أبالاشيا

أثناء استكشافهم للمناطق الداخلية على طول الساحل الشمالي لفلوريدا عام 1528، عثر أعضاء بعثة نارفايز ، بمن فيهم ألفار نونيز كابيزا دي فاكا ، على قرية للسكان الأصليين بالقرب من مدينة تالاهاسي الحالية في فلوريدا ، وقد نقلوا اسمهم إلى أبالتشن أو أبالاشين ( [ aˈpal(a)tʃen ] ). عدّل الإسبان الاسم إلى أبالاتشي ( Apalachee ) واستخدموه كاسم للقبيلة والمنطقة الممتدة شمالًا في الداخل. دخلت بعثة بانفيلو دي نارفايز أراضي أبالاتشي لأول مرة في 15 يونيو 1528، وأطلقوا عليها هذا الاسم. يُكتب الاسم الآن "أبالاشيان" (Appalachian)، وهو رابع أقدم اسم مكان أوروبي باقٍ في الولايات المتحدة ^{[ 16 ].} بعد بعثة دي سوتو عام 1540، بدأ رسامو الخرائط الإسبان في إطلاق اسم القبيلة على سلسلة جبال الأبلاش. ظهر مصطلح "أبالتشن" لأول مرة على خريطة دييغو غوتيريز عام 1562؛ أما أول استخدام رسمي لهذه السلسلة الجبلية فكان على خريطة جاك لو موين دي مورغ عام 1565. ^{[ 17 ]} وكان لو موين أيضاً أول أوروبي يُطلق مصطلح "أبالتشن" تحديداً على سلسلة جبلية، وليس على قرية أو قبيلة من السكان الأصليين أو منطقة جنوبية شرقية من أمريكا الشمالية. ^{[ 18 ]}

لم يُستخدم هذا الاسم بشكل شائع للإشارة إلى سلسلة الجبال بأكملها حتى أواخر القرن التاسع عشر. وكان من بين الأسماء المنافسة، والأكثر شيوعًا في كثير من الأحيان، " جبال أليغيني " و"أليغينيز" وحتى "أليغانيا". ^{[ 19 ]}

في لهجات جنوب الولايات المتحدة، تُسمى الجبال / æpəˈlætʃənz / ، وتُنطق المنطقة الثقافية لأبالاشيا / ˈæpəˈlætʃ(i)ə/ ، وكلاهما يحتوي على مقطع ثالث مثل "la" في كلمة "latch". [ 20 ^{] [ 21 ] يُفضل هذا النطق في المنطقة الأساسية} في الأجزاء الوسطى والجنوبية من سلسلة جبال الأبلاش . أما في لهجات شمال الولايات المتحدة ، فتُنطق الجبال / æpəˈleɪtʃənz / أو / æpəˈleɪʃənz / . يُنطق اسم منطقة الأبلاش الثقافية /æpəˈleɪtʃ(i)ə/ ، وكذلك /æpəˈleɪʃ(i)ə/ ، وكلتاهما بمقطع ثالث مثل "lay". يُعدّ استخدام النطق الشمالي مثيرًا للجدل لدى البعض في المنطقة الجنوبية. ^{[ 22 ]} على الرغم من عدم وجودها في الأبلاش، إلا أن منظمات درب الأبلاش في نيو إنجلاند ساهمت في نشر استخدام صوت "sh" أحيانًا بدلًا من "ch" في اللهجات الشمالية في أوائل القرن العشرين. ^{[ 13 ] : 11-14}

وصل الصيادون وجامعو الثمار من السكان الأصليين لأمريكا إلى ما يُعرف اليوم بجبال الأبلاش قبل أكثر من 16000 عام. يُعدّ موقع ميدوكروفت روكشيلتر في مقاطعة واشنطن بولاية بنسلفانيا أقدم موقع تم اكتشافه ، والذي يزعم بعض العلماء أنه يعود إلى ما قبل حضارة كلوفيس . كما تم تحديد العديد من المواقع الأثرية الأخرى التي تعود إلى العصر العتيق (8000-1000 قبل الميلاد) في المنطقة، مثل موقع سانت ألبانز في ولاية فرجينيا الغربية وموقع آيسهاوس بوتوم في ولاية تينيسي. يعود وجود الأفارقة في جبال الأبلاش إلى القرن السادس عشر مع وصول المستعمرين الأوروبيين. وقد جُلب الأفارقة المستعبدون لأول مرة إلى أمريكا خلال الحملات الإسبانية في القرن السادس عشر إلى المناطق الجبلية في الجنوب. وفي عام 1526، جُلب الأفارقة المستعبدون إلى منطقة نهر بي دي في غرب ولاية كارولاينا الشمالية على يد المستكشف الإسباني لوكاس فاسكيز دي أيون . كما رافق الأفارقة المستعبدون رحلات فرناندو دي سوتو في عام 1540 وخوان باردو في عام 1566، وكلاهما سافر عبر جبال الأبلاش. ^{[ 23 ]}

استكشفت بعثتا دي سوتو وباردو جبال كارولاينا الجنوبية والشمالية وتينيسي وجورجيا، وصادفتا مجتمعات زراعية متطورة تتألف من سكان يتحدثون لغة المسكوغيان . وأشار دي سوتو إلى أن جزءًا كبيرًا من المنطقة الواقعة غرب الجبال كان تابعًا لمملكة كوسا ، وهي دولة تتمركز حول مجمع قروي في شمال جورجيا. ^{[ 24 ]} وبحلول وصول المستكشفين الإنجليز إلى جبال الأبلاش في أواخر القرن السابع عشر، كانت القبائل الألغونكوية (وتحديدًا الشاوني ) تسيطر على الجزء الأوسط من المنطقة، بينما كانت الشيروكي تسيطر على الجزء الجنوبي . كما توغل الفرنسيون المتمركزون في كيبيك الحالية في المناطق الشمالية من المنطقة في ولايتي نيويورك وبنسلفانيا الحاليتين. وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، كان للفرنسيين مراكز متقدمة مثل حصن دوكين وحصن لو بوف، تسيطر على مداخل وديان نهر أليغيني وأعالي نهر أوهايو ، وذلك بعد استكشافات سيليرون دي بيانفيل .

بدأت الهجرة الأوروبية إلى جبال الأبلاش في القرن الثامن عشر. ومع امتلاء الأراضي في شرق بنسلفانيا ومنطقة تايدووتر في فرجينيا وكارولاينا ، بدأ المهاجرون بالتوغل غربًا نحو جبال الأبلاش. شكلت نسبة كبيرة نسبيًا من المهاجرين الأوائل إلى المناطق الداخلية من سكان أولستر الاسكتلنديين - الذين عُرفوا لاحقًا باسم " الاسكتلنديين الأيرلنديين "، وهي مجموعة تنحدر في الغالب من جنوب اسكتلندا وشمال إنجلترا، وقد استقر العديد منهم في أولستر بأيرلندا قبل هجرتهم إلى أمريكا ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} - والذين كانوا يبحثون عن أراضٍ أرخص ثمنًا وعن التحرر من التمييز، حيث كان يُنظر إلى الاسكتلنديين الأيرلنديين بازدراء من قبل فئات أخرى أكثر نفوذًا في المجتمع. ^{[ 29 ]} وشمل المهاجرون الآخرون الألمان من منطقة بالاتينات والمستوطنين الإنجليز من المنطقة الحدودية الأنجلو-اسكتلندية . وبين عامي 1730 و1763، تدفق المهاجرون تدريجيًا إلى غرب بنسلفانيا ووادي شيناندواه في فرجينيا وغرب ماريلاند . أدى اكتشاف توماس ووكر لممر كمبرلاند في عام 1750 ونهاية الحرب الفرنسية والهندية في عام 1763 إلى جذب المستوطنين إلى أعماق الجبال، وتحديداً إلى أعالي شرق ولاية تينيسي ، وشمال غرب ولاية كارولينا الشمالية، وشمال ولاية كارولينا الجنوبية ، ووسط ولاية كنتاكي.

خلال القرن الثامن عشر، جُلب الأفارقة المستعبدون إلى جبال الأبلاش على يد مستوطنين أوروبيين من كنتاكي الواقعة عبر جبال الأبلاش ووادي بلو ريدج العلوي. ووفقًا لأول تعداد سكاني أُجري عام ١٧٩٠، نُقل أكثر من ٣٠٠٠ أفريقي مستعبد عبر الجبال إلى شرق تينيسي، وأكثر من ١٢٠٠٠ إلى جبال كنتاكي. ^{[ ٣٠ ]} وبين عامي ١٧٩٠ و١٨٤٠، فتحت سلسلة من المعاهدات مع قبيلة الشيروكي وقبائل أخرى من السكان الأصليين أراضي في شمال جورجيا وشمال ألاباما ووادي تينيسي وهضبة كمبرلاند وجبال سموكي العظيمة . ^{[ ١٣ ] : ٣٠-٤٤} وتُوِّجت آخر هذه المعاهدات بترحيل غالبية سكان الشيروكي (وكذلك قبائل تشوكتاو وتشيكاسو وغيرها) من المنطقة عبر درب الدموع في ثلاثينيات القرن التاسع عشر.

لطالما حظي رواد جبال الأبلاش بتصوير رومانسي لشجاعتهم واكتفائهم الذاتي. يُصوَّر رائد الأبلاش عادةً كصياد يرتدي قبعة من جلد الراكون وملابس من جلد الغزال ، ويحمل بندقية طويلة وقرن بارود يُعلق على كتفه. ولعل دانيال بون ، الصياد والمساح الذي لعب دورًا محوريًا في الاستيطان المبكر لولايتي كنتاكي وتينيسي، هو أكثر الشخصيات تجسيدًا لرواد الأبلاش . ومثل بون، انتقل رواد الأبلاش إلى مناطق معزولة إلى حد كبير عن "الحضارة" بفعل سلاسل الجبال الشاهقة، واضطروا إلى الاعتماد على أنفسهم في مواجهة قسوة الطبيعة. ونظرًا لأن العديد من هؤلاء المستوطنين الأوائل كانوا يعيشون على أراضي السكان الأصليين، فقد شكلت هجمات قبائلهم تهديدًا مستمرًا حتى القرن التاسع عشر. ^{[ 31 ] : 7-13، 19}

منذ القرن الثامن عشر، بدأت منطقة الأبلاش (التي كانت تُعرف آنذاك ببساطة باسم "الريف") تتميز عن جيرانها الأكثر ثراءً في الأراضي المنخفضة والساحلية شرقًا. وكثيرًا ما كان سكان الحدود يتجادلون مع نخب الأراضي المنخفضة والساحلية حول الضرائب، حتى وصل الأمر أحيانًا إلى حد الثورات المسلحة مثل حركة المنظمين (1767-1771) في ولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 32 ] : 59-69.} في عام 1778، في ذروة الثورة الأمريكية ، شارك سكان المناطق الريفية من بنسلفانيا وفرجينيا وما يُعرف الآن بولاية كنتاكي في حملة جورج روجرز كلارك في إلينوي . وبعد ذلك بعامين، تمكنت مجموعة من سكان حدود الأبلاش، تُعرف باسم رجال ما وراء الجبال ، من دحر القوات البريطانية في معركة كينغز ماونتن بعد رفضهم دعوة البريطانيين لنزع سلاحهم. ^{[ 13 ] : 64-68} بعد الحرب، رفض سكان المناطق النائية في جبال الأبلاش - وخاصة منطقة مونونجاهيلا في غرب بنسلفانيا وشمال غرب فرجينيا قبل الحرب (الجزء الشمالي الأوسط من ولاية فرجينيا الغربية حاليًا) - دفع ضريبة فرضتها الحكومة الأمريكية الجديدة على الويسكي، مما أدى إلى ما عُرف بتمرد الويسكي . ^{[ 13 ] : 118-119} ونتيجةً لذلك، أدت الضوابط الفيدرالية الأكثر صرامة في وادي مونونجاهيلا إلى هجرة العديد من صانعي الويسكي/البوربون عبر نهر أوهايو إلى كنتاكي وتينيسي حيث ازدهرت هذه الصناعة.

في أوائل القرن التاسع عشر، اتسعت الهوة بين مزارعي جبال الأبلاش ونظرائهم الأثرياء في الأراضي المنخفضة، لا سيما مع هيمنة هؤلاء الأخيرين على معظم المجالس التشريعية للولايات. وبدأ سكان الأبلاش يشعرون بالظلم إزاء ما اعتبروه أساليب ضريبية جائرة ونقص التمويل الحكومي للتحسينات (وخاصة الطرق). في النصف الشمالي من المنطقة، تألفت النخب في الأراضي المنخفضة في الغالب من أصحاب المصالح الصناعية والتجارية، بينما في الأجزاء الواقعة جنوب خط ماسون-ديكسون ، تألفت هذه النخب من كبار ملاك الأراضي . [ ^{32 ] : 59-69 وقد} حظي حزب الويغ ، الذي تأسس في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدعم واسع من سكان الأبلاش الساخطين.

بلغت التوترات بين المقاطعات الجبلية وحكومات الولايات أحيانًا حدّ تهديد المقاطعات الجبلية بالانفصال وتشكيل ولايات مستقلة. ففي عام ١٨٣٢، أدى الخلاف بين غرب فرجينيا وشرقها حول دستور الولاية إلى مطالبات من كلا الجانبين بفصل الولاية إلى ولايتين. ^{[ ١٣ ] : ١٤١} وفي عام ١٨٤١، قدّم عضو مجلس شيوخ ولاية تينيسي (والرئيس الأمريكي لاحقًا) أندرو جونسون تشريعًا في مجلس شيوخ تينيسي يدعو إلى إنشاء ولاية منفصلة في شرق تينيسي. وكانت الولاية المقترحة ستُعرف باسم " فرانكلاند "، وكان من المقرر أن تدعو المقاطعات الجبلية ذات التوجهات المماثلة في كنتاكي وفرجينيا وكارولاينا الشمالية وجورجيا وألاباما للانضمام إليها. ^{[ ٣٣ ]}

بحلول عام 1860، تفكك حزب الويغ. وتحولت المشاعر في شمال جبال الأبلاش نحو الحزب الجمهوري المؤيد لإلغاء العبودية . أما في جنوب جبال الأبلاش، فقد ظل دعاة إلغاء العبودية يشكلون أقلية راديكالية، على الرغم من تشكيل عدة أحزاب معارضة أصغر (معظمها مؤيد للاتحاد ومؤيد للعبودية في آن واحد) لمعارضة الديمقراطيين الجنوبيين الذين يهيمن عليهم ملاك الأراضي . ومع اتجاه ولايات جنوب الولايات المتحدة نحو الانفصال ، ظلت أغلبية سكان جنوب جبال الأبلاش تدعم الاتحاد. ومع ذلك، وبسبب معارضة أنصار الاتحاد الجنوبيين ، أصبحت مناطق وسط وجنوب جبال الأبلاش جزءًا من الكونفدرالية . ^{[ 35 ]} في عام 1861، حددت صحيفة مينيسوتا 161 مقاطعة في جنوب جبال الأبلاش - أطلقت عليها الصحيفة اسم "أليغينيا" - حيث ظل الدعم للاتحاد قويًا، والتي قد توفر دعمًا حاسمًا لهزيمة الكونفدرالية. ^{[ 13 ] : 11-14} ومع ذلك، كان العديد من هؤلاء الاتحاديين - لا سيما في المناطق الجبلية في كارولاينا الشمالية وتينيسي وجورجيا وألاباما - اتحاديين "مشروطين" بمعنى أنهم عارضوا الانفصال لكنهم عارضوا أيضًا العنف لمنعه، وبالتالي عندما صوتت مجالس ولاياتهم التشريعية على الانفصال، حوّل بعضهم دعمهم إلى الكونفدرالية أو فرّوا من الولاية. ^{[ 13 ] : 160-165} سعت كنتاكي إلى البقاء على الحياد في بداية الصراع، واختارت عدم إرسال قوات إلى أي من الجانبين. بعد أن صوتت فرجينيا على الانفصال، رفضت عدة مقاطعات جبلية في شمال غرب فرجينيا المرسوم، وبمساعدة جيش الاتحاد أنشأت ولاية منفصلة، ​​انضمت إلى الاتحاد باسم فرجينيا الغربية في عام 1863 (في 20 يونيو 1863). ومع ذلك، كان نصف المقاطعات المشمولة في الولاية الجديدة، والتي تشكل ثلثي أراضيها، انفصاليين ومؤيدين للكونفدرالية. ^{[ 36 ]}

تسبب هذا في صعوبات جمة لحكومة ولاية ويلينغ الموالية للاتحاد ، أثناء الحرب وبعدها. ^{[ 37 ]} وبذلت جهود مماثلة في شرق تينيسي. ومع ذلك، فشلت المبادرة بعد أن أمر حاكم تينيسي جيش الكونفدرالية باحتلال المنطقة، مما أجبر أنصار الاتحاد في شرق تينيسي على الفرار شمالًا أو الاختباء. ^{[ 13 ] : 160-165.} وكان الاستثناء الوحيد هو ما يُسمى بولاية سكوت الحرة والمستقلة ، على الرغم من أنها لم تعترف بها لا الاتحاد ولا الكونفدرالية ، وبالتالي غزاها الكونفدراليون لاحقًا. ^{[ 38 ]}

عانت كل من منطقتي وسط وجنوب جبال الأبلاش من عنف واضطرابات هائلة خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ورغم وجود جبهتين رئيسيتين للعمليات في المنطقة، وهما وادي شيناندواه ومنطقة تشاتانوغا ، إلا أن معظم العنف كان بسبب قطاع الطرق وحرب العصابات . ودارت أقصى معارك الحرب شمالًا في جبال الأبلاش، حيث نتجت معركة جزيرة بافينغتون ومعركة سالينفيل عن غارة مورغان . ونفق عدد كبير من الماشية (إذ كان الرعي جزءًا مهمًا من اقتصاد الأبلاش)، ودُمرت مزارع عديدة أو نُهبت أو أُهملت. ^{[ 35 ]} وقد خلّفت أعمال جيوش الاتحاد والكونفدرالية استياءً لدى العديد من سكان المنطقة من السلطة الحكومية وريبةً من الغرباء لعقود بعد الحرب. ^{[ 32 ] : 109-123 [ 31 ] : 39-45}

أدى التدمير السريع الذي ألحقته شركات قطع الأشجار بغابات جبال الأبلاش إلى ظهور حركة بين دعاة حماية البيئة للحفاظ على ما تبقى منها والسماح للأرض بالتعافي. في عام 1911، أقرّ الكونغرس قانون ويكس ، مانحًا الحكومة الفيدرالية سلطة إنشاء غابات وطنية شرق نهر المسيسيبي والتحكم في قطع الأشجار. قاد كتّاب محليون ورجال أعمال حركةً لإنشاء حدائق وطنية في شرق الولايات المتحدة على غرار يوسيميتي وييلوستون في الغرب، وبلغت ذروتها بإنشاء حديقة غريت سموكي ماونتينز الوطنية ، وحديقة شيناندواه الوطنية ، وحديقة كمبرلاند غاب التاريخية الوطنية ، وطريق بلو ريدج باركواي في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 32 ] : 200-210.} خلال الفترة نفسها، قاد بينتون ماكاي، خبير الغابات في نيو إنجلاند، حركة بناء درب الأبلاش الذي يبلغ طوله 3500 كيلومتر (2175 ميلًا) ، ويمتد من جورجيا إلى مين . 

شهدت منتصف القرن العشرين عدة لحظات استثمارية هامة من جانب حكومة الولايات المتحدة في مجالات العلوم والتكنولوجيا، ولا سيما مع مركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لناسا في هانتسفيل، ألاباما، والذي كان له دور حاسم في تصميم مركبات إطلاق برنامج أبولو ودفع برنامج مكوك الفضاء ، ^{[ 43 ]} وفي المرافق المجاورة مختبر أوك ريدج الوطني ومجمع الأمن القومي Y-12 في أوك ريدج، تينيسي مع مشروع مانهاتن والتقدم في الحوسبة الفائقة والطاقة النووية . ^{[ 44 ]}

بحلول خمسينيات القرن العشرين، أدت أساليب الزراعة الرديئة وفقدان الوظائف نتيجةً للمكننة في صناعة التعدين إلى فقر مدقع في معظم أنحاء وسط وجنوب جبال الأبلاش. كما أدى نقص فرص العمل إلى صعوبات واسعة النطاق في الهجرة الخارجية. ابتداءً من ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت وكالات فيدرالية، مثل هيئة وادي تينيسي، بالاستثمار في منطقة الأبلاش. ^{[ 13 ] : 310-312.} وفي ستينيات القرن العشرين، لفت علماء اجتماع مثل جيمس براون، وعلماء فولكلور ولغويون مثل كراتيس ويليامز، ومؤلفون مثل هاري كوديل ومايكل هارينغتون، الانتباه إلى محنة المنطقة، مما دفع الكونغرس إلى إنشاء لجنة الأبلاش الإقليمية عام 1965. وساهمت جهود اللجنة في الحد من موجة الهجرة الخارجية وتنويع اقتصادات المنطقة. ^{[ 32 ] : 200-210} على الرغم من التحسينات الجذرية التي طرأت على الأوضاع الاقتصادية في المنطقة منذ تأسيس اللجنة، فقد صنّفت لجنة التنمية الإقليمية 80 مقاطعة على أنها "متعثرة" في عام 2020، وكان ما يقرب من نصفها (38) في ولاية كنتاكي. ^{[ 45 ]}

منذ ثمانينيات القرن الماضي، أثار النمو السكاني في جنوب جبال الأبلاش مخاوف بشأن فقدان الأراضي الزراعية والمخاطر التي تهدد البيئة المحلية. وفيما يتعلق بالتطوير السكني، فقد أدى التوسع العمراني في ضواحي المدن ، والذي يتميز بانخفاض كثافة المساكن، إلى انتهاك موائل الأنواع المحلية، وساهم بشكل كبير في تراجع استخدام الأراضي الزراعية في منطقة الأبلاش الكبرى. ^{[ 46 ]}

تشهد قطاعات تكنولوجيا المعلومات نموًا متزايدًا في أجزاء كثيرة من المنطقة. ^{[ 47 ] [ 48 ]} ويقع حاسوب Frontier العملاق، ثالث أسرع حاسوب فائق في العالم، في مختبر أوك ريدج الوطني. ^{[ 49 ]} وفي القرن الحادي والعشرين، مالت منطقة الأبلاش بشدة نحو الحزب الجمهوري . ^{[ 50 ]}

تشير التقديرات إلى أن حوالي 90% ^{[ 51 ]} من أوائل المستوطنين الأوروبيين في منطقة الأبلاش كانوا من المنطقة الحدودية الأنجلو-اسكتلندية، وتحديدًا مقاطعات كمبرلاند ، وويستمورلاند ، ونورثمبرلاند ، ومقاطعة دورهام ، ولانكشاير ، ويوركشاير الإنجليزية ، ومقاطعات الأراضي المنخفضة الاسكتلندية : أيرشاير ، ودومفريشاير ، وروكسبيرغشاير ، وبيرويكشاير ، وويغتاونشاير . ينتمي معظم هؤلاء إلى عائلات أُعيد توطينها في مستوطنة أولستر في أيرلندا الشمالية في القرن السابع عشر، ^{[ 52 ] [ 53 ]} بينما قدم بعضهم مباشرةً من المنطقة الحدودية الأنجلو-اسكتلندية. ^{[ 54 ]} في أمريكا، يُطلق على هؤلاء غالبًا اسم " الاسكتلنديون-الأيرلنديون ". هاجر العديد من هؤلاء الاسكتلنديين-الأيرلنديين إلى جبال بلو ماونتينز في ولايتي كارولاينا الشمالية وتينيسي. ^{[ 55 ]}

على الرغم من أن السويديين والفنلنديين لم يشكلوا سوى نسبة ضئيلة من مستوطني جبال الأبلاش، إلا أن المستوطنين السويديين والفنلنديين في السويد الجديدة هم من جلبوا مهارات الحطابين من شمال أوروبا، مثل بناء الأكواخ الخشبية، والتي شكلت أساس الثقافة المادية لمناطق الأبلاش النائية. ^{[ 56 ]}

كان الألمان من أوائل المهاجرين إلى جبال الأبلاش، واستقروا بشكل رئيسي في غرب بنسلفانيا وجنوب غرب فرجينيا . كما كان عدد أقل منهم ضمن الموجة الأولى من المهاجرين إلى الجبال الجنوبية. ^{[ 13 ] : 30-44} تجاهلت الموجة الأولى من الدراسات الإثنوغرافية والأنثروبولوجية لجبال الأبلاش في النصف الأول من القرن العشرين هذه الثقافة الألمانية، وركزت بدلاً من ذلك بشكل شبه كامل على المكون الاسكتلندي-الأيرلندي من ثقافة الأبلاش. ويُعزى ذلك على الأرجح إلى رهاب الألمان الذي نتج عن الحربين العالميتين، والذي بدأ تصحيحه منذ ذلك الحين. ^{[ 57 ]}

في القرن التاسع عشر، استُقدم مهاجرون ويلزيون إلى المنطقة لخبرتهم في التعدين والمعادن، وبحلول عام 1900، كان يعيش أكثر من 100,000 مهاجر ويلزي في غرب ولاية بنسلفانيا وحدها. ^{[ 58 ]} هاجر آلاف السويسريين الناطقين بالألمانية إلى جبال الأبلاش في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، ولا يزال أحفادهم يعيشون في أماكن مثل إيست بيرنشتات، كنتاكي ، وغرويتلي لاغر، تينيسي . ^{[ 59 ]} جلبت طفرة تعدين الفحم والتصنيع في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين أعدادًا كبيرة من الإيطاليين وسكان أوروبا الشرقية إلى جبال الأبلاش، على الرغم من أن معظم هذه العائلات غادرت المنطقة عندما دمر الكساد الكبير الاقتصاد في ثلاثينيات القرن العشرين. تواجد الأمريكيون من أصل أفريقي في المنطقة منذ القرن الثامن عشر، ويشكلون حاليًا 8% من المنطقة المصنفة من قبل لجنة الحفاظ على التراث (ARC)، ويتركزون في الغالب في المناطق الحضرية وبلدات التعدين والتصنيع السابقة. ^{[ 60 ]} يُطلق أحيانًا على المكون الأمريكي الأفريقي في منطقة الأبلاش اسم أفريلاتشيا . ^{[ 61 ]}

يشكل الأمريكيون الأصليون، وهم السكان الأصليون للمنطقة، نسبة ضئيلة فقط من سكانها الحاليين، ويتركز وجودهم بشكل ملحوظ في محمية قبيلة شيروكي الشرقية في ولاية كارولاينا الشمالية. أما الميلونجين ، وهم مجموعة ذات أصول أفريقية وأوروبية مختلطة في الغالب، فينتشرون في شمال شرق ولاية تينيسي، وشرق ولاية كنتاكي، وجنوب غرب ولاية فرجينيا. ^{[ 62 ]}

بحسب بيانات موقع "أمريكان فاكت فايندر " لعام 2013، تُشكل الأغلبية البيضاء غالبية سكان جنوب الأبلاش، بنسبة 84%. أما الأمريكيون من أصل أفريقي فيمثلون 7%، واللاتينيون أو ذوو الأصول الإسبانية 6%. بينما يشكل الآسيويون وسكان جزر المحيط الهادئ 1.5% من السكان. وتختلف المقاطعات فيما بينها اختلافًا كبيرًا من حيث التنوع العرقي والإثني. ^{[ 63 ]}

تُعدّ المسيحية الدين الرئيسي في منطقة الأبلاش، التي تتميز بروح الاستقلالية وعدم الثقة بالتسلسل الهرمي الديني ، وهما أمران متجذران في النزعات الإنجيلية لرواد المنطقة، الذين تأثر الكثير منهم بحركة القداسة وحركة " النور الجديد " في إنجلترا. وقد شهدت العديد من الطوائف التي جُلبت من أوروبا تعديلات أو انقسامات خلال الصحوة الكبرى الثانية (وخاصة حركة القداسة) في أوائل القرن التاسع عشر. ولا تزال بعض التقاليد الدينية التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر تُمارس في أجزاء من الأبلاش، بما في ذلك المعمودية بالماء الطبيعي (أو "الجداول") ، والوعظ المُرتّل بإيقاع، والهتاف الجماعي، والتعامل مع الثعابين ، وغسل الأقدام . وبينما يرتاد معظم رواد الكنائس في الأبلاش كنائس منظمة بشكل جيد نسبياً تابعة لهيئات إقليمية أو وطنية، فإن التجمعات الصغيرة غير التابعة ليست نادرة في المناطق الجبلية الريفية. ^{[ 64 ] [ 65 ]}

تُعدّ البروتستانتية المذهب الأكثر انتشارًا في منطقة الأبلاش، على الرغم من وجود حضور كاثوليكي كبير في النصف الشمالي من المنطقة والمناطق الحضرية، مثل بيتسبرغ وسكرانتون. جلب المهاجرون الأوائل من الأراضي المنخفضة وألستر الاسكتلندية إلى المنطقة المذهب المشيخي، ونظموا أنفسهم لاحقًا في هيئات مثل كنيسة كمبرلاند المشيخية . ^{[ 66 ]} كما كان المعمدانيون الإنجليز - الذين تأثر معظمهم بحركتي المعمدانيين المنفصلين والمعمدانيين النظاميين - منتشرين بكثرة على حدود الأبلاش، ويمثلهم اليوم في المنطقة جماعات مثل المعمدانيين ذوي الإرادة الحرة ، والمعمدانيين الجنوبيين ، والمعمدانيين التبشيريين ، وجماعات "قديمة" مثل المعمدانيين المتحدين والمعمدانيين البدائيين . ^{[ 65 ]} ساهم دعاة متجولون مثل فرانسيس أسبري في نشر المذهب الميثودي في منطقة الأبلاش في أوائل القرن التاسع عشر، واليوم يشكل الميثوديون 9.2% من سكان المنطقة، ويمثلهم هيئات مثل الكنيسة الميثودية المتحدة ، والكنيسة الميثودية الحرة ، وكنيسة صهيون الأسقفية الميثودية الأفريقية . ^{[ 67 ]} تشمل الحركات الخمسينية في المنطقة كنيسة الله (ومقرها كليفلاند، تينيسي ) وجماعات الله . ^{[ 68 ]} وتوجد تجمعات مينونايت متفرقة في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ 69 ]}

اللهجة الأبلاشية هي لهجة من لهجات اللغة الإنجليزية الأمريكية الوسطى، تُعرف أيضًا باللهجة الوسطى الجنوبية، وتُتحدث بشكل أساسي في وسط وجنوب جبال الأبلاش. أما اللهجة الوسطى الشمالية فتُتحدث في الأجزاء الشمالية من المنطقة، بينما تتأثر لهجة بيتسبرغ الإنجليزية (المعروفة باسم "بيتسبرغيز") بشدة باللهجة الأبلاشية. ^{[ 70 ]} تُعتبر اللهجة الأبلاشية الجنوبية جزءًا من اللهجة الأمريكية الجنوبية ، ^{[ 71 ] [ 72 ]} على الرغم من أن اللهجتين تتميزان بنطق حرف الراء في اللهجة الأبلاشية. اعتقد كتّاب أوائل القرن العشرين أن اللهجة الأبلاشية هي بقايا باقية من اللهجات الاسكتلندية أو الإليزابيثية في العالم القديم. ومع ذلك، تشير الأبحاث الحديثة إلى أنه على الرغم من أن اللهجة تحمل تأثيرًا اسكتلنديًا أقوى من اللهجات الأمريكية الأخرى، إلا أن معظم خصائصها المميزة قد تطورت في الولايات المتحدة. ^{[ 73 ]}

على مدار تاريخها، تخلفت منطقة الأبلاش عن بقية أنحاء البلاد في مجال التعليم، ويعود ذلك جزئيًا إلى صعوبات التمويل من حكومات الولايات، فضلًا عن طبيعة سكانها الزراعية الذين لم يروا في كثير من الأحيان حاجة عملية للتعليم النظامي. بدأ التعليم في المنطقة بتدريس الأخلاق المسيحية وتعلم قراءة الكتاب المقدس في مدارس صغيرة من غرفة واحدة ، تُعقد في الأشهر التي لا يحتاج فيها الأطفال للمساعدة في أعمال المزارع. بعد الحرب الأهلية، ساهمت قوانين التعليم الإلزامي والمساعدات الحكومية في مساعدة المجتمعات الكبيرة على إنشاء مدارس ابتدائية وثانوية. خلال الفترة نفسها، أُنشئت العديد من مؤسسات التعليم العالي في المنطقة أو وُسّعت بشكل كبير. ^{[ 74 ]} في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، أنشأت منظمات خدمية مثل "باي بيتا فاي" ومنظمات دينية مختلفة مدارس استيطانية ومدارس تبشيرية في المناطق الريفية بالمنطقة. ^{[ 75 ]}

في القرن العشرين، بدأت التوجهات الوطنية تؤثر بشكل أكبر على التعليم في منطقة الأبلاش، ما أدى أحيانًا إلى تعارضها مع القيم التقليدية للمنطقة. وقد جرت محاكمة سكوبس - وهي أشهر مناظرة في البلاد حول تدريس نظرية التطور - في دايتون، بولاية تينيسي ، جنوب الأبلاش عام ١٩٢٥. وعلى الرغم من جهود الدمج والمركزية، كافحت مدارس الأبلاش لمواكبة المتطلبات الفيدرالية ومتطلبات الولايات حتى مطلع القرن الحادي والعشرين. ومنذ عام ٢٠٠١، واجه عدد من المدارس الحكومية في المنطقة خطر فقدان التمويل بسبب صعوبات في تلبية متطلبات قانون " عدم إهمال أي طفل" . ^{[ ٧٤ ]}

تُعدّ موسيقى الأبالاش من أبرز مظاهر ثقافة الأبالاش. وتستمدّ موسيقى الأبالاش التقليدية (المعروفة بموسيقى الزمن القديم ) أصولها بشكل أساسي من تقاليد الأغاني الشعبية الإنجليزية والأيرلندية والاسكتلندية، بالإضافة إلى تقاليد الكمان . ومن الآلات الموسيقية الأخرى المعروفة في ثقافة الأبالاش آلة الدلسيمر الأبالاشية ، وهي آلة تشبه الغيتار، موضوعة على جانبها بقاعدة مسطحة، وتُعزف أوتارها بطريقة تُنتج نغمات متناوبة.

في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الأولى، لفت عالم الفولكلور البريطاني سيسيل شارب الأنظار إلى منطقة جنوب الأبلاش عندما لاحظ أن سكانها ما زالوا يُغنون مئات الأغاني الشعبية الإنجليزية والاسكتلندية التي توارثوها عن أجدادهم. وكان للتسجيلات التجارية لموسيقيي الأبلاش في عشرينيات القرن الماضي (مثل جلسات بريستول الشهيرة عام ١٩٢٧ ) أثرٌ كبيرٌ على تطور موسيقى الريف والبلوزغراس . وشهدت موسيقى الأبلاش التقليدية انتعاشًا في شعبيتها في جميع أنحاء البلاد خلال نهضة الموسيقى الشعبية الأمريكية في ستينيات القرن الماضي، عندما سافر علماء الموسيقى مثل مايك سيغر وجون كوهين ورالف رينزلر إلى المناطق النائية من المنطقة بحثًا عن موسيقيين اعتقدوا أنهم لم يتأثروا بالموسيقى الحديثة. واليوم، تُقام عشرات المهرجانات الموسيقية السنوية في جميع أنحاء المنطقة للحفاظ على تراث موسيقى الأبلاش. ^{[ ٧٧ ]}

ركزت الأدبيات المبكرة لمنطقة الأبلاش عادةً على ملاحظات أشخاص من خارج المنطقة، مثل مذكرات هنري تيمبرليك (1765) وملاحظات توماس جيفرسون عن ولاية فرجينيا (1784)، على الرغم من وجود استثناءات بارزة، منها رواية ديفي كروكيت " قصة حياة ديفي كروكيت " (1834). وقد ساهمت روايات الرحالة المنشورة في مجلات القرن التاسع عشر في إضفاء طابع محلي مميز على منطقة الأبلاش ، والذي بلغ ذروته مع شخصية سوت لوفينغود التي ابتكرها جورج واشنطن هاريس في ستينيات القرن التاسع عشر، وروائيين محليين مثل ماري نويل مورفري . مثّلت أعمالٌ مثل "الحياة في مصانع الحديد" (1861) لريبيكا هاردينغ ديفيس ، و " روح الجبال " (1905) لإيما بيل مايلز ، و "كريستي" (1912) لكاثرين مارشال، و"مرتفعاتنا الجنوبية" (1913) لهوراس كفارت ، تحولاً في أدب المنطقة من الوصف المحلي إلى الواقعية. وقد جسّدت أعمالٌ مثل " نداء القلب " (1932) لأوليف تيلفورد دارغان، و" سنوات التدحرج" (1936) لأغنيس سلاي تورنبول ، و" نهر الأرض" (1940) لجيمس ستيل ، و" صانعة الدمى" (1954) لهارييت سيمبسون أرنو ، و " يحلّ الليل على كمبرلاندز " (1962) لهاري كوديل ، الانتقال من مجتمع زراعي إلى مجتمع صناعي وآثاره على منطقة الأبلاش. في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، أدى ظهور مؤلفين مثل بريس دي جي بانكيك ، ودوروثي أليسون ، وليزا ألثر إلى تنوع أدبي أكبر في المنطقة. ^{[ 78 ]}

إلى جانب المذكورين أعلاه، تشمل قائمة أشهر كتّاب منطقة الأبلاش: جيمس إيجي ( موت في العائلة )، آن دبليو أرمسترونغ ( هذا اليوم وهذا الوقت )، ويندل بيري ( هانا كولتر ، البرية غير المتوقعة: مقال عن مضيق النهر الأحمر في كنتاكي ، مختارات من قصائد ويندل بيري )، جيسي ستيوارت ( نداءات للجندي توسي ، الخيط الذي يسير بصدق )، دينيس جياردينا ( الأرض المضطربة ، اقتحام السماء )، لي سميث ( سيدات جميلات ورقيقات ، على تل العقيق )، سيلاس هاوس ( لحاف كلاي ، رق من الأوراق )، ويلما دايكيمان ( العائلة البعيدة ، المرأة الطويلة )، كيث مايلارد ( أليكس يقود جنوبًا ، نور في صحبة النساء ، مناطق الخطر ، غلوريا ، الجري ، مورغانتاون ، ليندون جونسون والماجوريت ، مظهر جيد )، موريس مانينغ ( الرعويون ، رفيق البوم )، آن شيلبي ( دراسات الأبلاش ، نحتفظ بمتجر )، جورج إيلا ليون ( أطفال مستعارون ، ألا تتذكر؟ )، باميلا دنكان ( نساء القمر ، الجميلة الكبيرة )، ديفيد جوي ( حيث يميل كل ضوء إلى الذهاب ، ثقل هذا العالم )، كريس أوفوت ( لا أبطال ، الأخ الصالح )، تشارلز فريزر ( الجبل البارد ، ثلاثة عشر قمراً )، شارين ماكرومب ( ابنة الجلاد الجميلة )، روبرت مورغان ( جاب كريك )، جيم واين ميلر ( قصائد بريير )، جورني نورمان ( رحلة الحق الإلهي ، الأقارب )، رون راش ( سيرينا )، إليزابيث مادوكس روبرتس (The Great Meadow , The Time of Man ), Thomas Wolfe ( Look Homeward Angel , You Can't Go Home Again ), Rachel Carson ( The Sea Around Us , Silent Spring ; Presidential Medal of Freedom ), and Jeannette Walls ( The Glass Castle ).

يتداخل أدب جبال الأبلاش مع أدب الجنوب الأمريكي الأوسع نطاقًا . وقدّم كتّاب عالميون مرموقون، مثل ويليام فوكنر وكورماك مكارثي، إسهاماتٍ بارزة في الأدب الأمريكي من خلال قصصٍ تدور أحداثها في جبال الأبلاش. تُعدّ رواية مكارثي " سوتري " (1979) تصويرًا دقيقًا لبؤس الحياة ووحشيتها على ضفاف نهر تينيسي ، في قلب جبال الأبلاش. ومن روايات مكارثي الأخرى التي تدور أحداثها في جبال الأبلاش: "حارس البستان" (1965)، و "الظلام الخارجي" (1968)، و "طفل الله" (1973). كما تُشكّل جبال الأبلاش نقطة انطلاق شخصية "الطفل"، بطل رواية مكارثي الغربية الرائعة " ميريديان الدم" . تقع مسقط رأس فوكنر ، أوكسفورد، في ولاية ميسيسيبي ، على حدود ما يُعتبر جبال الأبلاش، إلا أن مدينة يوكناباتوفا الخيالية التي ابتكرها تُعتبر جزءًا من هذه المنطقة. تدور أحداث جميع الأعمال الروائية التي نال عنها جائزة نوبل تقريباً هناك، بما في ذلك رواية " ضوء في أغسطس" ورواية "أبشالوم، أبشالوم" .

تتميز الفلكلور الأبلاشية بمزيج قوي من التأثيرات الأوروبية والأمريكية الأصلية (وخاصةً الشيروكي ) والدينية. فقد علّم الشيروكي الرواد الأوروبيين الأوائل في المنطقة كيفية زراعة محاصيل مثل الذرة والقرع ، وكيفية العثور على نباتات صالحة للأكل مثل نبات الثوم البري . ^{[ 79 ]} كما نقل الشيروكي معرفتهم بالخصائص الطبية لمئات الأعشاب والجذور المحلية، وكيفية تحضير المقويات منها. ^{[ 79 ]} قبل إدخال التقنيات الزراعية الحديثة إلى المنطقة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، اتبع العديد من مزارعي الأبلاشية التقاليد الدينية في الزراعة وفقًا لـ"العلامات"، مثل أطوار القمر ، أو عند حدوث ظروف جوية معينة. ^{[ 79 ]}

لا تزال حكايات الشيروكي الشعبية تؤثر على رواية القصص في جبال الأبلاش، بما في ذلك تصوير الحيوانات المحلية وخصائصها. وكما يروي جيري وولف، راوي القصص من قبيلة الشيروكي الشرقية وغرب ولاية كارولينا الشمالية ، تشمل هذه المخلوقات السنجاب الأرضي ، المعروف أيضًا باسم "الخطوط السبعة" نسبةً إلى خدش الدب الغاضب له على ظهره - أربعة آثار مخالب والمسافات بينها تُشكل سبعة - والأفعى النحاسية التي تتسلل وتسرق حتى تصبح سامة. ^{[ 80 ]}

تستمد الحكايات الشعبية في جبال الأبلاش جذورها من الحكايات الخرافية الإنجليزية والاسكتلندية والأيرلندية، بالإضافة إلى الشخصيات والأحداث البطولية المحلية. وتُعدّ حكايات "جاك " ، التي تدور عادةً حول مآثر شخصية بسيطة ولكنها مخلصة تُدعى " جاك "، شائعة في مهرجانات سرد القصص. وتتضمن قصص أخرى حيوانات برية، مثل حكايات الصيد. وفي المناطق الصناعية في غرب بنسلفانيا وشمال غرب فرجينيا، تناقل الناس قصة عامل الصلب جو ماغاراك . ويُعدّ أبطال شعبيون محليون، مثل عامل السكك الحديدية جون هنري ، ورواد الحدود ديفي كروكيت ومايك فينك وجوني أبليسيد، أمثلة على شخصيات حقيقية تطورت لتصبح مواضيع شائعة في الحكايات الشعبية. كما تُعدّ قصص القتل، مثل أومي وايز وجون هاردي ، مواضيع شائعة في أغاني الأبلاش. وتُعدّ قصص الأشباح، أو " حكايات الأشباح " باللغة الإنجليزية المحلية، ^سمة شائعة في التراث الشفهي والأدبي ^{الجنوبي . [ 82 ]} تشمل قصص الأشباح المحلية في المنطقة قصة شبح غرينبرير ، والتي تعود جذورها إلى جريمة قتل وقعت في مقاطعة غرينبرير، بولاية فرجينيا الغربية . ^{[ 79 ]}

نشأت العديد من الأساطير الحضرية وقصص الرعب في منطقة الأبلاش. فمنذ ستينيات القرن الماضي، ظهرت أسطورة الرجل العثة في بوينت بليزانت، بولاية فرجينيا الغربية ، وتم استكشافها في الثقافة الشعبية، بما في ذلك فيلم "نبؤات الرجل العثة " (2002) الذي أعاد سرد القصة الأصلية بشكل غير مباشر. ^{[ 83 ]} ومنذ عشرينيات القرن الماضي، أصبحت التقارير عن الأجرام المتوهجة حول سلسلة جبال براون في ولاية كارولاينا الشمالية موضوعًا لنظريات خارقة للطبيعة، بما في ذلك أشباح العبيد أو محاربي قبيلة الشيروكي. تُعرف هذه القصة باسم " أضواء جبل براون" ، وقد تم اقتباسها في الثقافة الشعبية، بما في ذلك حلقة من مسلسل الخيال العلمي " ملفات إكس" في تسعينيات القرن الماضي . ^{[ 84 ]} كما أثرت قصة ساحرة بيل سيئة السمعة في ولاية تينيسي على العديد من الأفلام الرئيسية في نوع الرعب، بما في ذلك "بولترجيست" و "مشروع ساحرة بلير" وسلسلة " نشاط خارق للطبيعة" . ^{[ 84 ] [ 85 ]}

يُطلق مصطلح "سكان الأبلاش الحضريين" على سكان منطقة الأبلاش الذين يعيشون في المناطق الحضرية خارجها. في العقود التي تلت الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية، انتقل العديد من سكان الأبلاش إلى المدن الصناعية في الشمال والغرب في هجرة عُرفت باسم " طريق هيلبيلي السريع ". وكانت ميكنة تعدين الفحم خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي السبب الرئيسي للبطالة في وسط الأبلاش. وشملت العديد من موجات الهجرة مسافات قصيرة نسبيًا، حيث انتقل سكان ولاية فرجينيا الغربية إلى كليفلاند ومدن أخرى في شرق ووسط ولاية أوهايو ، وانتقل سكان شرق كنتاكي إلى سينسيناتي وجنوب غرب ولاية أوهايو بحثًا عن فرص عمل. واجتذبت مدن أبعد مثل ديترويت وشيكاغو مهاجرين من ولايات عديدة. ولا تزال بعض جيوب ثقافة الأبلاش موجودة في بعض هذه المجتمعات. ^{[ 86 ]}

في الفترة من أربعينيات إلى ستينيات القرن العشرين، أصبحت مدينة ويلينغ في ولاية فرجينيا الغربية مركزًا ثقافيًا للمنطقة بفضل محطة إذاعية WWVA ذات البث الإذاعي الواضح على موجة AM ، والتي كان يُسمع بثها في جميع أنحاء شرق الولايات المتحدة ليلًا. ورغم أن محطة KDKA في بيتسبرغ كانت محطة ذات بث واضح بقوة 50 كيلوواط تعود إلى أوائل عشرينيات القرن العشرين (وتغطي أيضًا كامل الساحل الشرقي بقوة إشارة عالية)، إلا أن WWVA كانت تفخر ببرامجها الريفية والزراعية التي لاقت رواجًا واسعًا بين جمهور المناطق الريفية. كما حظيت محطة WLW في سينسيناتي بمتابعة كبيرة من سكان المناطق الوسطى والشمالية من جبال الأبلاش.

في الجزء الجنوبي من المنطقة، كانت محطتا WSB-AM أتلانتا و WSM-AM ناشفيل، وهما المحطتان الرئيسيتان لبرنامج Grand Ole Opry ، محطتين رئيسيتين لسكان المنطقة خلال القرن العشرين، ولا تزالان تتمتعان بشعبية كبيرة في المنطقة الفرعية.

كان الاهتمام الأكاديمي بمنطقة الأبلاش نتاجًا لدراسات نقدية ظهرت في مختلف التخصصات خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين. ^{[ 87 ]} ومع تجدد الاهتمام بقضايا السلطة، لم يستطع الباحثون تجاهل التفاوت الاجتماعي والصراع الطبقي والتدمير البيئي الذي يعاني منه سكان المناطق الريفية في أمريكا . ويُعزى بروز منطقة الأبلاش في الأوساط الأكاديمية إلى التداخل بين الظروف الاجتماعية والاهتمامات الأكاديمية النقدية، وقد أدى ذلك إلى تطوير العديد من برامج دراسات الأبلاش في الكليات والجامعات في جميع أنحاء المنطقة، بالإضافة إلى جمعية دراسات الأبلاش .

رغم أن مناخ منطقة الأبلاش ملائم للزراعة، إلا أن تضاريسها الجبلية تحدّ بشكل كبير من مساحة المزارع المتوسطة، وهي مشكلة تفاقمت مع النمو السكاني في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. كانت الزراعة المعيشية عماد اقتصاد الأبلاش طوال معظم القرن التاسع عشر، وبينما تحولت اقتصادات مناطق مثل غرب بنسلفانيا، ووادي فرجينيا الكبير ، ووادي تينيسي العلوي في شرق تينيسي، إلى الزراعة أو التصنيع على نطاق واسع مع اقتراب الحرب الأهلية، ظلت الزراعة المعيشية جزءًا مهمًا من اقتصاد المنطقة حتى خمسينيات القرن العشرين. في أوائل القرن العشرين، كان مزارعو الأبلاش يكافحون من أجل الميكنة، وقد أدت ممارسات الزراعة الضارة على مر السنين إلى تآكل مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية المحدودة أصلًا. تدخلت جهات اتحادية مختلفة في ثلاثينيات القرن العشرين لإعادة تأهيل المناطق المتضررة وإدخال تقنيات زراعية أقل ضررًا. في العقود الأخيرة، طُبِّق مفهوم الزراعة المستدامة على المزارع الصغيرة في المنطقة، وحقق بعض النجاح. ومع ذلك، لا يزال عدد المزارع في منطقة الأبلاش يتناقص، حيث انخفض من 354,748 مزرعة على مساحة 47 مليون فدان (190,000 كيلومتر ^مربع ) في عام 1969 إلى 230,050 مزرعة على مساحة 35 مليون فدان (140,000 كيلومتر ^مربع ) في عام 1997. ^{[ 88 ]}    

زرع مزارعو جبال الأبلاش الأوائل محاصيلَ مُستوردةً من موطنهم الأصلي أوروبا ، بالإضافة إلى محاصيلَ محليةٍ في أمريكا الشمالية (مثل الذرة والقرع ). ولطالما كان التبغ محصولًا نقديًا هامًا في جنوب الأبلاش، لا سيما وأن الأرض غير ملائمة لمحاصيل نقدية أخرى كالقطن. ويُزرع التفاح في المنطقة منذ أواخر القرن الثامن عشر، وقد ساعد وجود الأحزمة الحرارية في وديان جبال المنطقة على زراعته. وكانت الخنازير، التي ترعى بحرية في غابات المنطقة الوفيرة، غالبًا على أشجار الكستناء ، أكثر أنواع الماشية شيوعًا بين مزارعي الأبلاش الأوائل. كما كان الكستناء الأمريكي مصدرًا غذائيًا هامًا للإنسان حتى ظهور آفة الكستناء في القرن العشرين. وجلب المستوطنون الأوائل أيضًا الأبقار والأغنام إلى المنطقة، والتي كانوا يرعونها عادةً في مروج المرتفعات المعروفة باسم " بالدز" خلال موسم النمو عندما كانت الأراضي المنخفضة مطلوبة للزراعة. وتُعد الأبقار، وخاصةً سلالات هيرفورد وأنجوس وشاروليه ، الآن أهم أنواع الماشية في المنطقة. ^{[ 88 ]}

كانت جبال ووديان الأبلاش تحتوي في الماضي على ما بدا وكأنه مخزون لا ينضب من الأخشاب. إلا أن سوء حالة الطرق، وانعدام خطوط السكك الحديدية، وصعوبة الوصول إلى المنطقة عمومًا، حالت دون قطع الأشجار على نطاق واسع في معظم أنحاء المنطقة طوال معظم القرن التاسع عشر. وبينما تأسست شركات قطع الأشجار في كارولينا ووادي نهر كنتاكي قبل الحرب الأهلية، فضّلت معظم الشركات الكبرى استغلال غابات الأشجار الأكثر سهولة في الوصول إليها في الغرب الأوسط والشمال الشرقي من البلاد. وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، استُنفدت هذه الغابات، وأجبر ارتفاع الطلب على الأخشاب شركات قطع الأشجار على البحث عن غابات الأبلاش البكر. ^{[ 89 ]} نُقلت جذوع الأشجار في أولى مشاريع قطع الأشجار الكبرى في الأبلاش باستخدام فرق البغال أو الأنهار، وكانت الطريقة الأخيرة تستخدم أحيانًا سدودًا مؤقتة . ^{[ 90 ]} في تسعينيات القرن التاسع عشر، سمحت ابتكارات مثل قاطرة شاي ، واللودر الذي يعمل بالبخار، والجرارة التي تعمل بالبخار، بحصاد كميات هائلة من أكثر أجزاء الغابات عزلة. ^{[ 89 ]}

بلغت صناعة قطع الأشجار في جبال الأبلاش ذروتها في أوائل القرن العشرين، عندما قامت شركات مثل شركة ريتر للأخشاب بقطع الغابات البكر على نطاق واسع، مما أدى إلى إنشاء غابات وطنية عام 1911 وهيئات حكومية مماثلة لإدارة موارد الأخشاب في المنطقة بشكل أفضل. ويمكن القول إن شركة جورجيا للأخشاب الصلبة، التي تأسست عام 1927 وأُعيد تسميتها إلى جورجيا-باسيفيك عام 1948 عندما توسعت على الصعيد الوطني ، كانت أنجح شركة لقطع الأشجار في جبال الأبلاش. وعلى الرغم من تراجع صناعة قطع الأشجار في جبال الأبلاش مع تحول تركيز الصناعة إلى شمال غرب المحيط الهادئ في خمسينيات القرن الماضي، إلا أن ارتفاع الطلب الخارجي في ثمانينيات القرن الماضي أدى إلى انتعاش صناعة قطع الأشجار في جبال الأبلاش. وفي عام 1987، كان هناك 4810 شركة أخشاب تعمل في المنطقة. في أواخر التسعينيات، كانت صناعة الأخشاب في جبال الأبلاش صناعة بمليارات الدولارات، توظف 50 ألف شخص في ولاية تينيسي، و26 ألفًا في ولاية كنتاكي، و12 ألفًا في ولاية فرجينيا الغربية وحدها. ^{[ 89 ]} وبحلول عام 1999، أُزيلت 1.4  مليون فدان نتيجة إزالة الغابات من قِبل صناعات الموارد الطبيعية. وتسبب التلوث الناتج عن عمليات التعدين وتدمير الأراضي في العديد من المشكلات البيئية. كما أدى إزالة الغطاء النباتي والتغييرات الأخرى في الأرض إلى زيادة التعرية والفيضانات في المناطق المحيطة. وتأثرت جودة المياه والحياة المائية أيضًا. ^{[ 91 ]}

يُعدّ تعدين الفحم الصناعة الأكثر ارتباطًا بالمنطقة في أذهان الزوار، ^{[ 92 ] [ 93 ]} ويعود ذلك جزئيًا إلى أن المنطقة كانت تُنتج في السابق ثلثي إنتاج الفحم في البلاد. مع ذلك، لا تُوظّف صناعة التعدين حاليًا سوى 2% من القوى العاملة في منطقة الأبلاش. يمتد حقل الفحم الشاسع في المنطقة على مساحة 63,000 ميل مربع (160,000 كيلومتر مربع ⁾ بين شمال بنسلفانيا ووسط ألاباما، ويمتد معظمه على طول هضبة كمبرلاند وهضبة أليغيني . تتركز معظم أنشطة التعدين في شرق كنتاكي وجنوب غرب فرجينيا وغرب فرجينيا وغرب بنسلفانيا، مع وجود عمليات أصغر في غرب ماريلاند وتينيسي وألاباما . يُطلق على طبقة فحم بيتسبرغ ، التي أنتجت 13 مليار طن من الفحم منذ أوائل القرن التاسع عشر، لقب أثمن رواسب المعادن في العالم. يوجد أكثر من 60 طبقة فحم رئيسية في غرب فرجينيا وأكثر من 80 طبقة في شرق كنتاكي. معظم الفحم المستخرج هو فحم بيتوميني ، على الرغم من وجود رواسب أنثراسيت كبيرة على أطراف المنطقة في وسط ولاية بنسلفانيا. ^{[ 94 ]} يُنتج حوالي ثلثي فحم الأبلاش عن طريق التعدين تحت الأرض ، والباقي عن طريق التعدين السطحي . ^{[ 95 ]} يُعدّ إزالة قمم الجبال ، وهو شكل من أشكال التعدين السطحي، ممارسة تعدينية مثيرة للجدل في وسط الأبلاش نظرًا لآثارها السلبية على البيئة وصحة السكان. ^{[ 94 ]}  

في أواخر القرن التاسع عشر، أدت الثورة الصناعية التي أعقبت الحرب الأهلية وتوسع شبكة السكك الحديدية في البلاد إلى ارتفاع الطلب على الفحم، وتوسعت عمليات التعدين بسرعة في جميع أنحاء جبال الأبلاش. حافظت كنتاكي وفرجينيا الغربية وفرجينيا على طابعها التقليدي، حيث تم توظيف عمال المناجم من السكان المحليين، مما ساهم في الحفاظ على الثقافة القديمة. وعلى النقيض تمامًا، تدفق مئات الآلاف من العمال إلى غرب بنسلفانيا من جميع أنحاء الولايات المتحدة ومن الخارج ومن غرب بنسلفانيا. اكتسبت شركات التعدين نفوذًا كبيرًا في حكومات الولايات والبلديات، لا سيما أنها كانت تمتلك في كثير من الأحيان المدن بأكملها التي يعيش فيها عمال المناجم. ومع ذلك، كانت صناعة التعدين عرضة للانكماش الاقتصادي، وكانت فترات الازدهار والركود متكررة، مع حدوث ازدهار كبير خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية، وأسوأ ركود خلال فترة الكساد الكبير. كما شهدت صناعة التعدين في جبال الأبلاش بعضًا من أكثر الصراعات العمالية دموية في البلاد بين تسعينيات القرن التاسع عشر وثلاثينيات القرن العشرين. لم تكن الإصابات والوفيات المرتبطة بالتعدين نادرة، وقد عانى عمال المناجم من أمراض مثل داء الرئة السوداء طوال القرن العشرين. بعد الحرب العالمية الثانية، أدت الابتكارات في مجال الميكنة (مثل التعدين بالجدران الطويلة ) والمنافسة من النفط والغاز الطبيعي إلى تراجع عمليات التعدين في المنطقة. ^{[ 94 ]} كما أدت القيود البيئية، كتلك التي فُرضت على الفحم عالي الكبريت في ثمانينيات القرن الماضي، إلى إغلاق المزيد من المناجم. ورغم أن دخل عمال مناجم الأبلاش السنوي يبلغ 55,000 دولار، وهو أعلى من دخل معظم العمال المحليين الآخرين، إلا أن عدد العاملين في تعدين الفحم في الأبلاش لم يتجاوز 50,000 عامل في عام 2004. ^{[ 96 ] [ 97 ]}

شهد تعدين الفحم انتعاشاً في بعض المناطق مطلع القرن الحادي والعشرين، وذلك بفضل ازدياد أهمية شركة "كونسول إنرجي" التي تتخذ من بيتسبرغ مقراً لها . كما برزت في الآونة الأخيرة عمليات إنقاذ منجم "كيكريك" عام 2002، واستمرار مشاكل هبوط الأرض في مناجم الفحم المهجورة غرب بنسلفانيا ، فضلاً عن كارثة منجم "ساغو" وكارثة منجم "أبر بيغ برانش" في ولاية فرجينيا الغربية ومناطق أخرى.

ترتكز الصناعة التحويلية في منطقة الأبلاش بشكل أساسي على مصانع الحديد والصلب في مدينتي بيتسبرغ وبرمنغهام في بداياتهما ، وعلى مصانع النسيج التي انتشرت في منطقة بيدمونت بولاية كارولاينا الشمالية في منتصف القرن التاسع عشر. وازداد بناء المصانع بشكل كبير بعد الحرب الأهلية، وشهدت المنطقة طفرة صناعية بين عامي 1890 و1930. وأدى هذا التحول الاقتصادي إلى هجرة جماعية من المزارع الصغيرة والمناطق الريفية إلى المراكز الحضرية الكبيرة، مما تسبب في تضخم سكان مدن مثل برمنغهام، ونوكسفيل في ولاية تينيسي ، وآشفيل في ولاية كارولاينا الشمالية ، بشكل هائل. وتعرضت الصناعة التحويلية في المنطقة لانتكاسة خلال فترة الكساد الكبير، لكنها تعافت خلال الحرب العالمية الثانية وبلغت ذروتها في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. إلا أن صعوبات دفع مستحقات المتقاعدين، والنضالات البيئية، وتوقيع اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) عام 1994، أدت إلى تراجع العمليات الصناعية في المنطقة. فقدت مدينة بيتسبرغ 44% من وظائف المصانع في الثمانينيات، وبين عامي 1970 و2001، انخفض عدد عمال الملابس في منطقة الأبلاش من 250 ألفًا إلى 83 ألفًا، وانخفض عدد عمال النسيج من 275 ألفًا إلى 193 ألفًا. ^{[ 98 ]}

كانت شركة يو إس ستيل ، التي تأسست في بيتسبرغ عام 1901، أول شركة في العالم برأسمال ابتدائي يتجاوز مليار دولار. ^{[ 98 ]} وساهمت شركة ألكوا ، وهي شركة أخرى من بيتسبرغ ، في تأسيس صناعة الألومنيوم في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين، وكان لها تأثير كبير على اقتصادات غرب بنسلفانيا وشرق تينيسي. ^{[ 99 ]} شيدت شركة يونيون كاربايد أول مصنع للبتروكيماويات في العالم في كليندينين، بولاية فرجينيا الغربية ، عام 1920، وفي السنوات اللاحقة، عُرف وادي كاناوا باسم "العاصمة الكيميائية للعالم". ^{[ 100 ]} وتُعد شركة إيستمان كيميكال ، التي تأسست أيضًا عام 1920، أكبر جهة توظيف في ولاية تينيسي. أنشأت شركات مثل تشامبيون فايبر وبواتر مصانع كبيرة لإنتاج اللب في كانتون، بولاية كارولاينا الشمالية ، وغرينفيل، بولاية كارولاينا الجنوبية ، على التوالي، على الرغم من أن الأولى واجهت معارك مع دعاة حماية البيئة طوال القرن العشرين. ^{[ 101 ]}

أصبحت السياحة، إحدى أقدم الصناعات في المنطقة، جزءًا أكثر أهمية من اقتصاد جبال الأبلاش في النصف الثاني من القرن العشرين مع التراجع المطرد في قطاعي التعدين والتصنيع. ^{[ 102 ]} في الفترة 2000-2001، بلغت عائدات السياحة في جبال الأبلاش ما يقارب 30 مليار دولار أمريكي، ووفرت أكثر من 600 ألف وظيفة. ^{[ 103 ]} وتُعدّ التضاريس الجبلية، بمناظرها الخلابة وفرص الترفيه في الهواء الطلق، من أهم عوامل الجذب في المنطقة. ^{[ 102 ]} وتضم المنطقة أحد أشهر مسارات المشي في العالم ( درب الأبلاش )، وأكثر الحدائق الوطنية زيارة في البلاد ( حديقة غريت سموكي ماونتينز الوطنية )، ^{[ 104 ]} وأكثر الطرق السريعة الوطنية زيارة في البلاد (طريق بلو ريدج باركواي ). ^{[ 105 ]} تُشكّل الصناعات الحرفية ، بما في ذلك تعليم وبيع وعرض الحرف المحلية، جزءًا هامًا من اقتصاد جبال الأبلاش، حيث تُساهم (على سبيل المثال) بأكثر من 100  مليون دولار سنويًا في اقتصاد غرب ولاية كارولاينا الشمالية، وأكثر من 80  مليون دولار في اقتصاد ولاية فرجينيا الغربية. ^{[ 106 ]} تشمل أهم معالم السياحة التراثية في المنطقة قصر بيلتمور ومحمية قبيلة شيروكي الشرقية في ولاية كارولاينا الشمالية، وكيدز كوف في ولاية تينيسي، وهاربرز فيري في ولاية فرجينيا الغربية. ومن أهم مدن الملاهي دوليوود وقرية مدينة الأشباح ، وكلاهما يقع على أطراف جبال سموكي العظيمة .

جذبت ينابيع جبال الأبلاش الغنية بالمعادن، والتي ساد الاعتقاد لسنوات طويلة بخصائصها العلاجية، الزوار إلى المنطقة منذ القرن الثامن عشر مع إنشاء منتجعات في هوت سبرينغز بولاية فرجينيا ، ووايت سولفر سبرينغز بولاية فرجينيا الغربية ، وما يُعرف اليوم بهوت سبرينغز بولاية كارولاينا الشمالية . وإلى جانب الينابيع المعدنية ، وفّر الهواء النقي والبارد في المرتفعات العالية للجبال ملاذًا لنخبة السهول، وشُيّدت فنادق فخمة، مثل فندق غرينبرير في فرجينيا الغربية وفندق بالسام ماونتن إن في كارولاينا الشمالية، في جميع أنحاء الوديان النائية وسفوح الجبال في المنطقة. أدى انتهاء الحرب العالمية الأولى (التي فتحت آفاقًا جديدة للسفر إلى أوروبا) وظهور السيارات (التي غيّرت عادات قضاء العطلات في البلاد) إلى اندثار معظم منتجعات المنطقة الصحية. وجلب إنشاء المتنزهات الوطنية في ثلاثينيات القرن العشرين طفرة سياحية هائلة إلى المنطقة، ولكنه تسبب في مشاكل التوسع العمراني في مختلف المجتمعات المضيفة. في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، أولت الدول اهتماماً أكبر لدعم السياحة مع الحفاظ على المجتمعات المضيفة. ^{[ 102 ]}

عانى سكان منطقة الأبلاش من الفقر لسنوات طويلة، لكن لم يُسلَّط الضوء على هذه المشكلة في بقية أنحاء الولايات المتحدة إلا في عام 1940، عندما نشر جيمس إيجي ووالكر إيفانز كتاب "دعونا الآن نُشيد بالرجال المشهورين" ، الذي وثّق حياة العائلات في الأبلاش خلال فترة الكساد الكبير بالكلمات والصور. وفي عام 1963، أنشأ جون إف. كينيدي اللجنة الرئاسية الإقليمية للأبلاش. وقام خليفته، ليندون جونسون ، بتجسيد جهود كينيدي في شكل اللجنة الإقليمية للأبلاش ، التي أصبحت قانونًا في عام 1965. ^{[ 107 ]}

في منطقة الأبلاش، اقترن الفقر المدقع والعزلة بضرورة مراعاة الحساسية الثقافية. خشي العديد من سكان الأبلاش من أن يؤدي ظهور منطقة أبالاشية حديثة إلى اندثار قيمهم وتراثهم التقليدي. وبسبب عزلة المنطقة، لم يتمكن سكان الأبلاش من مواكبة التحديث الذي حققه سكان السهول. في ستينيات القرن العشرين، كان مستوى معيشة الكثيرين في الأبلاش يُضاهي مستوى معيشة دول العالم الثالث . أعلن ليندون جونسون الحرب على الفقر وهو يقف على شرفة منزل في إينز، كنتاكي ، حيث كان سكانه يعانون من مشكلة طال تجاهلها. ^{[ 108 ]} نص قانون التنمية الإقليمية للأبلاش لعام 1965 على ما يلي:

تتخلف منطقة الأبلاش في الولايات المتحدة، رغم وفرة مواردها الطبيعية وثراء إمكانياتها، عن بقية البلاد... ولم يحظَ سكانها بالمشاركة المناسبة في ازدهار الأمة. ^{[ 109 ]}

منذ إنشاء لجنة منطقة الأبلاش (ARC) عام 1965، شهدت المنطقة تقدماً ملحوظاً. فقد ساهمت الطرق الجديدة والمدارس ومرافق الرعاية الصحية وشبكات المياه والصرف الصحي، وغيرها من التحسينات، في تحسين حياة العديد من سكان الأبلاش. في ستينيات القرن الماضي، صُنفت 219 مقاطعة في منطقة الأبلاش، التي تضم 13 ولاية، ضمن المناطق التي تعاني من ضائقة اقتصادية. واليوم، انخفض هذا العدد إلى أكثر من النصف، ليصل إلى 82 مقاطعة، إلا أنها لا تزال بؤراً للفقر، تبدو عصية على جميع الجهود المبذولة لتحسين أوضاعها. ^{[ 110 ]} تُعد مقاطعة مارتن في كنتاكي ، حيث ألقى جونسون خطابه عام 1964، إحدى هذه المقاطعات التي لا تزال مصنفة ضمن المناطق "المتضررة" من قِبل لجنة منطقة الأبلاش. وفي عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الفرد في مقاطعة مارتن 10,650 دولاراً، وكان 37% من سكانها يعيشون تحت خط الفقر.

على غرار جونسون، لفت الرئيس بيل كلينتون الانتباه إلى المناطق المتبقية من الفقر في جبال الأبلاش. وفي 5 يوليو/تموز 1999، أدلى ببيان علني بشأن الوضع في تاينر، كنتاكي . وقال كلينتون للحشد:

أنا هنا لأوضح نقطة بسيطة. هذا هو الوقت المناسب لجلب المزيد من فرص العمل والاستثمارات إلى مناطق في البلاد لم تشهد ازدهاراً مماثلاً. أي عمل يمكن لأي شخص في أمريكا القيام به يمكن القيام به في منطقة الأبلاش. ^{[ 110 ]}

تم توثيق فقر المنطقة مرارًا منذ أوائل الستينيات. يوثق جون كوهين نمط الحياة والثقافة الريفية في كتابه "هاي لونسوم ساوند" ، بينما يزور المصور الصحفي إيرل دوتر منطقة الأبلاش ويوثق الفقر والرعاية الصحية والتعدين فيها منذ ما يقرب من أربعين عامًا. ^{[ 111 ]} أما المصورة الصحفية شيلبي لي آدامز ، فتقوم بتصوير عائلات الأبلاش ونمط حياتهم منذ عقود.

تسبب الفقر في مشاكل صحية في المنطقة. وتنتشر أمراض اليأس ، بما في ذلك وباء المواد الأفيونية في الولايات المتحدة ، وبعض أمراض الفقر في منطقة الأبلاش.

