باريس

باريس هي عاصمة فرنسا وأكبر مدنها ، ويبلغ عدد سكانها حوالي 2.04 مليون نسمة على مساحة 105.4 كيلومتر مربع (40.7 ميل مربع ) ، ويبلغ عدد سكانها في المنطقة الحضرية 13.2 مليون نسمة اعتبارًا من يناير 2026 .    [ 4 ] تقع باريس على نهر السين في قلب منطقة إيل دو فرانس ، وهي أكبر منطقة حضرية ورابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الاتحاد الأوروبي . وتُلقب بـ"مدينة الأنوار"، ويعود ذلك جزئياً إلى دورها في عصر التنوير ، وقد كانت باريس منذ القرن السابع عشر واحدة من أهم مراكز العالم في مجالات المال والدبلوماسية والتجارة والثقافة والأزياء وفنون الطهي .

إداريًا، تنقسم باريس إلى عشرين دائرة (حيًا)، لكل منها طابعها الثقافي المميز. وقد أدى تجديد هوسمان لباريس، والذي شمل إنشاء شوارع واسعة وحدائق ومشاريع عامة جديدة، إلى ظهور مدينة عصرية تُعرف باسم " عاصمة القرن التاسع عشر ". تُعد باريس مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية والطرق السريعة والنقل الجوي؛ ففي عام 2024، كان مطار شارل ديغول أكثر مطارات الاتحاد الأوروبي ازدحامًا . تمتلك باريس أحد أكثر أنظمة النقل استدامة في العالم، وهي واحدة من مدينتين فقط حازتا على جائزة النقل المستدام مرتين. [ 7 ] وقد أصبح مترو الأنفاق، المُزيّن على طراز فن الآرت نوفو، رمزًا للمدينة. تشتهر باريس بمتاحفها ومعالمها المعمارية: فمتحف أورسيه ، ومتحف مارموتان مونيه ، ومتحف أورانجيري، معروفة بمجموعاتها من الفن الانطباعي الفرنسي ، بينما يُعرف المتحف الوطني للفن الحديث ، ومتحف رودان ، ومتحف بيكاسو، بمجموعاتها من الفن الحديث والمعاصر . وقد أُدرجت أجزاء من المدينة على طول نهر السين ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو منذ عام ١٩٩١..

يقع مقر رئيس فرنسا ومجلسي البرلمان الفرنسي في باريس. وتضم باريس العديد من منظمات الأمم المتحدة ، بما فيها اليونسكو ، بالإضافة إلى منظمات دولية أخرى مثل منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، والمكتب الدولي للأوزان والمقاييس (في مدينة سان كلو المجاورة )، ووكالة الطاقة الدولية ، والمنظمة الدولية للفرانكفونية ، والاتحاد الدولي لحقوق الإنسان ، والاتحاد الدولي للسيارات ، إلى جانب هيئات أوروبية مثل وكالة الفضاء الأوروبية ، والهيئة المصرفية الأوروبية ، والهيئة الأوروبية للأوراق المالية والأسواق . وتستضيف المدينة العديد من الفعاليات الرياضية ، مثل بطولة فرنسا المفتوحة للتنس ، وهي موطن نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم ونادي ستاد فرانسيه للرجبي . كما استضافت باريس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ثلاث مرات، في أعوام 1900 و 1924 و 2024 .

أصل الكلمة

ذُكرت الحصن القديم الذي يُطابق مدينة باريس الحديثة لأول مرة في منتصف القرن الأول قبل الميلاد على يد يوليوس قيصر باسم "لوتيتيا باريسيوروم " ( لوتيتيا الباريسية )، ثم ورد ذكره لاحقًا باسم "باريسيون" في القرن الخامس الميلادي، ثم باسم "باريس" عام ١٢٦٥. [ ٨ ] [ ٩ ] خلال العصر الروماني، عُرفت باسم "لوتيتيا" في اللاتينية، والذي يُفسر إما بأنه مشتق من الجذر السلتي *lukot- (بمعنى "فأر")، أو من * luto- (بمعنى "مستنقع"). [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ٩ ]

يُشتق اسم باريس من سكانها الأوائل، الباريسي ، وهي قبيلة غالية عاشت في العصر الحديدي والعصر الروماني . [ 12 ] ولا يزال معنى الاسم الغالي محل نقاش. فبحسب كزافييه ديلامار ، قد يكون مشتقًا من الجذر السلتي pario- (بمعنى "مرجل"). [ 12 ] وقد فسّر ألفريد هولدر الاسم بأنه "الصنّاع" أو "القادة"، بمقارنته بالكلمة الويلزية peryff (بمعنى "سيد، قائد")، وكلاهما ربما ينحدر من شكل سلتي بدائي أُعيد بناؤه على هيئة * kwar-is-io- . [ 13 ] وبدلاً من ذلك، اقترح بيير-إيف لامبرت ترجمة Parisii إلى "شعب الرماح"، بربط العنصر الأول بالكلمة الأيرلندية القديمة carr (بمعنى "رمح")، المشتقة من كلمة * kwar-sā الأقدم . [ 9 ]

يُعرف سكان المدينة باللغة الإنجليزية باسم Parisians وباللغة الفرنسية باسم Parisiens ( [ paʁizjɛ̃ ] ). ويُطلق عليهم أيضاً اسمParigots( [ paʁiɡo ]) ازدرائياً. ). [ 14 ]

تاريخ

الأصول

عملات ذهبية سُكّت في عهد الباريسي ، القرن الأول قبل الميلاد

سكن شعب الباريسي منطقة باريس منذ منتصف القرن الثالث قبل الميلاد تقريبًا. [ 15 ] كان أحد أهم طرق التجارة بين الشمال والجنوب في المنطقة يعبر نهر السين عند جزيرة إيل دو لا سيتي ، التي أصبحت تدريجيًا مركزًا تجاريًا هامًا. [ 16 ] تاجر الباريسي مع العديد من المدن النهرية، بعضها بعيد حتى شبه الجزيرة الأيبيرية، وسكوا عملاتهم الخاصة. [ 17 ]

غزا يوليوس قيصر حوض باريس لصالح الجمهورية الرومانية عام 52 قبل الميلاد، وبدأ الاستيطان الروماني على الضفة اليسرى لنهر باريس . [ 18 ] كانت المدينة الرومانية تُسمى في الأصل لوتيتيا ، أو لوتيتيا باريسيوروم ، أي "لوتيتيا الباريسية"، وهي تُعرف اليوم بالفرنسية باسم لوتيس . وقد أصبحت مدينة مزدهرة تضم ساحة عامة وحمامات ومعابد ومسارح ومدرجًا . [ 19 ]

مع نهاية الإمبراطورية الرومانية الغربية ، عُرفت المدينة باسم باريسيوس ، وهو اسم لاتيني أصبح فيما بعد باريس بالفرنسية. [ 20 ] دخلت المسيحية إلى باريس في منتصف القرن الثالث الميلادي على يد القديس دونيس ، أول أسقف لها: تقول الأسطورة إنه عندما رفض التخلي عن إيمانه أمام الرومان المحتلين، قُطع رأسه على التل الذي عُرف باسم مونس مارتيروم (باللاتينية: "تل الشهداء")، ثم " مونمارتر "، ومن هناك سار بلا رأس شمال المدينة؛ وأصبح المكان الذي سقط فيه ودُفن مزارًا دينيًا هامًا، وهو كاتدرائية القديس دونيس ، حيث دُفن العديد من ملوك فرنسا. [ 21 ]

سور فيليب أوغست ، أقدم سور مدينة في باريس

اتخذ كلوفيس الفرنجي ، أول ملوك السلالة الميروفنجية ، من باريس عاصمةً له ابتداءً من عام 508. [ 22 ] ومع بداية سيطرة الفرنجة على بلاد الغال، هاجر الفرنجة تدريجيًا إلى باريس، ونشأت اللهجات الفرنسية الباريسية . لم يفلح تحصين جزيرة إيل دو لا سيتي في منع نهبها على يد الفايكنج عام 845. ومع ذلك، ترسخت الأهمية الاستراتيجية لباريس - بفضل جسورها التي منعت مرور السفن - من خلال الدفاع الناجح عنها في حصار باريس (885-886) ، والذي انتخب على إثره كونت باريس آنذاك ، أودو الفرنسي ، ملكًا على غرب فرنسا . [ 23 ] من سلالة كابيه التي بدأت بانتخاب هيو كابيه ، كونت باريس ودوق الفرنجة ( دوق الفرنجة )، ملكًا على غرب فرنسا الموحدة عام 987 ، أصبحت باريس تدريجيًا أكبر مدينة وأكثرها ازدهارًا في فرنسا. [ 21 ]

العصور الوسطى العليا والمتأخرة حتى عهد لويس الرابع عشر

قصر المدينة وسانت شابيل، من الضفة اليسرى، من Très Riches Heures du duc de Berry (شهر يونيو) (1410)
قصر المدينة وسانت شابيل ، من الضفة اليسرى، من Très Riches Heures du duc de Berry ، يونيو 1410

بحلول نهاية القرن الثاني عشر، أصبحت باريس العاصمة السياسية والاقتصادية والدينية والثقافية لفرنسا. [ 24 ] بدأ موريس دي سولي ، أسقف باريس، بناء كاتدرائية نوتردام عام 1163، واكتمل بناؤها بعد 182 عامًا. [ 25 ] بعد ردم المستنقعات الواقعة بين نهر السين وذراعه الشمالية الأبطأ جريانًا، بدءًا من القرن العاشر تقريبًا، [ 26 ] بدأ المركز الثقافي لباريس بالانتقال إلى الضفة اليمنى. في عام 1137، حلت سوق المدينة الجديدة (سوق ليه هال الحالي ) محل السوقين الأصغر حجمًا في جزيرة لا سيتي وساحة غريف (ساحة فندق دي فيل) . [ 27 ] ضم الموقع الأخير مقر شركة التجارة النهرية في باريس. أصبحت هذه المنظمة فيما بعد، بشكل غير رسمي (وإن كان رسميًا في سنوات لاحقة)، أول حكومة بلدية لباريس.

في أواخر القرن الثاني عشر، وسّع فيليب أوغسطس قلعة اللوفر لحماية المدينة من الغزوات النهرية القادمة من الغرب، وأنشأ أول أسوارها بين عامي 1190 و1215، وأعاد بناء جسورها على جانبي جزيرتها المركزية، ورصف شوارعها الرئيسية. [ 28 ] وفي عام 1190، حوّل مدرسة كاتدرائية باريس السابقة إلى مؤسسة طلابية-أساتذة، والتي أصبحت فيما بعد جامعة باريس، واستقطبت طلابًا من جميع أنحاء أوروبا. [ 29 ] [ 24 ]

بلغ عدد سكان باريس، عاصمة فرنسا آنذاك، 200 ألف نسمة عام 1328، ما جعلها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أوروبا. للمقارنة، بلغ عدد سكان لندن عام 1300 نحو 80 ألف نسمة. [ 30 ] وبحلول عام 1340، تراوح عدد سكان المدينة بين 250 ألفًا و300 ألف نسمة. [ 31 ] وبحلول أوائل القرن الرابع عشر، تراكمت كميات هائلة من القذارة داخل المدن الأوروبية، لدرجة أن المدن الفرنسية والإيطالية أطلقت أسماءً على شوارعها مستوحاة من فضلات الإنسان. وفي باريس في العصور الوسطى، استُلهمت أسماء العديد من الشوارع من كلمة "merde " الفرنسية التي تعني "براز". [ 32 ]

فندق دي سينس ( حوالي القرنين الخامس عشر والسادس عشر)، المقر السابق لرئيس أساقفة سينس

خلال حرب المائة عام ، احتلت القوات البورغندية الموالية لإنجلترا باريس منذ عام 1418 ، قبل أن يحتلها الإنجليز بشكل كامل عندما دخل هنري الخامس ملك إنجلترا العاصمة الفرنسية عام 1420؛ [ 33 ] وعلى الرغم من محاولة جان دارك لتحرير المدينة عام 1429، [ 34 ] إلا أنها ظلت تحت الاحتلال الإنجليزي حتى عام 1436.

في أواخر القرن السادس عشر، خلال حروب فرنسا الدينية ، كانت باريس معقلًا للرابطة الكاثوليكية ، الجهة المنظمة لمذبحة سان بارتيليمي في 24 أغسطس 1572 ، والتي راح ضحيتها آلاف البروتستانت الفرنسيين. [ 35 ] [ 36 ] انتهت الصراعات عندما دخل هنري الرابع ، المدعي للعرش، المدينة عام 1594 بعد اعتناقه الكاثوليكية لدخول العاصمة، مطالبًا بتاج فرنسا. أجرى هذا الملك العديد من التحسينات على العاصمة خلال فترة حكمه: فقد أكمل بناء أول جسر مكشوف في باريس، جسر بونت نوف ، وبنى امتدادًا لمتحف اللوفر يربطه بقصر التويلري ، وأنشأ أول ساحة سكنية في باريس، ساحة رويال، المعروفة الآن باسم ساحة فوزج . على الرغم من جهود هنري الرابع لتحسين حركة المرور في المدينة، إلا أن ضيق شوارع باريس كان عاملًا مساهمًا في اغتياله بالقرب من سوق ليه هال عام 1610. [ 37 ]

خلال القرن السابع عشر، كان الكاردينال ريشيليو ، كبير وزراء لويس الثالث عشر ، مصمماً على جعل باريس أجمل مدينة في أوروبا. فبنى خمسة جسور جديدة، وكنيسة جديدة لكلية السوربون ، وقصراً لنفسه، هو قصر الكاردينال . وبعد وفاة ريشيليو عام 1642، أُعيد تسميته إلى القصر الملكي . [ 38 ]

لوتيتيا باريسيورم فولغو باريس، خطة باريس عام 1657، جان يانسونيوس

بسبب الانتفاضات الباريسية خلال حرب الفروند الأهلية، نقل لويس الرابع عشر بلاطه إلى قصر جديد، فرساي ، عام ١٦٨٢. ورغم أنها لم تعد عاصمة فرنسا، ازدهرت الفنون والعلوم في المدينة بوجود الكوميدي فرانسيز ، وأكاديمية الرسم، والأكاديمية الفرنسية للعلوم . ولإثبات أمان المدينة من أي هجوم، أمر الملك بهدم أسوارها واستبدالها بشوارع واسعة تصطف على جانبيها الأشجار، والتي أصبحت فيما بعد الشوارع الكبرى . [ ٣٩ ] ومن معالم عهده الأخرى كلية الأمم الأربع ، وساحة فاندوم ، وساحة النصر ، ومتحف ليزانفاليد . [ ٤٠ ]

لطالما كانت باريس واحدة من أهم مراكز العالم في مجالات المال والدبلوماسية والتجارة والثقافة والأزياء وفنون الطهي منذ القرن السابع عشر . [ 41 ]

القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

ازداد عدد سكان باريس من حوالي 400 ألف نسمة عام 1640 إلى 650 ألف نسمة عام 1780. [ 42 ] وقد امتدت المدينة غربًا إلى منطقة إيتوال بفضل شارع الشانزليزيه الجديد ، [ 43 ] بينما ازداد اكتظاظ حي فوبورغ سان أنطوان، وهو حي للطبقة العاملة يقع في الجانب الشرقي من المدينة، بالعمال المهاجرين الفقراء من مناطق أخرى في فرنسا. [ 44 ] وقد أدى دور باريس في التعليم والعلوم إلى تسميتها بمدينة الأنوار خلال عصر التنوير في القرن الثامن عشر. [ 45 ] [ ب ]

اقتحام سجن الباستيل في 14 يوليو 1789، بريشة جان بيير هويل

في صيف عام ١٧٨٩، أصبحت باريس مركز الثورة الفرنسية . ففي ١٤  يوليو، استولى حشد غاضب على مستودع الأسلحة في الإنفاليد ، واستولوا على آلاف البنادق، ثم اقتحموا بها سجن الباستيل ، الرمز الرئيسي للسلطة الملكية. وفي ١٥ يوليو، اجتمع أول مجلس بلدي مستقل لباريس في مبنى البلدية ، وانتخبوا عمدةً ، وهو عالم الفلك جان سيلفان بايلي . [ ٤٦ ] 

أُحضر لويس السادس عشر والعائلة المالكة إلى باريس وسُجنوا في قصر التويلري. وفي عام ١٧٩٣، مع ازدياد حدة الثورة، قُطع رأس الملك والملكة ورئيس البلدية بالمقصلة في عهد الإرهاب ، إلى جانب أكثر من ١٦٠٠٠ شخص آخر في جميع أنحاء فرنسا. [ ٤٧ ] تم تأميم ممتلكات الأرستقراطية والكنيسة ، وأُغلقت كنائس المدينة أو بيعت أو هُدمت. [ ٤٨ ] تعاقبت على حكم باريس فصائل ثورية مختلفة حتى ٩  نوفمبر ١٧٩٩ ( انقلاب ١٨ برومير )، عندما استولى نابليون بونابرت على السلطة بصفته القنصل الأول. [ ٤٩ ]

انخفض عدد سكان باريس بمقدار 100 ألف نسمة خلال الثورة الفرنسية، لكنه شهد ارتفاعًا ملحوظًا بعد عام 1799 مع انضمام 160 ألف ساكن جديد، ليصل إلى 660 ألف نسمة بحلول عام 1815. [ 50 ] استبدل نابليون الحكومة المنتخبة لباريس بمحافظ يرفع تقاريره إليه مباشرة. وبدأ بتشييد معالم تذكارية تُخلّد أمجاد باريس العسكرية، بما في ذلك قوس النصر ، كما حسّن البنية التحتية المهملة للمدينة بإنشاء نوافير جديدة، وقناة أورك ، ومقبرة بير لاشيز ، وأول جسر معدني في المدينة، وهو جسر الفنون . واكتمل بناء قوس النصر في عام 1836. [ 50 ]

أثار برج إيفل ، الذي كان قيد الإنشاء في نوفمبر 1888، دهشة الباريسيين - والعالم أجمع - بحداثته.

خلال فترة عودة الملكية ، أُعيدت أسماء جسور وساحات باريس إلى ما كانت عليه قبل الثورة؛ أما ثورة يوليو عام 1830، التي يُخلّدها عمود يوليو في ساحة الباستيل ، فقد أوصلت الملك الدستوري لويس فيليب الأول إلى السلطة . وافتُتح أول خط سكة حديد إلى باريس عام 1837، مُدشنًا بذلك حقبة جديدة من الهجرة الجماعية من الأقاليم إلى المدينة. [ 50 ] وفي عام 1848، أُطيح بلويس فيليب إثر انتفاضة شعبية في شوارع باريس. وأطلق خليفته، نابليون الثالث ، بالتعاون مع حاكم السين المُعيّن حديثًا، جورج أوجين هوسمان ، مشروعًا ضخمًا للأشغال العامة لبناء جادات واسعة جديدة، ودار أوبرا جديدة، وسوق مركزي، وقنوات مائية جديدة، وشبكات صرف صحي، وحدائق، من بينها غابة بولونيا وغابة فانسان . [ 51 ] في عام 1860، ضم نابليون الثالث المدن المحيطة وأنشأ ثماني دوائر جديدة، موسعًا باريس إلى حدودها الحالية. [ 51 ]

خلال الحرب الفرنسية البروسية (1870-1871)، حاصر الجيش البروسي باريس . وبعد عدة أشهر من الحصار والجوع ثم القصف البروسي، اضطرت المدينة للاستسلام في 28  يناير 1871. وبعد استيلاء  حكومة ثورية تُعرف باسم كومونة باريس على السلطة في باريس في 28 مارس، استمرت في الحكم لمدة شهرين، قبل أن يقمعها الجيش الفرنسي بقسوة خلال " الأسبوع الدامي " في نهاية مايو 1871. [ 52 ]

في أواخر القرن التاسع عشر، استضافت باريس معرضين دوليين رئيسيين: المعرض العالمي عام 1889 ، الذي ضم برج إيفل الجديد، والذي أقيم احتفالاً بالذكرى المئوية للثورة الفرنسية؛ والمعرض العالمي عام 1900 الذي منح باريس جسر ألكسندر الثالث ، والقصر الكبير ، والقصر الصغير ، وأول خط مترو باريس . [ 53 ] أصبحت باريس مختبرًا للواقعية ( إميل زولا ) والرمزية ( شارل بودلير وبول فيرلينوالانطباعية في الفن ( كوربيه ، مانيه ، مونيه ، رينوار ). [ 54 ]

القرنان العشرون والحادي والعشرون

بحلول عام ١٩٠١، بلغ عدد سكان باريس حوالي ٢,٧١٥,٠٠٠ نسمة. [ ٥٥ ] في مطلع القرن، اتخذ فنانون من مختلف أنحاء العالم، بمن فيهم بابلو بيكاسو وموديلياني وهنري ماتيس ، من باريس موطنًا لهم. كانت باريس مهدًا للحركة الوحشية والتكعيبية والفن التجريدي ، [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] وكان أدباء مثل مارسيل بروست يستكشفون مناهج جديدة في الأدب. [ ٥٨ ]

