النمسا

النمسا ، [ د ] رسميًا جمهورية النمسا ، [ هـ ] هي دولة غير ساحلية تقع في وسط أوروبا ، ضمن جبال الألب الشرقية . [ 15 ] وهي اتحاد يضم تسع ولايات ، عاصمتها فيينا هي أكبر مدنها وولاياتها من حيث عدد السكان. تحد النمسا من الشمال الغربي ألمانيا ، ومن الشمال جمهورية التشيك ، ومن الشمال الشرقي سلوفاكيا ، ومن الشرق المجر ، ومن الجنوب سلوفينيا وإيطاليا ، ومن الغرب سويسرا وليختنشتاين . تبلغ مساحة البلاد 83,879 كيلومترًا مربعًا (32,386 ميلًا مربعًا ) ويبلغ عدد سكانها حوالي 9.2 مليون نسمة . [ 10 ]   

سُكنت منطقة النمسا الحالية منذ العصر الحجري القديم على الأقل . حوالي عام 400 قبل الميلاد، سكنها السلتيون ثم ضمها الرومان في أواخر القرن الأول قبل الميلاد. بدأ التنصير في المنطقة في القرنين الرابع والخامس الميلاديين، خلال أواخر العصر الروماني ، وتلاه وصول العديد من القبائل الجرمانية خلال فترة الهجرات . [ 16 ]

نشأت النمسا، كدولة موحدة، من بقايا الحدود الشرقية والمجرية في نهاية الألفية الأولى ، بدايةً كحدود تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ثم تطورت إلى دوقية عام 1156، وأصبحت أرشيدوقية عام 1453. وباعتبارها قلب الإمبراطورية الهابسبورغية منذ أواخر القرن الثالث عشر، كانت النمسا قوة إمبراطورية رئيسية في أوروبا الوسطى لقرون، ومنذ القرن السادس عشر، كانت فيينا أيضًا العاصمة الإدارية للإمبراطورية الرومانية المقدسة. [ 17 ] تم حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1806، بعد عامين من تأسيس النمسا لإمبراطوريتها الخاصة ، التي أصبحت قوة عظمى وإحدى أكبر الدول في أوروبا. مهدت هزيمة الإمبراطورية في الحروب وفقدان الأراضي في ستينيات القرن التاسع عشر الطريق لتأسيس الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1867. [ 18 ]

بعد اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند عام ١٩١٤، أعلن الإمبراطور فرانز جوزيف الحرب على صربيا ، والتي سرعان ما تصاعدت إلى الحرب العالمية الأولى . وأدى هزيمة الإمبراطورية وانهيارها اللاحق إلى إعلان قيام جمهورية النمسا الألمانية عام ١٩١٨، ثم الجمهورية النمساوية الأولى عام ١٩١٩. وخلال فترة ما بين الحربين ، بلغت المشاعر المعادية للبرلمان ذروتها بتشكيل دكتاتورية نمساوية فاشية بقيادة إنجلبرت دولفوس عام ١٩٣٤. وقبل عام من اندلاع الحرب العالمية الثانية ، ضمّ أدولف هتلر النمسا إلى ألمانيا النازية ، لتصبح بذلك مقاطعةً دون وطنية . وبعد تحريرها عام ١٩٤٥، وبعد عقد من الاحتلال الحليف ، استعادت البلاد سيادتها وأعلنت حيادها الدائم عام ١٩٥٥.

Austria is a semi-presidential[c] representative democracy with a popularly elected president as head of state and a chancellor as head of government and chief executive. Austria has the 13th highest nominal GDP per capita with high standards of living. The country has been a member of the United Nations since 1955[19] and of the European Union since 1995.[20] It hosts the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) and the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) and is a founding member of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and Interpol.[21] It also signed the Schengen Agreement in 1995,[22] and adopted the euro currency in 1999.[23]

Etymology

The native name for Austria, Österreich, derives from the Old High GermanOstarrîchi, which meant "eastern realm", can be also translated as "eastern empire" or "eastern kingdom", and which first appeared in the "Ostarrîchi document" of 996.[24][25] This word is probably a translation of Medieval LatinMarchia orientalis into a local (Bavarian) dialect.

Austria was a prefecture of Bavaria created in 976. The word "Austria" is a Latinisation of the German name and was first recorded in the 12th century.[26] At the time, the Danube basin of Austria (Upper and Lower Austria) was the easternmost extent of Bavaria.

History

Prehistory and antiquity

Venus of Willendorf, 28,000 to 25,000 BC, at the Museum of Natural History Vienna

The area that is now Austria was settled in pre-Roman times by various Celtic tribes, having been the core of the Hallstatt culture by the 6th century BC.[27] The city of Hallstatt has the oldest archaeological evidence of the Celts in Europe.[28]

The Celtic Kingdom of Noricum that included most of modern Austria and parts of modern Slovenia was conquered by the Roman Empire in 16 BC and made a province called Noricum which lasted until 476.[29] The regions of today's Austria which were not located within the province of Noricum were divided between the Roman provinces of Pannonia, which encompassed parts of eastern Austria, and Raetia, which encompassed the areas of present-day Vorarlberg and Tyrol.[30][31]

Present-day Petronell-Carnuntum in eastern Austria was an important army camp turned capital city in what became known as the Pannonia Superior. Carnuntum was home to 50,000 people for nearly 400 years.[32]

The Roman Empire in the time of Hadrian (ruled 117–138 AD), with the imperial province of Noricum covering most of today's Austria, and Raetia and Pannonia Superior the west and eastern parts of today's Austria

Middle Ages

After the fall of the Roman Empire, the area was first invaded by the Germanic Rugii which made this region part of their "Rugiland".[33] In 487, most of modern Austria was conquered by Odoacer, a barbarian soldier and statesman from the Middle Danube, which incorporated most of today's Austria in his Kingdom of Italy. By 493, it was conquered by the GermanicOstrogoths which created their own kingdom, the Ostrogothic Kingdom.[34] Following the Kingdom's fall the area was invaded by the Alemanni, Baiuvarii, Slavs, and Avars.[35][36]

غزا شارلمان ، ملك الفرنجة ، المنطقة عام 788، وشجع على الاستيطان، ونشر المسيحية. [ 35 ] وكجزء من مملكة الفرنجة الشرقية ، أُعطيت المناطق الأساسية التي تشمل النمسا حاليًا لعائلة بابنبرغ . عُرفت المنطقة باسم مارشيا أورينتاليس ، ومُنحت لليوبولد الأول عام 976. [ 37 ]

أول سجل يُظهر اسم النمسا يعود إلى عام 996، حيث كُتب باسم Ostarrîchi ، في إشارة إلى منطقة مارش بابنبرغ. [ 37 ] في عام 1156، رفعت امتيازات Privilegium Minus النمسا إلى مرتبة دوقية. وفي عام 1192، استحوذ آل بابنبرغ أيضًا على دوقية ستيريا . ومع وفاة فريدريك الثاني عام 1246، انقرض نسل آل بابنبرغ. [ 38 ]

ونتيجة لذلك، تولى أوتوكار الثاني ملك بوهيميا فعلياً السيطرة على دوقيات النمسا وستيريا وكارينثيا . [ 38 ] وانتهى عهده بهزيمته في دورنكروت على يد رودولف الأول ملك ألمانيا عام 1278. [ 39 ] ومنذ ذلك الحين، وحتى الحرب العالمية الأولى، كان تاريخ النمسا في معظمه تاريخ سلالتها الحاكمة، آل هابسبورغ .

أراضي هابسبورغ (البرتقالي)، ولوكسمبورغ (البنفسجي)، وفيتلسباخ (الأخضر) داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة، القرن الرابع عشر

في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، بدأ آل هابسبورغ بضم مقاطعات أخرى إلى جوار دوقية النمسا. وفي عام ١٤٣٨، اختير الدوق ألبرت الخامس من النمسا خليفةً لصهره، الإمبراطور سيغيسموند . ورغم أن ألبرت نفسه لم يحكم إلا عامًا واحدًا، إلا أن جميع أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة كانوا من آل هابسبورغ، باستثناء واحد.

بدأ آل هابسبورغ أيضًا في توسيع أراضيهم بعيدًا عن أراضيهم الموروثة. ففي عام 1477، تزوج الأرشيدوق ماكسيميليان ، الابن الوحيد للإمبراطور فريدريك الثالث ، من وريثة بورغندي ماريا ، وبذلك ضمّ معظم هولندا إلى عائلته. [ 40 ] [ 41 ] وفي عام 1496، تزوج ابنه فيليب الوسيم من خوانا المجنونة ، وريثة قشتالة وأراغون ، وبذلك ضمّ إلى آل هابسبورغ إسبانيا وملحقاتها الإيطالية والأفريقية والآسيوية والعالمية الجديدة . [ 40 ] [ 41 ]

في عام 1526، عقب معركة موهاج ، خضعت بوهيميا وجزء من المجر لم يكن تحت سيطرة العثمانيين للحكم النمساوي. [ 42 ] أدى التوسع العثماني في المجر إلى صراعات متكررة بين الإمبراطوريتين، تجلى ذلك بوضوح في الحرب الطويلة التي دارت رحاها بين عامي 1593 و1606. شن الأتراك غارات على ستيريا قرابة عشرين مرة، [ 43 ] وذُكر أن بعضها تضمن "حرقًا ونهبًا وأسرًا لآلاف العبيد". [ 44 ] في أواخر سبتمبر من عام 1529، شن سليمان القانوني أول حصار لفيينا ، والذي انتهى بالفشل، وفقًا للمؤرخين العثمانيين، مع تساقط الثلوج إيذانًا ببداية مبكرة لفصل الشتاء.

القرنين السابع عشر والثامن عشر

أدت معركة فيينا عام 1683 إلى توقف تقدم الإمبراطورية العثمانية في أوروبا.

خلال فترة حكم ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، الطويلة ، عقب الدفاع الناجح عن فيينا ضد الأتراك عام 1683، بقيادة ملك بولندا يوحنا الثالث سوبيسكي ، [ 45 ] أسفرت الحرب التركية الكبرى عن سيطرة النمسا على معظم أراضي المجر. وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا الترتيب في معاهدة كارلوفيتز عام 1699.

تخلى الإمبراطور الروماني المقدس، كارل السادس، عن العديد من المكاسب التي حققتها الإمبراطورية في السنوات السابقة، مستمتعًا بزوال آل هابسبورغ الوشيك . كان كارل السادس على استعداد لتقديم مزايا ملموسة في الأراضي والسلطة مقابل الاعتراف بالمرسوم البراغماتي لعام 1713 ، ولذلك تم الاعتراف بابنته ماريا تيريزا وريثةً له. مع صعود بروسيا ، بدأت المنافسة النمساوية البروسية في ألمانيا. شاركت النمسا، إلى جانب بروسيا وروسيا، في التقسيم الأول والثالث لبولندا عامي 1772 و1795 على التوالي.

القرن التاسع عشر

انعقد مؤتمر فيينا في الفترة 1814-1815. وكان هدف المؤتمر هو تسوية العديد من القضايا الناشئة عن الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية وتفكك الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

دخلت النمسا في حرب مع فرنسا الثورية ، كجزء من التحالفين الأول والثاني، ثم في الحروب النابليونية. بين عامي 1792 و1801، تكبد النمساويون 754,700 ضحية. [ 46 ] وتعرض حكام هابسبورغ في النمسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة لهزائم متتالية على يد نابليون بونابرت. ولحماية مكانتهم كسلالة إمبراطورية بعد إعلان نابليون قيام الإمبراطورية الفرنسية، تأسست الإمبراطورية النمساوية عام 1804، [ 47 ] ولمنع نابليون من المطالبة بعرشهم الإمبراطوري السابق، أُلغيت الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1806. وفي عام 1814، كانت النمسا جزءًا من تحالف قوات الحلفاء الذي غزا فرنسا وأنهى الحروب النابليونية .

انبثقت الإمبراطورية النمساوية من مؤتمر فيينا عام 1815 كإحدى القوى الأربع المهيمنة في القارة وقوة عظمى معترف بها . وفي العام نفسه، تأسس الاتحاد الألماني ( دويتشير بوند ) برئاسة النمسا. وبسبب الصراعات الاجتماعية والسياسية والوطنية العالقة، اهتزت الأراضي الألمانية بثورات عام 1848 التي هدفت إلى توحيد ألمانيا. [ 48 ]

خريطة الاتحاد الألماني مع دوله ذات السيادة البالغ عددها 39 دولة

كانت الاحتمالات لألمانيا الموحدة هي: ألمانيا الكبرى ، أو النمسا الكبرى ، أو الاتحاد الألماني بدون النمسا. في عام 1864، حاربت النمسا وبروسيا معًا ضد الدنمارك ، وحصلتا على استقلال دوقيتي شليسفيغ وهولشتاين عنها . ونظرًا لعدم اتفاقهما على كيفية إدارة الدوقيتين، خاضتا الحرب النمساوية البروسية عام 1866. بعد هزيمتها على يد بروسيا في معركة كونيغراتس ، [ 48 ] اضطرت النمسا إلى مغادرة الاتحاد الألماني، ولم تعد تشارك في السياسة الألمانية. [ 49 ] [ 50 ] ولأن ملكية هابسبورغ النمساوية لم تكن راغبة في ضم أراضيها الناطقة بالألمانية إلى الإمبراطورية الألمانية عام 1871 ، والتخلي عن أراضيها غير الناطقة بالألمانية، عُرض تاج الإمبراطورية المُنشأة حديثًا على الملك البروسي فريدريك فيلهلم الرابع .

لتسوية القضايا العالقة من الثورة المجرية القمعية عام 1848 ، نصت التسوية النمساوية المجرية لعام 1867 ، المعروفة باسم "أوسليش "، على سيادة مزدوجة، الإمبراطورية النمساوية ومملكة المجر ، تحت حكم فرانز جوزيف الأول . [ 51 ] وشمل الحكم النمساوي المجري لهذه الإمبراطورية المتنوعة مجموعات مختلفة، بما في ذلك الألمان والمجريون والكروات والتشيك والبولنديون والروثينيون والصرب والسلوفاك والسلوفينيون والأوكرانيون، بالإضافة إلى جاليات إيطالية ورومانية كبيرة.

ونتيجة لذلك، أصبح حكم النمسا-المجر أكثر صعوبة في عصر ظهور الحركات القومية، مما استلزم اعتمادًا كبيرًا على جهاز شرطة سرية موسع. ومع ذلك، بذلت حكومة النمسا قصارى جهدها للتساهل في بعض الجوانب: فعلى سبيل المثال، كانت صحيفة "رايخسغيزيتزبلات" ، التي تنشر قوانين ولوائح سيسليثانيا ، تصدر بثماني لغات؛ وكان لجميع الجماعات القومية الحق في الحصول على مدارس بلغتها الأم واستخدام لغتها الأم في مكاتب الدولة.

خريطة عرقية للنمسا والمجر ، 1910

روّج العديد من النمساويين الألمان من مختلف الطبقات الاجتماعية، مثل جورج ريتر فون شونر، لنزعة قومية ألمانية قوية على أمل ترسيخ الهوية الألمانية العرقية بين النمساويين الألمان وضم النمسا إلى ألمانيا ( الأنشلوس ). [ 52 ] كما استخدم بعض النمساويين، مثل كارل لويغر ، النزعة القومية الألمانية كشكل من أشكال الشعبوية لتحقيق أهدافهم السياسية. ورغم أن سياسات بسمارك استبعدت النمسا والنمساويين الألمان من ألمانيا، إلا أن العديد من النمساويين المؤيدين للقومية الألمانية كانوا يُجلّونه ويرتدون زهور الذرة الزرقاء، المعروفة بأنها الزهرة المفضلة للإمبراطور الألماني فيلهلم الأول ، في عروة أزرارهم، إلى جانب شارات بألوان العلم الألماني (الأسود والأحمر والأصفر)، على الرغم من حظرها مؤقتًا في المدارس النمساوية، كوسيلة للتعبير عن استيائهم من الإمبراطورية متعددة الأعراق. [ 53 ]

تسبب استبعاد النمسا من ألمانيا في مشكلة تتعلق بالهوية الوطنية لدى العديد من النمساويين، ما دفع زعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي أوتو باور إلى التصريح بأن الأمر كان "صراعًا بين شخصيتنا النمساوية والألمانية". [ 54 ] وأدت الإمبراطورية النمساوية المجرية إلى توترات عرقية بين النمساويين ذوي الأصول الألمانية والجماعات العرقية الأخرى. ورغب العديد من النمساويين، ولا سيما المنخرطين في الحركات القومية الألمانية، في تعزيز الهوية الألمانية العرقية، وتمنوا انهيار الإمبراطورية، الأمر الذي كان سيسمح بضم النمسا إلى ألمانيا . [ 55 ]

احتجّ العديد من القوميين الألمان النمساويين بشدة على مرسوم اللغة الصادر عام 1897 عن رئيس الوزراء الكونت كازيمير باديني ، والذي جعل الألمانية والتشيكية لغتين رسميتين في بوهيميا، واشترط على المسؤولين الحكوميين الجدد إتقان اللغتين. ونتيجةً لذلك، باتت الخدمة المدنية تعتمد بشكل شبه حصري على التشيكيين، لأن معظم التشيكيين من الطبقة المتوسطة كانوا يتحدثون الألمانية، وليس العكس. وقد أدى دعم السياسيين ورجال الدين الكاثوليك المتشددين لهذا الإصلاح إلى انطلاق حركة "الابتعاد عن روما" ، التي أسسها أنصار شونر، ودعت المسيحيين "الألمان" إلى مغادرة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. [ 56 ]

أوائل القرن العشرين

مع بداية العصر الدستوري الثاني في الإمبراطورية العثمانية ، انتهزت النمسا-المجر الفرصة لضم البوسنة والهرسك عام ١٩٠٨. [ ٥٧ ] استغل كبار السياسيين والجنرالات النمساويين اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند في سراييفو عام ١٩١٤ على يد الصربي البوسني غافريلو برينسيب [ ٥٨ ] لإقناع الإمبراطور بإعلان الحرب على صربيا، مما عرّض للخطر وأدى إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى، التي انتهت بتفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية. وقد لقي أكثر من مليون جندي نمساوي-مجري حتفهم في الحرب العالمية الأولى. [ ٥٩ ]

المقاطعات الناطقة بالألمانية التي طالبت بها النمسا الألمانية في عام 1918. تم تحديد حدود جمهورية النمسا الثانية اللاحقة باللون الأحمر.

في 21 أكتوبر 1918، اجتمع الأعضاء الألمان المنتخبون في الرايخسرات (برلمان الإمبراطورية النمساوية) في فيينا تحت مسمى الجمعية الوطنية المؤقتة للنمسا الألمانية . وفي 30 أكتوبر، أسست الجمعية جمهورية النمسا الألمانية بتعيين حكومة تُعرف باسم ستاتسرات . وقد دعا الإمبراطور هذه الحكومة الجديدة للمشاركة في قرار الهدنة المزمعة مع إيطاليا، إلا أنها امتنعت عن ذلك. [ 60 ]

وبذلك، أصبحت مسؤولية إنهاء الحرب، في 3 نوفمبر 1918، مُلقاة على عاتق الإمبراطور وحكومته وحدهما. وفي 11 نوفمبر، أعلن الإمبراطور، بناءً على نصيحة وزراء الحكومتين القديمة والجديدة، أنه لن يشارك في شؤون الدولة بعد الآن؛ وفي 12 نوفمبر، أعلنت النمسا الألمانية، بموجب القانون، نفسها جمهورية ديمقراطية وجزءًا من الجمهورية الألمانية الجديدة. وفي 10 نوفمبر 1920، تم إقرار الدستور الذي غيّر اسم مجلس الدولة (Staatsrat ) إلى الحكومة الاتحادية (Bundesregierung) والمجلس الوطني ( Nationalversammlung ) إلى المجلس الوطني ( Nationalrat ). [ 61 ]

أكدت معاهدة سان جيرمان لعام 1919 (أو معاهدة تريانون لعام 1920 بالنسبة للمجر ) النظام الجديد لأوروبا الوسطى وعززته، والذي كان قد ترسخ إلى حد كبير في نوفمبر 1918، حيث أنشأت دولًا جديدة وغيرت أخرى. وتقلصت الأجزاء الناطقة بالألمانية من النمسا، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية، إلى دولة صغيرة تُسمى جمهورية النمسا الألمانية (بالألمانية: Republik Deutschösterreich )، باستثناء منطقة جنوب تيرول ذات الأغلبية الناطقة بالألمانية . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] وكانت الرغبة في ضم النمسا إلى ألمانيا رأيًا شائعًا بين جميع الأوساط الاجتماعية في كل من النمسا وألمانيا. [ 65 ] وفي 12 نوفمبر، أُعلنت النمسا الألمانية جمهورية، وعُيّن كارل رينر، العضو الاشتراكي الديمقراطي، مستشارًا مؤقتًا. في اليوم نفسه، صاغت النمسا الألمانية دستورًا مؤقتًا ينص على أن "النمسا الألمانية جمهورية ديمقراطية" (المادة 1) و"النمسا الألمانية جزء لا يتجزأ من الرايخ الألماني" (المادة 2). [ 66 ] وقد حظرت معاهدة سان جيرمان ومعاهدة فرساي صراحةً الاتحاد بين النمسا وألمانيا. [ 67 ] [ 68 ] كما أجبرت المعاهدتان النمسا الألمانية على تغيير اسمها إلى "جمهورية النمسا"، مما أدى لاحقًا إلى قيام الجمهورية النمساوية الأولى . [ 69 ] [ 70 ]

وجد أكثر من ثلاثة ملايين نمساوي ناطق بالألمانية أنفسهم يعيشون خارج الجمهورية النمساوية الجديدة كأقليات في الدول المُنشأة حديثًا أو المُوسّعة: تشيكوسلوفاكيا ، ويوغوسلافيا ، والمجر ، وإيطاليا. [ 71 ] وشملت هذه الدول مقاطعتي جنوب تيرول وبوهيميا الألمانية . وقد لعب وضع بوهيميا الألمانية وسوديتلاند لاحقًا دورًا في الحرب العالمية الثانية. [ 72 ]

حُدِّدت الحدود بين النمسا ومملكة يوغوسلافيا باستفتاء كارينثيا في أكتوبر 1920، والذي خُصِّص بموجبه الجزء الأكبر من أراضي كارينثيا ، التابعة سابقًا للتاج النمساوي المجري، للنمسا. وقد رُسِّمت الحدود عند سلسلة جبال كارافانكس ، مع بقاء العديد من السلوفينيين في النمسا.

فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب العالمية الثانية

بعد الحرب، بدأ التضخم يُضعف قيمة الكرونة، التي كانت لا تزال عملة النمسا. في خريف عام ١٩٢٢، مُنحت النمسا قرضًا دوليًا تحت إشراف عصبة الأمم . [ ٧٣ ] كان الهدف من القرض تجنب الإفلاس، واستقرار العملة، وتحسين الوضع الاقتصادي العام للنمسا. أدى هذا القرض إلى انتقال النمسا من دولة مستقلة إلى سيطرة عصبة الأمم. في عام ١٩٢٥، طُرح الشلن النمساوي ، ليحل محل الكرونة بسعر صرف ١٠٠٠٠:١. لاحقًا، لُقب بـ"دولار جبال الألب" نظرًا لاستقراره. شهد الاقتصاد انتعاشًا قصيرًا بين عامي ١٩٢٥ و١٩٢٩ قبل أن ينهار تقريبًا بعد الثلاثاء الأسود .

استمرت الجمهورية النمساوية الأولى حتى عام 1933، حين أسس المستشار إنجلبرت دولفوس ، مستخدمًا ما أسماه "التعطيل الذاتي للبرلمان" ، نظامًا استبداديًا يميل نحو الفاشية الإيطالية . [ 74 ] [ 75 ] كان لدى الحزبين الرئيسيين آنذاك، الاشتراكيون الديمقراطيون والمحافظون، جيوش شبه عسكرية؛ [ 76 ] أُعلن الاتحاد الجمهوري للحماية التابع للاشتراكيين الديمقراطيين غير قانوني، لكنه ظل قائمًا [ 76 ] مع اندلاع الحرب الأهلية النمساوية في الفترة من 12 إلى 15 فبراير 1934. [ 74 ] [ 75 ] [ 77 ]

في فبراير 1934، أُعدم عدد من أعضاء منظمة شوتزبوند ، [ 78 ] وحُظر الحزب الاشتراكي الديمقراطي، وسُجن أو هاجر العديد من أعضائه. [ 77 ] وفي 1 مايو 1934، فرض الفاشيون النمساويون دستورًا جديدًا ("مايفرفاسونغ") عزز سلطة دولفوس، لكنه اغتيل في 25 يوليو في محاولة انقلاب نازي نمساوي . [ 79 ] [ 80 ]

أدولف هتلر يتحدث في هيلدنبلاتز ، فيينا، 1938

أقرّ خليفته، كورت شوشنيغ، بأن النمسا كانت "دولة ألمانية"، كما اعتقد أن النمساويين "ألمان أفضل"، لكنه تمنى أن تبقى النمسا مستقلة. [ 81 ] وأعلن عن استفتاء في 9 مارس 1938، يُجرى في 13 مارس، بشأن استقلال النمسا عن ألمانيا.

الحكم النازي

في 12 مارس 1938، استولى النازيون النمساويون على السلطة، بينما احتلت القوات الألمانية البلاد، مما حال دون إجراء استفتاء شوشنيغ. [ 82 ] وفي 13 مارس 1938، أُعلن رسميًا ضم النمسا ( Anschluss ) . وبعد يومين، أعلن أدولف هتلر، المولود في النمسا ، ما أسماه "إعادة توحيد" بلاده مع "بقية الرايخ الألماني " في ساحة الأبطال بفيينا . وأجرى استفتاءً أكد الاتحاد مع ألمانيا في أبريل 1938.

أُجريت الانتخابات البرلمانية في ألمانيا (بما في ذلك النمسا التي ضُمت حديثًا) في 10 أبريل 1938. وكانت هذه الانتخابات الأخيرة للرايخستاغ خلال الحكم النازي، واتخذت شكل استفتاء بسؤال واحد يسأل الناخبين عما إذا كانوا يوافقون على قائمة واحدة للحزب النازي لعضوية الرايخستاغ البالغ عددهم 813 عضوًا، بالإضافة إلى ضم النمسا مؤخرًا (الأنشلوس ) . مُنع اليهود والغجر والسنتي من التصويت. [ 83 ] بلغت نسبة المشاركة الرسمية في الانتخابات 99.5%، حيث صوّت 98.9% بـ"نعم". أما في النمسا، موطن أدولف هتلر، فقد بلغت نسبة المشاركة الرسمية 99.71% من أصل 4,484,475 ناخبًا، بنسبة تصويت إيجابية بلغت 99.73%. [ 84 ] على الرغم من أن معظم النمساويين أيدوا ضم النمسا، إلا أن الجنود الألمان لم يُستقبلوا دائمًا بالورود والفرح في بعض مناطق النمسا، وخاصة في فيينا، التي كانت تضم أكبر جالية يهودية في النمسا. [ 85 ] ومع ذلك، وعلى الرغم من الدعاية والتلاعب والتزوير الذي أحاط بنتائج صناديق الاقتراع، كان هناك دعم حقيقي واسع النطاق لهتلر لإتمام ضم النمسا ، [ 86 ] حيث رأى العديد من الألمان من النمسا وألمانيا على حد سواء أن ذلك يُمثل استكمالًا للتوحيد الذي طال انتظاره لجميع الألمان في دولة واحدة. [ 87 ]

النمسا عام 1941 عندما كانت تُعرف باسم "أوستمارك"

في 13 مارس 1938، ضُمّت النمسا إلى الرايخ الثالث ، وانتهى وجودها كدولة مستقلة ( الضم ). وبدأ فورًا في منتصف مارس تطهير ثروات اليهود النمساويين من أصولهم، بمرحلةٍ وُصفت بـ"الوحشية" (أي خارجة عن القانون)، لكن سرعان ما جرى تنظيمها قانونيًا وإداريًا لمصادرة ممتلكات المواطنين اليهود. في ذلك الوقت، نُقل أدولف أيخمان ، الذي نشأ في النمسا، إلى فيينا، وأُمر باضطهاد اليهود. وخلال مذبحة نوفمبر 1938 ("ليلة البلور")، تعرّض اليهود ومؤسساتهم، كالمعابد، لهجمات عنيفة في فيينا، وكلاغنفورت، ولينز، وغراتس، وسالزبورغ، وإنسبروك، وعدة مدن في النمسا السفلى. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] كان أوتو فون هابسبورغ ، المعارض الشرس للنازيين، آخر ولي عهد للنمسا-المجر، والمواطن الفخري لمئات الأماكن في النمسا، والذي كان شوشنيغ يتصوره جزئيًا كخيار ملكي، موجودًا في بلجيكا آنذاك. وقد عارض ضم النمسا إلى ألمانيا (الأنشلوس)، فأصبح مطلوبًا لدى النظام النازي، وكان سيُصادر ممتلكاته ويُعدم فورًا لو قُبض عليه. [ 93 ] في عام 1938، أعاد النازيون تسمية النمسا إلى " أوستمارك[ 82 ] وهو الاسم الذي حملته حتى عام 1942، عندما أُعيد تسميتها إلى "ألبين ودانوبيان غاو" (Alpen-und Donau-Reichsgaue). [ 94 ] [ 95 ]

على الرغم من أن النمساويين لم يشكلوا سوى 8% من سكان الرايخ الثالث، [ 96 ] إلا أن بعضًا من أبرز النازيين كانوا نمساويين، بمن فيهم أدولف هتلر ، وإرنست كالتنبرونر ، وآرثر سيس-إنكوارت ، وفرانز ستانغل ، وألويس برونر ، وفريدريش راينر ، وأوديلو غلوبوتشنيك ، [ 97 ] كما كان الحال بالنسبة لأكثر من 13% من أعضاء قوات الأمن الخاصة (إس إس) و40% من العاملين في معسكرات الإبادة النازية . [ 96 ] في الرايخسغاو ، إلى جانب المعسكر الرئيسي (معسكر ماوتهاوزن) ، كانت هناك معسكرات فرعية عديدة في جميع المقاطعات حيث قُتل اليهود وغيرهم من السجناء، وعُذِّبوا، واستُغلوا. [ 98 ] في ذلك الوقت، ولأن المنطقة كانت خارج النطاق العملياتي لطائرات الحلفاء، فقد توسعت صناعة الأسلحة بشكل كبير من خلال العمل القسري لسجناء معسكرات الاعتقال، وكان هذا هو الحال بشكل خاص فيما يتعلق بتصنيع الطائرات المقاتلة والدبابات والصواريخ. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

سرعان ما سحقت قوات الجستابو معظم جماعات المقاومة . وبينما انكشفت خطط المجموعة المحيطة بكارل بوريان لتفجير مقر الجستابو في فيينا، [ 102 ] تمكنت المجموعة المهمة المحيطة بالقس هاينريش ماير، الذي أُعدم لاحقًا ، من التواصل مع الحلفاء . استطاعت هذه المجموعة، المعروفة باسم مجموعة ماير-ميسنر، تزويد الحلفاء بمعلومات عن مصانع الأسلحة التي كانت تُصنّع فيها قنابل V-1 الطائرة ، وصواريخ V-2 ، ودبابات تايجر ، وطائرات ( مثل ميسرشميت Bf 109 وميسرشميت Me 163 كوميت ، وغيرها)، وهي معلومات بالغة الأهمية لنجاح عمليتي كروسبو وهيدرا ، اللتين كانتا مهمتين تمهيديتين قبل إطلاق عملية أوفرلورد . وسرعان ما قدمت هذه المجموعة المقاومة، التي كانت على اتصال بجهاز المخابرات الأمريكية ( OSS )، معلومات عن عمليات الإعدام الجماعي ومعسكرات الاعتقال مثل أوشفيتز . كان هدف المجموعة هو التسبب في خسارة ألمانيا النازية للحرب بأسرع وقت ممكن وإعادة تأسيس النمسا المستقلة. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

تحرير معسكر اعتقال ماوتهاوزن ، 1945

احتلال الحلفاء

سقطت فيينا في 13 أبريل 1945، خلال الهجوم السوفيتي على فيينا ، قبيل الانهيار التام للرايخ الثالث. خططت قوات الحلفاء الغازية، ولا سيما الأمريكيون، لما سُمي بـ"عملية الحصن الألبي"، وهي عبارة عن معقل وطني كان من المفترض أن يُقام في معظمه على الأراضي النمساوية في جبال الألب الشرقية . إلا أن هذه العملية لم تُنفذ قط بسبب الانهيار السريع للرايخ.

أعلن كارل رينر وأدولف شارف ( الحزب الاشتراكي النمساوي )، وليوبولد كونشاك ( الحزب الاجتماعي المسيحيويوهان كوبلينغ ( الحزب الشيوعي النمساوي ) انفصال النمسا عن الرايخ الثالث بموجب إعلان الاستقلال في 27 أبريل 1945، وشكلوا حكومة مؤقتة في فيينا برئاسة المستشار رينر في اليوم نفسه، بموافقة الجيش الأحمر المنتصر وبدعم من جوزيف ستالين . [ 106 ] (يُعرف هذا التاريخ رسميًا بيوم ميلاد الجمهورية الثانية). في نهاية أبريل، كانت معظم مناطق غرب وجنوب النمسا لا تزال تحت الحكم النازي. في 1 مايو 1945، أُعيد العمل بالقانون الدستوري الاتحادي لعام 1920، الذي كان قد ألغاه الديكتاتور دولفوس في 1 مايو 1934. بلغ إجمالي عدد القتلى في الجيش النمساوي من عام 1939 إلى عام 1945 نحو 260 ألف قتيل. [ 107 ] بلغ إجمالي عدد ضحايا المحرقة النازية من اليهود النمساويين 65 ألفًا. [ 108 ] فرّ حوالي 140 ألف نمساوي يهودي من البلاد في الفترة 1938-1939. وشارك آلاف النمساويين في جرائم نازية خطيرة (حيث لقي مئات الآلاف حتفهم في معسكر اعتقال ماوتهاوزن-غوسن وحده)، وهي حقيقة أقرّ بها رسميًا المستشار فرانز فرانيتسكي عام 1992.

مكتب الأمم المتحدة في فيينا

قُسّمت النمسا التي احتلتها قوات الحلفاء بعد الحرب العالمية الثانية إلى مناطق احتلال عسكري . وحُكمت النمسا من قبل لجنة الحلفاء للنمسا . [ 109 ] وكما نصّ عليه إعلان موسكو لعام 1943، لوحظ اختلاف طفيف في معاملة الحلفاء للنمسا. [ 106 ]

كانت الحكومة النمساوية، المؤلفة من الاشتراكيين الديمقراطيين والمحافظين والشيوعيين، تتخذ من فيينا مقرًا لها، وهي مدينة كانت محاطة بالمنطقة السوفيتية. وقد اعترف حلفاء الحرب العالمية الثانية بهذه الحكومة النمساوية في أكتوبر/تشرين الأول 1945، على الرغم من المخاوف من أن يكون كارل رينر دمية في يد ستالين. [ 110 ] وفي 26 يوليو/تموز 1946، أقر البرلمان النمساوي أول قانون تأميم ، واستولت الدولة النمساوية على ما يقارب 70 شركة تعدين وتصنيع. وتولت وزارة حماية الملكية والتخطيط الاقتصادي ( Ministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung ) مسؤولية إدارة الصناعات المؤممة تحت إشراف الوزير بيتر كراولاند (من حزب الشعب النمساوي ÖVP). [ 111 ]

استقلال

في 15 مايو 1955، وبعد مفاوضات استمرت لسنوات وتأثرت بالحرب الباردة ، استعادت النمسا استقلالها الكامل بتوقيع معاهدة الدولة النمساوية مع حلفاء الحرب العالمية الثانية. وفي 26 أكتوبر 1955، غادرت جميع قوات الاحتلال، وأعلنت النمسا حيادها الدائم بموجب قانون برلماني. [ 112 ] ويُحتفل بهذا اليوم الآن باليوم الوطني للنمسا ، وهو عطلة رسمية. [ 113 ]

كان وضع تيرول مشكلةً عالقةً بين النمسا وإيطاليا . وحتى يومنا هذا، توجد عشرون ساحةً مختلفةً في المدن النمساوية تُسمى "ساحة جنوب تيرول" تخليداً لذكرى ما يُفترض أنه فقدان الأراضي النمساوية. وقد وُثِّقت أعمالٌ إرهابيةٌ قامت بها حركة استقلال جنوب تيرول في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. ومنحت الحكومة الإيطالية تيرول درجةً كبيرةً من الحكم الذاتي.

انضمت النمسا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 1995 ووقعت على معاهدة لشبونة في عام 2007.

يستند النظام السياسي للجمهورية الثانية إلى دستورَي عامي 1920 و1929، اللذين أُعيد العمل بهما عام 1945. وقد تميّز هذا النظام بنظام "التوزيع النسبي" (Proporz )، حيث قُسّمت معظم المناصب السياسية الهامة بالتناسب بين أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) وحزب الشعب النمساوي (ÖVP). [ 114 ] واكتسبت "غرف" جماعات المصالح، ذات العضوية الإلزامية (مثل غرف العمال ورجال الأعمال والمزارعين)، أهميةً بالغة، وكانت تُستشار عادةً في العملية التشريعية، ولذلك لم يُقرّ أي تشريع تقريبًا إلا وكان يعكس إجماعًا واسعًا. [ 115 ]

منذ عام 1945، شهدت البلاد حكماً من خلال حكومة حزب واحد مرتين: 1966-1970 (حزب الشعب النمساوي) و1970-1983 (الحزب الاشتراكي النمساوي). وخلال جميع الفترات التشريعية الأخرى، حكم البلاد إما ائتلاف كبير يضم الحزب الاشتراكي النمساوي وحزب الشعب النمساوي، أو "ائتلاف صغير" (أحد هذين الحزبين وحزب أصغر).

انتُخب كورت فالدهايم ، الأمين العام السابق للأمم المتحدة ، رئيسًا للنمسا من عام 1986 إلى عام 1992. وكان ضابطًا في الفيرماخت خلال الحرب العالمية الثانية، واتُهم بارتكاب جرائم حرب . [ 116 ]

بعد استفتاء عام 1994 ، والذي بلغت فيه الموافقة أغلبية الثلثين، أصبحت البلاد عضواً في الاتحاد الأوروبي في 1 يناير 1995. [ 117 ]

يتبنى الحزبان الرئيسيان، الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) وحزب الشعب النمساوي (ÖVP)، آراءً متباينة حول مستقبل موقف النمسا العسكري الحيادي: فبينما يدعم الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي علنًا دور الحياد، [ 118 ] يدعو حزب الشعب النمساوي إلى اندماج أقوى في السياسة الأمنية للاتحاد الأوروبي؛ [ 119 ] بل إن بعض سياسيي حزب الشعب النمساوي (مثل فيرنر فاسلابند (ÖVP) عام 1997) لا يستبعدون حتى الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) في المستقبل. [ 120 ] [ 121 ] في الواقع، تشارك النمسا في السياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي ، وتساهم في مهام حفظ السلام وصنع السلام، وأصبحت عضوًا في " شراكة من أجل السلام " التابعة لحلف الناتو ؛ وقد عُدّل الدستور وفقًا لذلك. [ 122 ] منذ انضمام ليختنشتاين إلى منطقة شنغن عام 2011، لم تعد أي من الدول المجاورة للنمسا تفرض رقابة حدودية عليها. [ 123 ]

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية للنمسا تُظهر المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة
منطقة جليدية في فصل الشتاء، بالقرب من وادي أوتزتال في تيروليا. أعلى قمة فيها هي قمة ويلدشبيتس ( 3768 مترًا (12362 قدمًا) )، وهي ثاني أعلى جبل في النمسا. 

تُعدّ النمسا دولة جبلية في معظمها نظرًا لموقعها في جبال الألب . [ 124 ] تقع جبال الألب الشرقية الوسطى ، وجبال الألب الجيرية الشمالية ، وجبال الألب الجيرية الجنوبية جزئيًا ضمن أراضي النمسا. من إجمالي مساحة النمسا ( 83,871 كيلومترًا مربعًا أو 32,383 ميلًا مربعًا )، يُعتبر ربعها تقريبًا منخفضًا، و32% فقط من أراضيها تقع على ارتفاع أقل من 500 متر (1,640 قدمًا) . تنحدر جبال الألب في غرب النمسا تدريجيًا لتفسح المجال أمام الأراضي المنخفضة والسهول في الجزء الشرقي من البلاد.    

تقع النمسا بين خطي عرض 46° و 49° شمالاً ، وخطي طول و 18° شرقاً .

يمكن تقسيم النمسا إلى خمس مناطق، أكبرها جبال الألب الشرقية التي تشكل 62% من مساحتها الإجمالية. أما سفوح جبال الألب والكاربات النمساوية فتشكل حوالي 12%، بينما تشكل السفوح الشرقية والمناطق المحيطة بسهول بانوني حوالي 12% من المساحة الإجمالية. تقع ثاني أكبر منطقة جبلية (أقل ارتفاعًا بكثير من جبال الألب) في الشمال، وتُعرف بهضبة الجرانيت النمساوية ، وتقع في وسط الكتلة البوهيمية، وتشكل 10% من مساحة النمسا. أما الجزء النمساوي من حوض فيينا فيشكل النسبة المتبقية البالغة 4%. [ 125 ]

في النمسا، تُشكل الغابات حوالي 47% من إجمالي مساحة اليابسة، أي ما يعادل 3,899,150 هكتارًا من الغابات في عام 2020، مقارنةً بـ 3,775,670 هكتارًا في عام 1990. وفي عام 2020، غطت الغابات المتجددة طبيعيًا 2,227,500 هكتارًا، بينما غطت الغابات المزروعة 1,671,500 هكتارًا. ومن بين الغابات المتجددة طبيعيًا، صُنفت 2% منها كغابات أولية (تتكون من أنواع أشجار محلية دون وجود مؤشرات واضحة للنشاط البشري)، بينما وُجد حوالي 23% من مساحة الغابات ضمن مناطق محمية. وفي عام 2015، أفادت التقارير أن 18% من مساحة الغابات كانت مملوكة للقطاع العام ، و82% للقطاع الخاص ، بينما لم تُسجل أي ملكية أخرى أو غير معروفة. [ 126 ] [ 127 ]

من الناحية النباتية الجغرافية ، تنتمي النمسا إلى مقاطعة أوروبا الوسطى ضمن المنطقة القطبية الشمالية في المملكة الشمالية . ووفقًا للصندوق العالمي للطبيعة ، يمكن تقسيم أراضي النمسا إلى أربع مناطق بيئية: غابات أوروبا الوسطى المختلطة ، وغابات بانونيا المختلطة ، وغابات جبال الألب الصنوبرية والمختلطة ، وغابات أوروبا الغربية عريضة الأوراق . [ 128 ] وقد بلغ متوسط ​​مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات في النمسا لعام 2018 ، 3.55 من 10، مما جعلها تحتل المرتبة 149 عالميًا من بين 172 دولة. [ 129 ]

مناخ

خريطة تصنيف المناخ كوبن-جيجر للنمسا [ 130 ]

تقع معظم أراضي النمسا ضمن المنطقة المناخية المعتدلة الباردة ، حيث تسود الرياح الغربية الرطبة. وبما أن جبال الألب تُهيمن على ما يقرب من ثلاثة أرباع مساحة البلاد، فإن المناخ الألبي هو السائد. أما في الشرق، وتحديدًا في سهل بانونيا وعلى طول وادي الدانوب ، فيُظهر المناخ سمات قارية مع هطول أمطار أقل من المناطق الألبية. ورغم برودة الشتاء في النمسا (من -10 إلى 0  درجة مئوية)، إلا أن درجات الحرارة في الصيف قد تكون مرتفعة نسبيًا، [ 131 ] حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة منتصف العشرينات، ووصلت أعلى درجة حرارة إلى 40.5 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت) في أغسطس 2013. [ 132 ]  

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ، تتمتع النمسا بالأنواع المناخية التالية: شبه استوائي رطب (Cfa) ، محيطي (Cfb) ، قاري رطب بارد/دافئ الصيف (Dfb) ، شبه قطبي/شبه جبلي (Dfc) ، تندرا/جبلي (ET) ، وغطاء جليدي (EF) . قد تشهد النمسا شتاءً قارسًا شديد البرودة، لكن في معظم الأوقات يكون بردها مماثلًا تقريبًا لبرودة المناطق المناخية المشابهة، مثل جنوب الدول الاسكندنافية أو شرق أوروبا. كما أن الصيف في المرتفعات يكون عادةً أبرد بكثير من الصيف في الوديان والمناطق المنخفضة. أما المناخ شبه القطبي والتندرا المحيط بجبال الألب، فيكون أكثر دفئًا في الشتاء من المعتاد في أماكن أخرى، ويعود ذلك جزئيًا إلى تأثير المحيط على هذا الجزء من أوروبا. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

تسبب تغير المناخ في النمسا  بالفعل في ارتفاع درجات الحرارة بما يقارب درجتين مئويتين منذ عام 1880، ومن المتوقع أن ترتفع درجات الحرارة أكثر مع ازدياد تواتر موجات الحر . وقد أصبحت أحداث هطول الأمطار الغزيرة أكثر تواتراً، وقد تُهدد الفيضانات والانهيارات الأرضية المصاحبة لها أمن إمدادات الكهرباء في النمسا. [ 135 ] وتُعد المناطق الجبلية في النمسا شديدة الحساسية لتغير المناخ، حيث تشهد انخفاضاً في تساقط الثلوج، وذوباناً مبكراً لها ، وفقداناً للأنهار الجليدية . [ 136 ] [ 137 ]

الحكومة والسياسة

مبنى البرلمان النمساوي في فيينا

يقع البرلمان النمساوي في فيينا، عاصمة البلاد وأكبر مدنها من حيث عدد السكان. أصبحت النمسا جمهورية ديمقراطية اتحادية تمثيلية بموجب القانون الدستوري الاتحادي لعام 1920. ويستند النظام السياسي للجمهورية الثانية، بالولايات التسع، إلى دستور عام 1920، الذي عُدِّل عام 1929، وأُعيد سنّه في 1 مايو 1945. [ 138 ]

رئيس النمسا هو رئيس الدولة. يُنتخب الرئيس مباشرةً بالاقتراع الشعبي، مع جولة إعادة بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات إذا لزم الأمر. أما مستشار النمسا فهو رئيس الحكومة . يُعيّن الرئيس المستشار، ويُكلّف بتشكيل حكومة بناءً على التركيبة الحزبية لمجلس النواب.

يمكن عزل الحكومة من السلطة إما بمرسوم رئاسي أو عن طريق تصويت بحجب الثقة في مجلس النواب، المجلس الوطني . كان التصويت للرئيس والبرلمان إلزاميًا في النمسا، وقد أُلغي هذا الإلزام تدريجيًا بين عامي 1982 و2004. [ 139 ]

يتألف البرلمان النمساوي من مجلسين. ويُحدد تشكيل المجلس الوطني (183 مقعدًا) كل خمس سنوات (أو عند حل المجلس من قبل الرئيس الاتحادي بناءً على اقتراح من المستشار الاتحادي، أو من قبل المجلس الوطني نفسه) عن طريق انتخابات عامة يحق فيها لكل مواطن يزيد عمره عن 16 عامًا التصويت . وقد خُفِّض سن الاقتراع من 18 إلى 16 عامًا في عام 2007. [ 140 ]

في حين أن هناك عتبة عامة تبلغ 4٪ من الأصوات لجميع الأحزاب في الانتخابات الفيدرالية ( Nationalratswahlen ) للمشاركة في التوزيع النسبي للمقاعد، إلا أنه لا يزال هناك إمكانية انتخاب شخص ما لمقعد بشكل مباشر في إحدى الدوائر الانتخابية الإقليمية الـ 43 ( Direktmandat ).

يُعدّ المجلس الوطني (Nationalrat) الهيئة المهيمنة في العملية التشريعية في النمسا. ومع ذلك، يتمتع المجلس الأعلى للبرلمان، البوندسرات (Bundesrat) ، بحق نقض محدود (إذ يمكن للمجلس الوطني - في معظم الحالات - إقرار مشروع القانون المعني في نهاية المطاف بالتصويت مرة ثانية؛ ويُشار إلى ذلك بـ "تصويت الإصرار"). وقد عُقد مؤتمر دستوري، يُعرف باسم " مؤتمر النمسا" ( Österreich-Konvent ) [ 141 ] ، في 30 يونيو/حزيران 2003 للنظر في إصلاحات دستورية، لكنه لم يُسفر عن اقتراح يحظى بأغلبية الثلثين في المجلس الوطني، وهي الأغلبية اللازمة لإجراء تعديلات أو إصلاحات دستورية.

بينما يُمثل البرلمان ذو المجلسين والحكومة السلطتين التشريعية والتنفيذية على التوالي، تُشكل المحاكم السلطة الثالثة في الدولة النمساوية. وتمارس المحكمة الدستورية نفوذاً كبيراً على النظام السياسي نظراً لسلطتها في إبطال التشريعات والقرارات التي لا تتوافق مع الدستور. ومنذ عام ١٩٩٥، يحق لمحكمة العدل الأوروبية نقض الأحكام النمساوية في جميع المسائل المنصوص عليها في قوانين الاتحاد الأوروبي . كما تُنفذ النمسا قرارات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، إذ تُعد الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان جزءاً من الدستور النمساوي.

منذ عام 2006

المستشارية الفيدرالية في ساحة بالهاوس

بعد الانتخابات العامة التي جرت في أكتوبر/تشرين الأول 2006 ، برز الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPÖ) كأقوى الأحزاب، بينما حلّ حزب الشعب النمساوي (ÖVP) في المرتبة الثانية، بعد أن خسر نحو 8 نقاط مئوية من نتائج استطلاعات الرأي السابقة. [ 142 ] [ 143 ] حالت الظروف السياسية دون تمكّن أيٍّ من الحزبين الرئيسيين من تشكيل ائتلاف مع أحزاب أصغر. في يناير/كانون الثاني 2007، شكّل حزب الشعب النمساوي والحزب الاشتراكي الديمقراطي ائتلافًا واسعًا برئاسة ألفريد غوسنباور (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي) كمستشار. انهار هذا الائتلاف في 7 يوليو/تموز 2008. [ 144 ]

أدت انتخابات سبتمبر 2008 إلى مزيد من الضعف في الحزبين الرئيسيين (الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي بنسبة 29.3  % وحزب الشعب النمساوي بنسبة 26.0  %). وشكّلا ائتلافًا مع فيرنر فايمان (الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي) بصفته مستشارًا ( حكومة فايمان الأولى ). وحلّ حزب الخضر في المركز الثالث بنسبة 11% من الأصوات. وتعززت مكانة حزب الحرية النمساوي وحزب يورغ هايدر الجديد، تحالف من أجل مستقبل النمسا ، وكلاهما ينتميان إلى اليمين السياسي، خلال الانتخابات، لكنهما حصلا معًا على أقل من 20% من الأصوات. وفي 11 أكتوبر 2008، توفي يورغ هايدر في حادث سير. [ 145 ]

في الانتخابات التشريعية لعام 2013 ، حصل الحزب الاشتراكي الديمقراطي على 27% من الأصوات و52 مقعدًا، بينما حصل حزب الشعب على 24% و47 مقعدًا، وبذلك سيطر الحزبان معًا على أغلبية المقاعد. وحصل حزب الحرية على 40 مقعدًا و21% من الأصوات، في حين حصل حزب الخضر على 12% و24 مقعدًا. أما الحزبان الجديدان، ستروناخ ونيوس، فقد حصلا على أقل من 10% من الأصوات، و11 و9 مقاعد على التوالي. [ 146 ]

في 17 مايو/أيار 2016، أدى كريستيان كيرن، من الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي، اليمين الدستورية كمستشار جديد. واستمر في الحكم ضمن "ائتلاف كبير" مع حزب الشعب النمساوي المحافظ. وتولى المنصب بعد استقالة المستشار السابق، فيرنر فايمان ، وهو أيضاً من الحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي. [ 147 ]

في 26 يناير 2017، أدى ألكسندر فان دير بيلين اليمين الدستورية لتولي منصب رئيس النمسا، وهو منصب ذو طابع احتفالي في الغالب ولكنه ذو أهمية رمزية كبيرة. [ 148 ]

