كرنفال

الكرنفال (المعروف باسم عيد الفصح في بعض المناطق) هو موسم احتفالي في نهاية فترة ما قبل الصوم المسيحي ، ^{[ 2 ]} ويتكون من يوم الأحد الخامس عشر أو أحد المرافع، واثنين المرافع ، وثلاثاء المرافع أو ماردي غرا . ^{[ 3 ]}

يتضمن الكرنفال عادةً احتفالات عامة ، تشمل فعاليات مثل المسيرات والحفلات الشعبية في الشوارع وغيرها من وسائل الترفيه، جامعًا بين بعض عناصر السيرك . تسمح الأزياء والأقنعة المتقنة للناس بالتخلي عن فرديتهم اليومية والشعور بوحدة اجتماعية أكبر. ^{[ 4 ]} غالبًا ما ينغمس المشاركون في استهلاك مفرط للكحول، ^{[ 5 ]} واللحوم، وغيرها من الأطعمة التي سيتم الامتناع عنها خلال فترة الصوم الكبير. تقليديًا، لم يكن يتم استهلاك الزبدة والحليب وغيرها من المنتجات الحيوانية "بإفراط"، بل كان يتم استهلاك مخزونها بالكامل خلال فترة الصوم الكبير للحد من الهدر. يُعرف هذا المهرجان بأنه وقت للإفراط في تناول الطعام والشراب قبل الصوم الكبير (وهو وقت يؤكد على عكس ذلك)، حيث تُمارس أنشطة الإفراط في الشرب والأكل وغيرها. على سبيل المثال، يتم تحضير الفطائر والكعك المحلى وغيرها من الحلويات وتناولها للمرة الأخيرة. خلال فترة الصوم الكبير، يتم تناول منتجات الألبان والمنتجات الحيوانية بشكل أقل، إن تم تناولها على الإطلاق، ويقوم الأفراد بتقديم تضحية خاصة بالصوم الكبير ، وبالتالي التخلي عن شيء معين مرغوب فيه (مثل الحلويات)، ويتم التبرع بالمال الذي كان سيُستخدم لشراء ما تم التضحية به في الكنيسة كصدقة للفقراء . ^{[ 6 ]}

لذا، جرت العادة خلال فترة المرافع أن يتأمل المسيحيون في التضحيات التي سيقدمونها استعدادًا للصوم الكبير. ^{[ 7 ]} ويُحتفل بتقاليد حمل عصي المرافع وتناول كعك المرافع بعد حضور القداس. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} وفي اليوم الأخير من هذه الفترة، ثلاثاء المرافع، يُولي العديد من المسيحيين التقليديين، مثل اللوثريين والأنجليكان والكاثوليك، ^{[ 10 ]} اهتمامًا خاصًا بفحص أنفسهم، والتأمل في الأخطاء التي يحتاجون إلى التوبة عنها، والتغييرات التي تطرأ على حياتهم أو جوانب نموهم الروحي التي يحتاجون فيها إلى طلب عون الله. ^{[ 11 ]} وخلال فترة المرافع، تضع العديد من الكنائس سلة في مدخلها لجمع أغصان النخيل التي جُمعت خلال أسبوع الآلام من العام السابق، والتي بُوركت ووُزعت خلال قداس أحد الشعانين . في يوم ثلاثاء المرافع (اليوم الأخير من زمن المرافع)، تحرق الكنائس هذه السعف لصنع الرماد المستخدم خلال الصلوات التي تقام في اليوم التالي مباشرة، وهو أربعاء الرماد. ^{[ 12 ]}

يُستخدم مصطلح "الكرنفال" تقليديًا في المناطق ذات الكثافة السكانية الكاثوليكية العالية ، وكذلك في اليونان . ويُعرف الاحتفال باسم "فاستلافن" في البلدان اللوثرية الإنجيلية تاريخيًا. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} ويُسمى "شروفتايد" في المناطق ذات الكثافة السكانية العالية من الأنجليكان ( كنيسة إنجلترا / الكنيسة الأسقفية الأمريكية )، والميثوديين ، وغيرهم من البروتستانت . ^{[ 15 ]} وفي الدول السلافية الأرثوذكسية الشرقية ، يُحتفل بـ"ماسليتسا" خلال الأسبوع الأخير قبل الصوم الكبير . وفي أوروبا الناطقة بالألمانية وهولندا ، يبدأ موسم الكرنفال تقليديًا في 11/11 (غالبًا في الساعة 11:11 صباحًا). ويعود هذا إلى الاحتفالات التي كانت تُقام قبل موسم المجيء أو مع احتفالات حصاد عيد القديس مارتن .

أصل الكلمة

عيد *Navigium Isidis* ، الذي تم الاحتفال به في روما القديمة تكريما للإلهة إيزيس

يُقال إن كلمة "كرنفال" مشتقة من التعبير اللاتيني المتأخر " carne levare "، والذي يعني "إزالة اللحم"؛ بينما يُشتقها تفسير شعبي من "carne vale "، أي "وداعًا للحم". وفي كلتا الحالتين، يُشير هذا إلى اقتراب صوم الصوم الكبير . ^{[ 16 ]} كما يُمكن ترجمة كلمة "carne" إلى "لحم"، مما يُنتج عبارة "وداعًا للجسد"، وهي عبارة يتبناها بعض مُحتفلي الكرنفال لتعزيز روح المرح والبهجة في المهرجان. ^{[ 16 ]}

يرى باحثون آخرون أن أصل الكلمة يعود إلى وليمة ريفية شائعة تعتمد على اللحوم (باللاتينية carnualia ) ^{[ 17 ]} أو إلى مهرجان نافيجيوم إيسيديس ("سفينة إيزيس")، حيث كان يُحمل تمثال إيزيس إلى شاطئ البحر لتبارك بداية موسم الإبحار. ^{[ 18 ]} وكان المهرجان يتألف من موكب للأقنعة يتبع قاربًا خشبيًا مزينًا، يُسمى باللاتينية carrus navalis ، ^{[ 17 ]} وربما يكون هذا هو مصدر كل من الاسم وعربات الموكب .

تاريخ

الأصول

تستمدّ خصائص الاحتفال بالكرنفال أصولها من المهرجانات الأوروبية القديمة، مثل مهرجان ديونيسوس اليوناني ( أنثيستيريا ) أو مهرجان ساتورناليا الروماني . خلال هذه الاحتفالات، كان هناك تحرر مؤقت من الالتزامات والتسلسلات الهرمية الاجتماعية، مما يفسح المجال لقلب النظام رأسًا على عقب، والمزاح، والانغماس في اللهو. من وجهة نظر تاريخية ودينية، مثّل الكرنفال فترة احتفال، ولكن قبل كل شيء، فترة تجديد رمزي، حيث حلّت الفوضى محل النظام القائم، الذي سرعان ما عاد للظهور مجددًا أو متجددًا بمجرد انتهاء فترة الاحتفال، ضامنًا دورة تستمر حتى بداية الكرنفال التالي. ^{[ 19 ]}

من وجهة نظر أنثروبولوجية ، يُعدّ الكرنفال طقسًا معكوسًا، حيث تُقلب فيه الأدوار الاجتماعية وتُعلّق فيه معايير السلوك المرغوب. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} في العصور القديمة ، كان يُنظر إلى الشتاء على أنه عهد أرواح الشتاء، وكان لا بد من طردها ليعود الصيف. لذا، يُمكن اعتبار الكرنفال طقسًا للانتقال من الظلام إلى النور، ومن الشتاء إلى الصيف: احتفالًا بالخصوبة، وأول مهرجان ربيعي في العام الجديد. ^{[ 22 ]}

احتفلت العديد من القبائل الجرمانية بعودة ضوء النهار، حيث كان يُعتقد أن الشتاء يزول لضمان عودة الخصوبة في الربيع. ^{[ 20 ]} ولعلّ الإلهة نيرثوس، إلهة الخصوبة، كانت شخصية محورية في هذه الطقوس . وتشير بعض الدلائل إلى أن تمثال نيرثوس ^{[ 23 ]} أو فريير كان يُوضع على سفينة ذات عجلات، ويرافقه موكب من الناس متنكرين في هيئة حيوانات، ورجال يرتدون ملابس نسائية. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} وعلى متن السفينة، كان يتم إتمام الزواج كطقس من طقوس الخصوبة . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

كتب تاسيتوس في كتابه Germania : Ceterum nec cohibere parietibus deos neque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium التحكيم - "ومع ذلك، فإن الألمان لا يعتبرون أنه من المتسق مع عظمة الكائنات السماوية حصر الآلهة داخل الجدران، أو تشبيههم بشكل أي وجه بشري." Germania 40: mox vehiculum et Vestis et, si credere velis, numen ipsum Secreto lacu abluitur - "بعد ذلك يتم تنقية السيارة والملابس، وإذا كنت ترغب في تصديق ذلك، الألوهية نفسها، في بحيرة سرية." ^{[ 29 ]}

العصور الوسطى

في العصور الوسطى ، كان الكرنفال يُشير إلى فترة تلي عيد الغطاس ، وتصل ذروتها قبل منتصف ليلة ثلاثاء المرافع . ^{[ 30 ]} ويذكر المؤرخ البريطاني جون بوسّي ، في كتاباته عن أصل ممارسات الكرنفال، أن "هذه الممارسات، على الرغم من بعض المظاهر، كانت ذات طابع مسيحي، وأصلها يعود إلى العصور الوسطى: فعلى الرغم من الاعتقاد السائد بأنها استمرار لنوع من الطقوس ما قبل المسيحية، إلا أنه لا يوجد في الواقع أي دليل على وجودها قبل عام 1200 بكثير." ^{[ 31 ]} ولأن الصوم الكبير كان فترة صيام ، "فقد مثّل الكرنفال فترة أخيرة من الولائم والاحتفالات قبل الالتزامات الروحية للصوم الكبير." ^{[ 30 ]} وكان اللحم متوفراً بكثرة خلال هذا الجزء من التقويم المسيحي، وكان يُستهلك خلال الكرنفال، حيث كان الناس يمتنعون عن تناول اللحوم خلال موسم الصوم الكبير التالي. ^{[ 30 ]} انعكس هذا التناقض القوي بين الصوم الكبير والكرنفال في الثقافة الأدبية في العصور الوسطى، ولا سيما في القصيدة الفرنسية التي تعود إلى القرن الثالث عشر La bataille de Caresme et de Charnage (الصراع بين الكرنفال والصوم الكبير)، والتي تصور صراعًا رمزيًا بين الإفراط الاحتفالي والتقشف في فترة الصوم الكبير.

خلال الكرنفال، المعروف أيضاً باسم عيد الفصح، كان الناس يعترفون بذنوبهم (يتوبون) استعداداً للصوم الكبير. وتذكر مسرحية شكسبير " تاجر البندقية" التي عُرضت عام 1601 مسيحيين كانوا يلونون وجوههم احتفالاً بهذا الموسم.

ماذا، هل هناك عروض تنكرية؟ اسمعيني يا جيسيكا: أغلقي أبوابي، وعندما تسمعين صوت الطبل وصراخ المزمار الملتوي البشع، لا تصعدي إلى النوافذ حينها، ولا تُطلي برأسك في الشارع العام لتنظري إلى الحمقى المسيحيين ذوي الوجوه المصقولة. ^{[ 32 ]}

تقليديًا، كان مهرجان الكرنفال آخر فرصة لعامة الناس لتناول طعام جيد، إذ كان هناك نقص في الغذاء عادةً في نهاية الشتاء مع نفاد المخزون. وحتى توفر محاصيل الربيع، كان الناس يقتصرون على الحد الأدنى من الوجبات الضرورية خلال هذه الفترة. وفي ما يُعرف اليوم بـ "فاستينافوند" (الأيام التي تسبق الصيام )، كان الناس يأكلون كل ما تبقى من مخزون الشتاء من الشحم والزبدة واللحوم، وإلا فإنها ستبدأ بالتعفن والتلف سريعًا. وكانت الماشية المختارة قد ذُبحت بالفعل في نوفمبر، ولم يعد بالإمكان حفظ لحومها. وكان لا بد من تناول كل الطعام الذي نجا من الشتاء لضمان حصول الجميع على ما يكفيهم من الغذاء حتى حلول الربيع الذي سيُوفر مصادر غذائية جديدة. ^{[ 24 ]}

تقليديًا، كان العيد أيضًا وقتًا لإشباع الرغبات الجنسية ، التي كان من المفترض كبحها خلال فترة الصيام التالية. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]} قبل بدء الصوم الكبير، كان يتم تناول جميع الأطعمة والمشروبات الدسمة في احتفال ضخم يشمل المجتمع بأكمله، ويُعتقد أنه أصل الكرنفال. ^{[ 34 ]}

في العديد من المواعظ والنصوص المسيحية، يُستخدم مثال السفينة لشرح العقيدة المسيحية: "صحن كنيسة المعمودية"، "سفينة مريم "، وما إلى ذلك. تُظهر الكتابات أن المواكب التي تجرها عربات تشبه السفن كانت تُقام، وأن الولائم الفخمة كانت تُحتفل بها عشية الصوم الكبير أو عند حلول الربيع في أوائل العصور الوسطى. ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}

كانت فترة الصوم الكبير في التقويم الليتورجي ، وهي الأسابيع الستة التي تسبق عيد الفصح مباشرةً ، تتميز تاريخيًا بالصيام والدراسة وغيرها من الممارسات التقوية والتوبة. خلال الصوم الكبير، لم تكن تُقام أي حفلات أو احتفالات، وكان الناس يمتنعون عن تناول الأطعمة الدسمة، مثل اللحوم ومنتجات الألبان والدهون والسكريات. غالبًا ما كانت الطبقات الثلاث الأولى من الطعام غير متوفرة تمامًا خلال هذه الفترة بسبب نقصها في أواخر فصل الشتاء. ^{[ 35 ]}

بينما كانت الأعياد المسيحية، مثل عيد القربان المقدس ، احتفالاتٍ تُقرّها الكنيسة، كان الكرنفال أيضًا مظهرًا من مظاهر الثقافة الشعبية الأوروبية . في التقاليد المسيحية، يُقصد بالصيام إحياء ذكرى الأربعين يومًا التي صامها يسوع في الصحراء ، وفقًا للعهد الجديد ، والتأمل في القيم المسيحية. وكان وقتًا للمُهتدين الجدد (الذين يعتنقون المسيحية ) للاستعداد للمعمودية في عيد الفصح. ^{[ 36 ]}

كان الكرنفال في العصور الوسطى يستغرق تقريباً كامل الفترة بين عيد الميلاد وبداية الصوم الكبير. خلال هذين الشهرين، استغل المسيحيون أعيادهم المتعددة كمتنفس لإحباطاتهم اليومية. ^{[ 37 ]}

سعت العديد من المجامع والمجالس إلى تصحيح الأوضاع. احتج قيصريوس الأرلي (470-542) حوالي عام 500 ميلادي في خطبه ضد الممارسات الوثنية. وبعد قرون، استُخدمت أقواله كأساس لكتاب " Indiculus superstitionum et paganiarum " (فهرس مختصر للممارسات الخرافية والوثنية)، الذي صاغه مجمع ليبتينوس عام 742. وقد أدان هذا الكتاب " Spurcalibus en februario ". ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}

قرر البابا غريغوريوس الكبير (590-604) أن يبدأ الصيام يوم أربعاء الرماد. وقد أُقيمت فعاليات الكرنفال بأكملها قبل الصيام، لتمييز الاحتفالات عن التوبة. ^{[ 38 ]} كما أرسل مبشرين لتطهير أي تجاوزات في عادات الكرنفال الشعبية. ^{[ 39 ]} وكان من العادات المتبعة خلال الكرنفال أيضاً السخرية من الطبقة الحاكمة بشكلٍ مرح باستخدام الأقنعة والأزياء التنكرية . ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}

في عام 743، ندد المجمع الكنسي في ليبتينس (بالقرب من بينش في بلجيكا) بشدة بالتجاوزات التي كانت سائدة في شهر فبراير. ^{[ 27 ]} ويعود تاريخ العبارة نفسها إلى الفترة ذاتها: "من يحاول في فبراير طرد الشتاء بأفعالٍ مشينةٍ فهو ليس مسيحيًا، بل وثني". وتحتوي كتب الاعترافات التي تعود إلى حوالي عام 800 على مزيد من المعلومات حول كيفية تنكر الناس في زي حيوان أو امرأة عجوز خلال الاحتفالات في يناير وفبراير، على الرغم من أن هذا كان يُعدّ خطيئةً تستوجب توبةً شديدة. ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}^{[ 40 ]} وفي إسبانيا أيضًا، في القرن السابع، اشتكى القديس إيسيدورو دي إشبيلية في كتاباته من خروج الناس إلى الشوارع متنكرين، وفي كثير من الأحيان، في زي الجنس الآخر. ^{[ 41 ]}

تطوير

تدريجيًا، أدركت السلطات الكنسية أن النتيجة المرجوة لا يمكن تحقيقها بحظر الكرنفالات، مما أدى في نهاية المطاف إلى قدر من التنصير في التقاليد. فأصبحت الكرنفالات جزءًا من الطقوس الدينية والسنة الليتورجية. ^{[ 27 ]} في العصور الوسطى، كان الكرنفال والصوم الكبير حدثين ضروريين لا مفر منهما في الدورة الأبدية للسنة الكنسية. ^{[ 42 ]} وبينما تُشكل الكرنفالات جزءًا لا يتجزأ من التقويم المسيحي، لا سيما في المناطق الكاثوليكية، فإن العديد من تقاليدها تُشبه تلك التي سبقت المسيحية. ^{[ 43 ]}

بينما كانت الاحتفالات والمهرجانات في العصور الوسطى، مثل عيد جسد المسيح ، تحظى بموافقة الكنيسة، كان الكرنفال أيضًا مظهرًا من مظاهر الثقافة الشعبية في تلك الحقبة . يُزعم أن العديد من عادات الكرنفال المحلية مستمدة من طقوس محلية ما قبل المسيحية، مثل الطقوس المُفصّلة التي تتضمن شخصيات مُقنّعة في مهرجان فاستناخت السوابي-الألماني . مع ذلك، لا توجد أدلة كافية لإثبات أصل مباشر من مهرجان ساتورناليا أو غيره من المهرجانات القديمة. لم تصلنا أي روايات كاملة عن ساتورناليا، كما أن السمات المشتركة من ولائم، وتبادل الأدوار، والمساواة الاجتماعية المؤقتة، والأقنعة، وخرق القواعد المسموح به، لا تُشكّل بالضرورة مهرجانًا متماسكًا أو تربط بين هذه المهرجانات. ^{[ 44 ]} قد تُمثّل هذه التشابهات مخزونًا من الموارد الثقافية التي يُمكن أن تُجسّد معاني ووظائف متعددة. على سبيل المثال، يبدأ عيد الفصح بقيامة يسوع ، يليه فترة انتقالية، وينتهي بالولادة الجديدة . يعكس الكرنفال هذا الترتيب حيث يعود ملك الكرنفال إلى الحياة، وتتبعه فترة انتقالية قبل وفاته. يُحسب كلا العيدين وفقًا للتقويم القمري . يمكن النظر إلى كل من يسوع وملك الكرنفال كشخصيتين كفّاريتين تُقدّمان هديةً للناس بموتهما. ففي حالة يسوع، الهدية هي الحياة الأبدية في السماء ، وفي حالة ملك الكرنفال، الإقرار بأن الموت جزءٌ لا يتجزأ من دورة الحياة. ^{[ 45 ]}

تشمل مواكب أسبوع الآلام في إسبانيا حشودًا تُهين شخصية السيد المسيح بشدة. ويمكن اعتبار عدم التبجيل والسخرية والإهانة والضحك على تمثالٍ يُمثل الله بصورةٍ مأساوية كوميدية بمثابة تكثيفٍ للنظام المقدس. ^{[ 46 ]} في عام 1466، وفي احتفالاتٍ رعاها البابا بولس الثاني ، أُجبر اليهود على التسابق عراةً في شوارع مدينة روما. أوقف البابا كليمنت التاسع هذه الممارسات، وفرض بدلاً منها ضريبةً باهظةً على اليهود للمساعدة في تغطية تكاليف احتفالات كرنفال المدينة. ^{[ 47 ]}

بعض أشهر تقاليد الكرنفال، بما فيها المواكب الاحتفالية وحفلات التنكر ، سُجّلت لأول مرة في إيطاليا في العصور الوسطى . وكان كرنفال البندقية ، لفترة طويلة، أشهر الكرنفالات (مع أن نابليون ألغاه عام ١٧٩٧، ولم يُعاد إحياؤه إلا عام ١٩٧٩). ومن إيطاليا، انتشرت تقاليد الكرنفال إلى إسبانيا والبرتغال وفرنسا، ومن فرنسا إلى فرنسا الجديدة في أمريكا الشمالية. ومن إسبانيا والبرتغال، انتشر مع الاستعمار إلى منطقة الكاريبي وأمريكا اللاتينية . وفي أوائل القرن التاسع عشر، انتعشت تقاليد العصور الوسطى التي كانت قد ضعفت في منطقة راينلاند الألمانية وجنوب هولندا . وخلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر الميلاديين، وكجزء من التجاوزات السنوية التي شهدها كرنفال روما، أُجبر حاخامات الحي اليهودي على السير في شوارع المدينة مرتدين أزياءً سخيفة، وتعرضوا للسخرية والرشق بمختلف أنواع المقذوفات من الحشود. رُفض التماسٌ من الجالية اليهودية في روما أُرسل عام 1836 إلى البابا غريغوري السادس عشر لوقف الإساءة السنوية: "ليس من المناسب إدخال أي بدعة." ^{[ 47 ]}

في منطقة الراينلاند عام ١٨٢٣، أُقيم أول موكب كرنفالي حديث في كولونيا . ^{[ ٤٨ ]} مزج الكرنفال ( كارنفال ، فاشينغ ، أو فاستناخت في ألمانيا) بين التقاليد الوثنية والتقاليد المسيحية. وشملت احتفالات ما قبل الصوم الكبير مواكب وأزياء وأقنعة للتغلب على الامتناع عن ملذات الدنيا خلال فترة الصوم. ^{[ ٤٩ ]}

طورت مناطق أخرى تقاليدها الخاصة. ففي المملكة المتحدة، جلب المهاجرون من جزر الهند الغربية معهم تقاليد كرنفال الكاريبي ؛ إلا أن الكرنفالات التي تُقام الآن في نوتينغ هيل وليدز ويوركشاير وغيرها من الأماكن انفصلت عن أصولها الدينية وأصبحت مناسبات علمانية تُقام في أشهر الصيف.

النظريات

تُقدّم تفسيرات الكرنفال هذا الحدث كمؤسسة اجتماعية تُحطّ من شأن وظائف الفكر والكلام والروح العليا أو "تُجرّدها" من خلال ترجمتها إلى الجسد المُشوّه ، الذي يُستخدم لتجديد المجتمع والعالم، ^{[ 4 ]} أو كمتنفس للنزعات التي تُهدّد النظام الاجتماعي، مما يُعزّز في نهاية المطاف المعايير الاجتماعية، ^{[ 50 ]} أو كتحول اجتماعي، ^{[ 51 ]} أو كأداة تستخدمها جماعات مختلفة لتسليط الضوء على الصراعات والتناقضات من خلال تجسيدها في أفعال "عبثية". ^{[ 52 ]}

علاوة على ذلك، تستخدم بعض الثقافات الكرنفال كوسيلة لتمكين أفرادها رغم الصراعات الاجتماعية. فعلى سبيل المثال، عندما تأسس كرنفال الكاريبي نتيجةً لوصول المستوطنين الفرنسيين، كان للعبيد أنفسهم نسختهم الخاصة من التنكر ، حيث كانوا يتبادلون الأدوار للسخرية من ذوي المكانة الاجتماعية الأعلى. ^{[ 53 ]} وإلى جانب تمكين الأفراد لفترة من الزمن، بغض النظر عن وضعهم الاجتماعي المعتاد، يجمع الكرنفال المجتمعات معًا. ففي يوم يُفترض فيه أن يؤدي الجميع "قناعًا" يختلف عن هويتهم المعتادة، يتمكن جميع أفراد المجتمع من التواصل من خلال أدائهم المسرحي وسخريتهم. ^{[ 54 ]}

يكتب ميرتشا إلياد ، مؤرخ الأديان: "كل عام جديد هو بمثابة إحياء للزمن في بدايته، وتكرار لنشأة الكون. فالمعارك الطقسية بين مجموعتين من الكائنات الأخرى، وحضور الموتى، واحتفالات ساتورناليا، والطقوس الجنسية الصاخبة، كلها عناصر تشير إلى أنه في نهاية العام، ومع ترقب العام الجديد، تتكرر اللحظات الأسطورية لانتقال الفوضى إلى نشأة الكون". ^{[ 55 ]} ويضيف إلياد: "حينها سيعود الموتى، لأن جميع الحواجز بين الموتى والأحياء قد تحطمت (ألا تعود الفوضى البدائية إلى الحياة؟)، وسيعودون لأنه - في هذه اللحظة المتناقضة - سيتوقف الزمن، حتى يصبح الموتى معاصرين للأحياء مرة أخرى". ويتكهن إلياد بأن لدى الناس "حاجة عميقة لتجديد أنفسهم دوريًا من خلال إلغاء الزمن المنقضي وجعل نشأة الكون حاضرة في الأذهان".

التوزيع الجغرافي

أفريقيا

للاطلاع على معلومات عن جزر الكناري، انظر قسمها ضمن أوروبا .

جزر الرأس الأخضر

أدخل المستوطنون البرتغاليون الكرنفال إلى البلاد، ويُحتفل به في كل جزيرة من الجزر التسع المأهولة في الأرخبيل. في مينديلو ، ساو فيسنتي ، تتنافس الفرق على جائزة سنوية. وقد استُوردت تقاليد كرنفالية برازيلية متنوعة من هذا المهرجان. أما الاحتفال في ساو نيكولاو فهو أكثر تقليدية، حيث تجوب الفرق المنظمة نهر ريبيرا برافا ، وتتجمع في ساحة المدينة ، مع أنها استعارت الطبول والعربات والأزياء من البرازيل. في ساو نيكولاو، تقوم ثلاث فرق، هي كوبا كابانا، وإستريلا أزول، وبريليو دا زونا، ببناء عربة مطلية باستخدام النار والصحف كقالب، والحديد والصلب كهيكل. يُحتفل بكرنفال ساو نيكولاو على مدى ثلاثة أيام: فجر السبت، وعصر الأحد، ويوم الثلاثاء. ^{[ 56 ]} وقد وثّق الفيلم الوثائقي الطويل الحائز على جوائز، تشينداز ، هذه الاحتفالات، والذي رُشّح لجائزة أكاديمية الأفلام الأفريقية الثانية عشرة .

ناميبيا

أدخل المستوطنون الألمان الكرنفال. ويستند الاحتفال إلى تقاليد كرنفال "الراين".

سيشل

بدأ كرنفال سيشل عام ٢٠١١. يُقام في العاصمة فيكتوريا ويستمر لثلاثة أيام. في اليوم الأول، يُقام حفل الافتتاح الكبير في وسط المدينة بالقرب من برج الساعة. أما اليوم الثاني فهو يوم العرض. وفي اليوم الثالث، يُقام حفل الختام، ويُعلن عن الفائز في القرعة . ^[^٥٧^]^[^٥٨^]

زيمبابوي

يُقام كرنفال هراري في أواخر شهر مايو. وتشمل فعالياته عروض أزياء وموسيقى. ويبلغ ذروته بحفل شعبي في الشوارع يضم أزياءً وموسيقى. ^{[ 59 ]}

الأمريكتين

أنتيغوا

يُقام كرنفال أنتيغوا من نهاية يوليو/تموز إلى أول ثلاثاء من أغسطس/آب. ويُعدّ يوم "جوفير" (أو "جوفيه") أهم أيامه ، حيث تُقدّم فيه فرق موسيقية نحاسية وأخرى تُعزف على الطبول الفولاذية . أما كرنفال باربودا ، الذي يُقام في يونيو/حزيران، فيُعرف باسم "كاريبانا". وقد حلّ كرنفالا أنتيغوا وباربودا محلّ مهرجان عيد الميلاد التقليدي عام 1957، على أمل تنشيط السياحة. ^{[ 60 ]}

الأرجنتين

في الأرجنتين ، يُعدّ كرنفال "مورغا" الأكثر تمثيلاً ، على الرغم من وجود كرنفالات شهيرة أخرى، تُشبه إلى حد كبير كرنفال البرازيل، في بلاد ما بين النهرين الأرجنتينية وشمال شرق البلاد. وتُعتبر غوالغوايتشو، الواقعة شرق مقاطعة إنتري ريوس، أهم مدينة كرنفالية، حيث تُقام فيها واحدة من أكبر المواكب. ويعتمد هذا الكرنفال على خلفية موسيقية تُشبه كرنفال البرازيل أو أوروغواي. كما تُعدّ كورينتس مدينة أخرى ذات تقاليد كرنفالية عريقة، حيث تُعتبر موسيقى "تشامامي" نمطًا موسيقيًا شائعًا. ويُحتفل بالكرنفال في جميع المدن الرئيسية والعديد من البلدات في أنحاء البلاد. ^{[ 61 ]}

كرنفال هوماهواكا هو احتفال شعبي يقام في بداية الصوم الكبير (40 يومًا قبل أسبوع الآلام)، في منطقة كويبرادا دي هوماهواكا، مقاطعة خوخوي، الأرجنتين.

بما أن الكرنفال يتزامن مع فصل الصيف في نصف الكرة الجنوبي، فإن الأطفال في أجزاء كثيرة من الأرجنتين يلعبون بالماء. وقد تطور تقليد القرن التاسع عشر المتمثل في ملء قشور البيض الفارغة بالماء إلى ألعاب مائية تشمل رمي بالونات الماء . ^{[ 61 ]}

أروبا

يعني كرنفال أروبا أسابيع من الفعاليات التي تُضفي على المكان رونقًا خاصًا، من عربات مزينة بألوان زاهية، وموسيقى حماسية آسرة، ومجموعات من المحتفلين من جميع الأعمار يرتدون أزياءً فاخرة، وانتخابات ملك وملكة، وعروض قفزات بهيجة، ومسيرات مشاعل، وصباح جوفيرت: مسيرات الأطفال، وأخيرًا الموكب الكبير. يُعدّ هذا الاحتفال الأكبر في أروبا حدثًا يستمر شهرًا كاملًا، ويتألف من عروض قفزات احتفالية (مسيرات في الشوارع)، ومسيرات رائعة، ومسابقات إبداعية. وتلعب الموسيقى والأزياء البراقة دورًا محوريًا، بدءًا من انتخابات الملكة وصولًا إلى الموكب الكبير. وتستمر مسيرات الشوارع في مختلف الأحياء طوال الشهر، مصحوبة بموسيقى الفرق النحاسية، وآلات البان ستيل ، وألحان المسيرات . وفي الليلة التي تسبق الصوم الكبير، يُختتم الكرنفال بحرق رمزي للملك مومو. ^{[ 62 ]}

جزر البهاما

يُعد مهرجان جونكانو الموكب الرئيسي في شوارع جزر البهاما، وقد تم ممارسته في جزر البهاما قبل وبعد تحرير العبيد في الإمبراطورية البريطانية عام 1834.

أعلنت جزر البهاما عن انطلاق أول كرنفال جونكانو في مايو 2015. ^{[ 63 ]} ويُضاهي كرنفال جزر البهاما العديد من الكرنفالات في منطقة الكاريبي، إذ يُمثّل مزيجًا فريدًا بين طقوس جونكانو المُبجّلة والكرنفال التقليدي. ويُشار إلى هذا المهرجان الحديث نسبيًا بأنه الاحتفال الأمثل بكل ما هو بهومي.

بربادوس

يُعدّ "كروب أوفر" (المعروف سابقًا باسم "هارفست هوم") مهرجانًا تقليديًا لحصاد المحاصيل يُحتفل به في بربادوس . بدأت هذه الاحتفالات في مزارع قصب السكر خلال الحقبة الاستعمارية. انطلق "كروب أوفر" عام 1688، وتضمن الغناء والرقص، مصحوبًا بعزف آلات موسيقية مثل الشاك شاك ، والبنجو ، والمثلث ، والكمان ، والغيتار، بالإضافة إلى استخدام زجاجات مملوءة بالماء والعظام. وشملت التقاليد الأخرى تسلق عمود مدهون بالزيت، والولائم، ومسابقات الشرب. كان يُشير في الأصل إلى نهاية موسم حصاد قصب السكر السنوي، ثم تطور ليصبح مهرجانًا وطنيًا. في أواخر القرن العشرين، بدأ "كروب أوفر" يُحاكي كرنفال ترينيداد بشكل كبير. يبدأ الاحتفال في يونيو ويستمر حتى أول يوم اثنين من شهر أغسطس، حيث يبلغ ذروته في العرض الختامي، "غراند كادومنت". ^{[ 64 ]}

يُعدّ مهرجان كروب أوفر تايم احتفالاً كبيراً بالنسبة للعديد من سكان الجزيرة. وتمتلئ أسواق الحرف اليدوية، وخيام/أكشاك الطعام، وحفلات الشوارع، والمواكب كل أسبوع. ^{[ 64 ]}

من أبرز فعاليات المهرجان مسابقة الكاليبسو . موسيقى الكاليبسو، التي نشأت في ترينيداد، تستخدم إيقاعات متقطعة وكلمات معاصرة. وهي تُتيح وسيلةً للسخرية من السياسة المحلية وسط أجواء الاحتفالات الصاخبة. خيام الكاليبسو، التي نشأت أيضاً في ترينيداد، تضم فرقاً موسيقية تُقدم تعليقات اجتماعية لاذعة، أو فضائح سياسية، أو أناشيد حماسية تحث على الرقص. تتنافس الفرق على جائزة ملك الكاليبسو، بينما تفوح في الأجواء روائح المطبخ الباربادوسي خلال معرض شارع سوق بريدجتاون . يمزج مهرجان كوهوبلوبوت بين الرقص والمسرح والموسيقى، ويُتوّج ملك وملكة فرق الأزياء التنكرية. وفي كل مساء، يُقام عرض "بيك-أو-دي-كروب" بعد تتويج ملك الكاليبسو. يبلغ المهرجان ذروته في يوم كادومنت، الذي يُحتفل به كعطلة وطنية، حيث تملأ فرق الأزياء الشوارع بإيقاعات باربادوسية نابضة بالحياة وألعاب نارية. ^{[ 64 ]}

بليز

تُعدّ سان بيدرو إحدى المدن القليلة في بليز التي تحتفل بالكرنفال قبل الصوم الكبير. وفي أماكن أخرى، يُقام الكرنفال (الذي يُشار إليه أحيانًا باسم "الكرنفال") غالبًا في شهر سبتمبر. ويُعتبر مهرجان الكرنفال (Fiesta de Carnaval) الاحتفال الأكثر شعبية، حيث يُقام عادةً على مدى ثلاثة أيام قبل أربعاء الرماد، ولكن غالبًا ما تمتد الاحتفالات إلى أسبوع كامل. ^{[ 65 ]} ويشمل هذا المهرجان دائمًا الموسيقى والرقص والأزياء والاستعراضات. ^{[ 66 ]}

تُقام مواكب "كومبارسا" طوال الأسبوع، وتتألف من مجموعات كبيرة من الراقصين الذين يرقصون ويتجولون في الشوارع، يتبعهم موكب "كاروسا" (عربة) يعزف فيه الموسيقيون. وتُعدّ "كومبارسا" تطورًا للمواكب الأفريقية حيث تتبع مجموعات من المُريدين قديسًا أو إلهًا معينًا خلال احتفال ديني محدد. ومن أشهر مواكب "كومبارسا" في مهرجان الكرنفال، موكب الرجال، الذي يتألف عادةً من رجال بارزين من المجتمع يرتدون أزياءً غريبة أو يرتدون ملابس الجنس الآخر ويرقصون للتنافس على المال والجوائز. ^{[ 67 ]} وتشمل الأنشطة الشائعة الأخرى الرسم على الجسم ورمي الدقيق. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} وفي اليوم الأخير من الكرنفال، يكتظ الرسامون الشوارع ليرسموا على بعضهم البعض. ويعني هذا ببساطة استخدام مزيج من الطلاء المائي والماء أو البيض النيء لرسم الناس في الشوارع، والهدف هو رسم أكبر عدد ممكن من الناس. ^{[ 67 ]}

تكثر المشاجرات في الشوارع خلال الاحتفالات، إذ يعتبر بعض السكان المحليين هذا المهرجان فرصة للانتقام من أعدائهم. ويُعدّ التخريب أمراً شائعاً، و"تضطر الشركات باستمرار إلى تغطية إعلاناتها أو إعادة طلائها خلال موسم الكرنفال بسبب أعمال التخريب التي تُرتكب". ^{[ 70 ]} ويستمر هذا التقليد رغم المنتقدين الذين يدعون إلى إنهاء هذه الاحتفالات. ^{[ 69 ]}

بوليفيا

يُقام كرنفال لا ديابلادا في أورورو بوسط بوليفيا ، ويُحتفل به تكريمًا للقديسة شفيعة عمال المناجم، فيرجن دي سوكافون (عذراء الأنفاق). ^{[ 71 ]} تُشارك أكثر من 50 فرقة استعراضية في الرقص والغناء والعزف الموسيقي على امتداد مسار يبلغ طوله خمسة كيلومترات. يرتدي المشاركون أزياء الشياطين والملائكة والإنكا والغزاة الإسبان . تشمل الرقصات رقصتي كابوراليس وتينكوس . يستمر الموكب من الصباح حتى وقت متأخر من الليل، 18 ساعة يوميًا، لمدة ثلاثة أيام قبل أربعاء الرماد. وقد أعلنته اليونسكو عام 2001 "روائع التراث الشفهي والتراث غير المادي للبشرية" . ^[⁷²^] في جميع أنحاء البلاد، تُقام احتفالات تتضمن إيقاعات تقليدية وحفلات مائية. في سانتا كروز دي لا سييرا ، على الجانب الشرقي من البلاد، يسمح الطقس الاستوائي بإقامة كرنفال على الطراز البرازيلي، حيث تُؤدي فرق الكومبارساس رقصات تقليدية مرتدية أزياءً موحدة. ^[⁷³^]

البرازيل

يُعدّ الكرنفال في البرازيل (بالبرتغالية: Carnaval) جزءًا أساسيًا من الثقافة البرازيلية. وقد أُقيم أول احتفال بهذا المهرجان في ريو دي جانيرو عام 1641، مع مواكب "بريستيتوس" ، وهي مواكب موسيقية تُشبه إلى حد كبير تلك التي كانت تُقام في الشوارع العامة عند تتويج جواو الرابع ملكًا على البرتغال .

ريو دي جانيرو

يُصنّف كرنفال شوارع ريو دي جانيرو من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأكبر كرنفال في العالم، حيث يستقطب ما يقرب من مليوني شخص يومياً. ^{[ 74 ]}

مدارس السامبا هي كيانات اجتماعية كبيرة تضم آلاف الأعضاء وموضوعًا لأغنيتهم واستعراضهم كل عام. في كرنفال ريو ، تستعرض مدارس السامبا في سامبادروم ( سامبودرومو بالبرتغالية). من أشهرها GRES Estação Primeira de Mangueira ، GRES Portela ، GRES Acadêmicos do Salgueiro ، GRES Imperatriz Leopoldinense ، GRES Beija-Flor de Nilópolis ، GRES Mocidade Independente de Padre Miguel ، ومؤخرًا Unidos da Tijuca و GRES União da Ilha do Governador . يدفع السائحون المحليون ما بين 500 إلى 950 دولارًا، اعتمادًا على الزي، لشراء زي السامبا والرقص في العرض. الكتل هي مجموعات صغيرة غير رسمية لها موضوع محدد في السامبا، وعادة ما تسخر من الوضع السياسي. تجمع حوالي 30 مدرسة في ريو مئات الآلاف من المشاركين. يوجد في ريو دي جانيرو أكثر من 440 فرقة موسيقية ( بلوكوس ). تُعرف فرق الباندا باسم فرق موسيقى السامبا، أو فرق الكرنفال الشعبية، وعادةً ما تتشكل ضمن حيّ واحد أو خلفية موسيقية محددة. وقد حققت سلسلة صناعة الكرنفال في عام 2012 إيرادات بلغت قرابة مليار دولار أمريكي . ^{[ 75 ]}

ريسيفي، بيرنامبوكو

تتميز مدينة ريسيفي بموكب " غالو دا مادرغادا" ، أكبر موكب احتفالي في العالم . يُقام هذا الموكب في أول سبت من الكرنفال (سبت زيه بيريرا)، ويمر عبر وسط مدينة ريسيفي، ويتخذ من ديك عملاق رمزًا له، حيث يُنصب على جسر دوارتي كويلو. يضم هذا الموكب تشكيلة واسعة من الأنماط الموسيقية، إلا أن موسيقى "فريفو" هي الأكثر شيوعًا؛ فهي موسيقى مميزة لكل من ريسيفي وأوليندا ، وتُعتبر من التراث الثقافي غير المادي للبشرية وفقًا لليونسكو.

سلفادور، باهيا

تشهد سلفادور احتفالات كرنفالية ضخمة، تشمل رقصة "أكسي" ، وهي موسيقى باهيا تقليدية. تجوب شاحنة مزودة بمكبرات صوت عملاقة ومنصة، يعزف عليها موسيقيون أغاني من أنواع محلية مثل "أكسي" و "سامبا-ريغي" و "أروشا" ، شوارع المدينة، ويتبعها حشد من الناس يرقصون ويغنون. وقد نظم هذه الرقصة في الأصل موسيقيان من سلفادور، هما دودو وأوسمار، في خمسينيات القرن الماضي. وبعد انتهاء كرنفال سلفادور ، تستمر الاحتفالات في بورتو سيغورو . ^{[ 76 ]}

يتألف المهرجان من ثلاثة مسارات. يُعدّ مسار كامبو غراندي الأطول والأكثر عراقة. أما مسار بارا-أوندينا فهو الأشهر، ويقع على شاطئ بيلورينيو وشاطئي بارا وأوندينا. ^{[ 77 ]} ومن بين الفنانين التقليديين المشاركين: إيفيتي سانغالو ، وكلاوديا ليتي ، ودانييلا ميركوري ، ومارغريت مينيزيس ، وفرقة تشيكليتي كوم بانانا ، وفرقة باندا إيفا . يستمر المهرجان رسميًا ستة أيام، ولكنه قد يمتد لفترة أطول. ^{[ 78 ]}

كندا

يُقام كرنفال تورنتو الكاريبي [ ^{79 ]} في تورنتو خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر أغسطس للاستفادة من الطقس المعتدل، وهو مستوحى من تقاليد كرنفال الكاريبي. ويتجاوز عدد السياح الحاضرين في العرض عادةً مليون سائح ^.^{[ 80 ]}

يُعدّ كرنفال كيبيك الشتوي أحد أكبر الكرنفالات الشتوية في العالم. ^{[ 81 ]} ويعتمد على تساقط الثلوج والطقس شديد البرودة للحفاظ على مسارات التزلج الثلجية بحالة جيدة ومنحوتات الجليد متجمدة. يُقام الكرنفال خلال الأيام الأخيرة من شهر يناير والأيام الأولى من شهر فبراير. ^{[ 82 ]}

كرنفال الكاريبي في تورنتو ، أونتاريو ، كندا
كرنفال الشتاء، تم التقاطه في مدينة كيبيك ، مقاطعة كيبيك ، كندا

منطقة البحر الكاريبي

تحتفل معظم جزر الكاريبي بالكرنفال. ويُقام أكبر وأشهر كرنفال في ترينيداد وتوباغو . كما تشهد أنتيغوا ، وأروبا ، وبربادوس ، وبونير ، وجزر كايمان ، وكوبا ، وكوراساو ، ودومينيكا ، وجمهورية الدومينيكان ، وغرينادا ، وغوادلوب ، وغيانا ، وهايتي ، وجامايكا ، ومارتينيك، وبورتوريكو ، وسابا ، وسينت يوستاتيوس ( ستاتيا )، وسينت مارتن ، وسانت لوسيا ، وسانت كيتس ، وسانت توماس، وجزر العذراء الأمريكية ، وسانت فنسنت ، وجزر غرينادين مواسم كرنفالية طويلة واحتفالات ضخمة. ^[⁸³^]

يُعدّ الكرنفال حدثًا ثقافيًا هامًا في منطقة الكاريبي الهولندية . تشمل الاحتفالات مواكب استعراضية حماسية بأزياء ملونة زاهية، وعربات مزينة، وفرق موسيقية حية، بالإضافة إلى مسابقات جمال ومسابقات أخرى. تتضمن الاحتفالات موكبًا ليليًا يُسمى "جوفيه " ( juvé ) ينتهي عند شروق الشمس بحرق تمثال من القش للملك مومو ، تطهيرًا من الذنوب وسوء الحظ. في جزيرة سانت أوستاتيوس، يُطلق عليه اسم الأمير الغبي. ^{[ 84 ]}

يُحتفل بالكرنفال في كوبا منذ القرن الثامن عشر. ويرتدي المشاركون أزياءً تُظهر التنوع الثقافي والعرقي للجزيرة.

كولومبيا

أدخل الإسبان الكرنفال، الذي دمج عناصر من الثقافات الأوروبية . وقد نجح في إعادة تفسير تقاليد تنتمي إلى الثقافات الأفريقية والأمريكية الأصلية في كولومبيا. وتشير الأدلة الوثائقية إلى أن الكرنفال كان موجودًا في كولومبيا في القرن الثامن عشر ، وكان بالفعل مصدر قلق للسلطات الاستعمارية التي فرضت رقابة على الاحتفالات، لا سيما في المراكز السياسية الرئيسية مثل كارتاخينا وبوغوتا وبوبايان .

استمر الكرنفال في التطور في البلدات الصغيرة غير المهمة بعيدًا عن أنظار الحكام. وكانت النتيجة احتفالات متواصلة بمهرجانات الكرنفال في بارانكيا (انظر: كرنفال بارانكيا )، الذي يُعد اليوم من روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية. يتضمن كرنفال بارانكيا العديد من المواكب في ليالي الجمعة والسبت، بدءًا من 11 يناير، وينتهي بمهرجان متواصل لمدة ستة أيام، يبدأ يوم الأربعاء الذي يسبق أربعاء الرماد وينتهي منتصف ليل الثلاثاء. وتقام احتفالات أخرى في قرى على طول نهر ماجدالينا السفلي في شمال كولومبيا، وفي باستو ونارينيو (انظر: كرنفال السود والبيض ) في جنوب البلاد. في أوائل القرن العشرين، رفضت الحكومة محاولات إقامة الكرنفال في بوغوتا. ثم أُعيد إحياء كرنفال بوغوتا في القرن الحادي والعشرين.

دومينيكا

يُقام كرنفال دومينيكا في عاصمتها روسو ، ^{[ 85 ]} ويستوحي عناصره من كرنفالات الجزر الفرنسية المجاورة مارتينيك وغوادلوب ، بالإضافة إلى ترينيداد . وتشمل أبرز الفعاليات التي تسبق الكرنفال: حفل افتتاح احتفالات الكرنفال، ومسابقة ملك الكاليبسو الموسيقية، ومسابقة ملكة جمال الكرنفال، [ ⁸⁶^]^وفرق موسيقى البويون . ^[⁸⁷^] وتستمر الاحتفالات يومي الاثنين والثلاثاء قبل أربعاء الرماد. ^[⁸⁸^]

جمهورية الدومينيكان

يُحتفل بكرنفال جمهورية الدومينيكان في معظم المدن والبلدات في الشوارع الرئيسية خلال شهر فبراير. ومن أبرز سماته الأزياء البراقة والموسيقى الصاخبة. وقد أُقيم كرنفال لا فيغا ، الذي يُعدّ من أكبر الكرنفالات في البلاد، والعرض الوطني في سانتو دومينغو، حيث أُقيم أول كرنفال للأمريكتين. ^{[ 89 ]}

أقنعة الكرنفال متقنة الصنع وملونة. أما الأزياء المستخدمة في المواكب فهي محاكاة ساخرة للشيطان وتُسمى "ديابلوس كوخويلوس". يرقصون ويركضون على أنغام موسيقى الميرينغيه الممزوجة بالتكنو والهيب هوب والريغيتون . كما تُمثل شخصيات رمزية أخرى التقاليد الدومينيكية مثل "روبا لا غالينا" و"كاليفي". ^{[ 89 ]}

يُقام أحد أكثر المواكب عالمية في سان بيدرو دي ماكوريس ، حيث يُعرض موكب "جولوياس" الذي يضم مجموعات ترتدي أزياءً تنكرية وترقص في الشوارع. ويهرب المحتفلون من "ديابلوس كوخويلوس" الذين يحاولون ضربهم بـ"فيخيجاس". ^{[ 89 ]}

لقد ابتعد توقيت المهرجانات عن ارتباطها الديني الأصلي بفترة الصوم الكبير. فمع حلول يوم الاستقلال الوطني في 27 فبراير وعيد ميلاد خوان بابلو دوارتي ، مؤسسها، في 26 يناير، تملأ احتفالات الكرنفال شهر فبراير بغض النظر عن تقويم الصوم الكبير . ^{[ 90 ]}

الإكوادور

في الإكوادور ، بدأت الاحتفالات قبل وصول الكاثوليكية. اعتاد هنود هوارانغاس (من أمة تشيمبوس) الاحتفال بالقمر الثاني من السنة بمهرجان كانوا يرمون فيه الدقيق والزهور والماء المعطر. اندمج هذا التقليد الأصلي مع احتفال الكرنفال الكاثوليكي. ^{[ 91 ]}

من السمات الشائعة في كرنفال الإكوادور وجود " الشياطين الصغار" ( diablitos ) الذين يلعبون بالماء. وكما هو الحال في معارك كرات الثلج، فإن عادة رمي الماء على ضحايا غير متوقعين تحظى بتقدير الأطفال والمراهقين، على الرغم من أنها تثير مخاوف بعض البالغين. يُعدّ رمي بالونات الماء، وأحيانًا البيض والدقيق، على الأصدقاء والغرباء على حد سواء أمرًا ممتعًا، ولكنه قد يُزعج أيضًا من لا يعرفون خبايا الأمور. ^{[ 92 ]}

على الرغم من أن الحكومة وسلطات المدارس تحظر هذه الألعاب، إلا أنها تُمارس على نطاق واسع. ويروي المؤرخون قصة أسقف هدد عام 1867 بالحرمان الكنسي لمن يمارس ألعاب الكرنفال.

تختلف المهرجانات في أنحاء البلاد. يرتدي السكان المحليون أزياءً تنكرية بأقنعة ملونة ويرقصون. عادةً ما تبدأ الاحتفالات بانتخاب "تايتا كارنيفال " (أبو الكرنفال) الذي يرأس الاحتفالات ويقود المواكب في كل مدينة. ^{[ 93 ]}

تُقام أشهر احتفالات الكرنفال في غواراندا (مقاطعة بوليفار) وأمباتو (مقاطعة تونغوراهوا). في أمباتو، تُعرف الاحتفالات باسم "فييستا دي لاس فلوريس إي لاس فروتاس" (مهرجان الزهور والفواكه). وقد أحيت مدن أخرى تقاليد الكرنفال بمواكبها الملونة، كما هو الحال في أزوغيس (مقاطعة كانيار). في أزوغيس وجبال الأنديز الجنوبية عمومًا، يُعتبر كرنفال تايتا احتفالًا تقليديًا لقبيلة كانياري . ومؤخرًا، اكتسب احتفالٌ آخر شهرةً في الجزء الشمالي من جبال الأنديز في وادي تشوتا في إمبابورا، وهي منطقة ذات كثافة سكانية عالية من أصول أفريقية إكوادورية ، ولذلك يُحتفل بالكرنفال على أنغام موسيقى بومبا ديل تشوتا . ^{[ 94 ]}

تحتفل لاتاكونغا بالكرنفال بثلاث طرق: ^{[ 95 ]} كرنفال الماء حيث يلعب الناس بالماء، والكرنفال الديني حيث يقيم الناس احتفالات دينية، ومسيرة الكرنفال في المدينة حيث يسير الناس في شوارع لاتاكونغا مرتدين الأقنعة أثناء رقصهم مع فرق الموسيقى.

غيانا الفرنسية

يستمد كرنفال غويانا الفرنسية جذوره من الثقافة الكريولية . ويشارك فيه الجميع - الفرنسيون القادمون من البر الرئيسي، والبرازيليون (إذ تشترك غويانا في حدود مع البرازيل)، والصينيون، بالإضافة إلى الكريول. ^{[ 96 ]}

تختلف مدة الكرنفال تبعاً لمواعيد الأعياد الدينية المتغيرة: يبدأ الكرنفال في عيد الغطاس وينتهي في أربعاء الرماد، ولذا يستمر عادةً خلال معظم شهري يناير وفبراير. وخلال هذه الفترة، من مساء الجمعة حتى صباح الاثنين، تنبض البلاد بأكملها على أنغام الحفلات التنكرية والمسيرات الشعبية. ^{[ 97 ]}

تُخصص ظهيرة يوم الجمعة لتناول كعكة الملوك (غاليت دي روا ) وشرب الشمبانيا. وقد تُنكه الكعكة بالفرانجيباني أو الجوافة أو جوز الهند .

في ظهيرة أيام الأحد، تمتلئ شوارع كايين وكورو وسان لوران دو ماروني بمسيرات ضخمة. وتستعد الفرق المتنافسة لأشهر. يرتدي المشاركون أزياءً تتماشى مع موضوع الكرنفال المتفق عليه لهذا العام، ويسيرون برفقة عربات الكرنفال والطبول والفرق الموسيقية النحاسية.

تحظى الفرق البرازيلية بتقدير كبير لأزيائها المتقنة المزينة بالريش والترتر. ومع ذلك، فهي غير مؤهلة للمشاركة في المسابقات لأن هذه الأزياء لا تتغير بمرور الوقت.

تظهر الشخصيات الأسطورية بانتظام في المواكب:

كارولين - شخص صغير يرتدي ذيل طائر العقعق وقبعة عالية ، ويركب على زبابة ؛
Les Nèg'marrons – مجموعات من الرجال يرتدون مآزر حمراء ، ويحملون طماطم ناضجة في أفواههم بينما تكون أجسادهم ملطخة بالشحم أو دبس السكر . إنهم يحاولون عمداً الاتصال بالمتفرجين، مما يؤدي إلى تلطيخ ملابسهم؛
Les makoumés − الرجال الذين يرتدون ملابس الجنس الآخر (خارج سياق الكرنفال، يعتبر makoumé مصطلحًا ازدرائيًا للمثلي الجنس )؛
سوسوريس (الخفاش) - شخصية ترتدي زيًا مجنحًا من الرأس إلى القدم، وعادة ما يكون لونه أسود. تقليديًا، تُعتبر هذه الشخصية شريرة، ومن المحتمل أن تطارد المتفرجين و"تلسعهم".

من التقاليد الكريولية الفريدة ما يُعرف بـ "التولولوس" . ترتدي هؤلاء النساء أثوابًا وقفازات وأقنعة وأغطية رأس مزخرفة تُغطي أجسادهن بالكامل، ما يجعل التعرف عليهن صعبًا، حتى لون بشرتهن. في ليالي الجمعة والسبت من الكرنفال، تُقام حفلات "التولولوس" في ما يُسمى "الجامعات"، وهي قاعات رقص كبيرة لا تُفتح إلا في وقت الكرنفال. دخول "التولولوس" مجاني، بل ويُقدم لهن واقيات ذكرية حرصًا على الصحة الجنسية للمجتمع. يحضر الرجال الحفلات، لكنهم يدفعون رسوم دخول ولا يتنكرون. تختار "التولولوس" شركاء رقصهن، الذين لا يحق لهم الرفض. صُمم هذا النظام ليسهل على المرأة إقامة علاقة عابرة مع رجل في سرية تامة. النساء غير المتنكرات غير مرحب بهن. وبحسب التقاليد، إذا نهضت امرأة من هذا القبيل للرقص، تتوقف الفرقة الموسيقية عن العزف. يتم تقديم المشروبات الكحولية في الحانات - تهمس النساء المتنكرات للرجال "تولولو عطشان"، حيث يُتوقع تقديم جولة من المشروبات، ليتم شربها من خلال قشة لحماية هويتهن.

في العصر الحديث، حاول رجال غيانا قلب الطاولة من خلال تنظيم حفلات "سولولو" ، حيث يسعى الرجال، متنكرين، إلى إيجاد شريكات من بين النساء غير المتنكرات المتواجدات في الجوار.

تتبع الأيام الأربعة الأخيرة من الكرنفال جدولاً زمنياً صارماً، ولا يتم خلالها القيام بأي عمل:

الأحد - العرض الكبير، الذي تتنافس فيه الفرق.
الاثنين - عرض زواج استعراضي، حيث يرتدي الرجال ملابس العرائس والنساء ملابس العرسان.
يوم الثلاثاء - يوم الشيطان الأحمر، حيث يرتدي الجميع اللون الأحمر أو الأسود.
(الأربعاء الرمادي) - الزي المطلوب هو الأسود والأبيض فقط، وذلك للاحتفال الكبير بحرق تمثال فافال، ملك الكرنفال.

غواتيمالا

كرنفال مازاتينانغو احتفالٌ يستمر يومين أو ثلاثة أيام، ويُقام في هذه المدينة منذ أكثر من قرن. ورغم طابعه العلماني، إلا أنه يُقام مباشرةً قبل بدء الصوم الكبير المسيحي . تضمنت الاحتفالات القديمة مصارعة الثيران، أما الاحتفالات الحديثة فتتضمن ارتداء الأقنعة والأزياء، واختيار ملك وملكة الكرنفال، والرقصات، ومجموعة متنوعة من الألعاب. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

هايتي

بدأ الكرنفال في هايتي عام ١٨٠٤ في العاصمة بورت أو برانس بعد إعلان الاستقلال . يُعدّ كرنفال بورت أو برانس من أكبر الكرنفالات في أمريكا الشمالية، ويُعرف باسم "كانافال" باللغة الكريولية . يبدأ الكرنفال في يناير، ويُعرف باسم "ما قبل كانافال"، بينما تبدأ فعالياته الرئيسية في فبراير. وفي يوليو ٢٠١٢، استضافت هايتي كرنفالًا آخر يُسمى "كانافال دي فلور". أزياء جميلة وعوامات واستعراضات مهرجان رارا ^وأقنعة^وأطعمة وموسيقى الراسين الشعبية (مثل بوكمان إكسبريانس وفولا فودول وتوكاي وبوكان جينن وإريتاج) وفرق كومبا (مثل تي فايس، جاكوت رقم 1، سويت ميكي ، كريول لا، دي بي إكسبرس، ميزيك ميزيك، رام ^، تي-ميكي، وكاريمي، وجاكوت ميزيك، وحمى العقرب) يلعبون للراقصين في شوارع ساحة شامب دي مارس، بورت أو برنس. تقام مسابقة الأغنية.

تحتفل أماكن أخرى في هايتي بالكرنفال، بما في ذلك جاكميل وأو كاي . وفي عام 2013، احتُفل بالكرنفال في أوكاب ( كاب هايتيان ). ^{[ 101 ]}

ينتهي الكرنفال يوم أربعاء الرماد، يليه مهرجان رارا، وهو تقليد موسيقي استعراضي آخر معروف بشكل رئيسي في هايتي وجمهورية الدومينيكان. يركز هذا المهرجان على الجانب الديني. تُؤلَّف الأغاني كل عام، وتعزف الفرق الموسيقية على أنابيب الخيزران ( فاكسين ) وأبواق منزلية الصنع ( كونيت ). كما يُقام مهرجان رارا في بروسبكت وسنترال بارك في نيويورك خلال فصل الصيف. ^{[ 102 ]}

هندوراس

في مدينة لا سيبا في هندوراس ، يُقام الكرنفال في السبت الثالث أو الرابع من شهر مايو من كل عام إحياءً لذكرى القديس إيسيدرو . ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} وهو أكبر احتفال بالكرنفال في أمريكا الوسطى . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

المكسيك

في المكسيك ، يُحتفل بالكرنفال في حوالي 225 مدينة وبلدة. أكبرها في مازاتلان ومدينة فيراكروز ، بالإضافة إلى مدن أخرى في باخا كاليفورنيا ويوكاتان . تتميز كرنفالات المدن الكبرى بالأزياء التنكرية، وانتخاب ملكات، وتنظيم مواكب استعراضية، بينما تختلف احتفالات الكرنفال في المناطق الريفية والصغيرة اختلافًا كبيرًا تبعًا لمستوى النفوذ الأوروبي خلال الحقبة الاستعمارية للمكسيك. أكبر هذه الاحتفالات في هوخوتزينغو ، بويبلا ، حيث يشارك معظم سكان البلدة في مبارزة رمزية بالبنادق ذات الطلقات الفارغة، مستوحاة بشكل تقريبي من معركة بويبلا . ومن الولايات المهمة الأخرى ذات التقاليد المحلية: موريلوس ، وأواكساكا ، وتلاكسكالا ، وشياباس . ^{[ 107 ]} يعود تاريخ كرنفال كامبيتشي إلى 400 عام، وتحديدًا إلى عام 1582. ^{[ 108 ]}

نيكاراغوا

على ساحل البحر الكاريبي في بلوفيلدز ، نيكاراغوا ، يُعرف الكرنفال باسم "بالو دي مايو" (أو مايو يا!) ويتم الاحتفال به كل يوم من شهر مايو. ^{[ 109 ]}

في ماناغوا ، يُحتفل به لمدة يومين. هناك يُسمى " أليغريا بور لا فيدا " (فرحة الحياة) ويتميز بموضوع مختلف كل عام. ويُقام مهرجان آخر في ماناغوا احتفالاً بالقديس شفيع المدينة، دومينغو دي غوزمان، ويستمر لعشرة أيام. ^{[ 110 ]}

بنما

تبدأ احتفالات الكرنفال، التي يُطلق عليها البنميون اسم "لوس كارنافاليس"، يوم الجمعة وتنتهي يوم الثلاثاء الذي يسبق أربعاء الرماد ، وتُقام في جميع أنحاء البلاد. ويحظى أسبوع الكرنفال بشعبية خاصة في بلدة لاس تابلاس الهادئة ، حيث يتضاعف عدد سكانها بسبب احتفالات الكرنفال الفخمة. وتُعدّ احتفالات الكرنفال في مدينة بنما ومعظم شبه جزيرة أزورو من المعالم السياحية الشهيرة. وتتميز مدينة بينونوميه بمسيرة استعراضية على نهر زاراتي، تُعتبر حدثًا فريدًا من نوعه في الكرنفال.

إلى جانب لاس تابلاس، تُقام احتفالات الكرنفال في عدة أماكن أخرى في بنما. تقع بيداسي، وتونوسي، وشيتري، وأوكو على شبه جزيرة أزورو، كما هو الحال في لاس تابلاس. في كوكلي، يُحتفل بالكرنفال في بينونومي وأغوادولسي، وكذلك في مدينة بنما التي تسعى لتنظيم احتفالات لجذب السياح. كما يُحتفل بالكرنفال في بلدات مجاورة مثل لا تشوريرا و24 دي ديسيمبري. على ساحل البحر الكاريبي البنمي، يُحتفل بالكرنفال في أماكن مثل بوكاس ديل تورو وبورتوبيلو. مع ذلك، لا توجد ملكات، بل من الشائع رؤية الشياطين. ^{[ 111 ]}

يحظى كرنفال بنما بشعبية كبيرة أيضاً بفضل الحفلات الموسيقية التي يحييها فنانون مشهورون في أكثر المناطق ارتياداً. وتقام هذه الحفلات غالباً خلال الليل وتستمر حتى صباح اليوم التالي.

أسبوع الكرنفال هو عطلة وطنية في بنما، حيث تبقى معظم الشركات والمكاتب الحكومية مغلقة خلال مدته، ويختار معظم البنميين الذهاب إلى المناطق الريفية في البلاد للمشاركة في الكرنفالات وزيارة أقاربهم.

تتميز كرنفالات بنما بشاحنات وقود كبيرة مُعاد استخدامها لرشّ الحضور بخراطيم المياه، التي يتحكم بها ويوجهها شخص أو أكثر يقفون على منصة مثبتة أعلى الشاحنة. يُعرف هذا المشهد باسم "كوليكوس" أو "لوس كوليكوس". تحصل الشاحنات على مياهها من أنهار قريبة معتمدة من الحكومة، ويتم فحص المياه للتأكد من نظافتها قبل استخدامها. تُقام عروض الكوليكوس عادةً من الساعة العاشرة صباحًا حتى الثالثة عصرًا، عندما تكون الشمس في أوج سطوعها. يُمنع الأطفال والنساء الحوامل من المشاركة في الكوليكوس، ودائمًا ما ترعى الشاحنات شركة أو علامة تجارية بنمية معروفة. غالبًا ما تُصاحب عروض الكوليكوس حفلات موسيقى الريغيتون. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

يُعدّ تناول كميات كبيرة من البيرة الباردة قليلة الكحول أو مشروب سميرنوف ، المُخزّنة في مبردات مليئة بالثلج، أمرًا شائعًا بين الحضور. وكما هو الحال في ريو دي جانيرو، تتضمن بعض الكرنفالات عربات استعراضية، قد تضمّ شابات يرتدين أزياءً مُتقنة، يُمثّلن "ملكات" شارعي "كالي أريبا" و"كالي أباخو"، اللتين تُمثّلان الطبقة الثرية والطبقة العاملة على التوالي. يتم اختيار الملكات من خلال مسابقة، ويُعلن عنهن في أكتوبر من العام السابق، ويتم استبدالهن سنويًا. تُقدّم الملكات في اليوم الأول من الكرنفال، ويُرافقهن دائمًا فرقة موسيقية، حاضرة كلما حضرن. تُطلق الألعاب النارية في الليلة الأخيرة من الكرنفال، إيذانًا بانتهاء فعالياته. ^{[ 116 ]}

بيرو

كاخاماركا

تُعتبر مدينة كاخاماركا عاصمة الكرنفال في بيرو . ويرقص السكان المحليون من جميع الأعمار حول شجرة "أونشا " أو "يونسا" ، وهي شجرة مزينة بالأشرطة والبالونات والألعاب والفواكه وزجاجات المشروبات الكحولية وغيرها من الجوائز. ^{[ 117 ]}

في لحظة معينة، يدخل رئيس الوليمة (المايوردومو) إلى الدائرة. يختار الرئيس شريكًا للذهاب إلى شجرة الأونشا ، ويحاولان قطعها بضربها ثلاث مرات بمنجل . يُمرر المنجل من زوجين إلى آخرين، ويضرب كل منهما الشجرة ثلاث مرات. عندما تسقط شجرة الأونشا أخيرًا، يندفع الحشد للحصول على الجوائز.

الشخص الذي ينجح في إسقاط نظام الحكم يصبح حاكم العام التالي. ^{[ 118 ]}

جريمة

على الرغم من أن الكرنفال سلمي بشكل عام، إلا أن هناك مشاكل تتعلق باستغلال بعض الأشخاص للكرنفال كذريعة للجريمة، وخاصة السرقة أو التخريب، لا سيما في مناطق معينة من ليما. ^{[ 119 ]}

ترينيداد وتوباغو

في ترينيداد وتوباغو ، يستمر الكرنفال لأشهر ويبلغ ذروته باحتفالات ضخمة في الأيام الثلاثة التي تسبق أربعاء الرماد، وتشمل فعاليات "ديمانش غرا" و "جوفيرت" و"ماس" (حفلة تنكرية). أما في توباغو، فتبلغ الاحتفالات ذروتها يومي الاثنين والثلاثاء على نطاق أصغر بكثير، إلا أن توباغو استضافت أول كرنفال مستقل لها في الفترة من 28 إلى 30 أكتوبر 2022 ^{[ 120 ]} . يجمع الكرنفال بين الأزياء والرقص والموسيقى والمسابقات ومشروب الروم والاحتفالات الصاخبة. وتشمل أنماط الموسيقى السوكا والكاليبسو والرابسو ، ومؤخراً الشاتني والسوكا الشاتني ^[¹²¹^] .

تُقام نهائيات مسابقة البان ستيل السنوية للكرنفال، والمعروفة باسم مسابقة بانوراما الوطنية، يوم السبت الذي يسبق الحدث الرئيسي. ويتنافس عازفو البان في فئات مثل "فرقة البان ستيل التقليدية" أو "فرقة البان الفردية" من خلال تقديم معزوفات لأغاني الكاليبسو لهذا العام. ^{[ 122 ]}

يُقام مهرجان "ديمانش غرا" ليلة الأحد التي تسبق أربعاء الرماد. وفيه يُختار ملك الكاليبسو (بعد مسابقة) وتُمنح جائزة مالية وسيارة. كما يُتوّج ملك وملكة الفرق الموسيقية، حيث تستعرض كل فرقة أزياءها لمدة يومين وتُقدّم ملكًا وملكة، ليتم اختيار الفائز النهائي. وعادةً ما تتضمن هذه الأزياء الضخمة والمعقدة والجميلة والمتقنة الصنع، والتي تشمل فن ثني الأسلاك. ^{[ 123 ]}

يُقام مهرجان جوفير، أو "الكرنفال القذر"، قبل فجر يوم الاثنين (المعروف باثنين الكرنفال) الذي يسبق أربعاء الرماد. ويعني "بداية اليوم". يرتدي المحتفلون أزياءً تحمل توريةً على الأحداث الجارية، وخاصةً السياسية والاجتماعية. ويُعدّ "الطين النظيف" (الطين السائل)، والطلاء الزيتي، وطلاء الجسم من العناصر الشائعة خلال جوفير. ومن الشخصيات الشائعة "جاب جابز" (الشياطين، باللون الأزرق أو الأسود أو الأحمر) المزينة بمذراة وقرون مدببة وذيول. ويتم اختيار ملك وملكة جوفير بناءً على رسائلهما السياسية/الاجتماعية الذكية. ^{[ 124 ]}

يتضمن يوم الاثنين الكرنفالي استعراض فرق الكرنفال. يرتدي المحتفلون أجزاءً فقط من أزيائهم، بدافع المرح أكثر من الاستعراض أو المنافسة. تحظى عروض الكرنفال ليلة الاثنين بشعبية واسعة في معظم المدن، وخاصة في العاصمة، حيث تتنافس فرق أصغر حجماً. كما تُقام أيضاً "مسابقة القنابل"، وهي مسابقة مصغرة لتقييم فرق العزف على الطبول الفولاذية. ^{[ 125 ]}

يُقام الحدث الرئيسي يوم الثلاثاء من الكرنفال. يرتدي المشاركون أزياءً كاملة، بما في ذلك المكياج ورسم الجسم وتزيينه. وعادةً ما تُرتدى أحذية خاصة تُكمّل الأزياء. لكل فرقة عرض أزياء خاص بها، مُستوحى من موضوع مُحدد، ويتضمن فقرات مُتنوعة (بعضها يضم آلاف المُحتفلين) تُجسّد هذه المواضيع. يُقام موكب استعراضي في الشوارع، وتُقام مُسابقة أزياء الفرق الموسيقية. في النهاية، تتجمع فرق الكرنفال في ساحة كوينز بارك سافانا لتقديم عروضها على "المسرح" للتقييم. يُتوّج مُغني الأغنية الأكثر عزفًا ملكًا أو ملكة لموكب الطريق، ويحصل على جائزة مالية، وعادةً ما تكون سيارة.

يستمر هذا الاستعراض والاحتفال حتى منتصف ليل الثلاثاء. ورغم أن أربعاء الرماد ليس عطلة رسمية، إلا أنه يجذب حشودًا إلى الشواطئ المحلية. ومن أشهرها شاطئ ماراكاس وشاطئ مانزانيلا ، حيث تُقام حفلات شاطئية ضخمة في أربعاء الرماد.

الولايات المتحدة

بدأت احتفالات الكرنفال، التي تُعرف عادةً باسم " ماردي غرا " (الثلاثاء البدين بالفرنسية)، في منطقة ساحل الخليج ، ولكنها تُقام الآن في العديد من الولايات. ^{[ 126 ]} نشأت هذه العادات في العواصم الاستعمارية الفرنسية السابقة : موبيل (الواقعة الآن في ألاباما )، ونيو أورليانز ( لويزيانا )، وبيلوكسي ( ميسيسيبي )، والتي احتفلت جميعها لسنوات عديدة بمسيرات في الشوارع وحفلات تنكرية. ومن المدن الأمريكية الكبرى الأخرى التي تُقام فيها هذه الاحتفالات: واشنطن العاصمة ؛ ^{[ 127 ]} وسانت لويس ^، ميسوري؛ ^{[ 128 ]} وسان فرانسيسكو ^{[ 129 ]} وسان دييغو ، ^{[ 130 ]} في كاليفورنيا؛ وغالفستون، تكساس ؛ ^{[ 131 ]} وبينساكولا ، ^[¹³²^] وتامبا ، ^[¹³³^] وأورلاندو ، ^[¹³⁴^] وميامي ^[¹³⁵ ] في فلوريدا .

تُقام أشهر وأضخم وأشهر فعاليات الكرنفال في الولايات المتحدة في نيو أورليانز ، حيث تُنظم فرق الكرنفال عروضًا استعراضية وحفلات راقصة وأنشطة أخرى، بدءًا من موكب عربات الترام "فاني فورتي فيلوز" في ليلة عيد الميلاد الثاني عشر، وانتهاءً بإغلاق شارع بوربون عند منتصف ليل الثلاثاء البدين. ^{[ 136 ]} ويُطلق عليه غالبًا "أعظم احتفال مجاني على وجه الأرض". ^{[ 137 ]} كما تُقيم العديد من مدن لويزيانا الأخرى، مثل ليك تشارلز ، وباتون روج ، وشريفبورت ، ولافييت ، ومامو ، وهوما ، وتيبودو ، والتي كان معظمها تحت السيطرة الفرنسية في فترات مختلفة، احتفالات الكرنفال. ^{[ 138 ]} وفي سهول البراري شمال غرب لافاييت، لويزيانا، يحتفل الكاجون بـ" كورير دي ماردي غرا" التقليدي ، الذي تعود جذوره إلى احتفالات ريف فرنسا في العصور الوسطى. ^{[ 139 ]}

في بورتوريكو ، يُعدّ كرنفال لويزا وكرنفال بونس أشهر المهرجانات . يُحتفل بكرنفال بونس (رسميًا "كرنفال بونسينيو") سنويًا في مدينة بونس ، ويستمر الاحتفال لمدة أسبوع وينتهي في اليوم السابق لأربعاء الرماد. وهو من أقدم الكرنفالات في نصف الكرة الغربي، إذ يعود تاريخه إلى عام 1858. ^{[ 140 ]} وتشير بعض المصادر إلى أن كرنفال بونس يعود إلى القرن الثامن عشر. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}

في مدينة نيويورك، يُقام كرنفال كاريبي يُعرف باسم موكب يوم جزر الهند الغربية في حي كراون هايتس ببروكلين في عيد العمال . تأسس هذا الحدث على يد مهاجرين من ترينيداد، وكان يُقام في البداية في بداية الصوم الكبير، ولكن تم نقله لاحقًا إلى عيد العمال لإتاحة إقامة فعالية في الهواء الطلق خلال فصل الصيف. ^{[ 143 ]}

ابتداءً من عام 2013، بدأ المجتمع السلوفيني الأمريكي في حي سانت كلير-سوبيريور بمدينة كليفلاند باستضافة نسخة محلية من كرنفال كورينتوفانجي ، الذي يُقام في مدينة بتوي ، سلوفينيا . ^{[ 144 ]} يُقام هذا الحدث يوم السبت الذي يسبق أربعاء الرماد. ^{[ 144 ]}

أوروغواي

يستمر كرنفال أوروغواي لأكثر من أربعين يومًا، ويبدأ عادةً في أواخر يناير ويستمر حتى منتصف مارس. وتُعدّ الاحتفالات في مونتيفيديو الأضخم. يُقام المهرجان على غرار المواكب الأوروبية، مع عناصر من ثقافتي البانتو وبنغيلا الأنغولية اللتين وُردتا مع العبيد في العصر الاستعماري. تشمل أبرز فعاليات كرنفال أوروغواي موكبين بهيّين هما: موكب الكرنفال ( Desfile de Carnaval ) وموكب النداءات (Desfile de Llamadas ) ، وهو موكب لاستدعاء الكاندومبي (Candombe ). ^{[ 145 ]}

خلال الاحتفالات، تُبنى مسارح تُسمى "تابلادوس" في أماكن متفرقة من المدن، وخاصة في مونتيفيديو. ^{[ 146 ]} تُشكّل فرق الكرنفال المختلفة ( مورغاس ، لوبولوس، أو باروديستاس) ، التي كانت تُشكّل تقليديًا من قِبل الرجال، وبدأت الآن بالانفتاح على النساء، تُقدّم نوعًا من الأوبرا الشعبية في هذه المسارح ، حيث تُغني وترقص على أنغام أغاني تُعبّر عمومًا عن الوضع الاجتماعي والسياسي. أما فرق "الكال"، التي تتألف أساسًا من عازفي الطبول الذين يعزفون على التامبوريل، فتُقدّم عروضًا إيقاعية على أنغام الكاندومبي. يضم كرنفال أوروغواي أيضًا مدارس السامبا ، وتُقام أكبر مواكب السامبا في أرتيغاس ومونتيفيديو . يرتدي المحتفلون ملابسهم الاحتفالية، وتُشارك في المواكب أيضًا " فيديتس" ، وهنّ نساء مُفعمات بالحيوية يرتدين فساتين أنيقة زاهية الألوان . لكل فرقة موضوعها الخاص.

تندمج النماذج الأوروبية الأصلية ( بييرو ، وهارليكوين ، وكولومبينا ) مع العناصر الأفريقية القديمة ( الأم العجوز أو ماما فييخا ، ورجل الطب أو غراميليرو ، والساحر أو إسكوبيرو ) في المهرجان . ^[¹⁴⁷^]

فنزويلا

يستمر الكرنفال في فنزويلا يومين، قبل عيد الفصح بأربعين يومًا. خلال هذا الوقت، ينخرط الشباب في العديد من البلدات الريفية في معارك مائية (تشمل استخدام بالونات الماء ومسدسات الماء). أي شخص يمرّ في الكرنفال مُعرّض للبلل. تحتفل المدن والمحافظات الساحلية بالكرنفال بحماس أكبر من غيرها في البلاد. ينظر الفنزويليون إلى الكرنفال بنفس الطريقة التي ينظرون بها إلى عيد الميلاد وأسبوع الآلام ( الأسبوع الذي يسبق أحد عيد الفصح)، حيث ينتهزون الفرصة لزيارة عائلاتهم. ^{[ 148 ]}

آسيا

الهند

في الهند، يُحتفل بالكرنفال في ولاية غوا فقط ، وكان في الأصل تقليدًا كاثوليكيًا محليًا يُعرف باسم " إنتروز " (Intruz) ، والذي يعني "المحتال" بلغة الكونكانية، بينما " إنترودو " (Entrudo) هي الكلمة المناسبة للكرنفال في اللغة البرتغالية . أُنشئت النسخة التجارية الحالية من كرنفال غوا ( ملك مومو ، والعربات المزينة، إلخ) استنادًا إلى كرنفال ريو دي جانيرو في ستينيات القرن الماضي كوسيلة لجذب السياحة. ^{[ 149 ]} يُقام أكبر احتفال في العاصمة بانجي . وتستمر فعاليات الكرنفال التجارية خلال الأيام والليالي الثلاثة التي تسبق أربعاء الرماد. وكان سيكستوس إريك دياس من كاندوليم ملك مومو لكرنفال 2021. وتُقام مواكب ليلية في جميع أنحاء الولاية، تتضمن فرقًا موسيقية ورقصات وعربات مزينة. وتُقام حفلات راقصة فخمة في المساء. ^{[ 150 ]}

أندونيسيا

في إندونيسيا ، لا ترتبط كلمة "كرنفال" أو " كارنافال " باحتفالات ما قبل الصوم الكبير ، بل بالمهرجانات عمومًا، وخاصة تلك التي تتضمن مواكب وأزياءً باذخة. يُعدّ كرنفال سولو باتيك ، الذي يُقام في سولو ، جاوة الوسطى ، أحد أكبر الكرنفالات في إندونيسيا . أما كرنفال جيمبر للأزياء فيُقام في جيمبر ، جاوة الشرقية . ^{[ 151 ]}

أقام مجتمع الروم الكاثوليك في كوبانغ ، شرق نوسا تينجارا ، موكب عيد الفصح على شكل كرنفال عيد الفصح يسمى باواي باسكاه كوبانغ . ^{[ 152 ]}

إسرائيل

فيلبيني

في الفلبين ، كان كرنفال مانيلا ( بالإسبانية الفلبينية : Carnaval de Manila ) حدثًا سنويًا رئيسيًا في مانيلا خلال فترة الاستعمار الأمريكي المبكرة وحتى ما قبل الحرب العالمية الثانية . نظمته الإدارة الاستعمارية الأمريكية لعرض التطور الاقتصادي للفلبين . ويُعدّ تتويج ملكات الكرنفال أبرز فعالياته، وهو ما يُعتبر مقدمةً لمسابقات الجمال الوطنية اللاحقة مثل مسابقة ملكة جمال الفلبين . ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} كما يُذكر الكرنفال بتأسيسه واستضافته لأول دورة ألعاب بطولة الشرق الأقصى (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "الألعاب الأولمبية الشرقية الأولى")، والتي أصبحت فيما بعد نواة دورة الألعاب الآسيوية الحديثة . ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}

استمر الكرنفال حوالي أسبوعين، وقُدّمت خلاله عروض متنوعة كالسيرك ، والمسرحيات الهزلية ، والكوميديا التهريجية ، والمسرح . ^{[ 158 ]} كما أُقيمت خمسة استعراضات: استعراض الافتتاح، والاستعراض العسكري، واستعراض المدارس، واستعراض الشركات والصناعات (الذي ضمّ مشاركين أجانب)، واستعراض الزهور (الذي شاركت فيه الفائزة بلقب ملكة الكرنفال). ^{[ 159 ]}

أُقيم الكرنفال لأول مرة في فبراير 1908، وكان في البداية احتفالًا محليًا فقط. ثم اتسع نطاقه ليصبح احتفالًا وطنيًا بحلول عام 1912، ^{[ 153 ]} وهو العام الذي أُقيم فيه بالتزامن مع المعرض الفلبيني. ^{[ 160 ]} وتوقف الكرنفال عام 1939 بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية. كما لم يُقم خلال الاحتلال الياباني للفلبين (1941-1944). وبعد استقلال الفلبين عام 1946، لم يُستأنف الكرنفال أبدًا. ^{[ 153 ]}^{[ 161 ]}

في الفلبين الحديثة، تُقام آلاف المهرجانات والاحتفالات السنوية في جميع أنحاء الجزر، وتتميز باحتفالات عامة ومسابقات استعراضية في الشوارع بأزياء متقنة تُشبه أزياء الكرنفال. ومع ذلك، لا تزال بعض الاحتفالات التي تُقام قبل الصوم الكبير قائمةً ضمن هذه القائمة الطويلة. ففي بلدية باواي ، إيلوكوس نورتي ، يحتفلون بمهرجان غولينغ غولينغ ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} . يُقام هذا المهرجان يوم ثلاثاء المرافع، ويعتقد سكان البلدة أن هذا هو اليوم الأخير للاستمتاع بجميع أشكال الاحتفال قبل بدء الصوم الكبير. كلمة غولينغ غولينغ مشتقة من كلمة غولينغ في لغة الإيلوكانو ، والتي تعني "وضع علامة أو تلطيخ أو رسم إشارة". في الماضي، كان عمدة البلدة (الذي يُعرف الآن باسم ألكالدي) يطبع علامة الصليب على جبين الشخص باستخدام دقيق الأرز الرطب، رمزًا للنقاء، ومن خلال هذه العلامة، كان الشخص يُطهر من ذنوبه السابقة. ^{[ 162 ]}

يرتدي سكان باواي أفضل أزيائهم التقليدية، ثم يطبخون كعكة أرز حلوة تُسمى " دودول" ، وهي الطبق الرئيسي الذي يُقدم خلال الاحتفال. بعد ذلك، يستقبلهم رئيس البلدية الذي يرسم علامة الصليب بدقيق الأرز الأبيض الرطب، ويعتقد السكان المحليون أن عدم وجود "الجولينج" نذير شؤم. بعد انتهاء الطقوس، يتناول الناس "دودول" و" باسي" . ثم ينطلق موكب احتفالي إلى الكنيسة، ثم الشوارع، وصولًا إلى ساحة المدينة حيث تبلغ الاحتفالات ذروتها. ويؤدي الناس رقصات تقليدية مثل "سابونجاني"، و"أريكوين-كوين"، و"أموروسا"، و"بيناتباتان"، و"لا جوتا". ^{[ 162 ]}^{[ 164 ]}

تستضيف مناطق تاغالوغ أيضًا بعض احتفالات الكرنفال المتبقية المرتبطة بالصوم الكبير. ووفقًا لكتاب "الفولكلور الفلبيني" ، كتب إيزابيلو دي لوس رييس أن لدى التاغالوغ نوعًا من احتفالات الكرنفال، يُقام عادةً يوم الأحد الذي يسبق أربعاء الرماد، ويُطلق عليه اسم " دي لا باز"، حيث يتناولون كميات كبيرة من اللحوم، بما في ذلك لحم الخنزير المشوي (ليتشون) . وفي قاموس بامبانسانغ ديكسيوناريو، تعني كلمة "لاباس"، المشتقة من الكلمة الإسبانية "لا باز"، الاحتفال لمدة ثلاثة أيام قبل أربعاء الرماد. ^{[ 165 ]} وفي الرواية الإسبانية "رحلات عبر الفلبين: من مانيلا إلى تايباس" ^{[ 166 ]} ، ورد ما يلي:

" فيما يتعلق بحفلة Tayabas الهندية، يتم إعدادها للانطلاق من بداية اللحوم، مع حفلات لاباسان، التي تحتفل بها دائمًا في بعض الأحيان. إذا كان الأشخاص في ريكو، فاستخدم الموسيقى؛ إذا لم يكن هناك صوت أو جيتار أو أصوات أو سعات النخيل. En الأرستقراطيون اللاباسانيون، هم من يأكلون ويريدون، يشربون الكثير من أي شيء، ويحبون النبيذ من أوروبا في وعاء: بينما في التقاليد التقليدية، في التاجالوس النقي، يمزجون الكوكتيل، وهم يأتون، يقطعون قطعًا، يصبحون في المحرمات، يأتون الطعام، ولكل شيء الرفوف هو اللون الأخضر، لكل خمس سنوات، ولكل فرد شعيرات الموريسكيتا ."

مع اقتراب الصوم الكبير، يستعد هنود تايباس لتوديع أكل اللحوم باحتفالات لاباسان، التي تُقام دائمًا في الحقول. إذا كان المضيفون أثرياء، تُعزف الموسيقى؛ وإذا لم يكونوا كذلك، تُستبدل بالعزف على الغيتار والغناء والتصفيق. في احتفالات لاباسان الأرستقراطية، تُرقص رقصات الهابانير والريغودون، وتُغنى مقاطع من مختلف الأنواع، ويُشرب النبيذ الأوروبي من الكؤوس؛ بينما في احتفالات لاباسان التقليدية، التي تُقام على الطريقة التاغالوغية الخالصة، يُحتسى الكوكيلو، ويُرقص الكومينتانغ، وتُغنى الكوتانغ-كوتانغ، وتُشرب المشروبات من المحمصة، ويُؤكل الخنزير الرضيع، ويُستخدم العشب الأخضر كمفرش طاولة، والأصابع الخمسة كشوكة، وكرات صغيرة من خبز الموريسكيتا كخبز.

وفي نفس السياق ^{[ 166 ]} ، لوحظ أن السكان الأصليين يحتفلون بعيد القديس يوحنا المعمدان وأيام الكرنفال الثلاثة برش الماء وسباقات القوارب المحلية.

هناك مصطلح تاغالوغي آخر لاحتفالات الكرنفال وعيد القديس يوحنا. بالرجوع إلى معجم اللغة التاغالوغية لخوان دي نوسيدا ^{[ 167 ]} ، نجد أن كلمة " كارنستولنداس " التاغالوغية هي "بولينغ-بولينغ" أو "بولينغ-بولينغ". وبالرجوع إلى قاموس بامبانسانغ ديكسيوناريو، نجد أن "بولينغ-بولينغ" تُعرَّف بأنها فعل رش الماء في عيد القديس يوحنا المعمدان. ^{[ 168 ]} اشتُقَّت كلمة "بولينغ-بولينغ" لغويًا من كلمة "بولينغ" التاغالوغية التي تعني "التشويه، أو السخام، أو التلطيخ، أو اللطخة". في لغات فلبينية أخرى مثل السيبوانو والهيليغاينون ، تعني كلمة "بولينغ " الأوساخ أو السخام أو البقعة، وتُستخدم غالبًا في سياق أربعاء الرماد. في بلدة موغبوج ، ماريندوك، يُقام طقسٌ عشية أربعاء الرماد يُسمى بولينغ أو بولينغ-بولينغ، حيث يرقصون ويغنون لكهنة الرعية قبل حرق سعف النخيل المبارك. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

في بلدة كاتاناوان ، كويزون ، يحتفلون بمهرجان بولينغ-بولينغ لمدة ثلاثة أيام قبل أربعاء الرماد. يرتدي الناس أزياءً متقنة أو أي زي يفضلونه، بينما يختار البعض الآخر التنكر في زي كارنابال ، وهي شخصية مهرج فريدة من نوعها في هذه البلدة. يقوم كارنابال برش مساحيق بيضاء على المشاركين في الاحتفال. وهناك أيضًا من يغطون أنفسهم بالطين والأوراق الجافة أو السخام. ويُقال إن هذا يرمز إلى أننا جميعًا خُلقنا من تراب، ومن تراب نعود. كما ترقص نساء مسنات يرتدين قبعات مزينة وأزياء تقليدية تُسمى دينوناس. يرقصن ويغنين من منزل إلى آخر مقابل المال لجمع التبرعات لأنشطة الكنيسة واحتفالاتها المستقبلية. ^{[ 171 ]}

في بلدة غوينايانغان المجاورة في كويزون ، يمارسون أيضاً طقوساً قبل الصوم الكبير تُسمى بولينغ-بولينغ. تُقام هذه الطقوس إما يوم ثلاثاء المرافع أو أربعاء الرماد، حيث ترقص مجموعات من الناس، رجالاً ونساءً، من منزل إلى منزل على غرار رقصة دينونا في كاتاناوان لجمع التبرعات. ويؤدون رقصة بولينغ-بولينغ الشعبية. ^{[ 172 ]}

في رعية سانتواريو دي سان أنطونيو في مدينة ماكاتي ، يقيمون أيضاً احتفالات بولينغ-بولينغ قبل أربعاء الرماد، حيث يؤدون رقصات شعبية تقليدية، ورقصات حديثة، وعروضاً غنائية. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

يُحتفل بمهرجان بولينغ-بولينغ أيضًا في ليبا ، باتانغاس . يُقام يوم الأحد الذي يسبق أربعاء الرماد، حيث يُشارك فيه الناس في مهرجان مائي صاخب يُشبه مهرجان واتاه واتاه في مدينة سان خوان . ويخضع هذا المهرجان حاليًا للتدقيق بسبب طبيعته الصاخبة ومقالب الماء التي تُمارس على الناس سواء وافقوا على المشاركة أم لا. ^{[ 175 ]} ويُعد هذا الاحتفال تحديدًا الأقرب إلى احتفالات الكرنفال المذكورة في كتاب "رحلات عبر الفلبين: من مانيلا إلى تايباس" ^{[ 166 ]} ، حيث يُحتفل به بالماء كما في عيد القديس يوحنا المعمدان.

يبدو أن كرنفالات بولينغ-بولينغ مرتبطة باحتفالات بولينغ-بولينغ التي تُقام في يوم سان خوان. تقليديًا، يُطلق على احتفالات باسان التي تُقام في هذا اليوم اسم بولينغ-بولينغ. من بين البلدات التي حافظت على هذا الاسم لاحتفالها بالقديس يوحنا المعمدان، احتفالات باسان أو بولينغ-بولينغ المائية التي تُقام في بالايان ، باتانغاس ، والتي تتضمن أيضًا موكب ليشون الشهير ، ^{[ 176 ]} واحتفالات بولينغ-بولينغ في تياونغ ، كويزون ، والتي تتضمن أيضًا احتفالات مائية. ^{[ 177 ]}

أخيرًا، سُجِّل أن بلدات أنتيبولو وكاردونا وتيريزا كانت تحتفل، أو على الأقل كان لديها نشاطٌ مرتبطٌ بكرنفالات ما قبل الصوم الكبير. ففي كل موسم كرنفال، كان يُذكر أن زوجات موظفي البلدية، وهنّ يرتدين قبعاتٍ على رؤوسهنّ، يطِفن أرجاء البلدة برفقة فرقة موسيقية. كنّ يرقصن بحريةٍ وعفويةٍ كما يحلو لهنّ. ومن حينٍ لآخر، كنّ يزرن منازل رجالٍ بارزين، حيث يُقدَّم لهنّ مشروباتٌ كحوليةٌ وهدايا، مثل مبلغٍ من المال، يُنفقنه على الترفيه أو على القداس. وقد تراجعت هذه العادة مع اعتبار الجيل الجديد لها عادةً عفا عليها الزمن. ^{[ 178 ]}

أوروبا

ألبانيا

بدأ الاحتفال بالكرنفالات في كورتشا قبل عام 1940، وهي فترة شهدت تنوعًا ثقافيًا في المدينة. ورغم أن الكرنفال كان عيدًا وثنيًا، فقد أُقيم لاحقًا في يوم عيد الأضحى في فبراير. وإلى جانب العديد من الأفراد الذين يرتدون أزياء الكرنفال، كانت هناك فرق موسيقية تعزف على الغيتارات والأقواس، وترتدي أقنعةً تُشبه رؤوس الحيوانات والبشر. وشهد كرنفال كورتشا تراجعًا كبيرًا بعد إنشاء جمعيات ثقافية مثل "شباب كورتشا". خلال هذه الفترة، كانت الكرنفالات تُصاحبها آلات الماندولين والغيتارات والأغاني الفكاهية. توقفت احتفالات الكرنفال بعد عام 1960، ثم استؤنفت في ظل ظروف اجتماعية مختلفة بعد عام 1990. تُعد كورتشا من أوائل المدن التي أحيت تقليد الكرنفال بتأسيسها جمعية الكرنفال عام 1992 كجزء من الجمعية الوطنية للكرنفال في ألبانيا. وفي 10 أبريل 1994، نُظِّم أول مهرجان دولي للكرنفال في ألبانيا في كورتشا. في العام التالي، كان مهرجان الكرنفال الدولي الثاني أكبر حجماً. ومنذ ذلك العام وحتى عام 2008، شاركت فرقة كرنفال كورتشا في عدد من المهرجانات الدولية التي أقيمت في مختلف الدول الأوروبية.

بلجيكا

تحتفل مناطق عديدة في بلجيكا بالكرنفال، الذي يتضمن عادةً مسيرات تنكرية وحفلات وعروض ألعاب نارية. وتشمل هذه المناطق مقاطعة ليمبورغ ^ومدنها ماسميشيلين وماسيك ولاناكن الواقعة على طول نهر ^الميز ، ومدن آلست ونينوف وبينش وإيبين وهاله وهيست وكيلميس ومالميدي وستافيلوت . [ ¹⁷⁹ ]

يعود تاريخ كرنفال بينش إلى القرن الرابع عشر على الأقل. تُقام المواكب على مدى الأيام الثلاثة التي تسبق الصوم الكبير؛ وأهم المشاركين هم " جيلز" ، الذين يرتدون أزياءً تقليدية يوم ثلاثاء المرافع ويرمون البرتقال الأحمر على الحشود. ^{[ 180 ]} في عام 2003، اعتُرف بكرنفال بينش كواحد من روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية . ^{[ 181 ]}

حصل كرنفال آلست ، الذي يُحتفل به خلال الأيام الثلاثة التي تسبق أربعاء الرماد، على نفس التقدير في عام 2010. ^{[ 182 ]}

أقدم موكب في بلجيكا هو موكب كرنفال ماسيك ، الذي يقام أيضًا يوم الأحد لايتاري، والذي نشأ في عام 1865. ^{[ 183 ]}

يُطلق على كرنفال مالميدي محليًا اسم "كوارمي" . ورغم أن مالميدي تقع في شرق بلجيكا، بالقرب من المنطقة الناطقة بالألمانية، إلا أن كرنفال "كوارمي " هو كرنفال والوني ولاتيني أصيل. يُقام الاحتفال على مدار الأيام الأربعة التي تسبق ثلاثاء المرافع. ويُعد يوم أحد "كوارمي " أهم أيامه وأكثرها إثارة للاهتمام. حيث تجوب جميع الأزياء التقليدية القديمة الشوارع في استعراض مهيب. يُعتبر " كوارمي " كرنفالًا شعبيًا، فهو ليس مجرد استعراض، بل يمرّ فيه أشخاص متنكرون بين الحشود ويؤدون جزءًا من أزيائهم التقليدية. ومن أشهر الأزياء التقليدية في كرنفال "كوارمي " في مالميدي: " هاغيت" ، و "لونغيس-بريس" ، و" لونغ-ني". ^{[ 184 ]}

تحتفل بعض المدن البلجيكية بالكرنفالات خلال فترة الصوم الكبير. ومن أشهرها مدينة ستافيلوت ، حيث يُقام كرنفال "لا إيتار" يوم أحد " لا إيتار" ، وهو الأحد الرابع من الصوم الكبير. ومن بين المشاركين "بلانك-موسيس" ، الذين يرتدون ملابس بيضاء ويحملون أنوفًا حمراء طويلة، ويجوبون شوارع المدينة وهم يرمون المارة بالقصاصات الورقية ومثانات الخنازير المجففة . كما تحتفل مدينة هاله أيضًا في أحد "لا إيتار".

البوسنة والهرسك

في البوسنة والهرسك ، تقيم مدينة ليوبوشكي ذات الأغلبية الكرواتية كرنفالاً تقليدياً ( بالبوسنية : Karneval ). ليوبوشكي عضو في اتحاد مدن الكرنفال الأوروبية (FECC). ^[¹⁸⁵^]

كرواتيا

يُعدّ كرنفال رييكا أشهر كرنفالات كرواتيا (بالكرواتية: karneval ، ويُسمى أيضًا maškare أو fašnik ) ، حيث يُسلّم عمدة رييكا مفاتيح المدينة إلى مُدير الكرنفال ( meštar od karnevala ). يتضمن المهرجان فعالياتٍ عديدة، تبلغ ذروتها يوم الأحد الأخير بمسيرةٍ مُقنّعة. (وتُقام مسيرةٌ مماثلة للأطفال في عطلة نهاية الأسبوع السابقة).

تحتفل العديد من المدن في منطقة كفارنر الكرواتية (وفي مناطق أخرى من البلاد، مثل مقاطعة ميديموريه في شمال كرواتيا ) بفترة الكرنفال، حيث تُدمج التقاليد المحلية وتُحتفي بالثقافة المحلية. من بين هذه المدن والبلدات: غروبنيك، بيرماني، كاستاف، والعديد من الأماكن الأخرى بالقرب من رييكا، بالإضافة إلى تشاكوفيتش ، ساموبور، وغيرها. قبيل نهاية الكرنفال، تُحرق كل مدينة في كفارنر دمية على شكل إنسان تُسمى "بوست"، تُحمّل مسؤولية كل الصراعات التي شهدها العام الماضي. يقوم " زفونكاري "، أو قارعو الأجراس، بطرد الشتاء وكل ما هو سيء في العام الماضي، مُستقبلين الربيع، ويرتدون الأجراس وأغطية رأس كبيرة تُمثل مناطقهم الأصلية (على سبيل المثال، يرتدي سكان هالوبيه أغطية على شكل رؤوس حيوانات). يُعدّ "فريتول" (نوع من المعجنات) الطعام التقليدي للكرنفال. يُعرف هذا المهرجان أيضاً باسم "بوكلادي" (Poklade).

تُرتدى الأقنعة في العديد من الاحتفالات، بما في ذلك الحفلات الموسيقية والاحتفالات. ويُسمح للأطفال والمعلمين عادةً بارتداء الأقنعة في المدرسة ليوم واحد، وكذلك في حفلات الرقص المدرسية أو أثناء جمع الحلوى في عيد الهالوين. كما تُقام الكرنفالات في فصل الصيف، ومن أشهرها كرنفال سينج الصيفي الذي أُقيم لأول مرة عام ١٩٦٨. وتنظم مدن كريس ، وباغ، ونوفي فينودولسكي، وفوزيني كرنفالات صيفية أيضًا.

قبرص

يُحتفل بالكرنفال في قبرص منذ قرون. ويُرجّح أن هذا التقليد قد ترسّخ في ظل الحكم البندقي حوالي القرن السادس عشر. وربما تأثر بالتقاليد اليونانية، كاحتفالات آلهة مثل ديونيسوس . في الأصل، كان الاحتفال يتضمن ارتداء الأزياء التنكرية وإقامة حفلات تنكرية أو زيارة الأصدقاء. وفي القرن العشرين، أصبح حدثًا منظمًا يُقام خلال الأيام العشرة التي تسبق الصوم الكبير (وفقًا للتقويم الأرثوذكسي اليوناني ). ويُحتفل بهذا المهرجان بشكل شبه حصري في مدينة ليماسول .

تُقام ثلاثة مواكب رئيسية خلال الكرنفال. يُقام الأول في اليوم الأول، حيث يجوب "ملك الكرنفال" (سواءً كان شخصًا يرتدي زيًا تنكريًا أو تمثالًا ) شوارع المدينة على متن عربته. يُقام الثاني في أول أحد من المهرجان، ويشارك فيه الأطفال في الغالب. أما الثالث والأكبر، فيُقام في اليوم الأخير من الكرنفال، ويشارك فيه مئات الأشخاص الذين يرتدون أزياءً تنكرية ويسيرون على طول أطول شوارع المدينة. الموكبان الأخيران مفتوحان للجميع.

الجمهورية التشيكية

في جمهورية التشيك ، يُقام مهرجان ماسوبست من عيد الغطاس ( Den tří králů ) حتى أربعاء الرماد ( Popleční středa ). كلمة ماسوبست تعني حرفيًا من التشيكية القديمة "صيام اللحوم"، وغالبًا ما يتضمن المهرجان وليمة لحم خنزير. ينتشر هذا التقليد بكثرة في مورافيا ، ولكنه موجود أيضًا في بوهيميا . ورغم اختلاف الممارسات، إلا أن الأقنعة والأزياء حاضرة في كل مكان. ^{[ 186 ]}

الدنمارك

يُطلق على الكرنفال في الدنمارك اسم "فاستلافن" ، ويُقام يوم الأحد أو الاثنين الذي يسبق أربعاء الرماد. يُوصف هذا العيد أحيانًا بأنه نسخة نوردية من عيد الهالوين ، حيث يرتدي الأطفال أزياءً تنكرية ويجمعون الحلوى لمأدبة فاستلافن . ومن العادات الشائعة "فاستلافنسريس" ، وهي عصا يستخدمها الأطفال لضرب آبائهم لإيقاظهم يوم أحد فاستلافن. ^{[ 187 ]}

النرويج

في النرويج ، عرّف الطلاب الذين شاهدوا احتفالات باريس مدينة كريستيانا بمواكب الكرنفال وحفلاته التنكرية وعروضه الراقصة في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. ومنذ عام ١٨٦٣، أقام اتحاد الفنانين "كونستنرفورينينجن" حفلات كرنفالية سنوية في محفل الماسونية القديم ، مما ألهم يوهان سفيندسن لتأليف مقطوعتي "نورسك كونستنركارنيفال" و "كرنفال في باريس" . وفي العام التالي، كتب سفيندسن مقطوعة "فيستبولونيز" خصيصًا لموكب الافتتاح. حضر إدوارد جريج الحفل وكتب مقطوعة "أوس ديم كارنيفال" ( فولكليفزبيليدر ، العمل ١٩). ومنذ عام ١٩٨٨، تنظم منظمة الطلاب "تارنسيليرن" حفلات تنكرية سنوية في أوسلو، تتضمن أقنعة وأزياء ومواكب بعد حضور عرض أوبرا. يشمل موسم الكرنفال أيضاً "فاستلافنز سوندج" (مع كعكات الكريمة) و "فاستلافنزريس" مع أغصان مزينة. ^{[ 188 ]}

فنلندا

يُقام كرنفال هلسنكي للسامبا ، المُستوحى من كرنفالات السامبا في البرازيل، سنوياً في منتصف شهر يونيو. ويفتقر هذا الكرنفال إلى تقاليد تاريخية راسخة، بل نشأ في معظمه من خلال التجارب.

فرنسا

من أبرز الكرنفالات في فرنسا كرنفال نيس ، وكرنفال دونكيرك، وكرنفال ليمو. يُقام كرنفال نيس منذ عام ١٢٩٤، ويجذب سنوياً أكثر من مليون زائر خلال الأسبوعين السابقين للصوم الكبير.

منذ عام 1604، يتم الاحتفال بكرنفال مميز يرتدي فيه الناس أقنعة في مدينة ليمو .

يُعدّ كرنفال دونكيرك من أعظم وأبهى الكرنفالات التي تُقام في أوروبا. تعود تقاليده إلى القرن السابع عشر، وهي مستوحاة من عادة " فيشربينده" حيث كان الصيادون ينتقلون من مقهى إلى آخر برفقة أقاربهم وأصدقائهم قبيل مغادرتهم إلى مناطق الصيد في أيسلندا . ^[¹⁸⁹^]

في جزر الهند الغربية الفرنسية ، يحدث ذلك بين أحد عيد الغطاس وأربعاء الرماد؛ ^{[ 190 ]} ويعود هذا إلى وصول المستعمرين الفرنسيين إلى الجزر. ^{[ 191 ]}

ألمانيا والنمسا

ألمانيا

أقدم سجل مكتوب عن الكرنفال في ألمانيا يعود إلى عام ١٢٩٦ في مدينة شباير . ^{[ ١٩٢ ]} أُقيم أول موكب كرنفالي عالمي في مدينة كولونيا عام ١٨٢٣. ^{[ ٤٨ ]} يبدأ أسبوع الكرنفال الأكثر نشاطًا يوم الخميس الذي يسبق أربعاء الرماد، مع مواكب تُقام خلال عطلة نهاية الأسبوع، وينتهي ليلة أربعاء الرماد، حيث تُقام الاحتفالات الرئيسية حول يوم اثنين الورد ( Rosenmontag ). يُطلق على هذا الوقت أيضًا اسم "الموسم الخامس". ويُحتفل بيوم ثلاثاء المرافع، الذي يُسمى فاستناخت أو فيلشندينستاج ، في بعض المدن.

تتميز الحفلات بأزياء مصنوعة يدويًا وأخرى أكثر غرابة، وأحيانًا أقنعة. وتزداد الحفلات بهجةً مع مرور الأسابيع، وتصل إلى ذروتها بعد رأس السنة، في يناير وفبراير. أما يوم الثلاثاء الأخير، فيشهد حفلات تمتد طوال الليل، مع الرقص والمعانقة والقبلات. بعض الحفلات مفتوحة للجميع، وبعضها للنساء فقط، وبعضها للأطفال. وتُعدّ "فاسناختسكوشله" (شبيهة بالكريب أو الدونات) من الأطعمة التقليدية في احتفالات فاشينغ، وهي تُخبز أو تُقلى.

في ألمانيا، يتميز Rheinischer Karnival و Schwäbische Fastnacht ؛ الأول أقل رسمية وأكثر سياسية، والثاني أكثر تقليدية. ^{[ 193 ]}

"كرنفال الراين" (Rheinischer Karneval، Fasnacht، Fasnet، Fastabend، Fastelovend، Fasteleer، Fasching)

يُقام كرنفال "الراين" في غرب ألمانيا، وتحديدًا في ولايتي شمال الراين وستفاليا وراينلاند بالاتينات ، بالإضافة إلى ولاية هيسن (بما فيها هيسن العليا ). وتُقام احتفالات مشابهة في بافاريا وولايات أخرى. وتشتهر بعض المدن باحتفالاتها المميزة ، كالمسيرات والحفلات التنكرية. ويُعد كرنفال كولونيا ، إلى جانب كرنفالات ماينز وإيشفايلر ودوسلدورف ، الأكبر والأشهر. تُقيم مدن أخرى احتفالاتها ومسيراتها وحفلاتها الخاصة، والتي غالبًا ما تكون أقل شهرة، مثل آخن ، وبون ، وفورمس آم راين ، وشباير ، وكايزرسلاوترن ، وفرانكفورت ، ودارمشتات ، ودويسبورغ ، ودورتموند ، وإيسن ، ومانهايم ، ومونستر ، وكريفيلد ، ولودفيغسهافن ، ومونشنغلادباخ ، وشتوتغارت، وأوغسبورغ ، وميونيخ ، ونورمبرغ . ويقع أكبر نادٍ للكرنفال في ألمانيا في بلدة ديبورغ الصغيرة نسبيًا في جنوب هيسن. وتبدأ الاحتفالات في وقت مبكر من يوم 11 نوفمبر/تشرين الثاني ، الساعة 11:11 صباحًا ، بالنسبة لبعض منظمي الكرنفال، لكن الفعاليات الرئيسية تُقام عادةً بعد موسم عيد الميلاد. ^[¹⁹⁴^] في يوم خميس الكرنفال (المسمى "يوم العجائز" أو "يوم المرأة" إحياءً لذكرى ثورة عاملات غسل الملابس عام 1824)، تقتحم النساء مباني البلديات، ويقطعن ربطات عنق الرجال، ويُسمح لهن بتقبيل أي رجل يمر. وتُعد عروض الرقص البهلوانية الخاصة، التي تُقام بزيّ مزيف، تقليدًا راسخًا في معظم الحفلات الاحتفالية. وقد تكون هذه العروض مصدر إلهام لتشجيع الفرق الرياضية الأمريكية، أو ربما لا. وتسخر مواكب وعربات "فاشينغ" من السياسيين والشخصيات العامة. كما تفعل العديد من الخطابات الشيء نفسه. ^[¹⁹⁵^]

غالباً ما تتضمن التقاليد أيضاً "حفلة الجلوس فقط" - وهي حفلة جلوس فقط مع عروض رقص وغناء، وغالباً ما تُلقى فيها العديد من الخطابات التي تنتقد السياسة بطريقة فكاهية.

كرنفال "شوابيان-الألمانية" ( Schwäbische Fastnacht )

يُقام مهرجان فاستناخت السوابي-الألماني، المعروف باسم شفابيشه فاستناخت، في بادن ، وشوابيا ، وألغاو ، وألزاس ، وفورارلبرغ ( غرب النمسا ) . خلال العصر الوثني، كان يُمثل نهاية عهد أرواح الشتاء الكئيبة، حيث تُطارد هذه الأرواح وتُطرد. ثم تكيّف مع الكاثوليكية. يعود أول سجل رسمي للكرنفال أو فاشينغ أو فاستناخت في ألمانيا إلى عام 1296. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]} غالبًا ما تتبع الأزياء والأقنعة في المواكب تصاميم تقليدية بدقة، وتُمثل شخصيات تاريخية أو عامة محددة، أو حتى شياطين معينة.

سويسرا

فاسناخت السويسري

في سويسرا ، يُقام مهرجان فاسناخت في الكانتونات الكاثوليكية ، مثل لوسيرن ( مهرجان لوزارنر فاسناخت )، وكذلك في بازل البروتستانتية . مع ذلك، يبدأ مهرجان بازل فاسناخت يوم الاثنين الذي يلي أربعاء الرماد. يعود تاريخ كلا المهرجانين إلى أواخر العصور الوسطى . تُقام احتفالات أصغر بمهرجان فاسناخت في أنحاء سويسرا الألمانية، مثل برن وأولتن ، أو في الجزء الشرقي ( زيورخ ، وسانت غالن ، وأبينزيل ).

اليونان

في اليونان ، يُعرف الكرنفال باسم أبوكريس ( Απόκριες ، وتعني حرفيًا "وداعًا للحوم")، ويبدأ رسميًا مع "افتتاح كتاب التريوديون "، وهو الكتاب الليتورجي الذي تستخدمه الكنيسة الأرثوذكسية منذ ذلك الحين وحتى أسبوع الآلام . ^{[ 198 ]} يتألف أبوكريس من ثلاثة أسابيع احتفالية ذات طابع خاص تُعرف باسم بروفوني ( Προφωνή ، وتعني "أسبوع ما قبل الإعلان")، وكرياتيني ( Κρεατινή ، وتعني "أسبوع اللحوم")، وتيريني ( Τυρινή ، وتعني "أسبوع الجبن"). من أبرز فعاليات موسم الكرنفال خلال الكريناتيني " تسيكنوبيمبتي " ( وتعني حرفيًا "خميس الدخان")، حيث يقيم المحتفلون حفلات كبيرة في الهواء الطلق ويشوون كميات هائلة من اللحوم؛ ويتكرر هذا الطقس يوم الأحد التالي، وبعد ذلك يُحظر تناول اللحوم حتى عيد الفصح. أما الأسبوع الذي يليه، "تيريني"، فيتميز باحتفالات مماثلة تتمحور حول تناول الجبن والبيض ومنتجات الألبان، ويبلغ ذروته بـ"أحد الجبن". ويبدأ الصوم الكبير ، بقواعده الصارمة للصيام، رسميًا في اليوم التالي، " اثنين النظافة " . وخلال موسم الكرنفال، تُقام المهرجانات والمسيرات والحفلات الراقصة في جميع أنحاء البلاد. ويتنكر الكثير من الناس في زي " ماسكاراديس " (المتنكرين) وينخرطون في المقالب والاحتفالات طوال الموسم. ^{[ 199 ]}

تستضيف مدينة باتراس أكبر كرنفال سنوي في اليونان، وواحدًا من أكبر الكرنفالات في العالم. يُعدّ كرنفال باتراس الشهير احتفالًا مهيبًا يستمر ثلاثة أيام، حافلًا بالحفلات الموسيقية، والعروض المسرحية، والاستعراضات، ولعبة البحث عن الكنز المُتقنة ، وثلاثة استعراضات رئيسية، واحتفالات موازية خاصة بالأطفال، والعديد من حفلات التنكر، بما في ذلك حفلة بوربوليا ( Μπουρμπούλια ) الشهيرة، حيث ترتدي النساء أزياءً خاصة تُشبه الأردية تُسمى " دومينو " لإخفاء هويتهن. ^{[ 200 ]} تبلغ الاحتفالات ذروتها في "أحد الجبن" عندما يقود العرض الكبير للفرق والعربات المحتفلين إلى الميناء لحرق تمثال ملك الكرنفال في مراسم رمزية. ^{[ 201 ]}

يتأثر كرنفال كورفو بشكل كبير بكرنفال البندقية . خلال هذه الفترة، تُعرض عروض مسرحية متنوعة في الجزيرة، تُسمى بيتيغوليا أو بيتيغوليتسا (Πετεγολέτσα) باللهجة المحلية. في القرون السابقة، كانت هناك أيضًا عادة "جيوسترا" ( المبارزة بالرماح ). ^{[ 202 ]}

يُقام ثاني أكبر كرنفال في اليونان في مدينة زانثي ( مقدونيا الشرقية وتراقيا ) منذ عام 1966 ، وهو الحدث الأبرز من نوعه في شمال اليونان. ويستقطب كرنفال زانثي زوارًا من الدول المجاورة مثل بلغاريا وتركيا ورومانيا . ^[²⁰³^] وتستضيف مناطق أخرى احتفالات أصغر حجمًا، تركز على إعادة تمثيل عادات الكرنفال التقليدية، مثل تيرنافوس ( ثيساليا ) وكوزاني ( مقدونيا الغربية ) وريثيمنو ( كريت ). وتقيم تيرنافوس مهرجانًا سنويًا للقضيب، وهو حدث تقليدي يُعرف باسم "مهرجان القضيب" ^[²⁰⁴^] ، حيث تُعرض فيه مجسمات ضخمة لأعضاء تناسلية ذكرية مصنوعة من الورق المعجن ومطلية بألوان زاهية ، ويُطلب من النساء لمسها أو تقبيلها. ويُكافأن على ذلك بجرعة من مشروب تسيبورو الكحولي المحلي الشهير. ^[²⁰⁵^]

في كل عام، من الأول إلى الثامن من يناير، تنطلق مهرجانات الكرنفال التقليدية، وخاصة في مناطق غرب مقدونيا . أشهرها مهرجان راغوتساريا ( Ραγκουτσάρια ) ^{[ 206 ]} في مدينة كاستوريا، والذي يُعتقد أن الاحتفال به يعود إلى العصور القديمة، واسمه مشتق من الكلمة اللاتينية rogatores التي تعني "المتسولون"، في إشارة إلى المتسولين الذين كانوا يختلطون بالأغنياء وهم يرتدون أقنعتهم. ^{[ 207 ]} يُقام المهرجان في الفترة من 6 إلى 8 يناير بمشاركة جماهيرية واسعة، ويشتهر بفرقته النحاسية، ومزاميره، وطبوله المقدونية . وهو احتفال قديم بتجدد الطبيعة، يُشبه المهرجانات القديمة لديونيسوس ( ديونيسيا ) وكرونوس ( ساتورناليا ). ^{[ 207 ]}

هنغاريا

يُقام موسم الكرنفال المسمى "Farsang" باللغة الهنغارية بين عيد الغطاس (6 يناير) ويوم الثلاثاء الأخير قبل الصوم الكبير ، وهو الوقت الذي تُقام فيه حفلات الأزياء التنكرية تقليديًا، وخاصة للأطفال (على غرار عيد الهالوين ).

في موهاج ، المجر، يُقام مهرجان بوسوجاراس في نهاية موسم الكرنفال. ويشارك فيه السكان المحليون الذين يرتدون أزياءً صوفية، ويضعون أقنعةً مخيفةً ويحملون أدواتٍ لإصدار الأصوات. ووفقًا للأسطورة، يحتفل المهرجان بانتهاء فصل الشتاء وانتصار السكان المحليين على الغزاة العثمانيين عام 1526. ^{[ 208 ]}

إيطاليا

يُعدّ الكرنفال في إيطاليا احتفالًا وداعيًا يُقام قبل بدء فترة الصوم الكبير وما يصاحبها من قيود وجلال . قبل حوالي شهر من أربعاء الرماد ، يحتفل الإيطاليون على مدار عطلات نهاية أسبوع عديدة بالمسيرات والأقنعة ونثر قصاصات الورق الملون . تعود أصول هذا الحدث إلى اليونان وروما القديمتين ، حيث كانا يعبدون باخوس وساتورن . ويعتقد البعض أن أصوله تعود إلى طقوس قديمة كانت تُقام بين فصلي الشتاء والربيع . على الرغم من أصوله الوثنية، فقد كان الاحتفال بهذا الحدث واسع النطاق، وكانت التقاليد راسخة لدرجة أنه تم تعديله سريعًا ليتناسب مع الطقوس الكاثوليكية. يُحتفل بالكرنفال في إيطاليا تقليديًا يوم الثلاثاء البدين ، ولكن عطلة نهاية الأسبوع التي تسبقه تشهد فعاليات أيضًا.

تختلف تقاليد الكرنفال في أنحاء إيطاليا. ففي المناطق التي تتبع طقوس أمبروزيا حول ميلانو، ينتهي الكرنفال في أول أحد من الصوم الكبير . ويشتهر كرنفال البندقية وكرنفال فياريجيو بشكل خاص، حيث يتميزان بعروض تنكرية ومسيرات راقية. أما في سردينيا ، فلا يزال هناك شكل مميز للكرنفال قائماً، ربما يعود أصله إلى طقوس الشتاء ما قبل المسيحية لإيقاظ الأرض. وتشمل هذه الكرنفالات عروضاً تنكرية ومسيرات.

وُثِّق كرنفال البندقية لأول مرة عام ١٢٩٦، بإعلان من مجلس شيوخ البندقية يُعلن عن مهرجان عام في اليوم السابق لبدء الصوم الكبير . وتتجلى طبيعته المُخالفة في العديد من القوانين الإيطالية على مر القرون التي حاولت تقييد الاحتفالات وارتداء الأقنعة . توقفت احتفالات الكرنفال في البندقية بعد أن خضعت المدينة للسيطرة النمساوية عام ١٧٩٨، لكنها أُعيد إحياؤها في أواخر القرن العشرين. ^{[ ٢٠٩ ]}

يُعدّ كرنفال فياريجيو ثاني أشهر كرنفال في إيطاليا، ويستمر شهراً كاملاً، حافلاً بالاحتفالات الليلية والنهارية، والعربات المزينة، والمسيرات، واحتفالات الأحياء، والرقصات التنكرية، وغيرها من العروض. أُقيم أول كرنفال تنكري عام 1873، استجابةً لاستياء الطبقات العليا من الضرائب الباهظة. يسافر آلاف السياح إلى إيطاليا لحضور المسيرات، واقتناء أقنعة وأزياء الكرنفال، وحضور الحفلات الموسيقية. وفي عام 2001، شيدت المدينة "قلعة الكرنفال" الجديدة، المخصصة للاستعدادات والفعاليات الترفيهية. ^{[ 210 ]}

يشتهر كرنفال إيفريا بـ" معركة البرتقال " ، التي تُخاض بالفاكهة بين الأهالي مشاةً وجنود الطاغية على العربات، تخليدًا لذكرى حروب العصور الوسطى، ^{[ 211 ]} كرمزٍ للنضال من أجل الحرية. ويُعتبر من أقدم الكرنفالات في العالم. تُخلّد هذه المعركة ذكرى ثورة إيفريا ضد الحكم الاستبدادي في العصور الوسطى. يُقال إن ابنة الطحان، " لا موغنايا "، قتلت حاكم المدينة بعد أن حاول اختطافها، مما أشعل فتيل انتفاضة منحت السكان مزيدًا من الحرية. تشمل احتفالات كرنفال إيفريا اليوم عروضًا استعراضية بأزياء من العصور الوسطى، وفرقًا فلكلورية، وعروضًا موسيقية من إيطاليا وأوروبا. ويرتبط حساء الفاصوليا، " فاجيولاتا" ، بهذا المهرجان.

الطقس الأمبروزي ( بالإيطالية : rito ambrosiano ) ^{[ 212 ]} هو طقس ليتورجي لاتيني للكنيسة الكاثوليكية والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية (وتحديدًا القداس الإلهي للقديس أمبروز). سُمّي الطقس تيمنًا بالقديس أمبروز ، أسقف ميلانو في القرن الرابع. ويُمارس هذا الطقس من قِبل حوالي خمسة ملايين كاثوليكي في معظم أنحاء أبرشية ميلانو (باستثناء مونزا ، وتريفيلو ، وتريتزو سول أدا )، وفي بعض رعايا أبرشية كومو ، وبيرغامو ، ونوفارا ، ولودي ، وفي أبرشية لوغانو ، في كانتون تيتشينو ، سويسرا ، وبشكل أقل شيوعًا في بعض رعايا الطقس الغربي الأرثوذكسية، وفي مناسبات خاصة في كنائس أخرى. ^{[ 213 ]} في معظم أنحاء أبرشية ميلانو ، يستمر الكرنفال أربعة أيام إضافية، وينتهي يوم السبت الذي يلي أربعاء الرماد، وذلك بسبب الطقوس الأمبروزية. ^{[ 214 ]}

في سردينيا ، يختلف الكرنفال ( باللغة السردينية : كاراسيكاري أو كاراسيغاري ^{[ 215 ]} ) اختلافًا كبيرًا عن نظيره في البر الرئيسي لإيطاليا. فمعظم احتفالات سردينيا لا تقتصر على الولائم والمواكب فحسب، بل تشمل أيضًا طقوسًا بدائية للخصوبة ، مثل إراقة الدماء لتخصيب الأرض ^{[ 216 ]} ، وموت وبعث شخصيات الكرنفال ^{[ 217} ] ، وتصوير العنف والتعذيب ^{[ 216}^]^. وتتميز الشخصيات النموذجية لكرنفال سردينيا بأنها ذات ملامح حيوانية و/أو خنثى ، مثل الماموثونيس والإيسوهادوريس ^{[ 218 ]} من مامويادا ، والبويس والميردوليس ^{[ 219 ]} من أوتانا، وغيرها الكثير. ^{[ 220 ]} يُحتفل بالكرنفال بعروضٍ في الشوارع ^{[ 221 ]} تُصاحبها عادةً مراثٍ سردينية تُسمى " أتيتيدوس " ^[²²²^] ، وتعني حرفيًا "بكاء الطفل عندما لا ترغب أمه في إرضاعه" (من كلمة "تيتا" التي تعني الثديين ^[²²³^] ). ومن بين الكرنفالات الأخرى المميزة والهامة في سردينيا، كرنفال "سارتيليا " في أوريستانو وكرنفال " تيمبيو باوسانيا" . ^[²²⁴^]

ليتوانيا

أوزغافينيس هو مهرجان ليتواني يُقام يوم ثلاثاء المرافع. ويعني اسمه باللغة الإنجليزية "الوقت الذي يسبق الصوم الكبير". ويتوافق الاحتفال مع تقاليد عيد الكرنفال. ^{[ 225 ]}

يبدأ احتفال أوزغافينيس في الليلة التي تسبق أربعاء الرماد، حيث تُحرق دمية تمثل الشتاء (تُسمى عادةً موريه). يرمز عنصر رئيسي في هذا الاحتفال إلى هزيمة الشتاء في نصف الكرة الشمالي. وهو عبارة عن معركة تمثيلية بين لاشينيس ("الخنزير") الذي يجسد الشتاء، وكانابينيس ("رجل القنب") الذي يجسد الربيع. وتظهر خلال الاحتفالات شخصياتٌ مرحة ومخيفة ، كالشياطين والساحرات والماعز والموت ، مرتديةً أزياءً تنكرية. ^{[ 226 ]}

يُعدّ تناول الفطائر جزءًا مهمًا من الاحتفال. ويُعتبر تناول الفطائر خلال مهرجان أوزغافينيس ممارسة تقليدية ترمز إلى عودة الشمس وتوقع حصاد وفير، بما يتماشى مع موضوع المهرجان المتمثل في توديع الشتاء واستقبال الربيع. ^{[ 226 ]}

لوكسمبورغ

في لوكسمبورغ ، يُعرف موسم الأعياد الذي يسبق الصوم الكبير باسم "فيوزيند" . وتقام المسيرات والاحتفالات في جميع أنحاء الدوقية الكبرى. ^{[ 227 ]}

بيتانج هي موطن أكبر احتفال بالكرنفال قبل الصوم الكبير في الدوقية الكبرى. يستضيف سنويًا موكبًا يضم ما يقرب من 1200 مشارك وآلاف من المحتفلين، الاسم الرسمي هو Karneval Gemeng Péiteng أو "Kagepe" ( يتم نطق الأحرف الأولى من اللغة اللوكسمبرجية "Ka" و"Ge" و"Pe").

تُقيم بلدة ريميش احتفالاً يستمر ثلاثة أيام، يتميز بحدثين خاصين بالإضافة إلى مواكبها. الأول هو "ستريمانشن" ، وهو حرق دمية لرجل من جسر ريميش الذي يعبر نهر موزيل ويفصل الدوقية الكبرى عن ألمانيا . يرمز "ستريمانشن" إلى انقضاء فصل الشتاء. أما الحدث الخاص الآخر في احتفالات ريميش فيوزيند فهو " بورغبرينن " أو موقد النار الذي يختتم الاحتفال. ^{[ 228 ]}

مثل مدينة ريميش، تقيم مدينة إيش سور الزيت احتفالًا لمدة ثلاثة أيام. تقام مسيرات Fuesend الرئيسية الأخرى في لوكسمبورغ في مدينتي Diekirch و Schifflange . ^{[ 229 ]}

مالطا

أُدخل الكرنفال في مالطا (بالمالطية: il-Karnival ta' Malta ) إلى الجزر على يد السيد الأكبر بييرو دي بونتي عام 1535. ويُقام خلال الأسبوع الذي يسبق أربعاء الرماد، ويتضمن عادةً حفلات تنكرية، وأزياء فاخرة، ومسابقات للأقنعة الغريبة، وحفلات صاخبة حتى وقت متأخر من الليل، وموكبًا ملونًا من العربات المزينة برموز رمزية يرأسه ملك الكرنفال (بالمالطية: ir-Re tal-Karnival )، وفرق موسيقية، ومحتفلين يرتدون أزياءً تنكرية. ^{[ 230 ]}

يُقام أكبر احتفال في مدينة فاليتا ومحيطها ، عاصمة ولاية نادور، وفي فلوريانا ؛ بينما تُقام كرنفالات أخرى عفوية في مناطق نائية. ويُعرف كرنفال نادور بطابعه القاتم. في عام ٢٠٠٥، استضاف كرنفال نادور أكبر تجمع لمنظمي الكرنفالات الدوليين على الإطلاق، وذلك ضمن فعاليات القمة العالمية للاتحاد الأوروبي للكرنفالات (FECC) .

تشمل الرقصات التقليدية رقصة الباراتا ، وهي إعادة تمثيل مرحة لانتصار فرسان الإسبتارية على الأتراك عام 1565 ، ورقصة البلاط التي تعود إلى القرن الثامن عشر والمعروفة باسم إيل-مالطيا . ^{[ 230 ]} تشمل أطعمة الكرنفال بيرليني (لوز متعدد الألوان مغطى بالسكر) وبرينجولاتا ، وهي عبارة عن مجموعة شاهقة من الكعك الإسفنجي والبسكويت واللوز والفواكه الحمضية، تعلوها الكريمة والصنوبر.

هولندا

يُطلق على الكرنفال في هولندا اسم " كارنافال " أو " فاستينافوند " (عشية الصوم الكبير) ، أو "فاستيلاوفيند" باللغة الليمبورغية ، ويُحتفل به في الغالب في المناطق الكاثوليكية التقليدية، لا سيما في مقاطعتي شمال برابانت وليمبورغ الجنوبيتين ، وكذلك في أوفرايسل ، وخاصة في توينتي . وبينما يُحتفل بالكرنفال الهولندي رسميًا من الأحد إلى الثلاثاء الذي يسبق أربعاء الرماد، فقد بدأ الاحتفال تدريجيًا منذ سبعينيات القرن الماضي في وقت أبكر، ويشمل الآن عمومًا عطلة نهاية الأسبوع السابقة، وأحيانًا عدة عطلات نهاية أسبوع قبلها. على الرغم من اختلاف التقاليد من مدينة إلى أخرى، إلا أن الكرنفال الهولندي عادة ما يتضمن موكبًا، و"كرنفال الأمير" بالإضافة إلى موكب (مجلس من 11، أحيانًا مع مهرج أو مساعد)، وأحيانًا أيضًا تسليم رئيس البلدية المفاتيح الرمزية للمدينة إلى أمير الكرنفال، وحرق أو دفن شخصية رمزية، وحفل زفاف فلاحي ( boerenbruiloft )، وتناول الرنجة ( haring happen ) في أربعاء الرماد.

يمكن تمييز نوعين رئيسيين: كرنفال راينلاند ، الذي يُقام في مقاطعة ليمبورغ، وكرنفال بورغوند ، الذي يُقام بشكل رئيسي في شمال برابانت. وتستضيف ماستريخت ، عاصمة ليمبورغ، كرنفالاً شعبياً يتميز بأزياء متقنة. ^{[ 231 ]}

يعود تاريخ أول توثيق معروف إلى أواخر القرن الثامن الميلادي ( Indiculus superstitionum et paganiarum )، ولكن ذُكر الكرنفال بالفعل خلال مجمع نيقية الأول عام 325 ميلاديًا، وعلى يد قيصريوس الأرلي (470-542 ميلاديًا) حوالي عام 500 ميلاديًا. أما في هولندا نفسها، فقد عُثر على أول توثيق يعود إلى عام 1383 في مدينة سيرتوخنبوس . وتعود أقدم الصور المعروفة لاحتفالات الكرنفال الهولندي إلى عام 1485، أيضًا في مدينة سيرتوخنبوس.

تتوقف الحياة اليومية المعتادة لمدة أسبوع تقريبًا في الجزء الجنوبي من هولندا خلال الكرنفال، حيث تُغلق الطرق مؤقتًا وتُغلق العديد من الشركات المحلية أبوابها طوال الأسبوع نتيجةً لأخذ الموظفين إجازات جماعية خلال الكرنفال واليوم التالي له. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]}

مقدونيا الشمالية

أشهر الكرنفالات في شمال مقدونيا هي كرنفالات فيفكاني وستروميكا . ^[²³⁴^]

يُقام كرنفال فيفتشاني ( بالمقدونية : Вевчански Kарневал ) منذ أكثر من 1400 عام، وذلك في 13 و14 يناير (ليلة رأس السنة ويوم رأس السنة حسب التقويم القديم). تتحول القرية إلى مسرح حيّ، حيث يؤدي ممثلون يرتدون أزياءً تقليدية أدوارًا مرتجلة في الشوارع، مثل دور "أغسطس الأحمق" التقليدي. ^{[ 235 ]}

يُقام كرنفال ستروميكا (بالمقدونية: Струмички Карневал، ويُترجم إلى Strumichki Karneval ) منذ عام 1670 على الأقل، عندما كتب الكاتب التركي أوليجا شلبيجا أثناء إقامته هناك: "وصلتُ إلى بلدة تقع عند سفح تلة عالية، وما رأيته تلك الليلة كان أناسًا ملثمين يركضون من منزل إلى منزل، يضحكون ويصرخون ويغنون". اتخذ الكرنفال شكلاً منظمًا في عام 1991؛ وفي عام 1994، انضمت ستروميكا إلى الاتحاد الأوروبي لمدن الكرنفال (FECC) ، وفي عام 1998 استضافت المؤتمر الدولي الثامن عشر لمدن الكرنفال. يبدأ كرنفال ستروميكا ليلة السبت بحفل تنكري يُختار فيه الأمير والأميرة؛ أما ليلة الكرنفال الرئيسية فهي ليلة الثلاثاء، حيث يتنافس المشاركون الملثمون (بمن فيهم فرق من الخارج) في مختلف المجالات. منذ عام 2000، أصبح مهرجان الكاريكاتير والأمثال يُقام كجزء من احتفالات كرنفال ستروميكا. ^{[ 236 ]}

بولندا

يشمل موسم الكرنفال البولندي يوم الخميس البدين (بالبولندية: Tłusty Czwartek )، حيث تُؤكل فيه البونتشكي (الدونات)، ويوم الثلاثاء الأخير قبل الصوم الكبير (Śledzik ) أو يوم الرنجة. ويُطلق على يوم الثلاثاء الذي يسبق بداية الصوم الكبير اسم أوستاتكي (وتعني حرفيًا "بقايا الطعام")، أي آخر يوم للاحتفال قبل بدء الصوم الكبير. ^[²³⁷^]

الطريقة التقليدية للاحتفال بالكرنفال هي ركوب الزلاجة التي تجرها الخيول عبر الريف المغطى بالثلوج. في العصر الحديث، يُنظر إلى الكرنفال بشكل متزايد على أنه ذريعة للاحتفالات الصاخبة، وأصبح أكثر تجارية، حيث تقدم المتاجر تخفيضات خاصة بموسم الكرنفال. ^{[ 238 ]}

البرتغال

الكرنفال هو كرنفال في البرتغال ، يتم الاحتفال به في جميع أنحاء البلاد، وأشهره في أوفار وسيسيمبرا وماديرا ولولي ونازاريه وميلاهادا وتوريس فيدراس . يتضمن الكرنفال في بودينس ولازاريم تقاليد وثنية مثل كاريتو ، في حين أن احتفال توريس فيدراس ربما يكون الأكثر شيوعًا. ^[²³⁹^]

جزر الأزور

في جزر الأزور ، تقوم النوادي المحلية وفرق الكرنفال بابتكار أزياء ملونة وإبداعية تنتقد السياسة أو الثقافة. ^{[ 240 ]}

في جزيرة ساو ميغيل ، يتميز الكرنفال بوجود باعة متجولين يبيعون عجينة مقلية تُسمى " مالاسادا ". يبدأ المهرجان في أكبر جزيرة بحفل راقص رسمي ، يليه موسيقى لاتينية في كوليسيو ميكايلينسي. يملأ موكب للأطفال شوارع بونتا ديلغادا، حيث يرتدي أطفال من كل منطقة مدرسية أزياءً تنكرية. يستمر الموكب الضخم حتى بعد منتصف الليل، وينتهي بعرض للألعاب النارية . ^{[ 240 ]}

يتضمن الحدث عروضًا مسرحية ورقصات. في "رقصات التسلل"، يتبع مئات الأشخاص الراقصين في أرجاء الجزيرة. وخلال العرض، يجسد الراقصون مشاهد من الحياة اليومية. أما "رقصات الكرنفال" فهي عبارة عن حكايات رمزية وكوميدية تُؤدى في الشوارع. ويُقام أكبر كرنفال في أنغرا دو هيرويسمو ، بمشاركة أكثر من 30 فرقة. كما تُقام فيه عروض مسرحية باللغة البرتغالية أكثر من أي مكان آخر. ^{[ 240 ]}

تنتهي الاحتفالات يوم أربعاء الرماد، حيث يجتمع السكان المحليون لتناول "باتاتادا" أو وليمة البطاطا، والتي يتكون طبقها الرئيسي من سمك القد المملح مع البطاطا والبيض والنعناع والخبز والنبيذ. ثم يعود السكان إلى الشوارع لحرق "مهرج الكرنفال"، معلنين بذلك نهاية الموسم. ^{[ 240 ]}

ماديرا

في جزيرة ماديرا ، تستيقظ فونشال ، عاصمتها ، يوم الجمعة الذي يسبق أربعاء الرماد على أنغام فرق النحاس ومواكب الكرنفال التي تجوب أرجاء وسط المدينة. وتستمر الاحتفالات بحفلات موسيقية وعروض في ساحة البلدية لخمسة أيام متتالية. ويُقام موكب الكرنفال الرئيسي مساء السبت، حيث تملأ آلاف راقصي السامبا الشوارع. أما الفعالية الشعبية التقليدية فتقام يوم الثلاثاء، وتتميز برسومات كاريكاتورية جريئة. ^{[ 241 ]}

يمكن القول إن كرنفال البرازيل يعود إلى فترة عصر الاكتشافات البرتغالية، عندما كانت سفنهم تمر بانتظام عبر ماديرا، وهي منطقة كانت تحتفل بالكرنفال بشكل كبير. ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]}

المبيض

بدأ كرنفال مدينة أوفار ، في منطقة أفيرو ، عام ١٩٥٢، وهو أكبر احتفال في المنطقة، ويمثل استثمارًا ضخمًا وأهم حدث سياحي للمدينة. يشتهر الكرنفال بتصاميمه الإبداعية التي تُعرض في موكبه، الذي يضم فرقًا ترتدي أزياءً وموسيقى ذات طابع خاص، تتراوح بين التراثية وموسيقى البوب. وإلى جانب موكب الكرنفال، تستمر الاحتفالات لخمس ليالٍ، تختتم بـ"الليلة السحرية" الشهيرة، حيث يأتي الناس من جميع أنحاء البلاد، مرتدين في الغالب أزياءً مصنوعة يدويًا، ليقضوا أوقاتًا ممتعة مع السكان المحليين. ^{[ ٢٤٤ ]}

مناطق أخرى

في إستاريجا ، الواقعة في المنطقة الوسطى من البرتغال، تعود أولى الإشارات الموثقة إلى الكرنفال في المدينة إلى أوائل القرن العشرين، مع "معارك الزهور" ^{[ 245 ]} ، وهي عبارة عن عربات مزينة بشكل فاخر كانت تجوب الشوارع. في بداية القرن العشرين، انتهت هذه الاحتفالات بوفاة منظميها الرئيسيين، لتعود للظهور مجدداً في ستينيات القرن الماضي لتصبح واحدة من أهم مهرجانات الكرنفال في البرتغال. ^{[ 246 ]}

في منطقة بودينس الشمالية ، يظهر الأطفال من الأحد إلى الثلاثاء بأقنعة معدنية وأزياء ملونة متعددة الطبقات مصنوعة من الصوف الأحمر والأخضر والأصفر. وفي بلدتي نيلاس وكاناس دي سينهوريم بوسط البرتغال ، يُعدّ الكرنفال حدثًا سياحيًا هامًا. تستضيف نيلاس وكاناس دي سينهوريم أربعة مواكب احتفالية تُقدّم أزياءً ملونة ومبتكرة: بايرو دا إيغريجا وسيمو دو بوفو في نيلاس، ودو باكو ودو روسيو في كاناس دي سينهوريم. ^{[ 247 ]}

في لشبونة ، يقدم الكرنفال عروضاً استعراضية ورقصات واحتفالات يشارك فيها نجوم من البرتغال والبرازيل. ويحتفل كرنفال لوريس بالتقاليد الشعبية للبلاد، بما في ذلك " إنتيرو دو باكالهاو" أو دفن سمك القد ، الذي يمثل نهاية الكرنفال والاحتفالات. ^{[ 248 ]}

شمال لشبونة يقع كرنفال توريس فيدراس الشهير ، والذي يوصف بأنه "الأكثر برتغالية في البرتغال". وتتمثل أبرز فعاليات الاحتفال في موكب عربات الترام المزينة بشكل إبداعي والتي تسخر من المجتمع والسياسة. ^{[ 249 ]}

تُقدّم مدن أخرى في وسط البرتغال، مثل فاطمة وليريا ، احتفالاتٍ بهيجة مناسبة للعائلات. في هذه المدن، يرتدي الجميع أزياءً تنكرية كما لو كان عيد الهالوين ، حيث يرتدي الأطفال والكبار الأقنعة.

في منطقة الغارف ، تُقيم العديد من المدن السياحية عروضاً كرنفالية. وإلى جانب العربات والسيارات ذات الطابع الخاص، تشمل الاحتفالات فرق "السامبا" والفرق الموسيقية والرقصات والموسيقى. ^{[ 250 ]}

في لازاريم ، وهي أبرشية مدنية تابعة لبلدية لاميجو ، تُقام الاحتفالات وفقًا للتقاليد الوثنية لعيد ساتورناليا الروماني . ويُحتفل بها بحرق تماثيل ملونة وارتداء أزياء منزلية الصنع. كما تُرتدى أقنعة خشبية محلية الصنع، وهي عبارة عن تماثيل لرجال ونساء بقرون، إلا أن كلا الدورين يؤديه الرجال. وتتميز هذه الأقنعة بملابسها التي تحمل سمات كاريكاتورية لكل من الرجال والنساء. ^{[ 251 ]}

يشمل كرنفال لازاريم فترتين، تبدأ الأولى في الأحد الخامس قبل أحد كوينكواجيسيما. وتجوب المدينة شخصيات مقنعة وأشخاص يرتدون رؤوسًا منحوتة كبيرة. ويتناول السكان المحليون اللحوم، وخاصة لحم الخنزير . أما الفترة الثانية، التي تُقام أيام الأحد التي تسبق أربعاء الرماد، فتتضمن تقليد "الكومبادريس" و"الكومادريس"، حيث يُظهر الرجال والنساء سلطةً مرحةً على بعضهم البعض. ^{[ 252 ]}

على مدار خمسة أسابيع، يُعدّ الرجال رؤوسًا كبيرة مُقنّعة، وتجمع النساء التبرعات لشراء دميتين تُضحّى بهما في موقد نار عام. يُعدّ هذا حدثًا محوريًا وفريدًا من نوعه في البرتغال. خلال موقد النار، تقرأ فتاة وصية "الكومبادري" ويقرأ صبي وصية "الكومادري". يُعيّن منفذو الوصية، ويُوزّع حمار رمزيًا على "الورثة" من الذكور والإناث، ثمّ تأتي اللحظة الحاسمة التي تُحرق فيها دمية "إنترودو"، أو دمية الكرنفال. ^{[ 253 ]}

روسيا

ماسلينيتسا ( Масленица ، وتُسمى أيضًا "أسبوع الفطائر" أو "أسبوع الجبن") هو عيد شعبي روسي يدمج بعض التقاليد الوثنية. يُحتفل به خلال الأسبوع الأخير قبل الصوم الكبير. العنصر الأساسي فيه هو البلينّي ، وهي فطائر روسية تُعتبر رمزًا للشمس. تُصنع هذه الفطائر المستديرة والذهبية من الأطعمة الغنية المسموح بها في ذلك الأسبوع وفقًا للتقاليد الأرثوذكسية: الزبدة والبيض والحليب. (في تقليد الصوم الكبير الأرثوذكسي، يتوقف تناول اللحوم قبل أسبوع من التوقف عن تناول الحليب والبيض). ^{[ 254 ]}

يشمل مهرجان ماسلينيتسا أيضاً حفلات تنكرية ، ومعارك كرات الثلج، والتزلج على الجليد، والتأرجح، وركوب الزلاجات. والتميمة هي دمية من القش مزينة بألوان زاهية للسيدة ماسلينيتسا، المعروفة سابقاً باسم كوستروما . ويبلغ الاحتفال ذروته مساء الأحد، حيث تُجرد السيدة ماسلينيتسا من ملابسها الفاخرة وتُحرق في نار كبيرة . ^{[ 255 ]}

سلوفاكيا

في سلوفاكيا ، يقام Fašiangy ( fašiang ، fašangy ) من يوم الملوك الثلاثة ( Traja králi ) حتى منتصف الليل قبل أربعاء الرماد ( Škaredá streda أو Popolcová streda ). في منتصف الليل بمناسبة نهاية الفاسيانجي ، يتم إجراء مراسم دفن رمزية للتهريب ، لأن الموسيقى تتوقف عن الصوم الكبير . ^{[ 256 ]}

سلوفينيا

يُطلق على الكرنفال في اللغة السلوفينية اسم " بوست" . يزخر الريف السلوفيني بتنوعٍ من الجماعات والشخصيات المتنكرة، ومن أبرزها وأكثرها شهرةً شخصية "الكورنت" (جمعها: كورينتي )، وهي شخصيةٌ ضخمةٌ تشبه الشيطان، لكنها ذات ملمسٍ ناعم. يُقام أهم مهرجانٍ في مدينة بتوج (انظر: كورينتوفاني ). يتميز هذا المهرجان بوجود شخصيات "الكورنت" نفسها، وهي مخلوقاتٌ سحريةٌ من عالمٍ آخر، تزور المناسبات الكبرى في جميع أنحاء البلاد، في محاولةٍ لطرد الشتاء والإعلان عن قدوم الربيع والخصوبة والحياة الجديدة بالضجيج والرقص. لا يزال أصل شخصية "الكورنت" لغزًا، ولا يُعرف الكثير عن الأزمنة أو المعتقدات أو الأهداف المرتبطة بظهورها الأول. حتى أصل الاسم نفسه غير واضح. ^{[ 257 ]}

يُعلن عن كرنفال سيركنيكا بشخصية تُدعى "بوغانجيتش" تحمل سوطًا. وفي الموكب، الذي تنظمه "جمعية بوست"، تُطرد ساحرة شريرة تُدعى أورشولا من جبل سليفنيكا ، لتُحرق على الخازوق يوم أربعاء الرماد. ومن السمات الفريدة لهذه المنطقة مجموعة من الفئران النائمة ، يقودها الشيطان وتنين ضخم ينفث النار. وتشتهر سيركنو والمنطقة المحيطة بها بـ" لاوفارجي" ، وهي شخصيات كرنفالية ذات أقنعة خشبية منحوتة ببراعة فنية. ^{[ 258 ]}

كانت شخصيات ماشكاري من دوبريبولي تمثل ثلاث شخصيات: الجميلة والقبيحة (ومن بينها الأكثر أهمية التي يمثلها رجل عجوز وامرأة عجوز وأحدب وكورنت ) ، والنبيلة (تقليدًا للنخبة الحضرية).

يرتدي معظم السكان، وخاصة الشباب والأطفال، أزياءً عادية غير تقليدية، ويذهبون إلى المدرسة والعمل والفعاليات المنظمة، حيث تُمنح جوائز لأفضل الأزياء وأكثرها ابتكارًا. ويتجول الأطفال المتنكرون أحيانًا من منزل إلى آخر يطلبون الحلوى.

إسبانيا

يمكن القول إن أشهر الكرنفالات في إسبانيا هي سانتا كروز ، لاس بالماس ، سيتجيس ، فيلانوفا إي لا جيلترو ، تاراغونا ، أغيلاس ، سولسونا ، قادس ، بطليوس ، بيلسا (احتفال كرنفال الأجداد)، بلان ، سان خوان دي بلان ، لازا ، فيرين ، فيانا، وشينزو دي ليميا . ^{[ 259 ]}

يُقام أحد أقدم الكرنفالات التي تعود إلى ما قبل الحقبة الهندو-أوروبية في أوروبا في إيتورين وزوبيتا في نافارا في أواخر يناير / أوائل فبراير. ويرمز هذا الكرنفال إلى الصراع الأزلي بين قوى الخير والشر، والنور والظلام، والشتاء والربيع.

الأندلس

في قادس ، غالباً ما ترتبط الأزياء التي تُرتدى بالأحداث الجارية، مثل وباء إنفلونزا الطيور عام 2006، الذي تنكر خلاله كثيرون في زي الدجاج. ويُضفي النقد اللاذع والتلاعب اللفظي والخيال في الأزياء طابعاً مميزاً على هذا الكرنفال، أكثر من الأزياء البراقة. ومن التقاليد المتبعة وضع أحمر الشفاه على الوجه كبديل بسيط للقناع. ^{[ 260 ]}

أشهر الفرق هي فرق "تشيريغوتا" والجوقات وفرق "كومبارساس" . تشتهر فرق "تشيريغوتا" بخفة ظلها وسخريتها اللاذعة، حيث تغني عن السياسة والعصر الحديث وشؤون الحياة اليومية، مرتدية زيًا موحدًا تستعد له طوال العام. أما الجوقات ( كوروس ) فهي فرق أكبر تجوب الشوارع على عربات مكشوفة، تغني برفقة أوركسترا من القيثارات والعود. وتُعدّ "تانغو الكرنفال" أشهر أعمالها، حيث تتناوب بين الأغاني الفكاهية والجدية. أما فرق "كومبارساس" فهي النظير الجاد لفرق "تشيريغوتا" في قادس، وتُشكّل الكلمات الشعرية والنقدية جوهر فنها. وتتميز بتعدد أصواتها المتقن الذي يسهل تمييزه من خلال صوتها المميز ذي الطبقة الصوتية العالية (الكونترتينور) . ^{[ 261 ]}

جزر الكناري

يُعدّ كرنفال سانتا كروز أهم مهرجان سياحي في إسبانيا وأكبر كرنفال فيها. ^{[ 262 ]}^{[ 263 ]}^{[ 264 ]}^{[ 265 ]} وفي عام 1980، أُعلن مهرجانًا سياحيًا ذا أهمية دولية. ^{[ 266 ]} وفي شهر فبراير من كل عام، تستضيف مدينة سانتا كروز دي تينيريفي ، عاصمة أكبر جزر الكناري ، هذا الحدث الذي يجذب حوالي مليون زائر. ^{[ 266 ]}

في عام 1987، أحيت المغنية الكوبية سيليا كروز، برفقة فرقة بيلو كاراكاس بويز، حفلاً غنائياً في "كرنفال تشيتشاريرو"، حضره 250 ألف شخص. وقد سُجّل هذا الحدث في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأكبر تجمع جماهيري في ساحة مفتوحة لحضور حفل موسيقي، وهو رقم قياسي لا تزال تحمله حتى اليوم. ^{[ 267 ]}

يُقام في كرنفال لاس بالماس ( غران كناريا ) حفلٌ خاصٌّ لاختيار ملكات جمال السحب، حيث تقوم لجنة تحكيم باختيار الفائزة. ^{[ 268 ]}

كاتالونيا

في كاتالونيا ، يرتدي الناس الأقنعة والأزياء (غالبًا في مجموعات ذات طابع خاص) وينظمون سلسلة من الحفلات والمقالب والأنشطة الغريبة على مدار الأسبوع مثل سباقات السرير ودراما الشوارع التي تسخر من الشخصيات العامة والمواكب الصاخبة للترحيب بوصول Sa Majestat el Rei Carnestoltes ("صاحب الجلالة الملك كرنفال")، المعروف بألقاب مختلفة، بما في ذلك el Rei dels poca-soltes ("ملك المجانين")، Princep etern دي كورنوديلا ("أمير الديوث الأبدي")، Duc de ximples i corrumputs ("دوق الأحمق والفاسد")، Marquès de la bona mamella ("ماركيز الثدي الجميل")، Comte de tots els barruts ("الكونت الوقح")، Baró de les Calaverades ("بارون الفجور الليلي")، و Senyor de l'alt زهور بلاتان, من الحواجز أنا gamberrades i artista d'honor dalt del llit ("سيد الموز الطويل المزهر، والمتلصصين والمنحرفين وفنان الشرف على السرير"). ^{[ 269 ]}

يرأس الملك فترة من الفوضى، حيث تُخرق القواعد الاجتماعية التقليدية ويُشجع السلوك المتهور. تُقام الاحتفالات في الهواء الطلق، وتبدأ بموكب " سيركافيلا" ، وهو موكب طقسي يجوب المدينة لدعوة الجميع للحضور. ويرقص المحتفلون المقنعون على جانبيه. وفي يوم الخميس، يُحتفل بـ "ديجوس غرا" (الخميس السمين)، والذي يُسمى أيضًا "يوم العجة" (el dia de la truita )، حيث تُؤكل فيه أطباق "كوك" ( de llardons, butifarra d'ou, butifarra ) والعجة . وتنتهي الاحتفالات يوم أربعاء الرماد بطقوس جنائزية مُفصلة تُحيي ذكرى وفاة ملك الكرنفال، الذي يُحرق عادةً على محرقة في ما يُسمى "دفن السردين " ( enterrament de la sardina )، أو في فيلانوفا، باسم " لنتيرو" (l'enterro ) . ^[²⁷⁰^]

يتمتع كرنفال فيلانوفا إي لا جيلترو بتاريخ موثق يعود إلى عام 1790 ^{[ 271 ]} ، ويُعدّ من أغنى الكرنفالات بتنوع فعالياته وطقوسه. يتبنى الكرنفال أسلوبًا عريقًا يُعلي من شأن السخرية، والجسد المشوّه ^{[ 4 ]} (لا سيما ارتداء ملابس الجنس الآخر واستعراض البطون والأنوف والأعضاء التناسلية المبالغ فيها)، وقبل كل شيء، المشاركة الفعّالة، على حساب العروض البراقة التي تُناسب وسائل الإعلام والتي يسخر منها سكان فيلانوفا ويصفونها بـ"الأفخاذ والريش". ^{[ 272 ]} ويشتهر الكرنفال برقصة "ليه كومبارس " ، وهي رقصة صاخبة تُقام يوم الأحد، حيث يسير آلاف الراقصين مرتدين الأزياء التقليدية وشالات مانيلا ، مُنظمين في مجموعات ثنائية، في الشارع مُشكلين صفوفًا بينما يتبادلون رمي كميات هائلة من الحلوى الصلبة. وينظم سكان فيلانوفا العديد من الطقوس خلال الأسبوع. في يوم ديجوس غراس، يتم إعفاء أطفال فيلانوفين من المدرسة للمشاركة في ميرينغادا، وهو مشهد يستمر طوال اليوم لتناول الطعام والقتال بالميرينغ اللزج والحلو بينما يخوض الكبار معركة ميرينغ في منتصف الليل في ساحة بلاسا دي ليس كولز التاريخية .

يتغطى الأطفال بالميرينغ خلال مهرجان ديجوس غرا في فيلانوفا، كاتالونيا، إسبانيا

يوم الجمعة، يُدعى المواطنون إلى موكب احتفالي بمناسبة وصول ملك الكرنفال، يُسمى "لاريفو" ، ويتغير هذا الموكب سنويًا. ويتضمن موكبًا صاخبًا من العربات والراقصين الذين يسخرون من الأحداث الجارية أو الشخصيات العامة، وخطبة لاذعة ( إل سيرمو ) يلقيها الملك بنفسه. أما يوم السبت، فيُثير موكب الملك ومحظياته فضيحة في المدينة بسلوكهم الجنسي؛ ويُعرض موكسو فوغير الغامض (طائر النار الصغير) برفقة زيرير (الثرثار)، اللذان يحاولان إقناع الحشد بالعجائب التي يحملها هذا الطائر الجبار في صندوق (والذي يتضح في النهاية أنه شخص عارٍ مغطى بالريش)؛ ^{[ 273 ]} بالإضافة إلى فعاليات أخرى مثل: العروض الرياضية وحفلات الشواء في الشوارع؛ ورقصة الأزواج غير المتطابقين ( بال دي مالكاسات )؛ وملك الأطفال الكراميل الذي يوحي بطنه الضخم وأنفه الطويل وشعره الذي يشبه السجق بشهيته النهمة. أو رقصة Nit dels Mascarots الفاسدة .

رقصة "بال دي مالكاساتس" (رقصة الأزواج غير المتطابقين) هي رقصة حوارية ساخرة تقليدية في كرنفال فيلانوفا، كاتالونيا، إسبانيا.

بعد يوم الأحد، يواصل سكان فيلانوفينا كرنفالهم بحفل الأطفال "فيداليت" ، وجوقة أغاني "كارنستولتس" الساخرة، وليلة الاحتفالات الأخيرة " فيدالوت". في جنازة الملك، يرتدي الناس أزياء حداد متقنة، وكثير منهم رجال يرتدون ملابس نسائية ويحملون باقات من الخضراوات ذات الأشكال الفالوسية. في دار الجنازة، يُحاط جثمان الملك بجواري باكيات، يبكين على فقدان المتعة الجنسية التي سببها موته. يُنقل جثمان الملك إلى ساحة " بلاسا دي لا فيلا" حيث تُلقى رثاء ساخر بينما يتناول سكان المدينة السردين المشوي المملح مع الخبز والنبيذ، في إشارة رمزية إلى أكل لحوم البشر في طقوس التناول. وأخيرًا، وسط الصواريخ والانفجارات، يُحرق جثمان الملك في محرقة ضخمة. ^{[ 270 ]}^{[ 271 ]}

Carnaval de Solsona takes place in Solsona, Lleida. It is one of the longest; free events in the streets and nightly concerts run for more than a week. The Carnival is known for a legend that explains how a donkey was hung at the tower bell − because the animal wanted to eat grass that grew on the top of the tower. To celebrate this legend, locals hang a stuffed donkey at the tower that "pisses" above the excited crowd using a water pump. This event is the most important and takes place on Saturday night. For this reason, the inhabitants are called matarrucs ("donkey killers").^[274]

"Comparses" groups organize free activities. These groups of friends create and personalize a uniformed suit to wear during the festivities.

In Sitges, special feasts include xatonades (xató is a traditional local salad of the Penedès coast) served with omelettes. Two important moments are the Rua de la Disbauxa (Debauchery Parade) on Sunday night and the Rua de l'Extermini (Extermination Parade) on Tuesday night.^[275] In 2022, the Rua de la Disbauxa hosted 34 floats and over 1,200 participants.^[276]

Tarragona has one of the region's most complete ritual sequences. The events start with the building of a huge barrel and ends with its burning with the effigies of the King and Queen. On Saturday, the main parade takes place with masked groups, zoomorphic figures, music, and percussion bands, and groups with fireworks (the devils, the dragon, the ox, the female dragon). Carnival groups stand out for their clothes full of elegance, showing brilliant examples of fabric crafts, at the Saturday and Sunday parades. About 5,000 people are members of the parade groups.

Galicia

In Galicia, the celebration is commonly known as Entroido, or otherwise Antroido, Entroiro, Entruido or Entrudio.^[277] Throughout history, the cities, towns and villages of Galicia had poor connections between each other, so Entroidos are very diverse with different cultural traditions and characters based in the zone you're in. Nine Entroido celebrations have been declared as places of touristic interest in Galicia: Xinzo de Limia, Cobres, Laza, Verín, Felos de Maceda, Xenerais do Ulla, Vilariño de Conso, Androlla and Viana do Bolo and Manzaneda.^[278]

In Galician cuisine, there are various traditional dishes of Entroido, such as Filloas (a dish similar to crêpes) and Orellas (A traditional dish of Catalonia and the Valencian Community, but also traditionally served in Galician and French carnivals). Other traditional foods include Chorizo, Lacón, Caldo, Androlla and Pig Heads.

*Filloas*, a crêpe-like typical dish served in Galician Entroidos

Valencian Community

One of the most important Spanish Carnival Festivals is celebrated in Vinaròs. The Carnival Festival in Vinaròs was declared of Regional Touristic Interest. Every year in February, forty days before the Spanish Cuaresma, thirty-three "comparsas" go singing, dancing and walking down the streets in a costume parade in Vinaròs. In addition, many other festive, cultural and musical activities of all ages take place, such as the so-called "Entierro de la Sardina" (Burial of the Sardine). The most important event is the gala performance of the Carnival's Queen. In this show, it is elected the Queen of the Carnival, the major representative of the Carnival in Vinaròs all year round.^[279]

Turkey

For almost five centuries, local Greek Orthodox communities throughout Istanbul celebrated Carnival with weeks of bawdy parades, lavish balls, and street parties.^[280] This continued for weeks before Lent. Baklahorani took place on Shrove Monday or Clean Monday, the last day of the carnival season. The event was led by the Greek Orthodox community, but the celebrations were public and inter-communal. The final celebration was sited in the Kurtuluş district.^[281] In 2010, the festival was revived.^[282]

United Kingdom

In England, the three days before Lent were called Shrovetide. A time for confessing sins ("shriving"), it had fewer festivities than the continental Carnivals. Today, Shrove Tuesday is celebrated as Pancake Day, but little else of the Lent-related Shrovetide survived the 16th-century English Reformation.

Since 2012, Hastings in East Sussex has celebrated with its own Mardi Gras, or Fat Tuesday. Five days of music and street events culminating with a Grand Ball on Fat Tuesday itself.^[283]

Notes

↑"Largest carnival". Guinness World Records. 1 January 2004. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 11 February 2016.
↑"carnival (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/8045197810. The season immediately preceding Lent, devoted in Italy and other Roman Catholic countries to revelry and riotous amusement, Shrovetide; the festivity of this season. High Carnival: the revelry of the Carnival at its height.(Subscription or participating institution membership required.)
↑"Shrovetide (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/2819425396. The period comprising Quinquagesima Sunday and the two following days, 'Shrove' Monday and Tuesday.(Subscription or participating institution membership required.)
1 2 3Bakhtin, Mikhail. 1984. Rabelais and his world. Translated by H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press. Original edition, Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul'tura srednevekov'ia i Renessansa, 1965.
↑Barrows, Susanna; Room, Robin (1991). Drinking: Behavior and Belief in Modern History. University of California Press. pp. 404–. ISBN 9780520070851. Retrieved 17 February 2015.
↑Vanspall, Julie (25 February 2021). "The benefits of discipline ... even giving up chocolate". The B.C. Catholic. Retrieved 2 March 2025. As a Lenten sacrifice, it can "train" me with a reminder to pray for someone with less, to give the money I would have spent on chocolate to someone in need, and to strive to live in gratitude for Christ's gift of salvation.
↑Kelvey, Jon (13 February 2018). "Strawbridge United Methodist keeps Shrove Tuesday pancake tradition". The Baltimore Sun. Archived from the original on 16 March 2023. Retrieved 25 February 2020.
↑"Shrovetide". Evangelical Lutheran Church in Denmark. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 8 February 2021.
↑Beadle, Richard (17 March 1994). The Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge University Press. p. 69. ISBN 9780521459167. One of these was the pre-Lent Carnival extravaganza of Shrovetide, though this seems to have been celebrated to a much lesser extent in Britain than it was (and still is) on the continent: however, we know of English Shrovetide plays, and Mankind bears signs of being one of them (335).
↑Walker, Katie (7 March 2011). "Shrove Tuesday inspires unique church traditions". Daily American. Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 4 January 2016. Many local churches will celebrate Shrove Tuesday tomorrow, a day of feasting commonly known as "pancake day." Shrove Tuesday is typically observed by Episcopal, Lutheran, Methodist and Catholic denominations, but each church celebrates the day in its own, unique way. The Rev. Lenny Anderson of the St. Francis-in-the-Fields Episcopal Church in Somerset said the primary focus of Shrove Tuesday is to prepare for Lent, the period of the liturgical year leading up to Easter.
↑Kiefer, James. Shrove Tuesday. Rowan University.
↑"Shrove Tuesday". The Times-Reporter. 18 February 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 4 April 2020.
↑Ruprecht, Tony (14 December 2010). Toronto's Many Faces. Dundurn. p. 115. ISBN 9781459718043. Fastelavn, held the week before Lent, is the Danish Mardi Gras. This event takes place at the Danish Lutheran Church and at Sunset Villa.
↑"Frequently Asked Questions". The Danish Lutheran Church & Cultural Center. 2014. Archived from the original on 18 February 2015. Retrieved 17 February 2015. We celebrate Danish traditions during our church year such as Fastelavn at lent (a Carnival for the kids at the beginning of the Lenten season), a Harvest Service in Fall and preparing for Advent and Christmas with a Klippe-Klistre (Cut & Paste Decorations) in late November. Our Danish history and heritage is continuously incorporated into our services and events through the year and its seasons.
↑Melitta Weiss Adamson, Francine Segan (2008). Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl. ABC-CLIO. In Anglican countries, Mardis Gras is known as Shrove Tuesday – from shrive meaning 'confess' – or Pancake Day – after the breakfast food that symbolizes one final hearty meal of eggs, butter, and sugar before the fast. On Ash Wednesday, the morning after Mardi Gras, repentant Christians return to church to receive upon the forehead the sign of the cross in ashes.
1 2"Online Etymology Dictionary". Etymonline.com. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 12 February 2011.
1 2"Carnevale". Etimo (in Italian). Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 25 September 2019.
↑"Isis Rising". Carnival.com. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 12 February 2011.
↑Universo, De Agostini, Novara, 1966, Vol. III, p. 113
1 2"Carnaval"Archived 8 July 2017 at the Wayback Machine. Meertens.knaw.nl. Retrieved on 13 May 2015.
↑Miller, John F. "Roman Festivals," in The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome (Oxford University Press, 2010), p. 172.
↑"Vitaberna"Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. Jansimons.nl. Retrieved on 13 May 2014.
↑Tacitus, Germania 9.6: Ceterum nec cohibere parietibus deos neque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium arbitrantur – "The Germans, however, do not consider it consistent with the grandeur of celestial beings to confine the gods within walls, or to liken them to the form of any human countenance." Germania 40: mox vehiculum et vestis et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur – "Afterwards the car, the vestments, and, if you like to believe it, the divinity herself, are purified in a secret lake." Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615
1 2 3 4 5 6 7"Wat is carnaval?" | Fen VlaanderenArchived 22 April 2016 at the Wayback Machine. Fenvlaanderen.be. Retrieved on 13 May 2015.
↑Davidson, Hilda Ellis (1990). Gods and Myths of Northern Europe. Penguin Books. ISBN 0-14-013627-4.
↑Eduardo Fabbro, M.A., "Germanic Paganism among the Early Salian Franks". University of Brasilia, The Journal of Germanic Mythology and Folklore, Volume 1, Issue 4, August 2006
1 2 3 4 5 6 7"Geschiedenis van het carnavalsfeest". Members.ziggo.nl. Archived from the original on 26 March 2013. Retrieved 29 October 2013.
↑Federatie Europese Narren Nederland – Federatie Europese Narren NederlandArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine. Fen-nederland.nl. Retrieved on 13 May 2015.
↑Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615
1 2 3Ruff, Julius R. (4 October 2001). Violence in Early Modern Europe 1500–1800. Cambridge University Press. p. 164. ISBN 9780521598941.
↑Bossy, John (1985). Christianity in the West, 1400–1700. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-289162-4.
↑Rolfe, William James (1911). Shakespeare's Comedy of The Merchant of Venice. New York, N.Y.: American Book Company. p. 70. Retrieved 24 September 2023.
↑"Oorsprong van het Carnaval in de geschiedenis van Nederland IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. 11 November 2011. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.
↑"Carnival". Encyclopedia of Easter, Carnival, and Lent. 30 November 2001.
↑Gaignebet, Claude. 1984. El Carnaval: Ensayos de mitologia popular. Barcelona: Editorial Alta Fulla. Original edition: Le carnaval. Essais de mythologie populaire, Editions Payot, Paris, 1974.
↑John Chapman (1913). "Didache" . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
↑"Geschiedenis van carnaval in de middeleeuwen IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.
↑Halmo, Joan (1989). Celebrating the Church Year with Young Children. Liturgical Press. p. 79. ISBN 9780814615805. Carnival is a time of revelry and excess before the dying of Lent, a time of feasting before the fasting.
↑Davidson, Alan (21 August 2014). The Oxford Companion to Food. Oxford University Press. p. 145. ISBN 9780191040726.
↑Oorsprong Carnaval: Middencommiteit LommelArchived 25 February 2016 at the Wayback Machine. Middencommiteit.be. Retrieved on 13 May 2015.
↑"Historia del Carnaval". carnavales.net (in Spanish). 6 November 2003. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑Bowen, Barbara C. (2004). Humour and Humanism in the Renaissance. Ashgate. p. 507. ISBN 9780860789543. To the Middle Ages Carnival and Lent were both necessary, inevitable episodes in the eternal cycle of the Church year.
↑"O que é o Carnaval?". Cantao.net. Archived from the original on 29 January 2009.
↑"Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 17 May 2024.
↑Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California at Berkeley.
↑Delgado Ruiz, Manuel. 2001. "Luces iconoclastas: Anticlericalism, espacio, y ritual en la España contemporánia", Ariel Antropología. Barcelona: Editorial Ariel.
1 2Kertzer, David I. (2001). The Popes Against the Jews: The Vatican's Role in the Rise of Modern Anti-Semitism. New York: Alfred A. Knopf. pp. 74–75. ISBN 978-0375406232.
1 2"Das Kölner Dreigestirn". koelner-karneval.info. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑"Fasching | History, Meaning, Traditions, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 1 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
↑Abner Cohen, 1993. Masquerade politics. Berkeley: University of California Press.
↑Turner, Victor. 1982. From ritual to theater: The human seriousness of play. New York: PAJ Publications.
↑Abrahams, Roger. 1972. "Christmas and Carnival on Saint Vincent". Western Folklore 13 (4):275–289.
↑Marshall, Emily Zobel; Farrar, Max; Farrar, Guy (9 February 2018). "Popular political cultures and the Caribbean carnival: Carnival is a rich resource for cultural resistance as well as pleasure". Soundings: A Journal of Politics and Culture. 67 (67): 34–49. ISSN 1741-0797. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 30 April 2020.
↑"Carnival: A reversal of the roles". Frank G. Bosman (in Dutch). 12 February 2018. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 30 April 2020.
↑Mircea Eliade, The myth of the eternal return.
↑"CaboVerdeOnline.com – The Carnival of São Nicolau – a procession rich in history". caboverdeonline.com. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.
↑"Seychelles Carnival | Mauritius, Seychelles, Reunion: Holidays & Travel". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"seychelles carnival – Creolepay Seychelles". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"Zimbabwe: Biggest Street Party Comes to Harare". allAfrica.com. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 31 May 2016.
↑"The Caribbean's Greatest Summer Festival". Antigua's Carnival 2020 | Antigua Barbuda Festivals Commission. Archived from the original on 8 April 2020. Retrieved 15 January 2020.
1 2Mohsin, Haroon (12 August 2022). "Argentina Carnival". National Today. Archived from the original on 30 November 2023. Retrieved 10 February 2024.
↑"Grandi Yama: The Burning of King Momo". LargeUp. 4 March 2014. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 7 July 2020.
↑"Bahamas Junkanoo Carnival". Archived from the original on 21 April 2009.
123Kinas, Roxan (1 May 1997). "Barbados Crop Over". Caribbean Beat Magazine. Retrieved 17 May 2024.
↑"Belizean Minds". belizeanminds.blogspot.ca. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 26 February 2014.
↑Samuel Brown, J.; Vorhees, M. (2013). Belize. Lonely Planet Publishing.
1 2"Ambergris Caye, Belize, Festivals". goambergriscaye.com. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 26 February 2014.
↑"Fiesta de Carnaval". Lonely Planet. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 26 February 2014.
1 2"Carnaval de San Pedro, Belize". joseluiszapata.com. Archived from the original on 2 April 2015.
↑"Teen Talk – Is Carnival A Messy Situation?". ambergristoday.com. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 26 February 2014.
↑Taub, Matthew (28 February 2022). "Bolivia's Dance of the Devils Is a Party and a Battle Between Good and Evil". Atlas Obscura. Retrieved 17 May 2024.
↑UNESCO – Intangible Heritage Section. "UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention". Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 20 April 2015.
↑"The joy of eastern Bolivia in the Santa Cruz Carnival". livetheworld. 23 November 2022. Retrieved 31 August 2024.
↑5 Reasons Trinidad Has the World’s Greatest CarnivalArchived 22 February 2017 at the Wayback Machine, HuffPost, 12 March 2015
↑Sarah de Sainte Croix. "Rio's Carnival: Not just a local party anymore". MarketWatch. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 12 March 2012.
↑"Micareta: Celebrations outside of carnival | Aventura do Brasil". www.aventuradobrasil.com. Retrieved 17 May 2024.
↑"Carnaval.salvador.ba.gov.br". Archived from the original on 6 June 2013.
↑"BANDA HABEAS COPOS – CARNAVAL 2014". bandahabeascopos.com.br. Archived from the original on 13 July 2012.
↑"The Online Guide to Toronto's Summer Carnival". Caribana.Com. 15 August 2010. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 9 March 2011.
↑Karamali, Kamil (4 August 2018). "Caribbean Carnival's 51st annual Grande Parade brings out Toronto's movers and shakers". Global News. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 21 September 2020.
↑"Quebec Winter Carnival | Events in Québec City". Visit Québec City. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 30 April 2020.
↑"A bit of history". carnaval.qc.ca. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 28 December 2020.
↑"Things to do in Kingston - Find out why I love it so much". 4 December 2022. Retrieved 27 February 2024.
↑Staff, Caribbean Journal (13 July 2023). "Statia Kicks Off the Dutch Caribbean's Hottest Summer Carnival". Caribbean Journal. Retrieved 27 February 2024.
↑Dreisinger, Baz (9 October 2015). "On Dominica, a Carnival Celebration as It Was Meant to Be". The New York Times. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.
↑"8 of the best Caribbean carnivals". Travel. 14 July 2023. Retrieved 17 May 2024.
↑"2023 Carnival in Dominica Entices with Fringe Events". St Vincent Times. 30 January 2023. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.
↑Scott, Chadd (30 January 2023). "Get Away To Dominica For Mas Dominik Carnival Festival". Forbes. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.
123Girma, Lebawit Lily (20 February 2018). "Why You Should Experience Carnival in the Dominican Republic". Medium. Retrieved 19 May 2024.
↑"Independence Day in the Dominican Republic". AnydayGuide. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 18 January 2021.
↑Mohsin, Haroon (25 August 2022). "Ecuador Carnival". National Today. Archived from the original on 28 September 2023. Retrieved 12 February 2024.
↑Mota, Anabel (23 November 2012). "Water Fight! The Andean Roots of Carnival in Ecuador". Latin America For Less. Retrieved 19 May 2024.
↑Biegerl, Sabrina (29 June 2020). "Carnival in Ecuador: How and Where to Celebrate". Peru For Less. Retrieved 15 May 2024.
↑Lara, Francisco; Ruggiero, Diana (2016). "Highland Afro-Ecuadorian Bomba and Identity along the Black Pacific at the Turn of the Twenty-First Century". Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana. 37 (2): 135–164. doi:10.7560/LAMR37201. ISSN 0163-0350. JSTOR 44163003. S2CID 191623539. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 7 October 2022.
↑"Carnival Latacunga". Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 6 November 2015.
↑"French Guiana - Colonialism, Multiculturalism, Autonomy | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 17 May 2024.
↑"Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 19 May 2024.
↑Aldana, por Marysabel (15 February 2023). "Carnaval 2023 en Guatemala: Cuándo se celebra, su historia y otros detalles". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.
↑PL, por Hemeroteca (10 February 2018). "El carnaval de Mazatenango: tradición centenaria". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.
↑"Rara Festivals in Haiti and its Diaspora". Wesleyan University. Archived from the original on 17 January 2016. Retrieved 5 November 2012.
↑"Haiti Carnaval 2013 - Cap Haitien". The Haitian Internet Newsletter. Retrieved 27 February 2024.
↑McAlister, Elizabeth (2002). Rara! Vodou, Power, and Performance in Haiti and its Diaspora. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22823-5.
↑"HONDURAS Carnival, ROATAN Events". Active Caribbean. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"Carnival in Honduras – CaribbeanChoice". caribbeanchoice.com. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"La Ceiba Carnival 2019 in Honduras – Dates & Map". rove.me. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑Dupuis, John (1 May 2017). "Is the La Ceiba Carnival the Honduran Mardi Gras?". Honduras Travel. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑https://www.sinembargo.mx/12-02-2018/3384548Archived 1 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019
↑https://www.barcelo.com/pinandtravel/es/carnaval-campeche-2017-el-carnaval-con-mas-historia-de-mexico/Archived 2 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019
↑Herrera-Sobek, María (1 January 2012). Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions. ABC-CLIO. ISBN 9780313343391. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.
↑Gleeson, Bridget; Egerton, Alex (1 September 2016). Lonely Planet Nicaragua. Lonely Planet. ISBN 9781786573049.
↑libelulaspedasi_vt8fma (22 March 2026). "Where to celebrate Carnival in Panama? - Libelulas Pedasi". Retrieved 30 March 2026.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
↑"Prohíben ingreso de embarazadas y niños a culecos – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"Culecos serán de diez de la mañana hasta las tres de la tarde". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"Minsa hará doble verificación de cisternas que participarán de culecos en carnavales | Telemetro". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"MiAmbiente supervisa carga de agua a carros cisternas para los "culecos" – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 28 April 2017. Retrieved 27 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
↑Leon, Jose d (23 February 2018). "Cajamarca Carnival, a Party and Celebration for Everyone". Best Peru Tours. Retrieved 19 May 2024.
↑CRUMP, WILLIAM D. (2020). ENCYCLOPEDIA OF EASTER CELEBRATIONS WORLDWIDE. [S.l.]: MCFARLAND. p. 207. ISBN 978-1-4766-4196-6. OCLC 1240280170.
↑"Carnivales en Lima: unos cinco mil policías reforzarán la seguridad| Perú21". Peru21.pe. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 12 February 2011.
↑Connelly, Corey (7 January 2023). "Festivals CEO: Tobago can support two carnivals - Trinidad and Tobago Newsday". newsday.co.tt. Retrieved 11 March 2023.
↑Dudley, Shannon (2003). "Creativity and Control in Trinidad Carnival Competitions". Small Axe (12): 109–125.
↑"Panorama Steelband Competition". Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
↑"Costume Prototypes Shi'dor LLC". Shi'dor. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 22 February 2021.
↑Tobago, Discover Trinidad & (22 October 2013). "Trinidad Carnival: the birth & evolution". Discover Trinidad & Tobago. Archived from the original on 20 June 2023. Retrieved 20 June 2023.
↑"Carnival in Trinidad – Trinidad & Tobago – The true caribbean – Trinidad & Tobago – The true caribbean". gotrinidadandtobago.com. Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 21 February 2017.
↑Andrews, Travis (6 January 2017). "The Obscure Origins of American Mardi Gras". The Washington Post. Archived from the original on 19 April 2019.
↑"Mystick Krewe of Louisianians - Washington Mardi Gras". mkofl.com. Archived from the original on 24 November 2018. Retrieved 12 June 2019.
↑"Soulard Mardi Gras 2019 | St. Louis, MO". stlmardigras.org. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"About - Carnaval San Francisco". www.carnavalsanfrancisco.org. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 12 June 2019.
↑"About | 2017 San Diego Mardi Gras Masquerade Parade & Celebration". Mardigras. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"Mardi Gras! Galveston 2019 | February 22nd - March 5th". Mardi Gras! Galveston. Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"Pensacola Mardi Gras – Pensacola Mardi Gras". Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 12 June 2019.
↑CitySparkJB (6 February 2019). "Mardi Gras Parade & Festival". WUSF Public Media. Retrieved 12 June 2019.
↑"Universal Orlando". www.universalorlando.com. Retrieved 12 June 2019.
↑"Miami Broward Carnival 2023". rove.me. 15 March 2023. Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 31 July 2023.
↑"Phunny Phorty Phellows | Mardi Gras New Orleans". mardigrasneworleans.com. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"Mardi Gras in New Orleans: The greatest free party on earth". The Advocate. 24 February 2014. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 12 June 2019.
↑"Mardi Gras in New Orleans and Louisiana". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑Barry Jean Ancelet (1989). Capitaine, voyage ton flag : The Traditional Cajun Country Mardi Gras. Center for Louisiana Studies, University of Southwestern Louisiana. ISBN 0-940984-46-6.
↑Ponce Carnival Goes International in Its 150th Anniversary Edition. Let's Go to Ponce.Archived 11 March 2016 at the Wayback Machine Ponce Carnival. Retrieved 12 April 2010.
↑"The Smithsonian Institution. "A Puerto Rican Carnival: How to Dress for the Ponce Carnival.""(PDF). Archived(PDF) from the original on 25 January 2012. Retrieved 31 May 2016.
↑AttendanceArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine Retrieved 12 April 2010.
↑"The history of Brooklyn's Caribbean Carnival, the most colorful event in New York City". 6sqft. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 13 June 2019.
12"Cleveland Kurentovanje". Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 February 2014.
↑"UruguayNow - Travel Guide to Uruguay - Carnival is coming". uruguay-now.com. Archived from the original on 17 January 2012.
↑
- Fornaro Bordolli, Marita. "The Uruguayan Carnival Stages of the First Half of the Twentieth Century between Transgression and 'Measured Joy'", Music in Art: International Journal for Music Iconography XLIII/1-2 (2018), 123–140 (includes 19 photographs of tablados participating in Montevideo festivities between 1919 and 1951).
↑Gittens, William Anderson (2019). Culture Demystify A Cultural Conversation First. Devgro Media Arts Services. pp. 374–375. ISBN 9789769635616.
↑"Carnival in Venezuela". CaribbeanChoice. 5 February 2008. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 9 March 2011.
↑"The dawn of Viva Carnaval in Goa". O Heraldo. 1 March 2019. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 2 June 2021.
↑"The official festival of Goa, Carnival". The Navhind Times. 5 March 2011. Archived from the original on 7 March 2011.
↑"Jember Fashion Carnival". Jember Fashion Carnival. Archived from the original on 12 August 2017. Retrieved 11 August 2017.
↑Kornelis Kaha (5 April 2015). "Pemuda lintas agama akan ramaikan Pawai Paskah di Kupang". Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
1 2 3"Oh, Meet Me at the Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 20 July 2008. Retrieved 20 July 2008.
↑"Manila Carnivals 1908–1939". Carnivals RSS. Retrieved 12 August 2012.
↑Clutario, Genevieve Alva (2023). Beauty Regimes: A History of Power and Modern Empire in the Philippines, 1898–1941. Duke University Press. ISBN 9781478024279.
↑Keyes, Mary Eleanor (October 1964). John Howard Crocker LL. D., 1870–1959 (Thesis). London, Ontario: University of Western Ontario. p. 52. OCLC 61578234.
↑Jones, Gordon R. (29 October 1914). "Disappearance of German Merchantmen a Sore Blow". Brantford Expositor. Brantford, Ontario. p. 10. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 28 May 2023.
↑"A Man, A Plan, A Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 16 July 2008. Retrieved 16 July 2008.
↑"1908 Carnival in the Philippines". Manila Carnivals. Retrieved 3 August 2011.
↑Governor, Philippines (2005). Report of the governor general of the Philippine Islands. [1912].
↑United States Army Service Forces (25 April 1944). Civil Affairs Handbook: Philippine Islands, Volumes 1–15. Headquarters, Army Service Forces.
123"GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.
↑"GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.
↑": Paoay's Guling-guling becomes a nat'l festival, showcases centuries-old faith and resiliency of Ilocanos". Tawid News Magazine. 22 February 2015. Retrieved 22 June 2026.
↑"Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.
123Guerra, Juan Alvarez (1 September 2025). Viajes por Filipinas: De Manila á Tayabas (in Spanish). Primento Digital sprl. ISBN 978-2-5280-2679-3.
↑Noceda, Juan de (1754). Vocabulario de la lengua Tagala (in Spanish). Imprenta de la compañia de Jesus.
↑"Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.
↑"CULTURE & TRADITION | Bayan ng Mogpog". Retrieved 22 June 2026.
↑"Buling: The Revised Custom of Mogpog, Marinduque". www.scribd.com. Retrieved 22 June 2026.
↑Online, Balita (18 March 2018). "Boling-Boling Festival sa Catanauan, Quezon". Balita. Retrieved 22 June 2026.
↑admin (12 March 2021). "Buling-Buling – ROFG". Retrieved 22 June 2026.
↑""First-Time, Buling-Buling and Lent" by Cristina Castillo". Santuario de San Antonio Parish. 18 March 2014. Retrieved 22 June 2026.
↑"Buling-Buling in Santuario de San Antonio". Santuario de San Antonio Parish. 25 March 2014. Retrieved 22 June 2026.
↑Team, Batangas History, Culture and Folklore. "[CULTURE: Traditions] Origins of the Bulingbuling Tradition of Batangas and Elsewhere". Batangas History, Culture and Folklore. Retrieved 22 June 2026.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑Proud to be Batangueño (23 June 2020). Buling-Buling / Basaan , Parada ng lechon sa San Juan , Balayan Batangas. Retrieved 22 June 2026– via YouTube.
↑Bulletin, Manila (21 June 2023). "Quezon town lines up activities for 'BayanNiJuan' festival". Manila Bulletin. Retrieved 22 June 2026.
↑"NLP Digital Collection OB01.NLPOBMN0037002088". nlpdl.nlp.gov.ph. Retrieved 22 June 2026.
↑Delmarcelle, Camille (30 January 2016). "Why Is The Carnival of Binche Celebrated in Belgium?". Culture Trip. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
↑Anne Shapiro Devreux (22 January 1989). "Masked Revels of a Belgian Mardi Gras". The New York Times. Archived from the original on 28 July 2018. Retrieved 29 January 2009.
↑"UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention: Belgium". Archived from the original on 1 July 2009. Retrieved 29 January 2009.
↑"Erfgoed Vlaamse gemeenschap". Retrieved 12 February 2010.
↑Wong, Keane. "Carnival: Limburg's traditional popular festival_news_www.newsgd.com". newsgd.com. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
↑"Historique". malmedy.be. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 5 January 2016.
↑"Evens calendar". FECC - Federation of European Carnival Cities. 9 July 2018. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
↑"The Masopust carnival tradition has revived in recent years – Prague, Czech Republic". Expats.cz for Jobs in Prague – Prague Real Estate in the Czech Republic. 11 January 2012. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.
↑"HVorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.
↑"Hvorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.
↑"Dunkirk Carnival | Carnivale de Dunkerque". thegoodlifefrance.com. 4 December 2012. Retrieved 19 May 2024.
↑"Guadeloupe Guide – Events in Guadeloupe – French West Indies". Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
↑"History of Caribbean Carnival". The Caribbean Views. 14 December 2020. Retrieved 19 May 2024.
↑Geschichte der Stadt Speyer. Band 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5
↑Clownin. "Formen und Verbreitung". Virtuelles Fastnachtsmuseum (in German). Retrieved 17 October 2025.
↑"Fasching and Karneval". The German Way & More. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 11 November 2021.
↑"Cologne Carnival traditions explained in English"(PDF). Archived(PDF) from the original on 7 March 2023. Retrieved 11 March 2023.
↑mdr.de. "Warum wir Fasching, Fastnacht oder Karneval feiern | MDR.DE". mdr.de (in German). Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 9 February 2021.
↑Tagespost, Die (12 February 2018). "Die Tagespost". die-tagespost.de (in German). Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 9 February 2021.
↑"Greek Customs". Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 28 August 2017.
↑"Your Ultimate Guide to Attending Patras Carnival Greece". Carnivaland. 9 November 2018. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.
↑"BOURBOULIA". Patras Carnival. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 9 April 2020.
↑"THE BIG PARADE". Patras Carnival. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.
↑"Πετεγολέτσα Κέρκυρας". Archived from the original on 27 April 2019. Retrieved 1 December 2020.
↑"Έπεσε η "αυλαία" του καρναβαλιού στην Ξάνθη - Πλήθος επισκεπτών από Τουρκία, Βουλγαρία και Ρουμανία". thestival.gr (in Greek). 27 February 2017. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 16 February 2020.
↑"The Annual Phallus Festival in Greece"Archived 22 January 2009 at the Wayback Machine, Der Spiegel, English edition, 3 June 2008, Retrieved on 15 December 2008
↑Mendonca, Shawn; Pan, Jessica; Brandes*, Steven (April 2020). "Fr01-16 Festival of the "Steel Phallus" and the "Bourani" Carnival of Tynavos: Phallic Festivals of Contemporary Japan and Greece". The Journal of Urology. 203 (Supplement 4): e289–e290. doi:10.1097/JU.0000000000000850.016. ISSN 0022-5347.
↑"TA NEA On-line – Τριήμερο γλεντιού στα Ραγκουτσάρια". Tanea.gr. 29 April 2010. Retrieved 9 March 2011.
12"Ραγκουτσάρια"[Ragoutsaria]. Δήμος Καστοριάς (in Greek). Archived from the original on 17 September 2019. Retrieved 9 April 2020.
↑Ronan, Alex (16 March 2017). "A Magical Festival to Scare Off Winter". The New York Times. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 16 June 2020.
↑Magazine, Smithsonian; Djinis, Elizabeth. "A Brief History of How Carnival Is Celebrated Around the World". Smithsonian Magazine. Retrieved 19 May 2024.
↑"The History of the Viareggio Carnival". Italia Kids. 18 January 2009. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
↑"The Carnival of Ivrea - History". Storico Carenevale di Ivrea. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 16 June 2020.
↑"Rito ambrosiano". Chiesa di Milano (in Italian). 23 June 2023. Retrieved 10 April 2024.
↑"Metropolitan of Piraeus celebrates ancient Liturgy of St. Ambrose of Milan". OrthoChristian.Com. Retrieved 2 December 2024.
↑"Ambrosian Carnival 2023: dates and programme". Italia.it. Retrieved 19 May 2024.
↑"Ditzionàriu in Línia". Archived from the original on 28 February 2021.
1 2"Carnevale Luvulesu Su battileddu". 2 March 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.
↑""Sa Filonzana", personaggio femminile del carnevale in Sardegna". 4 February 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.
↑"MAMUTHONES E ISSOHADORES". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑"Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy -". Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 16 January 2019.
↑"Maschere della Sardegna - Elenco delle maschere tipiche sarde | Maschere Sarde". mascheresarde.com. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 16 January 2019.
↑"Il Carnevale Tradizionale Sardo e le sue Maschere 2011". 28 March 2012. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.
↑Tuttologi, I. (10 May 2008). "Tradizioni popolari della Sardegna: Attittidu". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑"Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - tìtta". vocabolariocasu.isresardegna.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑"Carrasciali Timpiesu - Carnevale Tempiese - 2019". carnevaletempiese.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑Balbieriūtė, Vaida (20 February 2019). "Unmasking Užgavėnės. What is ancient Lithuanian cosplay?". Vilniaus universitetas. Archived from the original on 25 December 2025. Retrieved 25 December 2025.
12"Užgavėnės: Lithuanian Pancake Day | Lithuania Travel". lithuania.travel. Archived from the original on 15 January 2025. Retrieved 5 April 2025.
↑Rao, Sarita (6 February 2021). "Carnival: burning men, fancy dress and nuns' farts". Luxembourg Times. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
↑"Visit RemichCarnival". Visit Remich. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
↑"Fuesent". luxembourg.public.lu. 8 February 2023. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 18 April 2023. The best-known cavalcades are those in Diekirch, Schifflange, Esch-sur-Alzette, Remich and Pétange. A cavalcade especially for children is organised in Kayl.
12Cremona, Vicki Ann. Carnival and Power: Play and Politics in a Crown Colony. Germany, Springer International Publishing, 2018. Page 89.
↑Pauwels, Anne (1 January 1986). Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia: The Case of the Limburg and Swabian Dialects. Walter de Gruyter. ISBN 9783110883497. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 27 January 2017.
↑"Wat is carnaval?". fenvlaanderen.be. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑"Geschiedenis van het carnavalsfeest". ziggo.nl. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑Caucaso, Osservatorio Balcani e. "Carnivals in Macedonia: Between Paganism and Modernity". OBC Transeuropa (in Italian). Retrieved 15 May 2024.
↑"Vevcani Carnival". Macedonia.co.uk. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 February 2011.
↑"Explore MK". Explore Macedonia. Retrieved 19 May 2024.
↑"Page 3". Chicago History Museum. Retrieved 19 May 2024.
↑"Fat Thursday: Poland's Tastiest Tradition". Culture.pl. Retrieved 31 May 2024.
↑"The Portugal Carnival". www.portugalproperty.com. Archived from the original on 30 May 2023. Retrieved 10 February 2024.
1234"Carnaval in Portugal, and the Azores". Portugal Adventures. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 23 May 2020.
↑Biddle, Anthony (1900). The Madeira Islands Vol.1. Philadelphia and New York: Hurst & Blackett, limited. p. 278.
↑"Carnaval da Madeira poderá ter influenciado festividades no Brasil". sapo.pt. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 29 July 2018.
↑"SIC Notícias – Cultura". SIC Notícias. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 29 July 2018.
↑"Carnival in Portugal | Portugal Voyager". Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 16 April 2020.
↑"Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.
↑"Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.
↑"Discovering pagan parades and pyrotechnics as part of Portugal's ancient mountain carnival". Travel. 19 March 2022. Retrieved 19 May 2024.
↑"Events". www.cm-loures.pt. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 12 February 2024.
↑"▷ Torres Vedras Carnival, Portugal ▷ BEST Guide with Dates and info". ▷ Discover the Best CARNIVALS of 2021 from around the world. 31 May 2020. Retrieved 12 February 2024.
↑"Carnival-gmtlight". Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
↑"The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.
↑"The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.
↑"The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 19 May 2024.
↑"Origin of Russian Maslenitsa – Taste of Russia". blogs.uoregon.edu. Retrieved 23 October 2024.
↑"Carnival-gmtlight". gmtlight.com. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
↑a.s, Petit Press. "Carnival, or Fašiangy, symbolises time of merriment and feasts". spectator.sme.sk. Retrieved 23 October 2024.
↑"Kurent". Kurentovanje. Retrieved 23 October 2024.
↑"A Parade of Fools in Cerknica, Slovenia". John W Bills. Archived from the original on 6 December 2024. Retrieved 23 October 2024.
↑"Unmissable Carnivals in Spain". Spain.info. Retrieved 23 October 2024.
↑"Carnival 2016, celebrations around the world". 6tour MAGAZINE. 19 January 2016. Archived from the original on 25 July 2016. Retrieved 23 January 2020.
↑Torres, Javier (21 February 2012). "The Carnival of Cádiz | choirs, chirigotas, spain, couplet, pasodoble". iNMSOL. Retrieved 23 October 2024.
↑Jorge. "Fiestas de España. El Carnival de Tenerife". Fiestas.edreams.es. Retrieved 12 February 2011.
↑A. A. "El Carnival de Tenerife". Tenerife-abc.com. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 12 February 2011.
↑Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife, Wikipedia
↑"Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife". Santacruzmas.com. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 12 February 2011.
1 2"Santacruzmas.com". Retrieved 11 March 2023.
↑"Celia Cruz's Guinness Record: The Day the Queen of Salsa Captivated 250,000 People in Tenerife". CiberCuba. 5 January 2025. Retrieved 13 February 2025.
↑"Las Palmas gets its Carnival Drag Queen at last – Daily News – Gran Canaria – ISLANDCONNECTIONS.EU". islandconnections.eu. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 February 2018.
↑Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley. pp. 123–4
1 2Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley.
1 2Garcia, Xavier. 1972. Vilanova i la Geltrú i el seu gran Carnaval. Barcelona: Editorial Pòrtic.
↑Diari de Vilanova. 2006. "Surten 50 carrosses a rebre un Carnestoltes que no ve". 24, 22 February.
↑Diari de Vilanova. 2006. "Plomes amb control sanitari per al Moixó". 24 February 23.
↑"OnSortir". onsortir.cat. Archived from the original on 19 February 2010.
↑"Protocol del Carnaval de Sitges"(PDF) (in Catalan). Ajuntament de Sitges. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 14 August 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
↑"Sàtira i espectacularitat, protagonistes de la Rua de la Disbauxa". Ajuntament de Sitges (in Catalan). 28 August 2022. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 14 August 2022.
↑""Antroido ou Entroido". Pregúntalle á Academia" (in Galician). Archived from the original on 17 February 2021. Retrieved 25 February 2023.
↑"Fiestas de interés turístico en Galicia" (in European Spanish). Archived from the original on 25 February 2023. Retrieved 25 February 2023.
↑"Let's get dressed up! Spanish Carnival Festival in Vinaròs – Slow Living Mediterráneo". Slow Living Mediterráneo (in European Spanish). 16 February 2017. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 22 February 2017.
↑"Baklahorani Carnival". Greek Minority of Istanbul. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 13 January 2012.
↑Heneghan, Tom (9 March 2011). "Istanbul celebrates carnival after nearly 70 years". Reuters. Archived from the original on 26 October 2011. Retrieved 1 November 2011.
↑Mullins, Ansel (27 February 2011). "Reviving Carnival in Istanbul". The New York Times. Archived from the original on 11 October 2011. Retrieved 1 November 2011.
↑"Hastings Fat Tuesday". hastingsfattuesday.co.uk. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.
↑Dover Town Carnival

References

Gordon, Leah,'Kanaval' (Here Press: London 2021) ISBN 978-1999349479
Giampaolo di Cocco (2007) Alle origini del Carnevale: Mysteria isiaci e miti cattolici (Florence: Pontecorboli)
فالانتاسيس، ريتشارد (2000) ديانات أواخر العصور القديمة في الممارسة
ماكجوان، كريس وبيسانها، ريكاردو. "الصوت البرازيلي: السامبا، بوسا نوفا والموسيقى الشعبية في البرازيل." 1998. الطبعة الثانية. مطبعة جامعة تمبل. رقم ISBN 1-56639-545-3.
جيرون ديولف (2017) من مملكة الكونغو إلى ساحة الكونغو: رقصات الكونغو وأصول هنود ماردي غرا (لافاييت، لويزيانا: مطبعة جامعة لويزيانا في لافاييت)

[1] "Largest carnival". Guinness World Records. 1 January 2004. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 11 February 2016.

[2] "carnival (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/8045197810. The season immediately preceding Lent, devoted in Italy and other Roman Catholic countries to revelry and riotous amusement, Shrovetide; the festivity of this season. High Carnival: the revelry of the Carnival at its height.(Subscription or participating institution membership required.)

[3] "Shrovetide (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/2819425396. The period comprising Quinquagesima Sunday and the two following days, 'Shrove' Monday and Tuesday.(Subscription or participating institution membership required.)

[Bakhtin-4] 1 2 3Bakhtin, Mikhail. 1984. Rabelais and his world. Translated by H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press. Original edition, Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul'tura srednevekov'ia i Renessansa, 1965.

[BarrowsRoom1991-5] Barrows, Susanna; Room, Robin (1991). Drinking: Behavior and Belief in Modern History. University of California Press. pp. 404–. ISBN 9780520070851. Retrieved 17 February 2015.

[Vanspall2021-6] Vanspall, Julie (25 February 2021). "The benefits of discipline ... even giving up chocolate". The B.C. Catholic. Retrieved 2 March 2025. As a Lenten sacrifice, it can "train" me with a reminder to pray for someone with less, to give the money I would have spent on chocolate to someone in need, and to strive to live in gratitude for Christ's gift of salvation.

[Kelvey2018-7] Kelvey, Jon (13 February 2018). "Strawbridge United Methodist keeps Shrove Tuesday pancake tradition". The Baltimore Sun. Archived from the original on 16 March 2023. Retrieved 25 February 2020.

[ELCD2021-8] "Shrovetide". Evangelical Lutheran Church in Denmark. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 8 February 2021.

[Beadle1994-9] Beadle, Richard (17 March 1994). The Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge University Press. p. 69. ISBN 9780521459167. One of these was the pre-Lent Carnival extravaganza of Shrovetide, though this seems to have been celebrated to a much lesser extent in Britain than it was (and still is) on the continent: however, we know of English Shrovetide plays, and Mankind bears signs of being one of them (335).

[Walker2011-10] Walker, Katie (7 March 2011). "Shrove Tuesday inspires unique church traditions". Daily American. Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 4 January 2016. Many local churches will celebrate Shrove Tuesday tomorrow, a day of feasting commonly known as "pancake day." Shrove Tuesday is typically observed by Episcopal, Lutheran, Methodist and Catholic denominations, but each church celebrates the day in its own, unique way. The Rev. Lenny Anderson of the St. Francis-in-the-Fields Episcopal Church in Somerset said the primary focus of Shrove Tuesday is to prepare for Lent, the period of the liturgical year leading up to Easter.

[11] Kiefer, James. Shrove Tuesday. Rowan University.

[12] "Shrove Tuesday". The Times-Reporter. 18 February 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 4 April 2020.

[Ruprecht2010-13] Ruprecht, Tony (14 December 2010). Toronto's Many Faces. Dundurn. p. 115. ISBN 9781459718043. Fastelavn, held the week before Lent, is the Danish Mardi Gras. This event takes place at the Danish Lutheran Church and at Sunset Villa.

[14] "Frequently Asked Questions". The Danish Lutheran Church & Cultural Center. 2014. Archived from the original on 18 February 2015. Retrieved 17 February 2015. We celebrate Danish traditions during our church year such as Fastelavn at lent (a Carnival for the kids at the beginning of the Lenten season), a Harvest Service in Fall and preparing for Advent and Christmas with a Klippe-Klistre (Cut & Paste Decorations) in late November. Our Danish history and heritage is continuously incorporated into our services and events through the year and its seasons.

[Melitta_Weiss_Adamson,_Francine_Segan_2008-15] Melitta Weiss Adamson, Francine Segan (2008). Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl. ABC-CLIO. In Anglican countries, Mardis Gras is known as Shrove Tuesday – from shrive meaning 'confess' – or Pancake Day – after the breakfast food that symbolizes one final hearty meal of eggs, butter, and sugar before the fast. On Ash Wednesday, the morning after Mardi Gras, repentant Christians return to church to receive upon the forehead the sign of the cross in ashes.

[Online_Etymology_Dictionary-16] 1 2"Online Etymology Dictionary". Etymonline.com. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 12 February 2011.

[etimo-17] 1 2"Carnevale". Etimo (in Italian). Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 25 September 2019.

[18] "Isis Rising". Carnival.com. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 12 February 2011.

[19] Universo, De Agostini, Novara, 1966, Vol. III, p. 113

[meertens.knaw.nl-20] 1 2"Carnaval"Archived 8 July 2017 at the Wayback Machine. Meertens.knaw.nl. Retrieved on 13 May 2015.

[21] Miller, John F. "Roman Festivals," in The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome (Oxford University Press, 2010), p. 172.

[22] "Vitaberna"Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. Jansimons.nl. Retrieved on 13 May 2014.

[23] Tacitus, Germania 9.6: Ceterum nec cohibere parietibus deos neque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium arbitrantur – "The Germans, however, do not consider it consistent with the grandeur of celestial beings to confine the gods within walls, or to liken them to the form of any human countenance." Germania 40: mox vehiculum et vestis et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur – "Afterwards the car, the vestments, and, if you like to believe it, the divinity herself, are purified in a secret lake." Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615

[fenvlaanderen.be-24] 1 2 3 4 5 6 7"Wat is carnaval?" | Fen VlaanderenArchived 22 April 2016 at the Wayback Machine. Fenvlaanderen.be. Retrieved on 13 May 2015.

[25] Davidson, Hilda Ellis (1990). Gods and Myths of Northern Europe. Penguin Books. ISBN 0-14-013627-4.

[26] Eduardo Fabbro, M.A., "Germanic Paganism among the Early Salian Franks". University of Brasilia, The Journal of Germanic Mythology and Folklore, Volume 1, Issue 4, August 2006

[ziggo1-27] 1 2 3 4 5 6 7"Geschiedenis van het carnavalsfeest". Members.ziggo.nl. Archived from the original on 26 March 2013. Retrieved 29 October 2013.

[28] Federatie Europese Narren Nederland – Federatie Europese Narren NederlandArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine. Fen-nederland.nl. Retrieved on 13 May 2015.

[29] Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615

[Ruff2001-30] 1 2 3Ruff, Julius R. (4 October 2001). Violence in Early Modern Europe 1500–1800. Cambridge University Press. p. 164. ISBN 9780521598941.

[Bossy1985-31] Bossy, John (1985). Christianity in the West, 1400–1700. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-289162-4.

[32] Rolfe, William James (1911). Shakespeare's Comedy of The Merchant of Venice. New York, N.Y.: American Book Company. p. 70. Retrieved 24 September 2023.

[http-33] "Oorsprong van het Carnaval in de geschiedenis van Nederland IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. 11 November 2011. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.

[34] "Carnival". Encyclopedia of Easter, Carnival, and Lent. 30 November 2001.

[35] Gaignebet, Claude. 1984. El Carnaval: Ensayos de mitologia popular. Barcelona: Editorial Alta Fulla. Original edition: Le carnaval. Essais de mythologie populaire, Editions Payot, Paris, 1974.

[36] John Chapman (1913). "Didache" . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.

[Isgeschiedenis.nl-37] "Geschiedenis van carnaval in de middeleeuwen IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.

[Halmo1989-38] Halmo, Joan (1989). Celebrating the Church Year with Young Children. Liturgical Press. p. 79. ISBN 9780814615805. Carnival is a time of revelry and excess before the dying of Lent, a time of feasting before the fasting.

[Davidson2014-39] Davidson, Alan (21 August 2014). The Oxford Companion to Food. Oxford University Press. p. 145. ISBN 9780191040726.

[40] Oorsprong Carnaval: Middencommiteit LommelArchived 25 February 2016 at the Wayback Machine. Middencommiteit.be. Retrieved on 13 May 2015.

[41] "Historia del Carnaval". carnavales.net (in Spanish). 6 November 2003. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 31 May 2016.

[Bowen2004-42] Bowen, Barbara C. (2004). Humour and Humanism in the Renaissance. Ashgate. p. 507. ISBN 9780860789543. To the Middle Ages Carnival and Lent were both necessary, inevitable episodes in the eternal cycle of the Church year.

[43] "O que é o Carnaval?". Cantao.net. Archived from the original on 29 January 2009.

[44] "Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 17 May 2024.

[45] Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California at Berkeley.

[46] Delgado Ruiz, Manuel. 2001. "Luces iconoclastas: Anticlericalism, espacio, y ritual en la España contemporánia", Ariel Antropología. Barcelona: Editorial Ariel.

[DIKertzer-47] 1 2Kertzer, David I. (2001). The Popes Against the Jews: The Vatican's Role in the Rise of Modern Anti-Semitism. New York: Alfred A. Knopf. pp. 74–75. ISBN 978-0375406232.

[Cologne1823-48] 1 2"Das Kölner Dreigestirn". koelner-karneval.info. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 31 May 2016.

[49] "Fasching | History, Meaning, Traditions, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 1 March 2024. Retrieved 10 March 2024.