خلال الحرب العالمية الأولى ، وجدت باريس نفسها أحيانًا على خط المواجهة؛ إذ لعبت ما بين 600 و1000 سيارة أجرة دورًا رمزيًا صغيرًا ولكنه بالغ الأهمية في نقل 6000 جندي إلى خط المواجهة في معركة المارن الأولى . كما تعرضت المدينة للقصف من قبل المناطيد الألمانية والمدفعية الألمانية بعيدة المدى . [ 59 ] وفي السنوات التي تلت الحرب، والمعروفة باسم "السنوات المجنونة" ، استمرت باريس في كونها قبلةً للكتاب والموسيقيين والفنانين من جميع أنحاء العالم، بمن فيهم إرنست همنغواي ، وإيغور سترافينسكي ، وجيمس جويس ، وجوزفين بيكر ، وإيفا كوتشيفر ، وهنري ميلر ، وأناييس نين ، وسيدني بيشيه [ 60 ] ، وسلفادور دالي . [ 61 ]

في السنوات التي تلت مؤتمر السلام ، كانت المدينة أيضًا موطنًا لأعداد متزايدة من الطلاب والناشطين من المستعمرات الفرنسية ودول آسيوية وأفريقية أخرى، والذين أصبحوا فيما بعد قادة لبلدانهم، مثل هو تشي منه ، وتشو إن لاي ، وليوبولد سيدار سنغور . [ 62 ]

الجنرال شارل ديغول في شارع الشانزليزيه يحتفل بتحرير باريس، 26 أغسطس 1944

في 14 يونيو 1940، دخل الجيش الألماني باريس، التي أُعلنت " مدينة مفتوحة ". [ 63 ] وفي 16-17 يوليو 1942، وبناءً على أوامر ألمانية، ألقت الشرطة والدرك الفرنسيون القبض على 12884 يهوديًا، بينهم 4115 طفلًا، واحتجزوهم لمدة خمسة أيام في فيلودريف ، ومن هناك نُقلوا بالقطار إلى معسكر الإبادة في أوشفيتز . لم يعد أي من الأطفال. [ 64 ] [ 65 ] وفي 25 أغسطس 1944، حررت الفرقة المدرعة الثانية الفرنسية وفرقة المشاة الرابعة التابعة للجيش الأمريكي المدينة . وقاد الجنرال شارل ديغول حشدًا غفيرًا ومتحمسًا في شارع الشانزليزيه باتجاه كاتدرائية نوتردام، وألقى خطابًا حماسيًا من مبنى البلدية . [ 66 ]

انخرطت باريس في حرب الاستقلال الجزائرية التي اندلعت في خمسينيات وستينيات القرن العشرين؛ ففي أغسطس/آب 1961، استهدفت جبهة التحرير الوطني المؤيدة للاستقلال 11 شرطيًا من شرطة باريس وقتلتهم، ما أدى إلى فرض حظر تجول على مسلمي الجزائر (الذين كانوا آنذاك مواطنين فرنسيين). وفي 17 أكتوبر/تشرين الأول 1961، تحولت مظاهرة احتجاجية سلمية غير مرخصة للجزائريين ضد حظر التجول إلى مواجهات عنيفة بين الشرطة والمتظاهرين، أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 40 شخصًا. ونفذت منظمة الجيش السري (OAS) المناهضة للاستقلال سلسلة من التفجيرات في باريس خلال عامي 1961 و1962. [ 67 ] [ 68 ]

في مايو/أيار 1968، احتلّ الطلاب المحتجون جامعة السوربون وأقاموا متاريس في الحي اللاتيني . وانضمّ آلاف العمال الباريسيين إلى الطلاب، وتحوّلت الحركة إلى إضراب عام استمرّ أسبوعين. وفاز مؤيدو الحكومة في انتخابات يونيو/حزيران بأغلبية ساحقة. وأدّت أحداث مايو/أيار 1968 في فرنسا إلى تقسيم جامعة باريس إلى 13 حرمًا جامعيًا مستقلًا. [ 69 ] وفي عام 1975، غيّر المجلس الوطني وضع باريس ليصبح مماثلًا للمدن الفرنسية الأخرى، وفي 25 مارس/آذار 1977، أصبح جاك شيراك أول رئيس بلدية منتخب لباريس منذ عام 1793. [ 70 ]

تم بناء برج ماين-مونبارناس ، أطول مبنى في المدينة بارتفاع 210 أمتار (689 قدمًا) و 57 طابقًا ، بين عامي 1969 و1973. وقد أثار جدلاً واسعًا، ولا يزال المبنى الوحيد في وسط المدينة الذي يزيد ارتفاعه عن 32 طابقًا. [ 71 ] انخفض عدد سكان باريس من 2,850,000 نسمة في عام 1954 إلى 2,152,000 نسمة في عام 1990، حيث انتقلت عائلات الطبقة المتوسطة إلى الضواحي. [ 72 ] تم إنشاء شبكة سكك حديدية للضواحي، وهي شبكة RER (شبكة السكك الحديدية الإقليمية السريعة)، لتكملة مترو الأنفاق؛ تم الانتهاء من الطريق السريع المحيط بالمدينة في عام 1973. [ 73 ] تم تصنيف ضفة نهر السين في وسط المدينة، والتي تضم متحف اللوفر وبرج إيفل، كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1991. [ 74 ]  

أراد معظم رؤساء الجمهورية الخامسة بعد الحرب ترك آثارهم الخاصة في باريس؛ بدأ الرئيس جورج بومبيدو مركز جورج بومبيدو (1977)، وبدأ فاليري جيسكار ديستان متحف أورسيه (1986)؛ قام الرئيس فرانسوا ميتران ببناء أوبرا الباستيل (1985-1989)، والموقع الجديد للمكتبة الوطنية الفرنسية (1996)، وقوس الدفاع (1985-1989) في لا ديفانس ، بالإضافة إلى هرم اللوفر مع فناءه تحت الأرض (1983-1989)؛ جاك شيراك (2006)، متحف كيه برانلي . [ 75 ]

في مطلع القرن الحادي والعشرين، بدأ عدد سكان باريس بالازدياد تدريجيًا مع انتقال المزيد من الشباب إلى المدينة، ليصل إلى 2.25 مليون نسمة عام 2011. وفي مارس 2001، أصبح برتراند ديلانوي أول رئيس بلدية اشتراكي، وأُعيد انتخابه في مارس 2008. [ 76 ] كما حوّل برتراند ديلانوي جزءًا من الطريق السريع على طول الضفة اليسرى لنهر السين إلى ممشى وحديقة حضرية، أطلق عليها اسم "ممشى ضفاف السين" ، وافتتحها في يونيو 2013. [ 77 ]

متظاهرون في ساحة الجمهورية ، باريس، 11 يناير 2015، خلال المسيرات الجمهورية التي أعقبت حادثة إطلاق النار على صحيفة شارلي إيبدو

In 2007, President Nicolas Sarkozy launched the Grand Paris project to integrate Paris more closely with the towns in the region around it. After many modifications, the new area, named the Metropolis of Grand Paris, with a population of 6.7 million, was created on 1 January 2016.[78] The City of Paris and the national government approved the plans for the Grand Paris Express four years later, totalling 205 km (127 mi) of automated metro lines to connect Paris, the innermost three departments around Paris, airports and high-speed rail (TGV) stations, at an estimated cost of €35 billion.[79] The system is scheduled to be completed by 2030.[80]

A series of attacks occurred in the Paris region, especially in Paris, in January 2015, the most serious being the shooting at the offices of Charlie Hebdo. 17 people died in the attacks, which Al-Qaeda in the Arabian Peninsula claimed responsibility.[81][82]1.5 million people marched in Paris in a show of solidarity against terrorism and in support of freedom of speech.[83]Terrorist attacks, claimed by ISIL,[84] occurred again in November, which killed 130 people and injured more than 350.[85]