في عام ١٩٨٢، أصدرت اللجنة الإقليمية لجبال الأبلاش دراسة من سبعة مجلدات أجرتها فرقة عمل ملكية الأراضي في جبال الأبلاش، تناولت مسألة ملكية الأراضي من قبل الغائبين. غطت الدراسة ٨٠ مقاطعة في ست ولايات تُقارب المنطقة المُسماة "جنوب جبال الأبلاش" وفقًا لتعريف توماس ر. فورد في دراسته عام ١٩٦٢. وشملت الولايات المختارة: ألاباما (١٥ مقاطعة)، كنتاكي (١٢ مقاطعة)، كارولاينا الشمالية (١٢ مقاطعة)، تينيسي (١٤ مقاطعة)، فرجينيا (١٢ مقاطعة)، وفرجينيا الغربية (١٥ مقاطعة).

ذكر التقرير في ملخصه أنه "تم دراسة أكثر من 55,000 قطعة أرض في 80 مقاطعة، تمثل حوالي 20 مليون فدان من الأراضي وحقوق التعدين...". وخلص التقرير إلى أن "41% من هذه المساحة البالغة 20 مليون فدان من الأراضي والمعادن... مملوكة لـ 50 مالكًا خاصًا فقط و10 وكالات حكومية. وتُعد الحكومة الفيدرالية أكبر مالك منفرد في منطقة الأبلاش، حيث تمتلك أكثر من مليوني فدان". ووجدت الدراسة أن الصناعات الاستخراجية، مثل الأخشاب والفحم، "مُقيّمة بأقل من قيمتها الحقيقية بكثير لأغراض ضريبة الأملاك. إذ يدفع أكثر من 75% من مالكي المعادن في هذه الدراسة أقل من 25 سنتًا للفدان الواحد كضرائب على الأملاك". وفي مقاطعات الفحم الرئيسية التي شملتها الدراسة، يبلغ متوسط ​​الضريبة على كل طن من احتياطيات الفحم المعروفة 0.0002 دولار فقط (0.50 من السنت). الأراضي التي تملكها الحكومة معفاة من الضرائب، لكن الحكومة تدفع مبلغاً بدلاً من الضرائب ، وهو عادةً أقل من معدلات الضرائب العادية.

"إنّ عدم فرض ضرائب كافية على المعادن، والتقليل من قيمة الأراضي السطحية، وفقدان الإيرادات من الحيازات الفيدرالية المركزة، كلها عوامل مجتمعة، لها تأثير ملحوظ على الحكومات المحلية في منطقة الأبلاش. ويتمثل هذا التأثير، في جوهره، في خلق وضعٍ: أ) يتحمل فيه صغار الملاك نصيبًا غير متناسب من العبء الضريبي؛ ب) تعتمد فيه المقاطعات على الأموال الفيدرالية وأموال الولايات لتوفير الإيرادات، بينما يتمتع كبار الملاك، من الشركات والمقيمين غير الشرعيين، بموارد المنطقة بإعفاء ضريبي نسبي؛ ج) يواجه فيه المواطنون نقصًا في الخدمات الأساسية على الرغم من وجود ثروة عقارية خاضعة للضريبة في مقاطعاتهم، لا سيما في شكل فحم وموارد طبيعية أخرى." ^{[ 112 ]}

في عام 2013، كشفت دراسة مماثلة ركزت حصراً على ولاية فرجينيا الغربية أن 25 مالكاً خاصاً يمتلكون 17.6% من الأراضي الخاصة في الولاية، والتي تبلغ مساحتها 13 مليون فدان. وتمتلك الحكومة الفيدرالية 1,133,587 فداناً في فرجينيا الغربية، أي ما يعادل 7.4% من إجمالي مساحة الولاية البالغة 15,410,560 فداناً. ^{[ 113 ]} وفي 11 مقاطعة، يمتلك أكبر عشرة ملاك أراضٍ غائبين ما بين 41% و72% من الأراضي الخاصة في كل مقاطعة. ^{[ 114 ]}

أنشأ الكونغرس الأمريكي لجنة منطقة الأبلاش (ARC) عام 1965 بهدف دمج المناطق الفقيرة في الولايات الأمريكية الثلاث عشرة الواقعة على امتداد سلسلة جبال الأبلاش الرئيسية (الجنوبية) في صلب الاقتصاد الأمريكي. وتُعدّ اللجنة شراكة بين الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات والحكومات المحلية، وقد أُنشئت لتعزيز النمو الاقتصادي وتحسين جودة الحياة في المنطقة. وتشمل المنطقة، وفقًا لتعريف لجنة منطقة الأبلاش ^{[ 115 ]} ، 420 مقاطعة، بما فيها ولاية فرجينيا الغربية بأكملها؛ ومقاطعات في 12 ولاية أخرى هي: ألاباما، وجورجيا، وكنتاكي، وماريلاند، وميسيسيبي، ونيويورك، وكارولاينا الشمالية، وأوهايو، وبنسلفانيا، وكارولاينا الجنوبية، وتينيسي، وفرجينيا؛ بالإضافة إلى ثماني مدن في فرجينيا، حيث ينص قانون الولاية على فصل المدن إداريًا عن المقاطعات. وتُعنى لجنة منطقة الأبلاش بالتخطيط والبحث والدعوة والتمويل، ولا تملك أي صلاحيات إدارية.

تم تحديد النطاق الجغرافي لتغطية لجنة إعادة تأهيل منطقة الأبلاش (ARC) على نطاق واسع ليشمل أكبر عدد ممكن من المناطق المتخلفة اقتصاديًا؛ فهو يمتد إلى ما هو أبعد بكثير من المنطقة التي تُعرف عادةً باسم "الأبلاش". على سبيل المثال، أُدرجت أجزاء من ألاباما وميسيسيبي ضمن اللجنة نظرًا لمشاكل البطالة والفقر المشابهة لتلك الموجودة في منطقة الأبلاش نفسها، كما تمتد منطقة ARC إلى ولايات الشمال الشرقي ، التي لا تُعتبر تقليديًا جزءًا من ثقافة الأبلاش (على الرغم من ظهور هوية "شمال الأبلاش" في الآونة الأخيرة في أجزاء من نيويورك وبنسلفانيا، وخاصة في المناطق الريفية). وفي الآونة الأخيرة، أعلنت لجنة ARC منطقة يونغستاون، أوهايو ، جزءًا من الأبلاش بسبب انهيار صناعة الصلب في المنطقة في أوائل الثمانينيات واستمرار مشاكل البطالة فيها منذ ذلك الحين، مع العلم أنه باستثناء مقاطعة كولومبيانا، أوهايو ، لا تُعتبر منطقة يونغستاون الإدارية (DMA) تقليديًا أو ثقافيًا جزءًا من المنطقة. ^{[ 116 ]} كما توسع نطاق عمل لجنة تنمية منطقة الأبلاش (ARC) نتيجةً لظاهرة " المشاريع غير الحكومية "، حيث رأى سياسيون من خارج منطقة الأبلاش التقليدية وسيلةً جديدةً لجلب الأموال الفيدرالية إلى مناطقهم. ومع ذلك، صرّح حاكم ولاية أوهايو السابق، بوب تافت ، قائلاً: "ما هو جيد لمنطقة الأبلاش هو جيد لجميع أنحاء ولاية أوهايو". ^{[ 117 ]}

لطالما شكّلت المواصلات التحدي الأكبر والأكثر تكلفة في منطقة الأبلاش منذ وصول المستوطنين الأوروبيين الأوائل في القرن الثامن عشر. وباستثناء افتتاح طريق بنسلفانيا السريع في الأول من أكتوبر عام ١٩٤٠ ، شكّلت التضاريس الجبلية للمنطقة عائقًا مستمرًا أمام محاولات التدخل الفيدرالي الكبرى لإنشاء طرق رئيسية حتى سبعينيات القرن العشرين. وقد أدّى ذلك إلى عزل أجزاء كبيرة من المنطقة فعليًا، ما أبطأ النمو الاقتصادي. قبل الحرب الأهلية، كانت المدن الرئيسية في المنطقة متصلة بالمناطق المنخفضة عبر طرق العربات، وكانت القوارب المسطحة وسيلة مهمة لنقل البضائع خارج المنطقة. وبحلول عام ١٩٠٠، ربطت خطوط السكك الحديدية معظم أنحاء المنطقة ببقية البلاد، على الرغم من أن سوء حالة الطرق جعل السفر إلى ما وراء مراكز السكك الحديدية أمرًا صعبًا. وعندما أُنشئت لجنة منطقة الأبلاش عام ١٩٦٥، اعتُبر إنشاء الطرق أهم مبادراتها، وفي العقود اللاحقة أنفقت اللجنة على إنشاء الطرق أكثر مما أنفقته على جميع المشاريع الأخرى مجتمعة. ^{[ ١١٨ ]}

تطلّب ربط منطقة الأبلاش بالعالم الخارجي إنجازات هندسية مدنية عديدة. فقد أُزيلت ملايين الأطنان من الصخور لبناء أجزاء من الطرق، مثل الطريق السريع 40 الذي يمر عبر وادي نهر بيجون على حدود ولايتي تينيسي وكارولاينا الشمالية، والطريق السريع الأمريكي 23 في مقاطعة ليتشر بولاية كنتاكي . كما شُيّدت أنفاق ضخمة عبر سفوح الجبال في ممر كمبرلاند عام 1996 لتسريع حركة المرور على طول الطريق السريع الأمريكي 25E ، الذي يُعدّ شريانًا إقليميًا يربط الأبلاش بالساحل الشرقي ومنطقة البحيرات العظمى. وكان جسر نيو ريفر جورج في ولاية فرجينيا الغربية، الذي اكتمل بناؤه عام 1977، أطول جسر ذي قوس واحد في العالم، وهو الآن رابع أطول جسر من نوعه. تم تصنيف جسر لين كوف في طريق بلو ريدج باركواي ، والذي تطلب بناؤه تجميع 153 قطعة مسبقة الصب على ارتفاع 4000 قدم (1200 متر) على منحدرات جبل جراندفاذر ، ^{[ 118 ]} كمعلم تاريخي للهندسة المدنية . ^{[ 119 ]} 

• مجلة الأبلاش: مقالات علمية من عام 1972 حتى الآن.
• الفضاء والمكان وجبال الأبلاش . سلسلة تتناول الفضاءات والأماكن الحقيقية والمتخيلة في جبال الأبلاش وعلاقاتها العالمية في الفضاءات الجنوبية .