ملعب البولو

ملعب البولو

"حوض الاستحمام"
ملعب بولو الرابع خلال بطولة العالم لعام 1913 ( نيويورك جاينتس وفيلادلفيا أثليتكس ) (أدناه) موقع ملعب بولو الأصلي، 1876-1888، بين شارعي 110 و112، مانهاتن
الأسماء السابقة	حديقة الأخوة (المجاورة لملعب بولو الثاني، 1890) ملعب بروش (1911–1919)
موقع	يحدها شارع West 155th وشارع Frederick Douglass و Harlem River Drive في واشنطن هايتس ، مانهاتن ، مدينة نيويورك
الإحداثيات	40°49′54″N 73°56′14″W / 40.83167°N 73.93722°W / 40.83167; -73.93722 (موقع ملعب بولو في الفترة من 1891 إلى 1963) ملعب بولو الثالث (1891 إلى 1963) 40°49′49″N 73°56′16″W / 40.83028°N 73.93778°W / 40.83028; -73.93778 (موقع ملعب بولو 1890) ملعب بولو 2/مانهاتن فيلد (1889–1890/1891–1948) 40°47′53″N 73°57′2″W / 40.79806°N 73.95056°W / 40.79806; -73.95056 (موقع ملعب بولو 1876–1888) ملعب بولو 1 (1876–1889)
مالك	نيويورك جاينتس
المشغل	نيويورك جاينتس
سعة	34000 (1911) 55000 (1923)
حجم الحقل	الملعب الأيسر : 279 قدمًا (85 مترًا) الوسط الأيسر : 450 قدمًا (137 مترًا) وسط الملعب : 483 قدمًا (147 مترًا) الوسط الأيمن : 449 قدمًا (136 مترًا) الملعب الأيمن : 258 قدمًا (78 مترًا)
سطح	عشب
بناء
الأرض المكسورة	1890
مفتوح	19 أبريل 1890
تم تجديده	28 يونيو 1911
موسعة	1923
مغلق	14 ديسمبر 1963 ؛ منذ 60 عامًا ( 14 ديسمبر 1963 )
هدم	10 أبريل 1964 [1] [2]
مهندس معماري	هنري ب. هيرتس
المستأجرين
نيويورك جاينتس ( PL ) (1890) نيويورك جاينتس ( NL ) (1891–1957) نيويورك جاينتس ( ALPF ) (1894) نيويورك يانكيز ( AL ) (1913–1922) نيويورك ميتس (NL) (1962–1963) نيويورك بريكلي جاينتس ( NFL ) (1921) نيويورك جاينتس (NFL) (1925–1955) كولومبيا ليونز لكرة القدم (NCAA) (1900–1922) نيويورك ناشونالز ( ASL ) (1927–1930) فوردهام رامز لكرة القدم (NCAA) (1928–1950؛ 1953–1954) نيويورك جاينتس (ASL) (1930–1932) نيويورك كوبانز ( NNL ) (1939–1950) نيويورك بلاك يانكيز (NNL) (1931–46) نيويورك بولدوجز (NFL) (1949) نيويورك تيتانز/جيتس ( AFL ) (1960–1963) جوثام بول ( NCAA ) (1961)

كان ملعب البولو هو اسم ثلاثة ملاعب في مانهاتن العليا بمدينة نيويورك، كانت تُستخدم بشكل أساسي لمباريات البيسبول الاحترافية وكرة القدم الأمريكية من عام 1880 إلى عام 1963. تم بناء ملعب البولو الأصلي، الذي افتُتح عام 1876 وهُدم عام 1889، لرياضة البولو . يحده من الجنوب والشمال شارعي 110 و 112 ومن الشرق والغرب شارعي فيفث وسادس (لينوكس) ، شمال سنترال بارك مباشرةً ، وتم تحويله إلى ملعب بيسبول عندما استأجره فريق نيويورك ميتروبوليتانز عام 1880.

تم بناء ملعب البولو الثالث في عام 1890، وتم تجديده بعد حريق في عام 1911 ، وكان يقع في Coogan's Hollow وكان مشهورًا بشكل حوض الاستحمام المميز ، مع مسافات قصيرة جدًا إلى جدران الملعب اليمنى واليسرى ومركز حقل عميق بشكل غير عادي.

كان ملعب بولو الأصلي موطنًا لفريق نيويورك ميتروبوليتانز من عام 1880 إلى عام 1885، وفريق نيويورك جاينتس من عام 1883 إلى عام 1888. ولعب فريق نيويورك جاينتس في ملعب بولو الثاني لجزء من موسم 1889 وطوال موسم 1890 ، وفي ملعب بولو الثالث من عام 1891 إلى عام 1957. وكان ملعب بولو أيضًا موطنًا لفريق نيويورك يانكيز من عام 1913 إلى عام 1922 وفريق نيويورك ميتس في أول موسمين لهما ( 1962 ، 1963 ). استضافت كل نسخة من الملعب بطولة عالمية واحدة على الأقل . كما استضافت النسخة النهائية أيضًا ألعاب كل النجوم في عامي 1934 و 1942 .

في كرة القدم الأمريكية ، كان ملعب بولو الثالث موطنًا لفريق نيويورك بريكلي جاينتس لمباراة واحدة في عام 1921 ونيويورك جاينتس من عام 1925 إلى عام 1955. لعب فريق نيويورك تيتانز/جيتس من دوري كرة القدم الأمريكية في الملعب من الموسم الافتتاحي للدوري عام 1960 حتى عام 1963 .

تضمنت الأحداث الرياضية الأخرى التي أقيمت في ملعب بولو كرة القدم والملاكمة وكرة القدم الغيلية . وكان الحدث الرياضي الأخير هو مباراة كرة قدم احترافية بين فريق نيويورك جيتس وفريق بوفالو بيلز . افتُتح ملعب شيا في عام 1964 ليحل محل ملعب بولو كمقر لفريق نيويورك ميتس وفريق نيويورك جيتس. وقد هُدم ملعب بولو وتم بناء مجمع سكني عام، أبراج بولو جراوندز ، في الموقع. ^[1]

كان ملعب البولو الأصلي يقع في شارع 110 بين الجادة الخامسة والجادة السادسة، مباشرة عبر شارع 110 من الزاوية الشمالية الشرقية لمتنزه سنترال بارك . كان الغرض الأصلي للمكان هو رياضة البولو . كان اسمه في البداية وصفيًا فقط، وليس اسمًا رسميًا، وغالبًا ما يُترجم إلى "ملاعب البولو" في الصحف. كان فريق ميتروبوليتان ، وهو فريق مستقل من عيار الدوري الرئيسي تقريبًا، أول فريق بيسبول محترف يلعب هناك، بدءًا من سبتمبر 1880، وظل الشاغل المحترف الوحيد خلال موسم 1882. في ذلك الوقت، أتيحت الفرصة لمالكي ميتروبوليتان لإدخاله إلى الدوري الوطني ، لكنهم اختاروا بدلاً من ذلك تنظيم فريق جديد، فريق نيويورك جوثامز - الذي سرعان ما عُرف باسم العمالقة - باستخدام لاعبين من ميتروبوليتان وفريق تروي طروادة المنحل حديثًا ، ودخلوه في الدوري الوطني، مع إدخال ما تبقى من نادي ميتروبوليتان إلى الرابطة الأمريكية المنافسة . ولتحقيق هذه الغاية، بنى المالك ملعبًا ثانيًا ومدرجًا في الحديقة، وقسمه إلى ملعبين شرقي وغربي لاستخدامهما من قبل فريقي جاينتس وميتروبوليتان على التوالي. واستضاف ملعب بولو أول مباريات دوري البيسبول الرئيسي في عام 1883 باعتباره الملعب الرئيسي لفريقين، فريق ميتروبوليتان التابع للرابطة الأمريكية وفريق جوثامز التابع للرابطة الوطنية. ^[3] ثبت أن ترتيب الملعبين المزدوجين غير قابل للتنفيذ بسبب السطح المعيب للملعب الغربي، وبعد تجربة ترتيبات أخرى مختلفة، تناوب فريق ميتروبوليتان وجاينتس على اللعب في الملعب الشرقي في السنوات اللاحقة حتى انتقل فريق ميتروبوليتان إلى ملعب سانت جورج للكريكيت في جزيرة ستاتن في عام 1886.

