سكوت كيلي (رائد فضاء)
سكوت كيلي | |
|---|---|
كيلي في مركز جونسون الفضائي في عام 2019 | |
| وُلِدّ | سكوت جوزيف كيلي 21 فبراير 1964 أورانج، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة |
| تعليم | |
| الزوجات | ليزلي يانديل
( متخرج عام 1992، متخرج عام 2009 أميكو كودرير ( م. 2018 |
| أطفال | 2 |
| الأقارب | مارك كيلي (الأخ التوأم) |
| مهنة الفضاء | |
| رتبة | كابتن ، البحرية الأمريكية |
الزمن في الفضاء | 520د [1] |
| اختيار | مجموعة ناسا 16 (1996) |
مجموع EVAs | 3 |
إجمالي وقت الرحلة في الفضاء | 18س 20د |
| المهمات | STS-103 STS-118 Soyuz TMA-01M ( البعثة 25 / 26 ) Soyuz TMA-16M / Soyuz TMA-18M ( البعثة 43 / 44 / 45 / 46 ، مهمة محطة الفضاء الدولية التي تستمر لمدة عام ) |
شارة المهمة | |
| التقاعد | 1 أبريل 2016 [2] |
سكوت جوزيف كيلي (من مواليد 21 فبراير 1964) هو مهندس أمريكي ورائد فضاء متقاعد وطيار بحري . بعد أن خاض أربع رحلات فضائية، تولى كيلي قيادة محطة الفضاء الدولية في البعثات 26 و 45 و 46 .
كانت أول رحلة فضائية لكيلي كطيار لمكوك الفضاء ديسكفري خلال STS-103 في ديسمبر 1999. كانت هذه ثالث مهمة خدمة لتلسكوب هابل الفضائي ، واستمرت لمدة تقل قليلاً عن ثمانية أيام. [3] كانت رحلة كيلي الفضائية الثانية كقائد مهمة STS-118 ، وهي مهمة مكوك فضائي مدتها 12 يومًا إلى محطة الفضاء الدولية في أغسطس 2007. [4] كانت رحلة كيلي الفضائية الثالثة كعضو طاقم في البعثة 25/26 على محطة الفضاء الدولية. وصل إلى محطة الفضاء الدولية على متن سويوز TMA-01M في 9 أكتوبر 2010، وعمل مهندس طيران حتى تولى قيادة المحطة في 25 نوفمبر 2010، في بداية البعثة 26. [ 5] [6] [7] انتهت البعثة 26 في 16 مارس 2011، بمغادرة سويوز TMA-01M . [8]
في نوفمبر 2012، تم اختيار كيلي ورائد الفضاء الروسي ميخائيل كورنينكو لمهمة مدتها عام إلى محطة الفضاء الدولية. [9] [10] بدأ عامهما في الفضاء بإطلاق Soyuz TMA-16M في 27 مارس 2015، وبقيا على المحطة للبعثات 43 و 44 و45 و46. انتهت المهمة في 1 مارس 2016، بمغادرة Soyuz TMA-18M من المحطة. [11] [12]
تقاعد كيلي من وكالة ناسا في 1 أبريل 2016. [13] شقيقه التوأم مارك كيلي هو أيضًا رائد فضاء متقاعد وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية أريزونا . [14] [15]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد سكوت كيلي، مع شقيقه التوأم مارك ، في 21 فبراير 1964، في أورانج، نيو جيرسي ، لباتريشيا (ماكافوي) وريتشارد كيلي. [16] عاشت عائلة كيلي في ويست أورانج ، حيث عمل والديه كضباط شرطة. [17] تخرج كيلي وشقيقه من مدرسة ويست أورانج ماونتن الثانوية (نيوجيرسي) عام 1982. أثناء وجوده في المدرسة الثانوية، عمل كيلي كفني طبي طارئ في أورانج وجيرسي سيتي، نيو جيرسي . [18] : 32–41 [11]
بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق كيلي بجامعة ماريلاند، مقاطعة بالتيمور . خلال عامه الأول، قرأ كيلي كتاب The Right Stuff لتوم وولف ، وألهمه ذلك لمتابعة مهنة في مجال الطيران البحري . [18] : 40–41 بعد عامه الأول، انتقل كيلي إلى كلية ولاية نيويورك البحرية ، حيث حصل على منحة دراسية من هيئة تدريب ضباط الاحتياط البحري (Navy ROTC). خلال الصيف بعد عامه الأول، أبحر كيلي على متن سفينة التدريب التابعة لجامعة ولاية نيويورك البحرية، إمباير ستيت في ، وتوقف في مايوركا وهامبورغ ولندن. بعد عامه الثاني، أبحر كيلي مرة أخرى على إمباير ستيت في . [18] : 55–66 عمل كقائد كتيبة طلابية في مفرزة تدريب ضباط الاحتياط التابعة للبحرية في مدرسته، وتخرج بدرجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية عام 1987. [18] : 107–110 حصل كيلي لاحقًا على درجة الماجستير في أنظمة الطيران من جامعة تينيسي . [19]
مهنة بحرية
بعد التخرج، تم تكليف كيلي كملازم في البحرية الأمريكية . أكمل مدرسة الطيران الأولية في NAS Pensacola ، حيث طار بطائرة التدريب T-34 Mentor ذات المحرك المروحي، وبعد ذلك تم اختياره للطيران بالطائرات النفاثة. [18] : 110–120 في عام 1988، انتقل إلى بيفيل، تكساس ، للتدريب على الطائرات النفاثة في Naval Air Station Chase Field ، حيث تدرب على T-2 Buckeye و A-4 Skyhawk . تخرج كطيار بحري في عام 1989، وكُلف بالتحليق بطائرة F-14 Tomcat . [18] : 152–157 أبلغ VF-101 في Naval Air Station Oceana ، فيرجينيا ، للتدريب الأولي على F-14. عند الانتهاء من هذا التدريب في سبتمبر 1990، تم تعيينه في VF-143 ، وتم نشره في شمال الأطلسي والخليج العربي على متن حاملة الطائرات يو إس إس دوايت دي أيزنهاور . [18] : 157–164
في يناير 1993، تم اختيار كيلي لحضور مدرسة الطيارين التجريبيين البحرية الأمريكية في قاعدة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية بولاية ماريلاند . وكان من بين زملائه في الفصل شقيقه مارك ورواد الفضاء المستقبليين الآخرين ألفين درو وليزا نوفاك وستيفن فريك . وتخرج في يونيو 1994 وتم تعيينه في مديرية اختبار الطائرات الضاربة في باتوكسنت ريفر. وكانت إحدى مهامه الأولية هي التحقيق في حادث تحطم طائرة إف-14 الذي أودى بحياة كارا هولتجرين . وكان تقييمه هو إنشاء نظام تحكم رقمي في الطيران من شأنه أن ينقذ حياة هولتجرين. وقد أدى هذا إلى تسريع عملية تطوير المرء، وكان أول طيار يطير بطائرة إف-14 مع تثبيت نظام التحكم الرقمي في الطيران. [18] : 166-170
بعد حصوله على رتبة نقيب في البحرية الأمريكية، تقاعد كيلي من الخدمة الفعلية في 19 يونيو 2012، بعد 25 عامًا من الخدمة البحرية. طار لأكثر من 8000 ساعة في أكثر من 40 طائرة وأنجز أكثر من 250 هبوطًا لحاملة طائرات طوال حياته المهنية البحرية. [11]
مهنة ناسا

في عام 1995، تقدم كيلي وشقيقه بطلب إلى وكالة ناسا ليصبحا رائدي فضاء. تم اختياره ومارك ليصبحا مرشحين لرواد الفضاء في أبريل 1996؛ أول أقارب يتم اختيارهم في تاريخ وكالة ناسا. في يوليو 1996، انتقل كيلي إلى هيوستن، وبدأ التدريب في مجموعة رواد الفضاء 16 في مركز جونسون الفضائي . عند الانتهاء من التدريب، تم تكليفه بالعمل على نظام التحذير والتحذير على متن محطة الفضاء الدولية. [18] : 195–196، 204–207، 211
بعد أول رحلة لكيلي على متن الرحلة STS-103 ، عمل مديرًا للعمليات في وكالة ناسا في ستار سيتي، روسيا . [18] : 237–238 عمل كعضو طاقم احتياطي لبيغي ويتسون في البعثة 5 لمحطة الفضاء الدولية ، وترايسي كالدويل دايسون في البعثة 23/24 . [ 18] : 242–244، 290 [20] بعد كارثة مكوك الفضاء كولومبيا ، نسق كيلي عمليات البحث بالطائرات والمروحيات عن الحطام. [18] : 251–253 كما عمل كرئيس فرع محطة الفضاء لمكتب رواد الفضاء. [11]
في سبتمبر 2002، خدم كيلي كقائد لمهمة NEEMO 4 على متن مختبر أكواريوس تحت الماء، على بعد 4 أميال من ساحل كي لارجو . أمضى طاقم NEEMO 4 خمسة أيام في الغوص المشبع من أكواريوس كنظير فضائي للعمل والتدريب في ظل ظروف بيئية قاسية. تأخرت المهمة بسبب إعصار إيزيدور ، مما أدى إلى تقليص مدة البقاء تحت الماء إلى خمسة أيام. [21] في أبريل 2005، كان كيلي أحد أفراد طاقم مهمة NEEMO 8 التي استمرت ثلاثة أيام . أثناء مهمة NEEMO 8، تدرب الطاقم على البناء أثناء إجراء نشاط خارج المركبة (EVA) باستخدام مركبة تحت الماء يتم تشغيلها عن بُعد ، والتدريب مع مركز عمليات تخطيط الاستكشاف في مركز جونسون الفضائي. [22]
إس تي إس-103

في مارس 1999، تم تعيين كيلي في مهمة STS-103 كطيار على متن ديسكفري ، تحت قيادة كيرت براون ، في مهمة لتثبيت أدوات جديدة وأنظمة مطورة على تلسكوب هابل الفضائي (HST). انطلق ديسكفري في 19 ديسمبر 1999، والتقى مع تلسكوب هابل الفضائي بعد 40 مدارًا. أجرى متخصصو مهمة STS-103 ثلاث رحلات خارج المركبة لاستبدال الجيروسكوبات وجهاز إرسال، وتثبيت مستشعر توجيه حاسوبي جديد ومسجل. في 25 ديسمبر 1999، احتفل الطاقم بعيد الميلاد الوحيد لمكوك الفضاء في المدار بقراءة من كيرت براون. بعد 119 مدارًا، هبطت ديسكفري في مركز كينيدي للفضاء في 27 ديسمبر 1999. [18] : 214–230 [3]
إس تي إس-118

بعد إكمال مهمته كعضو احتياطي لبعثة محطة الفضاء الدولية رقم 5 في عام 2002، تم تعيين كيلي قائدًا لرحلة STS-118 على متن إنديفور . بعد كارثة مكوك الفضاء كولومبيا ، تأخرت رحلة STS-118 حتى أغسطس 2007. انطلقت رحلة STS-118 في 8 أغسطس 2007. أثناء الإطلاق، ضربت المركبة المدارية تسع قطع من الرغوة من الخزان الخارجي تمامًا كما كانت كولومبيا في مهمتها النهائية المميتة. تم فحص الجانب السفلي من إنديفور بواسطة الكاميرات الموجودة على الذراع الآلية ومحطة الفضاء الدولية، وتم تقييمه على أنه ليس تالفًا بشكل خطير. التحمت المكوك بنجاح بمحطة الفضاء الدولية في 10 أغسطس. أضاف طاقم إنديفور بنجاح جزءًا من الجمالون ومنصة قطع غيار خارجية وجيروسكوب عزم التحكم إلى محطة الفضاء الدولية. تم تمديد المهمة إلى 14 يومًا أثناء اختبار نظام جديد يمكّن المكوكات الراسية من سحب الطاقة الكهربائية من المحطة. خلال المهمة، تم إكمال أربع رحلات خارج المركبة لتثبيت المعدات الجديدة. وانتهت المهمة قبل يوم واحد بسبب اقتراب إعصار دين من هيوستن. أكملت STS-118 201 مدارًا، وهبطت في 21 أغسطس 2007، في مركز كينيدي للفضاء ، بعد 12 يومًا و17 ساعة و55 دقيقة و34 ثانية. [23] [18] : 246، 259–262 [4] [24]
البعثتان 25 و26

في أواخر عام 2007، تم تعيين كيلي في البعثتين 25 و26. [18] : 262–263 [25] انطلق كيلي على متن سويوز TMA-01M من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان في الساعة 7:10 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 7 أكتوبر 2010، برفقة رائدي الفضاء ألكسندر كاليري وأوليج سكريبوتشكا . [26] كانت TMA-01M أول إطلاق لنموذج محدث من مركبة الفضاء سويوز ، وتميزت بإرشادات محسنة، والتحكم البيئي، وأنظمة التحكم في الطيران. [27] [28] وصل كيلي وكاليري وسكريبوتشكا إلى محطة الفضاء الدولية في 9 أكتوبر 2010، وانضموا إلى القائد دوغلاس إتش ويلوك ومهندسي الطيران شانون ووكر وفيودور يورتشيخين في البعثة 25. [5]
خلال فترة كيلي على متن محطة الفضاء الدولية، دعم الطاقم حوالي 115 تجربة علمية، بما في ذلك آلة إعادة تدوير المياه المحسنة، ومنشأة تجارب الغلايات لاختبار انتقال الحرارة في الجاذبية الصغرى، وتجربة يابانية لبحث نمو الخضروات في الجاذبية الصغرى. أثناء البعثة 25، أجرى رواد الفضاء يورشيخين وسكريبوتشكا نشاطًا خارج المركبة لتثبيت محطة عمل على وحدة زفيزدا ، وتثبيت درابزين، وإزالة ثلاث تجارب روسية. [25] عاد طاقم البعثة 24/25 إلى الأرض في 25 نوفمبر 2010، على متن سويوز TMA-19 ؛ نقل ويلوك قيادة المحطة إلى كيلي. [29]
في 17 ديسمبر 2010، وصلت مركبة سويوز TMA-20 إلى المحطة مع طاقم رائد الفضاء من البعثة 26/27 ديمتري كوندراتييف ، ورائدة الفضاء من وكالة ناسا كاثرين كولمان ، ورائد الفضاء من وكالة الفضاء الأوروبية باولو نيسبولي . [30] وصل طاقم STS-133 على متن ديسكفري إلى المحطة في 26 فبراير 2011. أجرى طاقم STS-133 عمليتين خارج المركبة لاستبدال مضخة وتثبيت الوحدة متعددة الأغراض الدائمة . انفصلت ديسكفري عن محطة الفضاء الدولية في 7 مارس 2011، وهبطت للمرة الأخيرة بعد يومين. [31]
في 8 يناير 2011، بينما كان كيلي على متن محطة الفضاء الدولية، تعرضت شقيقة كيلي عضو الكونجرس جابي جيفوردز لإطلاق نار في توسون. هبطت مركبة سويوز TMA-01M في كازاخستان في 16 مارس 2011، وسافرت كيلي إلى محطة تير ميموريال هيرمان في هيوستن لرؤية جيفوردز ومارك. [8] [32] كان مارك قائد الرحلة STS-134 ، الرحلة الأخيرة لمركبة إنديفور ، والتي انطلقت في 16 مايو 2011، بحضور جيفوردز. [18] : 300–301، 308–309 كان من المقرر في الأصل إطلاق الرحلة STS-134 في فبراير 2011، مما كان سيجعل الأخوين كيلي أول توأمين يحلقان معًا في الفضاء. [33] [34]