بعد انهيار الائتلاف الكبير في ربيع عام 2017، أُعلن عن انتخابات مبكرة في أكتوبر من العام نفسه . برز حزب الشعب النمساوي (ÖVP) بقيادة زعيمه الشاب الجديد سيباستيان كورتس كأكبر حزب في المجلس الوطني، حاصدًا 31.5% من الأصوات و62 مقعدًا من أصل 183. وجاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPÖ) في المركز الثاني بـ52 مقعدًا و26.9% من الأصوات، متقدمًا بفارق ضئيل على حزب الحرية النمساوي (FPÖ) الذي حصل على 51 مقعدًا و26%. وحلّ حزب نيوس رابعًا بـ10 مقاعد (5.3% من الأصوات)، بينما دخل حزب بيلز (الذي انشق عن حزب الخضر في بداية الحملة) البرلمان لأول مرة، محتلًا المركز الخامس بـ8 مقاعد و4.4%. أما حزب الخضر، فقد فشل في تجاوز عتبة الـ4% بحصوله على 3.8% فقط، ليُطرد من البرلمان ويخسر جميع مقاعده الـ24. [ 149 ] قرر حزب الشعب النمساوي (ÖVP) تشكيل ائتلاف مع حزب الحرية النمساوي (FPÖ). أُدّيت اليمين الدستورية للحكومة الجديدة، المؤلفة من جناح يمين الوسط وحزب الشعب اليميني، برئاسة المستشار الجديد سيباستيان كورتس، في 18 ديسمبر/كانون الأول 2017، [ 150 ] إلا أن هذا الائتلاف انهار لاحقًا في أعقاب فضيحة الفساد "إيبيزا" [ 151 ] ، ودُعيت إلى انتخابات جديدة في 29 سبتمبر/أيلول 2019. أسفرت الانتخابات عن فوز ساحق آخر (37.5%) لحزب الشعب النمساوي (ÖVP)، الذي شكّل حكومة ائتلافية مع حزب الخضر المُنتعش (13.9%)، وأدّت اليمين الدستورية برئاسة كورتس مستشارًا في 7 يناير/كانون الثاني 2020. [ 152 ]

في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2021، استقال المستشار سيباستيان كورتس تحت ضغط فضيحة فساد. وخلفه وزير الخارجية ألكسندر شالينبيرغ من حزب الشعب النمساوي. إلا أن شالينبيرغ تنحى عن منصبه بعد أقل من شهرين، وأدى كارل نيهامر اليمين الدستورية مستشارًا في 6 ديسمبر/كانون الأول 2021، ليصبح بذلك ثالث زعيم محافظ في النمسا خلال شهرين. واستمر حزب الشعب النمساوي وحزب الخضر في الحكم معًا. [ 153 ]

عقب انتخابات 29 سبتمبر 2024 ، انهارت مفاوضات تشكيل الائتلاف بين حزب الشعب النمساوي (ÖVP) والحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي (SPÖ) وحزب نيوس (NEOS) ، مما أدى إلى استقالة نيهامر. وتولى شالينبيرغ منصب المستشار المؤقت للمرة الثانية. كما باءت محاولات تشكيل ائتلاف بين حزب الشعب النمساوي وحزب الحرية النمساوي بالفشل. وفي نهاية المطاف، توصل حزب الشعب النمساوي والحزب الاشتراكي الديمقراطي النمساوي وحزب نيوس إلى اتفاق، وشكلوا حكومة ائتلافية برئاسة كريستيان ستوكر (حزب الشعب النمساوي) مستشارًا ( حكومة ستوكر ). [ 154 ]

التقسيمات الإدارية

النمسا جمهورية اتحادية تتألف من تسع ولايات ( بالألمانية النمساوية: Bundesländer ). [ 20 ] تُقسّم الولايات إلى مقاطعات ( Bezirke ) ومدن ذات سيادة ( Statutarstädte ). تُقسّم المقاطعات بدورها إلى بلديات ( Gemeinden ). تتمتع المدن ذات السيادة بالصلاحيات الممنوحة للمقاطعات والبلديات على حد سواء. تتميز فيينا بكونها مدينة وولاية في آن واحد. وتُطلق المديرية العامة للترجمة التابعة للمفوضية الأوروبية على هذه الولايات اسم "مقاطعات " .

ولايةعاصمةالمساحة ( كم مربع )عدد السكان (1 يناير 2025)الكثافة لكل كيلومتر مربعالناتج المحلي الإجمالي (مليار يورو) (يوروستات 2022)نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي
بورغنلاندبورغنلاندأيزنشتات3965301,79076.110.45434900
كارينثياكارينثياكلاغنفورت9536570,09559.724.75543,600
النمسا السفلىالنمسا السفلىسانت بولتن191781,727,51490.0571.75741,900
سالزبورغ (ولاية)سالزبورغسالزبورغ7154572,84680.0833.33058,900
ستيرياستيرياغراتس164011,271,71677.556.15244,600
تيرول (ولاية اتحادية)تيرولإنسبروك12,648777,66061.439.32851200
النمسا العلياالنمسا العليالينز11,9821,535,519128.176.78050700
فيينافيينا4152,028,2894887110.99256,600
فورارلبرغفورارلبرغبريغنز2601411,784158.323.58858300
[ 155 ] [ 156 ]

العلاقات الخارجية

البرلمان الأوروبي : النمسا هي واحدة من الدول الأعضاء الـ 27 في الاتحاد الأوروبي.

أنهت معاهدة الدولة النمساوية لعام 1955 احتلال النمسا عقب الحرب العالمية الثانية، واعترفت بها دولةً مستقلة ذات سيادة. وفي 26 أكتوبر/تشرين الأول 1955، أقرّ المجلس الاتحادي مادةً دستوريةً تنص على أن "النمسا تُعلن بإرادتها الحرة حيادها الدائم". ونصّت الفقرة الثانية من هذا القانون على أن "النمسا لن تنضم في المستقبل إلى أي تحالفات عسكرية، ولن تسمح بإنشاء أي قواعد عسكرية أجنبية على أراضيها". ومنذ ذلك الحين، صاغت النمسا سياستها الخارجية على أساس الحياد، ولكن بشكلٍ مختلفٍ عن حياد سويسرا. [ 157 ]

بدأت النمسا إعادة تقييم تعريفها للحياد عقب انهيار الاتحاد السوفيتي ، ومنحت حقوق التحليق فوق أراضيها للعملية العسكرية التي أقرتها الأمم المتحدة ضد العراق عام 1991، ومنذ عام 1995، عززت مشاركتها في السياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي. وفي العام نفسه، انضمت إلى برنامج الشراكة من أجل السلام التابع لحلف الناتو (مع حرصها على القيام بذلك بعد انضمام روسيا فقط)، وشاركت لاحقًا في بعثات حفظ السلام في البوسنة. وفي الوقت نفسه، فإن الجزء الوحيد من القانون الدستوري بشأن الحياد لعام 1955 الذي لا يزال ساري المفعول بالكامل هو منع إنشاء قواعد عسكرية أجنبية في النمسا. [ 158 ] وقد وقّعت النمسا على معاهدة حظر الأسلحة النووية التابعة للأمم المتحدة ، [ 159 ] والتي عارضها جميع أعضاء حلف الناتو. [ 160 ]

جيش

مقر وزارة الدفاع الاتحادية في ثكنات روساور ، فيينا

تعتمد القوات المسلحة النمساوية ( بالألمانية النمساوية: Bundesheer ) بشكل أساسي على التجنيد الإجباري . [ 161 ] يُلزم جميع الذكور الذين بلغوا سن الثامنة عشرة وكانوا لائقين بدنياً بأداء خدمة عسكرية إلزامية لمدة ستة أشهر ، تليها خدمة احتياطية لمدة ثماني سنوات. ويحق لكل من الذكور والإناث في سن السادسة عشرة التطوع في الخدمة العسكرية. [ 20 ] ويُعدّ الاستنكاف الضميري مقبولاً قانونياً، ويُلزم من يطالب بهذا الحق بأداء خدمة مدنية مؤسسية لمدة تسعة أشهر بدلاً من الخدمة العسكرية. ومنذ عام 1998، سُمح للمتطوعات بالانضمام إلى صفوف القوات المسلحة النمساوية.

القطاعات الرئيسية في الجيش الألماني هي القوات المشتركة (Streitkräfteführungskommando، SKFüKdo) التي تتكون من القوات البرية (Landstreitkräfte)، والقوات الجوية (Luftstreitkräfte)، والبعثات الدولية (Internationale Einsätze) والقوات الخاصة (Spezialeinsatzkräfte)، بجانب قيادة دعم المهام المشتركة (Kommando). Einsatzunterstützung؛ KdoEU) ومركز دعم القيادة المشتركة (Führungsunterstützungszentrum؛ FüUZ). النمسا دولة غير ساحلية وليس لديها قوات بحرية.

باعتبارها دولة محايدة، تركز النمسا دفاعاتها على الخبرة في حفظ السلام والبعثات التي تقوم بها الأمم المتحدة ، كما هو الحال في هذه الصورة لقوات اليونيفيل .

في عام 2012، بلغت نفقات النمسا الدفاعية ما يقارب 0.8% من ناتجها المحلي الإجمالي. يضم الجيش حاليًا حوالي 26,000 جندي ، منهم حوالي 12,000 مجند . وبصفته رئيسًا للدولة، يُعتبر الرئيس النمساوي رسميًا القائد الأعلى للقوات المسلحة. ويتولى وزير الدفاع قيادة القوات المسلحة النمساوية اعتبارًا من مايو 2020. : كلاوديا تانر .

منذ نهاية الحرب الباردة ، والأهم من ذلك، إزالة " الستار الحديدي " الذي كان يفصل النمسا عن جيرانها في الكتلة الشرقية ( المجر وتشيكوسلوفاكيا سابقًا )، دأب الجيش النمساوي على مساعدة حرس الحدود النمساوي في محاولات منع عبور المهاجرين غير الشرعيين للحدود . انتهت هذه المساعدة بانضمام المجر وسلوفاكيا إلى منطقة شنغن التابعة للاتحاد الأوروبي عام 2008، ما أدى فعليًا إلى إلغاء ضوابط الحدود "الداخلية" بين الدول الموقعة على المعاهدة. دعا بعض السياسيين إلى تمديد هذه المهمة، إلا أن شرعية هذا الأمر محل جدل واسع. ووفقًا للدستور النمساوي، لا يجوز نشر القوات المسلحة إلا في حالات محدودة، وتتمثل أساسًا في الدفاع عن البلاد وتقديم المساعدة في حالات الطوارئ الوطنية، كما هو الحال في أعقاب الكوارث الطبيعية . [ 163 ] ولا يجوز استخدامها إلا في حالات استثنائية كقوات شرطة مساعدة.

في إطار إعلانها الحياد الدائم ، تتمتع النمسا بتقاليد عريقة في المشاركة في عمليات حفظ السلام وغيرها من المهام الإنسانية التي تقودها الأمم المتحدة. وتشتهر وحدة الإغاثة من الكوارث التابعة للقوات النمساوية (AFDRU)، وهي وحدة تطوعية بالكامل تربطها علاقات وثيقة بخبراء مدنيين (مثل مدربي كلاب الإنقاذ) ، بسرعتها وكفاءتها في عمليات البحث والإنقاذ (مدة الانتشار القياسية 10 ساعات) . وتنتشر حاليًا أعداد كبيرة من القوات النمساوية في البوسنة وكوسوفو . ووفقًا لمؤشر السلام العالمي لعام 2024 ، تُصنف النمسا ثالث أكثر دول العالم سلامًا. [ 164 ]

اقتصاد

كيتزبوهيل ، وجهة سياحية شتوية شهيرة في النمسا

تحتل النمسا باستمرار مرتبة متقدمة من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي ، [ 165 ] وذلك بفضل اقتصادها الصناعي المتقدم واقتصاد السوق الاجتماعي المتطور . وحتى ثمانينيات القرن الماضي، كانت العديد من أكبر الشركات الصناعية في النمسا مؤممة؛ إلا أن الخصخصة في السنوات الأخيرة قلصت ملكية الدولة إلى مستوى مماثل لاقتصادات أوروبية أخرى. وتتمتع الحركات العمالية بنفوذ كبير، إذ تمارس تأثيراً بالغاً على سياسات العمل والقرارات المتعلقة بتنمية الاقتصاد. وإلى جانب الصناعة المتطورة، تُعد السياحة الدولية أهم ركائز الاقتصاد النمساوي .

لطالما كانت ألمانيا الشريك التجاري الرئيسي للنمسا، مما جعلها عرضة للتغيرات السريعة في الاقتصاد الألماني . ومنذ انضمام النمسا إلى الاتحاد الأوروبي ، توطدت علاقاتها مع اقتصادات الاتحاد الأخرى. وقد اجتذبت عضوية الاتحاد الأوروبي تدفقًا كبيرًا من المستثمرين الأجانب الذين انجذبوا إلى وصول النمسا إلى السوق الأوروبية الموحدة وقربها من الاقتصادات الطموحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. وبلغ نمو الناتج المحلي الإجمالي 3.3% في عام 2006. [ 166 ] ويأتي ما لا يقل عن 67% من واردات النمسا من دول أعضاء أخرى في الاتحاد الأوروبي. [ 167 ]

النمسا جزء من الاتحاد النقدي، منطقة اليورو (باللون الأزرق الداكن)، ومن السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي .

أدت الأزمة المالية لعام 2008 إلى استحواذ الحكومة على بنك هايبو ألب-أدريا الدولي في ديسمبر 2009 مقابل يورو واحد فقط، وذلك بسبب الصعوبات الائتمانية التي واجهها، مما أدى إلى تبديد 1.63 مليار يورو من أصول بنك بايرن إل بي . اعتبارًا من فبراير 2014 [ 168 ] لم يتم حل وضع HGAA، مما دفع المستشار فيرنر فايمان إلى التحذير من أن فشله سيكون مماثلاً لحدث Creditanstalt عام 1931. [ 169 ]

أشارت النمسا في 16 نوفمبر 2010 إلى أنها ستمتنع عن دفع قسط ديسمبر من مساهمتها في خطة إنقاذ الاتحاد الأوروبي لليونان، مشيرة إلى التدهور المادي لوضع الديون اليونانية وعدم قدرة اليونان الواضحة على تحصيل مستوى الإيرادات الضريبية التي وعدت بها سابقاً. [ 170 ]

منذ سقوط الشيوعية ، برزت الشركات النمساوية كلاعبٍ نشطٍ ومُدمجٍ في أوروبا الشرقية. فبين عامي 1995 و2010، أُعلن عن 4868 عملية اندماج واستحواذ بقيمة إجمالية معروفة بلغت 163 مليار يورو، بمشاركة شركات نمساوية. [ 171 ] وكانت أكبر الصفقات التي شاركت فيها شركات نمساوية [ 172 ] هي: استحواذ بنك هايبوفيرينسبانك على بنك النمسا مقابل 7.8 مليار يورو عام 2000، واستحواذ مجموعة فولكس فاجن على شركة بورشه القابضة سالزبورغ مقابل 3.6 مليار يورو عام 2009، [ 173 ] واستحواذ مجموعة إرست على بنك بانكا كوميرسيالا رومانا مقابل 3.7 مليار يورو عام 2005. [ 174 ]

تُساهم السياحة في النمسا بنحو 9% من ناتجها المحلي الإجمالي. [ 175 ] وفي عام 2007، احتلت النمسا المرتبة التاسعة عالميًا في عائدات السياحة الدولية، بواقع 18.9 مليار دولار أمريكي. [ 176 ] أما من حيث عدد السياح الدوليين الوافدين ، فقد احتلت النمسا المرتبة الثانية عشرة بواقع 20.8 مليون سائح. [ 176 ]

البنية التحتية والموارد الطبيعية

سد كولنبرين في كارينثيا

في عام 1972، بدأت البلاد بناء محطة طاقة نووية لتوليد الكهرباء في زوينتندورف على نهر الدانوب ، وذلك بعد تصويت بالإجماع في البرلمان. إلا أنه في عام 1978، أظهر استفتاء شعبي أن حوالي 50.5% من المشاركين صوتوا ضد الطاقة النووية، بينما صوت 49.5% لصالحها، [ 177 ] وعلى إثر ذلك، أقر البرلمان بالإجماع قانونًا يحظر استخدام الطاقة النووية لتوليد الكهرباء، على الرغم من اكتمال بناء المحطة النووية.

تنتج النمسا حاليًا أكثر من نصف احتياجاتها من الكهرباء عن طريق الطاقة الكهرومائية . [ 178 ] وبالإضافة إلى مصادر الطاقة المتجددة الأخرى مثل طاقة الرياح والطاقة الشمسية والكتلة الحيوية ، تصل نسبة إمدادات الكهرباء من الطاقة المتجددة إلى 62.89%. [ 179 ]

بالمقارنة بمعظم الدول الأوروبية، تتمتع النمسا بموارد بيئية وفيرة. إذ تتجاوز قدرتها البيولوجية (أو رأس مالها الطبيعي البيولوجي) ضعف المتوسط ​​العالمي: ففي عام 2016، بلغ نصيب الفرد من القدرة البيولوجية في النمسا 3.8 هكتارات عالمية [ 180 ] ، مقارنةً بالمتوسط ​​العالمي البالغ 1.6 هكتار عالمي للفرد. في المقابل، استهلكت النمسا في عام 2016 ما يعادل 6.0 هكتارات عالمية من قدرتها البيولوجية، وهو ما يمثل البصمة البيئية لاستهلاكها. وهذا يعني أن النمساويين يستهلكون ما يزيد بنحو 60% عن القدرة البيولوجية المتاحة في النمسا. ونتيجةً لذلك، تعاني النمسا من عجز في قدرتها البيولوجية. [ 180 ]

تتولى شركة السكك الحديدية الفيدرالية النمساوية ( ÖBB )، الناقل الوطني، توفير خدمات النقل بالسكك الحديدية في النمسا بشكل أساسي . وهي تشغل معظم أنظمة قطارات الضواحي والقطارات لمسافات طويلة.

التركيبة السكانية

الكثافة السكانية في النمسا حسب المقاطعة

قدّرت هيئة الإحصاء النمساوية عدد سكان النمسا بـ 9,220,882 نسمة في أبريل 2026. ويتجاوز عدد سكان العاصمة فيينا مليوني نسمة، أي ما يعادل ربع سكان البلاد تقريبًا. [ 181 ] وتشتهر النمسا بتنوعها الثقافي ومستوى المعيشة المرتفع فيها.

فيينا هي أكبر مدن البلاد. تليها غراتس بـ 305,314 نسمة، ثم لينز (213,557)، وسالزبورغ (157,659)، وإنسبروك (132,499)، وكلاغنفورت (105,256). أما باقي المدن فيقل عدد سكانها عن 100,000 نسمة. [ 181 ]

بحسب إحصاءات النمسا، بلغ عدد المقيمين المولودين في الخارج في النمسا 1.8 مليون نسمة مطلع عام 2024 ، أي ما يعادل 22.3% من إجمالي السكان. ويوجد أكثر من 620,100 من أحفاد المهاجرين المولودين في الخارج. [ 182 ]

أكبر مجموعة من السكان المولودين في الخارج هم من البلدان الناطقة باللغات البوسنية والكرواتية والمونتينيغرية والصربية  (حوالي 5.1٪ من إجمالي سكان النمسا)، وخاصة من البوسنة والهرسك، والتي لا تتجاوزها في حد ذاتها إلا ثاني أكبر مجموعة، وهم الأشخاص المولودون في ألمانيا، يليهم الأشخاص المولودون في تركيا ورومانيا .

هناك مجموعة من الأقليات الأصلية غير الناطقة بالألمانية المعترف بها قانونًا، مثل السلوفينيين الكارينثيين ، أو ما يقرب من 25000 من شعب الروما . [ 183 ]

قُدِّر معدل الخصوبة الكلي في عام 2023 بنحو 1.32 طفل لكل امرأة، [ 184 ] وهو أقل من معدل الإحلال البالغ 2.1، ولكنه لا يزال أقل بكثير من أعلى مستوى له في عام 1873، والذي بلغ 4.83 طفل لكل امرأة. [ 185 ] وفي عام 2015، كانت 42.1% من المواليد لأمهات غير متزوجات. [ 186 ] وكان لدى النمسا رابع عشر أكبر نسبة من كبار السن في العالم عام 2020، بمتوسط ​​عمر 44.5 عامًا. [ 187 ]

قُدّر متوسط ​​العمر المتوقع في عام 2024 بـ 82.3 عامًا، مما يضع النمسا فوق متوسط ​​الاتحاد الأوروبي البالغ 81.7 عامًا. [ 188 ]

في عام 2024، قدرت هيئة الإحصاء النمساوية أن عدد السكان سينمو إلى 10,179,834 نسمة بحلول عام 2080، مدفوعًا بشكل أساسي بالهجرة. [ 189 ]

أكبر المدن

لغة

النسخة المدرسية للطبعة 43 من Österreichisches Wörterbuch للغة النمساوية 2018

اللغة الرسمية في النمسا هي الألمانية ، كما هو منصوص عليه في المادة 8 من دستورها لعام 1920. [ 190 ] اللغة الألمانية المكتوبة في النمسا ومنطقة جنوب تيرول الإيطالية هي الألمانية النمساوية ، أو ببساطة النمساوية، وهي إحدى لهجات الألمانية العليا القياسية ؛ وقد تم توحيدها في النمسا منذ عام 1951، عندما نشرت وزارة التعليم والعلوم والبحث العلمي " القاموس النمساوي" . ومع ذلك، يُستخدم هذا الشكل القياسي بشكل أساسي في التعليم وفي المنشورات الحكومية والإعلانات والمواقع الإلكترونية؛ أما اللغات المحكية الشائعة بحكم الواقع في النمسا فهي ليست الألمانية النمساوية كما تُدرّس في المدارس، بل اللهجتان البافارية والألمانية . وهما لغتان محليتان من الألمانية العليا ، أو مجموعتان من اللهجات، مفهومة لبعضهما البعض، بدرجات متفاوتة من الصعوبة، وكذلك من قبل متحدثي اللهجات الألمانية غير النمساوية. وبشكل عام، يتحدث 88.6% من السكان اللغات أو اللهجات الألمانية كلغة أم، ويشمل ذلك 2.5% من المواطنين المولودين في ألمانيا والمقيمين في النمسا، تليها التركية (2.28%)، والصربية (2.21%)، والكرواتية (1.63%)، والإنجليزية (0.73%)، والمجرية (0.51%)، والبوسنية (0.43%)، والبولندية (0.35%)، والألبانية (0.35%)، والسلوفينية (0.31%)، والتشيكية (0.22%)، والعربية (0.22%)، والرومانية (0.21%). [ 191 ]

تضم ولاية كارينثيا النمساوية أقلية كبيرة من السكان الأصليين الناطقين باللغة السلوفينية ، بينما توجد في ولاية بورغنلاند الواقعة في أقصى الشرق (والتي كانت سابقًا جزءًا من الجزء المجري من الإمبراطورية النمساوية المجرية ) أقليات كبيرة ناطقة باللغتين المجرية والكرواتية . وتُعتبر اللغات الكرواتية والمجرية والسلوفينية لغات رسمية إلى جانب الألمانية في أجزاء من كارينثيا وبورغنلاند. [ 1 ] [ 2 ]

علامة ثنائية اللغة لـ Oberwart (باللغة المجرية Felsőőr ) في بورغنلاند

وفقًا لمعلومات التعداد السكاني التي نشرتها هيئة الإحصاء النمساوية ، [ 191 ] كان هناك ما مجموعه 710,926 من الرعايا الأجانب الذين يعيشون في النمسا في عام 2001. ومن بين هؤلاء، كان العدد الأكبر بكثير هو 283,334 من الرعايا الأجانب من يوغوسلافيا السابقة (منهم 135,336 يتحدثون اللغة الصربية؛ 105,487 يتحدثون اللغة الكرواتية؛ 31,591 يتحدثون اللغة البوسنية - أي 272,414 من السكان النمساويين الناطقين باللغة الأم إجمالاً، بالإضافة إلى 6,902 من الناطقين باللغة السلوفينية و4,018 من الناطقين باللغة المقدونية ).

الجماعات العرقية

أماكن ميلاد المقيمين الأجانب المجنسين في النمسا

تُعدّ المجموعة العرقية الناطقة بالألمانية هي الغالبية التاريخية للنمساويين ، [ 192 ] وهي مجموعة وثيقة الصلة بسكان الدول المجاورة: ألمانيا وليختنشتاين وسويسرا الناطقة بالألمانية . [ 193 ] ومع ذلك، فإنّ العرق النمساوي يتقارب بشكل كبير مع السكان غير الناطقين بالألمانية في شرق وجنوب النمسا، وخاصة في فيينا، نظرًا لموقعها ودورها في أوروبا الشرقية اليوم، وكونها عاصمة الإمبراطورية النمساوية المجرية متعددة الأعراق سابقًا . [ 194 ]

يتجلى هذا في السكان الأصليين غير الناطقين بالألمانية المعترف بهم رسميًا في النمسا. وقد اعتُرف بما يُقدّر بنحو 13,000 إلى 40,000 سلوفيني في ولاية كارينثيا النمساوية ( السلوفينيون الكارينثيون )، بالإضافة إلى الكروات (حوالي 30,000) [ 195 ] والمجريين في بورغنلاند كأقلية ، وتمتعوا بحقوق خاصة بموجب معاهدة الدولة النمساوية ( Staatsvertrag ) لعام 1955. [ 112 ] ومنذ عام 1994، أصبح شعبا الروما والسنتي أقلية عرقية معترف بها رسميًا في النمسا.

ينحدر الكثير من سكان النمسا من أصول غير نمساوية من دول مجاورة، وخاصة من دول الكتلة الشرقية السابقة . كما يشكل العمال الضيوف (Gastarbeiter) وذريتهم، بالإضافة إلى اللاجئين من حروب يوغوسلافيا وغيرها من الصراعات، أقلية مهمة في النمسا.

يشكل الألمان أكبر مجموعة مهاجرة منفردة في النمسا، ولا يتجاوزهم في العدد سوى المهاجرين من دول يوغوسلافيا السابقة. وتُعدّ البوسنة والهرسك أكبر مجموعة من مواليد دول يوغوسلافيا السابقة، تليها تركيا . [ 196 ] ثم تأتي صربيا في المرتبة التالية . [ 197 ] ويُشكّل الصرب إحدى أكبر المجموعات العرقية في النمسا، إذ يبلغ عددهم حوالي 300 ألف نسمة. [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] تاريخيًا ، هاجر الصرب إلى النمسا خلال فترة الإمبراطورية النمساوية المجرية ، عندما كانت فويفودينا تحت سيطرتها. وبعد الحرب العالمية الثانية، ازداد عدد الصرب مجددًا ، وأصبح مجتمعهم اليوم كبيرًا جدًا. تأسست الجمعية الصربية النمساوية عام 1936. ويتواجد الصرب في النمسا اليوم بشكل رئيسي في فيينا وسالزبورغ وغراتس .

دِين

صورة داخلية لكاتدرائية القديس ستيفان في فيينا ، وهي كنيسة مسيحية كاثوليكية .

كانت النمسا تاريخياً دولة كاثوليكية راسخة، باعتبارها مركز الإمبراطورية النمساوية المجرية التي دافعت عن الكاثوليكية. [ 202 ] ورغم أن العديد من النمساويين اعتنقوا في القرن السادس عشر مذاهب أخرى ( اللوثرية على وجه الخصوص) مع انتشار الإصلاح البروتستانتي (الذي بدأ عام 1517) في جميع أنحاء أوروبا، إلا أن آل هابسبورغ سنّوا إجراءات الإصلاح المضاد في وقت مبكر من عام 1527 وقمعوا بشدة الحركة الإنجيلية النمساوية؛ ولم يبقَ سوى أقلية من النمساويين على المذهب البروتستانتي. [ 202 ] ومنذ سبعينيات القرن العشرين على الأقل، أي بعد بضعة عقود من سقوط الإمبراطورية النمساوية المجرية وتحول النمسا إلى جمهورية اتحادية ، شهدت البلاد تراجعاً مستمراً في المسيحية (باستثناء الكنائس الأرثوذكسية) وانتشاراً للأديان الأخرى، وهي عملية كانت واضحة بشكل خاص في فيينا ، نظراً لكثافة سكانها الأجانب والمهاجرين. [ 203 ]

في عام 2001، سُجّل حوالي 74% من سكان النمسا ككاثوليك، [ 204 ] بينما اعتبر حوالي 5% أنفسهم بروتستانت . [ 204 ] يُلزم المسيحيون النمساويون، سواء كانوا كاثوليك أو بروتستانت، [ f ] بدفع رسوم عضوية إلزامية (تُحسب على أساس الدخل - حوالي 1%) لكنائسهم؛ ويُطلق على هذه الرسوم اسم Kirchenbeitrag ( "المساهمة الكنسية").

منذ النصف الثاني من القرن العشرين، انخفض عدد المنتسبين والمرتادين للكنائس. تشير بيانات عام 2023 إلى وجود 4,638,000 عضو في الكنيسة الكاثوليكية، أي ما يعادل 50% تقريبًا من إجمالي سكان النمسا، بينما لم يتجاوز عدد الحضور في قداس الأحد 347,000 شخص، أي 3.7% فقط من إجمالي سكان النمسا. [ 205 ] بالإضافة إلى ذلك، سجلت الكنيسة اللوثرية انخفاضًا في عدد المنتسبين بلغ 74,421 شخصًا بين عامي 2001 و2016.

أفاد تعداد عام 2001 أن حوالي 12% من السكان أعلنوا أنهم بلا دين ؛ [ 204 ] ووفقًا للمعلومات الكنسية، فقد ارتفعت هذه النسبة إلى 20% بحلول عام 2015 [ 206 ] وزادت أكثر إلى 22.4% (1,997,700 شخص) في عام 2021. [ 201 ] ومن بين السكان المتبقين، تم تسجيل حوالي 340,000 كأعضاء في مختلف المجتمعات الإسلامية في عام 2001، وينحدرون بشكل رئيسي من تركيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو ؛ [ 204 ] تضاعف عدد المسلمين خلال الخمسة عشر عامًا حتى عام 2016، ليصل إلى 700,000، [ 207 ] وبلغ 745,600 في عام 2021. [ 201 ] وفي عام 2021، كان هناك 436,700 مقيم آخر في النمسا (معظمهم من الصرب ) أعضاء في الكنائس الأرثوذكسية الشرقية ، و26,600 بوذي ، و10,100 هندوسي ، ونحو 21,800 من شهود يهوه النشطين ، و5,400 يهودي . [ 201 ] [ 208 ]

وفقًا لمسح يوروباروميتر لعام 2010، [ 209 ]

  • 44% من المواطنين النمساويين "يؤمنون بوجود إله"؛
  • 38% "يعتقدون بوجود نوع من الروح أو قوة الحياة"؛ و
  • 12% "لا يؤمنون بوجود أي نوع من الروح أو الله أو قوة الحياة".

تعليم

مدرسة Stiftsgymnasium Melk هي أقدم مدرسة نمساوية.

يُدار التعليم في النمسا على المستوى الاتحادي من قِبل وزارة التعليم والعلوم والبحث العلمي ، بينما تتولى الولايات الفردية إدارته. الالتحاق بالمدارس إلزامي لمدة تسع سنوات، عادةً من سن السادسة إلى الخامسة عشرة. تتوفر رياض الأطفال للأطفال من سن الثالثة إلى السادسة، ويبدأ الالتحاق الإلزامي في سن الخامسة. في حين أن رعاية الأطفال بدوام جزئي مجانية على مستوى البلاد لهذه الفئة العمرية، توفر فيينا وبورغنلاند رعاية مجانية طوال اليوم. وبحلول عام ٢٠١٨، التحق حوالي ٩٠٪ من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث وخمس سنوات بمدارس الطفولة المبكرة. [ ٢١٠ ] [ ٢١١ ] [ ٢١٢ ] [ ٢١٣ ]

شارع زولرغاسه في فيينا

تبدأ الدراسة في المدرسة الابتدائية (Volksschule أو Grundschule) في سن السادسة وتستمر أربع سنوات، بمتوسط ​​18 طالبًا في الفصل. ينقسم التعليم الثانوي إلى مسارين: المدرسة المتوسطة (Mittelschule ) التي تركز على التدريب المهني، والمدرسة الثانوية الأكاديمية (Allgemeinbildende Höhere Schule) التي تُعدّ الطلاب للجامعة من خلال امتحان شهادة الثانوية العامة (Matura) . في سن العاشرة، يختار الطلاب وأولياء أمورهم ومعلموهم المسار الأنسب بناءً على قدرات الطفل واهتماماته. تشتهر النمسا أيضًا بنظام التعليم المزدوج الذي يدمج بين الدراسة النظرية والتدريب العملي؛ ففي عام 2021، شارك 34.1% من طلاب المرحلة الثانوية (المستوى الثاني) في هذا النظام. [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]

خصصت النمسا 4.9% من ناتجها المحلي الإجمالي للتعليم في عام 2021، بمتوسط ​​إنفاق قدره 16,734 دولارًا أمريكيًا لكل طالب. إتقان اللغة الألمانية شرط أساسي في المدارس الحكومية، ويتم تقييم مهارات اللغة لدى الأطفال باستخدام اختبار MIKA-D عند قبولهم. ويتلقى الطلاب الذين يحتاجون إلى دعم إضافي مساعدة لغوية متخصصة لتسهيل اندماجهم في النظام التعليمي. [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]

نمذجة HTL
مدرسة إبريشسدورف الابتدائية

صحة

متوسط ​​العمر المتوقع في النمسا عبر الزمن
متوسط ​​العمر المتوقع في النمسا عبر الزمن

على الرغم من أن النمسا تتمتع بمؤشر صحي يبلغ 0.9 ومتوسط ​​عمر متوقع يصل إلى 81 عامًا، [ 214 ] إلا أنها لا تزال تواجه العديد من المشاكل الصحية، ومنها على سبيل المثال أن اثنين من كل خمسة نمساويين يعانون من أمراض مزمنة . يُعد السرطان مشكلة كبيرة في البلاد، حيث توفي حوالي 21,500 شخص بسببه في عام 2019، ويُعد سرطان الرئة السبب الرئيسي للوفيات الناجمة عن السرطان، ويرتبط ذلك على الأرجح بعدة عوامل خطر في المجتمع، إذ تشير التقديرات إلى أن 40% من الوفيات في النمسا ناجمة عن التدخين، وسوء التغذية، وتعاطي الكحول، وقلة النشاط البدني، وتلوث الهواء. وتُعد النمسا من بين الدول التي تقدم خدمات صحية باهظة التكلفة في الاتحاد الأوروبي. ففي عام 2019، احتلت النمسا المرتبة الثالثة في الإنفاق الصحي للفرد في الاتحاد الأوروبي. كما أن النفقات الصحية الشخصية أعلى من المتوسط ​​في الاتحاد الأوروبي. [ 215 ]

الطاقم الطبي

بمعدل 5.2 طبيب لكل 1000 نسمة، تُعدّ النمسا من بين الدول ذات أعلى كثافة للأطباء في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . إجمالاً، تضمّ البلاد 271 مستشفى يعمل بها 45,596 طبيباً (بيانات عام 2017)، يعمل حوالي 54% منهم (جزئياً أو بشكل أساسي) في المستشفيات. ورغم أن النمسا تحتل المرتبة الثانية من حيث أعلى معدل للأطباء في الاتحاد الأوروبي ، إلا أن نسبة كبيرة منهم تتراوح أعمارهم بين 55 عاماً فأكثر، وقد يكونون بالتالي أكثر عرضة للإصابة بحالات خطيرة من عدوى كوفيد-19 .

كان عدد الممرضين في النمسا موضع نقاش في السنوات الأخيرة فيما يتعلق بتعريفات المؤهلات وتفسيرها في المقارنات بين الدول. وقد أُنشئ سجل إلزامي جديد للمهنيين الصحيين في عام 2018. إلا أنه مع انحسار جائحة كوفيد-19 في أوائل عام 2020، تم تعليق التسجيل الإلزامي. وهذا يعني أن ممارسة الأنشطة المهنية في مجال الإشراف طويل الأمد ممكنة أيضًا دون تسجيل حتى نهاية الجائحة بحلول أواخر ربيع عام 2022 (ولا يزال تحديد المرحلة الانتقالية بعد انتهاء الجائحة قيد الدراسة). [ 216 ]

ثقافة

موسيقى

فولفغانغ أماديوس موزارت

أسهم ماضي النمسا كقوة أوروبية وبيئتها الثقافية إسهاماً واسعاً في مختلف أشكال الفنون، ولا سيما الموسيقى. [ 217 ] كانت النمسا مهداً للعديد من الملحنين المشهورين مثل جوزيف هايدن ، [ 218 ] ومايكل هايدن ، [ 219 ] وفرانز ليست ، [ 220 ] وفرانز شوبرت ، [ 221 ] وأنطون بروكنر ، [ 222 ] ويوهان شتراوس الأب ، ويوهان شتراوس الابن ، بالإضافة إلى أعضاء مدرسة فيينا الثانية مثل أرنولد شونبيرج ، [ 223 ] وأنطون ويبرن ، [ 224 ] وألبان بيرج . وُلد فولفغانغ أماديوس موزارت [ 225 ] في سالزبورغ ، التي كانت آنذاك إمارة كنسية مستقلة تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من النمسا، وقضى موزارت جزءًا كبيرًا من حياته المهنية في فيينا. [ 226 ]

كانت فيينا لفترة طويلة مركزًا هامًا للابتكار الموسيقي. انجذب إليها ملحنو القرنين الثامن عشر والتاسع عشر بفضل رعاية آل هابسبورغ، مما جعلها العاصمة الأوروبية للموسيقى الكلاسيكية. وخلال العصر الباروكي ، أثرت الأشكال الشعبية السلافية والمجرية على الموسيقى النمساوية. [ 226 ]

دار أوبرا فيينا الحكومية

بدأت فيينا تكتسب مكانتها كمركز ثقافي في أوائل القرن السادس عشر، وتركزت حول الآلات الموسيقية، بما في ذلك العود . أمضى لودفيج فان بيتهوفن معظم حياته في فيينا. تم اختيار النشيد الوطني النمساوي الحالي، المنسوب إلى موزارت، بعد الحرب العالمية الثانية ليحل محل النشيد النمساوي التقليدي الذي ألفه جوزيف هايدن. [ 226 ] [ 218 ]

كان النمساوي هربرت فون كارايان قائدًا رئيسيًا لأوركسترا برلين الفيلهارمونية لمدة 35 عامًا. ويُعتبر عمومًا أحد أعظم قادة الأوركسترا في القرن العشرين، وكان شخصية بارزة في الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية منذ ستينيات القرن العشرين وحتى وفاته. [ 227 ]

العلوم والفلسفة

كورت غودل كطالب في عام 1925

كانت النمسا مهدًا للعديد من العلماء ذوي الشهرة العالمية، من بينهم لودفيج بولتزمان ، وإرنست ماخ ، وفيكتور فرانز هيس ، وكريستيان دوبلر ، وهم علماء بارزون في القرن التاسع عشر. وفي القرن العشرين، كانت إسهامات ليز مايتنر ، وإرفين شرودنغر ، وولفغانغ باولي في الأبحاث النووية وميكانيكا الكم أساسية لتطوير هذين المجالين خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. ومن أبرز علماء فيزياء الكم المعاصرين أنطون زيلينغر وبيتر زولر، المشهوران بإسهاماتهما الهامة في مجال البصريات الكمومية والمعلومات الكمومية .

إلى جانب علماء الفيزياء ، كانت النمسا مهدًا لاثنين من أبرز فلاسفة القرن العشرين، وهما لودفيج فيتجنشتاين وكارل بوبر . كما أن من بين النمساويين أيضًا علماء الأحياء غريغور مندل وكونراد لورنز ، وعالم الرياضيات كورت غودل، ومهندسون مثل فرديناند بورش وسيغفريد ماركوس . وأصبحت بيرتا فون سوتنر أول امرأة تُمنح جائزة نوبل للسلام ، وأول نمساوية تفوز بها.

لطالما كان الطب وعلم النفس من أهم مجالات العلوم النمساوية، بدءًا من العصور الوسطى مع باراسيلسوس . وقد بنى أطباء بارزون مثل تيودور بيلروث ، وكليمنس فون بيركيه ، وأنطون فون آيزلسبرغ على إنجازات مدرسة فيينا الطبية في القرن التاسع عشر. كانت النمسا موطنًا لسيغموند فرويد ، مؤسس التحليل النفسي ، وألفريد أدلر ، مؤسس علم النفس الفردي ، وعالمي النفس بول واتزلاويك وهانز أسبرجر ، والطبيب النفسي فيكتور فرانكل . احتلت النمسا المرتبة السابعة عشرة في مؤشر الابتكار العالمي عام 2024، [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ] لكنها تراجعت إلى المرتبة التاسعة عشرة وفقًا لمؤشر الابتكار العالمي لعام 2025. [ 231 ]

تُعدّ المدرسة النمساوية للاقتصاد، التي تبرز كإحدى أبرز التوجهات التنافسية في النظرية الاقتصادية، مرتبطة بالاقتصاديين النمساويين كارل مينغر ، وجوزيف شومبيتر ، ويوجين فون بوم-باورك ، ولودفيغ فون ميزس ، وفريدريك هايك . ومن بين المهاجرين النمساويين البارزين الآخرين عالم الاقتصاد الأنثروبولوجي كارل بول بولاني ، ومفكر الإدارة بيتر دراكر ، وعالم الاجتماع بول فيليكس لازارسفيلد ، والعالم السير غوستاف نوسال .

مطبخ

فطيرة التفاح، تقدم مع صلصة الفانيليا، في تيرول ، النمسا
شنيتزل فيينا ، طبق نمساوي تقليدي
بوسنا ، طعام الشارع التقليدي

يستمد المطبخ النمساوي أصوله من مطبخ الإمبراطورية النمساوية المجرية . ويرتكز على تقاليد عريقة لمطبخ البلاط الإمبراطوري ("هوفكوشه")، الذي تطور على مر القرون في ظل حكم آل هابسبورغ . ويتميز بتحضيره الراقي والمتوازن للحم البقري والخنزير، فضلاً عن تنوع أطباقه النباتية. كما تشتهر النمسا بتقاليد المخابز ("ميلسبيزن")، التي ابتكرت أصنافاً مميزة مثل كعكة ساخرتورته، و"كرابفن" (وهي عبارة عن دونات محشوة عادةً بمربى المشمش أو الكاسترد)، و"سترودل" (مثل " أبفلسترودل " المحشو بالتفاح، و"توبفنسترودل" المحشو بنوع من جبن القريش يُسمى "توبفن")، و" ميليرامسترودل " (سترودل الحليب والقشدة).

إلى جانب التقاليد الإقليمية المحلية، تأثر المطبخ النمساوي بالمطابخ المجرية والتشيكية والبولندية واليهودية والإيطالية والبلقانية والفرنسية ، حيث استُعيرت منه أطباق وأساليب تحضير الطعام في كثير من الأحيان. ولذلك، يُعد المطبخ النمساوي من أكثر المطابخ تنوعًا ثقافيًا وتأثرًا بالثقافات الأخرى في أوروبا .

تشمل الأطباق النمساوية التقليدية شنيتزل فيينا ، وشفاينسبراتن، وكايزرشمارن ، وكنودل ، وساكرته ، وتافيلسبيتز . كما تشتهر بـ"كارنتنر كاسنودلن"، وهي عبارة عن فطائر محشوة بالتوبفن والبطاطا والأعشاب والنعناع، ​​تُسلق وتُقدم مع صلصة الزبدة. تُقدم الكاسنودلن تقليديًا مع السلطة. وتُعد أطباق إيرشفامرل من الأطباق الشعبية أيضًا. وقد اختُرعت في النمسا آلة توزيع السكر "بيز" ، بالإضافة إلى "مانرشنيتن" . وتشتهر النمسا أيضًا بكعكات موزارت وتقاليدها العريقة في صناعة القهوة. إذ  يبلغ استهلاك الفرد من القهوة فيها أكثر من 8 كيلوغرامات سنويًا، ما يجعلها سادس أعلى دولة في العالم من حيث نصيب الفرد من الاستهلاك. [ 232 ]

يُباع البيرة بأحجام 0.2 لتر ( بفيف )، و0.3 لتر ( سايدل ، أو كلاينس بير ، أو غلاس بير )، و0.5 لتر ( كروغيرل ، أو غروسيس بير ، أو هالبي ). وفي المهرجانات، يُقدّم أيضًا بيرة ماس سعة لتر واحد، وبيرة دوبلماس سعة لترين على الطريقة البافارية . أما أشهر أنواع البيرة فهي لاغر (المعروفة باسم مارزن في النمسا)، وزويكلبير المعكرة طبيعيًا، وبيرة القمح . وفي الأعياد مثل عيد الميلاد وعيد الفصح، تتوفر أيضًا بيرة بوك .

تتركز أهم مناطق إنتاج النبيذ في النمسا السفلى ، وبورغنلاند ، وستيريا ، وفيينا. ويُنتج عنب غرونر فيلتلينر بعضًا من أشهر أنواع النبيذ الأبيض في النمسا [ 233 ] ، بينما يُعدّ عنب زفايغلت أكثر أنواع العنب الأحمر زراعةً [ 234 ] .

في النمسا العليا ، والنمسا السفلى، وستيريا، وكارينثيا ، يتم إنتاج موست ، وهو نوع من عصير التفاح أو الكمثرى ، على نطاق واسع.

يُشرب في النمسا مشروب الشنابس ، الذي تصل نسبة الكحول فيه عادةً إلى 60%، أو براندي الفاكهة ، والذي يُصنع في النمسا من أنواع مختلفة من الفاكهة، مثل المشمش والتوت البري . ويُعرف إنتاج مصانع تقطير الشنابس الصغيرة الخاصة، والتي يبلغ عددها حوالي 20,000 مصنع في النمسا، باسم "سيلبستجبرانتر " أو "هاوسبراند" .

تحظى المشروبات الغازية المحلية، مثل " ألمدودلر"، بشعبية واسعة في جميع أنحاء البلاد كبديل للمشروبات الكحولية. ومن المشروبات الشائعة الأخرى ما يُعرف باسم "سبيزي"، وهو مزيج بين كوكاكولا والتركيبة الأصلية لمشروب " أورانج فانتا" أو مشروب "فروكادي" الأكثر شهرة محلياً . أما مشروب "ريد بول" ، وهو مشروب الطاقة الأكثر مبيعاً في العالم، فقد ابتكره رجل الأعمال النمساوي ديتريش ماتيشيتز .

الرياضة

استضافت إنسبروك دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعامي 1964 و 1976 ، بالإضافة إلى دورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب لعام 2012 ، وهي الأولى في التاريخ.

بسبب طبيعة النمسا الجبلية، تُعدّ رياضة التزلج على الجليد رياضةً بارزةً فيها، ولها دورٌ بالغ الأهمية في تعزيز النمو الاقتصادي للبلاد. [ 235 ] كما تحظى رياضاتٌ مشابهةٌ، مثل التزلج على الجليد والقفز التزلجي، بشعبيةٍ واسعة. ويُعتبر رياضيون نمساويون، مثل آن ماري موزر-برول ، وفرانز كلامر ، وهيرمان ماير ، وتوني سايلر ، وبنيامين رايش ، ومارليس شيلد ، ومارسيل هيرشر ، من أعظم متزلجي جبال الألب على مرّ التاريخ، بينما يُعتبر أرمين كوجلر ، وأندرياس فيلدر ، وإرنست فيتوري ، وأندرياس جولدبيرجر ، وأندرياس فيدهولزل ، وتوماس مورجنسترن ، وجريجور شليرنزاور، من أعظم قافزي التزلج على مرّ التاريخ. تُعدّ رياضة الزلاجة الجماعية والزلاجة الفردية والزلاجة الصدرية من الرياضات الشعبية، ولها مضمار دائم في إيغلس ، حيث استضافت منافسات الزلاجة الجماعية والزلاجة الفردية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعامي 1964 و 1976 التي أقيمت في إنسبروك . كما استضافت إنسبروك أول دورة للألعاب الأولمبية الشتوية للشباب عام 2012. [ 236 ]

فاز متزلج السباقات فرانز كلامر بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1976 في إنسبروك .

تُشرف على كرة القدم في النمسا رابطة كرة القدم النمساوية . [ 237 ] كانت النمسا من بين أنجح الدول في ممارسة كرة القدم في القارة الأوروبية، حيث احتلت المركز الرابع في كأس العالم 1934 ، والثالث في كأس العالم 1954 ، والسابع في كأس العالم 1978. مع ذلك، لم تحقق كرة القدم النمساوية نجاحًا دوليًا منذ منتصف القرن العشرين. استضافت النمسا بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 2008 بالاشتراك مع سويسرا. الدوري النمساوي الرسمي هو الدوري الألماني (البوندسليغا) ، والذي يضم فرقًا مثل حامل الرقم القياسي في عدد مرات الفوز بالبطولة: رابيد فيينا ، وأوستريا فيينا ، وريد بول سالزبورغ ، وشتورم غراتس .

إلى جانب كرة القدم، تضم النمسا أيضاً دوريات وطنية احترافية لمعظم الرياضات الجماعية الرئيسية، بما في ذلك الدوري النمساوي للهوكي على الجليد ، والدوري النمساوي لكرة السلة، والدوري النمساوي لكرة القدم الأمريكية. كما تحظى رياضة ركوب الخيل بشعبية واسعة؛ حيث تقع مدرسة فيينا الإسبانية الشهيرة للفروسية في فيينا.

كان نيكي لاودا سائقًا في سباقات الفورمولا 1 ، وفاز ببطولة العالم ثلاث مرات أعوام 1975 و1977 و1984. وهو حاليًا السائق الوحيد الذي توّج بطلًا لكلٍ من فيراري وماكلارين، وهما أنجح فريقين مصنّعين في هذه الرياضة. ومن بين سائقي الفورمولا 1 النمساويين المعروفين الآخرين جيرهارد بيرغر ويوخن ريندت . كما تستضيف النمسا سباقات الفورمولا 1 ( الجائزة الكبرى النمساوية )، والتي تُقام حاليًا على حلبة ريد بول رينغ ، وكانت تُقام سابقًا على حلبة أوسترايخ رينغ ومطار زيلتويغ .

توماس موستر لاعب تنس سابق، وكان من أبرز لاعبي الملاعب الترابية في العالم خلال تسعينيات القرن الماضي. فاز ببطولة فرنسا المفتوحة عام 1995، وتصدر التصنيف العالمي لرابطة محترفي التنس عام 1996. دومينيك ثيم ، الفائز ببطولة أمريكا المفتوحة عام 2020، لاعب تنس بارز آخر، حيث وصل إلى المركز الثالث عالميًا، كما بلغ نهائي بطولتي فرنسا المفتوحة وأستراليا المفتوحة . ومن بين لاعبي التنس النمساويين المعروفين أيضًا هورست سكوف ويورغن ميلزر .

لعبت الرياضة دوراً هاماً في تنمية الوعي الوطني وتعزيز الثقة بالنفس الوطنية في السنوات الأولى للجمهورية الثانية بعد الحرب العالمية الثانية، من خلال أحداث مثل سباق طواف النمسا للدراجات، ومن خلال نجاحات رياضية مثل حصول المنتخب الوطني لكرة القدم على المركز الثالث في كأس العالم 1954، وأداء توني سايلر وبقية أعضاء "فريق كيتزبوهيل المعجزة" في الخمسينيات. [ 238 ] [ 239 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. استنادًا إلى المادة 8 من الدستور النمساوي لعام 1920
  2. لغات بورغنلاند الكرواتية والتشيكية والمجرية والرومانية والسلوفاكية والسلوفينية معترف بها رسميًا بموجبالميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات ( ECRML ).
  3. 1 2 جمهورية النمسا هي بحكم القانون شبه رئاسية وفقًا لدستور البلاد؛ [ 6 ] ومع ذلك، في الواقع، تتصرف بشكل أقرب إلى جمهورية برلمانية بموجب العرف الدستوري . [ 7 ]
  4. النطق : / ɒ s t i ə / OST -ree-əأو / ɔː s t i ə / AW -stree - ə ; [ 14 ] الألمانية النمساوية:Österreich [ ˈøːstɐraɪç ] ;البافارية:Östareich;الألمانية الألمانية:Öschtreichأو Eschtrych .
  5. ^ الألمانية النمساوية: Republik Österreich [ repuˈbliːk ˈøːstɐraɪç ] .
  6. الضريبة إلزامية فقط للوثريين والمسيحيين الإصلاحيين .