على الرغم من أن فريق نيويورك جاينتس سرعان ما أصبح الفريق المفضل في المدينة، إلا أن فريق نيويورك ميتس كان له عام جيد في عام 1884. فقد بدأوا الموسم في منشأة جديدة تسمى متروبوليتان بارك ، والتي أثبتت أنها مكان سيئ للغاية لدرجة أنهم انتقلوا إلى ملعب بولو في غضون أسابيع قليلة. وعلى الرغم من هذه الدراما، فقد فاز فريق نيويورك ميتس ببطولة الرابطة الأمريكية. نفد حظهم السعيد عندما واجهوا فريق بروفيدنس جرايز في بطولة العالم ، حيث لعب رامي بروفيدنس أولد هوس رادبورن ثلاث مباريات متتالية دون أهداف ضدهم. وقد أقيمت جميع المباريات الثلاث في ملعب بولو.

كانت الضربة المنزلية التي سددها روجر كونور عبر الحائط الأيمن للملعب إلى شارع 112 من أبرز أحداث لعب العمالقة المبكرة في ملعب بولو جراوندز ؛ وفي نهاية المطاف، حمل كونور الرقم القياسي لعدد الضربات المنزلية التي سددها في مسيرته والذي حطمه بيب روث في 8 يوليو 1921.

لم يُستخدم ملعب البولو الأصلي للعبة البولو والبيسبول الاحترافي فحسب، بل كان يُستخدم أيضًا في كثير من الأحيان للعبة البيسبول وكرة القدم الجامعية - حتى من قبل فرق خارج نيويورك. أقدم صورة معروفة باقية للملعب هي نقش لمباراة بيسبول بين جامعة ييل وجامعة برينستون في يوم الزينة ، 30 مايو 1882. ^[4] كما لعبت جامعة ييل وجامعة هارفارد مباراتهما التقليدية لكرة القدم في عيد الشكر هناك في 29 نوفمبر 1883 و24 نوفمبر 1887. ^[5] (انظر كرة القدم أدناه)

كانت مدينة نيويورك في طور توسيع شبكة شوارعها إلى حي مانهاتن في عام 1889. وكانت خطط توسيع شارع ويست 111 تمر عبر ملعب بولو. ويقال إن عمال المدينة ^{ظهروا فجأة} في أحد الأيام وبدأوا في قطع السياج لوضع الشارع الجديد. ومع فوز فريق نيويورك جاينتس ببطولة الدوري الوطني في العام السابق، بالإضافة إلى ^بطولة العالم ، كانت هناك مشاعر كبيرة في المدينة ضد هذه الخطوة؛ حتى أن الهيئة التشريعية للولاية أقرت مشروع قانون يمنح فريق نيويورك جاينتس إعفاءً يسمح للحديقة بالبقاء. لكن الحاكم ديفيد ب. هيل ، الذي خاض حملته الانتخابية على أساس تعهد "الحكم الذاتي"، استخدم حق النقض ضده على أساس أنه مهما كان رأيه في التدمير القسري للحديقة، فإن إرادة حكومة المدينة يجب احترامها. وأجبر فقدان حديقتهم فريق نيويورك جاينتس على البحث بسرعة عن أراضٍ بديلة.

افتتح فريق العمالقة موسم 1889 في أوكلاند بارك في جيرسي سيتي، نيو جيرسي ، حيث لعبوا أول مباراتين هناك. ^{[6] [7]} بعد أربعة أيام، انتقلوا إلى ملعب سانت جورج للكريكيت (حيث استمر فريق ميتروبوليتانز في اللعب حتى زوالهم بعد موسم 1887). ^[8]

بعد إنهاء فترة التوقف على أرضه في ملعب سانت جورج في 14 يونيو، ذهب العمالقة على الطريق. عند عودتهم في 8 يوليو، انتقلوا مرة أخرى إلى موقع "نيو بولو جراوندز" داخل مانهاتن في الطرف البعيد من الجادة التاسعة آنذاك المرتفعة عند شارع 155 والشارع الثامن (الآن شارع فريدريك دوغلاس ). ^[9] تشير التقارير الصحفية إلى أن المقاعد من بولو جراوندز الأصلية قد تم نقلها إلى مدرجات بولو جراوندز الجديدة. على الرغم من وجودهم المتشرد خلال النصف الأول من موسم 1889، بدأ العمالقة إقامتهم في الملعب الجديد بفارق 4 مباريات فقط خلف نادي بوسطن المتصدر للدوري. ^[10] لقد حشدوا قواهم للفوز بالراية للعام الثاني على التوالي، بالإضافة إلى بطولة العالم في ذلك العام ضد بروكلين.

كان الموقع الجديد يطل عليه من الشمال والغرب نتوء شديد الانحدار يُعرف باسم Coogan's Bluff . وبسبب ارتفاعه، كان المشجعون يشاهدون المباريات كثيرًا من Bluff دون شراء تذاكر. ^[11] كان الملعب نفسه في أرض منخفضة تُعرف باسم Coogan's Hollow. كان للمدرج منحنى تقليدي حول الملعب الداخلي، لكن شكل العقار جعل منطقة الملعب المركزي أقرب بالفعل من الوسط الأيسر أو الوسط الأيمن. لم تكن هذه مشكلة كبيرة في " عصر الكرة الميتة " للبيسبول. ظلت الأرض في ملكية Coogan، وكان العمالقة مستأجرين طوال فترة وجودهم في Polo Grounds II وIII وIV. لعب فريق Brooklyn Dodgers زوجًا من سلسلة المباريات على أرضه في هذا الملعب في أواخر يوليو وأوائل أغسطس 1890. ^[12]

بعد انتقال نسخة الدوري الوطني لفريق نيويورك جاينتس إلى ملعب بولو غراوندز 3 في عام 1891، تم تأجير ملعب بولو غراوندز 2 لنادي مانهاتن الرياضي ، وتمت الإشارة إليه منذ ذلك الحين باسم مانهاتن فيلد . وتم تحويله لرياضات أخرى مثل كرة القدم وألعاب القوى.

قام فريق نيويورك جاينتس بتأجير ملعب مانهاتن لفريق كرة القدم بجامعة كولومبيا مقابل 14000 دولار في عام 1899 و15000 دولار في عام 1900. ^[13]

تم هدم البنية الفوقية لملعب مانهاتن في عام 1911 بعد الحريق الذي دمر ملعب بولو غراوندز الثالث، لكن الموقع ظل موجودًا كملعب لمدة 20 عامًا أخرى. ^[14] وصف مراسل صحيفة نيويورك تايمز أول ضربة منزلية لبيب روث كلاعب يانكيز ، في 1 مايو 1920، بأنها "ضربة حاسمة"، ووصفها بأنها سافرت "فوق المدرج الكبير في الملعب الأيمن إلى ملعب مانهاتن". ^[15] تشير الأبحاث الحديثة التي أجراها بيل جينكينسون إلى أن الكرة سافرت حوالي 500 قدم (150 مترًا) في المجموع، بعد تجاوز المدرج الأيمن ذي الطابقين في ملعب بولو غراوندز. استمر ملعب مانهاتن في كونه موقعًا عرضيًا للرياضات الهواة التي وردت في الصحف المحلية حتى أواخر ربيع عام 1942. في يونيو 1948، استأجر العمالقة مرة أخرى عقار مانهاتن فيلد، وأصلحوه ليكون بمثابة موقف سيارات لملعب بولو غراوندز.