بهدف الحد من آثار تغير المناخ إلى أقل من درجتين مئويتين  ، وُقِّعت اتفاقية باريس من قِبَل 196 دولة من دول اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ في 22 أبريل/نيسان 2016 في باريس. [ 86 ] وفي العام التالي، حصل الملياردير فرانسوا بينو على عقد إيجار لمدة 50 عامًا لتحويل مبنى بورصة التجارة التاريخي إلى متحف للفن المعاصر، تحت إشراف المهندس المعماري الياباني تاداو أندو . [ 87 ] وتأخرت أعمال البناء بسبب جائحة كوفيد-19 ، وأُعيد افتتاح المتحف في مايو/أيار 2021. [ 88 ] وفي 15 أبريل/نيسان 2019، اندلع حريق في كاتدرائية نوتردام ، بدأ في حواف سقفها، [ 89 ] والتهم البرج ومعظم السقف. وتمكن رجال الإطفاء من السيطرة على الحريق، وإنقاذ الهيكل الرئيسي بما في ذلك أبراج الأجراس والنوافذ الوردية ، ولم تُسجَّل أي إصابات؛ [ 89 ] وأُعيد افتتاحها في 7 ديسمبر/كانون الأول 2024. [ 90 ]

من حيث الترابط الدولي، اعتبارًا من عام 2024، كانت باريس واحدة من ثماني مدن حول العالم تم تصنيفها على أنها مدينة "ألفا+" من قبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية . [ 91 ]

الجغرافيا

صورة التقطها قمر صناعي لمدينة باريس عام 2022، بواسطة مهمة سينتينل-2 التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية.

تقع باريس في شمال وسط فرنسا، على امتداد قوس نهر السين المتجه شمالًا ، والذي يضم جزيرتين: جزيرة سان لويس وجزيرة لا سيتي الأكبر ، واللتان تشكلان أقدم جزء من باريس. يقع مصب النهر في بحر المانش ( القناة الإنجليزية ) على بعد حوالي 375 كيلومترًا (233 ميلًا) أسفل باريس. تمتد باريس على ضفتي النهر. [ 92 ] عمومًا، تتميز باريس بتضاريسها المستوية نسبيًا، حيث يبلغ أدنى ارتفاع فيها 35 مترًا (115 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . تضم باريس العديد من التلال البارزة، وأعلاها مونمارتر بارتفاع 130 مترًا (427 قدمًا) . [ 93 ]      

باستثناء منتزهي بوا دو بولون وبوا دو فانسان الواقعين على أطراف المدينة ، تمتد باريس على شكل بيضاوي تبلغ مساحته حوالي 87 كيلومترًا مربعًا (34 ميلًا مربعًا ) ، محاطًا بالطريق الدائري بوليفارد بيريفيريك الذي يبلغ طوله 35 كيلومترًا (22 ميلًا) . [ 94 ] وقد منح ضم باريس الأخير للأراضي الخارجية عام 1860 المدينة شكلها الحالي، وأدى إلى إنشاء 20 دائرة (أحياء بلدية) حلزونية الشكل باتجاه عقارب الساعة. ومن مساحة عام 1860 التي كانت تبلغ 78 كيلومترًا مربعًا (30 ميلًا مربعًا ) ، تم توسيع حدود المدينة بشكل طفيف إلى 86.9 كيلومترًا مربعًا (33.6 ميلًا مربعًا ) في عشرينيات القرن العشرين. وفي عام 1929، تم ضم منتزهي بوا دو بولون وبوا دو فانسان إلى المدينة، مما رفع مساحتها إلى حوالي 105 كيلومترات مربعة (41 ميلًا مربعًا ) . [ 95 ] تبلغ مساحة المنطقة الحضرية 2300 كيلومتر مربع (890 ميل مربع ) . [ 92 ]                 

مناخ

الخريف في شارع رافائيل ، باريس

تتمتع باريس بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb[ 96 ] وهو مناخ نموذجي لأوروبا الغربية. [ 97 ] يتميز هذا النوع من المناخ بشتاء بارد وصيف دافئ، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة بين 15 و25 درجة مئوية (59 و77 درجة فهرنهايت) في شهر يوليو. [ 98 ] [ 99 ] وتشهد المدينة كل عام بضعة أيام ترتفع فيها درجة الحرارة فوق 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) . وقد تحدث أحيانًا فترات أطول من الحرارة الشديدة، مثل موجة الحر عام 2003 ، عندما تجاوزت درجات الحرارة 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) لأسابيع، ووصلت إلى 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في بعض الأيام، ونادرًا ما انخفضت ليلاً. [ 100 ]        

يكون الطقس في فصلي الربيع والخريف معتدلاً نهاراً وبارداً ليلاً، ولكنه غير مستقر. [ 101 ] أما في الشتاء ، فتكون أشعة الشمس نادرة، والأيام باردة، والليالي شديدة البرودة ولكنها عموماً فوق درجة التجمد، حيث تنخفض درجات الحرارة إلى حوالي 3 درجات مئوية (37 درجة فهرنهايت) . [ 102 ] ويكثر حدوث الصقيع الخفيف ليلاً، ولكن نادراً ما تنخفض درجة الحرارة عن -5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت) . وتشهد باريس أحياناً تساقطاً خفيفاً للثلوج أو زخات ثلجية مع أو بدون تراكم. [ 103 ] وفي الصيف ، يكون الطقس دافئاً، بمتوسط ​​22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) ، ويبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس 8 ساعات يومياً. [ 104 ]      

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في باريس 641 ملم (25.2 بوصة) ، وتشهد هطول أمطار خفيفة موزعة بالتساوي على مدار العام. اعتبارًا من عام 2025  ،أعلى درجة حرارة مسجلة كانت 42.6 درجة مئوية (108.7 درجة فهرنهايت) في 25 يوليو 2019. [ 105 ] أما أدنى درجة حرارة فكانت -23.9 درجة مئوية (-11.0 درجة فهرنهايت) في 10 ديسمبر 1879. [ 106 ]    

بيانات مناخية لباريس ( حديقة مونتسوري )، ارتفاع: 75  مترًا (246  قدمًا)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1872-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.1 (61.0)21.4 (70.5)26.0 (78.8)30.2 (86.4)34.8 (94.6)40.6 (105.1)42.6 (108.7)39.5 (103.1)36.2 (97.2)28.9 (84.0)21.6 (70.9)17.1 (62.8)42.6 (108.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)7.6 (45.7)8.8 (47.8)12.8 (55.0)16.6 (61.9)20.2 (68.4)23.4 (74.1)25.7 (78.3)25.6 (78.1)21.5 (70.7)16.5 (61.7)11.1 (52.0)8.0 (46.4)16.5 (61.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.4 (41.7)6.0 (42.8)9.2 (48.6)12.2 (54.0)15.6 (60.1)18.8 (65.8)20.9 (69.6)20.8 (69.4)17.2 (63.0)13.2 (55.8)8.7 (47.7)5.9 (42.6)12.8 (55.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.2 (37.8)3.3 (37.9)5.6 (42.1)7.9 (46.2)11.1 (52.0)14.2 (57.6)16.2 (61.2)16.0 (60.8)13.0 (55.4)9.9 (49.8)6.2 (43.2)3.8 (38.8)9.2 (48.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-14.6 (5.7)-14.7 (5.5)-9.1 (15.6)-3.5 (25.7)-0.1 (31.8)3.1 (37.6)6.0 (42.8)6.3 (43.3)1.8 (35.2)-3.8 (25.2)-14.0 (6.8)-23.9 (-11.0)-23.9 (-11.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)47.6 (1.87)41.8 (1.65)45.2 (1.78)45.8 (1.80)69.0 (2.72)51.3 (2.02)59.4 (2.34)58.0 (2.28)44.7 (1.76)55.2 (2.17)54.3 (2.14)62.0 (2.44)634.3 (24.97)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)9.99.19.58.69.28.37.48.17.59.510.411.4108.9
أيام ثلجية متوسطة3.03.91.60.60.00.00.00.00.00.00.72.111.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)83787369706968717682848476
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية59.083.7134.9177.3201.0203.5222.4215.3174.7118.669.856.91717
نسبة سطوع الشمس المحتملة22293743434246484635252237
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية1234677643114
المصدر 1: Meteo France (أيام الثلج 1981-2010)، [ 107 ] Infoclimat.fr (الرطوبة النسبية 1961-1990) [ 108 ]
المصدر 2: أطلس الطقس (نسبة سطوع الشمس ومؤشر الأشعة فوق البنفسجية) [ 109 ]

إدارة

حكومة المدينة

خريطة لأحياء باريس

على مدار تاريخها الطويل، باستثناء فترات وجيزة، كانت باريس تُحكم مباشرةً من قِبل ممثلين عن ملك فرنسا أو إمبراطورها أو رئيسها. وفي عام ١٩٧٤، منحت الجمعية الوطنية باريس استقلالًا بلديًا. [ ١١٠ ] وكان جاك شيراك أول رئيس بلدية منتخب لباريس في العصر الحديث ، حيث انتُخب في مارس ١٩٧٧، ليصبح أول رئيس بلدية للمدينة منذ عام ١٨٧١، والرابع فقط منذ عام ١٧٩٤. أما رئيس البلدية الحالي فهو إيمانويل غريغوار ، عضو الحزب الاشتراكي ، الذي انتُخب عام ٢٠٢٦. [ ١١١ ]

فندق دي فيل ، أو مبنى البلدية

يُنتخب عمدة باريس بشكل غير مباشر من قبل ناخبي المدينة. إذ ينتخب ناخبو كل دائرة من دوائر المدينة العشرين أعضاءً في مجلس باريس ، الذي ينتخب العمدة. ويتألف المجلس من 163 عضوًا. ويُخصص لكل دائرة عدد من المقاعد، بحسب عدد سكانها، بدءًا من 10 أعضاء لأقل الدوائر سكانًا وصولًا إلى 34 عضوًا لأكبرها. ويُنتخب المجلس بنظام التمثيل النسبي ذي القوائم المغلقة، في جولتين . [ 112 ]

تفوز القوائم الحزبية التي تحصد أغلبية مطلقة في الجولة الأولى - أو على الأقل أغلبية نسبية في الجولة الثانية - تلقائيًا بنصف مقاعد الدائرة. أما النصف المتبقي من المقاعد فيُوزع تناسبيًا على جميع القوائم التي تحصد 5% على الأقل من الأصوات، وذلك باستخدام طريقة أعلى المتوسطات . [ 112 ] وهذا يضمن دائمًا فوز الحزب أو الائتلاف الفائز بأغلبية المقاعد، حتى لو لم يحصل على أغلبية مطلقة من الأصوات. [ 113 ]

قبل انتخابات بلدية باريس لعام 2020 ، كان لكل دائرة من دوائر باريس العشرين مجلس بلديتها الخاص ومجلس منتخب مباشرة ( مجلس الدائرة )، والذي ينتخب رئيس بلدية الدائرة. [ 114 ] يتألف مجلس كل دائرة من أعضاء مجلس باريس، وأعضاء آخرين يخدمون فقط في مجلس الدائرة. يختلف عدد نواب رؤساء البلديات في كل دائرة تبعًا لعدد سكانها. ففي عام 1996، كان هناك 20 رئيس بلدية و120 نائبًا له. [ 110 ] دخل إنشاء وسط باريس ، وهو تقسيم إداري موحد برئيس بلدية واحد يغطي الدوائر الأربع الأولى، حيز التنفيذ مع انتخابات 2020 المذكورة. أما الدوائر الست عشرة المتبقية، فلا تزال تحتفظ برؤساء بلدياتها. [ 115 ]

متروبول دو غران باريس

خريطة لمنطقة باريس الكبرى ومناطقها الإدارية

في يناير 2016، تأسست منطقة باريس الكبرى (متروبول دو غران باريس) . [ 116 ] وهي هيكل إداري للتعاون بين مدينة باريس وضواحيها الأقرب. تضمّ مدينة باريس، بالإضافة إلى بلديات المقاطعات الثلاث في الضواحي الداخلية، وهي: هوت دو سين ، وسين سان دوني، وفال دو مارن ، بالإضافة إلى سبع بلديات في الضواحي الخارجية، بما في ذلك أرجنتوي في فال دواز، وباراي فيي بوست في إيسون ، والتي أُضيفت لتضمّ المطارات الرئيسية في باريس. تغطي منطقة باريس الكبرى مساحة 814 كيلومترًا مربعًا (314 ميلًا مربعًا ) . في عام 2015، بلغ عدد سكانها 6.945 مليون نسمة. [ 117 ] [ 118 ]   

تُدار البنية الجديدة من قِبل مجلس متروبوليتاني مؤلف من 210 أعضاء، لا يُنتخبون مباشرةً، بل تُختارهم مجالس البلديات الأعضاء. وبحلول عام 2020، ستشمل اختصاصاته الأساسية التخطيط الحضري والإسكان وحماية البيئة. [ 116 ] [ 118 ] في يناير 2016، انتُخب باتريك أولييه أول رئيس للمجلس المتروبوليتاني. ورغم أن عدد سكان المتروبول يبلغ قرابة سبعة ملايين نسمة، ويساهم بنسبة 25% من الناتج المحلي الإجمالي لفرنسا، إلا أن ميزانيته ضئيلة للغاية: 65 مليون يورو فقط، مقارنةً بثمانية مليارات يورو لمدينة باريس. [ 119 ]

حكومة إقليمية

تُدار منطقة إيل دو فرانس ، بما فيها باريس وضواحيها، من قِبَل المجلس الإقليمي ، المُكوَّن من 209 أعضاء يُمثلون مختلف البلديات. في ديسمبر/كانون الأول 2015، فازت قائمة مرشحي اتحاد اليمين، وهو ائتلاف من أحزاب الوسط واليمين، بقيادة فاليري بيكريس ، بفارق ضئيل في الانتخابات الإقليمية، مُتغلبةً على ائتلاف الاشتراكيين والبيئيين. وكان الاشتراكيون قد حكموا المنطقة لمدة سبعة عشر عامًا. يضم المجلس الإقليمي 121 عضوًا من اتحاد اليمين، و66 عضوًا من اتحاد اليسار، و22 عضوًا من الجبهة الوطنية اليمينية المتطرفة. [ 120 ]

