قائمة الألقاب والأساليب الدينية
هذا هو فهرس الألقاب الدينية من مختلف الديانات.
البوذية
| الألقاب والتشريفات البوذية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| دالاي لاما | |||||
| جادين تريبا | |||||
| بانشين لاما | |||||
| آني | |||||
| دوب دوب | |||||
| دورجي لوبون | |||||
| جيالوانج دروكبا | |||||
| جيلونجما | |||||
| جيشي | |||||
| جيه كينبو | |||||
| كارمابا | |||||
| كينبو | |||||
| لاما | معلمو دارما في التبت . | ||||
| بانديتا | |||||
| رينبوتشي | |||||
| ثالث باردور تولكو رينبوتشي | |||||
| شابدرونج | |||||
| شاماربا | |||||
| تاي سيتوبا | |||||
| تولكو | في البوذية التبتية، يقرر اللاما من خلال الفووا والسيدهي أن يولد من جديد، في كثير من الأحيان عدة مرات، من أجل مواصلة عهد بوديساتفا . | ||||
| أشاريا | |||||
| أجا ماها بانديتا | |||||
| أجاهن | |||||
| أجاري | |||||
| أناجامي | |||||
| أناغاريكا | |||||
| أرهات | |||||
| أيا | |||||
| الراهب | |||||
| الراهبات | |||||
| بوديساتفا | |||||
| تشاكرافارتين | |||||
| داماكاري | |||||
| دارماراكسيتا (بالسنسكريتية: "محمي بواسطة دارما") | |||||
| جيشا | |||||
| كيسان | |||||
| مها كابينا | |||||
| ماي جي | |||||
| ماهاسيدها | |||||
| أوشو | |||||
| براتييكابوذا | |||||
| روشي | |||||
| ساكاداغامي | |||||
| سامانيرا | |||||
| سامانيري | |||||
| سافاكابوذا | |||||
| ساياداو | |||||
| سينسي | |||||
| سيخامانا | |||||
| سينغاي | |||||
| سوتابانا | |||||
| شرافاكا | |||||
| سونيم | |||||
| صبي المعبد | |||||
| تينزو | |||||
| ثيرو | |||||
| ثيلاشين | |||||
| غير صالح | |||||
| أوباجهايا | |||||
| أوباساكا وأوباسيكا | |||||
| فاجراتشاريا | |||||
المسيحية
الأرثوذكسية الشرقية
| الألقاب والتشريفات الأرثوذكسية الشرقية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| بطريرك القسطنطينية المسكوني | البطريرك المسكوني [أدخل الاسم]، صاحب القداسة، صاحب القداسة. أسقف القسطنطينية، صاحب الأولوية داخل الشركة الأرثوذكسية؛ خليفة القديس أندراوس الرسول ، أحد رسل يسوع المسيح الاثني عشر | ||||
| البطريرك | بطريرك [أدخل الاسم] [المكان]، البطريرك، صاحب الغبطة، صاحب الغبطة. بطريرك الإسكندرية هو خليفة القديس مرقس الإنجيلي مؤلف إنجيل مرقس . | ||||
| رئيس أساقفة كنيسة مستقلة | صاحب الغبطة رئيس أساقفة [أدخل الاسم] في [المكان]، رئيس الأساقفة يوحنا، صاحب الغبطة، صاحب الغبطة. | ||||
| رئيس أساقفة كنيسة فرعية | صاحب السيادة رئيس أساقفة [أدخل الاسم] في [المكان]، رئيس الأساقفة جون، صاحب السيادة، صاحب السيادة. | ||||
| المدن الكبرى | صاحب السيادة المطران [أدخل الاسم] من [المكان]، المطران يوحنا، صاحب السيادة، صاحب النيافة. | ||||
| متروبوليتان الاسمي | صاحب السيادة المطران [أدخل الاسم] في [المكان]، صاحب السعادة، صاحب السعادة. يستخدم بعض المطارنة لقب "صاحب السيادة"، والمطران الذي يرأس كنيسة مستقلة يُخاطب بـ "الطوباوية" وليس "صاحب السعادة". | ||||
| أسقف | صاحب السيادة الأسقف [أدخل الاسم] في [المكان]، الأسقف [أدخل الاسم]، صاحب النعمة، صاحب النعمة. | ||||
| الأسقف الفخري/المساعد | كما هو الحال بالنسبة للأساقفة أعلاه، وفي لغات أخرى سيدنا (العربية)، ديسبوت (اليونانية)، فلاديكا (الروسية). | ||||
| الكاهن ( القسيس ) | الأب أو الآب الموقر. | ||||
| رئيس الكهنة | صاحب السيادة رئيس الكهنة أو الأب. | ||||
| رئيس الكهنة | صاحب السيادة رئيس الكهنة [أدخل الاسم] أو الأب. | ||||
| رئيس المتوحدين | صاحب السيادة رئيس المتوحدين [أدخل الاسم]، أو صاحب السيادة رئيس المتوحدين، أو الأب. | ||||
| الراهب الكاهن (الراهب الكاهن) | الراهب أو الأب الموقر. في لغات أخرى أبونا (عربي)، باباس (يوناني)، باتوشكا (روسي) | ||||
| زوجة الكاهن | بريسبيتيرا ماري (يونانية)، خوريا ماري (عربية)، ماتوشكا ماري (روسية)، بوباديا ماري (صربية)، بانيماتوشكا (أوكرانية) | ||||
| الشماس | الأب الموقر [أدخل الاسم]، الشماس [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم]، الشماس الأب [أدخل الاسم]، الشماس [أدخل الاسم] | ||||
| بروتوديكون | القس رئيس الشمامسة [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم]، الشماس الأب [أدخل الاسم]، الشماس [أدخل الاسم] | ||||
| رئيس الشمامسة | القس رئيس الشمامسة [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم]، الشماس الأب [أدخل الاسم]، الشماس [أدخل الاسم]. | ||||
