لغة المانجاراي

مانجاراي
أصلي إلىأندونيسيا
منطقةفلوريس
عِرقمانجاراي
المتحدثون الأصليون
(رقم غير مؤرخ 900000) [1]
اللاتينية
رموز اللغة
ايزو 639-3mqy
غلوتولوجmang1405  مانجاراي
خريطة موقع منطقة مانغاراي الكبرى ، والتي تتكون من ثلاث مقاطعات: منطقة مانغاراي، منطقة غرب مانغاراي، ومنطقة مانغاراي الشرقية، في جزيرة فلوريس ، في مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية ، إندونيسيا.

لغة مانغاراي ( تومبو مانغاراي ، بالإندونيسية : bahasa Manggarai ) هي لغة شعب مانغاراي من الأجزاء الغربية من جزيرة فلوريس ، في مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية ، إندونيسيا .

خلفية

لغة المانجاراي هي اللغة الأم لشعب المانجاراي في جزيرة فلوريس في مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية بإندونيسيا. واستنادًا إلى البيانات الإحصائية التي أوردتها الوكالة المركزية للإحصاء ( BPS ) في عام 2009، فهي اللغة الأم لأكثر من 730.000 شخص في مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية بإندونيسيا. [2]

خارج فلوريس، كانت هناك ذات يوم أقلية صغيرة من الناطقين بلغة مانجاراي في قرية مانجاراي الواقعة في الجزء الشرقي من جاكرتا، عاصمة إندونيسيا. كانت هذه القرية في السابق حيًا في العاصمة به تركيز كبير من العمال المهاجرين من منطقة مانجاراي الكبرى في نوسا تينجارا تيمور ، وقد انخفض عدد سكان الحي اليوم من المنطقة المذكورة (بسبب عوامل مثل العودة إلى قريتهم الأصلية، والزواج المختلط مع مجموعات عرقية مختلفة، وما إلى ذلك) حيث يسكنها الآن أغلبية من جماعة بيتاوي العرقية الأصلية.

لغة مانجاراي هي جزء من عائلة اللغات الأسترونيزية ، وبالتالي فهي مرتبطة باللغات الإندونيسية وغيرها من اللغات الملايوية . يتحدث معظم المتحدثين بلغة مانجاراي اللغة الإندونيسية أيضًا لأغراض رسمية وتجارية وللتواصل مع الإندونيسيين غير المانجرايين (بما في ذلك مواطني نفس المقاطعة من مجموعات عرقية متنوعة مختلفة). غالبًا ما تُعتبر لغة ريونج لهجة من لغة مارانجاي أو لغة منفصلة.

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة [3]
شفوي السنخية حنكي حلقي الحنجرة
انفجاري /
متفجر
بلا صوت ص ت تʃ ك ʔ
تم التعبير عنه ب د دʒ ɡ
قبل الأنف ᵐp ⁿت ⁿتʃ ك
قبل الأنف ف.د. ب ⁿد ⁿدʒ ᵑɡ
أنفي م ن ن
احتكاكي ف س ح
جانبي ل
زغردة ر
تقريبي ج

الحروف المتحركة

فونيمات الحروف المتحركة [4]
أمام مركزي خلف
يغلق أنا انت
منتصف هـ أ اوه
يفتح أ

الاستشهادات

  1. ^ مانجاراي في غات العالم (الطبعة السابعة عشر، 2013)أيقونة الوصول المغلق
  2. ^ تتضمن هذه البيانات إحصائيات سكان مقاطعة مانجاراي الكبرى في جزيرة فلوريس ، والتي تتكون من ثلاث مناطق: منطقة مانجاراي، ومنطقة مانجاراي الغربية، ومنطقة مانجاراي الشرقية.
  3. ^ فيرهيجين وغرايمز (1995)، ص. 586
  4. ^ فيرهيجين وغرايمز (1995)، ص. 587

مراجع

  • Verheijen, JAJ; Grimes, CE (1995). "Manggarai". في Tryon, DT (محرر). قاموس أسترونيزي مقارن: مقدمة للدراسات الأسترونيزية . برلين: Mouton de Gruyter. ص 585-592.
  • برجر ب. أدولف (1946). "فورلوبيج مانجاريس سبراككونست". Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië (باللغة الهولندية). 103 (1/2): 15-265. دوى : 10.1163/22134379-90001214 . جستور  20770777.
  • سيمون، أغوستينوس (2019). "دراسة حول مصطلحات المخاطبة والقرابة في خطاب الكيمبو بلغة المانغاراي في غرب فلوريس بإندونيسيا". 4 : 108-117. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  • Verheijen, JAJ (1982). قاموس أسماء نباتات المانجاراي . كانبيرا: Pacific Linguistics. doi : 10.15144/pl-d43 . hdl : 1885/144388 . ISBN 978-0-85883-273-2.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لغة_مانجاراي&oldid=1222941892"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate