دير تينجبوتشي
| دير تنجبوتشي دير داوا تشولينج جومبا ثيانجبوش | |
|---|---|
 دير تينجبوتشي | |
| دِين | |
| انتساب | البوذية التبتية |
| الطائفة | نينجما |
| المهرجانات | ماني ريمدو |
| موقع | |
| موقع | خومجونغ ، خومبو ، نيبال |
| دولة | نيبال |
  الموقع داخل نيبال | |
| الإحداثيات الجغرافية | 27°50′01″N 86°41′59.85″E / 27.83361°N 86.6999583°E / 27.83361; 86.6999583 |
| بنيان | |
| أسلوب | الهندسة المعمارية التبتية |
| مؤسس | لاما لاما جولو في |
| يقع داخل منتزه ساجارماثا الوطني | |
دير تينغبوتشي (أو دير ثيانغبوتشي )، المعروف أيضًا باسم داوا تشولينغ غومبا ، في قرية تينغبوتشي في خومجونغ في منطقة خومبو في شرق نيبال هو دير بوذي تبتي لمجتمع الشيربا . يقع الدير على ارتفاع 3867 مترًا (12687 قدمًا)، وهو أكبر غومبا في منطقة خومبو في نيبال. [1] تم بناؤه في عام 1916 من قبل لاما جولو مع روابط قوية بديره الأم المعروف باسم دير رونغبوك في التبت . في عام 1934، دمره زلزال وأعيد بناؤه لاحقًا. في عام 1989، دمر للمرة الثانية بسبب حريق ثم أعيد بناؤه بمساعدة المتطوعين والمساعدة الدولية. [2]
يقع دير تينجبوتشي وسط منتزه ساجارماثا الوطني ( موقع تراث عالمي لليونسكو له "قيمة عالمية متميزة" ) ، ويتمتع بإطلالة بانورامية على جبال الهيمالايا ، بما في ذلك قمم تاواشي وإيفرست ونوبتسي ولوتسي وأما دابلام وثامسركو المعروفة. [ 2]
تعد تينجبوتشي الموقع النهائي لمشروع "مسار المواقع المقدسة" في منتزه ساجارماثا الوطني الذي يجذب عددًا كبيرًا من السياح للتنزه وتسلق الجبال. إنه مسار دائري يغطي 10 أديرة في اتجاه عقارب الساعة وينتهي في دير تينجبوتشي. [1]
تاريخ
كان وادي خومبو، حيث يقع الدير، تحت تأثير البوذية منذ حوالي 350 عامًا. تشير الكتب المقدسة القديمة في التبت إلى هذا الوادي إلى جانب واديي رولانج وخانبالونج باعتبارها أماكن مقدسة. يُشار إلى لاما سانجوا دورجي باعتباره مؤسس أقدم دير في خومبو في بانجبوتشي بالإضافة إلى العديد من الأديرة الصغيرة الأخرى. تنبأت معرفته الروحية الإلهية ورؤيته الاستبصارية بملاءمة إنشاء دير في تينجبوتشي بناءً على بصمة قدم على صخرة تركها أثناء التأمل.
ومع ذلك، فإن التأسيس الفعلي للدير حدث فقط خلال عهد نجاوانج تينزين نوربو؛ وكان نوربو يعتبر التجسد الخامس لسانجوا دورجي. وقد أسس ديرًا في رونغبوك في التبت على الوجه الشمالي لجبل إيفرست . وبارك تشاتانج شوتار، المعروف باسم لاما جولو، لتأسيس دير تينغبوتشي في قرية تينغبوتشي. ونتيجة لذلك، تم تأسيسه في موقعه الحالي في عام 1916. وهو أول دير عازب تحت سلالة نينغمابا من البوذية الفاجرايانا . يوجد العديد من الأديرة القديمة على مستوى القرية بالقرب منه. [3]
يعود الفضل في تمويل بناء الدير إلى ثلاثة من السكان الأثرياء من مجتمع الشيربا المحلي. ومن بين هؤلاء الثلاثة، كان كارما الأكثر نفوذاً وشهرة لأنه كان جامع ضرائب، كما كان يتمتع برعاية حكام رانا في نيبال. [4] ويقال إنه بصرف النظر عن شيربا خومبو، شارك شيربا شيرونغ في بناء هذا الدير. يعود تاريخ بعض معابد القرية والتشورتن والأضرحة الدينية الأصغر إلى عام 1880، وخاصة جميع التشورتن الكبيرة. يعود تاريخ جدار ماني المصنوع من ألواح حجرية منقوشة عليها صلوات ونصوص مقدسة إلى عام 1915. [5]
دُمر الدير أثناء زلزال عام 1934. وبعد ذلك، توفي لاما جولو الذي بناه. وتولى خليفته، أومزي جيلدن، مهمة إعادة البناء، بدعم قوي من نجاوانج تينزين نوربو. أعاد الرهبان والمجتمع المحلي، بدعم من نجار ماهر من لاسا ، تأسيس الدير. وقد رسم كابا كالدن، وهو فنان مشهور، جداريات حصرية. ومع تدفق السياح إلى منطقة خومبو، وخاصة للرحلات الجبلية، حظي الدير بتقدير واسع النطاق. [3]
ولكن الكتب المقدسة القديمة الثمينة والتماثيل واللوحات الجدارية والمنحوتات الخشبية في الدير دمرت في الحريق المدمر الناجم عن ماس كهربائي في 19 يناير 1989. وقد تكسر الحجر الضخم الذي يحمل بصمة قدم لاما سانجوا دورجي اليسرى. وتمكن عدد قليل من المتجولين من إنقاذ بعض الكتب واللوحات. وقد أعيد بناؤه بالكامل منذ ذلك الحين بأموال تبرع بها من مختلف أنحاء العالم.
بعد تدمير الدير بالحريق، تولى إعادة بنائه الراهب الحالي نوانج تينزينج جانجبو الذي يعتبر تجسيدًا للمؤسس لاما جولو، وهو زعيم روحي مهم للشيربا. وقد أقام علاقة صداقة مع العديد من الرحالة والمتسلقين من جميع الطوائف الذين يزورون الدير، مما ساعده في إيجاد الأموال اللازمة للترميم. وبفضل العناية الواجبة بالممارسات الدينية المحددة، أعيد بناء الدير بشكل كبير. وتزين اللوحات الجدارية للرسام التبتي تاركي لا التي تعرض بوديساتفا أو بوذا الحرم المقدس. بالإضافة إلى ذلك، أظهر الرهبان ومجتمع الشيربا بمساعدة من مؤسسة السير إدموند هيلاري ومؤسسة الهيمالايا، ومؤسسة التراث الهيمالايا الأمريكية والعديد من المتعاطفين الدوليين دعمهم بعدة طرق. [ بحاجة لمصدر ]
كان هيلاري وتينزينج نورجاي ، أحد سكان هذه القرية، أول من وصل إلى قمة جبل إيفرست في البعثة البريطانية عام 1953. وبعد ذلك، اكتسب هذا الدير المزيد من الاهتمام الدولي، [3] [6] [7] لأنه يقع على الطريق المؤدي إلى المعسكر الأساسي لجبل إيفرست للطرق التي يتم قطعها عبر شلال خومبو الجليدي والتلال الغربية. يزور مستكشفو إيفرست الدير لإضاءة الشموع والسعي للحصول على بركات الآلهة من أجل الصحة الجيدة وتسلق الجبال بأمان. [3] [8]
جون هانت ، قائد بعثة عام 1953 وأحد أوائل متسلقي الجبال الذين زاروا الدير (معظم البعثات الاستكشافية السابقة، ولكن ليس كلها، اقتربت من الجبل من الجانب الشمالي (التبتي))، قدم الوصف التالي لثينغبوتشي في كتابه صعود إيفرست :
لا شك أن ثيانجبوتشي من أجمل الأماكن في العالم. إذ يتجاوز ارتفاعها 12 ألف قدم. وتقف مباني الدير على تلة في نهاية نتوء كبير يمتد عبر المحور المباشر لنهر إيمجا. وتحيط بها مساكن تابعة، كلها مبنية على طراز غريب ومظهرها غريب يعود إلى العصور الوسطى، وتوفر منصة لا تضاهى لأجمل المناظر الجبلية التي رأيتها على الإطلاق، سواء في جبال الهيمالايا أو في أي مكان آخر.
— [9]
تم تكريس الدير المعاد بناؤه رسميًا في عام 1993 ويعتبر بمثابة البوابة إلى جبل إيفرست. تم ترميم الغرفة الدينية الخاصة بـ Guru Rimpoche في الدير بالكامل في سبتمبر 2008. كما أعيد بناء بوابة المدخل بأموال مقدمة من مؤسسة Greater Himalayas Foundation ومقرها واشنطن العاصمة بالولايات المتحدة. [10]
يقال إن الدير يضم 60 راهبًا، مما يعكس ازدهاره المالي. ويقال أيضًا إن عدد الصبية الصغار الذين ينضمون إلى الرهبان يتناقص باستمرار، لأنهم يفضلون العمل في الأنشطة المرتبطة بتسلق الجبال أو الرحلات. [11]
الجغرافيا
يقع دير تينجبوتشي على تلة عند ملتقى نهري دود كوسي وإيمجا خولا . ويقع في منطقة خومبو إلى الشمال الشرقي من كاتماندو على الحدود بين نيبال والتبت. ويسكنه أهل شيربا (تعني كلمة شيربا حرفيًا أهل الشرق ) الذين هاجروا من التبت قبل ستمائة عام. ويمكن الوصول إلى الدير عبر مسار جبلي من نامتشي ، عبر أقرب مطار في لوكلا (2800 متر (9200 قدم)) متصل بكاتماندو .