مراجع

  1. 1 2 "Die verschiedenen Amtssprachen in Österreich" . DemokratieWEBstatt.at . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
  2. 1 2 "اللغات الإقليمية في النمسا" . نظام المعلومات القانونية الفيدرالي. 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
  3. "الهجرة والاندماج 2025" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء النمساوية . 16 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2025 .
  4. ^ "Religionsbekenntnis – STATISTIK AUSTRIA – die Informationsmanager" . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2022 .
  5. ^ “Hofburg-Wahl: ‘Österreich ist ein sehr ungewöhnlicher Fall’( بالألمانية النمساوية). ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  6. شوغارت، ماثيو سوبيرغ (2005). "الأنظمة شبه الرئاسية: أنماط السلطة التنفيذية المزدوجة والسلطة المختلطة" (ملف PDF) . السياسة الفرنسية . 3 (3): 323-351 . doi : 10.1057/palgrave.fp.8200087 . ISSN 1476-3419 . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2024 . 
  7. مولر، فولفغانغ سي. (2 سبتمبر 1999). "النمسا". شبه الرئاسة في أوروبا . مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد. ص 22-47 . doi : 10.1093/0198293860.003.0002 . ISBN  978-0-19-829386-6.
  8. "النمسا باللغة الإنجليزية" (ملف PDF) . المهاجرون واللاجئون . الفاتيكان. أبريل 2020. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  9. "المياه السطحية وتغيراتها" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
  10. 1 2 "عدد السكان حسب السنة/الربع" ​​. 9 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  11. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية (إصدار أبريل 2026)" . www.imf.org . صندوق النقد الدولي . 14 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
  12. "معامل جيني للدخل المتاح المكافئ - مسح EU-SILC" . Eurostatus.org.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2026 .
  13. «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  14. روتش، بيتر (2011)، قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة)، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN  978-0-521-15253-2
  15. "النمسا" . أسماء المواقع الجغرافية العالمية التابعة لمجموعة خبراء الأمم المتحدة المعنية بأسماء المواقع الجغرافية. نيويورك، نيويورك: مجموعة خبراء الأمم المتحدة المعنية بأسماء المواقع الجغرافية. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  16. "تاريخ النمسا" . austria.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  17. "نبذة عن النمسا" . بي بي سي نيوز. 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  18. ^ "Österreich-Ungarn" . geschichtewiki.wien.gv.at . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  19. جيلافيتش 267
  20. 1 2 3 "النمسا" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية . 14 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2009 .
  21. "نبذة عن النمسا" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  22. "توقعات سكان العالم: تنقيح عام 2024. (نسخة الخصوبة المتوسطة)" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة - شعبة السكان . 2024.
  23. "النمسا واليورو" . المفوضية الأوروبية – المفوضية الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2018 .
  24. "جامعة كلاغنفورت" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  25. بيشوف، غونتر ؛ بيلينكا، أنطون ، محرران. (1997). الذاكرة التاريخية النمساوية والهوية الوطنية . نيو برونزويك: دار ترانزكشن للنشر. ص 20-21 . ISBN  978-1-56000-902-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2018 .
  26. ^ براوندر ، فيلهلم (2009). Österreichische Verfassungsgeschichte ( الطبعة الحادية عشرة). فيينا: Manzsche Verlags- und Universitätsbuchhandlung. ص. 17. رقم ISBN   978-3-214-14876-8.
  27. "ما هي عبادة الرأس عند السلتيين؟" . TheCollector . ١١ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٤ .
  28. "سلت | التاريخ والمؤسسات والدين | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
  29. "نوريكوم | الثقافة السلتية، مقاطعة رومانية، جبال الألب | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 .
  30. "بانونيا | الإمبراطورية الرومانية، الخريطة، المجر، والتاريخ | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  31. ^ "رايتيا | الإمبراطورية الرومانية، جبال الألب، بلاد الغال | بريتانيكا" . الموسوعة البريطانية . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
  32. ^ "مدينة روما الواقعة على نهر الدانوب تستيقظ على حياة جديدة" . Archäologischer Park Carnuntum . Archäologische Kulturpark Niederösterreich Betriebsgesellschaft mbH مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2010 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2010 .
  33. ^ كيسلر، PL “ممالك القبائل الجرمانية – روجي (روجيانز)” . ملفات التاريخ . تم الاسترجاع 26 أبريل 2024 .
  34. "القوط الشرقيون | إيطاليا، الإمبراطورية الرومانية، الآريوسية | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 .
  35. 1 2 جونسون 19
  36. "Mittelalter" . oesterreich.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2024 .
  37. 1 2 جونسون 20–21
  38. 1 2 جونسون 21
  39. لوني جونسون 23
  40. 1 2 لوني جونسون 25
  41. 1 2 بروك-شيبارد 11
  42. لوني جونسون 26
  43. " الموسوعة الكاثوليكية ". تشارلز جورج هيربرمان (1913). شركة روبرت أبليتون.
  44. " مجموعة بنتلي المتنوعة مؤرشفة في 12 مارس 2024 في آلة Wayback ". تشارلز ديكنز، ويليام هاريسون أينسورث، ألبرت سميث (1853).
  45. لوني جونسون 26-28
  46. كلودفيلتر
  47. لوني جونسون 34
  48. 1 2 جونسون 36
  49. لوني جونسون 55
  50. شولتز 233
  51. لوني جونسون 59
  52. "النظام السياسي في النمسا" (ملف PDF) (بالألمانية). فيينا: الخدمة الصحفية الفيدرالية النمساوية. 2000. ص 24. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2014 . 
  53. أونوسكي، دانيال ل. (2005). مظاهر البذخ وسياسة الوطنية: الاحتفالات الإمبراطورية في النمسا الهابسبورغية، 1848-1916 . مطبعة جامعة بيردو. ص 157. 
  54. إيفان بور بوكي، النمسا هتلر: المشاعر الشعبية في الحقبة النازية، 1938-1945، ص 6
  55. بريجيت هامان، فيينا هتلر: صورة الطاغية في شبابه، ص 394
  56. سوبان (2008). ""الألمان في الإمبراطورية الهابسبورغية". الألمان والشرق. الصفحات  164، 172.
  57. "ضم البوسنة والهرسك عام 1908" . Mtholyoke.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .
  58. جونسون ٥٢-٥٤
  59. غريبلر، ليو؛ وينكلر، فيلهلم (17 فبراير 2006) [1940]. تكلفة الحرب العالمية على ألمانيا والنمسا-المجر . مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-598-94106-1.
  60. شيبارد، جوردون (1996). النمساويون . مجموعة أفالون للنشر. رقم ISBN 978-0-7867-3066-7.
  61. "النمسا: ملاحظات" . علم الآثار . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  62. ^ موس، كارلو (2017)، “Südtirol im St. Germain-Kontext”، في جورج غروت وهانس أوبرماير (محرر)، أرض على العتبة. تحولات جنوب تيرول، 1915–2015 ، أكسفورد-بيرن-نيويورك: بيتر لانج، الصفحات من 27 إلى 39، ISBN  978-3-0343-2240-9
  63. في النمسا-المجر في عهد هابسبورغ، كان مصطلح "النمسا الألمانية" مصطلحًا غير رسمي للمناطق التي يسكنها الألمان النمساويون في الإمبراطورية.
  64. ألفريد د. لو، حركة الضم، 1918-1919، ومؤتمر باريس للسلام ، ص 135-138.
  65. ألفريد د. لو، حركة الضم، 1918-1919، ومؤتمر باريس للسلام ، ص 3-4
  66. ماري مارغريت بول، العلاقات الألمانية النمساوية في فترة ما بعد الحرب: حركة الضم، 1918-1936 ، الصفحات 11-15
  67. رودريك ستاكلبرغ، ألمانيا هتلر: الأصول والتفسيرات والإرث ، الصفحات 161-162
  68. "معاهدة السلام بين دول الحلفاء والدول المنتسبة والنمسا؛ البروتوكول والإعلان والإعلان الخاص [ 1920 ] ATS 3" . Austlii.edu.au. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
  69. ماري مارغريت بول، العلاقات الألمانية النمساوية في فترة ما بعد الحرب: حركة الضم، 1918-1936 ، ص 18-19
  70. ^ مونتسيرات غيبرناو، هوية الأمم ، ص 70-75
  71. بروك-شيبارد 246
  72. بروك-شيبارد 245
  73. بروك-شيبارد 257–258
  74. 1 2 لوني جونسون 104
  75. 1 2 بروك-شيبارد 269–270
  76. 1 2 بروك-شيبارد 261
  77. 1 2 جونسون 107
  78. بروك-شيبارد 283
  79. لوني جونسون 109
  80. بروك-شيبارد 292
  81. ريشكا، بيرجيت (1 يناير 2008). بناء وتفكيك الهوية الوطنية: الخطاب الدرامي في فيلم "لعبة الوطني" لتوم مورفي وفيلم "مجموعة اللصوص" لفيليكس ميترر . بيتر لانغ. ISBN 978-3-631-58111-7.
  82. 1 2 لوني جونسون 112–113
  83. روبرت جيلاتلي، المنبوذون الاجتماعيون في ألمانيا النازية، (2001)، ص 216
  84. الانتخابات والاستفتاء الألماني عام 1938
  85. إيفان بور بوكي، النمسا هتلر: المشاعر الشعبية في الحقبة النازية، 1938-1945، ص 33
  86. إيان كيرشو (2001) هتلر 1936-1945 "نيمسيس"، ص 83
  87. رودريك ستاكلبرغ، ألمانيا هتلر: الأصول والتفسيرات والإرث، ص 170
  88. ^ "DÖW – Erkennen – Ausstellung – 1938 – Die Verfolgung der österreichischen Juden" . doew.at . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  89. ^ "Jüdische Gemeinde – فيينا (Österreich)" . xn — jdische-gemeinden-22b.de . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  90. "فيينا اليهودية" . wien.gv.at. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  91. ^ ريدل ، يواكيم (12 مارس 2018). "هتلر ويليج فاسالين" . يموت زيت . مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  92. ^ فولفجانج هوسلر، داس جاهر 1938 ويموت österreichischen Juden. في: Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes: "Anschluß" 1938. فيينا، 1988.
  93. ^ إليزابيث بوكل كلامبر، توماس مانج، فولفجانج نيوجيباور، جيستابو-ليتستيل فيينا 1938-1945. فيينا 2018، ISBN 978-3-9024-9483-2، ص 299-305 ؛ جيمس لونغو، هتلر وآل هابسبورغ: ثأر الفوهرر ضد العائلة المالكة النمساوية (2018)؛ ستيفان باير، إيفا ديميرل، أوتو فون هابسبورج. يموت السيرة الذاتية. أمالثيا، فيينا 2002، ISBN 978-3-8500-2486-0، ص 122.
  94. جيلافيتش، باربرا (2008). النمسا الحديثة: الإمبراطورية والجمهورية، 1815-1986 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 227. ISBN  978-0-521-31625-5.
  95. ^ شميتز بيرنينج، كورنيليا (2007). Vokabular des Nationalsozialismus (في المانيا). دي جرويتر. ص. 24. رقم ISBN  978-3-11-019549-1.
  96. 1 2 ديفيد آرت (2006) "سياسات الماضي النازي في ألمانيا والنمسا" مطبعة جامعة كامبريدج، ص 43، رقم ISBN 9780521856836
  97. إيان والاس (1999) "المنفيون الناطقون بالألمانية في بريطانيا العظمى" رودوبي، ص 81، رقم ISBN 9789042004153
  98. Österreichische Historikerkommission، Schlussbericht der Historikerkommission der Republik Österreich. المجلد الأول، 2003، ص 85.
  99. ^ نوربرت شوسبيرجر، روستونج في Österreich 1938-1945 ، فيينا (1970).
  100. ^ ""هتلر Schuldendiktat: Wie هتلر Kriegswirtschaft wirklich lief"" . الملف الشخصي.at. 26 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  101. ^ "Zwangsarbeit für die Rüstungsindustrie" . mauthausen-memorial.org . KZ-Gedenkstätte ماوتهاوزن. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  102. ^ كارل غلانز (2020) Die Sozialdemokratie ص 28
  103. كريستوف ثورنر (2017) شبكة التجسس كاسيا في النمسا خلال الحرب العالمية الثانية: تاريخ مجموعة ماير-ميسنر التابعة لمكتب الخدمات الاستراتيجية، ص 35.
  104. ^ إليزابيث بوكل-كلامبر، توماس مانج، وولفغانغ نيوجيباور، (2018) جيستابو-ليتستيل فيينا 1938-1945 ISBN 9783902494832 ص 299-305
  105. ^ هانجاكوب شتيله، “Die Spione aus dem Pfarrhaus (الألمانية: الجواسيس من بيت القسيس)”. في: دي تسايت، 5 يناير 1996
  106. 1 2 لوني جونسون 135–136
  107. ^ روديجر أوفرمانز (2000) Deutsche milärische Verluste im Zweiten Weltkrieg Oldenbourg
  108. ضم النمسا والحرب العالمية الثانية. مؤرشف في 20 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت.
  109. لوني جونسون 137
  110. ^ مانفريد راوخنشتاينر، دير سونديرفال. Die Besatzungszeit in Österreich 1945 bis 1955 (الحالة الخاصة. زمن الاحتلال في النمسا من 1945 إلى 1955)، حرره متحف Heeresgeschichtliches / معهد Militärwissenschaftliches (متحف تاريخ الجيش / معهد العلوم العسكرية)، فيينا 1985
  111. غونتر بيشوف، محرر. (2020). النمسا في خمسينيات القرن العشرين . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-67584-9.
  112. 1 2 لوني جونسون 153
  113. «اليوم الوطني النمساوي» . السفارة النمساوية، واشنطن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  114. لوني جونسون 139
  115. لوني جونسون 165
  116. «كورت فالدهايم | رئيس النمسا والأمين العام للأمم المتحدة» . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
  117. بروك-شيبارد 447,449
  118. ^ دي بريس (5 مايو 2019). "SPÖ und die Neutralität – Ein Erbe der Geschichte" . يموت الصحافة (في المانيا) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2025 .
  119. ^ ORF (21 مايو 2021). "Österreichs Rolle in der EU-Sicherheitspolitik" . أورف (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2025 .
  120. د. فيرنر فاسلابند (3 ديسمبر 1997). "خطاب الناتو: وزارة الدفاع النمساوية، بروكسل، 3 ديسمبر 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  121. د. فيرنر فاسلابند (1997). "مركز أبحاث القرار الاستراتيجي: دور النمسا في الأمن الأوروبي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  122. "توقيعات وثيقة إطار الشراكة من أجل السلام" . حلف شمال الأطلسي (الناتو). 5 أكتوبر/تشرين الأول 2006. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير/شباط 2024 .
  123. "ركن الصحافة" . المفوضية الأوروبية – المفوضية الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  124. "جبال الألب" . الموسوعة البريطانية . 11 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009 .
  125. "الجغرافيا - البعثة الدائمة للنمسا لدى الأمم المتحدة - فيينا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2023 .
  126. المصطلحات والتعاريف FRA 2025 تقييم موارد الغابات، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
  127. "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، النمسا" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
  128. ^ دينرشتاين، اريك. أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب. فين، كارلي؛ بيرجس، نيل د. ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان. بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ مات هانسن. لوك، هارفي. إليس ، إيرل سي ؛ جونز، بنيامين. الحلاق تشارلز فيكتور. هايز، راندي. كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس. كريست، إيلين. سيشرست، ويس. برايس لوري. بيلي ، جوناثان م. ويدن، دون؛ الرضاعة، كيران؛ ديفيس، كريستال. سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا. ثاو، ديفيد؛ البتولا، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوف، سفيتلانا؛ تيوكافينا، الكسندرا؛ دي سوزا، نادية؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي. لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي" . العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . دوى : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . بمك 5451287 . بميد 28608869 .   
  129. غرانثام، إتش إس؛ دنكان، إيه؛ إيفانز، تي دي؛ جونز، كيه آر؛ باير، إتش إل؛ شوستر، آر؛ والستون، جيه؛ راي، جيه سي؛ روبنسون، جيه جي؛ كالو، إم؛ كليمنتس، تي؛ كوستا، إتش إم؛ ديغيميس، إيه؛ إلسن، بي آر؛ إرفين، جيه؛ فرانكو، بي؛ غولدمان، إي؛ غوتز، إس؛ هانسن، إيه؛ هوفسفانغ، إي؛ جانتز، بي؛ جوبيتر، إس؛ كانغ، إيه؛ لانغهامر، بي؛ لورانس، دبليو إف؛ ليبرمان، إس؛ لينكي، إم؛ مالهي، واي؛ ماكسويل، إس؛ مينديز، إم؛ ميترماير، آر؛ موراي، إن جيه؛ بوسينغهام، إتش؛ راداشوفسكي، جيه؛ ساتشي، إس؛ سامبر، سي؛ سيلفرمان، ج.؛ شابيرو، أ.؛ ستراسبورغ، ب.؛ ستيفنز، ت.؛ ستوكس، إ.؛ تايلور، ر.؛ تير، ت.؛ تيزارد، ر.؛ فينتر، أ.؛ فيسكونتي، ب.؛ وانغ، س.؛ واتسون، ج. إ. م. (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة عالية للنظام البيئي - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/ s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .   
  130. بيك، هايلك إي.؛ زيمرمان، نيكلاوس إي.؛ مكفيكار، تيم آر.؛ فيرغوبولان، نعومي؛ بيرغ، أليكسيس؛ وود، إريك إف. (30 أكتوبر 2018). "خرائط تصنيف كوبن-جيجر المناخية الحالية والمستقبلية بدقة 1 كم" . البيانات العلمية . 5 180214. Bibcode : 2018NatSD...580214B . doi : 10.1038 / sdata.2018.214 . ISSN 2052-4463 . PMC 6207062. PMID 30375988 .   
  131. "الظروف المتوسطة، فيينا، النمسا" . بي بي سي. 2006. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2009 .
  132. ١ ٢ "المعهد النمساوي للأرصاد الجوية" . مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٢ .
  133. "Climate-Data.org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2017 .
  134. ^ زامبيري، ماتيو. سكوسيمارو، إنريكو؛ جوالدي ، سيلفيو (2013). "التأثير الأطلسي على جبال الألب" . رسائل البحوث البيئية . 8 (3) 034026. بيب كود : 2013ERL .....8c4026Z . دوى : 10.1088/1748-9326/8/3/034026 .
  135. "مؤشر سياسة مرونة المناخ في النمسا" . وكالة الطاقة الدولية . 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  136. موقع Climate Change Post. "النمسا: تغير المناخ" . climatechangepost.com . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2024 .
  137. أوليفس، م.؛ فورماير، هـ.؛ غوبيت، أ.؛ ماركه، ت.؛ شونر، و.؛ ريفيس، م. (1 يونيو 2021). "التغيرات المناخية الماضية والمستقبلية في النمسا - أهميتها للسياحة" . مجلة الترفيه والسياحة في الهواء الطلق . افتتاحية: السياحة وتغير المناخ - نظرة متكاملة على الحالة النمساوية. 34 100395. Bibcode : 2021JORT...3400395O . doi : 10.1016/j.jort.2021.100395 . ISSN 2213-0780 . 
  138. لوني جونسون 17، 142
  139. ^ “Bundesministerium für Inneres – الانتخابات التصويت الإلزامي” . Bmi.gv.at. مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 3 يناير 2009 .
  140. "البرلمان النمساوي" (ملف PDF) . Parlament.gv.at . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  141. ^ "Willkommen beim Österreich Konvent" . Konvent.gv.at. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2009 . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2008 .
  142. "نتائج الانتخابات العامة في النمسا بتاريخ 24 نوفمبر 2002 - إجمالي الأصوات" . مصادر الانتخابات على الإنترنت . 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2009 .
  143. " نتائج الانتخابات العامة في النمسا ، 1 أكتوبر 2006" . مصادر الانتخابات على الإنترنت . 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009 .  
  144. archive.org
  145. «وفاة زعيم اليمين المتطرف النمساوي يورغ هايدر في حادث سير» . صحيفة الغارديان . ١١ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  146. "مصادر الانتخابات على الإنترنت: الانتخابات الفيدرالية في النمسا - البحث عن نتائج المجلس الوطني" . electionresources.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2021 .
  147. «أدى كريستيان كيرن اليمين الدستورية كمستشار جديد للنمسا» . DW.COM . ١٧ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  148. «فان دير بيلين يتولى منصب رئيس النمسا» . DW.COM . ٢٦ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  149. "الانتخابات النمساوية: سيباستيان كورتس يصبح أصغر زعيم" . DW.COM . ١٥ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  150. «احتجاجات خافتة في فيينا مع دخول وزراء من اليمين المتطرف الحكومة النمساوية» . صحيفة الغارديان . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  151. «انهيار الحكومة النمساوية بعد إقالة وزير من اليمين المتطرف» . صحيفة الغارديان . 20 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  152. «الانتخابات النمساوية: انهيار الدعم لليمين المتطرف» . صحيفة الغارديان . 29 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  153. «النمسا: كارل نيهامر يؤدي اليمين الدستورية كمستشار جديد» . DW.COM . 6 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  154. ^ "Dreierkoalition: Neue Regierung angelobt" . news.ORF.at (باللغة الألمانية). 3 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .
  155. "يوروستات - مستكشف البيانات" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2011 .
  156. ^ "إحصائيات النمسا – Bevölkerung zu Jahresbeginn 2002–2017 nach Gemeinden (Gebietsstand 1.1.2017)" . أرشفة من الأصلي في 22 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2018 .
  157. ساسولي، بيتر هيلبولد، ماثيو جيلابيرت، جوانا راينيو-نييمي، ماركو (9 يناير 2023). "قانون الحياد من منظور مقارن: النمسا، سويسرا، فنلندا" . مجلة آفاق الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  158. "الحياد الدائم للنمسا" . معلومات نمساوية جديدة . 16 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  159. "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح - معاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية" . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة. 6 يوليو/تموز 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2019 . 
  160. «122 دولة تتبنى معاهدة الأمم المتحدة "التاريخية" لحظر الأسلحة النووية» . سي بي سي نيوز . 7 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
  161. برودان، جورجينا (20 يناير 2013). "النمسا المحايدة تصوّت لصالح الإبقاء على التجنيد الإجباري" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  162. "بيانات الدفاع" . europa.eu . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  163. «النمسا 1920 (أعيد تأسيسها عام 1945، نُقّحت عام 2013)» . الدستور . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  164. "مؤشر السلام العالمي لعام 2024" (ملف PDF) .
  165. "النمو الحقيقي للناتج المحلي الإجمالي" . صندوق النقد الدولي. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
  166. "نمو الناتج المحلي الإجمالي - جانب الإنفاق من قبل البنك الوطني النمساوي" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2023 .
  167. "صادرات وواردات وشركاء التجارة في منظمة التعاون الاقتصادي النمساوية (OEC Austria)" . atlas.media.mit.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2016 .
  168. غروندال، بوريس (15 فبراير 2014). "تخفيض ديون هايبو ألب أربع خطوات مع عدم استبعاد الإفلاس" . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  169. غروندال، بوريس (17 فبراير 2014). "فايمان يستحضر انهيار بنك كريديتانشتالت النمساوي عام 1931 في هايبو ألب" . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  170. مارك (16 نوفمبر 2010). "تحليل مارك للسوق" . Marksmarketanalysis.com. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2011 .
  171. "Statistics on Mergers & Acquisitions (M&A)". Imaa-institute.org. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 24 July 2011.
  172. "Statistics on Mergers & Acquisitions". Imaa-institute.org. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 24 July 2011.
  173. Ramsey, Jonathon (8 December 2009). "Volkswagen takes 49.9 percent stake in Porsche AG". Autoblog.com. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 24 July 2011.
  174. Archived 9 August 2011 at the Wayback Machine
  175. "TOURISMUS IN ÖSTERREICH 2007"(PDF) (in German). BMWA, WKO, Statistik Austria. May 2008. Archived from the original(PDF) on 18 December 2008. Retrieved 18 November 2008.
  176. 12"UNTWO World Tourism Barometer, Vol.6 No.2"(PDF). UNTWO. June 2008. Archived from the original(PDF) on 31 October 2008. Retrieved 18 November 2008.
  177. Lonnie Johnson 168–169
  178. "Austria Renewable Energy Fact Sheet"(PDF). Europe's Energy Portal. 23 January 2008. Archived(PDF) from the original on 20 June 2009. Retrieved 20 May 2009.
  179. "Renewable energy in Europe". Europe's Energy Portal. 2006. Archived from the original on 20 May 2009. Retrieved 20 May 2009.
  180. 12"Country Trends". Global Footprint Network. Archived from the original on 8 August 2017. Retrieved 16 October 2019.
  181. 12"Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang". STATISTIK AUSTRIA (in Austrian German). Retrieved 25 July 2025.
  182. "Population at beginning of year/quarter". Statistic Austria. Retrieved 10 July 2024.
  183. "Austria". European Commission. Archived from the original on 6 October 2023. Retrieved 22 September 2023.
  184. ^ "البحوث الديموغرافية" . STATISTIK AUSTRIA (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 25 يوليو 2025 .
  185. روزر، ماكس (2014)، "معدل الخصوبة الكلي حول العالم على مدى القرنين الماضيين" ، عالمنا في بيانات ، مؤسسة جابمايندر ، مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2023 ، تم استرجاعه في 2 مايو 2023
  186. "جدول واجهة الجداول والرسوم البيانية والخرائط (TGM) التابعة لمكتب الإحصاء الأوروبي (يوروستات)" . ec.europa.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2017 .
  187. "متوسط ​​العمر" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  188. "متوسط ​​العمر المتوقع في الاتحاد الأوروبي يُقدّر بـ 81.7 عامًا في عام 2024" . ec.europa.eu . 11 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2025 .
  189. ^ "Bevölkerungsprognosen für Österreich und die Bundesländer" . STATISTIK AUSTRIA (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 25 يوليو 2025 .
  190. ^ “Bundes-Verfassungsgesetz المادة 8 (الدستور النمساوي)” (في المانيا). 23 نوفمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2023 .
  191. 1 2 "Die Bevölkerung nach Umgangssprache, Staatsangehörigkeit und Geburtsland" (PDF) . إحصائيات النمسا. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 13 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2010 .
  192. ميناهان، جيمس (2000). أوروبا واحدة، أمم عديدة: قاموس تاريخي للجماعات القومية الأوروبية . دار غرينوود للنشر . ص 769. ISBN  978-0-313-30984-7أُرشف من الأصل في 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  193. كول، جيفري . الجماعات العرقية في أوروبا . ص 23. 
  194. Arens, Katherine (2003). "Why Austrian Studies Isn't German Studies: Germanophone Culture(s)—A Once and Future Tale". Modern Austrian Literature. 36 (1/2). Association of Austrian Studies: 53–68. ISSN 0026-7503. JSTOR 24648992. Retrieved 24 October 2025.
  195. "HKDC Geschichte – Frame". Croates.at. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 21 November 2008.
  196. "World Directory of Minorities and Indigenous Peoples – Austria: Turks"Archived 29 April 2011 at the Wayback Machine. Minority Rights Group International, World Directory of Minorities and Indigenous Peoples – Austria: Turks, 2008. Online. UNHCR Refworld
  197. "Beč: Božić na gastarbajterski način | Evropa | Deutsche Welle | 07.01.2010". Dw-world.de. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 25 April 2010.
  198. Palić, Svetlana (17 July 2011). "Četiri miliona Srba našlo uhlebljenje u inostranstvu". Blic. Archived from the original on 26 October 2015. Retrieved 28 April 2016. Austriji (300.000)
  199. "Serben-Demo eskaliert in Wien". 20 Minuten. 20 Minuten Online. 2008. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 28 April 2016.
  200. "Srbi u Austriji traže status nacionalne manjine". Blic. 2 October 2010. Archived from the original on 9 January 2015. Retrieved 28 April 2016. "Srba u Austriji ima oko 300.000, po brojnosti su drugi odmah iza Austrijanaca i više ih je od Slovenaca, Mađara i Gradištanskih Hrvata zajedno, koji po državnom ugovoru iz 1955. godine imaju status nacionalne manjine u Austriji", navodi se u saopštenju.
  201. 1234"Religionszugehörigkeit 2021: drei Viertel bekennen sich zu einer Religion"[2021 religious affiliation: three fourths profess a religion](PDF) (with comparative data from the censuses from 1951 to 2021). Archived(PDF) from the original on 4 August 2022.
  202. 1 2 زولنر، بول م. (2004). “الدين في النمسا” (PDF) . في بيشوف، غونتر؛ بيلينكا، أنطون؛ دينز، هيرمان (محرران). الدين في النمسا . الدراسات النمساوية المعاصرة. المجلد. 13. تايلور وفرانسيس. ص. 1. رقم ISBN   978-0-7658-0823-3أُرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  203. بوتانكوكوفا، ميكايلا؛ بيرغامر، كارولين (2012). "الإيمان الحضري: التغير الديني في فيينا والنمسا، 1986-2013" (ملف PDF) . في: هودل، هانز جيرالد؛ بوكورني، لوكاس (محرران). الدين في النمسا . المجلد 2. دار برايسينس للنشر. الصفحات 219، 230. ISBN   978-3-7069-0763-7تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) في 7 يناير 2022.
  204. ١ ٢ ٣ ٤ "تعداد السكان لعام ٢٠٠١: السكان لعام ٢٠٠١ حسب الانتماء الديني والجنسية" (ملف PDF) (باللغة الألمانية). هيئة الإحصاء النمساوية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  205. ^ "Platz drei für die Zahl der Kirchen-Austritte" . 18 سبتمبر 2024.
  206. بيانات الكنيسة مؤرشفة في 16 يناير 2013 على موقع Wayback Machine ، وتم استرجاعها في 14 يناير 2015
  207. ^ زحلة دير مسلم في Österreich seit 2001 verdoppelt أرشفة 20 سبتمبر 2017 في آلة Wayback. diepresse.com، 4 أغسطس 2017.
  208. "حقائق سريعة - النمسا" . شهود يهوه (JW.ORG). مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  209. "استطلاع يوروباروميتر الخاص، التكنولوجيا الحيوية، صفحة 204" (ملف PDF) (العمل الميداني: يناير - فبراير 2010 ). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2013 . 
  210. 1 2 3 "حقائق وأرقام - التعليم" . www.advantageaustria.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2025 .
  211. 1 2 3 "حقائق وأرقام - التعليم" . www.advantageaustria.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2025 .
  212. ١ ٢ ٣ "أربعة أمور يجب على الأجانب في النمسا معرفتها عن نظام التعليم" . ذا لوكال أوستريا . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٣٠ مارس ٢٠٢٥ .
  213. "نظام التعليم في النمسا: دليل للعائلات" . إكسباتيكا النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2025 .
  214. "مؤشر إس تي سي الصحي" . globalresidenceindex.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  215. حالة الصحة في الاتحاد الأوروبي؛ التقرير المصاحب 2021. مكتب منشورات الاتحاد الأوروبي. 2022. ISBN 978-92-76-45885-2.
  216. "النمسا: العاملون في النظام الصحي" . حقائق النظم الصحية العالمية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  217. "النمسا - الموسيقى والفنون والمسرح | بريتانيكا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
  218. 1 2 "جوزيف هايدن | سيرة ذاتية، مؤلفات، وحقائق | بريتانيكا" . 23 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  219. "مايكل هايدن | مؤلف موسيقي نمساوي، سيمفونيات، أوبرا | بريتانيكا" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  220. "فرانز ليست | سيرة ذاتية، موسيقى، مؤلفات، أعمال شهيرة، أطفال، وحقائق | بريتانيكا" . ١٦ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  221. "فرانز شوبرت | سيرة ذاتية، موسيقى، وحقائق | بريتانيكا" . 27 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  222. "أنطون بروكنر | ملحن نمساوي وكاتب سيمفونيات رومانسية | بريتانيكا" . ١٩ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  223. "أرنولد شوينبيرغ | سيرة ذاتية، مؤلفات، وحقائق | بريتانيكا" . مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  224. "أنطون ويبرن | ملحن نمساوي ورائد موسيقى الاثنتي عشرة نغمة | بريتانيكا" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  225. "فولفغانغ أماديوس موزارت | سيرة ذاتية، موسيقى، الناي السحري، وحقائق | بريتانيكا" . 8 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  226. 1 2 3 "فيينا - الثقافة، الموسيقى، الفن | بريتانيكا" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  227. روكويل، جون (17 يوليو 1989). "وفاة هربرت فون كارايان؛ كان الموسيقي المثالي يبلغ من العمر 81 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 . 
  228. المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). مؤشر الابتكار العالمي 2024: إطلاق العنان لإمكانات ريادة الأعمال الاجتماعية . المنظمة العالمية للملكية الفكرية. ص 18. doi : 10.34667/tind.50062 . ISBN  978-92-805-3681-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  229. "RTD – Item" . ec.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  230. "مؤشر الابتكار العالمي" . إنسياد نوليدج . 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  231. "تصنيف النمسا في مؤشر الابتكار العالمي 2025" . www.wipo.int . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2025 .
  232. جونز، لورا (13 أبريل 2018). "القهوة: من يزرعها، ويشربها، ويدفع أكثر؟" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  233. "نبيذ غرونر فيلتلينر" . موقع Wine-Searcher. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
  234. "نبيذ زفايغلت" . موقع Wine-Searcher. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2014 .
  235. هوراك، رومان؛ سبيتيلر، جورج (2003). "الرياضة، المكان، والهوية الوطنية: كرة القدم والتزلج كقوى مؤثرة: دراسة حالة النمسا". عالم السلوك الأمريكي . 46 (11): 1508-1518 . doi : 10.1177/0002764203046011004 . S2CID 144319167 . 
  236. "إنسبروك 2012: بداية لا تُنسى لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب" . اللجنة الأولمبية الدولية. 25 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2016 .
  237. ^ "Österreichischer Fußballbund" . ÖFB (باللغة الألمانية). 2009 مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2009 .
  238. مارشيك، ماتياس (صيف 2011). "الرياضة النمساوية وتحديات كتابتها التاريخية الحديثة". مجلة تاريخ الرياضة . 38 (2): 189-198 . doi : 10.5406/jsporthistory.38.2.189 . JSTOR 10.5406/jsporthistory.38.2.189 . S2CID 145300546 .  
  239. نوردن، جيلبرت (ربيع 2001). "متاحف الرياضة النمساوية" (ملف PDF) . مجلة تاريخ الرياضة . 28 (1): 87-107 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .

فهرس

  • بروك-شيبارد، غوردون (1998). النمساويون: رحلة ألف عام . نيويورك: كارول وغراف للنشر. ISBN 978-0-7867-0520-7.
  • جيلافيتش، باربرا (1987). النمسا الحديثة: الإمبراطورية والجمهورية 1815-1986 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-31625-5.
  • جونسون، لوني (1989). مقدمة عن النمسا: تاريخ موجز . ريفرسايد، كاليفورنيا: دار أريادني للنشر. ISBN 978-0-929497-03-7.
  • راثكولب، أوليفر. الجمهورية المتناقضة: النمسا، 1945-2005 (دار بيرغاهن للنشر؛ 2010، 301 صفحة). ترجمة لدراسة نُشرت عام 2005 حول الجوانب المتناقضة للثقافة السياسية والمجتمع النمساوي.
  • ثالر، بيتر (2001). ازدواجية الهوية: التجربة النمساوية في بناء الأمة في مجتمع حديث . ويست لافاييت، إنديانا: مطبعة جامعة بيردو. ISBN 978-1-55753-201-5.

حكومة

  • المستشارية الاتحادية النمساوية . البوابة الحكومية الرسمية.
  • ألبومات AEIOU النمسا . مؤرشفة في 2 مارس 2009 في Wayback Machine (باللغتين الألمانية والإنجليزية).
  • رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء
  • القانون النمساوي . معلومات عن القانون النمساوي.

تجارة

يسافر

  • Austria.info . الموقع الرسمي لمكتب السياحة الوطني النمساوي.
  • TourMyCountry.com . موقع إلكتروني يُعنى بالثقافة النمساوية ومطبخها ومعالمها السياحية.
  • صور أوروبا - النمسا (أرشيف 2 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine)

47°20′ شمالاً 13°20′ شرقاً / 47.333° شمالاً 13.333° شرقاً / 47.333؛ 13.333