| شماس (راهب شماس) | القس الشماس [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم] | ||||
| زوجة الشماس | الشماسة مريم (باليونانية: Μολος Πολος) أو نفس ألقاب زوجة الكاهن | ||||
| رئيس الدير | صاحب السيادة رئيس الدير [أدخل الاسم]، رئيس الدير [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم] | ||||
| رئيسة دير | القسيسة الأم الرئيسة [أدخل الاسم]، القسيسة رئيسة الدير [أدخل الاسم]، القسيسة الأم [أدخل الاسم]، الأم [أدخل الاسم] | ||||
| راهب | الراهب [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم] | ||||
| راهب راسوفوري | راهب راسوفوري [أدخل الاسم]، أب [أدخل الاسم] | ||||
| الراهب ستافروفور | الراهب ستافروفور [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم] | ||||
| شيما مونك | شيماونك [أدخل الاسم]، الأب [أدخل الاسم] | ||||
| مبتدئ | مبتدئ [أدخل الاسم]؛ أو أخ [أدخل الاسم]. لقب "الأخ" هو نتيجة للتأثير اللاتيني؛ يُمنح اللقب فقط لبعض المبتدئين الذين حصلوا على مباركة خاصة. | ||||
| راهبة | راهبة [أدخل الاسم]، أم [أدخل الاسم] | ||||
| راهبة راسوفوري | راهبة راسوفورية [أدخل الاسم]، أخت [أدخل الاسم] | ||||
| مبتدئ | الأخت [أدخل الاسم] | ||||
كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
| الألقاب والتشريفات الخاصة بكنيسة قديسي الأيام الأخيرة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| الرسول | "الشيخ [اللقب]" | ||||
| رئيس هيئة الرسل الاثني عشر (أو الرئيس بالإنابة ) | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| أسقف | "الأسقف [اللقب]" (غالبًا ما يتم الاحتفاظ باللقب كنوع من المجاملة بعد إعفاء الفرد من الدعوة) | ||||
| المستشارون في الأسقفية | "الأخ [اللقب]" | ||||
| الأسقف الرئيس والمستشارون في رئاسة الأسقفية | "الأسقف [اللقب]" (غالبًا ما يتم الاحتفاظ باللقب كنوع من المجاملة بعد إعفاء الفرد من الدعوة) | ||||
| رئيس الفرع | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| المستشارون في رئاسة الفرع | "الأخ [اللقب]" | ||||
| الشماس | "الأخ [اللقب]" | ||||
| رئيس المنطقة والمستشارون في رئاسة المنطقة | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| شيخ | "الأخ [اللقب]" (باستثناء المبشرين المتفرغين، وفي هذه الحالة يكون "الشيخ [اللقب]") | ||||
| رئيس الكهنة | "الأخ [اللقب]" (باستثناء المبشرين المتفرغين، وفي هذه الحالة يكون "الشيخ [اللقب]") | ||||
| المرسلون بدوام كامل (إناث) | "الأخت [اللقب]" | ||||
| المرسلون بدوام كامل (ذكور) | "الشيخ [اللقب]" | ||||
| رئيس البعثة | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| المستشارون في رئاسة البعثة | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| زوجة رئيس البعثة | "الأخت [اللقب]" | ||||
| البطريرك | "الأخ [اللقب]" أو "البطريرك [اللقب]" | ||||
| البطريرك الرئيس | "الشيخ [اللقب]" أو "البطريرك [اللقب]" | ||||
| كاهن | "الأخ [اللقب]" | ||||
| رئيس الكنيسة والمستشارون في الرئاسة الأولى | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| رؤساء السبعين | "الشيخ [اللقب]" | ||||
| سبعون | "الشيخ [اللقب]" | ||||
| جمعية الإغاثة المحلية والعامة ، والشابات ، والشباب ، ومدارس الأحد ، ورؤساء المدارس الابتدائية | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| رئيس الوتد والمستشارون في رئاسة الوتد | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| مدرس | "الأخ [اللقب]" | ||||
| رئيس المعبد | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| المستشارون في رئاسة المعبد | "الرئيس [اللقب]" | ||||
| ماترونا (زوجة رئيس المعبد) | "الأخت [اللقب]" | ||||
| مساعدة المربية (زوجة مستشار رئاسة المعبد) | "الأخت [اللقب]" | ||||
| الرئيس (لقب فخري لكنيسة LDS) | يُستخدم مصطلح "الرئيس [اللقب]" في أغلب المناصب التي تستخدم كلمة "رئيس" في العنوان (بما في ذلك جميع رؤساء النصاب القانوني )، مع الاستثناءات التالية:
| ||||
البروتستانتية
| الألقاب والتشريفات المسيحية البروتستانتية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| واعظ | بعض الكنائس في الولايات المتحدة | ||||
| القس | |||||
| القس | |||||
| شيخ | تفرق بعض الطوائف المشيخية بين الشيخ المعلم (المعروف أيضًا باسم خادم الكلمة والأسرار المقدسة أو القس) والشيخ الحاكم. يتم تعيين الشيوخ المعلمين من قبل هيئة المشيخة ويقومون بدور القس. يتم تعيين الشيوخ الحاكمين من قبل الكنيسة المحلية ويخدمون في مجلس يقود الكنيسة. | ||||
| الشماس | |||||
| كاهنة | خاص بالمسيحيين الروحانيين، والبروتستانت المستقلين، والمسيحيين غير المنتمين إلى أي طائفة، والنساء اللواتي يعملن كقسيسات. [1] [2] [3] | ||||
| أسقف | انظر أيضًا الأسقف (الكنيسة الكاثوليكية) | ||||
| رئيس الأساقفة | |||||
| الأسقف المقيم | هذا العنوان حصري للكنيسة الميثودية المتحدة . | ||||
| طبيب | الأكثر شيوعًا في الكنائس غير الرئيسية (دكتور في الميتافيزيقيا (DoM أو دكتور في اللاتينية mph.) ودكتور في اللاهوت (DoD، البديل: DD). يحمل المعلمون ذوو الرتب العالية في بعض المؤسسات الإنجيلية لقب "Scolasticus Theologicae" أو "أستاذ" ( كنسي ) ( أستاذ اللاهوت الديني / الديني ). هذه ألقاب دينية وليست أكاديمية . | ||||
الكاثوليكية
| ألقاب الكاثوليكية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| البابا | "قداسته"، "قداستك"
أسقف روما، ذو الأولوية داخل المجمع العالمي للأساقفة. رئيس أساقفة الطائفة الكاثوليكية بأكملها، بطريرك الكنيسة اللاتينية، رئيس أساقفة إيطاليا، رئيس أساقفة مقاطعة روما، خليفة القديس بطرس . | ||||
| البطريرك | "صاحب الغبطة"، "صاحب الغبطة" | ||||
| الكاردينال | "صاحب السمو" "سماحتك"
عضو في مجمع الكرادلة، يُمنح صفة ثانوية لكنيسة روما وبالتالي يكون ناخبا لأسقف روما (البابا). شرف إضافي ومسؤولية إضافية فوق منصبه الأساسي (كرئيس/أساقفة أبرشية، أو رئيس مجمع، أو سفير، إلخ) | ||||
| رئيس الأساقفة الرئيسي | "صاحب السعادة"، "صاحب السعادة" / صاحب السعادة
يعتبر كبار رؤساء الأساقفة رؤساء بعض الكنائس الكاثوليكية الشرقية . وسلطتهم داخل كنيستهم ذات الحكم الذاتي مساوية لسلطة البطريرك، لكنهم يتلقون عددًا أقل من التكريمات الاحتفالية. | ||||
| الرئيسيات | يمكن استخدام كلمة رئيس الأساقفة كمرادف لكلمة "الأسقف الرئيس" على أي مستوى داخل الكنيسة - على سبيل المثال، البطريرك هو رئيس الأساقفة داخل كنيسته المستقلة، والمتروبوليت هو رئيس الأساقفة داخل إقليمه، إلخ.
الأكثر شيوعًا في الكنيسة اللاتينية، هو لقب يُمنح لأسقف أقدم أبرشية أو كنيسة محلية داخل أمة أو بلد، وكان تاريخيًا يرأس المجامع الوطنية (والآن الدور الذي يتولى القيام به رؤساء مؤتمرات الأساقفة المنتخبون). | ||||
| المطران رئيس الأساقفة | "صاحب السعادة"، "صاحب السعادة" / صاحب السعادة
رئيس الأساقفة المتروبوليتاني هو أسقف أبرشية لها الأولوية داخل مقاطعة كنسية أو مجموعة من الأبرشيات. بالإضافة إلى واجباته العادية كأسقف أبرشي، فإنه يرأس اجتماعات جميع الأساقفة في المقاطعة. في بعض الأحيان قد يكون المطران أيضًا رئيسًا لكنيسة مستقلة أو ذات حكم ذاتي أو كنيسة مستقلة عندما يكون عدد أتباع هذا التقليد صغيرًا. في الطقوس اللاتينية، يكون المطارنة دائمًا رؤساء أساقفة؛ في العديد من الكنائس الشرقية، يكون اللقب "مطران"، مع استخدام بعض هذه الكنائس "رئيس أساقفة" كمنصب منفصل. | ||||
| رئيس الأساقفة | "صاحب السعادة"، "صاحب السعادة" / صاحب السعادة
في حين أن معظم رؤساء الأساقفة هم رؤساء أساقفة متروبوليتانيون، في بعض الأحيان قد يكون غير المطران رئيس أساقفة فخريًا، أو رئيس أساقفة شخصيًا ، أو رئيس أساقفة مساعد، أو رئيس أساقفة أبرشي لم يعد مقره متروبوليتيًا. في هذه الحالات، يكون الأمر شرفيًا إلى حد كبير فقط. | ||||
| أسقف | "صاحب السعادة"، "صاحب السعادة" / صاحب السعادة، صاحب السعادة
أغلب الأساقفة هم القساوسة الرئيسيون لأبرشية أو أبرشية ذات حدود جغرافية، ولديهم سلطة على جميع الكهنة والشمامسة والوزراء العلمانيين في تلك الأبرشية. الأسقف المساعد هو أسقف مساعد يتمتع بالحق التلقائي في خلافة الأسقف الأبرشي الحالي. غالبًا ما يُنظر إلى تعيين المساعدين كوسيلة لتوفير استمرارية قيادة الكنيسة. الأسقف المساعد هو أسقف فخري يعمل كمساعد لأسقف أبرشي. يتم تعيينه كنائب عام أو على الأقل كنائب أسقفي للأبرشية التي يخدم فيها. [4] الأسقف الفخري هو المسؤول الذي تم تعيينه أسقفًا ولكنه لا يعمل في منصب أسقفي، وبالتالي يتم منحه لقب أبرشية منقرضة (مقر فخري ). قد يعمل كأسقف مساعد لأبرشية أو كمسؤول في الكوريا الرومانية . | ||||
| النائب العام | سيدي الموقر، سيدي الموقر، سيدي الموقر، سيدي المونسنيور، سيدي الموقر.
