حركة الحملات الصليبية
كانت الحروب الصليبية مسعى دينيًا وسياسيًا وعسكريًا رئيسيًا في العصور الوسطى ، ويُؤرَّخ لها عمومًا بمجمع كليرمونت (1095)، حيث أعلن البابا أوربان الثاني الحملة الصليبية الأولى ، وهي حملة مسلحة لدعم المسيحيين الشرقيين الخاضعين للحكم الإسلامي . وقد صاغها على أنها شكل من أشكال الحج التوبة . وبحلول ذلك الوقت، كانت السلطة البابوية قد تعززت من خلال إصلاحات الكنيسة، وشجعت التوترات مع الحكام العلمانيين على فكرة الحرب المقدسة - التي تجمع بين نظرية الحرب العادلة الكلاسيكية ، والسوابق الكتابية ، وتعاليم القديس أوغسطين بشأن العنف المشروع. وتوافق الحج المسلح مع الكاثوليكية المسيحية المتشددة في ذلك العصر ، مما أثار حماسًا واسع النطاق. كما ساهم النمو الاقتصادي ، وتراجع القوى المتوسطية القديمة ، والانقسام الإسلامي في التوسع الغربي . وقد سمحت هذه العوامل للصليبيين بالاستيلاء على الأراضي وتأسيس أربع دول صليبية في بلاد الشام ، والتي ألهم دفاعها حملات صليبية متتالية. كما شنت البابوية حملات صليبية ضد أهداف أخرى - المسلمين في شبه الجزيرة الأيبيرية ، والوثنية في دول البلطيق ، وغيرهم من معارضي السلطة البابوية.
رغم أن الحركة كانت تستهدف في المقام الأول النخبة المحاربة من خلال استحضار المثل الفروسية ، إلا أنها اعتمدت على دعم واسع من رجال الدين وسكان المدن والفلاحين. وشاركت النساء ، رغم تثبيطهن، كمشاركات، أو كنائبات عن الصليبيين الغائبين، أو كضحايا. ورغم أن دافع العديد من الصليبيين كان صكوك الغفران (التخلص من الذنوب )، إلا أن المكاسب المادية لعبت دورًا أيضًا. وكانت الحملات الصليبية تُعلن عادةً بموجب مراسيم بابوية ، ويتعهد المشاركون بالانضمام إليها بـ"حمل الصليب " - أي خياطة صليب على ملابسهم. وكان عدم الوفاء بالنذور يُعرّضهم للحرمان الكنسي . وقد أدت موجات الحماس الدورية إلى ظهور " حملات صليبية شعبية " غير مرخصة.
أدت الحروب التي أقرها البابا إلى ظهور مؤسسات وأيديولوجيات مميزة. ففي البداية، مُوّلت هذه الحروب بوسائل مرتجلة، ثم تلقت الحملات اللاحقة دعمًا أكثر تنظيمًا عبر الضرائب البابوية المفروضة على رجال الدين وبيع صكوك الغفران. وتألفت القوات الصليبية الأساسية من فرسان مدججين بالسلاح ، مدعومين بالمشاة والقوات المحلية، فضلًا عن الدعم البحري من المدن الساحلية. وقد أمّن الصليبيون ممتلكاتهم ببناء قلاع حصينة، وأدى اندماج المثل الفروسية والرهبانية إلى ظهور التنظيمات العسكرية . وساهمت هذه الحركة في توسيع رقعة العالم المسيحي الغربي ، وأنشأت دولًا حدودية جديدة، استمر بعضها حتى أوائل العصر الحديث . وشجعت الحروب الصليبية التبادل الثقافي، وتركت بصمات راسخة على الفن والأدب الأوروبيين. وعلى الرغم من تراجعها خلال عصر الإصلاح ، إلا أن " التحالفات المقدسة " المناهضة للعثمانيين حافظت على هذا التقليد حتى القرن الثامن عشر.
خلفية
تُعرَّف الحروب الصليبية عمومًا بأنها حروب دينية مسيحية شنّها محاربون من أوروبا الغربية خلال العصور الوسطى لاستعادة القدس كأرض مقدسة للمسيحيين. [ 1 ] [ 2 ] وقد اختلفت الحملات ذات الصلة اختلافًا كبيرًا في نطاقها الجغرافي، وحدودها الزمنية، وأهدافها الدافعة. [ 3 ] [ 4 ] وقد عززت حركة الحروب الصليبية الأوسع نطاقًا مؤسسات وأيديولوجيات مميزة شكّلت المجتمع في أوروبا الكاثوليكية والمناطق المجاورة. [ 5 ] [ 6 ]
النظريات الكلاسيكية للحرب العادلة
في العصور الكلاسيكية القديمة ، صاغ الفلاسفة اليونانيون والفقهاء الرومان نظريات الحرب العادلة التي أثرت لاحقًا على لاهوت الحروب الصليبية . شدد أرسطو على ضرورة وجود غاية عادلة، مؤكدًا أن "الحرب يجب أن تكون من أجل السلام". اشترط القانون الروماني وجود سبب عادل، ورأى أن السلطات الشرعية فقط هي من يحق لها إعلان الحرب؛ واعتُبر الدفاع والتعويض والعقاب أسبابًا مقبولة. [ 7 ]
على الرغم من أن الكتاب المقدس - وهو النص الأساسي للمسيحية - يعرض آراءً متضاربة حول العنف ، [ ملاحظة 1 ] [ 9 ] فقد أدى تنصير الإمبراطورية الرومانية في القرن الرابع إلى ظهور نظرية الحرب العادلة المسيحية. وكان الأسقف أمبروز أول لاهوتي يُساوي بين أعداء الدولة المسيحية وأعداء الكنيسة . [ 10 ] [ 11 ]
في عام 395، انقسمت الإمبراطورية الرومانية نهائيًا إلى قسمين شرقي وغربي . [ 12 ] بعد خمسة عشر عامًا، دفع سقوط مدينة روما أوغسطين - تلميذ أمبروز - إلى تأليف كتاب "مدينة الله" [ 13 ] الذي جادل فيه بأن تحريم الكتاب المقدس للقتل لا ينطبق على الحروب التي تُشن بموافقة إلهية. [ 14 ] ورأى أن الحرب العادلة يجب أن تُعلن من قِبل سلطة شرعية، وأن تُشن من أجل قضية عادلة بعد استنفاد الوسائل السلمية، وأن تُدار بضبط النفس وحسن النية. [ 10 ] [ 15 ] كادت أفكاره أن تُنسى بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية عام 476. [ 10 ] [ 16 ]
عالم ثلاثي الأجزاء
من بين أنقاض الإمبراطورية الغربية، انبثقت ممالك مسيحية جديدة ، حكمها في الغالب أمراء حرب جرمانيون . وكان من بين القيم الأساسية لهذه الطبقة الأرستقراطية البراعة القتالية والصداقة الحميمة. وكثيراً ما أشاد رجال الدين بعنفهم سعياً وراء النفوذ، مع أن الكنيسة كانت لا تزال تعتبر القتل خطيئة وتشترط التوبة -عادةً الصيام [ 17 ] - لنيل الغفران . [ 18 ]
في غضون ذلك، صمدت الإمبراطورية الرومانية الشرقية (البيزنطية) ، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من أراضيها، بما في ذلك القدس، قد غُزيَ من قِبَل الخلافة الإسلامية سريعة التوسع بحلول منتصف القرن السابع. [ 19 ] [ 20 ] يتناول القرآن الكريم ، أقدس نصوص الإسلام ، الجهاد - أي الكفاح من أجل نشر الدين والدفاع عنه. [ ملاحظة 2 ] [ 22 ] [ 23 ] في أوائل القرن الثامن، دخلت القوات الإسلامية أوروبا، واستولت على جزء كبير من شبه الجزيرة الأيبيرية . وكان على المسيحيين الخاضعين للحكم الإسلامي دفع ضريبة خاصة، هي الجزية . [ 24 ] ومع استقرار الفتوحات، ظهر نظام حضاري ثلاثي: أوروبا الغربية المجزأة، وبيزنطة الضعيفة، والعالم الإسلامي الصاعد. [ 25 ]
الحروب المقدسة والتقوى
أدت مقاومة التوسع الإسلامي إلى نشأة مملكة أستورياس الصغيرة في شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية. وبمرور الوقت، تطورت هذه المقاومة إلى حركة توسعية، اعتبرها السكان المحليون مباركة إلهيًا. في القرن التاسع ، أحيت الغزوات المتكررة من قبل جماعات غير مسيحية في جميع أنحاء أوروبا الغربية مفهوم الحرب المقدسة: [ 15 ] صراع يُجيزه زعيم روحي، ويُخاض لأهداف دينية، ويُكافأ فيه بالخلاص . [ 26 ] وكان البابا ليو الرابع أول بابا يعد بالخلاص عام 846 لمن يدافعون عن الأراضي البابوية . [ 27 ] [ 28 ]
مع استمرار الحروب، ظهرت طبقة عسكرية جديدة من المحاربين الفرسان. عُرفوا في النصوص المعاصرة باسم "المليتيس" ، وتخصصوا في أسلحة مثل الرمح الثقيل. [ 29 ] [ 30 ] وللحد من عنفهم، أطلق قادة الكنيسة حركة "سلام الله" . [ 31 ] [ 32 ] ومن المفارقات أن الجهود المبذولة لكبح إراقة الدماء أدت إلى عسكرة الكنيسة، حيث قام الأساقفة بتجنيد جيوش بشكل متزايد لفرض السلام. [ 33 ]

مع ضعف السلطة المركزية، استولى زعماء الأقاليم على الرعايا والأديرة ، وغالبًا ما عيّنوا رجال دين غير أكفاء. خشي المؤمنون من أن تُبطل هذه المخالفات الأسرار المقدسة ، [ 34 ] [ 35 ] مما زاد من قلقهم بشأن الهلاك . [ 17 ] [ 36 ] كان يُتوقع من الخطاة الاعتراف والتوبة للتصالح مع الكنيسة. ولأن التوبة قد تكون مُرهقة، بدأ الكهنة في منح صكوك الغفران ، مُستبدلين التوبة بأعمال مثل الصدقة أو الحج . [ 37 ] [ 38 ] كانت رحلات التوبة إلى فلسطين ، المعروفة بالأرض المقدسة ، ذات قيمة خاصة، إذ ارتبطت المنطقة برسالة يسوع [ 39 ] [ 40 ] واحتوت على كنيسة القيامة ، التي يُعتقد أنها تُخلّد ذكرى صلبه وقيامته . [ 41 ] [ 42 ]
إصلاحات الكنيسة
في عصرٍ اتسم بالعنف المستشري، ازداد القلق بشأن اللعنة الأبدية، مما عزز حركات الإصلاح داخل الكنيسة، التي كانت تُعتبر القناة التي تُمنح من خلالها النعمة الإلهية . في عام 910، أرست وثيقة تأسيس دير كلوني سابقةً بمنح الرهبان الحق في انتخاب رئيس ديرهم بحرية . انتشرت الإصلاحات الكلونية بسرعة، بدعم من الأرستقراطيين الذين قدروا صلوات الرهبان من أجل أرواحهم . [ 43 ] [ 44 ] كانت الأديرة الكلونية تخضع لسلطة البابا فقط. [ 45 ] [ 46 ]
ادّعى الباباوات، الذين نُظر إليهم على أنهم خلفاء بطرس الرسول ، سيادتهم على الكنيسة، مستشهدين بثناء يسوع على رسوله . [ 47 ] في الواقع، سيطرت العائلات النبيلة الرومانية على البابوية حتى دخول الإمبراطور هنري الثالث روما عام 1053. عيّن هنري الثالث رجال دين أطلقوا الإصلاح الغريغوري من أجل " حرية الكنيسة "، وحظروا السيمونية - بيع المناصب الكنسية - ومنحوا الكرادلة ، كبار رجال الدين، الحق الحصري في انتخاب البابا . [ 48 ] [ 49 ] يرى أندرو لاثام، الباحث في العلاقات الدولية ، أن الإصلاح الغريغوري وضع الكنيسة الغربية في صراع مع "مجموعة من القوى الاجتماعية داخل العالم المسيحي وخارجه". [ 50 ] بحلول ذلك الوقت، تعمقت الانقسامات في اللاهوت والطقوس بين التيارين الرئيسيين للمسيحية الغربية والشرقية، [ ملاحظة 3 ] مما أدى إلى حرمان متبادل عام 1054 والانقسام النهائي بين الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الغربية والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . [ 51 ] [ 52 ]
شهدت تلك الفترة نهضة روحية مع ظهور جماعات رهبانية جديدة مثل الكرثوسيين والسسترسيين ، وانتشار قانون القديس أوغسطين بين رجال الدين العلمانيين . كما ساهمت النزعة المسيحية المركزية - التركيز المتجدد على حياة المسيح ومعاناته - في تشكيل تلك الفترة، مُلهمةً الوعاظ المتجولين. [ 53 ]
مقدمة للحملة الصليبية الأولى

هيمنت أربع قوى عظمى على منطقة البحر الأبيض المتوسط حوالي عام 1000 ميلادي : الأمويون في الأندلس (إسبانيا الإسلامية)، والفاطميون في مصر، والعباسيون (اسميًا) في الشرق الأوسط، والإمبراطورية البيزنطية في جنوب شرق أوروبا والأناضول . وفي غضون عقود، عانت جميعها من أزمات خطيرة، لا سيما في الشرق، حيث أدت موجات الجفاف والبرد المتكررة إلى مجاعات وعدم استقرار. [ 54 ] [ 55 ] وقد أفاد تغير المناخ أوروبا الغربية، إذ حفز النمو الاقتصادي والسكاني. [ 56 ] وظلت المدن الغربية صغيرة نسبيًا: فحتى أكبرها، مثل البندقية وروما ، لم يتجاوز عدد سكانها 40,000 نسمة. [ ملاحظة 4 ] [ 56 ]
أضعفت الصراعات الداخلية الأندلس، فانقسمت إلى دويلات صغيرة ، عرضة للتوسع المسيحي، وهي عملية عُرفت باسم الاسترداد . [ 57 ] وفي مصر وفلسطين، أدى تكرار انحسار فيضان النيل إلى مجاعة وتوترات دينية. وفي عام 1009، أمر الخليفة الفاطمي الحاكم بتدمير كنيسة القيامة ، [ ملاحظة 5 ] [ 59 ] على الرغم من إعادة بنائها لاحقًا بدعم بيزنطي. [ 60 ] وفي الوقت نفسه، زعزعت هجرات التركمان من آسيا الوسطى استقرار الشرق الأوسط. واستولى زعيمهم طغرل الأول ، من السلاجقة ، على الخلافة العباسية عام 1055؛ [ 61 ] [ 62 ] وهزم خليفته، ألب أرسلان ، البيزنطيين في ملاذكرد عام 1072، مما فتح الأناضول أمام الاستيطان التركماني. [ 63 ] [ 64 ]
مع تراجع القوى التقليدية، سيطر التجار الإيطاليون على تجارة البحر الأبيض المتوسط. [ 65 ] غزا النورمان ، القادمون من شمال فرنسا، جنوب إيطاليا وصقلية بحلول عام 1091. [ 66 ] [ 67 ] هدد توسعهم مصالح البابا، مما دفع البابا ليو التاسع إلى شن حملة عسكرية ضدهم. ورغم فشل حملته ، فقد وعد المشاركين فيها بالغفران [ 68 ] [ 69 ] ، في دلالة على استعداد البابوية لاستخدام الدوافع الروحية في الحروب. [ 70 ]
تلاقت رغبة فرسان الغرب في الأرض والسلطة مع الباباوات الذين ازدادوا حزمًا ومنحوا الغفران للحملات ضد القوى الإسلامية في صقلية وشبه الجزيرة الأيبيرية. [ ملاحظة 6 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] ولأن هذه الأراضي كانت مسيحية في السابق، سرعان ما تحول اهتمام الباباوات إلى فلسطين. اقترح البابا غريغوري السابع حملة لاستعادة القدس عام 1074، إلا أنها لم تُنفذ. [ 74 ] وسرعان ما أشعلت الخلافات حول السلطة البابوية والملكية جدل التنصيب ، الذي أدى خلاله الصراع المسلح إلى تجدد الاهتمام بنظريات الحرب العادلة. [ 75 ] [ 76 ] قام أنسلم اللوكاوي ، وهو فقيه كنسي ، بتجميع كتابات أوغسطين ليجادل بأن الحرب التي تهدف إلى منع الخطيئة يمكن أن تكون فعل محبة. واعتبر اللاهوتي بونيزو السوتري أولئك الذين ماتوا في مثل هذه الحروب شهداء . [ 75 ] [ 77 ] شكلت هذه الأفكار الاعتقاد بأن الحرب العادلة يمكن أن تكون بمثابة كفارة. [ 78 ]
الحملات الصليبية
أدى تجدد الاهتمام بتعاليم أوغسطينوس حول العنف المشروع إلى تزويد الكنيسة الغربية بإطار أيديولوجي للتدخل العسكري. [ 73 ] وبحلول أواخر القرن الحادي عشر، وسط تزايد المخاوف بشأن الخطيئة، كانت البابوية في وضع جيد لتعبئة قيم الطبقة المحاربة. [ 79 ]
الحملة الصليبية الأولى

في مواجهة غارات التركمان، سعى الإمبراطور البيزنطي ألكسيوس الأول كومنينوس إلى الحصول على مساعدة عسكرية من البابا أوربان الثاني عام 1095. ورأى أوربان في ذلك فرصة لإعادة تأكيد سلطة البابا، فدعا إلى حملة ضد التركمان في مجمع كليرمونت ، عارضًا مكافآت روحية للمشاركين. [ 80 ] [ 81 ] ويرى المؤرخ جوناثان رايلي سميث أن هذا كان "نداءً ثوريًا" ربط الحرب بالحج. [ 78 ]
أثار نداء أوربان حماسًا غير متوقع. ففي أوائل عام 1096، انطلق أكثر من 20,000 صليبي غير منظمين في ما عُرف لاحقًا باسم الحملة الصليبية الشعبية . وقد هلك معظمهم أو قُتلوا في مجازر على طول الطريق. [ 82 ] [ 83 ] وتلتها موجة ثانية، أكثر تنسيقًا، بين أغسطس وأكتوبر من ذلك العام، ضمت ما لا يقل عن 30,000 محارب ومثلهم من المدنيين، بقيادة أرستقراطيين بارزين من بينهم ريموند دي سان جيل ، وبوهيموند دي تارانتو ، وجودفري دي بويون . [ 84 ] [ 85 ] وتقدموا عبر الأراضي المتناثرة التي كانت تحت سيطرة المسلمين، واستولوا على مدن الرها وأنطاكية والقدس بحلول يوليو 1099. [ 86 ] [ 87 ]
الحروب الصليبية من أجل الأرض المقدسة
عزز الصليبيون الأوائل فتوحاتهم في أربع دول صليبية : الرها ، وأنطاكية ، والقدس ، وطرابلس . وقد حفز دفاعهم حملات جديدة، أولها في وقت مبكر من عام 1101. وتم تمييز العديد من الحملات، وخاصة تلك التي قادها الملوك، بأرقام. [ 88 ] [ 89 ] وأدت هذه الحملات إلى حرب شبه متواصلة في المنطقة، استقطبت قوات من مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك الصليبيون من أوروبا الغربية، والجنود المستعبدون من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، والفرسان الرحل من سهوب أوراسيا . [ 90 ]
أدى سقوط الرها عام 1144 على يد القائد التركماني زنكي إلى اندلاع الحملة الصليبية الثانية ، بقيادة لويس السابع ملك فرنسا وكونراد الثالث إمبراطور ألمانيا ، والتي فشلت عام 1148. [ 91 ] [ 92 ] قام نور الدين ، نجل زنكي ، بتوحيد بلاد الشام الإسلامية وحلّ الخلافة الفاطمية. وخضعت هذه الأراضي لسيطرة صلاح الدين ، القائد الكردي الطموح . وفي عام 1187، دمر جيش القدس الميداني في حطين واستولى على معظم أراضي الصليبيين، بما في ذلك مدينة القدس. [ 93 ] [ 94 ]
أدت الأزمة الناتجة إلى اندلاع الحملة الصليبية الثالثة ، بقيادة الإمبراطور فريدريك الأول ، وريتشارد الأول ملك إنجلترا ، وفيليب الثاني ملك فرنسا . ورغم بقاء القدس تحت الحكم الإسلامي، صمدت الإمارات الصليبية، وتأسست مملكة قبرص على أراضٍ بيزنطية سابقة. [ 95 ] [ 96 ] ركزت الحملات الصليبية اللاحقة على استعادة القدس، لكن الحملة الرابعة انحرفت عن مسارها بسبب المطالب البيزنطي، ألكسيوس أنجيلوس ، مما أدى إلى نهب القسطنطينية وتأسيس إمبراطورية لاتينية في بحر إيجة عام 1204. [ 97 ] [ 98 ] فشلت الحملة الصليبية الخامسة ضد مصر في الفترة 1217-1221. واستعادت الحملة السادسة القدس عام 1229 من خلال مفاوضات أجراها الإمبراطور فريدريك الثاني المحروم كنسيًا ، لكن المدينة نُهبت عام 1244 على يد غزاة خوارزميين . [ 99 ] دفعت خسارتها لويس التاسع ملك فرنسا إلى شن الحملة الصليبية السابعة عام 1248، والتي انتهت بالهزيمة . [ 100 ]
بعد أن حلّ المماليك محل الأيوبيين - أسرة صلاح الدين - كقوة إسلامية مهيمنة في بلاد الشام ، شنّ السلطانان بيبرس وقلاوون حملات منظمة ضد الإمارات الصليبية. قاد لويس التاسع الحملة الصليبية الثامنة ، لكنه توفي عام ١٢٧٠. وفي عام ١٢٩١، استولى خليل بن قلاوون على آخر معاقل الصليبيين في الأراضي المقدسة . [ ١٠١ ] وعلى الرغم من استمرار المقترحات لاستعادة القدس، [ ملاحظة ٧ ] فقد أعاقت هذه الجهود أحداثٌ مثل حرب المائة عام . [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ]
مسارح حرب أخرى

