لغة السيكا

سيكا
سيكا
أصلي إلى	أندونيسيا
منطقة	فلوريس
عِرق	سيكا
المتحدثون الأصليون	(180.000 تم الاستشهاد بها عام 1995)
عائلة اللغة	الأسترونيزية الملايو البولينيزية عضو مجلس النواب عن المنطقة الوسطى والشرقية فلوريس-ليمباتا سيكا; ; ; ;
رموز اللغة
ايزو 639-3	ski
غلوتولوج	sika1262

اللغة السيكاية أو السيكانية ، والمعروفة أيضًا باسم سيكا، ^[2] يتحدث بها حوالي 180.000 شخص من مجموعة سيكا العرقية في جزيرة فلوريس في مقاطعة نوسا تينجارا الشرقية بإندونيسيا . وهي عضو في فرع الملايو البولينيزي المركزي لعائلة اللغات الأسترونيزية .

تتميز لغة سيكا بأنها واحدة من اللغات القليلة التي تحتوي على رفرف شفوي سني غير متجانس . ومثل العديد من اللغات الأخرى في شرق إندونيسيا، فإنها تظهر أدلة على وجود طبقة بابوية (غير أسترونيزية) ، ولكن في حالة سيكا، يتضمن هذا تبسيطًا صرفيًا شديدًا واستبدالًا معجميًا بنسبة 20٪ تقريبًا في المفردات الأساسية. وقد افترض أن اللغات الأسترونيزية في تلك المنطقة قد تكون من نسل لغة كريولية، نتيجة لتدخل اللغات الأسترونيزية في شرق إندونيسيا. ^[3]

تحتوي لغة السيكا على ثلاث لهجات معترف بها على الأقل:

سيكا ناتار ، والتي يُنظر إليها عمومًا في المنطقة على أنها الأكثر رقيًا وهيبةً بين أنواع خطاب سيكا.
سارة كروي ، وهي لغة يتحدث بها سكان التلال الوسطى الناطقين بلغة سيكا.
أتا تانا آي أو سارا تانا آي ، يستخدمها الغرباء والداخليون للإشارة إلى شعب ولغة المنطقة؛ كما تستخدم أيضًا كلغة طقسية . ^[2]

علم الأصوات

الحروف الساكنة

تحتوي لغة سيكا على الحروف الساكنة التالية: ^[2]

		ثنائية الشفة	طب الأسنان	حنكي	حلقي	الحنجرة
انفجاري	بلا صوت	ص	ت		ك	ʔ
انفجاري	مُعبّر عنه	ب	د		ج
احتكاكي	بلا صوت		س			ح
احتكاكي	مُعبّر عنه	بيتا
أفريكاتي				د͡ʒ
أنفي		م	ن		ن
جانبي			ل
زغردة			ر

الحروف المتحركة

تحتوي لغة سيكا على الأصوات المتحركة التالية: ^[2]

	أمام	مركزي	خلف
عالي	أنا		انت
منتصف	هـ	أ	ا
قليل		أ

مراجع

^ سيكا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشر، 2015) (الاشتراك مطلوب)
^ abcd Lewis, Ε. D.; Grimes, Charles E. (1995). "Sika". في Tryon, Darrell T. (محرر). Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to Austronesian Studies . برلين: Walter de Gruyter. ISBN 3-1108-8401-1.
^ جيل، ديفيد (2015). "منطقة ميكونج-مامبيرامو اللغوية". في إن جيه إنفيلد؛ برنارد كومري (المحررون). لغات جنوب شرق آسيا: حالة الفن . والتر دي جرويتر جي إم بي إتش آند كو كيه جي. ص. 334. رقم ISBN 978-1-5015-0168-5.

هذه المقالة المتعلقة باللغات الأسترونيزية هي عبارة عن جزء قصير . يمكنك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها.

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[e18-1] سيكا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشر، 2015) (الاشتراك مطلوب)

[:0-2] Lewis, Ε. D.; Grimes, Charles E. (1995). "Sika". في Tryon, Darrell T. (محرر). Comparative Austronesian Dictionary: An Introduction to Austronesian Studies . برلين: Walter de Gruyter. ISBN 3-1108-8401-1.

[3] جيل، ديفيد (2015). "منطقة ميكونج-مامبيرامو اللغوية". في إن جيه إنفيلد؛ برنارد كومري (المحررون). لغات جنوب شرق آسيا: حالة الفن . والتر دي جرويتر جي إم بي إتش آند كو كيه جي. ص. 334. رقم ISBN 978-1-5015-0168-5.