[50] Abner Cohen, 1993. Masquerade politics. Berkeley: University of California Press.

[51] Turner, Victor. 1982. From ritual to theater: The human seriousness of play. New York: PAJ Publications.

[52] Abrahams, Roger. 1972. "Christmas and Carnival on Saint Vincent". Western Folklore 13 (4):275–289.

[53] Marshall, Emily Zobel; Farrar, Max; Farrar, Guy (9 February 2018). "Popular political cultures and the Caribbean carnival: Carnival is a rich resource for cultural resistance as well as pleasure". Soundings: A Journal of Politics and Culture. 67 (67): 34–49. ISSN 1741-0797. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 30 April 2020.

[54] "Carnival: A reversal of the roles". Frank G. Bosman (in Dutch). 12 February 2018. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 30 April 2020.

[55] Mircea Eliade, The myth of the eternal return.

[56] "CaboVerdeOnline.com – The Carnival of São Nicolau – a procession rich in history". caboverdeonline.com. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.

[57] "Seychelles Carnival | Mauritius, Seychelles, Reunion: Holidays & Travel". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[58] "seychelles carnival – Creolepay Seychelles". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[59] "Zimbabwe: Biggest Street Party Comes to Harare". allAfrica.com. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 31 May 2016.

[60] "The Caribbean's Greatest Summer Festival". Antigua's Carnival 2020 | Antigua Barbuda Festivals Commission. Archived from the original on 8 April 2020. Retrieved 15 January 2020.

[Mohsin-61] 1 2Mohsin, Haroon (12 August 2022). "Argentina Carnival". National Today. Archived from the original on 30 November 2023. Retrieved 10 February 2024.

[62] "Grandi Yama: The Burning of King Momo". LargeUp. 4 March 2014. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 7 July 2020.

[63] "Bahamas Junkanoo Carnival". Archived from the original on 21 April 2009.

[:4-64] 123Kinas, Roxan (1 May 1997). "Barbados Crop Over". Caribbean Beat Magazine. Retrieved 17 May 2024.

[65] "Belizean Minds". belizeanminds.blogspot.ca. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 26 February 2014.

[66] Samuel Brown, J.; Vorhees, M. (2013). Belize. Lonely Planet Publishing.

[goambergriscaye.com-67] 1 2"Ambergris Caye, Belize, Festivals". goambergriscaye.com. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 26 February 2014.

[68] "Fiesta de Carnaval". Lonely Planet. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 26 February 2014.

[joseluiszapata.com-69] 1 2"Carnaval de San Pedro, Belize". joseluiszapata.com. Archived from the original on 2 April 2015.

[70] "Teen Talk – Is Carnival A Messy Situation?". ambergristoday.com. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 26 February 2014.

[71] Taub, Matthew (28 February 2022). "Bolivia's Dance of the Devils Is a Party and a Battle Between Good and Evil". Atlas Obscura. Retrieved 17 May 2024.

[72] UNESCO – Intangible Heritage Section. "UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention". Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 20 April 2015.

[73] "The joy of eastern Bolivia in the Santa Cruz Carnival". livetheworld. 23 November 2022. Retrieved 31 August 2024.

[guin-74] 5 Reasons Trinidad Has the World’s Greatest CarnivalArchived 22 February 2017 at the Wayback Machine, HuffPost, 12 March 2015

[75] Sarah de Sainte Croix. "Rio's Carnival: Not just a local party anymore". MarketWatch. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 12 March 2012.

[76] "Micareta: Celebrations outside of carnival | Aventura do Brasil". www.aventuradobrasil.com. Retrieved 17 May 2024.

[77] "Carnaval.salvador.ba.gov.br". Archived from the original on 6 June 2013.

[78] "BANDA HABEAS COPOS – CARNAVAL 2014". bandahabeascopos.com.br. Archived from the original on 13 July 2012.

[79] "The Online Guide to Toronto's Summer Carnival". Caribana.Com. 15 August 2010. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 9 March 2011.

[80] Karamali, Kamil (4 August 2018). "Caribbean Carnival's 51st annual Grande Parade brings out Toronto's movers and shakers". Global News. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 21 September 2020.

[81] "Quebec Winter Carnival | Events in Québec City". Visit Québec City. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 30 April 2020.

[82] "A bit of history". carnaval.qc.ca. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 28 December 2020.

[83] "Things to do in Kingston - Find out why I love it so much". 4 December 2022. Retrieved 27 February 2024.

[84] Staff, Caribbean Journal (13 July 2023). "Statia Kicks Off the Dutch Caribbean's Hottest Summer Carnival". Caribbean Journal. Retrieved 27 February 2024.

[Dreisinger_2015_h711-85] Dreisinger, Baz (9 October 2015). "On Dominica, a Carnival Celebration as It Was Meant to Be". The New York Times. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.

[86] "8 of the best Caribbean carnivals". Travel. 14 July 2023. Retrieved 17 May 2024.

[St_Vincent_Times_2023_u249-87] "2023 Carnival in Dominica Entices with Fringe Events". St Vincent Times. 30 January 2023. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.

[Scott_2023_b521-88] Scott, Chadd (30 January 2023). "Get Away To Dominica For Mas Dominik Carnival Festival". Forbes. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.

[:5-89] 123Girma, Lebawit Lily (20 February 2018). "Why You Should Experience Carnival in the Dominican Republic". Medium. Retrieved 19 May 2024.

[90] "Independence Day in the Dominican Republic". AnydayGuide. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 18 January 2021.

[91] Mohsin, Haroon (25 August 2022). "Ecuador Carnival". National Today. Archived from the original on 28 September 2023. Retrieved 12 February 2024.

[92] Mota, Anabel (23 November 2012). "Water Fight! The Andean Roots of Carnival in Ecuador". Latin America For Less. Retrieved 19 May 2024.

[93] Biegerl, Sabrina (29 June 2020). "Carnival in Ecuador: How and Where to Celebrate". Peru For Less. Retrieved 15 May 2024.

[94] Lara, Francisco; Ruggiero, Diana (2016). "Highland Afro-Ecuadorian Bomba and Identity along the Black Pacific at the Turn of the Twenty-First Century". Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana. 37 (2): 135–164. doi:10.7560/LAMR37201. ISSN 0163-0350. JSTOR 44163003. S2CID 191623539. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 7 October 2022.

[95] "Carnival Latacunga". Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 6 November 2015.

[96] "French Guiana - Colonialism, Multiculturalism, Autonomy | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 17 May 2024.

[97] "Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 19 May 2024.

[Aldana_2023_j728-98] Aldana, por Marysabel (15 February 2023). "Carnaval 2023 en Guatemala: Cuándo se celebra, su historia y otros detalles". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.

[PL_2018_v755-99] PL, por Hemeroteca (10 February 2018). "El carnaval de Mazatenango: tradición centenaria". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.

[100] "Rara Festivals in Haiti and its Diaspora". Wesleyan University. Archived from the original on 17 January 2016. Retrieved 5 November 2012.

[101] "Haiti Carnaval 2013 - Cap Haitien". The Haitian Internet Newsletter. Retrieved 27 February 2024.

[102] McAlister, Elizabeth (2002). Rara! Vodou, Power, and Performance in Haiti and its Diaspora. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22823-5.

[103] "HONDURAS Carnival, ROATAN Events". Active Caribbean. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[104] "Carnival in Honduras – CaribbeanChoice". caribbeanchoice.com. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[105] "La Ceiba Carnival 2019 in Honduras – Dates & Map". rove.me. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[106] Dupuis, John (1 May 2017). "Is the La Ceiba Carnival the Honduran Mardi Gras?". Honduras Travel. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[107] ttps://www.sinembargo.mx/12-02-2018/3384548Archived 1 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019

[108] ttps://www.barcelo.com/pinandtravel/es/carnaval-campeche-2017-el-carnaval-con-mas-historia-de-mexico/Archived 2 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019

[109] Herrera-Sobek, María (1 January 2012). Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions. ABC-CLIO. ISBN 9780313343391. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.

[110] Gleeson, Bridget; Egerton, Alex (1 September 2016). Lonely Planet Nicaragua. Lonely Planet. ISBN 9781786573049.

[111] ulaspedasi_vt8fma (22 March 2026). "Where to celebrate Carnival in Panama? - Libelulas Pedasi". Retrieved 30 March 2026.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[112] "Prohíben ingreso de embarazadas y niños a culecos – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[113] "Culecos serán de diez de la mañana hasta las tres de la tarde". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[114] "Minsa hará doble verificación de cisternas que participarán de culecos en carnavales | Telemetro". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[115] "MiAmbiente supervisa carga de agua a carros cisternas para los "culecos" – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[116] "Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 28 April 2017. Retrieved 27 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

[117] Leon, Jose d (23 February 2018). "Cajamarca Carnival, a Party and Celebration for Everyone". Best Peru Tours. Retrieved 19 May 2024.

[118] CRUMP, WILLIAM D. (2020). ENCYCLOPEDIA OF EASTER CELEBRATIONS WORLDWIDE. [S.l.]: MCFARLAND. p. 207. ISBN 978-1-4766-4196-6. OCLC 1240280170.

[119] "Carnivales en Lima: unos cinco mil policías reforzarán la seguridad| Perú21". Peru21.pe. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 12 February 2011.

[120] Connelly, Corey (7 January 2023). "Festivals CEO: Tobago can support two carnivals - Trinidad and Tobago Newsday". newsday.co.tt. Retrieved 11 March 2023.

[121] Dudley, Shannon (2003). "Creativity and Control in Trinidad Carnival Competitions". Small Axe (12): 109–125.

[122] "Panorama Steelband Competition". Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.

[123] "Costume Prototypes Shi'dor LLC". Shi'dor. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 22 February 2021.

[124] Tobago, Discover Trinidad & (22 October 2013). "Trinidad Carnival: the birth & evolution". Discover Trinidad & Tobago. Archived from the original on 20 June 2023. Retrieved 20 June 2023.

[125] "Carnival in Trinidad – Trinidad & Tobago – The true caribbean – Trinidad & Tobago – The true caribbean". gotrinidadandtobago.com. Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 21 February 2017.

[126] Andrews, Travis (6 January 2017). "The Obscure Origins of American Mardi Gras". The Washington Post. Archived from the original on 19 April 2019.

[127] "Mystick Krewe of Louisianians - Washington Mardi Gras". mkofl.com. Archived from the original on 24 November 2018. Retrieved 12 June 2019.

[128] "Soulard Mardi Gras 2019 | St. Louis, MO". stlmardigras.org. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 12 June 2019.

[129] "About - Carnaval San Francisco". www.carnavalsanfrancisco.org. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 12 June 2019.

[130] "About | 2017 San Diego Mardi Gras Masquerade Parade & Celebration". Mardigras. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 12 June 2019.

[131] "Mardi Gras! Galveston 2019 | February 22nd - March 5th". Mardi Gras! Galveston. Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved 12 June 2019.

[132] "Pensacola Mardi Gras – Pensacola Mardi Gras". Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 12 June 2019.

[133] CitySparkJB (6 February 2019). "Mardi Gras Parade & Festival". WUSF Public Media. Retrieved 12 June 2019.

[134] "Universal Orlando". www.universalorlando.com. Retrieved 12 June 2019.

[135] "Miami Broward Carnival 2023". rove.me. 15 March 2023. Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 31 July 2023.

[136] "Phunny Phorty Phellows | Mardi Gras New Orleans". mardigrasneworleans.com. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 June 2019.

[137] "Mardi Gras in New Orleans: The greatest free party on earth". The Advocate. 24 February 2014. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 12 June 2019.

[138] "Mardi Gras in New Orleans and Louisiana". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 12 June 2019.

[139] Barry Jean Ancelet (1989). Capitaine, voyage ton flag : The Traditional Cajun Country Mardi Gras. Center for Louisiana Studies, University of Southwestern Louisiana. ISBN 0-940984-46-6.

[140] Ponce Carnival Goes International in Its 150th Anniversary Edition. Let's Go to Ponce.Archived 11 March 2016 at the Wayback Machine Ponce Carnival. Retrieved 12 April 2010.

[141] "The Smithsonian Institution. "A Puerto Rican Carnival: How to Dress for the Ponce Carnival.""(PDF). Archived(PDF) from the original on 25 January 2012. Retrieved 31 May 2016.

[142] AttendanceArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine Retrieved 12 April 2010.

[143] "The history of Brooklyn's Caribbean Carnival, the most colorful event in New York City". 6sqft. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 13 June 2019.

[:0-144] 12"Cleveland Kurentovanje". Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 February 2014.

[145] "UruguayNow - Travel Guide to Uruguay - Carnival is coming". uruguay-now.com. Archived from the original on 17 January 2012.

[146] 
Fornaro Bordolli, Marita. "The Uruguayan Carnival Stages of the First Half of the Twentieth Century between Transgression and 'Measured Joy'", Music in Art: International Journal for Music Iconography XLIII/1-2 (2018), 123–140 (includes 19 photographs of tablados participating in Montevideo festivities between 1919 and 1951).

[mwE3U] Fornaro Bordolli, Marita. "The Uruguayan Carnival Stages of the First Half of the Twentieth Century between Transgression and 'Measured Joy'", Music in Art: International Journal for Music Iconography XLIII/1-2 (2018), 123–140 (includes 19 photographs of tablados participating in Montevideo festivities between 1919 and 1951).

[147] Gittens, William Anderson (2019). Culture Demystify A Cultural Conversation First. Devgro Media Arts Services. pp. 374–375. ISBN 9789769635616.

[148] "Carnival in Venezuela". CaribbeanChoice. 5 February 2008. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 9 March 2011.

[149] "The dawn of Viva Carnaval in Goa". O Heraldo. 1 March 2019. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 2 June 2021.

[150] "The official festival of Goa, Carnival". The Navhind Times. 5 March 2011. Archived from the original on 7 March 2011.

[151] "Jember Fashion Carnival". Jember Fashion Carnival. Archived from the original on 12 August 2017. Retrieved 11 August 2017.

[152] Kornelis Kaha (5 April 2015). "Pemuda lintas agama akan ramaikan Pawai Paskah di Kupang". Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 20 April 2015.

[mcbs-153] 1 2 3"Oh, Meet Me at the Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 20 July 2008. Retrieved 20 July 2008.

[154] "Manila Carnivals 1908–1939". Carnivals RSS. Retrieved 12 August 2012.

[Clutario-155] Clutario, Genevieve Alva (2023). Beauty Regimes: A History of Power and Modern Empire in the Philippines, 1898–1941. Duke University Press. ISBN 9781478024279.

[156] Keyes, Mary Eleanor (October 1964). John Howard Crocker LL. D., 1870–1959 (Thesis). London, Ontario: University of Western Ontario. p. 52. OCLC 61578234.

[157] Jones, Gordon R. (29 October 1914). "Disappearance of German Merchantmen a Sore Blow". Brantford Expositor. Brantford, Ontario. p. 10. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 28 May 2023.

[158] "A Man, A Plan, A Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 16 July 2008. Retrieved 16 July 2008.

[159] "1908 Carnival in the Philippines". Manila Carnivals. Retrieved 3 August 2011.

[160] Governor, Philippines (2005). Report of the governor general of the Philippine Islands. [1912].

[161] United States Army Service Forces (25 April 1944). Civil Affairs Handbook: Philippine Islands, Volumes 1–15. Headquarters, Army Service Forces.

[:7-162] 123"GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.

[163] "GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.

[164] ": Paoay's Guling-guling becomes a nat'l festival, showcases centuries-old faith and resiliency of Ilocanos". Tawid News Magazine. 22 February 2015. Retrieved 22 June 2026.

[165] "Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.

[:8-166] 123Guerra, Juan Alvarez (1 September 2025). Viajes por Filipinas: De Manila á Tayabas (in Spanish). Primento Digital sprl. ISBN 978-2-5280-2679-3.

[167] Noceda, Juan de (1754). Vocabulario de la lengua Tagala (in Spanish). Imprenta de la compañia de Jesus.

[168] "Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.

[169] "CULTURE & TRADITION | Bayan ng Mogpog". Retrieved 22 June 2026.

[170] "Buling: The Revised Custom of Mogpog, Marinduque". www.scribd.com. Retrieved 22 June 2026.

[171] Online, Balita (18 March 2018). "Boling-Boling Festival sa Catanauan, Quezon". Balita. Retrieved 22 June 2026.

[172] (12 March 2021). "Buling-Buling – ROFG". Retrieved 22 June 2026.

[173] ""First-Time, Buling-Buling and Lent" by Cristina Castillo". Santuario de San Antonio Parish. 18 March 2014. Retrieved 22 June 2026.

[174] "Buling-Buling in Santuario de San Antonio". Santuario de San Antonio Parish. 25 March 2014. Retrieved 22 June 2026.

[175] Team, Batangas History, Culture and Folklore. "[CULTURE: Traditions] Origins of the Bulingbuling Tradition of Batangas and Elsewhere". Batangas History, Culture and Folklore. Retrieved 22 June 2026.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[176] Proud to be Batangueño (23 June 2020). Buling-Buling / Basaan , Parada ng lechon sa San Juan , Balayan Batangas. Retrieved 22 June 2026– via YouTube.

[177] Bulletin, Manila (21 June 2023). "Quezon town lines up activities for 'BayanNiJuan' festival". Manila Bulletin. Retrieved 22 June 2026.

[178] "NLP Digital Collection OB01.NLPOBMN0037002088". nlpdl.nlp.gov.ph. Retrieved 22 June 2026.

[179] Delmarcelle, Camille (30 January 2016). "Why Is The Carnival of Binche Celebrated in Belgium?". Culture Trip. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.

[180] Anne Shapiro Devreux (22 January 1989). "Masked Revels of a Belgian Mardi Gras". The New York Times. Archived from the original on 28 July 2018. Retrieved 29 January 2009.

[181] "UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention: Belgium". Archived from the original on 1 July 2009. Retrieved 29 January 2009.

[182] "Erfgoed Vlaamse gemeenschap". Retrieved 12 February 2010.

[183] Wong, Keane. "Carnival: Limburg's traditional popular festival_news_www.newsgd.com". newsgd.com. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.

[184] "Historique". malmedy.be. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 5 January 2016.

[185] "Evens calendar". FECC - Federation of European Carnival Cities. 9 July 2018. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.

[186] "The Masopust carnival tradition has revived in recent years – Prague, Czech Republic". Expats.cz for Jobs in Prague – Prague Real Estate in the Czech Republic. 11 January 2012. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.

[187] "HVorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.

[188] "Hvorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.

[189] "Dunkirk Carnival | Carnivale de Dunkerque". thegoodlifefrance.com. 4 December 2012. Retrieved 19 May 2024.

[190] "Guadeloupe Guide – Events in Guadeloupe – French West Indies". Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 20 April 2015.

[191] "History of Caribbean Carnival". The Caribbean Views. 14 December 2020. Retrieved 19 May 2024.

[192] Geschichte der Stadt Speyer. Band 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5

[193] Clownin. "Formen und Verbreitung". Virtuelles Fastnachtsmuseum (in German). Retrieved 17 October 2025.

[194] "Fasching and Karneval". The German Way & More. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 11 November 2021.

[195] "Cologne Carnival traditions explained in English"(PDF). Archived(PDF) from the original on 7 March 2023. Retrieved 11 March 2023.

[196] r.de. "Warum wir Fasching, Fastnacht oder Karneval feiern | MDR.DE". mdr.de (in German). Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 9 February 2021.

[197] Tagespost, Die (12 February 2018). "Die Tagespost". die-tagespost.de (in German). Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 9 February 2021.

[HR-MFA-198] "Greek Customs". Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 28 August 2017.

[199] "Your Ultimate Guide to Attending Patras Carnival Greece". Carnivaland. 9 November 2018. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.

[200] "BOURBOULIA". Patras Carnival. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 9 April 2020.

[201] "THE BIG PARADE". Patras Carnival. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.

[202] "Πετεγολέτσα Κέρκυρας". Archived from the original on 27 April 2019. Retrieved 1 December 2020.

[203] "Έπεσε η "αυλαία" του καρναβαλιού στην Ξάνθη - Πλήθος επισκεπτών από Τουρκία, Βουλγαρία και Ρουμανία". thestival.gr (in Greek). 27 February 2017. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 16 February 2020.

[204] "The Annual Phallus Festival in Greece"Archived 22 January 2009 at the Wayback Machine, Der Spiegel, English edition, 3 June 2008, Retrieved on 15 December 2008

[205] Mendonca, Shawn; Pan, Jessica; Brandes*, Steven (April 2020). "Fr01-16 Festival of the "Steel Phallus" and the "Bourani" Carnival of Tynavos: Phallic Festivals of Contemporary Japan and Greece". The Journal of Urology. 203 (Supplement 4): e289–e290. doi:10.1097/JU.0000000000000850.016. ISSN 0022-5347.

[206] "TA NEA On-line – Τριήμερο γλεντιού στα Ραγκουτσάρια". Tanea.gr. 29 April 2010. Retrieved 9 March 2011.

[:1-207] 12"Ραγκουτσάρια"[Ragoutsaria]. Δήμος Καστοριάς (in Greek). Archived from the original on 17 September 2019. Retrieved 9 April 2020.

[208] Ronan, Alex (16 March 2017). "A Magical Festival to Scare Off Winter". The New York Times. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 16 June 2020.

[209] Magazine, Smithsonian; Djinis, Elizabeth. "A Brief History of How Carnival Is Celebrated Around the World". Smithsonian Magazine. Retrieved 19 May 2024.

[210] "The History of the Viareggio Carnival". Italia Kids. 18 January 2009. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.

[211] "The Carnival of Ivrea - History". Storico Carenevale di Ivrea. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 16 June 2020.

[212] "Rito ambrosiano". Chiesa di Milano (in Italian). 23 June 2023. Retrieved 10 April 2024.

[213] "Metropolitan of Piraeus celebrates ancient Liturgy of St. Ambrose of Milan". OrthoChristian.Com. Retrieved 2 December 2024.

[214] "Ambrosian Carnival 2023: dates and programme". Italia.it. Retrieved 19 May 2024.

[215] "Ditzionàriu in Línia". Archived from the original on 28 February 2021.

[youtube.com-216] 1 2"Carnevale Luvulesu Su battileddu". 2 March 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.

[217] ""Sa Filonzana", personaggio femminile del carnevale in Sardegna". 4 February 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.

[218] "MAMUTHONES E ISSOHADORES". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[219] "Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy -". Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 16 January 2019.

[220] "Maschere della Sardegna - Elenco delle maschere tipiche sarde | Maschere Sarde". mascheresarde.com. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 16 January 2019.

[221] "Il Carnevale Tradizionale Sardo e le sue Maschere 2011". 28 March 2012. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.

[222] Tuttologi, I. (10 May 2008). "Tradizioni popolari della Sardegna: Attittidu". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[223] "Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - tìtta". vocabolariocasu.isresardegna.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[224] "Carrasciali Timpiesu - Carnevale Tempiese - 2019". carnevaletempiese.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[225] Balbieriūtė, Vaida (20 February 2019). "Unmasking Užgavėnės. What is ancient Lithuanian cosplay?". Vilniaus universitetas. Archived from the original on 25 December 2025. Retrieved 25 December 2025.

[:6-226] 12"Užgavėnės: Lithuanian Pancake Day | Lithuania Travel". lithuania.travel. Archived from the original on 15 January 2025. Retrieved 5 April 2025.

[227] Rao, Sarita (6 February 2021). "Carnival: burning men, fancy dress and nuns' farts". Luxembourg Times. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.

[228] "Visit RemichCarnival". Visit Remich. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.

[229] "Fuesent". luxembourg.public.lu. 8 February 2023. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 18 April 2023. The best-known cavalcades are those in Diekirch, Schifflange, Esch-sur-Alzette, Remich and Pétange. A cavalcade especially for children is organised in Kayl.

[:3-230] 12Cremona, Vicki Ann. Carnival and Power: Play and Politics in a Crown Colony. Germany, Springer International Publishing, 2018. Page 89.

[231] Pauwels, Anne (1 January 1986). Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia: The Case of the Limburg and Swabian Dialects. Walter de Gruyter. ISBN 9783110883497. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 27 January 2017.

[232] "Wat is carnaval?". fenvlaanderen.be. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 31 May 2016.

[233] "Geschiedenis van het carnavalsfeest". ziggo.nl. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 31 May 2016.

[234] Caucaso, Osservatorio Balcani e. "Carnivals in Macedonia: Between Paganism and Modernity". OBC Transeuropa (in Italian). Retrieved 15 May 2024.

[235] "Vevcani Carnival". Macedonia.co.uk. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 February 2011.

[236] "Explore MK". Explore Macedonia. Retrieved 19 May 2024.

[237] "Page 3". Chicago History Museum. Retrieved 19 May 2024.

[238] "Fat Thursday: Poland's Tastiest Tradition". Culture.pl. Retrieved 31 May 2024.

[239] "The Portugal Carnival". www.portugalproperty.com. Archived from the original on 30 May 2023. Retrieved 10 February 2024.

[:2-240] 1234"Carnaval in Portugal, and the Azores". Portugal Adventures. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 23 May 2020.

[241] Biddle, Anthony (1900). The Madeira Islands Vol.1. Philadelphia and New York: Hurst & Blackett, limited. p. 278.

[242] "Carnaval da Madeira poderá ter influenciado festividades no Brasil". sapo.pt. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 29 July 2018.

[243] "SIC Notícias – Cultura". SIC Notícias. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 29 July 2018.

[244] "Carnival in Portugal | Portugal Voyager". Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 16 April 2020.

[245] "Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.

[246] "Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.

[247] "Discovering pagan parades and pyrotechnics as part of Portugal's ancient mountain carnival". Travel. 19 March 2022. Retrieved 19 May 2024.

[248] "Events". www.cm-loures.pt. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 12 February 2024.

[249] "▷ Torres Vedras Carnival, Portugal ▷ BEST Guide with Dates and info". ▷ Discover the Best CARNIVALS of 2021 from around the world. 31 May 2020. Retrieved 12 February 2024.

[250] "Carnival-gmtlight". Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.

[251] "The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.

[252] "The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.

[253] "The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 19 May 2024.

[254] "Origin of Russian Maslenitsa – Taste of Russia". blogs.uoregon.edu. Retrieved 23 October 2024.

[255] "Carnival-gmtlight". gmtlight.com. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.

[256] .s, Petit Press. "Carnival, or Fašiangy, symbolises time of merriment and feasts". spectator.sme.sk. Retrieved 23 October 2024.

[257] "Kurent". Kurentovanje. Retrieved 23 October 2024.

[258] "A Parade of Fools in Cerknica, Slovenia". John W Bills. Archived from the original on 6 December 2024. Retrieved 23 October 2024.

[259] "Unmissable Carnivals in Spain". Spain.info. Retrieved 23 October 2024.

[260] "Carnival 2016, celebrations around the world". 6tour MAGAZINE. 19 January 2016. Archived from the original on 25 July 2016. Retrieved 23 January 2020.

[261] Torres, Javier (21 February 2012). "The Carnival of Cádiz | choirs, chirigotas, spain, couplet, pasodoble". iNMSOL. Retrieved 23 October 2024.

[262] Jorge. "Fiestas de España. El Carnival de Tenerife". Fiestas.edreams.es. Retrieved 12 February 2011.

[263] A. A. "El Carnival de Tenerife". Tenerife-abc.com. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 12 February 2011.

[264] Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife, Wikipedia

[265] "Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife". Santacruzmas.com. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 12 February 2011.

[santacruzmas.com-266] 1 2"Santacruzmas.com". Retrieved 11 March 2023.

[267] "Celia Cruz's Guinness Record: The Day the Queen of Salsa Captivated 250,000 People in Tenerife". CiberCuba. 5 January 2025. Retrieved 13 February 2025.

[268] "Las Palmas gets its Carnival Drag Queen at last – Daily News – Gran Canaria – ISLANDCONNECTIONS.EU". islandconnections.eu. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 February 2018.

[269] Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley. pp. 123–4

[Erickson,_Brad_2008-270] 1 2Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley.

[Garcia,_Xavier_1972-271] 1 2Garcia, Xavier. 1972. Vilanova i la Geltrú i el seu gran Carnaval. Barcelona: Editorial Pòrtic.

[272] Diari de Vilanova. 2006. "Surten 50 carrosses a rebre un Carnestoltes que no ve". 24, 22 February.

[273] Diari de Vilanova. 2006. "Plomes amb control sanitari per al Moixó". 24 February 23.

[274] "OnSortir". onsortir.cat. Archived from the original on 19 February 2010.

[275] "Protocol del Carnaval de Sitges"(PDF) (in Catalan). Ajuntament de Sitges. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 14 August 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

[276] "Sàtira i espectacularitat, protagonistes de la Rua de la Disbauxa". Ajuntament de Sitges (in Catalan). 28 August 2022. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 14 August 2022.

[277] ""Antroido ou Entroido". Pregúntalle á Academia" (in Galician). Archived from the original on 17 February 2021. Retrieved 25 February 2023.

[278] "Fiestas de interés turístico en Galicia" (in European Spanish). Archived from the original on 25 February 2023. Retrieved 25 February 2023.

[279] "Let's get dressed up! Spanish Carnival Festival in Vinaròs – Slow Living Mediterráneo". Slow Living Mediterráneo (in European Spanish). 16 February 2017. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 22 February 2017.

[GreekMinority-280] "Baklahorani Carnival". Greek Minority of Istanbul. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 13 January 2012.

[281] Heneghan, Tom (9 March 2011). "Istanbul celebrates carnival after nearly 70 years". Reuters. Archived from the original on 26 October 2011. Retrieved 1 November 2011.

[282] Mullins, Ansel (27 February 2011). "Reviving Carnival in Istanbul". The New York Times. Archived from the original on 11 October 2011. Retrieved 1 November 2011.

[283] "Hastings Fat Tuesday". hastingsfattuesday.co.uk. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.

[284] Dover Town Carnival

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[

[

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[

[ 84 ]

[ 85 ]

86

[

[

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

وأقنعة

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