قسيس مُنح سلطة نيابة عن أسقف أبرشي للأبرشية بأكملها، كنوع من "نائب الأسقف" لأغراض إدارية. غالبًا ما يعمل أيضًا كمشرف على الكوريا / رئيس الأركان. | ||||
| كوربيشوب | الأسقف هو أحد المسؤولين عن الأبرشية في بعض الكنائس المسيحية الشرقية. لا يتم تعيين الأسقف بصفة عامة أساقفة - لا يتم منحهم سر الكهنوت بهذه الدرجة - ولكنهم يعملون كمساعدين للأسقف الأبرشي مع بعض الامتيازات الفخرية. | ||||
| رئيس الدير | صاحب السيادة، صاحب السيادة القس
الراهب المسؤول عن الدير أو الكنيسة، وعادة ما يتم تعيينه أيضًا في منصب القسيس. | ||||
| رئيسة الدير ، رئيسة الدير | الأم الموقرة، الأم الرئيسة
الراهبة المسؤولة عن الدير أو الدير أو الكنيسة. وفي بعض التقاليد، يتم تعيينها كشمّاسة. | ||||
| نائب أسقفي | يا صاحب الجلالة، يا صاحب الجلالة.
أسقف أو كاهن مُنح سلطة نيابة من أسقف أبرشي لمنطقة محددة من الخدمة (على سبيل المثال، نائب قضائي، نائب رجال الدين، إلخ). يمكن تعيين شماس أو قس كنسي علماني في نفس الدور، ولكن عادةً ما يُطلق عليه لقب مختلف. | ||||
| القس فوران ، عميد | يا صاحب الجلالة، يا صاحب الجلالة.
قسيس (أو تاريخيًا شماس) يتمتع بالأولوية داخل عمادة أو نيابة محددة، وهي قسم فرعي من أبرشية تتكون من عدة رعايا. | ||||
| فارسة/ سيدة من وسام بيوس التاسع، وسام القديس غريغوريوس، وسام البابا القديس سيلفستر | "سيدي" "سيدتي"
ثلاث فئات من الأوسمة البابوية للعلمانيين. شرفية بحتة. | ||||
| كاتب رسولي أول ، أسقف فخري ، قسيس قداسة البابا | القس مونسنيور، القس المونسنيور، أو ببساطة مونسنيور.
ثلاث فئات من الأوسمة البابوية لرجال الدين. شرفية بحتة. | ||||
| كانون | القس العظيم، القس العظيم، الكنسي [5] أعضاء "فصل" من كاتدرائية أو كنيسة مهمة أخرى. كان هذا المصطلح في الأصل يشير ببساطة إلى مجتمع من رجال الدين الذين يعيشون حياة شبه دينية/رهبانية، ويُستخدم الآن غالبًا كلقب شرف فقط. | ||||
| قسيس ، كاهن | القس، القس، الأب
القسيس هو الاسم الرسمي للوزراء الذين يطلق عليهم عادة اسم "الكهنة"؛ الأشخاص الذين تم ترسيمهم في منصب القسيس. يتم ترسيم القساوسة كوزراء للكلمة والأسرار المقدسة، ويتم تكليفهم عادة بالخدمة كقساوسة في الرعايا أو للمساعدة في هذه الخدمة. | ||||
| راعي "كاهن الرعية" | قسيس يتولى مسؤولية رعية أو جماعة مستقرة أخرى من المؤمنين، تحت سلطة الأسقف الأبرشي. يشرف على القساوسة والشمامسة والقساوسة العلمانيين الآخرين الذين يخدمون في الرعية.
يمكن أن يخدم الشماس أو الوزير الكنسي العلماني في هذا الدور، ولكن يُمنح لقبًا مختلفًا (على سبيل المثال، مدير الحياة الرعوية، منسق الرعوية، وما إلى ذلك). | ||||
| قس الرعية | قسيس مُكلف بمساعدة الرعية، تحت سلطة القس. | ||||
| شماس (دائم/مهني) | يشار إليه باسم القس الشماس، أو الشماس.
وزير يُرسم شماسًا، كمعاون للأسقف وامتداد لخدمته. تقليديًا، مسار مهني بديل مساوٍ ومتوازي مع الكهنة. | ||||
| خدام الكنيسة العلمانيين ، والعاملين الرعويين، والمعلمين الدينيين | يشار إليه بالألقاب المدنية المناسبة (دكتور، سيد، سيدة، وما إلى ذلك)
وزراء غير مكرسين ولكن مهنيين ومهنيين مفوضين من قبل الأسقف الأبرشي أو أي سلطة كنسية أخرى. وعادة ما يكون لديهم نفس التعليم والتكوين الذي يتمتع به القسيس أو الشماس. | ||||
| قسيس | وزير أوكلت إليه مهمة الرعاية الروحية لمنظمة معينة. قد يكون كاهنًا أو وزيرًا كنسيًا علمانيًا. | ||||
| الإخوة الدينيون ، بما في ذلك الرهبان والرهبان | يشار إليه باسم الأخ أو الأخ أو القس الأخ.
رجل أخذ عهودًا رسمية لشكل من أشكال الحياة المجتمعية. | ||||
| الراهبات، بما في ذلك الراهبات | يشار إليها باسم الأخت أو الأخت الكبرى أو القس الأكبر.
امرأة أخذت على عاتقها نذورًا رسمية لشكل من أشكال الحياة المجتمعية. | ||||
| شماس انتقالي (إكليريكي) | يشار إليه باسم السيد القس، القس السيد. | ||||
| أب | إن أسلوب "الأب" هو شكل قديم من أشكال مخاطبة أي رجل دين: الأسقف، أو القسيس، أو الشماس (الدائم). ولا ينبغي مخاطبة الشمامسة المؤقتين فقط على هذا النحو.
في بعض الثقافات، من الشائع جدًا الإشارة إلى الأساقفة بألقابهم أو أسلوبهم (على سبيل المثال، الأسقف بطرس)، فقط الكهنة باسم "الأب"، والشمامسة باسم "الشمامسة". | ||||
الهندوسية
| الألقاب والتشريفات في الهندوسية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| أبهياسي | "من يدرس" | ||||
| أشاريا | رئيس المنظمة (يمكنه الزواج وإنجاب الأطفال) | ||||
| بهاجت | مُتعبد | ||||
| تشاكرافارتين | امبراطور الارض كلها | ||||
| شانكاراشاريا | |||||
| ديفاداسي | امرأة متدينة تعيش من أجل الله | ||||
| دفيجا | |||||
| حارس النار | |||||
| جودمان | الرجل الإلهي هو زاهد هندوسي | ||||
| جوسوامي | |||||
| المعلم | يشير هذا المصطلح في الأصل في اللغة السنسكريتية إلى بريهاسباتي ، وهو شخصية إلهية هندوسية، ويُستخدم المصطلح اليوم بشكل شائع في الهندوسية والبوذية والسيخية ، وكذلك في العديد من الحركات الدينية الجديدة . | ||||
| لاعبو الجمباز | |||||
| جاغاد جورو | معلم عالمي أو معلم عالمي | ||||
| ماهامانداليشوار | |||||
| ماهانت | رئيس منظمة (يمكن أن يكون أشاريا أو سادهو) | ||||
| ماهارشي | حكيم عظيم أو ريشي عظيم | ||||
| مانتريك | كاهن يعرف السحر الأسود | ||||
| ميلشانثي | |||||
| البانديت | عالم أو مدرس براهمي أو أي شخص عالم في أي شيء | ||||
| باراماهامسا | يشير إلى 500 بارامهامسا (سادهوس) التي بدأها بورنا بوروشوتام نارايان ( بهاجوان سوامينارايان ) | ||||
| بارامجورو | المعلم النهائي أو المعلم النهائي | ||||
| بوجاري | كاهن يعبد إلهًا أو إلهة | ||||
| راجارشي | ملك كل الحكماء، أو الملك الذي يعيش كالحكيم | ||||
| ريشي | أو " سادو " | ||||
| ريشي موني | نفس "ريشي" | ||||
| ساداكا | مستوى أعلى من التلميذ، الطالب الذي يتمتع بأعلى مستوى في المعرفة أو على طريق التنوير | ||||
| السادهو | زاهد ديني أو شخص مقدس. يرتدي ثيابًا زعفرانية. يعيش السادهو حياة خالية من الجشع والأنا والشهوة والغضب وغيرها من حواس اللذة. يقع في أعلى هرم الطبقات . يُعرف أيضًا باسم الرهبان أو اليوجي أو القديسين أو سانتوس أو السادهو. | ||||
| القديس | ويعرف أيضًا باسم Sadhu، Sant، Santos. | ||||
| السانياسا | ترك الحياة والانضمام إلى القداسة. أن يصبح المرء سادهو. | ||||
| سانت | ويعرف أيضًا باسم السادهو، القديس، سانتوس. | ||||
| ساتجورو | "المعلم الحقيقي" | ||||
| شوناكا | |||||
| شيشيا | تلميذ، طالب المعلم | ||||
| سوامي | زاهد أو يوغي تم قبوله في النظام الرهباني الديني الذي أسسه آدي شانكارا ، [6] أو إلى معلم ديني. [7] عندما تستخدم كبادئة مع اسم رهباني، فإن "سوامي" يشير عادة إلى الرجال الذين أقسموا يمين الزهد وتخلوا عن مكانتهم الاجتماعية. الاسم الرهباني عادة ما يكون كلمة واحدة بدون اسم أول وأخير. | ||||
| يوجي | "من يتأمل" كلمة أيضًا للسادو، القديس، القديسة، الراهب. | ||||
الإسلام
| الألقاب والتشريفات الإسلامية | ||
|---|---|---|
| دور | وصف | |
| عليه الصلاة والسلام | يعني "عليه الصلاة والسلام" ؛ ويطلق على جميع الأنبياء والملائكة السابقين. | |
| عليه وعلى آله الصلاة والسلام | يعني "عليه الصلاة والسلام وعلى آله وصحبه أجمعين" | |
| صلوات الله عليه وعليه | يعني "صلوات الله عليه وعلى أهله" | |
| صلوات الله وسلامه عليه وعليه | يعني "صلى الله عليه وعلى آله وسلم". | |
| صل الله عليه و سلم | يعني صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم. | |
| صل الله عليه و سلم | يعني صلى الله عليه وعلى آله وسلم. | |
| رضي الله عنه | تعني "رضي الله عنه"؛ تستخدم للصحابة والعلماء | |