كان ملعب بولو غراوندز 3 هو الملعب الذي جعل الاسم مشهورًا على المستوى الوطني. تم بناؤه في عام 1890، وكان في البداية ملعبًا خارجيًا مفتوحًا تمامًا يحده السياج الخارجي فقط، ولكن تمت إضافة المدرجات تدريجيًا. بحلول أوائل القرن العشرين، تعدت بعض أقسام المدرجات على الملعب من خطوط الرمية الحرة في منتصف الطريق على طول الملعب الأيسر والأيمن. بالإضافة إلى ذلك، كان هناك زوج من المدرجات "علبة السيجار" على جانبي " عين الضارب " في وسط الملعب. تم قطع الملعب الخارجي الواسع إلى حد ما بواسطة سياج حبلي سُمح للعربات ( والسيارات المبكرة ) بالوقوف خلفه. بحلول عام 1910، أحاطت المدرجات بالملعب الخارجي، واختفت حبال العربات. شكل النهج المختلط لبناء المدرجات منطقة ملعب خارجي متعددة الأوجه. كانت هناك فجوات قليلة بين بعض الأقسام، وكان ذلك سيثبت أهميته في عام 1911.

عُرفت باسم Brotherhood Park عندما افتُتح في عام 1890، وكانت Polo Grounds III موطنًا لفريق ثانٍ من فرق نيويورك جاينتس في رابطة اللاعبين . وكان الأخير من ابتكار أول اتحاد لبيسبول الدوري الرئيسي، Brotherhood of Professional Baseball-Ball Players. بعد فشلهم في الحصول على تنازلات من مالكي الدوري الوطني، أسست Brotherhood دوريها الخاص في عام 1890. بنى Players' League Giants Brotherhood Park في النصف الشمالي من Coogan's Hollow، بجوار Polo Grounds II، والذي كان محاطًا بخلاف ذلك بساحات السكك الحديدية والمنحدر. استضاف Brotherhood Park أول مباراة له في 19 أبريل 1890، وهو نفس اليوم الذي لعب فيه فريق Giants في الدوري الوطني أول مباراة له على أرضه في الموسم. ^[16] بالنسبة لموسم 1890 الكامل، كانت نسختا Giants متجاورتين. عندما لعب الفريقان في نفس اليوم، يمكن للمشجعين في الطوابق العلوية مشاهدة مباريات بعضهم البعض، وقد تهبط الكرات المنزلية التي يتم ضربها في أحد المتنزهات على ملعب الفريق الآخر. بعد موسم واحد، تم حل رابطة اللاعبين، وعاد أعضاء الإخوان إلى الدوري الوطني. ثم انتقل عمالقة الدوري الوطني من ملعب بولو 2 إلى ملعب الإخوان، الذي كان أكبر. أخذوا اسم ملعبهم معهم مرة أخرى، وحولوا ملعب الإخوان إلى ملعب بولو الجديد. بين ملعب بولو 2 وملعبي بولو 3 و4، ظلوا في ملعب كوغان هولو لمدة 69 موسمًا. ^[17]

في الساعات الأولى من صباح يوم الجمعة 14 أبريل 1911، اندلع حريق مجهول المصدر في مدرج الاستاد، فأكل الخشب ولم يبق في مكانه سوى أعمدة فولاذية. وقد أنقذت الفجوات بين بعض أقسام المدرجات جزءًا كبيرًا من مقاعد الملعب الخارجي ومبنى النادي من الدمار. وقرر مالك فريق نيويورك جاينتس جون تي بروش إعادة بناء ملعب بولو بالخرسانة والصلب، واستئجار هيلتوب بارك من فريق هايلاندرز أثناء إعادة البناء.

كان التقدم كافياً للسماح بإعادة فتح الملعب بعد شهرين ونصف فقط، في 28 يونيو 1911، وهو التاريخ الذي يحدده بعض أدلة البيسبول لتاريخ البناء. وفقًا لتكوينه، كان الملعب التاسع المصنوع من الخرسانة والصلب في الدوري الرئيسي والرابع في الدوري الوطني. أعيد بناء مناطق الجلوس غير المكتملة خلال الموسم أثناء استمرار المباريات. امتد الهيكل الجديد في نفس نصف الدائرة تقريبًا من زاوية الملعب الأيسر حول لوحة المنزل إلى زاوية الملعب الأيمن كما كان من قبل ولكنه امتد إلى عمق حقل الوسط الأيمن. تم الاحتفاظ بالمدرجات الخشبية الباقية كما هي بشكل أساسي، مع بقاء فجوات على كل جانب بين البناء الجديد المقاوم للحريق .

نهض فريق العمالقة من الرماد مع ملعبهم، ففازوا بلقب الدوري الوطني في عام 1911 (كما فعلوا أيضًا في عامي 1912 و1913). وكما يتضح من برامج بطولة العالم، أعاد الفريق تسمية الهيكل الجديد بملعب براش تكريمًا لمالكه آنذاك جون ت. براش، لكن الاسم لم يلتصق، وبحلول أواخر العقد الأول من القرن العشرين أصبح قديمًا. تم هدم المدرجات القديمة المتبقية خلال موسم 1923 عندما تم تمديد الطابقين الدائمين حول معظم بقية الملعب وتم بناء مدرجات جديدة ونادي عبر وسط الملعب. أعطى هذا البناء للملعب شكل حدوة الحصان أو حوض الاستحمام المألوف، بالإضافة إلى لقب جديد، "حوض الاستحمام".

كان لهذه النسخة من الملعب نصيبها من المراوغات. كانت المسافات "غير الرسمية" (لم يتم تحديدها أبدًا على الحائط) أسفل خطوط الملعب اليسرى واليمنى 279 و 258 قدمًا (85 و 79 مترًا) على التوالي، ولكن كان هناك بروز يبلغ 21 قدمًا (6.4 مترًا) في الملعب الأيسر، والذي غالبًا ما اعترض الكرات الطائرة التي كان من الممكن التقاطها لولا ذلك وحولها إلى أشواط منزلية. وعلى النقيض من المسافات القصيرة أسفل خطوط الرمية الحرة كانت المسافات 450 قدمًا إلى أعمق مركز يسار ويمين (الفجوات)؛ كانت قاعدة نادي وسط الملعب المستقيم تقف على بعد 483 قدمًا من لوحة المنزل ، على ممر بطول 58 قدمًا من زوايا المدرجات على جانبي النادي (كانت هذه الزوايا نفسها على بعد 425 قدمًا (130 مترًا) من لوحة المنزل). الصورة الشهيرة للكرة التي التقطها ويلي مايس في بطولة العالم عام 1954 ضد فيك ويرتز من فريق كليفلاند إنديانز حدثت مباشرة أمام "عين الضارب"، وهي شاشة معدنية أعلى جدار المدرجات مباشرة إلى يمين مدرج وسط الملعب. كانت لتكون ضربة منزلية في العديد من ملاعب البيسبول الأخرى في ذلك الوقت وكذلك في معظم ملاعب البيسبول الحديثة اليوم. كانت أقلام الإغاثة في اللعب بالفعل، في فجوات وسط الملعب الأيسر والأيمن. ^[18] انحدر الملعب الخارجي إلى أسفل من الملعب الداخلي، وغالبًا ما كان الأشخاص في المخابئ لا يستطيعون رؤية سوى النصف العلوي من لاعبي الملعب الخارجي.

قام فريق نيويورك يانكيز بتأجير ملعب بولو من فريق نيويورك جاينتس خلال الفترة من 1913 إلى 1922 بعد انتهاء عقد الإيجار الخاص بهم في هيلتوب بارك . بعد موسم 1922، بنى فريق نيويورك يانكيز ملعب يانكي مباشرة عبر نهر هارلم من ملعب بولو، مما حفز فريق نيويورك جاينتس على توسيع ملعبهم للوصول إلى سعة جلوس مماثلة للبقاء في المنافسة. ومع ذلك، نظرًا لأن جميع المقاعد الجديدة تقريبًا كانت في الملعب الخارجي، فقد كان ملعب يانكي لا يزال يحتوي على مقاعد أكثر جاذبية من ملعب بولو لمشاهدة البيسبول. ومع ذلك، أصبح ملعب بولو أكثر ملاءمة لكرة القدم بسبب وضع المقاعد الجديد.