البعثات 43-46


بدأت وكالة ناسا التخطيط لمهمة مدتها عام على متن محطة الفضاء الدولية بعد إعلان روسي عن مهمة مماثلة. كان الهدف الأساسي للرحلة الاستكشافية التي استمرت لمدة عام على متن المختبر المداري هو فهم أفضل لتأثيرات رحلات الفضاء على جسم الإنسان . [35] في نوفمبر 2012، تم اختيار كيلي لمهمة مدتها عام واحد إلى محطة الفضاء الدولية، ولكن تم استبعاده طبيًا في اليوم التالي بسبب تدهور بصره في انعدام الجاذبية . استأنف كيلي لدى وكالة ناسا، وأعيد اختياره للمهمة مع رائد الفضاء ميخائيل كورنينكو . [18] : 309–312
انطلق كيلي وكورنينكو وجينادي بادالكا على متن مركبة الفضاء سويوز TMA-16M من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان في الساعة 3:42 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 27 مارس 2015. [10] [36] [37] التحمت TMA-16M بمحطة الفضاء الدولية في الساعة 9:36 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، وانضم الطاقم إلى طاقم البعثة 43 من القائد تيري فيرتس ومهندسي الطيران أنطون شكابليروف وسامانثا كريستوفوريتي . بمجرد صعودهم على متنها، أجرى الطاقم تجارب علمية، بما في ذلك تقييمات تحولات السوائل في أجسامهم لتحديد آثارها على البصر، وجمع الدم والبول بشكل متكرر للتحليل الكيميائي. [38] خلال البعثة 43، تلقت محطة الفضاء الدولية إمدادات من مهمة سبيس إكس دراجون CRS-6 ، لكنها فقدت إمداداتها بسبب فشل مركبة الفضاء الروسية بروغرس 59 . [39] [40] بدأت البعثة 44 في 11 يونيو 2015، عندما نقل فيرتس قيادة محطة الفضاء الدولية إلى بادالكا، وهبطت مركبة سويوز TMA-15M في كازاخستان في الساعة 9:44 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [41]
التحمت مركبة سويوز TMA-17M بمحطة الفضاء الدولية في 22 يوليو 2015، حاملة رائد الفضاء التابع لناسا كجيل ليندجرين ورائد الفضاء الروسي أوليج كونونينكو ورائدةالفضاء اليابانية كيميا يوي للانضمام إلى البعثة 44. [42] خلال البعثة 44، تم إعادة إمداد محطة الفضاء الدولية بواسطة مركبة JAXA HTV-5 ومركبات Progress 60 الروسية؛ واجه الطاقم خسارة أخرى في مهمة إعادة الإمداد معفشل مركبة SpaceX CRS-7 . [43] [44] [45] في 28 أغسطس 2016، انفصل طاقم مركبة Soyuz TMA-16M ثم قام بعد ذلك بإرساء المركبة الفضائية في ميناء مختلف للتحضير لوصول مركبة Soyuz TMA-18M . [46] التحمت مركبة سويوز TMA-18M بمحطة الفضاء الدولية في 4 سبتمبر 2015، حاملة معها رائد الفضاء الروسي سيرجي فولكوف ورائد الفضاء من وكالة الفضاء الأوروبية أندرياس موغنسن ورائد الفضاء الكازاخستاني أيدين أيمبيتوف إلى المحطة. [47] كانت إحدى مهام مركبة سويوز TMA -18M توصيل مركبة سويوز جديدة إلى المحطة لإعادة كيلي وكورنيينكو وفولكوف في مارس 2016؛ ولم يتمكنوا من العودة على مركبة سويوز TMA-16M بسبب عمر المركبة المداري الذي يبلغ 200 يوم. [48] غادر بادالكا ومورغنسن وأيمبيتوف محطة الفضاء الدولية في 11 سبتمبر 2015، وهبطوا في كازاخستان على متن مركبة سويوز TMA-16M . [49]
بدأت البعثة 45 في 11 سبتمبر 2015، عندما نقل بادالكا قيادة المحطة إلى كيلي. [49] أثناء البعثة، تم إعادة إمداد طاقم محطة الفضاء الدولية من خلال بعثات Progress 61 و Cygnus CRS OA-4 . [50] [51] في 28 أكتوبر 2015، أجرى كيلي وليندجرين نشاطًا خارج المركبة الفضائية لخدمة ذراع كندا 2 ، ومطياف ألفا المغناطيسي ، وتثبيت الكابلات لمحول الإرساء الدولي لمركبة بوينج CST-100 ستارلاينر ومركبة سبيس إكس كرو دراجون الفضائية. [52] [53] أجرى كيلي وليندجرين نشاطًا خارج المركبة الفضائية الثاني في 6 نوفمبر 2015، لخدمة نظام تبريد الأمونيا على جسر P6. [54] بدأت البعثة 46 في 11 ديسمبر 2015، بمغادرة Soyuz TMA-17M ، التي تحمل ليندجرين وكونونينكو ويوي. [55]