| أخوند | ||
| العلامة | مصطلح إسلامي سني يعني الأكثر احترامًا بين المراجع ؛ وهو اسم فارسي للمعلم يستخدمه البعض أيضًا للإشارة إلى معلم يتمتع باحترام غير عادي. | |
| أمير المؤمنين | أمير المؤمنين (يستخدم فقط للخلافة الراشدة الأربعة ) | |
| اش شاكور | ||
| آية الله | في الإسلام الشيعي ، لقب عالي الرتبة يُمنح لرجال الدين. | |
| خادم الحرمين الشريفين | كان يستخدمه صلاح الدين الأيوبي سلطان الدولة العثمانية ويستخدمه مؤخرًا ملك المملكة العربية السعودية | |
| درويش | من لا يخيب ظن المتسولين أبدًا | |
| أمير | ||
| حبيب | ||
| حضرت | لقب شرف لكل المسلمين | |
| حاجي | من أدى فريضة الحج | |
| الإمام | في الإسلام الشيعي، يتم تعيين الإمام من قبل الله، وقد أُخبر محمد أن عدد الأئمة بعده سيكون 12. | |
| كرم الله وجهه | ألقاب شرفية أخرى لعلي بن أبي طالب | |
| خواجة | معلم جميع القديسين في ذلك الوقت | |
| خوجة | كلمة تركستانية | |
| المهدي | الإمام الثاني عشر سوف يأتي إما كظهور أول أو كظهور جديد بعد غيبة طويلة. المهدي هو المعلم الأعظم، ومسيح العالم الإسلامي، ومايتريا البوذية . | |
| مخدوم | ||
| المرابط | معلم روحي للإسلام كما يُدرَّس في غرب أفريقيا والمغرب، وتأتي الكلمة من مفهوم القديس عند البربر . يُعرف "المرابط" باسم " السيد " لدى المغاربة الناطقين بالعربية. | |
| مارجا | في الإسلام الشيعي ، الاسم يعني المصدر الذي يجب اتباعه. | |
| المولوي | كلمة فارسية للمعلم وتعني السيد . | |
| مولانا | تعلمت أحد أجزاء القرآن والحديث | |
| محي الدين | يعني محيي الدين أو مجدد الإيمان. ويحمل لقب محيي الدين دلالات دينية في العقيدة الإسلامية، متجذرة في مفهوم التجديد. | |
| معين الدين | مساعد الدين (يستخدم فقط لغريب نواز ، الصوفي الأكثر شهرة في الهند) | |
| مؤمن | أعلى مرتبة لمتابعي القرآن والحديث | |
| المفتي | الدليل على الطريق إلى مصدر الماء الحي (الشريعة الإلهية) يسمى المفتي. | |
| المحدث | من لديه معرفة عميقة بالحديث ، ويقوم بالتدريس بالرواية أو القصة . | |
| الملا | لقب معلمي المدارس الإسلامية، والملا هو معلم من حيث الاحترام باعتباره وصيًا على القرآن والتقاليد الإسلامية. | |
| مجدد | من أرسله الله لنصرة الأمة وإحياء الإسلام في بداية كل قرن . | |
| مرشد | المعلم الروحي | |
| أوتين | ||
| عليه السلام | يستخدم لأصدقاء الله | |
| بير | الزعيم الروحي [ذكر] | |
| بيراني | الزعيمة الروحية [أنثى] | |
| قلندر | صوفي | |
| رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ | يستخدم لأصدقاء الله ذوي الرتبة الأعلى | |
| رحمه الله | يستخدم لأصدقاء الله | |
| رايس | رئيس ، زعيم (عربي) | |
| سيد | من نسل ابنة الرسول محمد صلى الله عليه وسلم فاطمة الزهراء | |
| صحة الاسلام | في الإسلام الشيعي ، هو لقب شرف، يشير إلى الرواة الذين تم التحقق من عدالتهم وأمانتهم بشكل صريح. | |
| شريف | لإظهار الاحترام | |
| الشيخ | مصطلح عربي تشريفي يعني حرفيًا "الشيخ" . هناك جدال تاريخي طويل في العديد من الثقافات حول ما إذا كان الشيخ في حد ذاته يدل على دور ومكانة المعلم. | |
| شيخ الاسلام | ||
| سبحان الله وبحمده | ||
| سلطان | ملِك | |
| سلطانة | ملك [أنثى] يستخدم فقط للسلطانة رازيا من سلطنة دلهي | |
| ثانجال | ||
| العلماء | ويشار عادة إلى العلماء أو العلماء باعتبارهم علماء الدين الإسلامي المقدس والشريعة الإسلامية. [8] | |
| أستاذ | المعلم (باللغة العربية) | |
اليهودية
| الألقاب والتشريفات اليهودية | |
|---|---|
| دور | وصف |
| الحاخام | تعني حرفيًا "العظيم". كلمة حاخام مشتقة من الجذر العبري רַב، راف، والتي تعني في العبرية التوراتية "عظيم" أو "متميز (في المعرفة)". |
| أف بيت دين | |
| الحاخام الأكبر | |
| تشويزر | ريب يوئيل |
| زميل الطالب | |
| جادول | |
| غاون | |
| حاخام | |
| حاخام باشي | |
| إيلوي | |
| كوهين جادول | |
| لامدان | |
| ماجيد | |
| ماران | |
| مشجياش روحاني | |
| ماشبيا | |
| مينياش | |
| ناجيد | |
| بوزييك | |
| راف | |
| ريبي | |
| ريشون لتسيون | |
| رئيس المدرسة الدينية | |
| سافورايم | |
| سيجان | |