أقيمت أول مباراة ليلية لفريق العمالقة في الملعب في 24 مايو 1940.

كان ملعب بولو هو موقع إحدى اللحظات الأكثر شهرة في تاريخ لعبة البيسبول - الضربة التاريخية "Shot Heard 'Round the World" في 3 أكتوبر 1951 والتي حسمت سلسلة المباريات الفاصلة الصعبة في الدوري الوطني بين العمالقة ومنافسيهم في المدينة، فريق بروكلين دودجرز .

في 16 أغسطس 1920، أصيب لاعب فريق كليفلاند إنديانز راي تشابمان في رأسه برمية ألقاها كارل مايس لاعب فريق يانكيز . ^[19] في ذلك الوقت، لم يكن الضاربون يرتدون الخوذات . توفي تشابمان بعد 12 ساعة من إصابته، في الساعة 4:30 صباحًا يوم 17 أغسطس. ويظل اللاعب الوحيد الذي توفي متأثرًا بإصابة تعرض لها في مباراة دوري البيسبول الرئيسي. ^{[20] [21]}

في 4 يوليو 1950، أصيب برنارد دويل، وهو مقيم في فيرفيو، نيو جيرسي ، في الخمسينيات من عمره، من دبلن ، أيرلندا، برصاصة طائشة أثناء جلوسه في ملعب بولو. ^[22] أحضر دويل ابن أحد جيرانه معه لمشاهدة مباراة مزدوجة بين فريق دودجرز وفريق جاينتس. قُتل دويل قبل حوالي ساعة من بدء المباراة الأولى. ^{[23] [24]} اعترف صبي يبلغ من العمر 14 عامًا لاحقًا بإطلاق مسدس عيار 0.45 في الهواء من سطح منزله في 515 Edgecombe Avenue، على بعد 1120 قدمًا (340 مترًا) من مكان جلوس دويل. ^[25]

كانت نهاية حديقة البولو مخيبة للآمال إلى حد ما، خاصة عند مقارنتها بحدائق " جوهرة الصندوق " الأخرى.

كان جزء من المشكلة هو أن الاستاد لم يكن يحظى بصيانة جيدة منذ أواخر الأربعينيات فصاعدًا: فبينما كان فريق البيسبول جاينتس يمتلك الاستاد ، كان ورثة كوغان لا يزالون يمتلكون قطعة الأرض التي كان يقع عليها، في حين بدأت المنطقة المحيطة بالاستاد في التدهور في أواخر الأربعينيات. وقد اجتمعت هذه العوامل، إلى جانب عوامل أخرى، لتقييد مبيعات التذاكر، حتى عندما كان فريق جاينتس يلعب بشكل جيد.

على سبيل المثال، في عام 1954، لم يجتذب فريق البيسبول جاينتس سوى 1.1 مليون مشجع (مقارنة بأكثر من مليوني مشجع لفريق ميلووكي بريفز ) على الرغم من فوزه بالبطولة العالمية .

غادر فريق كرة القدم جاينتس إلى ملعب يانكي عبر نهر هارلم بعد موسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1955 ، وتسبب موسم البيسبول الكارثي لجاينتس عام 1956 - والذي قضوا معظمه في المركز الأخير قبل أن تدفعهم زيادة في أواخر الموسم إلى المركز السادس - في مزيد من الانخفاض في مبيعات التذاكر. كان حضور جاينتس عام 1956 أقل من نصف حضور موسم جاينتس الفائز بالبطولة العالمية عام 1954، كما احتلوا المرتبة الأخيرة في دوري البيسبول الرئيسي.

إلى جانب رحيل فريق كرة القدم جاينتس والخسارة المترتبة على ذلك لإيجاره، أدى انهيار بوابة فريق البيسبول جاينتس إلى تدمير مالك الامتياز هوراس ستونههام ماليًا ، والذي لم يكن ثريًا مثل زملائه المالكين - كان جاينتس هو مصدر دخله الوحيد. ولجعل الأمور أسوأ، لم يعد لدى ستونههام أموال لصيانة الملعب، واضطر إلى تسريح موظفي صيانة الملعب من أجل البقاء على قيد الحياة.

كان الملعب به أيضًا عدد قليل جدًا من مواقف السيارات؛ حيث تم افتتاحه بشكله النهائي بعد عامين من تقديم طراز Model T. وبسبب الطريقة التي تم بها تصميم الملعب، كان على المشجعين أن يتدفقوا إلى الملعب للخروج عبر بوابات الملعب المركزي، مما أدى إلى حدوث موقف إشكالي كلما اقترب الحضور من الحد الأقصى.

بسبب إحباطه من أن ملعب بولو أصبح قديمًا ومتهالكًا، وفي ظل عدم وجود طاقم صيانة أو احتمال تجديد الملعب، فكر ستونههام بجدية في أن يصبح العمالقة مستأجرين لليانكيز في برونكس، أو الانتقال إلى ملعب مقترح كان ليكون مملوكًا للمدينة. ^[3]

وبعد فشل كل من هاتين الخطتين، أعلن فريق نيويورك جاينتس في التاسع عشر من أغسطس/آب 1957 أنه بعد 74 عاماً من لعب البيسبول الاحترافي في نيويورك، سينتقل الفريق إلى سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا في نهاية الموسم، متبعاً خطى غريمه القديم فريق لوس أنجلوس دودجرز في الانتقال إلى الساحل الغربي. وكان فريق نيويورك جاينتس قد فاز بخمسة ألقاب في بطولة العالم في ملعب بولو جراوندز.

ثم ظل الملعب خاليًا إلى حد كبير لمدة ثلاث سنوات تقريبًا، حتى بدأ فريق نيويورك تيتانز ( نيويورك جيتس حاليًا ) الذي تم تشكيله حديثًا اللعب في عام 1960 ، وتبعه فريق نيويورك ميتس الذي تم تشكيله حديثًا في عام 1962، باستخدام ملعب بولو كمقر مؤقت أثناء بناء ملعب شيا . وكما ذكرت إحدى مجلات البيسبول عام 1962، "سيتعين على فريق نيويورك ميتس اللعب في ملعب بولو، وهو ليس الكلمة الأخيرة في ملاعب القرن العشرين".

في عام 1961، قررت مدينة نيويورك المطالبة بالأرض بموجب حق نزع الملكية ، بغرض إدانة الاستاد وبناء مشروع سكني شاهق الارتفاع في الموقع. حاربت عائلة كوغان، التي كانت لا تزال تمتلك العقار، هذا الجهد حتى تم تسويته أخيرًا لصالح المدينة في عام 1967. ^[26]

في 18 سبتمبر 1963، ذهب 1752 مشجعًا لمشاهدة فريق نيويورك ميتس يلعب مباراته الأخيرة في ملعب بولو ضد فريق فيلادلفيا فيليز بفوز فيلادلفيا 5-1. ^[27] تم عرض أبرز أحداث المباراة لاحقًا على Universal's Universal International Newsreel . في 12 أكتوبر، استضاف ملعب بولو مباراة استعراضية أخيرة، حيث هزم نجوم أمريكا اللاتينية في الدوري الوطني، بقيادة روبرتو كليمنتي وخلف رمي خوان ماريشال وأل ماكبين ، نجوم الدوري الوطني لهيكتور لوبيز ، بنتيجة 5-2. ^{[28] [29]}

أقيمت آخر مباراة رياضية على ملعب بولو في 14 ديسمبر 1963 عندما خسر فريق نيويورك جيتس الذي أعيدت تسميته الآن بدوري كرة القدم الأسترالية أمام بافالو بيلز بنتيجة 19-10.