في 15 ديسمبر 2015، انضم رائد الفضاء التابع لناسا تيموثي كوبرا ورائد الفضاء التابع لوكالة الفضاء الأوروبية تيموثي بيك ورائد الفضاء الروسي يوري مالينشينكو إلى البعثة 46 كمهندسين طيران بعد أن التحامت مركبة سويوز TMA-19M بمحطة الفضاء الدولية. [56] في 21 ديسمبر 2015، أجرى كيلي وكوبرا نشاطًا خارج المركبة غير مجدول لتحرير مقابض الفرامل على عربة السكك الحديدية المحمولة للذراع الكندي 2، والتي توقفت بشكل غير متوقع عندما تم التحكم فيها عن بعد بواسطة مراقبي الطيران. [53] [57] بعد الإصلاح الناجح للناقل المحمول، أعيد إمداد طاقم محطة الفضاء الدولية في 23 ديسمبر 2015 بواسطة مركبة الفضاء بروغرس 62. [58] في 15 يناير 2016، أجرى كوبرا وبيك نشاطًا خارج المركبة آخر واستبدلا منظم الجهد بنجاح، لكنهما اضطرا للعودة مبكرًا بعد أن بدأ الماء يتشكل داخل خوذة كوبرا. [59] في 8 يناير 2016، ظهر كيلي في مقطع رسالة الشكر من برنامج The Tonight Show بطولة جيمي فالون ، مع أول رسالة شكر على الإطلاق من الفضاء. [60] أجرى رائدا الفضاء الروسيان مالينشينكو وفولكوف نشاطًا خارج المركبة في 3 فبراير 2016، لاستعادة التجارب وتصوير الأجزاء الخارجية من الجزء الروسي من المحطة. [61] في 1 مارس 2016، نقل كيلي قيادة محطة الفضاء الدولية إلى كوبرا، وعاد إلى الأرض بجانب كورنينكو وفولكوف على متن مركبة سويوز TMA-18M . هبطت المركبة الفضائية في كازاخستان، وعاد كيلي إلى هيوستن في اليوم التالي. [62] [63]
بالإضافة إلى الاختبارات البيولوجية التي أجريت على جميع رواد الفضاء على متن المحطة، شارك كيلي أيضًا في دراسة مقارنة حول تأثيرات رحلات الفضاء مع توأمه المتطابق مارك كموضوع للتحكم الأرضي . تم قياس السمات المعرفية والوراثية لكيلي قبل وبعد الرحلة. في غضون عدة أشهر بعد العودة إلى الأرض، تكيف كيلي مع العيش في الجاذبية. كشفت الاختبارات الجينية عن تغييرات في التعبير الجيني لكيلي، وزيادة في طول التيلوميرات الخاصة به مقارنة بما قبل رحلته. [64] [65] [66]
مهنة ما بعد ناسا
في 12 مارس 2016، أعلن كيلي تقاعده من وكالة ناسا، اعتبارًا من 1 أبريل 2016. [2] في 20 نوفمبر 2016، تم تعيين كيلي بطلًا للأمم المتحدة في مجال الفضاء من قبل مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي (UNOOSA)، للمساعدة في زيادة الوعي بأنشطة UNOOSA. [67] [68] في نوفمبر 2017، تم إصدار مذكرات كيلي بعنوان التحمل: عام في الفضاء، عمر من الاكتشاف . [18] [69] في 19 يونيو 2018، تحدث كيلي في مؤتمر UNISPACE50+ في فيينا ، معربًا عن آرائه حول إمكانيات الإمكانات البشرية:
"بعد قضاء عام في الفضاء، شعرت بالإلهام التام بأننا إذا استطعنا أن نحلم بشيء، فسوف نتمكن من تحقيقه... والأهم من ذلك، إذا عملنا كفريق واحد، لأن العمل الجماعي يجعل الحلم حقيقة. السماء ليست هي الحد." [70]
الحياة الشخصية
في 25 أبريل 1992، تزوج كيلي لأول مرة من ليزلي ( ني يانديل )، التي التقى بها أثناء وجوده في فيرجينيا بيتش. [18] : 160، 165–166 معًا، أنجبا طفلين. [18] : 168، 255 انفصل كيلي وليزلي في عام 2010. [18] : 268–271 في يوليو 2018، تزوج كيلي من أميكو كودرير، وهي مسؤولة الشؤون العامة في وكالة ناسا. [71] [72] أخت زوجته هي جابي جيفوردز ، عضو الكونجرس السابقة من ولاية أريزونا. [18] : 262
في عام 2007، عولج كيلي بنجاح من سرطان البروستاتا . وبعد أن تلقى كيلي تشخيصه، تم تشخيص شقيقه مارك أيضًا وعولج بنجاح. [18] : 263–265
صدقة
في 27 أكتوبر 2022، أصبح كيلي سفيرًا لمشروع UNITED24 . [73] في المشروع، سيساعد كيلي قسم " المساعدات الطبية " في جمع الأموال لسيارات الإسعاف من الفئة C. [74] يحتاج الأطباء إلى عدة مئات من هذه المركبات، لأن العديد من سيارات الإسعاف دمرت خلال الحرب الروسية الأوكرانية .
الجوائز والأوسمة
حصلت كيلي على الجوائز والأوسمة التالية: [11]
| شارة رائد فضاء البحرية الأمريكية |
حصل كيلي على دبلومة كوروليف الفخرية من الاتحاد الدولي للملاحة الجوية (1999) ودكتوراه فخرية في العلوم من جامعة ولاية نيويورك (2008). [11] ظهر كيلي على غلاف مجلة تايم في 29 ديسمبر 2014. [75] في عام 2015، تم إدراج كيلي كواحد من أكثر 100 شخصية تأثيرًا في مجلة تايم . [76]
كيلي هو زميل مشارك في جمعية الطيارين التجريبيين وعضو في جمعية مستكشفي الفضاء . [11]
في 9 مارس 2022، أثناء الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، غرد كيلي بأنه سيعيد ميداليته "للاستحقاق في استكشاف الفضاء" عن طريق إرسالها بالبريد إلى السفارة الروسية في واشنطن، وطلب من الرئيس الروسي السابق دميتري ميدفيديف أن يعطيها "لأم روسية مات ابنها في هذه الحرب الظالمة" بدلاً من ذلك. [77] غرد كيلي والجنرال مارك هيرتلينج ، من جيش الولايات المتحدة (متقاعد)، بتعليمات للجنود الروس لتخريب دباباتهم القتالية الرئيسية من طراز T-72 . [78]
في 27 أكتوبر 2022، أصبح كيلي سفيرًا لمنصة جمع التبرعات United24 (@u24_gov_ua) وسيعمل على تطوير اتجاه "المساعدة الطبية". سيكون مشروعه الأول هو جمع التبرعات لمركبات الإسعاف من النوع C. [79]
فهرس
- كيلي، سكوت (2017). التحمل: عام في الفضاء، عمر من الاكتشاف . مع مارغريت لازاروس دين. نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-1-5247-3159-5.
- كيلي، سكوت (2017). رحلتي إلى النجوم . مع إميلي إيستون؛ رسوم توضيحية بواسطة أندريه سيولين. نيويورك: كراون بوكس للقراء الشباب. رقم ISBN 978-1-5247-6377-0.
- كيلي، سكوت (2018). التحمل، طبعة القراء الشباب: عامي في الفضاء وكيف وصلت إلى هناك . مع مارغريت لازاروس دين؛ مقتبس للقراء الشباب بقلم إميلي إيستون. نيويورك: كراون بوكس للقراء الشباب. رقم ISBN 978-1-5247-6424-1.
- كيلي، سكوت (2018). عجائب لا نهائية: صور رائد فضاء من عام في الفضاء . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-1-5247-3184-7.
انظر أيضا
- أطول عشر رحلات فضائية بشرية
- كوكب جميل – فيلم وثائقي بتقنية آيماكس يعرض مشاهد من الأرض ويظهر فيه كيلي ورواد فضاء آخرون من محطة الفضاء الدولية
مراجع
- ^ Calandrelli E, Escher A (16 ديسمبر 2016). "أهم 15 حدثًا في الفضاء في عام 2016". مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016.
- ^ ab Dunbar, Brian (August 7, 2017). "رائد الفضاء سكوت كيلي يتقاعد من وكالة ناسا في أبريل". ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ^ ab Ryba, Jeanne (23 نوفمبر 2007). "STS-103". أرشيف المهمة . ناسا. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ "STS-118: بناء المحطة. بناء المستقبل" (PDF) . ناسا. يوليو 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يناير 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ ab Garcia, Mark (16 نوفمبر 2018). "رحلة محطة الفضاء الدولية رقم 25". ناسا. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (16 نوفمبر 2018). "بعثة محطة الفضاء الدولية رقم 26". ناسا. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2018 .
- ^ Kauder, Amiko (26 نوفمبر 2010). "عودة البعثة 25 إلى الوطن". ناسا. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ ab Kauderer, Amiko (16 مارس 2011). "عودة البعثة 26 إلى الوطن". وكالة ناسا. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ باك، جوشوا؛ بولدن، جاي؛ فيديشيفا، آنا (26 نوفمبر 2012). "ناسا، روسكوسموس تعينان طاقمًا مخضرمًا لمهمة محطة الفضاء التي تستمر عامًا كاملًا NASA.gov". ناسا. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ ab Kramer, Miriam (28 مارس 2015). "طاقم لمدة عام يبدأ رحلة ملحمية على متن محطة الفضاء الدولية". Space.com . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ abcdefg "سكوت جيه كيلي (كابتن، USN، ريت.) رائد فضاء ناسا" (PDF) . ناسا. فبراير 2016. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 13 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
- ^ جارسيا، مارك (1 مارس 2016). "طاقم المحطة المخضرم يعود إلى الأرض بعد مهمة تاريخية". ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Seppala, Mark (12 مارس 2016). "رائد الفضاء الذي حطم الرقم القياسي سكوت كيلي يتقاعد في أبريل". Engadget . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ^ "Mark E. Kelly (Captain, USN)" (PDF) . ناسا. يوليو 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
- ^ "نتائج الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أريزونا". نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
- ^ "سكوت جوزيف كيلي". سيرة رواد الفضاء الأمريكيين . حقائق الفضاء. 25 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2018 .
- ^ روز، ليزا (27 أبريل 2012). "رواد فضاء توأم يتذكرون والدتهم، أول ضابطة شرطة في ويست أورانج". NJ Advance Media. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Kelly, Scott; Dean, Margaret (2001). التحمل: عام في الفضاء، عمر كامل من الاكتشاف. مدينة نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-1-5247-3159-5.
- ^ إليزابيث هاويل (4 سبتمبر 2019). "رائد الفضاء سكوت كيلي: السيرة الذاتية". Space.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2020 .