إن الوصول إلى هذا المسار يتطلب ثلاثة أيام من المشي الشاق من لوكلا. ومع ذلك، ونظراً لاحتياجات التأقلم مع تسلق المرتفعات العالية، فإن رحلة المشي التي تستغرق أربعة أيام هي الأفضل بشكل عام. يعبر هذا المسار في البداية نهر دود كوسي (3250 متراً (10660 قدماً)) ويؤدي المزيد من الصعود إلى دير تينجبوتشي على ارتفاع 3870 متراً (12700 قدم). ويؤدي مسار منحدر إلى دير الراهبات ديفوش. ويتم توفير الخلفية للدير، وخاصة خلال فصل الشتاء، من خلال قمة أما دابلام المغطاة بالثلوج اللامعة، وهي قمة جبل إيفرست التي تتوهج من سلسلة جبال لوتسي والعديد من القمم الأخرى. تينجبوتشي هي محطة منتصف الطريق للمسار إلى المعسكر الأساسي لمتسلقي جبل إيفرست والقمم الأخرى التي يزيد ارتفاعها عن 8000 متر (26000 قدم)؛ تشكل كل هذه المناطق جزءًا من منطقة كومبو بأكملها حتى حدود التبت بمساحة 1148 كيلومترًا مربعًا (443 ميلًا مربعًا) تشمل منتزه ساجارماثا الوطني. [12] [13] [14] [15] في منطقة كومبو في نيبال، يقع الدير في موقع استراتيجي على الطريق إلى معسكر قاعدة إيفرست وبالتالي يجذب عددًا كبيرًا من السياح من جميع أنحاء العالم. [16] خلال موسم الربيع، تُغطى منحدرات التلال حول تينجبوتشي بأزهار الرودودندرون . [12]
الهياكل
تم بناء الدير الحالي باستخدام الحجارة. الفناء والمخازن كبيرة لتسهيل الطقوس والأنشطة الدينية للرهبان. يحتوي المبنى الرئيسي على Dokhang الإلزامية، قاعة الصلاة، حيث يتم تأليه تمثال كبير لبوذا شاكياموني . يمتد التمثال إلى طابقين من الدير ويضم Ser sang lha khang، غرفة الضريح في الطابق الأول. يحيط ببوذا شاكياموني مانجوشري ، إله الحكمة ومايتريا وبوذا المستقبل. تشكل كتب Kangyur ، التعاليم الأصلية لبوذا المترجمة إلى التبتية جزءًا من الحرم المقدس.
الدير الذي أعيد بناؤه هو مبنى كبير ومثير للإعجاب مع منطقة تخييم في مقدمته وعدد من النزل. [15] تحيط بتينغبوتشي أحجار ماني القديمة (أحجار مسطحة منقوشة عليها شعار "أوم مان بادمي هوم"، وأعلام الصلاة ترفرف فوق القمم العالية (ترفع الأعلام بألوان تشير إلى العناصر البوذية الخمسة: الأرض والرياح والنار والماء والوعي). [12]
على الرغم من أن اللوحات الأصلية للدير يرجع تاريخها إلى القرن الرابع عشر، وفقًا لفويرر هايميندورف، فإن مجموعة اللوحات الحالية تم إنتاجها في القرن العشرين. اللوحات الجدارية ولوحات ثانكا والمجموعات النحتية، وفقًا للناقد الفني توتشي هي: [17]
تتميز الزخارف ذات الأصول المختلفة والوفرة الباروكية في الصنعة بثقل معين في التصميم والاهتمام بعدم ترك أي مساحة غير مملوءة
ويشرح توتشي بمزيد من التفصيل التصوير المبالغ فيه في أشكال الفن التبتي : [17]
حتى شكل الأواني والأثاث التبتي مبالغ فيه. فأباريق الشاي المنتفخة ذات الرقبة القصيرة والأغطية المرتفعة المقببة لا تتمتع بأي قدر من خفة أباريق الشاي الفارسية أو الصينية.