في كتاب " الإنجيل بحسب كيسي" الصادر عام 1992 ، بقلم إيرا بيركو وجيم كابلان، ورد (صفحة 62) أنه في عام 1963، قال مدير فريق ميتس كيسي ستينجل ، الذي كان لديه ذكريات مريرة عن أيام لعبه في ملعب بولو، هذا خلال مباراة صعبة أمام الرامي تريسي ستالارد ، الذي كان أعظم ادعاء للشهرة هو السماح لروجر ماريس بضرب الكرة على أرضه في عام 1961: "في نهاية هذا الموسم، سوف يهدمون هذا المكان. بالطريقة التي ترمي بها، فإن قسم الحقل الأيمن سوف يختفي بالفعل!"

تم هدم النسخة النهائية من ملعب بولو في عام 1964، ^{[1] [2]} بدءًا من 10 أبريل باستخدام قنبلة كرة الهدم التي تم رسمها لتبدو وكأنها كرة بيسبول، وهي نفس القنبلة التي تم استخدامها قبل أربع سنوات في ملعب إيبتس .

ارتدى أفراد طاقم الهدم قمصان فريق نيويورك جاينتس وارتدوا خوذاتهم الصلبة في الملعب التاريخي عندما بدأوا في تفكيكه، حيث استغرق فريق مكون من 60 عاملاً 4 أشهر ونصف الشهر لتسوية الملعب. أمسك ستيفن ماكنير، أحد مشجعي فريق لوس أنجلوس دودجرز، بمطرقة ثقيلة بنفس السهولة التي أمسك بها جوني ميز بمضربه، ووضع علامة على سياج الملعب الأيسر أسفل القسم 33، وتعهد قائلاً: "سأهدم هذا المكان بنفسي". كان السياج الذي ضرب بوبي تومسون من فوقه الضربة القاضية التي أبقته خارج بطولة العالم في عام 1951 وأوصلته إلى النهائيات.

صاح رئيس العمال في العمل، آبي جاش، قائلاً: "لا، لا تفعل ذلك. كن لطيفًا هناك. لقد صنع التاريخ هناك".

مرت حافلة الهنود بالموقع في خضم عملية الهدم بينما كان كليفلاند يلعب مع فريق يانكيز: قال ديك دونوفان ، وهو يراقب الأنقاض، "يا إلهي، لابد أنهم لعبوا مباراة رائعة هناك الليلة الماضية". ^[30]

يعد الموقع الآن موطنًا لأبراج بولو جراوندز ، وهو مشروع إسكان عام افتتح في عام 1968، وتديره هيئة الإسكان في مدينة نيويورك.

كانت ملاعب البولو المتنوعة مناسبة لكرة القدم ، حيث أقيمت مئات مباريات كرة القدم هناك على مر السنين.

أقيمت أول مباراة كرة قدم احترافية في مدينة نيويورك على ملعب بولو جراوندز في 4 ديسمبر 1920. وشهدت المباراة مواجهة بين فريق بوفالو أول أمريكانز وفريق كانتون بولدوغز في العام الأول لاتحاد كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وفاز فريق بوفالو أول أمريكانز بالمباراة بنتيجة 7-3. ويزعم البعض أن فريق بوفالو أول أمريكانز تعادل مع فريق أكرون بروس في أول بطولة لاتحاد كرة القدم الأمريكية للمحترفين، والتي سرعان ما أصبحت تُعرف باسم دوري كرة القدم الوطني . في عام 1921، لعب فريق نيويورك بريكلي جاينتس التابع لاتحاد كرة القدم الأمريكية المباراة الأخيرة من موسم 1921 ضد فريق كليفلاند إنديانز على ملعب بولو جراوندز. وانتهت المباراة بخسارة فريق جاينتس بنتيجة 17-0. ^[31] وبعد ذلك بوقت قصير، تم حل الفريق. تم تشكيل فريق بريكلي جاينتس في الأصل بهدف المنافسة في عام 1919، وإقامة جميع مبارياته على أرضه على ملعب بولو جراوندز. ومع ذلك، بعد أول تدريب للفريق، تم إلغاء جدول عام 1919، الذي بدأ بمباراة يوم الافتتاح ضد ماسيلون تايجرز ، بسبب الصراع مع قوانين نيويورك الزرقاء. في عام 1919، سمحت المدينة بلعب البيسبول الاحترافي يوم الأحد واعتقد فريق نيويورك جاينتس أن القانون سينطبق أيضًا على كرة القدم. ومع ذلك، فقد حُكم بأن كرة القدم الاحترافية لا تزال محظورة يوم الأحد، لذلك تم حل الفريق حتى عام 1921.

بخلاف الاسم، لا توجد علاقة بين فريق Brickley Giants وفريق New York Giants الحديث . ^[32]

استخدم كل من نيويورك جاينتس من الدوري الوطني لكرة القدم ونيويورك جيتس (المعروف آنذاك باسم نيويورك تيتانز) من الدوري الأمريكي لكرة القدم ملعب بولو كملعب رئيسي لهم قبل الانتقال إلى مواقع أخرى. انتقل العمالقة في البداية إلى ملعب يانكي في عام 1956 بينما تبعهم جيتس، الذي تأسس في عام 1960 ، إلى ملعب شيا في عام 1964. استضاف فريق العمالقة لكرة القدم مباريات بطولة اتحاد كرة القدم الأميركي في أعوام 1934 و 1938 و 1944 و 1946 في ملعب بولو، بينما تم نقل مباراة بطولة اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 1936 ، والتي كان من المقرر في الأصل إقامتها في فينواي بارك، إلى ملعب بولو باتفاق متبادل بين جورج بريستون مارشال مالك امتياز بوسطن ريد سكينز وجرين باي باكرز ودوري كرة القدم الأميركي بسبب انخفاض مبيعات التذاكر في بوسطن؛ انتقل فريق ريد سكينز إلى واشنطن في عام 1937. ^[33]

لعبت جامعة كولومبيا وجامعة ييل ، وهما اثنان من أقدم فرق كرة القدم الأمريكية، كرة القدم في ملعب بولو 110 ستريت الأصلي في القرن التاسع عشر، في بعض المباريات التي كان من المتوقع أن تجذب حشودًا كبيرة، بما في ذلك مباريات عيد الشكر في عامي 1883 و1887. ^[5] (انظر أيضًا قائمة مباريات كرة القدم بين جامعة هارفارد وجامعة ييل ).

كما استُخدمت هذه الأراضي أيضًا في العديد من مباريات فرق كرة القدم الجامعية في منطقة نيويورك مثل فوردهام والجيش . أدى الفوز المفاجئ الذي حققته جامعة نوتردام الزائرة على الجيش في عام 1924 إلى مقالة جرانتلاند رايس الشهيرة عن الملعب الخلفي الأيرلندي، والتي أطلق عليها " الفرسان الأربعة ". كان الملعب أيضًا موقعًا للعديد من ألعاب الجيش والبحرية في عشرينيات القرن العشرين.

كما استضافت ملعب بولو نصيبها العادل من مباريات كرة القدم الدولية على مر السنين. في عام 1926، اجتذب فريق هاكواه ، وهو فريق يهودي بالكامل من فيينا ، النمسا، "أكبر عدد من الجماهير على الإطلاق لمشاهدة كرة القدم في أمريكا حتى ذلك الوقت: اجتذبت ثلاث مباريات متتالية 25000 و30000 و36000 متفرج. كانت أبرز أحداث الجولة مباراة استعراضية في الأول من مايو 1926 بين هاكواه وفريق نيويورك لكرة القدم الأمريكية بالكامل والتي اجتذبت 46000 مشجع إلى ملعب بولو في نيويورك." ^[34] (فاز فريق ASL بنتيجة 3-0).

في عام 1927، لعب نادي كرة القدم الوطني 3 مباريات في جولته في أمريكا الشمالية . لعبوا ضد إنديانا، ^[35] وبروكلين واندررز ^[36] وفريق نجوم الدوري الأمريكي . ^[37]

أقيمت أول مباراة كرة قدم في ملعب بولو في عام 1894 عندما اعتقد أصحاب العديد من أندية البيسبول الكبرى أنها ستكون طريقة رائعة لملء ملاعبهم في غير موسمها. شكلت ستة فرق بيسبول شهيرة في ذلك العصر أقسامًا لكرة القدم وقيل للمشجعين أن العديد منهم سيضعون نجوم البيسبول في ملعب كرة القدم في الموسم الافتتاحي. دخل فريق نيويورك جاينتس لكرة القدم الملعب بزي أبيض بالكامل وجوارب سوداء ولعب ست مباريات قبل أن يحول التهديد بتشكيل دوري بيسبول منافس انتباه المالك بعيدًا عن مشروعهم الجديد ويتسبب في تعليقه في منتصف الموسم. احتل فريق نيويورك جاينتس المركز الثالث في الدوري بعد ست مباريات بانتصارين، بعد أن لعب مبارياته في منتصف الأسبوع أمام حضور بالمئات يدفعون 25 سنتًا لكل مباراة. على الرغم من أن المالكين ظلوا إيجابيين بشأن المشروع وأرادوا إدارته مرة أخرى في الموسم التالي، إلا أن هذا لم يحدث أبدًا ولم يعد فريق نيويورك جاينتس لكرة القدم موجودًا. ^{[38] [39]}

في 19 مايو 1935، قام المنتخب الوطني الاسكتلندي بجولة في الولايات المتحدة، وفي مباراتهم الأولى لعبوا ضد فريق ASL All-Star الذي كان يمثل الولايات المتحدة بشكل غير رسمي. فازت اسكتلندا بنتيجة 5-1 أمام 25000 شخص في ملعب بولو. في عام 1939، عاد الاسكتلنديون إلى أمريكا في جولة أخرى، ولعبوا في ملعب بولو مرتين. في مباراتهم الأولى في ملعب بولو في 21 مايو 1939، تعادلت اسكتلندا مع نجوم شرق الولايات المتحدة بنتيجة 1-1 أمام 25072 مشجعًا. في مباراتهم الثانية في ملعب بولو في 18 يونيو 1939، تغلبت اسكتلندا على نجوم الدوري الأمريكي بنتيجة 4-2.

في أعقاب الحرب العالمية الثانية، في 26 سبتمبر 1948، تغلبت الولايات المتحدة على إسرائيل 3-1 في أول مباراة لها على الإطلاق منذ الاستقلال أمام 25000 مشجع في ملعب بولو. في 9 يونيو 1950، حضر حشد من 21000 مشجع إلى ملعب بولو لمشاهدة "مباراة ثنائية دولية". هزم فريق بشيكتاش جيه كيه التركي نجوم الدوري الأمريكي لكرة القدم 3-1، ثم هزم مانشستر يونايتد يونشوبينغ (أفضل فريق للهواة في السويد) 4-0. في 17 مايو 1960، لعب برمنغهام سيتي الإنجليزي ضد ثيرد لانارك من اسكتلندا وخسر 4-1 في ملعب بولو في مدينة نيويورك. في 6 أغسطس من نفس العام، حضر 25440 من الرعاة إلى ملعب بولو لمشاهدة نهائي الدوري الدولي الأول لكرة القدم والذي شهد تفوق بانجو من البرازيل على نادي كيلمارنوك إف سي من اسكتلندا 2-0. بلغ إجمالي الحضور في المباريات الست التي خاضها فريق بانجو على ملعب بولو 104274 متفرجًا. وربما كان العام التالي، 1961، هو آخر عام تم توثيقه لمباراة كرة قدم أقيمت على ملعب بولو. أقيمت معظم مباريات النسخة الثانية من الدوري الدولي لكرة القدم على ملعب بولو، مع إقامة بعض المباريات في مونتريال . في 16 يوليو 1961، تغلب فريق شامروك روفرز على فريق ريد ستار بلغراد 5-1، وفي 9 أغسطس، تغلب فريق دوكلا براج على فريق إيفرتون 7-0، وبعد أربعة أيام في 13 أغسطس، تغلب فريق دوكلا براج على فريق إيفرتون مرة أخرى 2-0، وبالتالي فاز بكأس دوايت د. أيزنهاور. بلغ إجمالي الحضور في المباراتين على ملعب بولو 31627 متفرجًا. في الدوري المحلي لكرة القدم، كان ملعب بولو موطنًا لفريق نيويورك ناشيونالز من الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 1928.

لعبت رابطة نيويورك الرياضية أحيانًا مباريات رئيسية للألعاب الغيلية في ملعب بولو. في كرة القدم الغيلية ، أقيمت المباراة النهائية لعموم أيرلندا عام 1947 بين كافان وكيري في ملعب بولو في 14 سبتمبر من ذلك العام. كانت المرة الوحيدة التي أقيمت فيها نهائي عموم أيرلندا للكبار خارج أيرلندا ، كانت احتفال الرابطة الرياضية الغيلية بـ "الأسود 47"، أسوأ عام في المجاعة الكبرى . تم اختيار نيويورك كمركز للأمريكيين الأيرلنديين ، الذين ينحدر العديد منهم من منفيي المجاعة. خرج كافان منتصراً في المباراة نفسها، ويتذكره الجميع بمحبة بسبب مناشدات المعلق الإذاعي الأيرلندي مايكل أوهير الناجحة لتمديد خط البث لأن المباراة تأخرت. ^[40] كانت آخر مباراة للألعاب الغيلية في ملعب بولو في 1 يونيو 1958 عندما تغلب فريق كافان آخر على نيويورك في كرة القدم الغيلية .

كان ملعب بولو هو الموقع للعديد من مباريات الملاكمة الشهيرة. وشملت هذه المباراة الأسطورية لبطولة الوزن الثقيل عام 1923 بين جاك ديمبسي ولويس أنخيل فيربو ، ودفاع هاري جريب عن لقب بطولة الوزن المتوسط ​​ضد بطل العالم للوزن المتوسط ​​ميكي ووكر في يوليو 1925، وهزيمة بيلي كون شبه الحاسمة على بطل الوزن الثقيل جو لويس في يونيو 1941. كما كان أيضًا مكانًا لمباراة العودة بين بطل العالم للوزن الثقيل إنجيمار جوهانسون والبطل السابق فلويد باترسون في 20 يونيو 1960. فيما تبين أنه آخر مباراة ملاكمة كبرى في ملعب بولو، أصبح باترسون أول ملاكم للوزن الثقيل يستعيد البطولة على جوهانسون المولود في السويد، والذي انتزع التاج من باترسون بعد عام تقريبًا من ذلك اليوم في ملعب يانكي.

كانت ملاعب البولو موقعًا لثلاثة مضامير بيضاوية مختلفة. المضمار الأول، وهو مضمار بيضاوي ترابي بطول ربع ميل، استُخدم لسباقات الأقزام في عامي 1940 و1941. والمضمار الثاني، وهو مضمار خشبي بطول 1/5 ميل، استُخدم لفترة وجيزة في عام 1948. والمضمار الأخير، وهو مضمار بيضاوي ممهد بطول ربع ميل، استُخدم لسباقات السيارات في عامي 1958 و1959، بعد انتقال فريق نيويورك جاينتس إلى سان فرانسيسكو. ^{[41] [42]}

أقيم عرض قداس فيردي في ملعب بولو في 4 يونيو 1916، قدمته جمعية المهرجانات الوطنية في الهواء الطلق. وقد قدمته جوقة مكونة من 1200 مغني (قائد الجوقة، أرنالدو كونتي )، تم اختيارهم من بين الجمعيات الكورالية الرائدة في نيويورك؛ وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية الموسعة المكونة من 120 عازفًا. وكان العازفون المنفردون هم ماريا جاي ، ولويز هومر (تحت الاسم المفترض "لوسيل لورانس")، ^[43] وجيوفاني زيناتيلو (شريك جاي) وليون روثييه ، وأدار العرض لويس كومينيتش . ^{[44] [45] [46]}

كانت إحدى أغرب الميزات في ملعب بولو هي الأبعاد العميقة في وسط الملعب المستقيم. كان الجدار بعيدًا جدًا عن لوحة المنزل، على ارتفاع 483 قدمًا (147 مترًا)، لدرجة أن أي ضارب لم يضرب ضربات منزلية فوقه. قبل إعادة بنائه عام 1923، لم يصل سوى بيب روث إلى مدرجات وسط الملعب؛ بعد عام 1923، وصل خمسة لاعبين فقط إلى مدرجات وسط الملعب البعيدة. ^[47] تم اعتبار الجدار بأكمله الذي يبلغ ارتفاعه 60 قدمًا (18 مترًا) في وسط الملعب قيد اللعب ، وكذلك نوافذ النادي على جانب اللعب من الجدار. تم وضع قواعد أرضية ملعب بولو بحيث إذا مرت الكرة عبر نافذة مفتوحة في النادي، فإنها تعتبر ضربة مزدوجة وفقًا لقواعد أرضية، وليست ضربة منزلية. نظرًا لأنه لم تصل أي كرة إلى تلك المنطقة طوال عمر الملعب، لم يتم اختبار هذه القاعدة أبدًا.

في المباراة الأولى من بطولة العالم لعام 1954 ، قام لاعب فريق نيويورك جاينتس ويلي مايس بالتقاط كرة طائرة رائعة سددها فيك ويرتز لاعب فريق كليفلاند إنديانز إلى عمق وسط الملعب، وهي التقاطة "التي لابد وأنها بدت وكأنها وهم بصري لكثير من الناس"، على حد تعبير معلق الرياضة في قناة إن بي سي جاك بريكهاوس ، والتي قلبت مجرى تلك السلسلة لصالح فريق نيويورك جاينتس.

في الثاني من أكتوبر عام 1936، في المباراة الثانية من بطولة العالم لعام 1936 ، قام لاعب وسط فريق يانكيز جو ديماجيو بالتقاط مماثل، وإن كان أقل أهمية بكثير (حيث كان فريقه متقدمًا 18-4) ليكون آخر خروج من المباراة. ^{[48] [49] ضرب} هانك ليبر لاعب فريق نيويورك جاينتس كرة طائرة طويلة إلى عمق وسط الملعب والتي أمسكها ديماجيو في المدرج، ربما 430-440 من اللوحة، وحمله زخمه في منتصف الطريق إلى أعلى درجات النادي. ثم توقف واستدار، حيث وقف الحشد وأقر برحيل فرانكلين ديلانو روزفلت ، الذي كان حاضرًا في ذلك اليوم. ^[50]

لقد ضرب بيبي روث العديد من ضرباته المميزة في ملعب بولو، ووصلت إلى مقاعد الملعب الأوسط في عدة مناسبات. وقد قُدِّر أطول ضربة له في الملعب، فوق الطابق العلوي الأيمن الأوسط في عام 1921، بأكثر من 550 قدمًا. كما ضرب العديد من الضربات المنزلية في وسط الملعب في ملاعب أخرى تجاوز ارتفاعها 500 قدم. لو لعب روث بانتظام في ملعب بولو الذي أعيد تصميمه، لكان من الناحية النظرية قادرًا على ضرب غرفة النادي إذا كانت الظروف مناسبة. لم يفعل هو أو أي شخص آخر ذلك مطلقًا، لكن القليل منهم اقتربوا من ذلك.

بعد إعادة التشكيل في عام 1923، لم يسجل سوى خمسة لاعبين ضربة منزلية في مدرجات وسط الملعب: ^{[47] [51]}

• تلميذ رو ، أثناء تدريبه على الضرب قبل مباراة استعراضية قبل الموسم في 8 أبريل 1933. ^{[51] [52]}
• لوك إيستر في إحدى مباريات الدوري الزنجي في 18 يوليو 1948. ^{[51] [53] [54]}
• جو أدكوك في 29 أبريل 1953. ^[51]
• هانك آرون ولو بروك في أيام متتالية (17 و18 يونيو) في عام 1962. ^[55]

تم استكمال الملعب الأوسط العميق بسياج قصير في الجانب الأيمن. كان عمود الخطأ الخاص به على بعد 258 قدمًا (79 مترًا) من المنزل، وهو أحد أقصر الأعمدة المستخدمة على الإطلاق في الدوريات الكبرى. منذ أوائل القرن العشرين، كانت الضربات المنزلية التي تتجاوز أقصر سياج في الملعب تُعرف باسم " الضربات المنزلية الصينية "، من الصورة النمطية للعمال المهاجرين الصينيين على أنهم يقومون بالحد الأدنى المطلوب للأجور المنخفضة التي يتلقونها مقابل العمل الشاق. في لعبة البيسبول، بحلول الأربعينيات من القرن العشرين، ارتبطت هذه الضربات المنزلية إلى حد كبير بالسياج القصير في الجانب الأيمن في ملعب بولو. غالبًا ما تم التقليل من شأن الضربات المنزلية التي ضربها لاعب فريق نيويورك جاينتس ميل أوت ، والذي لم تكن بنيته الجسدية وتقنية ضربه مرتبطة بالضرب القوي ، لأن عددًا كبيرًا منها ضرب إلى اليمين في المنزل، وهو الانتقاد الذي غالبًا ما استجاب له بالسؤال عن سبب قيام عدد قليل من الضاربين الآخرين في الدوري بهذه الضربة إذا كانت سهلة للغاية. ^[56]

كانت الضربة التي أطلقها بوبي تومسون " Shot Heard 'Round the World " والتي فازت بها نيويورك جاينتس ببطولة الدوري الوطني عام 1951 لصالح نيويورك جاينتس قد ضربت فوق سياج الملعب الأيسر. ولكن ربما كانت الضربة الأكثر شهرة على الجانب الأيمن هي الضربة التي سجلها داستي رودس ، الذي كان يلعب لصالح مونتي إيرفين في الشوط العاشر من المباراة الأولى من سلسلة عام 1954، بعد أن نجح مايس في إبقاء نيويورك جاينتس متعادلة. لقد مرت الضربة بالكاد فوق السياج، فوق القفاز الممدود للاعب خط الوسط ديف بوب ، مما دفع آل لوبيز ، مدير فريق إنديانز الذي كان المرشح الأوفر حظًا، إلى أن يعزو فوز نيويورك جاينتس المذهل في المباراة الافتتاحية للسلسلة إلى الأبعاد غير العادية للملعب. ^[57]

كان كل من حظائر الثيران الخاصة بالفريقين المضيف والزائرين تقع على مسار تحذير الملعب الخارجي، وتقع على التوالي في ممرات الطاقة في الوسط الأيمن والأيسر، كل منها على بعد حوالي 450 قدمًا من لوحة المنزل. ^[58] تم تقديم بعض تدابير الحماية لأي شخص يجلس على مقاعد البدلاء من العناصر من خلال ما تم وصفه بشكل مختلف بأنه مظلة، ^[59] أو مظلة، ^[60] أو ببساطة الجزء العلوي من حظيرة الثيران، كما قال كاتب الرياضة في بيتسبرغ ليز بيدرمان عندما ذكر القراء بعد عامين من هدم الملعب أن هذا كان مكان هبوط أول ضربة منزلية لروبرتو كليمنتي في الدوري الرئيسي. ^[61]

الجزء الوحيد المتبقي من ملعب بولو هو "سلم جون تي براش"، ^[62] الذي يمتد على طول شارع كوغان بلاف من شارع إيدجكومب إلى طريق هارلم ريفر درايفواي عند حوالي شارع 158. ^{[63] [64]} افتُتح السلم، الذي سُمي على اسم جون تي براش - مالك فريق نيويورك جاينتس الذي توفي مؤخرًا آنذاك - في عام 1913 وكان يؤدي إلى كشك تذاكر يطل على الاستاد. ويقال إن السلم كان يوفر رؤية واضحة للاستاد للمشجعين الذين لم يشتروا تذاكر لمباراة. يوجد على السلم علامة مكتوب عليها: "سلم جون تي براش مقدم من فريق نيويورك جاينتس". ^[63]

مكنت التبرعات من نيويورك جاينتس ، وجيتس ، ويانكيز ، وميتس ، وسان فرانسيسكو جاينتس ، ودوري البيسبول الرئيسي من مشروع ترميم بقيمة 950 ألف دولار بدأ في عام 2011. وكان من المقرر الانتهاء من الترميم في سبتمبر 2012، ^[65] ولكن بعد العديد من التأخيرات، تم افتتاح الدرجات المستعادة أخيرًا في أوائل أغسطس 2014. ^[66]

لا تزال أعمدة الإنارة من ملعب بولو قيد الاستخدام في ملعب فينيكس البلدي ، ملعب البيسبول التابع لجامعة ولاية أريزونا في فينيكس، أريزونا ، والذي تم بناؤه عام 1964. عندما تم بناء الملعب، قام هوراس ستونههام ، مالك فريق سان فرانسيسكو جاينتس، بشحن أعمدة الإنارة الأصلية الخاصة بملعب بولو إلى هناك. أقام فريق جاينتس تدريبات الربيع في سلف الملعب منذ عام 1947 ولعب في الملعب الجديد خلال تدريبات الربيع عام 1964. تم تثبيت الأعمدة في الملعب حيث لا تزال قائمة حاليًا. ^[67]

• ملعب البولو الأول
  • جوثامز/جاينتس ( الدوري الوطني )، 1883–1888
  • الحضريون ( الجمعية الأمريكية )، 1880-1885
• ملعب بولو 2 (المعروف أيضًا باسم ملعب مانهاتن)
  • العمالقة (هولندا)، 1889–1890
• ملعب بولو 3 (كان يُطلق عليه في الأصل اسم Brotherhood Park، وكان يُعرف أيضًا باسم Brush Stadium من عام 1911 إلى عام 1919)
  • العمالقة ( دوري اللاعبين )، 1890
  • العمالقة (هولندا)، 1891–1911
  • العمالقة (NL)، 1911–1957
  • يانكيز ( الدوري الأمريكي )، 1913–1922
  • العمالقة ( NFL )، 1925–1955
  • بولدوغز (NFL) 1949
  • تيتانز/جيتس ( AFL )، 1960–1963
  • ميتس (هولندا)، 1962–1963
  • الكوبيون (الرابطة الوطنية الزنجية الثانية)، 1939-1950
  • اليانكيز السود (الرابطة الوطنية الثانية للزنوج)، 1931-1946

تم تجميعها من صور مختلفة، ونشرات البيسبول السنوية، والموسوعة الرسمية للبيسبول (توركين وثومبسون، 1951) والكاتدرائيات الخضراء بواسطة فيل لوري.

1890–1911

البعد	مسافة	ملحوظات
خط الملعب الأيسر	335 قدم (102 متر)	لم يتم نشره
مركز الملعب	500 قدم (150 متر)	لم يتم نشره
خط الملعب الأيمن	335 قدم (102 متر)	لم يتم نشره

1911–1922

البعد	مسافة	ملحوظات
خط الملعب الأيسر	277 قدم (84 متر)	لم يتم نشره
مركز الملعب	433 قدم (132 متر)	لم يتم نشره
خط الملعب الأيمن	258 قدم (79 متر)	لم يتم نشره

1923–1957، 1962–1963

البعد	مسافة	ملحوظات
خط الملعب الأيسر	279 قدم (85 متر)	لم يتم نشره - أحيانًا يتم إدراجه كـ 280
حافة الطابق العلوي في الحقل الأيسر	حوالي 250 قدم (76 متر)
مركز اليسار الضحل	315 قدم (96 متر)
المركز الأيسر 1	360 قدم (110 متر)
المركز الأيسر 2	414 قدم (126 متر)
مركز اليسار العميق	447 قدم (136 متر)	يسار منحنى الحظيرة
مركز اليسار العميق	455 قدم (139 متر)	يمين منحنى الحظيرة
مركز الملعب	حوالي 425 قدم (130 متر)	(غير منشورة) زوايا المدرجات
مركز الملعب	483 قدم (147 متر)	تم نشرها على واجهة شرفة النادي، على ارتفاع 475 قدمًا (145 مترًا) في بعض الأحيان
مركز الملعب	505 قدم (154 متر)	(غير منشور) يتم إعطاؤه أحيانًا على أنه إجمالي مسافة CF
مركز اليمين العميق	455 قدم (139 متر)	يسار منحنى الحظيرة
مركز اليمين العميق	449 قدم (137 متر)	يمين منحنى الحظيرة
المركز الأيمن 2	395 قدم (120 متر)
المركز الأيمن 1	339 قدم (103 م)
مركز يمين ضحل	294 قدم (90 متر)
خط الملعب الأيمن	257 قدم 3 3 ⁄ 8 بوصة.	لم يتم نشره - أحيانًا يتم إدراجه كرقم 258
خلفية	65 قدم (20 متر)	يُطلق عليه أحيانًا أيضًا 74 قدمًا (23 مترًا)

لم يتمكن الباحثون من التوفيق بشكل كامل بين التفاوتات في بعض المسافات المنشورة، وخاصة في منتصف الملعب. كان أقرب جسم في منتصف الملعب المستقيم هو نصب جرانت التذكاري، يليه العمود الداعم للجزء البارز من النادي (الذي تم نشر اللافتات 483 أو 475 فوقه)، وباب قابل للطي على بعد عدة أقدام خلف الجزء البارز عند مستوى الأرض. كان سقف الجزء البارز من النادي مائلًا للخلف وقابل الجدار الرأسي للجزء الأكبر من النادي. يمكن التكهن بالأشياء الدقيقة التي تشير إليها الأرقام 475 و483 و505 ولكنها تظل غير مؤكدة. في عام 1931، تم بناء مقاعد إضافية وتم نقل الملعب الداخلي 8 أقدام نحو منتصف الملعب، بينما ظلت علامة 483 كما هي. هذا على الأقل يفسر التناقضات 483/475 (وأيضًا 433/425)، رغم عدم تحديد الجسم الذي تشير إليه علامات 483/475 على وجه التحديد.

سنين	سعة
1911–1916	34000 [68]
1917–1919	36000 [68]
1920–1922	38000 [68]
1923–1925	43000 [68]
1926–1929	55000 [68]
1930–1935	56000 [68]
1937–1939	51,856 [68]
1940–1946	56000 [68]
1947–1952	54,500 [68]
1953–1963	56000 [68]

• خدمة نقل بولو جراوندز ، خدمة نقل سكك حديدية مرتفعة إلى الأراضي
• درجات بوشمان ، مجموعة من السلالم التي تنزل إلى الأراضي

• بنسون، مايكل. ملاعب البيسبول في أمريكا الشمالية .
• بيرجين، توماس ج. اللعبة: التنافس بين جامعتي هارفارد وييل لكرة القدم . مطبعة جامعة ييل، 1984.
• مجلة هاربر يونغ بيبول . "لعبة البيسبول في ملعب البولو بمدينة نيويورك في يوم الزينة - ييل ضد برينستون". المجلد الثالث (1882)، ص 524.
• لوري، فيليب جيه جرين الكاتدرائيات .
• ثورنلي، ستيو . أرض العمالقة: ملاعب البولو في نيويورك .
• زيجل، فيك (نص)، نيويورك ديلي نيوز (صور)، جوجلبرجر، كلاوس (محرر) الصيف في المدينة . ص 8، 71، 126، 184 توفر توثيقًا جيدًا لعلامات المسافة على الجدران

• براكر، ميلتون ( خدمة أخبار نيويورك تايمز ). "مشاعر مختلطة تخيم على خروج العمالقة من ملعب البولو". صحيفة تشاتانوغا ديلي تايمز . 30 سبتمبر 1957. ص. 12

• مخطط ديناميكي لملاعب البولو في ملعب كليم للبيسبول
• مشروع ملعب البولو، ملعب البولو الأول
• مشروع ملعب البولو، ملعب البولو الثاني (يغطي ملعب البولو الثاني والثالث)
• خريطة سانبورن، ملعب مانهاتن وجزء من ملعب بولو، 1893
• خريطة سانبورن، جزء من بولو جراوندز، 1893