| تلميذ حاخام | |
| تساديك | |
| أركيفيراسيت | |
| بادشين | |
| كانتور | هذا العنوان له معنى مختلف في اليهودية الإصلاحية . |
| جباي | |
| كوهين | |
| مشجياخ | |
| مشجياش روحاني | |
| ماشبيا | |
| ميلاميد | |
| مشولخ | |
| موهيل | |
| كانتوراتيه | وكان لهذا الموقف معنى مختلفا بالنسبة لليهود الإصلاحيين في القرن التاسع عشر. |
| رئيس المدرسة الدينية | |
| سانديك | |
| شولكلووفر | |
| شالية | |
| شيشيتا | |
| سوفر | |
| تساديكيم نيستاريم | |
| ريبيتزن | |
| ربانيت | |
| أدمو"ر | "Admor" هو اختصار لـ " Ad onainu, Morainu , V e Ra abbeinu"، وهي عبارة تعني "سيدنا ومعلمنا وحاخامنا". وهو لقب شرف يُمنح للقادة العلماء في المجتمع اليهودي. في الكتابة، يتم وضع هذا اللقب قبل الاسم، كما في "Admor of Pinsk" أو "R' (تعني الحاخام أو الحاخام أو الحاخام) Ploni Almoni، Admor of Redomsk." |
| شليت"ا | "شليتة" هي اختصار لـ " شِيخِيه لِيرُوت يَعْمِيم طُوفِيم أ رُوكِيم / أ مِن"، "ليحيا حياة طويلة طيبة" أو "ليحيا حياة طيبة، آمين"، تُعطى للحاخام الموقر أو لربّي ( معلم ) طفل شخص ما. وعادةً ما يُوضع هذا اللقب قبل الاسم. |
| ك'فود ك'دوشات | "كفود كدوشات" وتعني "شرف قداسته". وعادة ما يوضع هذا اللقب قبل الاسم. وقد وجد في وقت مبكر في طبعة عام 1531 من كتاب عروخ . [9] |
| خجول' | "Shy'" هو اختصار لكلمة " Sh e y ikhye" والتي تعني "ليحيا". وعادة ما يتم وضع هذا اللقب بعد الاسم. |
الوثنية الحديثة
| الألقاب والتشريفات الوثنية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| فولكهفي | الكهنة الوثنيون بين شعب روسيا ما قبل المسيحية . | ||||
| زهوريتس | الكهنة التضحويون والكهانة في الديانة السلافية | ||||
| جوثي /غيثيا | لقب يستخدمه أحيانًا أتباع الوثنية، للإشارة إلى كاهن أو زعيم احتفالي. | ||||
| ساحرة | لقب يستخدمه شخص يمارس السحر. كثير من الويكانيين هم ساحرات بسبب إدراج السحر في العديد من التقاليد الويكانية. معظم السحرة ليسوا ويكانيين ويمارسون الحرف التقليدية أو السحر الشعبي. | ||||
| كاهن /كاهنة | لقب يمكن استخدامه في أشكال مختلفة من الوثنية. في الويكا، يشير إلى رجل أو امرأة تم قبولهم في الكهنوت في الدرجة الأولى أو الثانية حسب التقاليد. | ||||
| رئيس الكهنة / رئيسة الكهنة | دور الويكا. يصبح الشخص رئيس الكهنة/الكهنة الأعظم بمجرد بلوغه الدرجة الثانية أو الثالثة، اعتمادًا على أي تقليد ويكا ينتمي إليه. | ||||
| الشاعر | لقب من الدرجة الأولى (بعد الترشيح/البدء) يستخدمه رهبان الشعراء والأوفاتس والدرويد ويركز بشكل أساسي على الأغنية والكلمة المنطوقة والذاكرة والتقاليد والشعر. [10] | ||||
| بيضاوي الشكل | الدرجة الثانية التي يستخدمها رهبان الشعراء والشعراء البيضاويين والدرويد. وهي تركز على الشفاء والعرافة والأعشاب. [11] | ||||
| الدرويد | مصطلح مذكر لشخص يمارس الدرويدية ، الروحانية الأصلية للكلتيين . يستخدم الأشخاص الذين ينتمون إلى بستان أو أعضاء في طائفة الدرويد هذا المصطلح بشكل عام بغض النظر عن الجنس للإشارة إلى أنهم يمارسون الإيمان العام بدلاً من حمل رتبة لقب درجة معينة. في طائفة الشعراء والأوفاتس والدرويد، الدرويد هو الدرجة الثالثة المحايدة بين الجنسين، لقب الكاهن، يركز على التدريس والفلسفة والتصوف وأدوار القيادة الأخرى. [12] | ||||
| درويدس | الشكل الأنثوي لكلمة درويد. وهي امرأة تمارس الروحانية الدرويدية. وتوجد بشكل رئيسي في الأساطير الأيرلندية. | ||||
| رئيس الكهنة | لقب يحمله رئيس أو رئيس طائفة درويدية. في بعض الأحيان قد يكون لدى البساتين المستقلة (شكل درويدي من الدائرة/الجماعة) رئيس درويد، ولكن هذا عادةً ما يكون محجوزًا لرئيس منظمة بأكملها مثل درويد الإصلاحيين في أمريكا الشمالية (RDNA)، [13] والنظام القديم للدرويد في أمريكا (AODA)، [14] Ár nDraíocht Féin : A Druid Fellowship (درويدتنا الخاصة في أيرلندا)، [15] و Order of Bards, Ovates, and Druids في إنجلترا. [16] | ||||