يشير المؤرخ سيمون لويد إلى أن "الحروب الصليبية لم تكن مرتبطة بالضرورة" بالأراضي المقدسة. [ 105 ] ففي وقت مبكر من عام 1096، حث البابا أوربان النبلاء الكتالونيين على البقاء في شبه الجزيرة الأيبيرية، واعدًا إياهم بمكافآت روحية مماثلة. [ 106 ] وقد ساوى مجمع لاتران الأول عام 1123 رسميًا بين الحملات ضد المور (مسلمي شبه الجزيرة الأيبيرية) والحروب الصليبية. [ 107 ] [ 108 ] وقد دفعت هذه الحملات التي أقرها البابا إلى التوسع المسيحي، مما أدى إلى تقليص الأندلس إلى إمارة غرناطة بحلول عام 1248. [ ملاحظة 8 ] [ 109 ]
نشأت بعض الحروب الصليبية نتيجةً للصراع مع الجماعات الوثنية. [ 111 ] في عامي 1107-1108، أشار القادة الساكسونيون إلى أراضي الوند السلافية الوثنية باسم "قدسنا"، على الرغم من أن الحرب ضد الوند لم تُعترف بها كحملة صليبية إلا في عام 1147. ومنذ ذلك الحين، شنّ حكام شمال ألمانيا والدنمارك والسويد وبولندا حملاتٍ برعاية بابوية ضد القبائل السلافية والبلطيقية والفنلندية ، والتي عُرفت مجتمعةً باسم الحروب الصليبية الشمالية . وبحلول ثلاثينيات القرن الثالث عشر، انتقلت القيادة إلى رهبان النظام التيوتوني المحاربين، الذين شنّوا بدورهم هجماتٍ على إمارات روسيا الأرثوذكسية المجاورة . [ 112 ] [ 113 ]
انقلبت الحماسة الصليبية أيضًا ضد أعداء البابوية المسيحيين . شُنّت "حملات صليبية سياسية" ضد الإمبراطور فريدريك الثاني وورثته وأتباعه البابويين المتمردين . [ ملاحظة 9 ] [ 115 ] منذ عام 1209، استهدف البابا إنوسنت الثالث الهراطقة - المسيحيين الذين رفضوا عقيدة الكنيسة [ 116 ] - وأُعلنت الحروب الصليبية بعد عام 1261 ضد الإمبراطورية البيزنطية المُستعادة. [ 117 ]
الحملات الصليبية اللاحقة
على الرغم من الانقسامات الداخلية، استمرت حروب الاسترداد ، وانتهت بغزو قشتالة وأراغون لغرناطة عام ١٤٩٢. [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] في أوائل القرن الرابع عشر، أصبحت غارات بروسيا الموسمية ضد الوثنيين في بحر البلطيق سمة مميزة لثقافة الفروسية . [ ملاحظة ١٠ ] [ ١٢٢ ] في غرب البحر الأبيض المتوسط، أعلن الباباوات أيضًا حروبًا صليبية ضد الأعداء المسيحيين، بما في ذلك أراغون وصقلية . خلال الانشقاق الغربي (١٣٧٨-١٤١٧)، دعا الباباوات المتنافسون إلى حروب صليبية ضد أنصار بعضهم البعض. [ ملاحظة ١١ ] [ ١٢٤ ] [ ١٢٥ ]
أدى انتشار القرصنة في البحر الأبيض المتوسط إلى إحياء الحروب الصليبية المناهضة للمسلمين في منتصف القرن الرابع عشر. [ ملاحظة ١٢ ] [ ١٢٧ ] استهدفت الحملات الدولية الإمبراطورية العثمانية الصاعدة ، لكنها فشلت في منع سقوط القسطنطينية عام ١٤٥٣. [ ١٢٨ ] أشعلت الحروب الهوسية من جديد الحروب الصليبية المناهضة للهرطقة عام ١٤٢٠، [ ١٢٩ ] [ ١٣٠ ] وشهدت حركة الإصلاح منح صكوك الغفران للكاثوليك الذين يقاتلون البروتستانت . [ ١٣١ ] على الرغم من أن الإصلاح أضعف سلطة البابا، إلا أن البابوية استمرت في دعم الحروب الصليبية، وساعدت في تشكيل " تحالفات مقدسة " مناهضة للعثمانيين حتى أوائل القرن الثامن عشر. [ ١٣٢ ] [ ١٣٣ ]
النظرية واللاهوت
قدّمت دعوة البابا أوربان الثاني في كليرمونت مفهومًا جديدًا بشكل ملحوظ بالنسبة لمعظم المستمعين. [ 134 ] على الرغم من أن المسيحيين الغربيين كانوا قد قبلوا الحرب المصرح بها إلهيًا، إلا أن تبريرها اللاهوتي والقانوني الكامل كان لا يزال قيد التطور. [ 135 ]
التبرير
في البداية، نُظر إلى الحركة المتنامية على أنها حدث فريد ناتج عن تدخل إلهي ، لكنها سرعان ما احتاجت إلى أسس قانونية أقوى. [ 136 ] وقد سمح مرسوم غراتياني ، وهو مجموعة مؤثرة من قوانين الكنيسة، بالحرب حوالي عام 1140 ، ولكن فقط ضد الهراطقة. [ 137 ] [ 138 ] وفي غضون عقود، وسّع فقهاء مثل هوغوتشيو نطاق هذا ليشمل المسلمين، مستشهدين بالنية الحسنة، واستعادة الأراضي المسيحية، والرد على العنف. [ 138 ] وكثيراً ما كانت تُبرر الحملات الصليبية خارج الأراضي المقدسة بالأهمية الروحية المتصورة لتلك المناطق. [ ملاحظة 13 ] [ 139 ] وسرعان ما ركزت الحروب الصليبية الشمالية، التي صُوِّرت في البداية على أنها دفاعية، على التنصير، [ 140 ] بينما صُوِّرت الحروب الصليبية ضد المسيحيين المناهضين للبابوية على أنها ضرورية لحماية الأراضي المقدسة. [ 141 ] كما تم تبرير نهب القسطنطينية بمقتل الإمبراطور الشرعي، ألكسيوس الرابع، وبالانشقاق مع البابوية. [ 142 ]
صكوك الغفران للحملات الصليبية

بعد فترة وجيزة من كليرمون، كتب المؤرخ غيبيرت من نوغينت أن "الله قد شرّع في زماننا حروبًا مقدسة" لكي ينال المؤمنون الخلاص. [ 78 ] ومع ذلك، لا تزال طبيعة المكافآت الروحية الممنوحة للصليبيين الأوائل غير واضحة. تشير بعض المصادر إلى إلغاء التوبة الدنيوية، بينما تشير مصادر أخرى إلى الغفران الكامل للذنوب. [ ملاحظة 14 ] [ 144 ] [ 81 ] وقد أشار البابا أوربان إلى " الغفران من الخطايا" في إحدى رسائله، ووعد في رسالة أخرى بالغفران عن جميع أنواع التوبة. [ 145 ]
في حوالي عام ١١٣٠ ، انتقد بيتر أبيلارد بشدة منح صكوك الغفران، لكن معظم اللاهوتيين اللاحقين قبلوا بها. [ ١٤٦ ] قام مجمع لاتران الرابع بتقنين صكوك الغفران الخاصة بالحملات الصليبية عام ١٢١٥، معلنًا أن "الذنوب التي تُتاب عنها القلب وتُعترف بها اللسان" ستُغفر. وتضح الأساس اللاهوتي مع ظهور عقيدة " كنز الاستحقاق "، المستندة إلى استحقاقات المسيح والقديسين، حوالي عام ١٢٣٠. [ ١٤٧ ] [ ١٤٨ ] وفي بعض الأحيان، مُنح مرتكبو جرائم معينة - مثل مُفتعلي الحرائق، ومنتهكي الحظر التجاري مع المسلمين، والمعتدين على رجال الدين - صكوك غفران. [ 149 ] استمر الجدل حول نطاق الغفران، حيث جادل بونافنتورا بأن الغفران لا ينطبق على أولئك الذين يموتون قبل الوفاء بنذرهم، بينما أكد توما الأكويني أن الصليبيين التائبين الذين اعترفوا بذنوبهم سينالون الخلاص حتى لو ماتوا قبل الرحيل. [ 150 ]
الصليبيون
يصعب بطبيعتها تحديد دوافع الصليبيين. فمع أن المصادر المعاصرة تُشدد على الحماس الديني، إلا أن الطموحات الدنيوية لعبت دورًا أيضًا، إذ كان الحفاظ على الفتوحات يتطلب وجودًا غربيًا مستدامًا. [ ملاحظة 15 ] انضم العديد من المشاركين مقابل أجر. [ 152 ] لم يرَ معظمهم تناقضًا بين التقوى والمكاسب المادية، لا سيما الغنائم ، إذ يتضمن العهد القديم إشارات متكررة إلى الغنائم التي تم الاستيلاء عليها في حروب مُباركة إلهيًا. [ 153 ] [ 154 ] سعى البعض إلى الشهرة، بينما انجذب آخرون إلى فكرة السفر لمسافات طويلة. [ 155 ] أفلت بعض المجرمين من عقوبة أشد بالانضمام إلى حملة صليبية. [ ملاحظة 16 ] [ 156 ] يشير الباحث في العصور الوسطى، أندرو جوتيشكي، إلى أن شخصيات مثل البارون اللص توماس دي مارل رأوا في الحروب الصليبية فرصة للعنف دون عقاب. [ 157 ]
الفرسان والأرستقراطيون

وجّه البابا أوربان نداءه في كليرمونت إلى النخبة العسكرية في البلاد. [ 158 ] وبحلول ذلك الوقت، أصبح المحاربون - الذين كانوا يُمثلون فئة واسعة - طبقة محاربة متميزة، على الرغم من أن الفروسية لم تُعتبر مرادفة للنبلاء إلا في أواخر القرن الثاني عشر. [ 159 ] كان الأرستقراطيون يُقدّرون التقوى الظاهرة، وقدّمت الحروب الصليبية منفذًا جديدًا لما يُسمّيه مادن "حبهم البسيط والصادق لله". [ 160 ]
انطوت حياة المحاربين على ارتكاب المعاصي بشكل متكرر، لكنها لم تُتح سوى فرص قليلة للتوبة. جردت رحلات الحج حفاة الفرسان من رموزهم - الأسلحة وخيول الحرب. سمحت لهم رسالة أوربان بالحفاظ على هويتهم دون المساس بخلاصهم. [ 161 ] [ 162 ] عكست خطابات الحملات الصليبية قيمهم، مستحضرةً التبعية والشرف. [ 163 ] صوّر الوعاظ المسيح كسيد إقطاعي، داعين الفرسان للدفاع عن ميراثه المسروق بصفتهم " محاربي المسيح". [ ملاحظة 17 ] [ 165 ] [ 151 ]
كانت قرارات الحملات الصليبية تُتخذ غالبًا بشكل جماعي داخل بيوت النبلاء بقيادة اللوردات ذوي النفوذ. [ 166 ] وكان النجاح يجلب المكانة، وكان بإمكان الأقارب المشاركين في الحملات الصليبية جعل المشاركة تقليدًا عائليًا. [ ملاحظة 18 ] [ 168 ] أما الفشل فكان يعني العار أو الخراب المالي. [ 169 ] [ 170 ] حتى في أواخر العصور الوسطى ، غذّت مُثُل الفروسية حملتين: حملة البربر الصليبية عام 1390 وحملة نيكوبوليس الصليبية عام 1396. [ 171 ]
رجال الدين
على الرغم من تعارض العنف مع رسالتهم، انضم رجال الدين في كثير من الأحيان إلى الحروب الصليبية. [ 172 ] في كليرمون، كان الأسقف أدهيمار من لو بوي أول من نذر السفر إلى القدس. [ 173 ] سمح مجمع لاتران الرابع صراحةً لرجال الدين بالانضمام لمدة تصل إلى ثلاث سنوات دون فقدان مناصبهم الكنسية . [ 174 ] عادةً ما كان رجال الدين العلمانيون يعملون كقساوسة أو إداريين؛ [ 175 ] [ 176 ] وكثيرًا ما كان كبار رجال الدين يقودون القوات. [ ملاحظة 19 ] [ 176 ] كما ساعد أساقفة ذوو نفوذ في بدء الحروب الصليبية الشمالية. [ ملاحظة 20 ] [ 181 ] على الرغم من نذور مثل " استقرار المكان"، انضم الرهبان أيضًا. [ 172 ] [ 175 ] حتى أن الرهبان السيسترسيين والبريمونستراتينيين حملوا السلاح أحيانًا، وخاصة في بحر البلطيق. [ ملاحظة 21 ] [ 183 ]
النبلاء
لعبت النخب الحضرية دورًا حيويًا في العديد من الحروب الصليبية. [ 184 ] ساعدت أساطيل من جنوة وبيزا والبندقية في تأسيس وتأمين الدول الصليبية، [ ملاحظة 22 ] وحصلت في المقابل على امتيازات تجارية وأحياء في المدن. [ 186 ] دعمت مدينة لوبيك غزو بروسيا. [ 187 ] كانت المدن الأيبيرية ملزمة بالخدمة العسكرية بموجب مواثيق ملكية، وغالبًا ما استُبدلت بضريبة خاصة تُسمى فونساديرا . [ 188 ]
في كل مدينة ... سيكون للبندقيين كنيسة وشارع كامل خاص بهم؛ وكذلك ساحة وحمام وفرن يحتفظون بها إلى الأبد بحق وراثي، معفاة من جميع الضرائب كما هو الحال بالنسبة لممتلكات الملك.
خلال الحملة الصليبية الرابعة، أقنع الدوق إنريكو داندولو القادة الآخرين بالاستيلاء على زادار ، وهي مدينة كاثوليكية في دالماسيا، ودعا لاحقًا إلى الهجوم على القسطنطينية. بعد نهبها، سيطرت البندقية على العديد من جزر بحر إيجة ، وأقامت إمارات بقيادة النبلاء. [ ملاحظة 23 ] [ 191 ] [ 192 ] أصبح مارينو سانودو تورسيلو ، وهو كاتب من البندقية، من أبرز منظري الحملات الصليبية في أوائل القرن الرابع عشر. [ 193 ]
عامة الشعب

يلاحظ المؤرخ كريستوفر تايرمان أن الحروب الصليبية كانت "ظاهرة للحرفيين بقدر ما كانت للفرسان، وللنجارين بقدر ما كانت للقلاع". وقد شغل عامة الناس أدوارًا أساسية في جيوش الصليبيين كجنود مشاة وبحارة ورماة سهام ومهندسين ومرافقين . وكانوا في الغالب شبانًا من ذوي الدخل المحدود ينضمون مقابل أجر. [ 194 ]
بعد كليرمون، منع البابا أوربان رجال الدين من قبول نذور الكهنوت من غير القادرين على القتال، وألغى النذور القائمة. [ 195 ] ومع ذلك، تألفت الحملة الشعبية الصليبية بالكامل تقريبًا من عامة الشعب العُزّل، [ 196 ] مستلهمين من شخصيات كاريزمية مثل بطرس الناسك . [ 197 ] في جيوش الحملة الصليبية الأولى التي قادها النبلاء، كان عدد غير المقاتلين يُقارب عدد المقاتلين. يصفهم المؤرخ كونور كوستيك بأنهم "شريحة من المجتمع الأوروبي في مسيرة". [ 198 ] أطلق مؤرخون مثل ريموند دي أغيلير على الصليبيين العاديين لقب "الفقراء" ( pauperes ) ورأوا في وجودهم ضرورة لنيل رضا الله. [ 199 ] على عكس النبلاء، كان عامة الشعب الأسرى يُعذبون أو يُقتلون غالبًا بدلًا من فدائهم. [ 200 ]
تُعرف الحملة الشعبية والحركات الجماهيرية اللاحقة المستوحاة من الحماس الشعبي للحملات الصليبية مجتمعةً باسم الحملات الصليبية الشعبية . [ 201 ] [ 202 ] وشملت هذه الحملات حملة الأطفال الصليبية عام 1212 ، بقيادة صبيين يتمتعان بشخصية جذابة؛ [ ملاحظة 24 ] وحملتي الرعاة الصليبيتين عامي 1251 و 1320 ، حيث اندلعت الأولى بسبب رسالة يُزعم أنها من مريم العذراء ؛ وحملة الفقراء الصليبية عام 1309. لم تصل أيٌّ منها إلى الأراضي المقدسة، وتم حلّ حملتي الرعاة الصليبيتين قسرًا. [ 204 ] [ 205 ] في عام 1456، ساعد جيشٌ من الفلاحين الصليبيين في صدّ العثمانيين في حصار بلغراد . شجّع هذا النجاح الجهود المستقبلية لتعبئة الفلاحين في حملات صليبية مناهضة للعثمانيين، ولكن في عام 1514، انقلب جيشٌ من الفلاحين الصليبيين في المجر على أسيادهم. [ 206 ]
الأعداء وجهات الاتصال
باستثناء المغول، واجه الصليبيون أعداءً مألوفين، صُوِّروا كمعتدين، مما وفر مبرراً مشروعاً للحرب. [ 207 ] أدى الغزو والاستعمار إلى ظهور مجتمعات متعددة الأعراق. [ 208 ] في شبه الجزيرة الأيبيرية والدول الصليبية، اتبعت العلاقات مع السكان الأصليين نموذج الذميين قبل الغزو ، مما أدى إلى تهميش الجماعات العرقية والدينية غير الكاثوليكية ووضعها في مرتبة الدرجة الثانية. [ 209 ] [ 210 ]
المسلمون

قسّم فقهاء الشريعة الإسلامية العالم إلى دار الإسلام ( العالم الإسلامي ) ودار الحرب (الأراضي غير الإسلامية). وأصبحت المناطق الحدودية كسوريا وشبه الجزيرة الأيبيرية ساحات معارك جهادية ، جاذبةً متطوعين عسكريين - مجاهدين وغزاة - من مختلف أنحاء دار الإسلام . [ 211 ] [ 212 ] وتتباين الروايات حول العلاقات بين المسيحيين - سواء كانوا حجاجًا أو سكانًا أصليين - والمسلمين على جميع المستويات، من السلطات إلى عامة السكان، في الأراضي المقدسة عشية الحروب الصليبية. [ ملاحظة 25 ] [ 213 ] ومن المرجح أن الهجمات المتفرقة على الحجاج قد شكلت تصورات الخطر، [ 216 ] مع أن أسبريدج يُشير إلى أن العنف بين الأديان كان يعكس اضطرابات سياسية واجتماعية أوسع. [ 217 ]
كثيرًا ما أساء المسيحيون الغربيون تصنيف المسلمين، فوصفوهم بعبدة الأصنام أو الزنادقة. [ ملاحظة 26 ] [ 219 ] [ 220 ] وحتى حوالي عام 1110 ، كانت مذابح المسلمين في المدن المفتوحة شائعة. [ ملاحظة 27 ] [ 222 ] [ 223 ] وقد قُدِّم العنف على أنه رد فعل على احتلال المسلمين للأماكن المقدسة واضطهادهم للمسيحيين. [ 224 ]
لاحقًا، نادرًا ما سعى الصليبيون إلى تنصير المسلمين، بل فرضوا ضريبة على الرؤوس شبيهة بالجزية . [ 225 ] فرضت قوانين الكنيسة قيودًا على المسلمين، مع أن توثيق تطبيقها ضعيف. [ ملاحظة 28 ] [ 226 ] في الإمارات الصليبية، عاش معظم المسلمين - وهم مزارعون ناطقون بالعربية - في مجتمعات ذاتية الحكم تخضع للشريعة الإسلامية . [ 227 ] في شبه الجزيرة الأيبيرية، واجه المدجنون - وهم مسلمون تحت الحكم المسيحي - أيضًا وضعًا من الدرجة الثانية. [ 228 ] [ 229 ] [ 230 ]
في البداية، لم يدرك سوى قلة من المسلمين الطابع الديني للحروب الصليبية، واستمرت الصراعات القديمة بين الحكام المسلمين. وكان العالم الدمشقي السلمي أول من ربطها بالتوسع " الفرنجي " أو الغربي الأوسع نطاقًا. [ 23 ] [ 231 ] وقد فسر نجاحها على أنه عقاب إلهي على إهمال الجهاد . [ 232 ] وكان زنكي من أوائل القادة المسلمين في تلك الحقبة الذين نالوا تكريمات جهادية . كما استند حكام لاحقون إلى دوافع دينية في حملاتهم ضد الفرنجة. [ 233 ] وفي شبه الجزيرة الأيبيرية، دعم المرابطون والموحدون الجهاد بقوة . [ 234 ] ومع ذلك، ظلت التحالفات البراغماتية بين المسيحيين والمسلمين شائعة طوال تلك الفترة. [ ملاحظة 29 ] [ 238 ] [ 239 ]
المسيحيون الشرقيون
أُعلن تحرير مسيحيي الشرق هدفًا رئيسيًا للحملة الصليبية الأولى، إلا أن المواجهات المبكرة كانت مخيبة للآمال. [ 241 ] شعر الإمبراطور ألكسيوس، الذي كان يتوقع مرتزقة منضبطين أو حلفاء يمكن السيطرة عليهم، بالقلق إزاء تدفق الصليبيين. وقد حصل على تعهدات بإعادة الأراضي البيزنطية المستعادة، لكن بوهيموند احتفظ بأنطاكية، العاصمة الإقليمية البيزنطية السابقة. [ 241 ] [ 242 ] بعد فترة وجيزة من سقوط أنطاكية، وصف قادة الحملة الصليبية المسيحيين المحليين بـ"الزنادقة" في رسالة إلى البابا أوربان. [ 215 ] في الإمارات الصليبية، دفع مسيحيو الشرق ضريبة الرؤوس، مما يشير إلى وضعهم التابع، على الرغم من تعزيز حكمهم الذاتي [ 243 ] واحتفاظ بعضهم بممتلكات كبيرة من الأراضي. [ 244 ]
شكّل المسيحيون الأرثوذكس، أو الملكيون ، غالبية السكان المسيحيين الأصليين في فلسطين، وكان لهم حضور بارز أيضًا في شمال سوريا. [ 245 ] اعتبرهم اللاهوتيون الكاثوليك منشقين لا زنادقة. مع أن معظم الأساقفة الأرثوذكس فروا من فلسطين قبل عام 1099، تشير بعض المراجع المتفرقة إلى وجود تسلسل هرمي أرثوذكسي تحت الحكم الفرنجي. [ ملاحظة 30 ] [ 247 ] شهدت الرهبنة انتعاشًا تحت رعاية البيزنطيين. [ 248 ]
عُوملت بعض الطوائف المسيحية الشرقية بالهرطقة لرفضها مجمع خلقيدونية ، الذي كان تعليمه حول طبيعتي المسيح (الإلهية والبشرية) محورياً في اللاهوت الكاثوليكي والأرثوذكسي على حد سواء. [ 249 ] [ 250 ] ومن بين هذه الطوائف، حافظ الأرمن - الذين تركزوا في شمال سوريا وكيليكيا [ 251 ] - على سيادة مستقلة. [ 252 ] وقد رحب الكثيرون بالصليبيين، وأقام النبلاء الأرمن تحالفات زواج معهم. وأدى هذا التعاون إلى اتحاد كنسي هش مع روما (1198) [ 253 ] ، وفي نهاية المطاف إلى حكم الفرنجة اللوزينيين على أرمينيا الكيليكية . [ 254 ] أما المسيحيون السريان (أو اليعاقبة)، ومعظمهم من سكان الريف ويتحدثون العربية، فقد نُظر إليهم بعين الريبة والتعالي؛ [ 252 ] ومع ذلك، أشاد البطريرك اليعقوبي ميخائيل السرياني بالتسامح الديني الفرنجي، مقارناً إياه بالسياسة البيزنطية. [ 255 ] دخلت مجموعة أخرى متميزة، وهم الموارنة في جبل لبنان ، في شركة مع روما، وشكلت أول كنيسة كاثوليكية شرقية في عام 1181. [ 256 ]
كانت العلاقات البيزنطية الفرنجية متقلبة. [ 257 ] في أعقاب الحملة الصليبية الرابعة، قادت دول خلفت بيزنطة، مثل إبيروس ونيقية ، مقاومة ضد الغزاة، على الرغم من أن التحالفات اليونانية الفرنجية المؤقتة لم تكن نادرة. [ ملاحظة 31 ] [ 259 ] في اليونان الفرنجية ، احتفظ العديد من الأرستقراطيين اليونانيين (الأرخونتيس) بأراضٍ وقاتلوا إلى جانب الفرنجة. عانى الفلاحون من ظروف أقسى مما كانوا عليه في ظل الحكم البيزنطي. [ 260 ] تم استبدال الأساقفة الأرثوذكس الذين رفضوا السيادة البابوية برجال دين كاثوليك، لكن الأديرة اليونانية حظيت بالحماية البابوية. [ 261 ] عزز الغزو اللاتيني الهوية الأرثوذكسية، وأدت المقاومة المحلية المستمرة في نهاية المطاف إلى إحباط محاولات إعادة توحيد الكنيسة. [ ملاحظة 32 ] [ 263 ]
في شمال شرق أوروبا، تعايشت الكنائس الكاثوليكية والأرثوذكسية في المراكز التجارية الرئيسية، ولم يعيق الانشقاق المصاهرة بين الأسر الحاكمة. وازداد نشاط التبشير الكاثوليكي بعد الحملة الصليبية الرابعة. وعلى الرغم من التحالفات العرضية بين الصليبيين وقادة روسيا ، لم يتحقق قط سيطرة دائمة على أراضي روسيا. [ 264 ]
الوثنيون

لطالما ربطت تجارة المواد الخام والعبيد المجتمعات المسيحية والوثنية في منطقة البلطيق ، على الرغم من أن التنافس على طرق التجارة كان غالبًا ما يُشعل فتيل الصراع المسلح. [ 265 ] منذ حوالي عام 1100 ، أدى تكثيف الاستعمار الألماني وعدم تكافؤ فرص الوصول إلى الموارد إلى زيادة وتيرة الصدامات بين الوند وجيرانهم المسيحيين. [ 266 ] [ 267 ] في عام 1146، وأثناء ترويجه للحملة الصليبية الثانية، واجه رئيس دير سيسترسيان، برنارد من كليرفو، ترددًا من جانب الساكسونيين في التخلي عن الحملات المناهضة للوند. فتبنى وجهة نظرهم، وأقنع البابا يوجين الثالث بإعلان الحملة الصليبية ضد الوند. [ 268 ] [ 269 ] سهّل النظام الاجتماعي المنظم للوند -بما فيه من إمارات ومدن وهرمية كهنوتية- اندماجهم في نهاية المطاف في العالم المسيحي. [ ملاحظة 33 ] [ 272 ]
وإلى الشرق، قاوم البروسيون القدماء واللاتفيون والكورونيون التنصير طويلًا . عاشوا في مجتمعات ريفية يقودها رجال أقوياء ازدهروا بالتجارة والغارات. [ 273 ] استخدم الصليبيون الإكراه والرشوة ووعود الحماية لكسب معتنقين جدد من بينهم. [ 274 ] سعى المندوبون البابويون لحماية المهتدين من الاستغلال، لكنهم لم يحققوا سوى القليل. [ ملاحظة 34 ] [ 275 ]
توحد الليتوانيون ، وهم في غالبيتهم فلاحون يدفعون الضرائب تحت حكم حكام محليين ، في القرن الثالث عشر تحت قيادة الأمير ميندوغاس . تعمّد ميندوغاس عام ١٢٥٣، وحصل على تاج ملكي من البابا إنوسنت الرابع، لكنه عاد لاحقًا إلى الوثنية. [ ٢٧٧ ] في عام ١٣٨٦، تزوج الأمير يوغيلا من الملكة يادفيغا ملكة بولندا . أدى التحول الجماعي اللاحق لليتوانيين إلى الكاثوليكية إلى تقويض مبررات فرسان التيوتون للحملة الصليبية. في عام ١٤١٠، هزمت القوات البولندية الليتوانية فرسان التيوتون هزيمة ساحقة في معركة غرونوالد . تضاءلت حملة بروسيا ، ودخل آخر الصليبيين غير الألمان بحر البلطيق عام ١٤١٣. [ ٢٧٨ ] [ ٢٧٩ ]
في شرق بحر البلطيق، عاشت الشعوب الفنلندية في مجتمعات ريفية صغيرة، تعتمد في معيشتها على الزراعة وغارات تجارة الرقيق وصيد الفراء. [ 280 ] تقول الأسطورة إن إريك التاسع ملك السويد قاد حملة صليبية إلى فنلندا في خمسينيات القرن الثاني عشر، لكن أول حملة مؤكدة أُذن بها من قبل البابا غريغوري التاسع عام 1237. [ 281 ] [ 282 ] غزا الصليبيون الدنماركيون إستونيا عام 1219، ولكن بحلول منتصف القرن، سيطر الفرسان والبرجوازيون الألمان على سياسة المنطقة. [ 283 ]
المعارضون الغربيون

لم تُرضِ الإصلاحات الغريغورية أولئك الذين سعوا إلى مسيحية أنقى وأبسط. [ 284 ] وقد حملت التجارة المتزايدة الأيديولوجيات الثنائية غربًا، مُميزةً بين إلهٍ لا يفسد وخالقٍ شريرٍ للعالم المادي . في أوروبا الغربية، عُرف أتباعها باسم الكاثاريين أو الألبيجنسيين. [ 285 ] ولأن رجال الدين الكاثوليك رأوا في الهرطقة تهديدًا جوهريًا للإيمان والخلاص، [ 109 ] فقد منح مجمع لاتران الثالث صكوك الغفران، عام 1179، لمن حاربوا الهراطقة. [ 286 ] ومع ذلك، في جنوب فرنسا، كان الكاثاريون مُتجذرين بعمق في مجتمع الأوكسيتان ، ولم تكن النخب المحلية راغبة في اتخاذ أي إجراء ضد أصدقائهم أو أقاربهم الهراطقة. [ 287 ]
في عام ١٢٠٧، حث البابا إنوسنت الثالث ريموند السادس، كونت تولوز ، على استئصال الهرطقة. إلا أن تردده أو عجزه عن الامتثال أدى إلى حرمانه من الكنيسة من قبل المندوب البابوي بيتر من كاستيلنو ، الذي اغتيل بعد ذلك بوقت قصير. ردًا على ذلك، أعلن إنوسنت الحملة الصليبية الأولى على الألبيجنسيين . [ ٢٨٨ ] [ ٢٨٩ ] غزا الصليبيون الفرنسيون الشماليون أوكسيتانيا، وارتكبوا فظائع بحق الكاثار والكاثوليك على حد سواء. [ ملاحظة ٣٥ ] [ ٢٩١ ] ورغم أن هذه الحملات عززت النفوذ الفرنسي، إلا أنها فشلت في القضاء على الهرطقة. وقد تحقق ذلك في نهاية المطاف بفضل جهود الرهبان المتسولين ومحققي المحاكم والسلطات المدنية. [ ٢٩٢ ]
استهدفت حملة ستيدنجر الصليبية في شمال ألمانيا الفلاحين المتهمين بالهرطقة لرفضهم دفع العشور (ضريبة الكنيسة). [ 293 ] قاد الحكام المجريون حملتين صليبيتين فاشلتين إلى البوسنة ، التي يُزعم أنها كانت موطنًا لبابا مزيف من الكاثاريين . [ 294 ] سُحقت جماعة الرسل الراديكالية في شمال إيطاليا بسرعة على يد القوات الصليبية. [ 295 ]
المغول

في عام ١٢٠٦، أُعلن تيموجين جنكيز خان ، موحدًا القبائل المغولية تحت راية الإيمان بمصير إلهي لغزو العالم. [ ٢٩٦ ] علم الأوروبيون الغربيون لأول مرة بالغزوات المغولية الأولى خلال الحملة الصليبية الخامسة. [ ٢٩٧ ] ولأن بعض القبائل كانت تتبع الكنيسة السريانية الشرقية (النسطورية) ، فقد رُبط المغول في الفكر الغربي بشعب الحاكم المسيحي الأسطوري بريستر جون ، مما أثار آمالًا في تحالف مناهض للمسلمين. [ ٢٩٨ ] [ ٢٩٩ ] صدم الغزو المغولي لأوروبا الشرقية والوسطى في الفترة ١٢٣٩-١٢٤٢ العالم المسيحي الغربي. ورغم دعوة البابا غريغوري التاسع إلى حملة صليبية، انسحب المغول من أوروبا بعد وفاة أوجيدي خان ، خليفة جنكيز خان، عام ١٢٤٢. [ ٣٠٠ ] [ ٣٠١ ]
في الشرق الأوسط، نهبت القوات المغولية بغداد ودمرت الخلافة العباسية عام ١٢٥٨. ولطلب الحماية، خضع هيثوم الأول ملك أرمينيا الكيليكية وبوهيموند السادس ملك أنطاكية لهوليغو ، الإيلخان المغولي (حاكم الشرق الأوسط). وانتهى توسع الإيلخانية عام ١٢٦٠ عندما هزمت القوات المملوكية جيش هولاكو في معركة عين جالوت . [ ٣٠٢ ]
اليهود
شكّلت التشريعات الرومانية المتأخرة واللاهوت المسيحي المواقف الغربية تجاه اليهودية . ورغم اعتراف القانون بها، واجه أتباعها قيودًا، واعتُبروا محفوظين إلهيًا، لكنهم عوقبوا بالتشتيت لرفضهم يسوع. [ 303 ] تزامنت الهجرة اليهودية إلى أوروبا الغربية مع الازدهار الاقتصادي الذي سبق الحروب الصليبية. [ 304 ] جلب التجار اليهود، القادمون من اقتصادات إسلامية متطورة، خبرة تجارية متقدمة. وبفضل تحررهم من قواعد القانون الكنسي المناهضة للربا ، هيمنوا على الإقراض، مما غذّى معاداة السامية . [ 305 ] قدّر الحكام المحليون المساهمات الاقتصادية اليهودية ووفروا الحماية، وإن كانت هشة في كثير من الأحيان. [ 304 ]
بدأت المذابح المنظمة في منطقة الراين خلال الحملة الصليبية الأولى، ويُقال إنها كانت مدفوعة بالانتقام لمقتل المسيح والرغبة في الاستيلاء على ممتلكات اليهود. [ 306 ] [ 307 ] وفي القدس، ارتكب الصليبيون مجازر بحق اليهود، [ 308 ] على الرغم من نجاة بعض المجتمعات في مدن أخرى، مثل صور وعسقلان . وازدادت وتيرة الحج اليهودي إلى الأراضي المقدسة؛ واستقر مئات اليهود الغربيين هناك خلال فترة الحروب الصليبية. [ 309 ] ورغم أن المرسوم البابوي "سيكوت يوديس" الصادر عن البابا كاليستوس الثاني قد حظر العنف ضد اليهود، إلا أن الدعوة إلى الحروب الصليبية حرضت مرارًا وتكرارًا على المذابح المعادية للسامية. [ 310 ] [ 311 ] [ 312 ]
نحيف

شاركت النساء في الحركة الصليبية منذ بدايتها. [ 313 ] ورغم أن الباباوات ثبطوا مشاركة النساء، إلا أنهن كنّ يرافقن الجيوش دائمًا كخادمات. [ 314 ] وحصلت غسالات الملابس على موافقة بابوية خاصة في وقت مبكر. [ 315 ] وكانت النساء بحاجة إلى إذن من الأب أو الزوج للانضمام إلى الحملة الصليبية، بينما كان بإمكان الرجال، منذ عام 1209، الذهاب دون موافقة زوجاتهم. [ 316 ]
ساد التحيز الجنسي لدى جميع الأطراف. [ 317 ] أبرز المؤرخون المسيحيون أدوار النساء الداعمة - كإيصال الماء أو الحجارة - لكنهم نادرًا ما ذكروا المقاتلات. [ 318 ] غالبًا ما صوّر الكتّاب المسلمون والبيزنطيون النساء الصليبيات المسلحات كرموز للوحشية. [ 319 ] كما أدانت المصادر الإسلامية الحريات التي تمتعت بها النساء في المجتمعات الفرنجية. [ 320 ] كان يُتوقع من الصليبيين الامتناع عن ممارسة الجنس؛ وكثيرًا ما كانت النساء، سواء الزوجات أو العاملات في الجنس، يُطردن قبل المعارك الكبرى. [ 321 ] [ 314 ] في بعض الأحيان، قادت نساء رفيعات المستوى القوات أو أجرين مفاوضات دبلوماسية مهمة. [ ملاحظة 36 ] [ 316 ]
كانت النساء اللواتي تُركْنَ وراءهنّ عرضةً للإساءة من قِبَل الأقارب أو الجيران. [ ملاحظة 37 ] أبرم بعض الصليبيين ترتيبات رسمية مع الأقارب أو المؤسسات الدينية لحماية زوجاتهم وبناتهم؛ بينما أوكل آخرون إدارة ممتلكاتهم إلى زوجاتهم أو أمهاتهم. [ ملاحظة 38 ] [ 325 ] استهدفت الغارات التي شنتها القوات المسيحية والإسلامية النساء في كثير من الأحيان. بعد المعارك أو الحصارات، كان المنتصرون غالبًا ما يأسرون نساء وأطفال العدو. [ 326 ] كانت الحملة الصليبية الأولى استثنائية: فقد ارتكب الصليبيون مجازر بحق سكان المدن التي استولوا عليها. [ 327 ] في البلطيق، أشادت سجلات ليفونيا الشعرية بذبح النساء والأطفال الوثنيين باعتباره أمرًا مُجازًا إلهيًا. [ 328 ] كان اغتصاب النساء الأسيرات شائعًا، سواء من قِبَل الصليبيين أو أعدائهم. [ 329 ] [ 330 ] عادةً ما كانت تُفتدى النساء النبيلات، وإن كان ذلك مقابل مبلغ أقل من الرجال من نفس الرتبة؛ أما النساء الأخريات فكنّ يُستعبدن أو يُجبرن على الزواج. [ 331 ]
بسبب ارتفاع معدل وفيات الذكور في الإمارات الصليبية، ورثت النساء في كثير من الأحيان الإقطاعيات، رغم توقع زواجهن. [ 332 ] ورثت بعضهن العروش: فبين عامي 1186 و1228، على سبيل المثال، حكمت أربع ملكات القدس. [ ملاحظة 39 ] [ 335 ] في اليونان الفرنجية، شكلت زوجات البارونات الأخائيين الذين أُسروا في معركة بيلاغونيا " برلمان السيدات " عام 1261 للتفاوض على السلام مع البيزنطيين. [ 336 ]
الحملات الصليبية في الممارسة العملية
يشير تايرمان إلى أن الحملات الصليبية "انتشر في أرجاء المجتمع من خلال التجنيد والتمويل والطقوس الاجتماعية الداعمة". وقد رافقت هذه الحركة مواكب ، وبركات كهنوتية، وأعمال خيرية، كما تم تخليدها في أعمال فنية. [ 337 ]
الإعلان والترويج
كان البابا يُعلن عادةً عن الحروب الصليبية بصفته نائب المسيح . [ 338 ] وقد حددت مراسيم الحروب الصليبية أهدافها، وحثت على المشاركة فيها، وفصّلت المكافآت الروحية والدنيوية؛ [ ملاحظة 40 ] [ 339 ] [ 340 ] وكانت تُقرأ في جميع الكنائس الكاثوليكية منذ عهد البابا ألكسندر الثالث . [ 341 ] وقد أذن البابا غريغوري التاسع للرهبان الدومينيكان بالتبشير بالحروب الصليبية في البلطيق دون الحاجة إلى موافقة إضافية، [ 342 ] وهو امتياز مُنح لاحقًا للرهبان الفرنسيسكان ورجال الدين التوتونيين. [ 343 ]
لقد سمعنا وارتعدنا من شدة العقاب الذي أنزله الله على أرض القدس. ... بسبب خلافٍ نشب في تلك البلاد بفعل حقدٍ بشريٍّ بتحريضٍ شيطاني، دخل صلاح الدين تلك المنطقة مع عددٍ كبيرٍ من الرجال المسلحين ...، وهُزمنا، وسقط صليب الرب ...
روّج رجال الدين للحروب الصليبية. وخاطب المندوبون البابويون النبلاء في التجمعات الكبرى. كانت الوعظ في القرى والمدن غير منظم حتى قام البابا إنوسنت الثالث بتنسيق الدعاية من خلال لجان محلية، مع أن الباباوات اللاحقين فضلوا أساليب أقل رسمية. منذ أوائل القرن الثالث عشر، تولى الرهبان المتسولون مسؤولية الوعظ. وبحلول نهاية القرن، استخدم الكثيرون كتيباتٍ وضعها دعاةٌ مثل همبرت الروماني . [ 345 ] غالبًا ما كانت الخطب المؤيدة للحروب الصليبية تبدأ بحكاياتٍ أخلاقية . [ 346 ]
حمل الصليب
كان الصليبيون يؤدون عهودًا علنية، يتبعها عادةً احتفالٌ يُخاط فيه صليبٌ من القماش أو الحرير - غالبًا ما يكون أحمر اللون - على عباءاتهم. وبـ"حمل الصليب"، كانوا يُعلنون التزامهم بدعوة المسيح في إنجيل متى : "إن أراد أحدٌ أن يتبعني، فليحمل صليبه ويتبعني". [ 347 ] [ 348 ] وقد لاقى هذا الاحتفال صدىً لدى حركة " اقتداء المسيح" الروحية التي ظهرت في القرن الحادي عشر ، والتي شجعت المؤمنين على اتباع مثال المسيح من خلال خدمة الآخرين. [ 53 ] كما كان يتم توزيع رموز الحجاج، مثل العصا والحقيبة. [ 349 ] وكان على الصليبيين ارتداء الصليب حتى عودتهم؛ وكان نزعه قبل ذلك مسموحًا به من قِبل السلطات الكنسية، [ ملاحظة 41 ] [ 351 ] باستثناء حالات نادرة كالمرض أو الفقر أو العجز. [ 352 ] بحلول أواخر القرن الثاني عشر، كان الصليبيون معروفين على نطاق واسع باسم crucesignati (أي "الموقعين بالصليب"). [ 353 ]
الامتيازات
بصفتهم تائبين وحجاجًا مسلحين، صُنِّف الصليبيون في القانون الكنسي كرجال دين مؤقتين تحت الولاية الكنسية. [ 338 ] امتيازاتهم الدنيوية المبكرة موثقة بشكل ضعيف. وفقًا لمجموعة من القوانين الكنسية، كان الصليبيون الأوائل وممتلكاتهم "تحت هدنة الله". يشير غيبيرت من نوغينت إلى أن البابا أوربان قدّم الحماية للصليبيين وأسرهم، مع فرض الحرمان الكنسي على المخالفين. [ 354 ] وُصِف هذا النهج القانوني بأنه "جديد" في عام 1107 من قِبَل الفقيه الكنسي إيفو من شارتر ، الذي كان مترددًا في البتّ في قضية تتعلق بالاستيلاء على حصن صليبي. [ ملاحظة 42 ] [ 356 ] قام مجمع لاتران الأول بإضفاء الطابع الرسمي عليه، حيث حمى "منازل الصليبيين وأسرهم" وأمر بالحرمان الكنسي التلقائي للمخالفات، لكن تطبيقه كان غير متسق. [ 357 ] كما علّق البابا يوجين الثالث الدعاوى القضائية ضد الصليبيين ودفع الفوائد على ديونهم، [ 358 ] [ 359 ] وأذن لهم ببيع الأراضي - بما في ذلك الإقطاعيات - دون موافقة أفراد أسرهم أو أسيادهم. [ 360 ]
الشؤون المالية

يشير المؤرخ سيمون لويد إلى أن الحروب الصليبية كانت "باهظة التكاليف بشكل مُرهِق". ورغم أن الأرقام الدقيقة غير متوفرة في الغالب، [ ملاحظة 43 ] [ 361 ] تشير التقديرات إلى أن الفارس كان ينفق ما يزيد عن دخل أربع سنوات. [ 362 ] كان النبلاء يبيعون السلع أو يمنحون الامتيازات المدنية مقابل المال. [ ملاحظة 44 ] غالبًا ما كانت الأراضي الموروثة تُرهن أو تُخصَم عن طريق الرهن العقاري ، مما يسمح للدائنين بسداد ديونهم من دخل العقار. كما حصل آخرون على الأموال من خلال الهدايا أو القروض من الأقارب أو النبلاء. [ ملاحظة 45 ] [ 365 ] في شبه الجزيرة الأيبيرية، ساهمت الجزية (الضرائب التي يدفعها الحكام المسلمون) في تمويل القوات المسيحية. [ 366 ]
فُرضت ضريبة استثنائية للدفاع عن الأراضي المقدسة لأول مرة في فرنسا وإنجلترا عام 1166. وفرضت " عُشر صلاح الدين " عام 1188 ضريبة بنسبة عشرة بالمائة على الدخل والممتلكات، مع تفاوت في الالتزام بها . [ 367 ] وفي عام 1199، أمر البابا إنوسنت الثالث بفرض ضرائب على إيرادات الكنيسة لتمويل الحروب الصليبية. وحدد البابا غريغوري العاشر إجراءات التحصيل عام 1274، لكن رجال الدين قاوموا ذلك في كثير من الأحيان. [ 368 ] [ 369 ]
ابتداءً من عام 1199، جُمعت التبرعات عبر صناديق الكنيسة . [ 370 ] وفي عام 1213، استحدث البابا إنوسنت الثالث آلية جديدة، تسمح لأي شخص - باستثناء الرهبان - بالنذر لحملة صليبية وسدادها ماليًا. [ 371 ] [ 372 ] واستمرت هذه الممارسة المتمثلة في شراء صكوك الغفران حتى أوائل العصر الحديث. [ ملاحظة 46 ] ومع انتشار الطباعة في منتصف القرن الخامس عشر، أُنتجت أوراق صكوك الغفران بكميات كبيرة مع ترك فراغات لأسماء المستفيدين. [ 373 ]
الحرب
يشير المؤرخ بيتر لوك إلى أن "شنّ حملة صليبية لم يكن مهمة سهلة، وأن الوقت المتاح للتحضير كان غالبًا قصيرًا". وكان جمع حيوانات النقل والعربات وخيول الحرب والمؤن، كالعلف والماء، أمرًا أساسيًا لنجاح كل حملة صليبية، إلا أنه لم يُوثّق بشكل كافٍ في المصادر المعاصرة. [ 374 ]
القيادة والاستراتيجية والقوات
كانت القيادة خلال معظم الحملات الصليبية منقسمة وغير مستقرة، مع شيوع حالات الفرار. [ 375 ] غالبًا ما كانت تُعزز الروح المعنوية بالرؤى والمواكب والآثار المقدسة . [ ملاحظة 47 ] [ 376 ] [ 377 ] افتقر معظم الصليبيين إلى الخبرة في حصار المدن، الذي كان شائعًا في حروب بلاد الشام وشبه الجزيرة الأيبيرية. [ 378 ] [ 379 ] تجنب الصليبيون عمومًا المعارك الحاسمة التي قد تُسبب خسائر فادحة. [ملاحظة 48] [380] استخدمت حروب الحصار المنجنيقات والأبراج والمدك . استخدم المدافعون المسلمون النار الإغريقية ، التي رد عليها الصليبيون بالجلود المنقوعة في الخل . [ 383 ] منذ أواخر القرن الثالث عشر، ميّز التخطيط الاستراتيجي لحملات الأراضي المقدسة بين حملة أولية ( passagium particulare ) لتأمين موطئ قدم، وحملة شاملة (passagium generale) . [ 102 ]
شكّل الفرسان المدرعون تسليحًا ثقيلًا العمود الفقري لجيوش الحروب الصليبية. [ 384 ] ويصفهم المؤرخ جون فرانس بأنهم "أساتذة القتال المباشر". في الشرق، واجهوا في المقام الأول رماة السهام على الخيول، واعتمدوا على المشاة، ولا سيما رماة السهام والرماح، للدعم. [ 385 ] كما استخدم الفرنجة سلاح الفرسان الخفيف المحلي، أو ما يُعرف باسم "التركوبول " ، لمضايقة قوات العدو. [ 386 ] وفي الشمال، نشر فرسان التيوتون جنودًا بروسيين مُعدّلين لشن غارات على المستوطنات الوثنية. [ 387 ] أما جنود " الألموغافار " الإسبان - وهم غزاة رشيقون - فقد قاتلوا بالخناجر والرماح القصيرة والسهام . [ 188 ]
جاء الدعم البحري بشكل رئيسي من المدن الإيطالية والبيزنطيين في بلاد الشام. احتفظت مصر بالأسطول الإسلامي الوحيد في المنطقة، لكن سفنها الصغيرة لم تشكل تهديدًا يُذكر للهيمنة الغربية. بعد فشل حملة الإمبراطور فريدريك الأول البرية، نُفذت الحملات الصليبية الرئيسية في بلاد الشام عن طريق البحر. [ 388 ] في الشمال، تفوقت السفن التجارية المسيحية الكبيرة، التي تحمل ما يصل إلى 500 شخص، بسهولة على سفن البلطيق الطويلة وسفن الغارات. [ 389 ]
الهندسة المعمارية العسكرية
في جميع أنحاء الأراضي المفتوحة، خدمت القلاع وظائف عسكرية وإدارية، ممزوجةً بين التصاميم الغربية والمحلية. في بلاد الشام، حلّت القلاع المحلية ذات التصميم النورماني المبكر محلّ الأبراج ذات الأفنية المسوّرة، والتي تطورت إلى قلاع متحدة المركز ذات دفاعات متعددة الطبقات. [ ملاحظة 49 ] [ 391 ] [ 392 ] تمثل قلاع النتوءات على التلال الصخرية، بأبراجها وحصنها الرئيسي، - وفقًا للمؤرخ جوناثان فيليبس - "أروع الأمثلة على العمارة العسكرية الفرنجية". [ ملاحظة 50 ] [ 393 ] في شبه الجزيرة الأيبيرية، شُيّد أكثر من 2000 قلعة على طول الحدود. [ 394 ] بنى فرسان التيوتون في البداية حصونًا خشبية في بحر البلطيق، ولكن بحلول عام 1250 تقريبًا ، تحولوا إلى الحجر، ثم إلى الطوب لتوافره وانخفاض تكلفته. [ 395 ]
الأوامر العسكرية
يرى تايرمان أن الجماعات العسكرية كانت "أبرز إسهام للحملات الصليبية في مؤسسات العالم المسيحي في العصور الوسطى". اتبعت هذه الجماعات الدينية قواعد الرهبنة ، لكنها التزمت بالدفاع المسلح عن المسيحية. [ 396 ] [ 397 ] ظهرت أولى هذه الجماعات عندما تعهد النبيل الفرنسي هيو دي باين ورفاقه من الفرسان بحماية الحجاج في الأراضي المقدسة. ففي عام 1119، أخذوا نذور الرهبنة المتمثلة في العفة والفقر والطاعة، وشكلوا أخوية. عُرفوا باسم فرسان الهيكل نسبةً إلى مقرهم في المسجد الأقصى سابقًا ، المرتبط بهيكل سليمان . [ 398 ] [ 399 ]
تلاقت فكرة الرهبان المحاربين مع المثل الفروسية والدينية المعاصرة. [ 400 ] وبحلول عام 1130 تقريبًا ، أشاد برنارد من كليرفو بفرسان الهيكل واصفًا إياهم بـ"فرسان جدد". [ 401 ] وقد ألهم نموذجهم جماعات أخرى، لا سيما في المناطق الحدودية للمسيحية اللاتينية. [ 402 ] وفي الأراضي المقدسة، تحولت أخويات التمريض إلى جماعات عسكرية، مما أدى إلى ظهور رهبانيات مثل فرسان الإسبتارية وفرسان التيوتون. [ 403 ] [ 402 ] وفي شبه الجزيرة الأيبيرية، دعمت الرعاية الملكية رهبانيات مثل كالاترافا وأفيز . وفي البلطيق، أسس الأساقفة إخوة السيف ورهبانية دوبرزين ، واللتان اندمجتا لاحقًا في رهبانية التيوتون. [ 404 ] [ 405 ]
كانت الرتب العسكرية مُنظَّمة حسب الوظيفة: الفرسان - الإخوة والخدام العسكريون - يقاتلون؛ الكهنة - الإخوة - يقدمون الرعاية الروحية؛ النبلاء - يمكنهم الانضمام مؤقتًا مقابل مكافآت روحية. [ 406 ] تطورت فرسان الهيكل وفرسان الإسبتارية إلى مؤسسات عابرة للحدود، بقيادة أسياد منتخبين ، وامتلكت عقارات في جميع أنحاء العالم المسيحي الغربي. [ 407 ] [ 408 ] سهّلت شبكات أديرتهم تدفق البضائع والأموال. [ 409 ]
تعرضت هذه الجماعات أحيانًا لانتقادات بسبب الجشع والكبرياء أو تبني عادات غير مسيحية. [ 410 ] بعد سقوط الإمارات الصليبية، ازدادت الانتقادات لأن العديد من الجماعات فقدت مبرر وجودها. وواجه فرسان الهيكل، الذين ركزوا فقط على القتال، تدقيقًا شديدًا. [ 411 ] في عام 1307، أمر فيليب الرابع ملك فرنسا باعتقالهم جماعيًا بتهم الردة والوثنية واللواط . وعلى الرغم من عدم وجود أدلة مادية، تم حل الجماعة في مجمع فيينا عام 1312. [ 412 ] صمد فرسان الإسبتارية لكنهم حولوا تركيزهم إلى الدفاع البحري في البحر الأبيض المتوسط. في شبه الجزيرة الأيبيرية، أصبحت الجماعات العسكرية علمانية تدريجيًا، وانضمت إلى تاج إسبانيا والبرتغال. نجا فرسان التيوتون من الإصلاح الديني تحت قيادة آل هابسبورغ في ألمانيا. [ 413 ]
ولايات جديدة
شجعت الحركة الصليبية على إنشاء دول جديدة على أطراف العالم المسيحي اللاتيني. ويصفها المؤرخ روبرت بارتليت بأنها "نسخ مستقلة، وليست تابعة، للكيانات السياسية في غرب ووسط أوروبا". [ 414 ]
الدول الصليبية وقبرص

أسست الإمارات الصليبية الأربع الحكم الكاثوليكي في بلاد الشام [ 415 ] وعززت الروابط التجارية بين المنطقة وأوروبا الكاثوليكية. [ 416 ] وُجِّهت فوائضها الاقتصادية المحدودة بشكل رئيسي نحو الاحتياجات العسكرية. [ 417 ] سقطت الرها، أضعف الإمارات، في يد زنكي بعد محاولة فاشلة للتحالف مع منافسيه المسلمين، الأرتقيين . [ 415 ] أدى الصراع الداخلي إلى إضعاف القدس، مما جعلها عرضة لغزو صلاح الدين، على الرغم من أن الحملة الصليبية الثالثة استعادت جزءًا كبيرًا من الساحل. توحدت أنطاكية وطرابلس بعد حرب خلافة . [ 418 ] بعد حملة فريدريك الثاني الصليبية، غاب ملوك القدس في الغالب، وحُكمت المملكة من قبل أوصياء، عُيِّنوا أحيانًا من قبل خصومهم. [ 419 ] مع تقدم المماليك، تفككت الإمارات الصليبية إلى إمارات وكوميونات متنافسة . [ 420 ]
كانت قبرص، التي تبعد يومًا واحدًا بالإبحار عن سوريا، قاعدةً حيويةً للحملات الصليبية. [ 421 ] منذ عام 1269، ادّعى ملوكها اللوزينيون أحقيتهم بالقدس، على الرغم من أن الأنجويين الصقليين عارضوا ذلك منذ عام 1277. [ 422 ] أدّى الطاعون الأسود وتغيّر طرق التجارة إلى تراجعها حوالي عام 1350. أثارت حملة صليبية قبرصية على الإسكندرية ردود فعل انتقامية من جنوة، مما أدّى إلى نهب ميناء فاماغوستا ، الميناء الرئيسي لقبرص. بعد انتهاء حكم سلالة اللوزينيون عام 1474، انتقلت الجزيرة إلى البندقية . [ 423 ]
اليونان الفرنجية

قبل أشهر من سقوط القسطنطينية خلال الحملة الصليبية الرابعة، اتفق قادة الحملة على تقسيم الإمبراطورية البيزنطية : يحصل إمبراطور منتخب على ربعها، ويذهب الباقي إلى قادة الفرنجة الآخرين والبندقية. [ 424 ] [ 425 ] أثرت تجارة القمح وزيت الزيتون والحرير ثراءً كبيرًا لدى أمراء البيلوبونيز ، مما جعل أخايا مركزًا للحياة الفروسية. [ 426 ] [ 427 ] صمدت تحت حماية الأنجويين حتى ضمتها إمارة المورة عام 1430. أما أثينا ، التي كانت في البداية تابعة لأخايا، فقد انتقلت تبعيتها إلى العثمانيين قبل أن تسقط في أيديهم عام 1460. [ 428 ] وعلى الرغم من الضغط العثماني ، احتفظت البندقية بأجزاء من أراضيها في بحر إيجة حتى القرن الثامن عشر. [ 429 ]
ينص النظام على
مُنحت فرسان التيوتون كولمرلاند في بروسيا من قِبل الدوق البولندي كونراد الأول من ماسوفيا في عشرينيات القرن الثالث عشر، وسرعان ما نالوا استقلالهم الذاتي في الفتوحات اللاحقة. وفي عام ١٢٣٧، استولى فرسان التيوتون على ليفونيا من خلال الاندماج مع فرسان السيف. [ ٤٣٠ ] استقطبت فرسان التيوتون المستوطنين الألمان بالأراضي والامتيازات، لكن الغزوات البولندية والصراعات الداخلية أضعفت سيطرتهم بعد معركة غرونوالد. [ ٤٣١ ] أصبحت بروسيا دوقية بروتستانتية في عام ١٥٢٥، وليفونيا في عام ١٥٦١. [ ٤٣٢ ]
استولى فرسان الإسبتارية على جزيرة رودس من البيزنطيين بين عامي 1306 و1309. [ 433 ] ورغم تحصيناتها القوية ومقاومتها السابقة لهجمات المماليك والعثمانيين، فقد استولى السلطان سليمان الثاني على رودس عام 1522. [ 434 ] [ 435 ] وفي عام 1530، منح الإمبراطور شارل الخامس فرسان الإسبتارية جزيرتي مالطا وجوزو . [ 436 ] وقد صمدوا في وجه الحصار الكبير لمالطا عام 1565 ، لكنهم خسروا الجزيرتين لصالح نابليون بونابرت عام 1798. [ 437 ]
النقد المعاصر

أدان معارضو الإصلاح الغريغوري، مثل سيجبرت من جيمبلو ، الحروب التوبة، لكن صوتهم خفت وسط نشوة ما بعد الحملة الصليبية الأولى. [ 438 ] كان المفهوم غريبًا على البيزنطيين أيضًا؛ فقد استهزأت الأميرة آنا كومنين علنًا بالحروب الصليبية والمشاركين فيها. [ 439 ] ركزت الانتقادات الكاثوليكية السائدة على جوانب محددة، مثل المخاطر التي يشكلها غياب الصليبيين. [ 440 ] كما أثار ظهور الجماعات العسكرية اعتراضات من أولئك الذين رأوا أن الرهبنة لا تتوافق مع الفروسية. [ 441 ] رأى مفكرون ألفيون، مثل يواكيم من فيوري، أن الحروب الصليبية عابرة، وتوقعوا اعتناق المسلمين للمسيحية طواعية. [ 442 ]
مع اتساع رقعة الحروب الصليبية جغرافيًا، اشتدت الانتقادات، لا سيما تلك الموجهة ضد المسيحيين. [ ملاحظة 51 ] [ 440 ] بل إن بعض شعراء التروبادور الأوكسيتانيين ساوى بين الصليبيين المناهضين للهرطقة وأعداء المسلمين. [ 444 ] دفع فشل الحروب الصليبية في بلاد الشام المؤرخ سليمبين دي آدم إلى استنتاج أنها تفتقر إلى الدعم الإلهي. [ 440 ] مدفوعين باليأس، اقترب التروبادور أوستورك دي أورلاك والفارس الهيكلي ريكوت بونوميل من الردة في قصائدهم. [ 445 ] في عام 1274، قدم همبرت الروماني ردًا شاملًا على منتقدي الحروب الصليبية. [ 446 ]
منذ عصر الإصلاح، شنّ اللاهوتيون المناهضون للكاثوليكية هجومًا على الحروب الصليبية. [ 447 ] استنكر مارتن لوثر صكوك الغفران وسلطة البابا. [ 448 ] كما انتقد اللاهوتي الكاثوليكي إيراسموس التبشير بصكوك الغفران وتورط رجال الدين في الحروب. [ 449 ]
مع أن صكوك الغفران هي من فضائل المسيح وقديسيه، ولذا ينبغي التعامل معها بكل احترام، إلا أنها في الواقع أصبحت ممارسةً بشعةً للجشع. فمن ذا الذي يسعى حقًا إلى خلاص النفوس من خلال صكوك الغفران، لا إلى جمع المال لخزائنه؟ ... يبقى الناس في جهل دائم، حتى يظنوا أنهم بمجرد حصولهم على صكوك الغفران ينالون الخلاص.
بنيان

كان تدمير الأضرحة المسيحية على يد التركمان موضوعًا بارزًا في خطاب البابا أوربان في كليرمون. بعد الاستيلاء على بيت لحم والقدس والناصرة - ثلاثة من أقدس المواقع المسيحية - أطلق الفرنجة برامج بناء طموحة. [ 451 ] يلاحظ عالم الآثار دينيس برينجل ظهور أسلوب معماري "متماسك ومميز"، تشكل بفعل وفرة الحجر وندرة الأخشاب وتفضيل التصاميم ذات الأسقف المسطحة. [ 452 ] يصفه ستيف تيبل، المتخصص في العصور الوسطى، بأنه "عمارة الخوف"، التي تتميز باستخدام مسامير خشبية ثقيلة ونوافذ مثبتة بقضبان حديدية. [ 453 ]
كان أبرز المشاريع إعادة بناء كنيسة القيامة، التي أعيد تصميمها على طراز كنائس الحج الغربية لتضمّ المذبح ، والجلجلة ، وسجن المسيح في مجمع واحد. [ 454 ] ويتجلى اندماج التقاليد المعمارية المحلية والغربية بوضوح في كاتدرائية القديس يعقوب الأرمنية . [ 455 ] كانت المدن الساحلية تضم منازل متعددة الطوابق مع متاجر أو شرفات في الطابق السفلي ومساكن في الطوابق العلوية. وكثيراً ما سكن المستوطنون الفرنجة في قرى حديثة التأسيس مصممة وفق مخططات مستطيلة. [ 456 ]
يتجلى التطور المعماري الغربي بوضوح في قبرص. بُنيت كاتدرائية آيا صوفيا في نيقوسيا ( مسجد السليمية حاليًا ) على الطراز القوطي المبكر ، وإن كانت بأسقف متدرجة. يتميز قصر حكام البندقية في فاماغوستا بواجهة من عصر النهضة . كما تبنت الكنائس المسيحية الشرقية في المدن أنماطًا غربية. [ 457 ] في اليونان الفرنجية، شيدت الرهبانيات والنبلاء أديرة قوطية وأعادوا بناء المباني القائمة على الطراز القوطي، [ ملاحظة 52 ] [ 459 ] في منطقة البلطيق، عكست المباني العامة أنماطًا غربية، تميزت بالبساطة والدقة. [ 460 ]
الفنون

في الإمارات الصليبية الشمالية الثلاث، بقيت الفنون التصويرية محفوظةً بشكل شبه كامل على العملات المعدنية، [ ملاحظة 53 ] بينما تركت القدس إرثًا فنيًا أغنى بكثير. [ 462 ] تكشف هذه القطع الأثرية عن تأثير بيزنطي كبير ، [ 463 ] على الرغم من أن أقدم الزخارف الباقية تُظهر سمات أسلوبية غربية. [ ملاحظة 54 ] [ 464 ] بحلول منتصف القرن الثاني عشر ، زُيّنت كل من كنيسة القيامة وكنيسة المهد بالفسيفساء. [ 463 ] [ 465 ] كما تبنى الفنانون الغربيون الذين عملوا على المخطوطات المزخرفة في القدس الجماليات البيزنطية. [ 466 ] وأفضل مثال على ذلك هو مزامير ميليسندا ، التي أمر الملك فولك بصنعها للملكة ميليسندا حوالي عام 1135 . [ 467 ] [ 468 ] يصف يوتيشكي رعاية الفرنجة للأيقونات بأنها ربما أوضح دليل على "الأذواق البيزنطية في فنون الحروب الصليبية"، حيث توجد الأعمال الباقية بشكل أساسي في دير سانت كاترين على جبل سيناء وفي قبرص. [ 469 ]
لم يبقَ الكثير من آثار اليونان الفرنجية. فقد نجت سلسلة من اللوحات الجدارية التي تصور فرنسيس الأسيزي في مسجد كاليندرهانة بإسطنبول ، [ 470 ] ولوحة جدارية للقديسين أنطونيوس ويعقوب في بوابة أكرونافبليا . [ 471 ] أما في منطقة البلطيق، فقد رفضت النخب العازبة أو المتزوجة داخلياً التقاليد المحلية، محافظةً على ثقافة كاثوليكية وألمانية مميزة. [ 472 ]
الأدب
تزامنت هذه الحركة مع " عصر النهضة في القرن الثاني عشر "، وألهمت مجموعة رائعة من الأعمال الأدبية، [ 473 ] بما في ذلك ما وصفته المؤرخة إليزابيث لابينا بأنه "مجموعة كبيرة ومتنوعة بشكل غير عادي" من المصادر السردية. [ 474 ]
سجلات
أعادت الروايات المبكرة للحملة الصليبية الأولى إحياء تقليد التاريخ العسكري الشامل الذي لم يُشهد له مثيل منذ العصور القديمة. [ 475 ] أصبحت " أعمال الفرنجة" ، التي اكتملت بحلول عام 1104، أساسًا لروايات لاحقة كتبها ريموند الأغيليري، وفولشر الشارتري ، وروبرت الريمس . صوّر هؤلاء الكتّاب الموالون للبابوية البابا أوربان على أنه المحرّض الرئيسي، على الرغم من أن المؤرخ الألماني ألبرت الآخني نسب الفضل إلى بطرس الناسك. [ 476 ] [ 477 ]
على الرغم من أن الحملة الصليبية الأولى ظلت الأكثر توثيقًا، إلا أن الحملات اللاحقة ألهمت أعمالًا جديدة لأودو دي دويل ، وأوتو فرايزينغ ، وأوليفر بادربورن . [ 478 ] [ 479 ] في حين أن الروايات المبكرة كانت باللاتينية، كتب ثلاثة من مؤرخي الحملة الصليبية الرابعة - جيفري فيلهاردوين ، وروبرت كلاري ، وهنري دي فالنسيان - بالفرنسية القديمة . [ 480 ] ركز العديد من المؤرخين على صليبيين محددين. [ ملاحظة 55 ] [ 481 ] مزج العديد من المؤلفين النثر والشعر في شكل "النثر الشعري" الهجين . [ 480 ]
ظهر نوع أدبي مميز حول الإمارات الصليبية. سعى ويليام الصوري في كتابه التاريخي إلى حشد الدعم الغربي ورفع معنويات الفرنجة. [ 483 ] أما كتاب "تاريخ المورة" ، الذي يُعدّ محورياً في تاريخ اليونان الفرنجية، فقد وصل إلينا بنسخ فرنسية ويونانية وأراغونية وإيطالية. [ 484 ] وفي البلطيق، تعاطف المؤرخ هنري الليفوني مع السكان الأصليين الذين اعتنقوا المسيحية، بينما مجّد كتاب "تاريخ ليفونيا الشعري" وحشية الصليبيين. [ 485 ]
الأغاني
ينبغي على المسيحيين أن يتخذوا إشارة الصليب من أجله، وأن يسعوا للانتقام من نسل المسيح الدجال. يدعوكم ربنا إلى الذهاب إلى أورشليم لقتل وهزيمة الوثنيين الأشرار الذين يرفضون الإيمان بالله، وعبادة أعماله، أو الامتثال لوصاياه.
استلهمت أبيات ملحمة أنطاكية ، وهي قصيدة فرنسية تروي حصار أنطاكية، من سجلات روبرت الريمس . [ 487 ] أطلق هذا العمل سلسلة شبه تاريخية من الملاحم الصليبية . [ 488 ] لم يبقَ سوى 179 أغنية شعبية، معظمها باللغة الأوكسيتانية من تأليف شعراء التروبادور، باستخدام أشكال تقليدية مثل السيرفنت والباستوريلا والبلان . [ 489 ] تُبرز الباحثة الأدبية ليندا باترسون قوة مديح ماركابرو الأوكسيتاني للحملات الصليبية الأيبيرية. [ 490 ] يعود تاريخ معظم الأغاني الفرنسية والأوكسيتانية إلى الحملة الصليبية الثالثة. [ 491 ] في أيبيريا، تروي أغنية سيدي مآثر النبيل القشتالي رودريغو دياز دي فيفار ، مؤسسةً بذلك تقليدًا للأغاني الشعبية عن حروب الاسترداد . [ 492 ] [ 493 ]
أعمال إسلامية ومسيحية شرقية ويهودية
على الرغم من أن علماء المسلمين في العصور الوسطى لم يتناولوا الحروب الصليبية كموضوع مستقل، فقد حذر شعراء مسلمون مثل ابن الخياط من خطر "المشركين " . [ 494 ] ولا يوجد سوى نصين إسلاميين يسجلان اتصالاً يومياً بالفرنجة: مذكرات النبيل أسامة بن منقذ ، ورواية ابن جبير عن رحلة الحج. كما تشير بعض الملاحم العربية - مثل قصة المحاربة ذات الحمة - إلى الحروب الصليبية. [ 495 ] أما بالنسبة لتاريخ الحروب الصليبية في شبه الجزيرة الأيبيرية، فإن كتاب ابن إضري ، الذي يعود إلى أوائل القرن الرابع عشر، يُعد مصدراً موثوقاً للغاية. [ 496 ]
بعد الحملة الصليبية الأولى، تعامل الكتّاب البيزنطيون بشكل متزايد مع الأوروبيين الغربيين كمجموعة واحدة، مستخدمين مصطلحات مثل "اللاتينيين" . أقرّ نيكيتاس خونييتس وغيره من المؤرخين بالمهارة العسكرية اللاتينية، لكنهم وصفوهم بالبرابرة. [ 497 ] خلال الحملة الصليبية الثانية، ألهمت الاشتباكات قصيدتين شبّهتا الصليبيين بالوحوش الضارية. [ 498 ] لاحقًا، استوعبت الأدبيات البيزنطية العامية مواضيع - كالفرسان والحب والمغامرة - من الروايات الفروسية. [ 499 ]
أقدم إشارة أرمنية إلى الحروب الصليبية - وهي خاتمة نص قانوني يعود تاريخها إلى عام 1098 - تتحدث عن وصول "أمة الأبطال الغربية". وقد صوّر مؤرخون مثل ماثيو الرهاوي الحروب الصليبية بعبارات نبوية، رابطين الحكم الفرنجي بالمملكة الرابعة في نبوءة دانيال . [ 500 ] وفي عام 1144، ألّف المطران نرسيس شنورحالي مرثية لسقوط الرها ، معربًا عن أمله في سقوط الإسلام في المستقبل. [ 501 ] ويُظهر كتاب "تاريخ" النبيل الكيليكي سمبات إلمامًا بالعادات الغربية. [ 502 ]
أثارت مذابح راينلاند ردود فعل أدبية غير مسبوقة في تاريخ اليهود الأوروبيين. ألهم كتاب "مجهول ماينز" ، وهو من أقدم الروايات العبرية، كتابة وقائع لاحقة، بما في ذلك وقائع إليعازر بن ناثان . [ 503 ] ودخلت مراثي إحياء ذكرى المذابح في طقوس التاسع من آب حوالي عام 1200. [ 504 ] وسجل حجاج يهود، مثل بنيامين التطيلي، رحلتهم في كتب رحلات، [ 505 ] وكتب يهودي مجهول من فرنسا استقر في الأرض المقدسة عام 1211 رسالة يحث فيها الآخرين على استعادتها لليهودية. [ 506 ]
إرث

يختلف الباحثون حول كيفية تأثير الحركة الصليبية على العلاقات بين الأديان. فرغم أن الحملات تسببت في معاناة وزادت من حدة التوترات الدينية، إلا أن عنفها كان سمة مميزة لتلك الحقبة. ولا يزال تأثير الحروب الصليبية على التبادل الثقافي غير واضح، إذ ساهمت التجارة وغيرها من القنوات في نقل الأفكار والتقنيات. وقد أدى سقوط القسطنطينية إلى إلحاق ضرر بالغ بالعلاقات بين الكاثوليك والأرثوذكس، مما أعاق التعاون ضد العثمانيين. [ 507 ] ومع ذلك، فقد أخرت الحروب الصليبية التوسع العثماني، وتم صد هجوم عثماني أخير على أوروبا الوسطى من قبل قوة صليبية. [ 508 ]
عززت هذه الحركة توحيد الدول الغربية من خلال إزاحة جزء كبير من نخبها المحلية المتشددة، وإرساء سوابق للضرائب المركزة. وشجع التوسع في التواصل التجاري مع العالم الخارجي على التوسع الحضري في أوروبا الغربية. وأدى بيع الأراضي إلى إضعاف البنى التقليدية القائمة على الروابط الشخصية بين التابع والسيد. [ 509 ]
وسّعت الحروب الصليبية حدود العالم المسيحي الغربي في شبه الجزيرة الأيبيرية ومنطقة البلطيق، مُعززةً الاستيطان الكاثوليكي والوحدة الليتورجية. [ 510 ] وقد أدى التوسع السياسي أحيانًا إلى تغيير اللغة أو حتى انقراضها ، كما يتضح من الاختفاء شبه التام للوثائق العربية في شبه الجزيرة الأيبيرية بحلول عام 1290 وفقدان اللغة البروسية القديمة بحلول عام 1680. [ 511 ] كما أفرزت الحروب الصليبية أبطالًا ورموزًا وطنية، مثل علم الدنمارك، المعروف باسم " دانيبروغ" . [ 512 ] وقليل من المؤسسات القائمة، ومعظمها فروع من تنظيمات عسكرية سابقة، تعود أصولها إلى حركة الحروب الصليبية. ولا تزال فكرة العنف المسيحي كفعل محبة قائمة في بعض التفسيرات، مثل لاهوت التحرير . [ 513 ]
التصورات الحديثة
في القرن العشرين ، استشهدت فرنسا وبريطانيا بالحروب الصليبية لتبرير طموحاتهما في الشرق الأوسط . [ 514 ] واليوم، غالبًا ما ترمز هذه الحروب إلى صراع حضاري طويل الأمد. [ 515 ] بعد أحداث 11 سبتمبر ، وصف الرئيس جورج دبليو بوش الحرب على الإرهاب، في تصريح مثير للجدل، بأنها "حملة صليبية". [ 516 ] وكثيرًا ما يصف المتشددون الإسلاميون خصومهم بـ"الصليبيين"، [ ملاحظة 56 ] [ 518 ] وتظهر مصطلحات مثل "الحروب الصليبية الجديدة" في النقاشات الشائعة حول الوجود العسكري الغربي أو الروسي في الشرق الأوسط. [ 519 ] وكثيرًا ما يقارن مناهضو الصهيونية بين الدول الصليبية وإسرائيل الحديثة . [ 520 ]
كثيرًا ما تبرع الصليبيون بالآثار للكنائس، وفي جميع أنحاء أوروبا الغربية، خلدت التماثيل واللوحات الجدارية والزجاج الملون ذكرى الحروب الصليبية. [ ملاحظة 57 ] خلال العصر الرومانسي ، ألهمت أدبيات الحروب الصليبية في العصور الوسطى الفنانين، كما يتضح من تزيين خمس غرف في قصر فرساي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر بـ 120 لوحة. [ 522 ] [ 523 ] أثرت أعمال رئيسية مثل "تحرير القدس" لتوركواتو تاسو على الكتاب اللاحقين. [ 524 ] شكلت روايتا والتر سكوت " إيفانهو" (1819) و "الطلسم" (1825) التصورات الشعبية على الرغم من عدم دقتها التاريخية. [ 525 ] حتى يومنا هذا، تستغل الأفلام الملحمية التي تدور حول الحروب الصليبية وتعيد تفسير الصور التي تعود إلى العصور الوسطى كمصدر ومرآة للدول والصراعات الحديثة. [ ملاحظة 58 ] [ 529 ] غالبًا ما تتعرض تصويرات الحروب الصليبية في السينما الحديثة لانتقادات المؤرخين؛ على سبيل المثال، حجة رايلي سميث بأن المخرج ريدلي سكوت في فيلم مملكة السماء (2005) نقل منظورًا تاريخيًا مشابهًا لمنظور أسامة بن لادن . [ 530 ]
علم التأريخ

بدأت المرحلة الأولى من كتابة تاريخ الحروب الصليبية الغربية بروايات الحملة الصليبية الأولى واستمرت حتى حوالي عام 1600 ، وسط الصراع الإسلامي المسيحي المستمر. فسر المؤرخون الكاثوليك الحروب الصليبية من منظور توسعي ، مؤطرين إياها كجهود لاستعادة الأراضي المسيحية. [ ملاحظة 59 ] [ 531 ] كانت المصطلحات المستخدمة مرنة، مما يعكس ارتباط الحركة بالحج من خلال مصطلحات مثل iter (رحلة)؛ كما استُخدمت تعابير أوسع، ولا سيما expeditio crucis (حملة الصليب). [ 532 ]
بدأت مرحلة ثانية عام 1611 مع نشر جاك بونجارز للمصادر الأولية ، والتي استخدمها لاحقًا توماس فولر ، الذي أنجز تاريخًا عامًا للحملات الصليبية عام 1639. عكست الدراسات ميولًا أيديولوجية قوية: فقد كان البروتستانت، مثل فولر، ناقدين، بينما كان الكاثوليك، مثل لويس مايمبورغ، أكثر تعاطفًا. ومع مرور الوقت، تغيرت المصطلحات - فبحلول القرن الثامن عشر، حلت مصطلحات محايدة مثل "كرويزوغ" و "كرويزدايد" و"كروسايد" محل تعابير سابقة مثل "الحرب المقدسة". [ 533 ] وازدادت حدة النقد لدى مفكري عصر التنوير ، ويتجلى ذلك في إشارة فولتير إلى "جنون الحروب الصليبية" (1751). [ 522 ] [ 534 ]
اتسمت المرحلة الثالثة، التي بدأت حوالي عام ١٨٠٠ ، بتأثير القومية والرومانسية، مما أدى إلى إعادة تقييم أكثر إيجابية. ومن أبرز الأعمال كتاب فريدريك ويلكن " تاريخ الحروب الصليبية من مصادر شرقية وغربية"، وكتاب جوزيف فرانسوا ميشو " تاريخ الحروب الصليبية ". وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قدم ليوبولد فون رانكه النقد الحديث للمصادر ، والذي طبقه لاحقًا هاينريش فون سيبيل على الحملة الصليبية الأولى. وتطور التعاون الدولي مع تأسيس جمعية الشرق اللاتيني عام ١٨٧٥. ودعمت الطبعات النقدية للمصادر التاريخية أعمالًا تاريخية مؤثرة لرينيه غروسيه (في ثلاثينيات القرن العشرين) وستيفن رونسيمان (في خمسينيات القرن العشرين). تشمل الدراسات الاستقصائية اللاحقة الرئيسية تاريخ ويسكونسن التعاوني للحروب الصليبية (1955-1989) وتاريخ أكسفورد المصور للحروب الصليبية (1995). [ 535 ] تركز المناقشات الأكاديمية في أوائل القرن الحادي والعشرين على تعريف الحروب الصليبية، وتقييم دوافع المشاركين، وتفسير الحركة من خلال نماذج استعمارية أو تكاملية، [ 536 ] وتتعرض الروايات الأوروبية المركزية السابقة لتحديات متزايدة. [ 537 ]
تجاهلت كتابات المؤرخين المسلمين هذا الموضوع إلى حد كبير حتى عام ١٨٩٩، عندما كتب المصري السيد علي الحريري أول سرد عربي عنه. [ ٥١٤ ] [ ٥٣٨ ] وفي العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبحت حروب الصليب محورًا أساسيًا في التعليم في مصر والأردن. [ ٥٣٩ ] [ ٥١٩ ] وقد جمع المؤرخ السوري سهيل زكار موسوعةً تُؤطِّر الحملات المناهضة للفرنجة على أنها نضال من أجل تحرير العرب. [ ٥٤٠ ]
ركز المؤرخون اليونانيون بشكل أساسي على دراسة " حمل الصليب" ضمن التاريخ البيزنطي، [ 541 ] لكن الباحثين القبارصة اليونانيين يؤكدون أن الحملة الصليبية الثالثة فصلت قبرص عن بيزنطة وأرست نظامًا قمعيًا. [ 542 ] وفي إسرائيل، أسس جوشوا براور دراسات الحروب الصليبية كمجال أكاديمي مستقل. [ 520 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يصورالعهد القديم حروب بني إسرائيل ضد أعدائهم على أنها مباركة إلهيًا ، ولكنه يتضمن أيضًا تحريم الوصية الخامسة للقتل. في العهد الجديد ،يقول يسوع : « كل من يأخذ السيف بالسيف يُقتل »، ولكنه يعلن أيضًا: « ما جئت لألقي سلامًا بل سيفًا ». [ 8 ]
- ↑ على الرغم من أن كلاً من الجهاد والحروب الصليبية شكلان من أشكال الحرب المقدسة ، إلا أنه لا يوجد دليل على وجود صلة مباشرة بينهما. ويعزو المؤرخ بول إم. كوب أوجه التشابه بينهما إلى "جذورهما المشتركة في التوحيد العالمي الذي إلهه إله غيور ". [ 21 ]
- ↑ تكمن أبرز الاختلافات بين الطائفتين المسيحيتين في التعديل الغربي الأحادي الجانب لقانون الإيمان النيقاوي ، واستخدام الشرق للخبز المخمر بدلاً من الخبز غير المخمر في القربان المقدس - وهو طقس مركزي في الليتورجيا المسيحية. [ 51 ]
- ↑ بالمقارنة، تشير التقديرات إلى أن عدد سكان العاصمة البيزنطية القسطنطينية تجاوز 600 ألف نسمة، بينما بلغ عدد سكان بغداد في الخلافة العباسية والقاهرة عاصمة الفاطميين حوالي 500 ألف نسمة، وقرطبة 100 ألف نسمة على الأقل. [ 56 ]
- ↑ تنص رسالة بابوية- يُزعم أنها صدرت عن البابا سرجيوس الرابع بعد تدمير كنيسة القيامة - على أنه كان ينوي قيادة أسطول شرقًا وإعادة بناء الكنيسة، لكن الوثيقة مزورة تعود إلى أواخر القرن الحادي عشر وتم إنتاجها في دير مويساك . [ 58 ]
- ↑ قدم البابا ألكسندر الثاني الغفران للنورمان الذين كانوا يخوضون حملات في صقلية الإسلامية، ووعد بمغفرة الذنوب للمحاربين المغادرين إلى شبه الجزيرة الأيبيرية. [ 71 ]
- ↑ من بين المؤلفين البارزين لرسائل الحروب الصليبية جيمس الأول ملك أراغون ، وشارل الثاني ملك صقلية ، وجيمس مولاي آخر رئيس لفرسان الهيكل ، والوزير الفرنسي ويليام نوغاريه ، والأرستقراطي الأرمني هايتون كوريكوس ، والراهب الفرنسيسكاني فيدنتيوس بادوا ، والمتصوف رامون لول . [ 102 ]
- ↑ في عام 1095، ألحق الموحدون - وهم قوة إسلامية أصولية ناشئة حديثًا- هزيمة ثقيلةبالجيش الملكي القشتالي في ألاركوس ، لكنهم هُزموا بشكل حاسم على يد جيش صليبي كبير في لاس نافاس دي تولوسا عام 1213. [ 109 ] [ 110 ]
- ↑ أُعلن عن أول "حملة سياسية" من قبل البابا إنوسنت الثالث عام 1199 ضد ماركوارد من أنويلر ، وهو أرستقراطي ألماني طعن في مطالبةإنوسنت بالوصاية على صقلية . [ 111 ] [ 114 ]
- ↑ على عكس جبهات الحروب الصليبية الأخرى، حيث كانت الحرب والهدنة تتناوبان، جعلت هذه الحملات الموسمية الصراعات في البلطيق، على حد تعبير المؤرخ إريك كريستيانسن، "حملة صليبية لا نهاية لها". [ 120 ] [ 121 ]
- ↑ في بداية الانشقاق، منح البابا أوربان السادس امتيازات الحملات الصليبية للأسقف الإنجليزي هنري لو ديسبنسر لمهاجمة أنصار منافسه كليمنت السابع من الفلمنكيين ، وللدوق الإنجليزي جون غونت لشن حملة ضد جون الأول ملك قشتالة ، الذي دعم كليمنت أيضاً. [ 123 ]
- ↑ استُهدفت سيادة الأيدينيينفي الأناضول، المشهورة بغاراتها البحرية، بثلاث حملات صليبية بين عامي 1333 و 1347. [ 126 ]
- ↑ تقدم ليفونيا ، وهي منطقة تقع في شرق بحر البلطيق، مثالاً واضحاً: فقد وصفها الكاتب أرنولد من لوبيك بأنها مهر مريم العذراء. [ 139 ]
- كتب الأسقف لامبرت من أراس ، الذي كان حاضرًا في كليرمون، أن أولئك الذين يغادرون إلى الأراضي المقدسة "يمكنهم استبدال هذه الرحلة بكل توبة". وقال مشارك آخر، روبرت من ريمس، إن البابا أوربان قد منح غفران الخطايا للصليبيين، وأشار شاهد عيان ثالث، بالدريك من دول ، إلى أن البابا أمر الأساقفة بعدم منح الغفران إلا لمن اعترفوا بذنوبهم. [ 143 ]
- ↑ يذكر روبرت من ريمس في روايته لخطاب البابا أوربان صراحةً احتمال تحقيق مكاسب مادية. [ 151 ]
- ↑ ومن الأمثلة البارزة أمانيو من أستاراك، وهو خارج عن القانون من الطبقة الأرستقراطية الفرنسية، حُكم عليه عام 1323 بسنتين من الخدمة العسكرية في أرمينيا الكيليكية أو قبرص. [ 156 ]
- ↑ في الأصل، كان مصطلح miles Christi يشير إلى رجال الدين الذين استخدموا الأدوات الروحية في خدمة الله. [ 164 ]
- ↑ على سبيل المثال، انضم ثلاثة من أبناء ويليام الأول، كونت بورغندي، إلى الحملة الصليبية الأولى؛ وشارك حفيد وحفيدة في حملة صليبية في عشرينيات القرن الثاني عشر؛ وشارك سبعة من أحفاده في الحملة الصليبية الثانية. [ 167 ]
- ↑ من بين أوائل رجال الدين الذين شاركوا في الحملات الصليبية، قاد رئيس الأساقفة دامبرت من بيزا أسطولاً مكوناً من 120 سفينة إلى بلاد الشام عام 1099. [ 177 ] [ 178 ] وفي الحملة الصليبية الشمالية الأولى، قاد سبعة أساقفة هجوماً على بلدة دمن . [ 179 ]
- ↑ هددرئيس أساقفة لوند، إسكيل، فالديمار الأول ملك الدنمارك بالحرمان الكنسي لإجباره على شن هجوم على الوثنيين في جزيرة روجن ، ثم انضم إلى الحملة بنفسه. أما خليفته، أبسالون ، كما يشير المؤرخ إريك كريستيانسن، فقد أمضى "معظم حياته على ظهر حصانه أو على ممر سفينته". [ 180 ]
- ↑ أصبح الراهب السيسترسي برن أسقفًا مبشرًا للأبودريتيين وشارك فيروجن عام 1168. [ 182 ]
- ↑ انضم النبيل الجنوي غولييلمو إمبرياكو إلى الصليبيين في حصار القدس في يونيو 1099، بينما ساعد الفينيسي جيوفاني ميشيل في الاستيلاء على مدينة حيفا في أواخر صيف عام 1100. [ 185 ]
- ↑ استولى ماركو الأول سانودو على ناكسوس والجزر المجاورة، وأسس دوقية الأرخبيل . [ 190 ]
- ↑ أطلقت المصادر المعاصرة على المشاركين اسم "بويري" (أي "الأطفال")، ومن هنا جاء اسم الحركة. [ 203 ]
- لم يذكرالعالم المسلم المعاصر أبو بكر بن عربي أي عنف ضد المسيحيين، لكن المؤرخ العظيمي، الذي عاش في القرن الثاني عشر ، ذكر أن "أهل الموانئ السورية" منعوا الحجاج المسيحيين من الوصول إلى القدس. [ 213 ] وقدّم المؤرخ متى الرهاوي سردًا مفصلاً عن استعباد الأرمن وتدمير كنائسهم على يد التركمان الغزاة، [ 214 ] ومع ذلك فقد أشاد أيضًا بالسلطان السلجوقي ملك شاه الأول لإظهاره "عاطفة أبوية تجاه جميع سكان البلاد". [ 215 ]
- ↑ ومن الأمثلة المبكرة على ذلك الملحمة الشعبية " أغنية رولان" ( حوالي 1100 )، التي تصور " السراسنة " كشعب غادر يعبد ثلاثة آلهة وأصنام. [ 218 ]
- ↑ من أوائل الأمثلة على العنف الجماعي مذبحة المدنيين في معرة ، والتي أعقبها المذبحة الجماعية التي ارتكبها الصليبيون بحق المسلمين في القدس بعد احتلالها. [ 221 ]
- ↑ في عام 1120، أصدر مجمع نابلس مراسيم تقضي بخصي الرجال المسلمين الذين أقاموا علاقات مع نساء مسيحيات، وتشويه النساء المسيحيات اللواتي ناموا مع رجال مسلمين، وتحديداً قطع أنوفهن. [ 226 ]
- ↑ إذ اعتبرجهود السلطان السلجوقي محمد الجهادية استراتيجيةً لتوسيع نفوذه، تحالفوا مع الفرنجة في أنطاكية والقدس لصد غزو سلجوقي عام 1115. [ 235 ] [ 236 ] وفي عام 1196، غزا ألفونسو التاسع ملك ليون قشتالة بالتعاون مع الموحدين، مما دفع البابا سلستين الثالث إلى منح الغفران الصليبي لمن يحمل السلاح ضده. [ 237 ]
- ↑ ومن الأمثلة البارزة على ذلك ميليتوس ، أسقف غزة الأرثوذكسي، الذي احتفظ بمنصبه بعد سقوط المدينة في يد الفرنجة عام 1149. ويعزو المؤرخ كريستوفر ماك إيفيت ذلك إلى فرسان الهيكل، الحكام الجدد لغزة، مشيرًا إلى أن تعيين أسقف كاثوليكي كان من الممكن أن يثير نزاعات حول العشور والممتلكات. [ 246 ]
- ↑ لتأمين تحالف ضد نيقية، قام حاكم إبيروس ميخائيل الثاني كومنينوس دوكاس بتزويج ابنته آنا من ويليام من فيلهاردوين ، أمير الفرنجة في أخايا عام 1259. [ 258 ]
- أيد آخر إمبراطورين بيزنطيين، يوحنا الثامن وقسطنطين الحادي عشر باليولوجوس ، اتحاد الكنيسة الذي أُقر في مجمع فلورنسا عام 1439، على أمل أن يضمن ذلك دعمًا غربيًا ضد العثمانيين. إلا أنهما لم يتمكنا من التغلب على المعارضة الراسخة من رجال الدين والعلمانيين البيزنطيين. [ 262 ]
- كان حاكم الوند، نيكلوت، الهدف الرئيسي للحملة الصليبية عام 1147. أصبح ابنه، بريبيسلاف، أول أمير مسيحي لمكلنبورغ عام 1160. انضم ابن بريبيسلاف، هنري بورفين الأول ، إلى حملة صليبية في شرق بحر البلطيق عام 1218، وأُسر حفيده هنري الأول على يد القوات الإسلامية أثناء رحلة حج إلى الأراضي المقدسة. [ 270 ] [ 271 ]
- بموجب معاهدة كريستبورغ لعام ١٢٤٩، المبرمة بين المندوب البابوي جاك بانتاليون وفرسان التيوتون، مُنح اللوردات المسيحيون المحليون رسميًا نفس الحقوق التي يتمتع بها نظرائهم الألمان والبولنديون. إلا أنه في أعقاب الانتفاضات البروسية عامي ١٢٥٩ و١٢٦٣، قصر الفرسان هذه الامتيازات على أكثر أعضاء الطبقة الأرستقراطية المحلية ولاءً. [ ٢٧٥ ] [ ٢٧٦ ]
- ↑ زعم قيصريوس من هايسترباخ، أحد منظري الحروب الصليبية،أن رئيس دير سيسترسيان، أرنو أمالريك، حث الصليبيين على قتل الجميع، مصرحًا بأن " الرب يعلم من هم خاصته " خلال مذبحة بيزييه . وفي المدينة نفسها، وصف رجال الدين مذبحة نحو 20 ألف شخص بالمعجزة. [ 290 ]
- ↑ قادت المرغريفة النمساوية الأرملة إيدا جيشها الخاص، واختفت في معركة هيراكليا عام 1101. وفي شبه الجزيرة الأيبيرية، قادت إرمينغارد من ناربون فرقة عسكرية خلال حصار طرطوشة عام 1148. وخلال الحملة الصليبية السابعة ، قادت مارغريت من بروفانس المفاوضات بشأن فدية زوجها لويس التاسع ملك فرنسا مع السلطانة المصرية شجر الدر . [ 322 ] [ 316 ]
- ↑ قُتلت زوجة الصليبي الإنجليزي ويليام تروسل، ودُنِّس جثمانها بعد فترة وجيزة من مغادرته إلى الحملة الصليبية الثالثة. تزوجت الابنة الوحيدة لصليبي إنجليزي آخر، رالف هودينغ، من أحد مستأجريه أثناء غيابه. [ 323 ]
- ↑ في فرنسا، كان الحكم النسائي شائعًا جدًا: فقد عيّن كل من فيليب الثاني ولويس التاسع والدتيهما - أديلا من شامبانيا وبلانش من قشتالة على التوالي - للحكم أثناء غيابهما. من ناحية أخرى، كلف لويس رجلين، سيمون من نيسل وماثيو من فاندوم ، بحكم مملكته خلال حملته الصليبية الثانية بدلًا من زوجته مارغريت من بروفانس. [ 324 ]
- ↑ سيبيلا ( حكمت من 1186 إلى 1190 )، وشقيقتها إيزابيلا الأولى ( حكمت من 1192 إلى 1205 )، وابنة إيزابيلا ماريا ( حكمت من 1205 إلى 1212 )، وابنة ماريا إيزابيلا الثانية ( حكمت من 1212 إلى 1228 ). [ 333 ] [ 334 ]
- ↑ شكل المرسوم البابوي Quantum praedecessores الصادر عام 1145 نموذجاً للرسائل البابوية اللاحقة . [ 339 ]
- ↑ يُعدّ حرمان الإمبراطور فريدريك الثاني من الكنيسة مثالًا واضحًا. ففي عام ١٢٢٧، انطلق في حملة صليبية، لكن اندلاع حرب أجبره على العودة. ومع ذلك، حرمه البابا غريغوري التاسع لعدم وفائه بنذره. ويرى يوتيشكي أن مساعي فريدريك لترسيخ سلطته على الكنيسة في صقلية ربما كانت السبب الحقيقي لحرمانه. [ ٣٥٠ ]
- ↑ أمر البابا باسكال الثاني إيفو بحرمان النبيل الفرنسي روترو الثالث، كونت بيرش، من الكنيسة لبنائه حصنًا على أرض تابعة للصليبي هيو الثاني من لو بويزيه . تردد إيفو، مصرحًا بأنه لا "يرغب في العقاب، كما يفعل بعض القتلة، دون محاكمة". [ 355 ]
- تُعدّ الحملة الصليبية الأولى للويس التاسع ملك فرنسا استثناءً بارزًا: فبين عامي 1248 و1254، أنفق 1,537,570 ليفر تورنوا - أي ما يزيد عن 600 % من متوسط دخله السنوي - على حملاته في بلاد الشام. وإلى جانب تمويل حملته الخاصة، دعم رفاقه بالهدايا والقروض، ما دفع لويد إلى تقدير إجمالي نفقات لويس بنحو 3,000,000 ليفر . ومع ذلك، حتى هذا المبلغ الضخم لا يشمل النفقات التي تكبّدها الصليبيون الآخرون الذين انضموا إلى حملته. [ 361 ]
- ↑ قبل انطلاقه في حملته الصليبية عام ١٢٣٦، أمر إيرل ريتشارد من كورنوال بقطع غابات بأكملها لبيع الأخشاب. وفي عام ١٢٠٢، منح هيو الرابع، كونت سان بول ، امتيازات حضرية لثلاث أو أربع مستوطنات داخل أراضيه. [ ٣٦٣ ]
- ↑ على سبيل المثال، رهنالدوق روبرت كورتوز نورماندي لأخيه، ويليام روفوس ، ملك إنجلترا، كضمان لقرض بقيمة 10000 مارك في عام 1096. [ 364 ]
- ↑ في ألمانيا، كانت تكلفة الصكوك تعادل تقريبًا النفقات الأسبوعية للأسرة حوالي 1500. [ 373 ]
- ↑ بين عامي 1099 و 1187، حمل جيش القدس الصليب الحقيقي - وهو أثر مرتبط بصلب المسيح - في 31 معركة. [ 376 ]
- ↑ تكبّد الفرنجة هزائم كارثية في حران (1104)، وفي ساحة الدم (1119)، وفي حريم (1164) في سوريا، وفي بيلاغونيا (1259) وفي هالميروس (1311) في اليونان الفرنجية. [ 380 ] [ 381 ] وفي الشمال، قضى انتصار الليتوانيين على إخوة السيف في ساول على قوتهم. [ 382 ]
- ↑ تمثل قلعة مونتريال ، التي بُنيت عام 1115، أقدم مثال على تبني الفرنجة لشكل القلعة المحلية . وقد تم تطبيق تصميم القلعة المتداخلة لاحقًا، مع بناء قلعة بيلفوار عام 1168. [ 390 ]
- ↑ تُعد قلعة ساون في إمارة أنطاكية، وقلعة الكرك في مملكة القدس، وقلعة كراك دي شوفالييه في مقاطعة طرابلس من بين أشهر الأمثلة على القلاع ذات النتوءات. [ 392 ]
- ↑ ألقى غيليم فيغيرا ، وهو شاعر متجول شهير، باللوم على البابوية في فشل الحملة الصليبية الخامسة في دمياط، مصرحاً بأن الكرسي الرسولي قدّم "عفواً زائفاً" للصليبيين الفرنسيين عند إعلانه الحملات الصليبية على الألبيجنسيين. [ 443 ]
- ↑ في أثينا، قام دوقات دي لا روش بتحويل البروبيلايا إلى قصر محصن وزينوه بعناصر قوطية. [ 458 ]
- ↑ يشير مؤرخ الفن ياروسلاف فولدا إلى نسخة كبيرة الحجم من الكتاب المقدس، موجودة الآن في سان دانييلي ديل فريولي ، باعتبارها استثناءً محتملاً بسبب أسلوبها المميز، الذي يمزج بين العناصر الأرمنية والبيزنطية والسريانية - وهو ما يتناسب تمامًا مع سياق أنطاكية. [ 461 ]
- ↑ يشير فولدا إلى أن تمثالًا فضيًا بالحجم الطبيعي للمسيح كان أول قطعة أثرية وضعت في المذبح خلال فترة الحروب الصليبية، وهو أمر معروف فقط من ملاحظة دانيال الرحالة ، وهو حاج من روسيا. [ 464 ]
- ↑ على سبيل المثال، كان جيفري دي بويون بطل ألبرت آخن،وقد أهدى رالف كاين كتابه "أعمال تانكريد" إلى النبيل الإيطالي النورماندي تانكريد ، [ 481 ] وكتب جان دي جوينفيل سيرة قديس عن لويس التاسع. [ 482 ]
- ↑ يمكن إيجاد هذا الاستخدام الواسع للمصطلح في إعلان أسامة بن لادن للجبهة الإسلامية العالمية للجهاد ضد اليهود والصليبيين ، والذي يدرج العائلة المالكة السعودية ضمن أعدائها. [ 517 ]
- ↑ على سبيل المثال، تصور النوافذ الزجاجية الملونة في دير سان دوني مشاهد من الحملة الصليبية الأولى. [ 521 ]
- ↑ من الأمثلة المبكرة فيلم " الحروب الصليبية " لسيسيل بي. ديميل ،الذي يروج لحياد الولايات المتحدة في الصراعات العالمية، [ 526 ] وفيلم "ألكسندر نيفسكي " الضخم لسيرجي آيزنشتاين ، الذي يصور فرسان التيوتون كأسلاف للنازية. [ 527 ] وفي سينما الشرق الأوسط،فيلم "النصر صلاح الدين " ليوسف شاهين صلاح الدين كشخصية نظيرة للرئيس المصري جمال عبد الناصر في العصور الوسطى . [ 528 ]
- ↑ صرّح خوان مانويل، الأرستقراطي القشتالي الذي عاش في القرن الرابع عشر،صراحةً في كتابه "كتاب الولايات" (Libro de los estados) بأنه "ستكون هناك حرب حتى يستعيد المسيحيون الأراضي التي استولى عليها المسلمون منهم". [ 481 ]
مراجع
- ↑ هورنبي 2005 ، ص 370.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص. xlviii.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 10-11.
- ↑ نيكلسون 2004 ، الصفحات xl–xli، xlviii.
- ↑ موراي 2006 ، ص. xxxi.
- ↑ لويد 2002 ، ص 65.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 13-14.
- ↑ Asbridge 2012 ، ص 14-15.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 14.
- 1 2 3 تايرمان 2019 ، ص. 14.
- ↑ Madden 2013 ، ص. 2.
- ↑ لوك 2006 ، ص 358.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 56-59.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 15، 482 (ملاحظة 21).
- 1 2 جاسبرت 2006 ، ص. 15.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 14-15.
- 1 2 Thomson 1998 ، ص 69-70.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 14، 30-31.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 126، 141-143.
- ↑ لوك 2006 ، ص 4.
- ↑ كوب 2016 ، ص 29.
- ^ هيلينبراند 2018 ، ص 89-91.
- 1 2 جاسبرت 2006 ، ص. 75.
- ↑ كوب 2016 ، ص 30.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 144-146.
- ↑ دينيس 2001 ، ص 31.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 38.
- ^ بيستيد 2014 ، ص 53-54.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 16.
- ↑ بول 2002 ، ص 24.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 213-214.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 17-18.
- ↑ موريس 2001 ، ص 144.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 214-215.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 25.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 30-31.
- ↑ ماير 2009 ، ص 25-27.
- ↑ Bysted 2014 ، ص 20، 96.
- ↑ كوب 2016 ، ص 33-34.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 21-22.
- ^ تيرمان 2019 ، ص .
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 34-36.
- ↑ طومسون 1998 ، ص 33-35.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 27-28.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 27.
- ↑ Latham 2011 ، ص 231.
- ↑ طومسون 1998 ، ص 39.
- ↑ Thomson 1998 ، ص 82-85.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 25.
- ↑ Latham 2011 ، ص 240.
- 1 2 جاسبرت 2006 ، ص. 4.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 28-29.
- 1 2 جاسبرت 2006 ، ص. 29.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 33-41، 47.
- ↑ إلينبلوم 2012 ، ص 3.
- 1 2 3 تايرمان 2019 ، ص 47.
- ↑ كوب 2016 ، ص 60-70.
- ↑ ماير 2009 ، ص 17.
- ↑ إلينبلوم 2012 ، ص 46-47.
- ↑ لوك 2006 ، ص 12.
- ↑ إلينبلوم 2012 ، ص 61-122.
- ↑ لوك 2006 ، ص 12-14.
- ↑ كوب 2016 ، ص 71-72.
- ↑ جوتيشكي 2017 ، ص 45.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 57.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 287-288.
- ↑ كوب 2016 ، ص 49-60.
- ↑ Bysted 2014 ، ص 57.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 26.
- ↑ موريس 2001 ، ص 144-145.
- 1 2 بيستيد 2014 ، ص 57-58.
- ↑ فرنسا 1999 ، الصفحات 188-189.
- 1 2 بول 2002 ، ص. 18.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 49.
- 1 2 Jotischky 2017 ، ص 25-27.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 301-302.
- ↑ Bysted 2014 ، ص 209.
- 1 2 3 رايلي-سميث 2002 أ، ص. 78.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 33.
- ↑ Asbridge 2012 ، ص 34-38.
- 1 2 Jotischky 2017 ، ص 54.
- ↑ لويد 2002 ، ص 35-36.
- ↑ لوك 2006 ، ص 20-21.
- ↑ Asbridge 2012 ، ص 43-46.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 40-45.
- ^ ايروين 2002 ، ص 215-217.
- ↑ لوك 2006 ، ص 20-26.
- ↑ لويد 2002 ، ص 37.
- ↑ لوك 2006 ، ص 137-224.
- ↑ Tibble 2025 ، ص 16-17.
- ↑ لوك 2006 ، ص 147-150.
- ↑ Madden 2013 ، ص 50-59.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 119-129.
- ↑ Asbridge 2012 ، ص 343–363.
- ↑ لوك 2006 ، ص 151-155.
- ↑ Madden 2013 ، ص 77-90.
- ↑ Madden 2013 ، ص 93-114.
- ↑ Lock 2006 ، ص 82-87 ، 156-161.
- ↑ Lock 2006 ، ص 106، 167–170.
- ↑ Madden 2013 ، ص 156-155.
- ↑ Madden 2013 ، ص 162-175.
- 1 2 تايرمان 2019 ، ص. 379.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 266-271.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 258-266.
- ↑ لويد 2002 ، ص 38-39.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 32-33.
- ↑ Madden 2013 ، ص 116.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 38.
- 1 2 3 Madden 2013 ، ص. 117.
- ↑ لوك 2006 ، ص 80، 90.
- 1 2 لويد 2002 ، ص. 39.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 125-128.
- ↑ بارتليت 1994 ، ص 262.
- ↑ لوك 2006 ، ص 155-156.
- ↑ لويد 2002 ، ص 39-40.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 135.
- ↑ لوك 2006 ، ص 181-183.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 267، 282-283.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 209-214.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 164.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 273.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 277.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 900-901.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 268.
- ↑ لوك 2006 ، ص 198-199.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 397.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 396-397.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 397، 403-410.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 280-282.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 65-74.
- ↑ كونستابل 2001 ، ص 6-7.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 77-88.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 290.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 22-23.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 5.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 23-24.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 65.
- 1 2 تايرمان 2011 ، ص. 24.
- 1 2 كاسيدي-ويلش 2023 ، ص. 30.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 218.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 359.
- ↑ Madden 2013 ، ص 109.
- ^ بيستيد 2014 ، ص 46-47 ، 49.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 31.
- ^ بيستيد 2014 ، ص 67-68.
- ^ بيستيد 2014 ، ص 85 – 112.
- ^ بيستيد 2014 ، ص 132 – 135.
- ↑ جوتيشكي 2017 ، ص 192.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 103.
- ^ بيستيد 2014 ، ص 142 – 143.
- 1 2 فرنسا 1999 ، ص 205.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 202.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 39.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 21.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 21-23.
- 1 2 Tibble 2025 ، ص 41.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 39-40.
- ↑ جوتيشكي 2017 ، ص 56.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 53.
- ↑ Madden 2013 ، ص 12-13.
- ↑ بول 2002 ، ص 33.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 78-79.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 20.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 19.
- ↑ Madden 2013 ، ص 9.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 16.
- ↑ رايلي-سميث 2002 أ، ص 81، 86.
- ↑ رايلي-سميث 2002 أ، ص 72، 81.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 72.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 491 (ملاحظة 37).
- ↑ Madden 2013 ، ص 181.
- 1 2 نيكلسون 2004 ، ص. 42.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص. 1.
- ↑ برونداج 1997 ، ص 150.
- 1 2 جاسبرت 2006 ، ص. 62.
- 1 2 تايرمان 2019 ، ص. 226.
- ↑ لوك 2006 ، ص 25، 234.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 161.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 55.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 60-61.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 126.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 62.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 59-60.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 227.
- ↑ لوك 2006 ، ص 384-386.
- ↑ لوك 2006 ، ص 382-387.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 104.
- 1 2 أوكالاهان 2003 ، ص. 129.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 226.
- ↑ لوك 1995 ، ص 147-148.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 52-53.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 184-200.
- ↑ كار 2016 ، ص 68-69.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 227-228.
- ↑ Madden 2013 ، ص 10.
- ↑ كوستيك 2008 ، ص 290.
- ↑ أسبريدج 2012 ، ص 40.
- ^ كوستيك 2008 ، ص 289-290.
- ^ كوستيك 2008 ، ص 30-34.
- ↑ فريدمان 2001 ، ص 124.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 259.
- ↑ ديكسون 2006 ، ص 975.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 260.
- ↑ لوك 1995 ، الصفحات 166، 187، 190.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 258-260.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 411-412.
- ↑ رايلي-سميث 2005 ، ص 130.
- ↑ بارتليت 1994 ، ص 197.
- ↑ رايلي-سميث 2005 ، ص 131.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 95.
- ^ هيلينبراند 2018 ، ص 97 – 101.
- ↑ كوب 2016 ، ص 9، 33.
- 1 2 Asbridge 2012 ، ص. 28.
- ↑ إلينبلوم 2012 ، ص 244-247.
- 1 2 ماك إيفيت 2008 ، ص. 1.
- ↑ جوتيشكي 2017 ، ص 40.
- ↑ Asbridge 2012 ، ص 28-29.
- ↑ آيلز 2019 ، ص 26-27.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 9.
- ↑ بول 2002 ، ص 20.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 157-158.
- ↑ ماليت 2020 ، ص 26.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 137.
- ↑ كاسيدي-ويلش 2023 ، ص 51.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 137-139.
- 1 2 Jotischky 2017 ، ص. 140.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 96.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 124-125.
- ↑ كوب 2016 ، ص 170.
- ↑ لوك 2006 ، ص 135.
- ↑ Madden 2013 ، ص 43.
- ↑ كوب 2016 ، ص 39.
- ^ هيلنبراند 2018 ، ص 111 – 249.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 118-121.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 115.
- ↑ لوك 2006 ، ص 32.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 666.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص. 115، 119، 122.
- ↑ كوب 2016 ، ص 64.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 154.
- 1 2 Jotischky 2017 ، ص 133-134.
- ↑ ليلي 1993 ، ص 40-41.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 138.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 144-150.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 8.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 112-113.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 100، 110-111.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 154-155.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 8-10.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 110.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 7-9.
- 1 2 Jotischky 2017 ، ص. 136.
- ^ غازاريان 2005 ، ص 123 – 124 ، 189 – 190.
- ↑ لوك 2006 ، ص 378-381.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 162.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 9.
- ^ ليلي 1993 ، ص 72-73، 168-169، 177، 246-253.
- ↑ لوك 1995 ، ص 83.
- ↑ لوك 1995 ، ص 80-83.
- ↑ لوك 1995 ، ص 284-288.
- ↑ لوك 1995 ، ص 205-209، 226-228.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 401.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 399-401.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 132 – 137.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 43-49.
- ↑ بارتليت 1994 ، ص 136.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 136.
- ↑ أسبريدج 2012 ، ص 213.
- ↑ كريستيانسن 1997 ، ص 5.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 72.
- ↑ بارتليت 1994 ، الصفحات 53-56، 61، 69، 180، 26، 276.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 308.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 36-40.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 95 – 101.
- 1 2 كريستيانسن 1997 ، ص 130 – 131.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 326.
- ↑ كريستيانسن 1997 ، ص. xiv، 140–176.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 51.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 145 ، 227-230.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 41-43.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 113 – 117.
- ↑ لوك 2006 ، ص 223.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 199 – 200.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 379-381.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 568-575.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 344.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 575.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 186.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 582-584.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 480، 591، 962 (ملاحظة 59).
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 186-187.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 137.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 142.
- ↑ لوك 2006 ، ص 172.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 138.
- ↑ ماير 2009 ، ص 267-268.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 641.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 257.
- ↑ Madden 2013 ، ص 165.
- ↑ لوك 2006 ، ص 176.
- ↑ ماير 2009 ، ص 269.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 257-258.
- ^ شازان 2006 ، ص 27-38.
- 1 2 Lock 2006 ، ص 397.
- ^ شازان 2006 ، ص 217-219.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 80-81.
- ↑ لوك 2006 ، ص 397-398.
- ↑ لوك 2006 ، ص 399.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 98-99.
- ↑ كاسيدي-ويلش 2023 ، ص 49.
- ↑ لوك 2006 ، ص 400-401.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 82.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 10.
- 1 2 Madden 2013 ، ص. 132.
- ^ كاسبي ريسفيلد 2001 ، ص. 96.
- 1 2 3 تايرمان 2019 ، ص 10-12.
- ↑ لوك 2006 ، ص 343.
- ^ كاسبي ريسفيلد 2001 ، ص 97-100.
- ↑ لوك 2006 ، ص 343-344.
- ↑ Madden 2013 ، ص 45-46.
- ↑ هودجسون 2017 ، ص 138.
- ↑ هودجسون 2017 ، ص 49، 118، 211-212.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 74.
- ↑ هودجسون 2017 ، ص 176-177.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 73-75.
- ↑ فريدمان 2001 ، ص 121.
- ↑ فريدمان 2001 ، ص 127-128.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 95-96.
- ↑ هودجسون 2017 ، ص 96.
- ↑ فريدمان 2001 ، ص 126.
- ↑ فريدمان 2001 ، ص 124-133.
- ↑ هودجسون 2017 ، ص 73.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 476.
- ↑ لوك 2006 ، ص 484-485.
- ↑ هودجسون 2017 ، ص 77.
- ↑ لوك 1995 ، ص 303، 305.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 8.
- 1 2 رايلي-سميث 2005 ، ص. 128.
- 1 2 هاوسلي 2002 ، ص. 42.
- ↑ نيكلسون 2004 ، الصفحات xlvi–xlvii.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 43.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 83.
- ↑ تايرمان 2007 ، ص 705.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 141.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 43-45.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 67.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 69.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 4-5.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص. 691.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 237-238.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 71.
- ↑ لويد 2002 ، ص 48.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 5.
- ↑ برونداج 1997 ، ص 141-143.
- ↑ برونداج 1997 ، ص 144-145.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 71-72.
- ↑ برونداج 1997 ، ص 146-147، 152-153.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 64.
- ↑ برونداج 1997 ، ص 147.
- ^ بلايدس وبايك 2016 ، ص. 558.
- 1 2 لويد 2002 ، ص 53.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 24.
- ↑ لويد 2002 ، ص 55.
- ↑ ماير 2009 ، ص 44.
- ↑ لويد 2002 ، ص 54-56.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 127.
- ↑ لويد 2002 ، ص 56-57.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 269.
- ↑ لويد 2002 ، ص 57-58.
- ↑ لويد 2002 ، ص 58.
- ↑ لويد 2002 ، ص 48، 58.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 238.
- 1 2 تايرمان 2019 ، ص. 425.
- ↑ لوك 2006 ، ص 323، 325.
- ↑ فرنسا 1999 ، الصفحات 208-210.
- 1 2 فيليبس 2014 ، ص 142-143.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 92-93.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 96.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 135.
- 1 2 فيليبس 2014 ، ص. 97.
- ↑ لوك 1995 ، ص 91، 106.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 102.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 105-106.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 98.
- ↑ فرنسا 1999 ، ص 219.
- ↑ فرنسا 1999 ، الصفحات 219-220.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 100.
- ↑ فرنسا 1999 ، ص 207.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 91.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 142-143.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 142.
- 1 2 فيليبس 2014 ، ص 104-105.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 104.
- ↑ أوكالاهان 2003 ، ص 124-125.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 67.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 151-152.
- ↑ فوري 2002 ، ص 176-177.
- ↑ Madden 2013 ، ص 46.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 152-154.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 67.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 154.
- 1 2 فوري 2002 ، ص. 178.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 154-156.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 148-150.
- ↑ فوري 2002 ، ص 179-180.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 155-156.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 83-90.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 157.
- ↑ فوري 2002 ، ص 191-192.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 162.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 162-163.
- ↑ فوري 2002 ، ص 208-210.
- ↑ Luttrell 2002 ، ص 333-338، 344-345، 350-358.
- ↑ بارتليت 1994 ، ص 308-309.
- 1 2 Jotischky 2017 ، ص 83.
- ^ بلايدس وبايك 2016 ، ص. 561.
- ↑ تيبيل 2025 ، ص 16.
- ↑ فيليبس 2002 ، ص 135.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 88.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 94-95.
- ↑ فيليبس 2002 ، ص 125-129.
- ↑ لوك 2006 ، ص 116، 119.
- ↑ إدبوري 2002 ، ص 294-298.
- ↑ جوتيشكي 2017 ، ص 182.
- ↑ فيليبس 2002 ، ص 129.
- ↑ فيليبس 2002 ، ص 131.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 226.
- ↑ إدبوري 2002 ، ص 299-304.
- ↑ إدبوري 2002 ، ص 307-310.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 82-83 ، 103.
- ↑ لوتريل 2002 ، ص 333، 343.
- ^ كريستيانسن 1997 ، الصفحات من 246 إلى 247، 257.
- ↑ إدبري 2002 ، ص 298.
- ↑ لوتريل 2002 ، ص 334.
- ↑ إدبري 2002 ، ص 299.
- ↑ لوتريل 2002 ، ص 347.
- ↑ Luttrell 2002 ، ص 348، 356-357.
- ↑ رايلي-سميث 2002أ ، ص 79-80.
- ↑ دينيس 2001 ، ص 33، 39.
- 1 2 3 جاسبرت 2006 ، ص. 69.
- ↑ فيليبس 2014 ، ص 71.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 71.
- ↑ روتليدج 2002 ، ص 109.
- ↑ روتليدج 2002 ، ص 108-109.
- ↑ باترسون 2019 ، ص 49-50.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 70.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 285-286.
- ↑ Thomson 1998 ، ص 203.
- ↑ هاوسلي 2002 ، ص 286-287.
- ↑ ويكس 1967 ، ص 493.
- ^ فولدا 2002 ، ص 138 – 139.
- ↑ برينجل 2002 ، ص 155-156.
- ↑ تيبيل 2025 ، ص 55.
- ^ فولدا 2002 ، ص 142 – 143.
- ↑ برينجل 2002 ، ص 158.
- ↑ برينجل 2002 ، ص 164.
- ↑ برينجل 2002 ، ص 171-172.
- ↑ بوراس 2001 ، ص 251.
- ^ بوراس 2001 ، ص 247-251.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 220.
- ↑ Folda 2002 ، ص 148.
- ↑ Folda 2002 ، ص 139.
- 1 2 دودويل 1993 ، ص. 241.
- 1 2 Folda 2002 ، ص. 140.
- ^ فولدا 2002 ، ص 143-145.
- ↑ دودويل 1993 ، ص 241، 243.
- ↑ دودويل 1993 ، ص 242.
- ↑ Folda 2002 ، ص 141.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 160.
- ^ فولدا 2002 ، ص 148 – 149.
- ^ غيرستل 2001 ، ص 264-266.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص. 218.
- ↑ روتليدج 2002 ، ص 91.
- ↑ لابينا 2019 ، ص 11.
- ↑ لابينا 2019 ، ص 19.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 8-11، 15.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 38.
- ↑ لابينا 2019 ، ص 12.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 94، 233.
- 1 2 لابينا 2019 ، ص. 14.
- 1 2 3 كونستابل 2001 ، ص. 4.
- ↑ لابينا 2019 ، ص 13.
- ↑ لابينا 2019 ، ص 12، 20.
- ↑ لوك 1995 ، ص 21-22.
- ^ كريستيانسن 1997 ، ص 94-96.
- ↑ آيلز 2019 ، ص 34.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 12-13.
- ↑ آيلز 2019 ، ص 32-33.
- ↑ روتليدج 2002 ، ص 92-93.
- ↑ باترسون 2019 ، الصفحات 12، 14، 20.
- ↑ باترسون 2019 ، ص 41.
- ↑ كورتيست 1998 ، ص. 11.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 117.
- ^ هيلينبراند 2018 ، ص 9 ، 69-71.
- ^ هيلنبراند 2018 ، ص 259 – 266.
- ^ أوكالاغان 2003 ، ص. الثالث عشر.
- ^ كازدان 2001 ، ص 86-89.
- ↑ جيفريز وجيفريز 2001 ، ص 101-109، 115-116.
- ↑ جيرستل 2001 ، ص 274.
- ↑ Thomson 2001 ، ص 72-75.
- ↑ ماك إيفيت 2008 ، ص 177.
- ↑ طومسون 2001 ، ص 80.
- ^ شاشار 2019 ، ص 105 – 106.
- ^ شاشار 2019 ، ص 109 – 110.
- ↑ باكمان 2022 ، ص 480-481.
- ^ شاشار 2019 ، ص 112 – 113.
- ↑ جاسبرت 2006 ، ص 166-168.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 92.
- ^ بلايدس وبايك 2016 ، ص 552-553.
- ↑ بارتليت 1994 ، ص 11-24.
- ↑ بارتليت 1994 ، ص 203-204.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 468.
- ↑ رايلي-سميث 2002ب ، ص 385-389.
- 1 2 نيكلسون 2004 ، ص. 97.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 462.
- ↑ فيليبس 2002 ، ص 4.
- ↑ لوك 2006 ، ص 290.
- ↑ الأزهري 2021 ، ص 45-46.
- 1 2 الزعبي 2021 ، ص 24.
- 1 2 ميناش 2021 ، ص. 72.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص. 100، 102، 252.
- 1 2 كونستابل 2001 ، ص. 8.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 144.
- ↑ نيكلسون 2004 ، ص 95.
- ↑ تايرمان 2019 ، ص 454.
- ↑ هايدوك 2009 أ ، ص. 1، 3.
- ↑ هايدوك 2009ب ، ص 51.
- ↑ ستورتيفانت 2009 ، ص 142.
- ↑ هايدوك 2009 أ ، ص. 1.
- ↑ هايدوك 2009 أ ، ص 16.
- ↑ كونستابل 2001 ، ص 2، 4.
- ↑ لوك 2006 ، ص 291-292.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 77.
- ↑ تايرمان 2011 ، ص 78-79.
- ↑ كونستابل 2001 ، ص 9-10.
- ↑ Jotischky 2017 ، ص 7-21.
- ↑ لوك 2006 ، ص 272.
- ↑ Asbridge 2012 ، ص 674.
- ↑ الأزهري 2021 ، ص 45.
- ↑ Isa 2021 ، ص 62.
- ↑ كريسيس 2021 ، ص 42.
- ↑ كوريا 2021 ، ص 39-40.
فهرس
- أيلز، ماريان (2019). " أغنية الملاحم ". في: بيل، أنتوني (محرر). دليل كامبريدج لأدب الحروب الصليبية . سلسلة أدلة كامبريدج للأدب. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 25-38 . ISBN 978-1-1084-7451-1.
- الزعبي، مظهر (2021). "«الغزوات الفرنجية» و«صراع كوني بين الإسلام والمسيحية» - رؤية من الأردن. في: هينز، فيليكس؛ ماير-هام، يوهانس (محرران). تواريخ مثيرة للجدل - وجهات نظر معاصرة حول الحروب الصليبية . سلسلة التعامل مع الحروب الصليبية. المجلد الثالث. روتليدج . الصفحات 24-25 . ISBN 978-0-367-51127-2.
- أسبريدج، توماس (2012) [2010]. الحروب الصليبية: الحرب من أجل الأرض المقدسة . سيمون وشوستر . ISBN 978-1-8498-3688-3.
- باكمان، كليفورد ر. (2022) [2009]. عوالم أوروبا في العصور الوسطى ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-1975-7153-8.
- بلايدز، ليزا؛ بايك، كريستوفر (صيف 2016). "أثر الحروب الصليبية على الأراضي المقدسة في بناء الدولة: التعبئة الحربية، والتكامل التجاري، والتطور السياسي في أوروبا في العصور الوسطى" . المنظمة الدولية . 70 (3): 551-586 . doi : 10.1017/S0020818316000096 . ISSN 0020-8183 . JSTOR 24758130 .
- بارتليت، روبرت (1994) [1993]. نشأة أوروبا: الغزو والاستعمار والتغير الثقافي، 950-1350 . دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 978-0-140-15409-2.
- بوراس، شارالامبوس (2001). "أثر العمارة الفرنجية على العمارة البيزنطية في القرن الثالث عشر". في: لايو، أنجليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة أبحاث دمبارتون أوكس . ص 247-262 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- بروندج، جيمس أ. (1997). “الصليبيون والحقوقيون: العواقب القانونية للوضع الصليبي”. في فوتشيز، أندريه (محرر). مصالحة كليرمون في عام 1095 ودعوة إلى الصليب. أعمال الندوة الجامعية الدولية في كليرمون-فيراند (23-25 يونيو 1995) . منشورات المدرسة الفرنسية في روما. المجلد. 236. المدرسة الفرنسية في روما . ص 141 – 154. ISBN 978-2-7283-0388-5.
- بول، ماركوس (2002) [1999]. "الأصول". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 15-34 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- بايستيد، آن ل. (2014). صكوك الغفران في الحروب الصليبية: المكافآت الروحية ولاهوت الحروب الصليبية، حوالي 1095-1216 . تاريخ الحروب. المجلد 103. بريل . ISBN 978-9-0042-8043-4.
- كار، مايك (2016) [2014]. التجار الصليبيون في بحر إيجة، 1291-1352 . الحرب في التاريخ. مطبعة بويديل . ISBN 978-1-7832-7405-5.
- كاسبي-رايسفيلد، كيرين (2001). "المحاربات خلال الحروب الصليبية، 1095-1254". في: إيدجنجتون، سوزان ب.؛ لامبرت، سارة (محرران). تأنيث الحروب الصليبية . مطبعة جامعة ويلز . ص 94-107 . ISBN 978-0-7083-1698-6.
- كاسيدي-ويلش، ميغان (2023). الحروب الصليبية والعنف . دار نشر ARC للعلوم الإنسانية. ISBN 978-1-6418-9475-3.
- شازان، روبرت (2006). يهود العالم المسيحي الغربي في العصور الوسطى، 1000-1500 . كتب كامبريدج الدراسية للعصور الوسطى. مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-84666-0.
- كريسيس، نيكولاوس ج. (2021). "العدوان الغربي والتفاعل اليوناني اللاتيني: رؤية من سوريا". في: هينز، فيليكس؛ ماير-هام، يوهانس (محرران). تواريخ مثيرة للجدل - وجهات نظر معاصرة حول الحروب الصليبية . سلسلة "الانخراط في الحروب الصليبية". المجلد الثالث. روتليدج . ص 42-44 . ISBN 978-0-367-51127-2.
- كريستيانسن، إريك (1997) [1980]. الحروب الصليبية الشمالية ( الطبعة الثانية). دار بنجوين للنشر . رقم ISBN 978-0-14-026653-5.
- كوب، بول م. (2016) [2014]. السباق نحو الجنة: تاريخ إسلامي للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-1987-8799-0.
- كونستابل، جايلز (2001). "تأريخ الحروب الصليبية". في: لايو، أنجليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة دمبارتون أوكس للأبحاث . ص 1-22 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- كورتيست، لويس (1998). "مقدمة". في إيكونومو، جورج (محرر). قصيدة السيد: ترجمة حديثة مع تعليقات بقلم بول بلاكبيرن . مطبعة جامعة أوكلاهوما . الصفحات 11-16 . ISBN 978-0-8061-3022-4.
- كورياس، نيكولاس (2021). "الحروب الصليبية تواجه الأرثوذكس - وجهة نظر قبرصية يونانية". في: هينز، فيليكس؛ ماير-هام، يوهانس (محرران). تواريخ مثيرة للجدل - وجهات نظر معاصرة حول الحروب الصليبية . سلسلة "الانخراط في الحروب الصليبية". المجلد الثالث. روتليدج . الصفحات 39-41 . ISBN 978-0-367-51127-2.
- دينيس، جورج ت. (2001). "حماة الشعب المسيحي: الحرب المقدسة في بيزنطة". في: لايو، أنجليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة أبحاث دمبارتون أوكس . ص 31-40 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- ديكسون، غاري (2006). "الحروب الصليبية الشعبية". في موراي، آلان ف. (محرر). K–Q . الحروب الصليبية: موسوعة. المجلد الثالث. ABC Clio . الصفحات 975–979 . ISBN 978-1-57607-862-4.
- دودويل، سي آر (1993). الفنون التصويرية في الغرب: 800-1200 . تاريخ الفن من بيليكان. مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-06493-3.
- إدبري، بيتر (2002) [1999]. "الشرق اللاتيني، 1291-1661". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 291-322 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- الأزهري، طائف كمال (2021). "المنتصرون السابقون في الحروب الصليبية في فلسطين - رؤية من مصر". في: هينز، فيليكس؛ ماير-هام، يوهانس (محرران). تواريخ مثيرة للجدل - وجهات نظر معاصرة حول الحروب الصليبية . سلسلة "الانخراط في الحروب الصليبية". المجلد الثالث. روتليدج . ص 45-46 . ISBN 978-0-367-51127-2.
- إلينبلوم، روني (2012). انهيار شرق البحر الأبيض المتوسط: تغير المناخ وتراجع الشرق، 950-1072 . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-1070-2335-2.
- فولدا، ياروسلاف (2002) [1999]. "الفن في الشرق اللاتيني، 1098-1291". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 138-154 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- فوري، آلان (2002) [1999]. "الأوامر العسكرية، 1120-1312". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 15-34 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- فرانس، جون (1999). الحرب الغربية في عصر الحروب الصليبية، 1000-1300 . مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-0-8014-3671-0.
- فريدمان، إيفون (2001). "الأسر والفدية: تجربة النساء". في: إيدجنجتون، سوزان ب.؛ لامبرت، سارة (محرران). تأنيث الحروب الصليبية . مطبعة جامعة ويلز . ص 121-139 . ISBN 978-0-7083-1698-6.
- جيرستل، شارون إي جيه (2001). "الفن والهوية في المورة في العصور الوسطى". في: لايو، أنجليكي إي ؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة دمبارتون أوكس للأبحاث . ص 263-286 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- غازاريان، جاكوب ج. (2005) [2000]. المملكة الأرمنية في كيليكيا خلال الحروب الصليبية: اندماج الأرمن الكيليكيين مع اللاتين، 1080-1393 . روتليدج كرزون . ISBN 978-0-7007-1418-6.
- هايدوك، نيكولاس (2009أ). "«الصليب الخفي على الصدر»: «العصور الوسطى، والاستشراق، والسخط». في: هايدوك، نيكولاس؛ ريسدن، إي إل (محرران). هوليوود في الأرض المقدسة: مقالات عن تصوير الأفلام للحروب الصليبية والصدامات المسيحية الإسلامية . ماكفارلاند وشركاه . ص 1-38 . ISBN 978-0-7864-4156-3.
- هايدوك، نيكولاس (2009ب). "الأمن الداخلي: الحروب الصليبية الشمالية من منظور شرق أوروبا لألكسندر نيفسكي وتقاليده". في: هايدوك، نيكولاس؛ ريسدن، إي إل (محرران). هوليوود في الأرض المقدسة: مقالات عن تصوير الحروب الصليبية والصراعات المسيحية الإسلامية في الأفلام . ماكفارلاند وشركاه . ص 47-96 . ISBN 978-0-7864-4156-3.
- هيلينبراند، كارول (2018) [1999]. الحروب الصليبية: منظورات إسلامية . مطبعة جامعة إدنبرة . ISBN 978-0-7486-0630-6.
- هودجسون، ناتاشا ر. (2017) [2007]. النساء والحروب الصليبية والأراضي المقدسة في السرد التاريخي . الحرب في التاريخ. مطبعة بويديل . ISBN 978-1-78327-270-9.
- هورنبي، أ.س. (2005) [1948]. ويمهير، سالي؛ ماكنتوش، كولين؛ تورنبول، جوانا؛ آشبي، مايكل (محررون). قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين ( الطبعة السابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-1943-1606-4.
- هاوسلي، نورمان (2002) [1999]. "الحركة الصليبية، 1274-1700". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 258-290 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- إيروين، روبرت (2002) [1999]. "الإسلام والحروب الصليبية، 1096-1699". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 211-257 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- عيسى، محمد (2021). "حالة من الاغتصاب والانتهاك المستمر - رؤية من سوريا". في: هينز، فيليكس؛ ماير-هام، يوهانس (محرران). تواريخ مثيرة للجدل - وجهات نظر معاصرة حول الحروب الصليبية . سلسلة "الانخراط في الحروب الصليبية". المجلد الثالث. روتليدج . ص 62-63 . ISBN 978-0-367-51127-2.
- جاسبرت، نيكولاس (2006) [2003]. الحروب الصليبية . روتليدج . ISBN 978-0-4153-5968-9.
- جيفريز، إليزابيث ؛ جيفريز، مايكل (2001). "الوحش البري القادم من الغرب: ردود الفعل الأدبية الفورية في بيزنطة على الحملة الصليبية الثانية". في: لايو، أنجليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة دمبارتون أوكس للأبحاث . ص 101-116 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- جوتيشكي، أندرو (2017) [2004]. الحروب الصليبية والدول الصليبية ( الطبعة الثانية). روتليدج . ISBN 978-1-1388-0806-5.
- كازدان، ألكسندر (2001). "اللاتينيون والفرنجة في بيزنطة: التصور والواقع من القرن الحادي عشر إلى القرن الثاني عشر". في: لايو، أنجليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة أبحاث دمبارتون أوكس . ص 83-100 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- كوستيك، كونور (2008). البنية الاجتماعية للحملة الصليبية الأولى . البحر الأبيض المتوسط في العصور الوسطى: الشعوب والاقتصادات والثقافات، 400-1500. المجلد 76. بريل . ISBN 978-90-04-16665-3.
- لابينا، إليزابيث (2019). "سجلات الحروب الصليبية". في: بيل، أنتوني (محرر). دليل كامبريدج لأدب الحروب الصليبية . سلسلة أدلة كامبريدج للأدب. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 11-24 . ISBN 978-1-1084-7451-1.
- لاثام، أندرو (مارس 2011). "التنظير للحروب الصليبية: الهوية والمؤسسات والحرب الدينية في العالم المسيحي اللاتيني في العصور الوسطى" . مجلة الدراسات الدولية الفصلية . 5 (1): 223-243 . doi : 10.1111/j.1468-2478.2010.00642.x . ISSN 0020-8833 . JSTOR 23019520 .
- ليلي، رالف يوهانس (1993) [1981]. بيزنطة والدول الصليبية، 1096-1204 . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-820407-7.
- لويد، سيمون (2002) [1999]. "الحركة الصليبية، 1096-1274". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 35-67 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- لوك، بيتر (1995). الفرنجة في بحر إيجة، 1204-1500 . لونغمان . ISBN 978-0-58-205139-3.
- لوك، بيتر (2006). دليل روتليدج للحروب الصليبية . دليل روتليدج للتاريخ. روتليدج . ISBN 978-0-4153-9312-6.
- لوتريل، أنتوني (2002) [1999]. "الأوامر العسكرية، 1312-1798". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 323-362 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- ماك إيفيت، كريستوفر (2008). الحروب الصليبية والعالم المسيحي في الشرق: التسامح القاسي . العصور الوسطى. مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 978-0-8122-2083-4.
- مادن، توماس ف. (2013). التاريخ الموجز للحروب الصليبية . قضايا حاسمة في التاريخ العالمي والدولي ( الطبعة الثالثة). روومان وليتلفيلد . ISBN 978-1-4422-1575-7.
- ماليت، أليكس (2020) [2014]. ردود فعل المسلمين الشعبية تجاه الفرنجة في بلاد الشام، 1097-1291 . روتليدج . ISBN 978-0-367-60103-4.
- ماير، هانز إيبرهارد (2009) [1965]. الحروب الصليبية . ترجمة جون جيلينغهام ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-873097-2.
- ميناش، صوفيا (2021). "على حدود مملكة القدس السابقة: خطر سوء الفهم - رؤية من إسرائيل". في: هينز، فيليكس؛ ماير-هام، يوهانس (محرران). تواريخ مثيرة للجدل - وجهات نظر معاصرة حول الحروب الصليبية . سلسلة "الانخراط في الحروب الصليبية". المجلد الثالث. روتليدج . الصفحات 72-74 . ISBN 978-0-367-51127-2.
- موريس، كولين (2001) [1989]. الملكية البابوية: الكنيسة الغربية من 1050 إلى 1250. تاريخ أكسفورد للكنيسة المسيحية. مطبعة كلارندون . ISBN 978-0-19-826925-0.
- موراي، آلان ف. (2006). "مقدمة". في موراي، آلان ف. (محرر). أ-ج . الحروب الصليبية: موسوعة. المجلد الأول . ABC Clio . الصفحات 31-32 . ISBN 978-1-57607-862-4.
- نيكلسون، هيلين (2004). الحروب الصليبية . أدلة غرينوود للأحداث التاريخية في العصور الوسطى. دار غرينوود للنشر . ISBN 978-0-313-32685-1.
- أوكالاهان، جوزيف ف. (2003). الاسترداد والحملات الصليبية في إسبانيا في العصور الوسطى . العصور الوسطى. مطبعة جامعة بنسلفانيا . ISBN 978-0-8122-1889-3.
- باترسون، ليندا (2019). "الشعراء المتجولون وأغانيهم". في: بيل، أنتوني (محرر). دليل كامبريدج لأدب الحروب الصليبية . سلسلة أدلة كامبريدج للأدب. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 39-53 . ISBN 978-1-1084-7451-1.
- فيليبس، جوناثان (2002) [1999]. "الشرق اللاتيني، 1098-1291". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 111-137 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- فيليبس، جوناثان (2014) [2002]. الحروب الصليبية، 1095-1204 . دراسات الندوات ( الطبعة الثانية). روتليدج . ISBN 978-1-4058-7293-5.
- برينجل، دينيس (2002) [1999]. "العمارة في الشرق اللاتيني، 1098-1571". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 155-175 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- رايلي-سميث، جوناثان (2002أ) [1999]. "حالة ذهن الصليبيين في الشرق، 1095-1300". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 68-89 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- رايلي-سميث، جوناثان (2002ب) [1999]. "الإحياء والبقاء". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 385-389 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- رايلي-سميث، جوناثان (2005) [2001]. "الحركة الصليبية". في: هارتمان، أنيا ف.؛ هاوزر، بياتريس (محرران). الحرب والسلام والنظام العالمي في التاريخ الأوروبي . روتليدج . ص 127-140 . ISBN 978-0-415-24440-4.
- روتليدج، مايكل (2002) [1999]. "أغانٍ". في رايلي-سميث، جوناثان (محرر). تاريخ أكسفورد للحروب الصليبية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 90-110 . ISBN 978-0-1928-0312-2.
- شاشار، أوري تسفي (2019). "أدب الحروب الصليبية العبرية في سياقاته اللاتينية والعربية". في: بيل، أنتوني (محرر). دليل كامبريدج لأدب الحروب الصليبية . سلسلة أدلة كامبريدج للأدب. مطبعة جامعة كامبريدج . ص 102-118 . ISBN 978-1-1084-7451-1.
- ستورتيفانت، بول ب. (2009). "صلاحي ناصر: الحملة الصليبية السياسية لناصر في فيلم الناصر صلاح الدين". في: هايدوك، نيكولاس؛ ريسدن، إي إل (محرران). هوليوود في الأرض المقدسة: مقالات عن تصوير الحروب الصليبية والصدامات المسيحية الإسلامية في الأفلام . ماكفارلاند وشركاه . ص 123-146 . ISBN 978-0-7864-4156-3.
- تومسون، جون أ. (1998). الكنيسة الغربية في العصور الوسطى . أرنولد . ISBN 978-0-340-60118-1.
- تومسون، روبرت و. (2001). "الصليبيون من منظور أرمني". في: لايو، أنجليكي إي .؛ موتاهده، روي بارفيز (محرران). الحروب الصليبية من منظور بيزنطة والعالم الإسلامي . مكتبة دمبارتون أوكس للأبحاث . ص 71-82 . ISBN 978-0-88402-277-0.
- تيبيل، ستيف (2025) [2024]. مجرمون صليبيون: الفرسان الذين خرجوا عن القانون في الأرض المقدسة . مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-28429-4.
- تايرمان، كريستوفر (2007) [2006]. حرب الله: تاريخ الحروب الصليبية . دار بنغوين للنشر . رقم ISBN 978-0-1402-6980-2.
- تايرمان، كريستوفر (2011). الجدل حول الحروب الصليبية، 1099-2010 . قضايا في علم التأريخ. مطبعة جامعة مانشستر . ISBN 978-0-7190-7320-5.
- تايرمان، كريستوفر (2019). عالم الحروب الصليبية: تاريخ مصور . مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-3002-1739-1.
- ويكس، جاريد (سبتمبر 1967). "رسالة مارتن لوثر في صكوك الغفران" . دراسات لاهوتية . 28 (3): 481-518 . doi : 10.1177/004056396702800302 .
للمزيد من القراءة
- بواس، أدريان جيه، محرر. (2016). عالم الصليبيين . عوالم روتليدج. روتليدج . ISBN 978-0-415-82494-1.
- ماير، كريستوف ت. (2010). دعاية الحملات الصليبية وأيديولوجيتها: خطب نموذجية للوعظ بالصليب . مطبعة جامعة كامبريدج . doi : 10.1017/CBO9780511496554 . ISBN 978-0-5114-9655-4.
- نيكلسون، هيلين جيه، محررة. (2005). بالغراف: التقدم في الحروب الصليبية . بالغراف ماكميلان . doi : 10.1057/9780230524095 . ISBN 978-1-4039-1237-4.
- بولك، ويليام ر. (2018). الحروب الصليبية والجهاد: حرب الألف عام بين العالم الإسلامي والشمال العالمي . سلسلة محاضرات هنري ل. ستيمسون. مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-3002-2290-6.
- سبنسر، ستيفن ج. (2019). العواطف في سياق الحروب الصليبية، 1095-1291 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1988-3336-9.
- تايرمان، كريستوفر (1995). "هل كانت هناك حروب صليبية في القرن الثاني عشر؟" . المجلة التاريخية الإنجليزية . 110 (437). مطبعة جامعة أكسفورد : 553-577 . doi : 10.1093/ehr/CX.437.553 . JSTOR 578335 .
- الحروب الصليبية