- ^ "البعثتان 23 و24" (PDF) . مجموعة صحفية . ناسا. أبريل 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Dunbar, Brian (9 يونيو 2014). "تاريخ NEEMO". ناسا. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ ناسا (21 أبريل 2011). "أرشيف بيانات علوم الحياة: تجربة". ناسا. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2011 .
- ^ بيرجين، كريس (21 أغسطس 2007). "أداء إنديفور أثناء إعادة الدخول إلى الغلاف الجوي للأرض كان استثنائيًا". وكالة ناسا. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ Ryba, Jeanne (23 نوفمبر 2007). "STS-118". أرشيف المهمة . ناسا. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
- ^ "البعثتان 25 و26" (PDF) . مجموعة صحفية . ناسا. أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ Kauderer, Amiko (23 أكتوبر 2010). "إطلاق ثلاثة أعضاء جدد من طاقم المحطة من كازاخستان". ناسا. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Kauderer, Amiko (4 أغسطس 2010). "مقابلة ما قبل الرحلة مع ناسا: سكوت كيلي". ناسا. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ "Soyuz TMA-M مركبة نقل مأهولة من سلسلة جديدة". SP Korolev Rocket and Space Corporation. 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ "ناسا تعين طاقم محطة الفضاء وتحديث ترقيم البعثات". ناسا. 12 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ Kauderer, Amiko (20 ديسمبر 2010). "وصول ثلاثي البعثة 26 الجديدة إلى المحطة". وكالة ناسا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ سيسيلوف، ستيف (7 أغسطس/آب 2017). "ديسكفري يجعل من آخر مهمة رحلة لا تُنسى". ناسا. مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2019. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ^ مايرز، أماندا (21 مارس 2011). "جيفوردز تتلقى زيارة من شقيق زوجها التوأم". أريزونا ريبابليك. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ^ كودرير ، أميكو (9 يونيو 2011). "اس تي اس-134". ناسا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 أيار (مايو) 2017 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ روبنسون، آشلي (26 أغسطس 2010). "أول توأمين من ناسا يطيران في الفضاء معًا". ناسا. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ ديفيس، جيسون (25 مارس 2015). "معاينة مهمة محطة الفضاء الدولية لمدة عام واحد: 28 تجربة و4 بعثات و2 من أفراد الطاقم". الجمعية الكوكبية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ بيرلمان، روبرت ز. (21 يناير 2015). "أوباما يشيد بطفرة رائد فضاء من وكالة ناسا في رحلة فضائية مدتها عام واحد في خطاب حالة الاتحاد". سبيس.كوم . شراء. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
- ^ جارسيا، مارك (27 مارس 2015). "طاقم يبدأ عامًا في الفضاء". ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ "البعثة 43" (PDF) . ملخص المهمة . ناسا. 2015. مؤرشف (PDF) من الأصل في 20 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (17 أبريل 2015). "ذراع روبوتية تلتقط تنينًا". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ Hout, Dan (30 أبريل 2015). "Progress 59 Update Apr. 30, 2015". Space Station . ناسا. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (11 يونيو 2015). "طاقم مركبة سويوز يعود إلى الوطن بعد 199 يومًا في الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (22 يوليو 2015). "صاروخ سويوز يطلق البعثة 44 الثلاثية إلى الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (24 أغسطس 2015). "تركيب سفينة شحن يابانية في المحطة". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (5 يوليو 2015). "وصول مركبة شحن روسية إلى محطة الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ Siceloff, Steven (28 يونيو 2015). "بيان مسؤول ناسا بشأن CRS-7". SpaceX . ناسا. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (28 أغسطس 2015). "استكمال نقل مركبة سويوز يمهد الطريق لطاقم جديد". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (4 سبتمبر 2015). "طاقم مركبة سويوز يلتحم بمحطة الفضاء الدولية ويسلم علومًا جديدة". محطة الفضاء الدولية . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جريشكو، مايكل (11 أكتوبر 2018). "حادث صاروخ سويوز قد يسبب مشكلة لمحطة الفضاء". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ ab Garcia, Mark (11 سبتمبر 2015). "ثلاثة أعضاء طاقم سويوز ينهون مهمتهم في محطة الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (1 أكتوبر 2015). "محطة الفضاء تستقبل التوصيل السريع في ست ساعات". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (9 ديسمبر 2015). "رائد الفضاء كجيل ليندجرين يلتقط صورة للمركبة الفضائية سيجنوس". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (28 أكتوبر 2015). "رواد الفضاء التابعون لوكالة ناسا يكملون أول رحلة سير في الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ ab Garcia, Mark (21 ديسمبر 2015). "رواد الفضاء ينجزون مهمة السير في الفضاء القصيرة بسرعة". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (6 نوفمبر 2015). "ثنائي من رواد الفضاء التابعين لوكالة ناسا ينهيان ثاني رحلة سير في الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (11 ديسمبر 2015). "سويوز مع البعثة 45 الثلاثية تهبط بعد 141 يومًا في الفضاء". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (15 ديسمبر 2015). "طاقم جديد يصل إلى المحطة في مهمة مدتها ستة أشهر". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ همفريز، كيلي (18 ديسمبر 2015). "من المرجح أن يكون هناك سير غير مجدول في الفضاء يوم الاثنين". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (23 ديسمبر 2015). "سفينة الشحن الروسية الرابعة هذا العام ترسو في المحطة". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ هوت، دان (15 يناير 2016). "انتهاء مهمة سير في الفضاء بنجاح ولكن في وقت مبكر بعد اكتشاف وجود ماء في الخوذة". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ فالون، جيمي [@FallonTonight] (8 يناير 2016). "أول رسالة شكر على الإطلاق من الفضاء الخارجي! شكرًا، سكوت كيلي (@StationCDRKelly)! #FallonTonight" ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 – عبر تويتر .
- ^ جارسيا، مارك (3 فبراير 2016). "ثاني عملية سير في الفضاء لهذا العام". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جارسيا، مارك (1 مارس 2016). "طاقم المحطة المخضرم يعود إلى الأرض بعد مهمة تاريخية". محطة الفضاء . ناسا. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ Schierholz, Stephanie; Dean, Brandi; Hout, Dan (March 1, 2016). "Update on NASA Astronaut Scott Kelly's Return to Houston" (Press release). ناسا. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ إدواردز، مونيكا؛ آبادي، لوري. "دراسة التوائم التابعة لوكالة ناسا تؤكد النتائج الأولية". ناسا. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ دريك، ناديا (15 مارس 2018). "لا، لم يطرأ أي تحوير على الحمض النووي لسكوت كيلي خلال عام في الفضاء". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
- ^ إدواردز، مونيكا؛ آبادي، لوري (16 أغسطس 2018). "محققو دراسة التوائم في ناسا سيصدرون ورقة متكاملة في عام 2018". الاتصالات الاستراتيجية للأبحاث البشرية . ناسا. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ Wickramatunga, Robert (22 نوفمبر 2016). "رائد الفضاء السابق سكوت كيلي هو بطل الأمم المتحدة في مجال الفضاء". مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ^ برانكين، داريا (20 نوفمبر 2016). "مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي يعلن عن اختيار رائد الفضاء السابق سكوت كيلي بطلاً للفضاء". مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
- ^ شوب، مايكل (6 أبريل 2016). "رائد الفضاء سكوت كيلي سيكتب كتابًا عن عامه في الفضاء". لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2018 .
- ^ أخبار الأمم المتحدة (19 يونيو 2018). "إذا كان بوسعنا بناء محطة الفضاء الدولية، "فإننا قادرون على فعل أي شيء" - بطل الأمم المتحدة في مجال الفضاء". أخبار الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم استرجاعه في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ كيلي، سكوت [@StationCDRKelly] (18 يوليو 2018). ".@amikokauderer وأنا متزوجان بسعادة! لقد تشرفنا كثيرًا بأن يرأس @SylvesterTurner حفل زفافنا هنا في مسقط رأسنا @HoustonTX المطلة على @DiscoveryGreen في نهاية الأسبوع الماضي. سنشارك المزيد من حفل زفافنا في نهاية الأسبوع وما هو التالي بالنسبة لنا قريبًا!" ( تغريدة ) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 - عبر تويتر .
- ^ O'Connor, Kyrie (28 مايو 2015). "خارج هذا العالم: رائد الفضاء كيلي وصديقته يتعلمان العيش منفصلين". أسلوب حياة . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ "أصبح رائد الفضاء سكوت كيلي سفيرًا لمنصة جمع التبرعات United24 وقدم سيارة إسعاف إلى أوكرانيا" (بيان صحفي). رئيس أوكرانيا . 27 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023.
- ^ "رائد الفضاء سكوت كيلي يصبح سفيرًا لمنصة جمع التبرعات UNITED24، ويقدم سيارة إسعاف لأوكرانيا". United24 . 27 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2023 .
- ^ لوران، أوليفر (18 ديسمبر 2014). "اطلع على غلاف مجلة تايم لوكالة ناسا مع المصور ماركو جروب". تايم . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2018 .
- ^ جلين، جون (16 أبريل 2015). "سكوت كيلي". أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2018 .
- ^ @StationCDRKelly (9 مارس 2022). "غوسبودين ميدفيديف، منحت ميدالية فام روسيسكو "لخدمات في الكون"، والتي أهدتني إياها ضع هذه المواد الروسية التي تستحقها في هذا الصوت غير الصحيح "السيد ميدفيديف، أعيد إليك ميدالية الاستحقاق في استكشاف الفضاء التي منحتها لي. من فضلك أعطها للأم الروسية التي مات ابنها في هذه الحرب الظالمة. سأرسل الميدالية بالبريد إلى السفارة الروسية في واشنطن. حظا سعيدا.] ( Tweet ) (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022 - عبر تويتر .
- ^ "كيفية تخريب دبابتك الروسية: تعليمات للمبتدئين" تمت مشاركتها على تويتر. فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
- ^ "زيلينسكي / رسمي". تيليجرام . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2022 .
روابط خارجية
- سكوت كيلي على تويتر
- "SCOTT J. KELLY (CAPTAIN, USN, RET.) NASA ASTRONAUT" (PDF) . ناسا. فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
- 4 أغسطس 2010، مقابلة وكالة ناسا قبل الرحلة مع كيلي
- 7 أكتوبر 2010، فيديو إطلاق مركبة الفضاء Soyuz TMA-01M
- السيرة الذاتية لسكوت كيلي من موقع Spacefacts
- الظهور على قناة C-SPAN