| ممارس منفرد | الشخص الذي يمارس الوثنية الجديدة بمفرده ولا ينتمي إلى مجموعة أو دائرة أو غابة أو منظمة. قد ينتمي أحيانًا إلى مجموعة أو منظمة، لكنه قد يعيش بعيدًا جدًا عن الأعضاء الآخرين بحيث لا يتمكن من الحضور ويختار ممارسة منفردة. غالبًا ما تكون هذه هي الحال مع الطوائف الدرويدية التي تعد منظمات وطنية ودولية ولديها أعضاء منتشرين في جميع أنحاء العالم. غالبًا ما يمارس أعضاء المجموعات والمنظمات الذين يحضرون الفعاليات منفردين، لكن هذا ليس "ممارسًا منفردًا". | ||||
| سانتيرو/سانتيرا | الشخص الذي هو كاهن أو كاهنة رجال الدين في السانتيريا . | ||||
| هونجان / مامبو | الشخص الذي هو الكاهن أو الكاهنة في الفودو الهايتي. | ||||
الرائيلية
| الألقاب والتشريفات الرائيلية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| 'دليل المرشدين' | الزعيم الرئيسي للديانة الرائيلية ويصف نفسه بأنه "المرشد الكوكبي" | ||||
| الأسقف (الرائيلية) | رئيس الفروع القارية والوطنية والإقليمية والمسجل ذاتيًا باسم "رئيس قارة ومرشدين وطنيين وإقليميين" | ||||
| الكاهن (الرائيلية) | رئيس الفروع الوطنية والإقليمية والمسجل ذاتيًا كـ "مرشدين وطنيين وإقليميين" | ||||
| مساعد الكاهن | رئيس القسم الإقليمي والمشترك ذاتيًا كـ "دليل إقليمي" | ||||
| منظم | زعيم المجموعة الرائيلية المنظمة. | ||||
| مساعد المنظم | مساعد لزعيم المجموعة الرائيلية. | ||||
السيانتولوجيا
| الألقاب والتشريفات السيانتولوجية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| رئيس (السيانتولوجي) | الرئيس الرئيسي للإيمان السيانتولوجي، ومركز التكنولوجيا الدينية ، وكنيسة التكنولوجيا الروحية | ||||
| ضابط (السيانتولوجي) | رئيس منظمة البحر | ||||
| الرئيس (السيانتولوجي) | رئيس معظم المنظمات المرتبطة بالسيانتولوجيا مثل كنيسة السيانتولوجيا الدولية | ||||
سيرير
| ألقاب وتشريفات سيرير | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| لامان | "سيد الأرض". طبقة لامانية قديمة من شعب سيرير . حراس ديانة سيرير وقوانينها وأخلاقها. منقرض (انظر الدول التي كان يرأسها لامان سيرير القدماء ). | ||||
| سالتيجو | "وزراء الطائفة الدينية". طبقة الكهنة السيريرية. | ||||
الزرادشتية
| الألقاب والتشريفات الزرادشتية | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| دور | وصف | ||||
| موباد ، موبيديار | |||||
| هرباد | |||||
| دستور | |||||
انظر أيضا
مراجع
- ^ ماكلور، لورا (يوليو 2018). "المرأة في الدين اليوناني الكلاسيكي". Oxfordre.com .
- ^ معهد وينجااردز. "الكاهنات في الكنيسة؟". Womenpriests.org .
- ^ "عملية الرسامة". Churchofchristianspiritualityandlifestyle.com .
- ^ "Canon 406". Code of Canon Law . The Holy Chair . 1983 . Retrieved 2009-06-15 .
- ^ "الموسوعة الكاثوليكية: الخطب الكنسية". Newadvent.org . تم الاسترجاع في 2015-12-24 .
- ^ موسوعة ميريام وبستر للدين، صفحة 958.
- ^ Ebenezer Cobham Brewer (2009). قاموس Brewer للعبارات والحكايات . دار نشر Chambers Harrap. رقم ISBN 978-0-550-10411-3.
- ^ "تعريف ومعنى العلماء". قاموس.كوم . تم الاسترجاع في 2022-05-09 .
- ^ https://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=42537&st=&pgnum=2 ( بالعبرية )
- ^ "ما هو الشاعر؟". منظمة الشعراء، والأوفات، والدرويد . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
- ^ "ما هو Ovate؟". The Order of Bards, Ovates, and Druids . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
- ^ "ما هو الدرويد؟". منظمة الشعراء، والشعراء البيض، والدرويد . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
- ^ "الدرويد الإصلاحيون في أمريكا الشمالية". درويد الإصلاحيون في أمريكا الشمالية . تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2015 .
- ^ "AODA". النظام القديم للدرويد في أمريكا . تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2015 .
- ^ “Ár nDraíocht Féin: زمالة الكاهن”. Ár nDraíocht Féin: زمالة الكاهن . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2015 .
- ^ "OBOD". The Order of Bards, Ovates, and Druids . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate