100 متر . ^{[2] [3]}

ظهرت دي فارونا على أغلفة مجلات سبورتس إلوستريتيد ولوك ولايف . في عام 1964 ، اختارت وكالة أسوشيتد برس ويونايتد برس إنترناشيونال دي فارونا "أكثر رياضية بارزة في العالم". ^[4] تقاعدت دي فارونا من السباحة وبدأت مسيرتها المهنية في عالم البث الرياضي الذي يهيمن عليه الذكور.

في سن السابعة عشر، ظهرت في برنامج "Wide World of Sports" على قناة ABC ، لتصبح أصغر وأوائل المذيعات الرياضيات في شبكة وطنية. ^{[2] [3]} أكسبتها مسيرتها المهنية الرائدة جائزة إيمي وجائزتي جرايسي وفرصة تغطية مجموعة واسعة من الأحداث الرياضية بما في ذلك 17 دورة ألعاب أولمبية شتوية وصيفية. في عام 2006، تم إدخالها إلى أول دفعة من خمسين رائدة في مجال الإعلام في متحف التلفزيون والإذاعة .

بينما واصلت دي فارونا متابعة مسيرتها التلفزيونية، بدأت أيضًا عملها في واشنطن العاصمة كناشطة في مجال الرياضة وفرص اللياقة البدنية للشباب الأمريكي. منذ تقاعدها من المسابقات في عام 1965، عملت لمدة خمس فترات في مجلس الرئيس للياقة البدنية والرياضة وتم تعيينها في اللجان الرئاسية في عهد الرؤساء فورد وكارتر وريغان وكلينتون وبوش . كمستشارة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، أخذت دي فارونا إجازة من مسيرتها التلفزيونية الرائدة للمساعدة في تمرير قانون الرياضات للهواة لعام 1978 والذي أعاد هيكلة كيفية إدارة الرياضات الأولمبية في الولايات المتحدة . بعد ذلك، تم استدعاؤها مرة أخرى إلى مجلس الشيوخ للتشاور بشأن تعديلات التشريع الأولمبي التاريخي وعملت في النهاية على تعزيز وحماية العنوان التاسع من قانون تعديلات التعليم المتساوي الذي يحظر التمييز على أساس الجنس في أي مؤسسة تعليمية تتلقى تمويلًا فيدراليًا. تم تعيين دي فارونا مستشارًا خاصًا لمستشار مكافحة المخدرات في عهد الرئيس كلينتون ، الجنرال باري مكافري ، وساعد في إنشاء وتمويل كل من الوكالة الأمريكية لمكافحة المنشطات والوكالة العالمية لمكافحة المنشطات ، اللتين تتولىان مهمة القضاء على استخدام المواد غير القانونية لتحسين الأداء في الرياضة.

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، انضمت دي فارونا إلى بيلي جين كينج في تأسيس مؤسسة الرياضة النسائية . شغلت منصب أول رئيسة (1979-1984) ثم أصبحت بعد ذلك رئيسة مجلس الإدارة والوصية الفخرية للمؤسسة. تحت قيادة دي فارونا، بدأت مؤسسة الرياضة النسائية حفل عشاء قاعة المشاهير (الذي أصبح الآن حفل عشاء جوائز التحية السنوية للنساء في الرياضة)، ومنح السفر والتدريب، ومشاريع البحث، ورقم هاتف مجاني وزيارات سنوية إلى واشنطن العاصمة، لتثقيف الكونجرس حول العنوان التاسع وأهمية توفير فرص الرياضة والنشاط البدني على أساس متساوٍ لكل من الرجال والنساء. على مر السنين، جمعت المؤسسة أكثر من 30 مليون دولار لدعم برامجها.

من عام 1997 إلى عام 1999، ترأست دي فارونا اللجنة المنظمة لكأس العالم للسيدات لكرة القدم عام 1999. تم الاعتراف بها باعتبارها أنجح حدث رياضي نسائي في التاريخ، دي فارونا، عضو قاعة المشاهير الأوليمبية الأمريكية ، هي حائزة على وسام الأوليمبي ، وهو أعلى وسام تمنحه اللجنة الأولمبية الدولية . في عام 1999، صنفتها مجلة Sports Illustrated for Women على قائمتها "لأعظم 100 رياضية". كما حصلت على خمس درجات دكتوراه فخرية وفي عام 2003، منحتها لجنة الشرف التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) جائزة ثيودور روزفلت .

في عام 2000، رفعت دي فارونا دعوى قضائية ضد ABC Sports بمبلغ 50 مليون دولار، قائلة إنها طُردت بسبب جنسها وعمرها. رفعت الدعوى القضائية بعد عملها في ABC لأكثر من 30 عامًا. تم إسقاط الدعوى في عام 2002 عندما أعادت ABC Sports توظيف دي فارونا كحلقة وصل بين ABC و ESPN للرياضات المحلية والدولية، بالإضافة إلى العمل على الهواء لبعض الأحداث. قالت "كان تقديم الدعوى أصعب شيء قمت به على الإطلاق. كنت مرتبطة بـ ABC منذ أن كان عمري 14 عامًا، عندما كنت أسبح، وتطورت من معلق إلى منتج إلى مستشار لرون أرليدج "، أول رئيس لـ ABC Sports. ^[5]

في خريف عام 2007، أكمل دي فارونا فيلمًا وثائقيًا كمضيف وكاتب ومنتج. وقد تم ذلك في إطار الاحتفال بالذكرى الخامسة والثلاثين للقانون التاسع، وهو التشريع الذي حظر التمييز في البرامج المدرسية، بما في ذلك الرياضة. ركز الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة CSTV ، والذي فاز بجائزة Cine Golden Eagle ، على تأثير القانون التاسع وكيف كان أحد الحاصلين على منحة دراسية رياضية في أمريكا مؤثرًا في تغيير المواقف والعادات في الشرق الأوسط وكذلك داخل اللجنة الأولمبية الدولية. وضم البرنامج وزيرة الرياضة المغربية، نوال المتوكل ، التي أصبحت في عام 1984 أول امرأة مسلمة وأفريقية تفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية، وفي عام 2012 تم انتخابها نائبة لرئيس اللجنة الأولمبية الدولية.

تم إدخالها إلى قاعة مشاهير السباحة الدولية باعتبارها "سباحة شرفية" في عام 1969. ^[6] في عام 2003، تم إدخال دي فارونا إلى قاعة مشاهير النساء الوطنية في سينيكا فولز، نيويورك . ^[7] كما تعمل في لجنة استشارية للطوابع البريدية للمواطنين (CSAC) المتميزة، والتي توصي بالموضوعات التي تظهر على طوابع البريد الأمريكية. تخرجت عام 1986 من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وأم لطفلين: جوانا بينتو وجون ديفيد بينتو.

تخدم دي فارونا في المجلس التنفيذي للألعاب الأولمبية الخاصة الدولية وهي عضو في لجنة المرأة والرياضة التابعة للجنة الأولمبية الدولية. وهي أيضًا عضو مجلس إدارة قاعة مشاهير السباحة الدولية وتعمل كمستشارة لمؤسسة أجيال السلام التابعة للأمير فيصل الأردني ومبادرة ما وراء الرياضة لتوني بلير . ومؤخرًا، تم تعيين دي فارونا في مجلس تمكين الفتيات والنساء من خلال الرياضة التابع لوزارة الخارجية الأمريكية من قبل وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون . وهي أيضًا رئيسة شركة DAMAR Productions، وهي شركة تسويق واستشارات واستشارات للأحداث. كما كانت أيضًا رئيسة اللجنة الاستشارية للرياضيين لألعاب أورورا 2019. ^[8]

في عام 2020، وقعت دي فارونا، إلى جانب أكثر من 300 رياضية وناشطة، على خطاب إلى الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية لدعم قانون ولاية أيداهو الذي يحظر على الرياضيات المتحولات جنسياً من المنافسة في الرياضات النسائية والفتيات. ^[9] مستشهدة بأهمية الخطاب لحماية نزاهة الرياضات النسائية، قالت دي فارونا، "أنا أتفق مع الخطاب. أولئك الذين يريدون المنافسة كرياضيين متحولين جنسياً من الذكور إلى الإناث يجب استيعابهم بطريقة منفصلة أو أكثر إبداعًا." ^[10]

في عام 2021، انضمت دي فارونا إلى مجموعة عمل سياسة الرياضة النسائية ، والتي تشكلت في معارضة للأمر التنفيذي رقم 13988 الذي أصدره الرئيس جو بايدن والذي ينص على إدماج جميع الرياضيات المتحولات جنسياً. ولتحقيق هذه الغاية، فإن الهدف المعلن للأمر هو "حماية الفئات التنافسية للفتيات والنساء، مع وضع الترتيبات اللازمة للرياضيات المتحولات جنسياً في الرياضة حيثما أمكن ذلك". ^[11]

في عام 1986، تخرجت دي فارونا من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA). شقيقتها الصغرى هي الممثلة والمخرجة جوانا كيرنز ، التي لعبت دور ماجي سيفر في المسرحية الهزلية Growing Pains على قناة ABC . ^{[2] [3]} لديها وزوجها جون بينتو طفلان، جون ديفيد وجوانا. ^[12]

• قائمة الحاصلين على الميداليات الأولمبية في السباحة (سيدات)
• قائمة بأسماء طلاب جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس
• تقدم الرقم القياسي العالمي في سباق 200 متر فردي متنوع
• تقدم الرقم القياسي العالمي في سباق 400 متر فردي متنوع
• تقدم الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر

• دونا دي فارونا في عالم الألعاب المائية
• صورة للسباحتين الأوليمبيتين الأمريكيتين دونا دي فارونا وكاثي إليس، كاليفورنيا، 1964. أرشيف الصور الفوتوغرافية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز (المجموعة 1429). المجموعات الخاصة لمكتبة جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، مكتبة تشارلز إي يونج للأبحاث ، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس .
• دونا دي فارونا في قاعة مشاهير فريق الولايات المتحدة الأمريكية (أرشيف 20 يوليو 2023)
• دونا دي فارونا على موقع Olympics.com
• دونا دي فارونا في أوليمبيديا

السجلات
سبقه سيلفيا روسكا شارون فينيران شارون فينيران	حاملة الرقم القياسي العالمي في سباق 400 متر فردي متنوع للسيدات (المسافة الطويلة) 15 يوليو 1960 – 26 يوليو 1962 26 يوليو 1962 – 28 يوليو 1962 10 مارس 1964 – 9 يوليو 1967	نجح من قبل شارون فينيران شارون فينيران كلوديا كولب
سبقه سيلفيا روسكا	حاملة الرقم القياسي العالمي في سباق 200 متر فردي متنوع للسيدات (المسافة الطويلة) 13 مايو 1961 – 22 يوليو 1966	نجح من قبل لين فيدالي
الجوائز
سبقه يونيس كينيدي شرايفر	جائزة ثيودور روزفلت (NCAA) 2003	نجح من قبل آلان بيج
سبقه ماري لو ريتون	جائزة فلو هيمان التذكارية لعام 1996	نجح من قبل بيلي جين كينج