تشاكرابورتي
| جزء من سلسلة عن |
| الهندوسية |
|---|
تشاكرابورتي ( تشمل الاختلافات الإملائية تشاكرابورتي ، تشاكرابورتي وتشاكرابورتي ) هو لقب للهندوس البنغاليين والهندوس الآساميين في الهند وبنغلاديش ، ويعني حرفيًا "عجلات متدحرجة"؛ مجازيًا يشير إلى حاكم تدور عجلات عربته في كل مكان دون عائق ( تشاكرا "عجلة" + فارت- "تدحرج"). [ 1 ] يستخدم اللقب بشكل أساسي من قبل أفراد مجتمعات البراهمة البنغالية [2] [3] [4] والبراهمة الآسامية [5] [6] في ولايات البنغال الغربية وتريبورا وآسام .
شخصيات بارزة تحمل هذا اللقب
ذكر
- أباني شاكرافارتي (1941–1994؟)، شاعر هندي آسامي
- أجاي تشاكرابورتي (مواليد 1943)، سياسي هندي
- أجوي تشاكرابارتي (مواليد 1953)، مغنية هندية
- أكينشان شاكرابارتي (القرن الثامن عشر)، شاعر بنغالي
- أمل تشاكرابورتي ، جراحة أطفال هندية
- أمبيكا تشاكرابورتي (1892-1962)، ناشطة في حركة استقلال البنغال الهندية وثورية
- أميا تشاكرافارتي (1901-1986)، ناقدة أدبية وأكاديمية وشاعرة بنغالية
- أميا تشاكرافارتي (مخرج) (1912–1957)، مخرج سينمائي وكاتب سيناريو ومنتج هندي
- أناندا موهان تشاكرابورتي (1938–2020)، عالم أحياء دقيقة هندي، طرف في قضية المحكمة العليا الأمريكية دايموند ضد تشاكرابورتي
- أنيميش تشاكرافورتي (مواليد 1935)، كيميائي هندي
- أرافيندا تشاكرافارتي (من مواليد 1954)، عالمة وراثة هندية
- أريندام تشاكرابارتي ، فيلسوف هندي يعمل في هاواي
- أرجون تشاكرابورتي ، ممثل هندي
- أرناب تشاكرابورتي (مواليد 1980)، موسيقي هندي وعازف سارود
- أروب تشاكرابورتي ، مهندس أمريكي
- بيكي تشاكرابورتي (مواليد 1943)، قطب الفنادق السويدي
- بيكاس ك. تشاكرابورتي (مواليد 1952)، عالم فيزياء هندي
- بيريندرا نارايان تشاكرابورتي (1904–1976)، سياسية هندية
- بوني تشاكرابورتي ، مغنية بنغالية
- بيومكس تشاكرابورتي (1923-1981)، عالم لغوي هندي
- شيرانجيت تشاكرابورتي (مواليد 1960)، ممثل سينمائي هندي بنغالي
- ديريندرا كيشور تشاكرافارتي (1902 - بعد 1982)، جيولوجي وعالم حفريات هندي
- ديليب كومار تشاكرابورتي ، عالم آثار هندي
- ديبيش تشاكرابارتي (مواليد 1948)، مؤرخ هندي
- جاراف تشاكرابورتي (مواليد 1987)، ممثل هندي
- غانارام تشاكرابارتي (حوالي ١٦٦٩-؟)، شاعر بنغالي
- هاراناث تشاكرابورتي (مواليد 1959)، مخرج أفلام هندي بنغالي
- جيه دي تشاكرافارثي (مواليد 1970)، ممثل ومخرج أفلام هندي في السينما التيلجو وبوليوود
- جاناردان تشاكرافارتي (1901–1987)، أستاذ هندي في اللغة البنغالية
- ك. تشاكرافارثي (1936-2002)، مدير موسيقى في صناعة السينما في جنوب الهند
- كشاب شاكرافارثي (نشط عام 1925)، ثوري هندي
- خيلارام تشاكرابارتي (القرن السادس عشر)، شاعر بنغالي
- كشتيندرا موهان تشاكرافارتي (1900-1988)، كيميائي هندي وفني وقود ومعلم
- كوشال تشاكرابورتي (مواليد 1968)، ممثل ومخرج أفلام بنغالي
- إم سي تشاكرابورتي (توفي عام 1972)، إحصائي هندي
- مهاكشاي تشاكرابورتي (مواليد 1984)، ممثل هندي
- مانوج تشاكرابورتي (مواليد 1954)، سياسي هندي
- ميثون تشاكرابورتي (مواليد 1950)، ممثل ومخرج ورجل أعمال هندي
- ناتشيكيتا تشاكرابورتي (مواليد 1965)، مغنية وكاتبة أغاني هندية بنغالية
- نيرندراناث شاكرافارتي (1924–2018)، شاعر بنغالي
- نريبن تشاكرابورتي (1905–2004)، سياسي هندي
- أوليفانت تشاكربوتي (1884–1960)، ملحن وعازف أورغن إنجليزي من أصل أنجلو هندي
- بانشانان تشاكرابورتي (1900-1995)، ثوري هندي
- فاني بهوشان تشاكرافارتي (1898-1981)، أول رئيس قضاة دائم بنغالي هندي لمحكمة كلكتا العليا
- برامود تشاكرافورتي (1929–2004)، مخرج ومنتج أفلام هندي
- برافين تشاكرافارتي (مواليد 1973)، رجل أعمال هندي
- بريتام تشاكرابورتي (من مواليد 1971)، مدير موسيقى وملحن بنغالي هندي
- بريتيش تشاكرابورتي ممثل سينمائي هندي ومخرج وكاتب ومنتج ومغني في بوليوود
- راهي تشاكرابورتي (مواليد 1988)، مغنية وكاتبة أغاني ومبرمجة وعازفة جيتار هندية
- راج تشاكرابورتي (مواليد 1975)، مخرج أفلام بنغالي هندي
- راجورشي تشاكرابورتي (مواليد 1977)، كاتب هندي باللغة الإنجليزية
- راناجيت تشاكرابورتي ، عالم وراثة هندي
- ريتويك تشاكرابورتي ، ممثل سينمائي هندي
- روبرام تشاكرابورتي (القرن السابع عشر)، شاعر بنغالي
- إس إس تشاكرافارثي ، منتج أفلام هندية تاميلية
- سابياساتشي تشاكرابورتي (مواليد 1956)، ممثل سينمائي وتلفزيوني هندي من أصل بنغالي
- سايكات تشاكرابورتي ، مبرمج كمبيوتر أمريكي، رجل أعمال، وناشط سياسي
- ساميران تشاندرا تشاكرابورتي ، عالم هندي متخصص في علم الأسماء والدراسات الفيدية
- سامرات تشاكرابورتي (مواليد 1975)، ممثل وموسيقي بريطاني أمريكي
- سانديب تشاكرابورتي (مواليد 1958)، عالم فيزياء فلكية هندي
- سانكار تشاكرابورتي (مواليد 1970)، رجل أعمال هندي
- شيبرام تشاكرابورتي (1903-1980)، كاتب بنغالي، فكاهي وثوري
- شيبو تشاكرافارثي (مواليد 1961)، كاتب غنائي وسيناريو وحوار هندي يعمل بشكل أساسي في السينما المالايالامية
- شيام سوندار تشاكرافارثي (1869–1932)، ثوري بنغالي، ناشط استقلالي وصحفي
- سنهاسيش تشاكرابورتي (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم هندي
- سوهام تشاكرابورتي ، ممثل ومنتج وسياسي هندي
- سورجو كومار جوديفي تشاكربوتي (حوالي 1826-1874)، أحد أوائل الهنود الذين مارسوا الطب الحديث
- سوراف تشاكرابورتي (لاعب كرة قدم) (مواليد 1992)، لاعب كرة قدم هندي
- سوفيك تشاكرابورتي (مواليد 1991)، لاعب كرة قدم هندي
- سوبهاس تشاكرابورتي (توفي عام 2009)، سياسي هندي، وزير النقل في ولاية البنغال الغربية
- سوجاتو تشاكرافارتي ، أكاديمي هندي متخصص في التسويق
- سوجان تشاكرابورتي (مواليد 1959)، سياسي هندي
- سوجيت تشاكرافارتي (مواليد 1959)، مدرب كرة قدم هندي
- سوما تشاكرابورتي (مواليد 1959)، موظف حكومي بريطاني، رئيس البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية
- سومون تشاكرابارتى صحفى من الهند
- سواديش تشاكرابورتي (1943–2024)، سياسي هندي
- سوابان كومار تشاكرافورتي (1954–2021)، المدير العام للمكتبة الوطنية الهندية، كلكتا
- تريلوكياناث تشاكرافارتي (1889–1970)، ثوري بريطاني هندي، وسياسي باكستاني شرقي
- تولسي تشاكرابورتي (1899–1961)، ممثل كوميدي هندي
- أوتباليندو تشاكرابورتي (مواليد 1948)، مخرج أفلام هندي
- فارون تشاكرافارثي (مواليد 1991)، لاعب كريكيت هندي
- فيجاي سي تشاكرافارثي ، مصور سينمائي هندي
- فيناياك تشاكرافورتي ، ناقد سينمائي وصحفي سينمائي هندي
- فينو تشاكرافارثي (1945–2017)، ممثل وكاتب سيناريو ومخرج تاميل
- فيسفاناثا تشاكرافارتي (1626؟ – 1708؟)، معلم بنغالي
أنثى
- بيجويا تشاكرافارتي (من مواليد 1939)، سياسية هندية من آسام
- ديا تشاكرافارتي (مواليد 1984)، ناشطة سياسية ومغنية بريطانية من أصل بنغلاديشي
- جاياتري تشاكرافورتي سبيفاك (مواليد 1942)، ناقدة أدبية هندية
- إيبسيتا روي تشاكرافيرتي (من مواليد 1950)، كاهنة ويكانية هندية
- كوشيكي تشاكرابورتي (مواليد 1980)، مغني كلاسيكي هندي
- لوليتا تشاكرابورتي (مواليد 1969)، ممثلة وكاتبة بريطانية
- ميغا تشاكرابورتي ، ممثلة هندية
- ميجنا تشاكرابورتي ، شخصية إذاعية أمريكية
- ميمي تشاكرابورتي (من مواليد 1989)، ممثلة أفلام بنغالية ومغنية وعضوة (اسمية) في البرلمان
- ريتا تشاكرابورتي (مواليد 1964)، صحفية تلفزيونية بريطانية
- ريا تشاكرابورتي (مواليد 1992)، ممثلة ومغنية فيديو هندية
- ريتاباري تشاكرابورتي (مواليد 1992)، ممثلة أفلام بنغالية هندية
- رشمي تشاكرافارثي (مواليد 1977)، لاعبة تنس هندية
- إس إيه تشاكرابورتي (من مواليد 1985)، روائي خيال أمريكي
- شامي تشاكرابورتي (مواليد 1969)، عضو بريطاني في مجلس اللوردات، ومحامي وناشط في مجال الحريات المدنية
- شارميلا تشاكرابورتي (مواليد 1961)، لاعبة كريكيت هندية
- سومونا تشاكرافارتي ، ممثلة بوليوود ومشهورة
- أوتبالا تشاكرابورتي ، لاعب الكريكيت الهندي
انظر أيضا
- تحقيق تشاكرابورتي ، تحقيق حزب العمال البريطاني في مزاعم معاداة السامية
- تشاكرافارتين ، مصطلح هندي قديم يستخدم للإشارة إلى الحاكم العالمي المثالي
- تشاكرافارتين أشوكا سامرات ، مسلسل درامي تاريخي هندي صدر عام 2015
مراجع
- ^ "ما مدى معرفتك بأصول بعض الألقاب المهنية الهندية؟". TheBizdom. 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2022 .
- ^ جوبتا، سانكار سين (1976). الفولكلور البنغالي: دراسة متوقعة. المنشورات الهندية. ص 16.
يقال إنه عندما ذهب البراهمة الخمسة إلى بلاط أديسورا، كان هناك 700 عائلة من سكان البراهمة في البنغال، الذين كانوا يُطلق عليهم اسم سابتا ساتيس أو ساتساتيس (أي 700). كان الحكام يكرمون هؤلاء السابتا ساتيس أيضًا وكانوا غالبًا ما يتلقون منحًا من القرى. تدريجيًا أصبحوا كهنة للطبقات الدنيا وبالتالي انحدروا إلى مرتبة البراهمة المنحطين، على الرغم من أنهم كانوا يتباهون بألقاب مثل
تشاكرافارتي
وبهاتاشاريا
- ^ كلارك، جريجوري (25 أغسطس 2015). الابن يرتفع أيضًا: الألقاب وتاريخ الحراك الاجتماعي. مطبعة جامعة برينستون. ص 147. ISBN 978-0-691-16837-1
يتناول هذا الفصل الحراك الاجتماعي في البنغال منذ عام 1860 حتى الوقت الحاضر. هذه المجموعة [البراهمة البنغالية]: باندوباديايا/بانيرجي، باتاتشاريا/باتاتشارجي،
تشاكرابورتي/تشاكرافارتي
، تشاتوباديايا/تشاترجي، جانجوباديايا/جانجولي، ...
- ^ التقاليد الشعبية. المنشورات الهندية. 1975. ص. 172.
بعض الألقاب البنغالية التي تحدد الطبقة - تحديد هوية الطائفة - اللقب Brahmin Bandyopadhyay (Banerjee)، Mukhopadhyay (Mukherjee)، Gangopadhyaya (Ganguli)، Chattopadhyay (Chatterjee)،
Chakravarty
، Kanjilal، Sanyal، Lahiri ...
- ^ غوش، جي كيه؛ غوش، شوكلا (2003). نساء براهميات. شركة كيه إل إم. ص. 28. رقم ISBN 978-81-7102-107-9البراهمة الآساميون
يزعم البراهمة في آسام أيضًا أن أسلافهم هاجروا إما من جودا أو البنغال و... وعلى العموم فإن مجموعة آسام السفلى تتبنى ألقابًا مثل تشاكرابورتي وبهاتاشاريا...
- ^ سينغ، كيه إس (1992). شعب الهند: آسام (نقطتان). المسح الأنثروبولوجي للهند. ص 168. ISBN 978-81-7046-128-9ينقسم المجتمع إلى مجموعتين فرعيتين
، براهمان وكشاترييا. يتمتع البراهمان بمكانة اجتماعية دينية أعلى من الكشاترييا. تستخدم مجموعة البراهمان ألقابًا مثل تشاكرابورتي وشارما..
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