- دير الراهبات
لا تقتصر تعاليم البوذية الفاجرايانية على الذكور أو الإناث. في الواقع، خلال السنوات الأولى من إنشاء دير تينغبوتشي، درست الراهبات البوذية ومارسنها هنا. ومع ذلك، على مر السنين، عندما أرادت الراهبات مكانًا حصريًا خاصًا بهن للعيش والصلاة، منحهن لاما جولو، رئيس الدير، أرضًا في وادٍ صغير يُعرف باسم ديفوتشي. ثم تم إنشاء الدير في ديفوتشي، على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من تينغبوتشي. يُطلق على هذا الدير الصغير، الذي تديره تينغبوتشي، ديفوتشي أو دير ديبوتشي (آني). يقع على ارتفاع 3800 متر (12500 قدم). تم بناؤه وسط غابات الرودودندرون والعرعر . في وقت ما، كانت خمس عشرة راهبة تقيم هنا، ولكن الآن تعيش تسع راهبات فقط في هذا المكان في ظروف فقيرة. حتى أن العديد من الراهبات غادرن لمواصلة الدراسة في كاتماندو والهند. [3] [18]
- الأديرة الأخرى
في القرى المجاورة، توجد العديد من التشورتن والأديرة الصغيرة والملاجئ بما في ذلك تلك الموجودة في بانجبوتشي، وتامي، ولودو، وخومجونغ، وكوندي. [3] [5]
- تحسينات إضافية
على الرغم من إعادة بناء الدير بعد الحريق، إلا أنه كان يفتقر إلى العديد من المرافق مثل مياه الشرب الموثوقة والآمنة والكهرباء وما إلى ذلك. تم إعداد "خطة رئيسية" من قبل المتخصصين، وتم جمع الأموال وإطلاق المشاريع، مما أدى إلى تطوير نظام إمداد بالمياه يوفر مياه شرب نظيفة لتينجبوتشي (حتى خلال الأشهر الأكثر برودة)، ومحطة طاقة مائية صغيرة توفر الكهرباء المضمونة، وإنشاء أرض مقدسة لزراعة الأعشاب الطبية على ارتفاعات عالية بالقرب من الدير، ومركز بيئي لتعزيز السياحة المستدامة ، ومراحيض أفضل وإقامة للحمالين، ومخططات توليد الدخل لدعم السكان المحليين والأهم من ذلك إنشاء مدارس لتوفير مرافق تعليمية أفضل للسكان المحليين. [19]
مهرجان ماني ريمدو
ماني ريمدو هو أهم مهرجان لشعب الشيربا. يقام خلال الشهر القمري العاشر من التقويم التبتي ، الموافق أكتوبر-نوفمبر من التقويم الغريغوري . ويصادف موسم الخريف عندما تزور مجموعات كبيرة من السياح منطقة خومبو للتنزه إلى معسكر قاعدة إيفرست ومشاهدة المهرجان الذي يستمر لمدة تسعة عشر يومًا. تتضمن الاحتفالات الدينية مراسم وتأملات ( Drupchen ). المعنى المنسوب إلى "ماني ريمدو" هو أن "ماني" تعني "جزء من ترنيمة تشينريزيج " و"ريلبو" أو "ريمدو" تعني حبوب حمراء صغيرة يتم مباركتها أثناء المهرجان. تتم مباركة الحبوب الحمراء بشكل متكرر ثم توزيعها على كل من يحضر.
المهرجان هو تقليد متوارث من الدير الأم، رونغبوك. يبدأ برسم متقن لرسم ماندالا مصنوع من الرمال الملونة. يتم استخراج هذه الرمال من موقع محدد في التلال. يستغرق رسم الماندالا أربعة أيام؛ ثم يتم تغطيتها وتصبح محورية للمهرجان الديني الذي يستمر لمدة 10 أيام أخرى. يتضمن البرنامج 16 رقصة مع فترات استراحة لإضفاء تأثير كوميدي. أخيرًا، بعد مغادرة جميع المريدين، يؤدي الرهبان طقوس النار لتبديد كل الأذى للعالم. ثم تتم إزالة الماندالا الرملية المصممة خصيصًا للمهرجان رسميًا مع الصلوات من أجل مصلحة جميع الكائنات الحية. في نهاية الاحتفالات، يبارك تينجبوتشي رينبوتشي المقيم في الدير عامة الناس وبعد ذلك يؤدي الرهبان "رقصات الأقنعة". [20] يؤدي الرهبان الرقص المقنع لإدخال بعض الآلهة الحامية باعتبارها تجليات للقديس الأسطوري جورو رينبوتشي ، مؤسس البوذية التبتية ؛ كما تعرض أرقام الرقص أيضًا هزيمة الشياطين وبدء البوذية في التبت.
وبالتالي، فإن دير تينجبوتشي وماني ريمدو من أهم مناطق الجذب السياحي في نيبال. ويقال إن عدد السياح الذين يزورون الدير يبلغ حوالي 15000 سائح سنويًا، وخلال موسم الذروة السياحي يقال إن العدد يصل إلى 600 سائح أسبوعيًا. [12] [20]
في الثقافة الشعبية
تم ذكر الدير في كلمات أغنية " Wild Man " لكيت بوش في ألبومها 50 Words for Snow .
لدى الموسيقي بريت دينين أغنية في ألبومه Por Favor تسمى "Tengboche"
يظهر الدير في فيلم إيفرست .
انظر أيضا
المعرض
-
تمثال عند المدخل -
لوحة وجدارية داخل الدير -
المتجولون في تينجبوتشي -
منظر داخلي للدير -
منظر للدير من الطريق المؤدي إلى بانجبوتشي
مراجع
| جزء من سلسلة عن |
| البوذية التبتية |
|---|
 |
- ^ "المواقع المقدسة في منطقة خومبو" (PDF) . معهد الجبل. ص. 10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2010 .
- ^ "مشروع تطوير دير تنجبوتشي". مقدمة . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2010 .
- ^ abcdef "مشروع تطوير دير تنجبوتشي". الحياة الدينية . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2010 .
- ^ Tierney, Emiko Ohnuki (1990). الثقافة عبر الزمن: المناهج الأنثروبولوجية. مطبعة جامعة ستانفورد. ص 78-79. ISBN 0-8047-1791-5تم الاسترجاع بتاريخ 23 فبراير 2010 .
- ^ ab Stevens, Stanley F. (1996). Claiming the high ground: Sherpas, subsistence, and environmental change in ... Motilal Banarsidass Publisher. p. 277. ISBN 81-208-1345-6تم الاسترجاع بتاريخ 24 فبراير 2010 .
- ^ سويفت، هيو (1989). الرحلات في نيبال، وغرب التبت، وبوتان. كتب سييرا كلوب. ص. 164. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
- ^ روبرتسون، جانيت (1998). بيتسي كاولز بارتريدج: متسلقة جبال. مطبعة جامعة كولورادو. ص 194. ISBN 0-87081-480-Xتم الاسترجاع بتاريخ 23 فبراير 2010 .
- ^ ماروود، موريس إي (2009). الرحالة المحترفون. دار ترافورد للنشر. ص 85. رقم ISBN 978-1-4251-8035-5تم الاسترجاع بتاريخ 23 فبراير 2010 .
- ^ جون هانت، صعود إيفرست ، هودر وستوتون، 1953، ص 74.
- ^ "أعمال الحفاظ على التراث الثقافي". مؤسسة الهيمالايا الكبرى. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم استرجاعه في 24 فبراير 2010 .
- ^ مجلة الجغرافيا الثقافية، المجلدان 12-13. جامعة بولينج جرين ستيت بالتعاون مع جمعية الثقافة الشعبية وجمعية الثقافة الأمريكية. 1993. ص 46-50 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
- ^ abcd "دير تينجبوتشي". تاريخ الوصول=2010-02-23 .
- ^ "الشيربا". مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2010 .
- ^ "السبب وراء منح الجائزة" . تم استرجاعه في 24 فبراير 2010 .
- ^ ab Mayhew, Bradley; Bindloss, Joseph; Armington, Stan (2006). Tengboche. Lonely Planet. ص 337-338. ISBN 1-74059-699-4.
- ^ بيرش، شون (2007). اللياقة البدنية المفرطة: 12 أسبوعًا للتغلب على قمة إيفرست الداخلية والدخول في ... أفيري. ص 87. رقم ISBN 978-1-58333-269-6تم الاسترجاع بتاريخ 23 فبراير 2010 .
- ^ أ ب برنير، رونالد م. (1997). هندسة الهيمالايا. دار نشر جامعة فيرلي ديكنسون. ص 80-83. رقم ISBN 0-8386-3602-0تم الاسترجاع بتاريخ 24 فبراير 2010 .
- ^ "مشروع تنمية تينغبوتشي". دير الراهبات ديفوش . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2010 .
- ^ "مشروع تنمية تينغبوتشي". مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2010 .
- ^ "مشروع تطوير دير تينجبوتشي". المهرجانات . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2010 .
روابط خارجية