الحكومة الوطنية

قصر الإليزيه ، المقر الرسمي لرئيس فرنسا

باريس، عاصمة فرنسا، هي مقر الحكومة الوطنية الفرنسية . أما بالنسبة للسلطة التنفيذية، فيمتلك كل من رئيسي السلطتين مسكناً رسمياً خاصاً به، يُستخدم أيضاً كمكاتب لهما. يقيم رئيس الجمهورية الفرنسية في قصر الإليزيه . [ 121 ] ويقع مقر رئيس الوزراء في فندق ماتينيون . [ 122 ] [ 123 ] وتتوزع الوزارات الحكومية في أنحاء متفرقة من المدينة، وكثير منها بالقرب من فندق ماتينيون. [ 124 ]

يقع مجلسَا البرلمان الفرنسي على الضفة اليسرى لنهر السين. يجتمع مجلس الشيوخ ، وهو المجلس الأعلى، في قصر لوكسمبورغ . أما المجلس الأدنى، وهو المجلس الوطني ، وهو المجلس الأكثر أهمية ، فيجتمع في قصر بوربون . ويقيم رئيس مجلس الشيوخ ، ثاني أعلى مسؤول حكومي في فرنسا بعد رئيس الجمهورية، في قصر بوتي لوكسمبورغ ، وهو ملحق أصغر لقصر لوكسمبورغ. [ 125 ]

القصر الملكي، مقر مجلس الدولة

تقع أعلى المحاكم الفرنسية في باريس. تقع محكمة النقض ، وهي أعلى محكمة في النظام القضائي، وتختص بالنظر في القضايا الجنائية والمدنية، في قصر العدل في جزيرة لا سيتي . [ 126 ] أما مجلس الدولة ، الذي يقدم المشورة القانونية للسلطة التنفيذية ويعمل كأعلى محكمة في النظام الإداري، ويفصل في الدعاوى المرفوعة ضد الهيئات العامة، فيقع في القصر الملكي في الدائرة الأولى . [ 127 ] ويجتمع المجلس الدستوري ، وهو هيئة استشارية تتمتع بالسلطة النهائية في البت في دستورية القوانين والمراسيم الحكومية، في جناح مونتبنسييه بالقصر الملكي. [ 128 ]

تستضيف باريس ومنطقتها مقرات العديد من المنظمات الدولية، بما في ذلك اليونسكو ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، وغرفة التجارة الدولية ، ونادي باريس ، ووكالة الفضاء الأوروبية ، ووكالة الطاقة الدولية ، والمنظمة الدولية للفرانكفونية ، ومعهد الاتحاد الأوروبي للدراسات الأمنية ، والمكتب الدولي للأوزان والمقاييس ، والمكتب الدولي للمعارض ، والاتحاد الدولي لحقوق الإنسان .

قوة الشرطة

سائقو الدراجات النارية التابعون لقوات الدرك

تقع مسؤولية أمن باريس بشكل رئيسي على عاتق مديرية شرطة باريس ، وهي قسم تابع لوزارة الداخلية . وتشرف على وحدات الشرطة الوطنية التي تقوم بدوريات في المدينة والمقاطعات الثلاث المجاورة. كما أنها مسؤولة عن تقديم خدمات الطوارئ، بما في ذلك فرقة إطفاء باريس . ويقع مقرها الرئيسي في ساحة لويس ليبين في جزيرة إيل دو لا سيتي . [ 129 ]

يضمّ مقرّ الشرطة 43,800 ضابطًا، وأسطولًا يزيد عن 6,000 مركبة، تشمل سيارات الشرطة والدراجات النارية وشاحنات الإطفاء والقوارب والمروحيات. [ 129 ] تمتلك الشرطة الوطنية وحدةً خاصةً لمكافحة الشغب والسيطرة على الحشود، وتأمين المباني العامة، تُعرف باسم " الوحدات الجمهورية للأمن " (CRS). وكثيرًا ما تُشاهد سيارات عناصر هذه الوحدات في وسط باريس أثناء المظاهرات والفعاليات العامة. وتتلقى الشرطة الدعم من الدرك الوطني ، وهو فرع من القوات المسلحة الفرنسية . وتخضع عملياتها الأمنية لإشراف وزارة الداخلية . [ 130 ]

تتشابه معدلات الجريمة في باريس مع مثيلاتها في معظم المدن الكبرى. وتُعدّ الجرائم العنيفة نادرة نسبياً في مركز المدينة. كما أن العنف السياسي غير شائع، على الرغم من إمكانية حدوث مظاهرات حاشدة في باريس ومدن فرنسية أخرى في الوقت نفسه. ويمكن لهذه المظاهرات، التي عادةً ما تُدار بوجود أمني مكثف، أن تتحول إلى مواجهات وتتطور إلى أعمال عنف. [ 131 ]

منظر المدينة

بانوراما لباريس من برج إيفل، بزاوية 360 درجة. يتدفق نهر السين من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، ومن اليمين إلى اليسار.

التخطيط العمراني والهندسة المعمارية

شارع ريفولي
ساحة فوزج ، أقدم ساحة مخططة في باريس

تُعدّ باريس واحدة من العواصم العالمية القليلة التي نادراً ما شهدت دماراً بفعل الكوارث أو الحروب. ونتيجةً لذلك، يظهر تاريخها المبكر جلياً في خريطتها، وقد أسفرت قرونٌ من الحكام الذين أضافوا بصماتهم المعمارية على العاصمة عن تراكم ثروة من المعالم والمباني التاريخية الغنية، والتي يُسهم جمالها بشكل كبير في منح باريس سمعتها الحالية. [ 132 ] في نشأتها، قبل العصور الوسطى، كانت باريس تتألف من عدة جزر وكثبان رملية في منعطف نهر السين . من بينها، لا تزال اثنتان قائمتين حتى اليوم: جزيرة سان لويس وجزيرة لا سيتي . أما الثالثة فهي جزيرة البجع الاصطناعية التي أُنشئت عام 1827 .

يعود الفضل في جزء كبير من تخطيط وسط مدينة باريس وتناغمها المعماري إلى نابليون الثالث وحاكم السين، البارون هوسمان . فبين عامي 1853 و1870، أعادا بناء مركز المدينة ، وأنشأا الشوارع العريضة والساحات عند تقاطعها، وفرضا واجهات موحدة على طول الشوارع، واشترطا بناءها من حجر "باريس " المميز بلونه الرمادي الكريمي . كما أنشآ الحدائق الرئيسية حول وسط باريس. [ 133 ] إن الكثافة السكانية العالية في وسط المدينة تجعل باريس مختلفة تمامًا عن معظم المدن الغربية الكبرى الأخرى. [ 134 ]

تخضع قوانين التخطيط العمراني في باريس لرقابة صارمة منذ أوائل القرن السابع عشر، [ 135 ] لا سيما فيما يتعلق بمحاذاة واجهات الشوارع، وارتفاع المباني، وتوزيعها. [ 135 ] كان برج مونبارناس، الذي يبلغ ارتفاعه 210 أمتار (690 قدمًا)، أطول مبنى في باريس وفرنسا من عام 1973 حتى عام 2011، [ 136 ] حين سُجّل الرقم القياسي بواسطة برج فيرست في حي لا ديفانس التابع لبلدية كوربفوا .  

السكن

تطوير منطقة فرونت دو سين على طول نهر السين

في عام 2018، كان شارع مونتين أغلى شارع سكني في باريس من حيث متوسط ​​سعر المتر المربع ، حيث بلغ 22,372 يورو للمتر المربع. [ 137 ] وفي عام 2011، بلغ عدد المساكن في مدينة باريس 1,356,074 مسكنًا . من بينها، 1,165,541 مسكنًا (85.9%) كانت مساكن رئيسية، و 91,835 مسكنًا (6.8%) كانت مساكن ثانوية، أما النسبة المتبقية البالغة 7.3% فكانت شاغرة. [ 138 ]

يعود تاريخ 62% من مباني باريس إلى عام 1949 وما قبله، بينما شُيّد 20% منها بين عامي 1949 و1974. أما 18% من مباني باريس فقد شُيّد بعد عام 1974. [ 139 ] ثلثا مساكن المدينة البالغ عددها 1.3 مليون مسكن عبارة عن استوديوهات وشقق من غرفتين. يبلغ متوسط ​​عدد السكان في باريس 1.9 شخص لكل مسكن، وهو رقم ظل ثابتًا منذ ثمانينيات القرن الماضي، وهو أقل من متوسط ​​منطقة إيل دو فرانس البالغ 2.33 شخص لكل مسكن. يمتلك 33% فقط من سكان باريس الرئيسيين مساكنهم، مقابل 47% في منطقة إيل دو فرانس الأوسع . معظم سكان باريس يستأجرون مساكنهم. [ 139 ] في عام 2017، شكلت المساكن الاجتماعية أو العامة 19.9% ​​من مساكن باريس. يتفاوت توزيعها على نطاق واسع في جميع أنحاء باريس، من 2.6 بالمائة من المساكن في الدائرة السابعة الثرية إلى 39.9 بالمائة في الدائرة التاسعة عشرة. [ 140 ]

المنطقة السكنية في الدائرة التاسعة عشرة

في فبراير 2019، أجرت منظمة غير حكومية في باريس إحصاءها السنوي على مستوى المدينة للأشخاص المشردين. وبلغ عددهم 3641 شخصًا، 12% منهم من النساء. وكان أكثر من نصفهم بلا مأوى لأكثر من عام. 2885 منهم يعيشون في الشوارع أو الحدائق، و298 في محطات القطارات والمترو، و756 في أماكن إيواء مؤقتة أخرى. ويمثل هذا زيادة قدرها 588 شخصًا منذ عام 2018. [ 141 ]

الضواحي

باريس الغربية عام 2016، صورة التقطها قمر صناعي من طراز سكاي سات
غرب باريس كما يُرى من برج مونبارناس ، 2019

باستثناء إضافة غابة بولونيا وغابة فانسان ومهبط طائرات الهليكوبتر في باريس في القرن العشرين، ظلت الحدود الإدارية لباريس دون تغيير منذ عام 1860. كانت مقاطعة السين الإدارية الأكبر تُدير باريس وضواحيها منذ إنشائها عام 1790، إلا أن تزايد عدد سكان الضواحي جعل من الصعب الحفاظ عليها ككيان مستقل. ولمعالجة هذه المشكلة، أُعيد تنظيم المقاطعة الأم "مقاطعة منطقة باريس" إلى عدة مقاطعات جديدة ابتداءً من عام 1968: أصبحت باريس مقاطعة مستقلة، وقُسّمت إدارة ضواحيها بين المقاطعات الثلاث الجديدة المحيطة بها. أُعيد تسمية مقاطعة منطقة باريس إلى " إيل دو فرانس " عام 1977، ولكن لا يزال اسم "منطقة باريس" المختصر شائع الاستخدام اليوم لوصف إيل دو فرانس، وكإشارة عامة إلى منطقة باريس الكبرى بأكملها. [ 142 ] بدأت التدابير التي طال انتظارها لتوحيد باريس مع ضواحيها في يناير 2016، عندما تم إنشاء متروبول دو غران باريس . [ 116 ]

أصبح انفصال باريس عن ضواحيها، ولا سيما افتقارها إلى وسائل النقل في الضواحي، واضحًا للغاية مع نمو منطقة باريس الكبرى. وقد وعد بول ديلوفرييه بحل مشكلة التباعد بين باريس وضواحيها عندما تولى رئاسة منطقة باريس عام 1961. [ 143 ] وكان من بين أكثر مشاريعه طموحًا للمنطقة بناء خمس مدن جديدة في الضواحي [ 144 ] وشبكة قطارات الضواحي RER . [ 145 ]

شُيِّدت العديد من الأحياء السكنية في الضواحي ( المجمعات السكنية الكبيرة ) بين الستينيات والسبعينيات لتوفير حلول منخفضة التكلفة لتزايد عدد السكان بسرعة. [ 146 ] كانت هذه الأحياء مختلطة اجتماعيًا في البداية، [ 147 ] لكن قلة من السكان كانوا يملكون منازلهم. لم تُصبح هذه الأحياء في متناول الطبقة المتوسطة إلا مع نمو الاقتصاد، بدءًا من السبعينيات. [ 148 ] ساهمت رداءة جودة بنائها وإدراجها العشوائي في التوسع العمراني القائم في هجرها من قِبل القادرين على الانتقال إلى أماكن أخرى، وإعادة توطينها من قِبل ذوي الموارد المحدودة. [ 148 ]

تقع هذه المناطق، المعروفة باسم "الأحياء الحساسة"، في شمال وشرق باريس، وتحديدًا حول منطقتي غوت دور وبيلفيل . وإلى الشمال من باريس، تتجمع هذه الأحياء بشكل رئيسي في مقاطعة سين سان دوني ، وبدرجة أقل في الشرق في مقاطعة فال دواز . وتقع مناطق أخرى صعبة في وادي السين ، في إيفري وكوربيل إيسون ( إيسون )، وفي مورو ، ومانت لا جولي ( إيفلين )، بالإضافة إلى مناطق متفرقة ضمن أحياء الإسكان الاجتماعي التي أنشأتها مبادرة "المدينة الجديدة" السياسية التي أطلقها ديلوفرييه عام 1961. [ 149 ]

تُشابه التركيبة الاجتماعية الحضرية لتجمع باريس في جوهرها تلك التي كانت سائدة في باريس خلال القرن التاسع عشر: يسكن الأثرياء في الغرب والجنوب الغربي، بينما تقطن الطبقات المتوسطة والعاملة في الشمال والشرق. أما المناطق المتبقية، فهي في معظمها مناطق متوسطة الدخل، تتخللها جزر ثرية في مناطق ذات أهمية تاريخية، وتحديداً سان مور دي فوسيه شرقاً وإنجيان لي بان شمالاً. [ 150 ]

التركيبة السكانية

هرم سكان مدينة باريس في عام 2022

بلغ عدد سكان مدينة باريس 2,102,650 نسمة في يناير 2023، بانخفاض عن 2,165,423 نسمة في يناير 2022. وبين عامي 2013 و2023، انخفض عدد السكان بمقدار 122,919 نسمة، أي ما يقارب خمسة بالمئة. وقد صرّحت عمدة باريس، آن هيدالغو ، بأن هذا يُظهر "انخفاض الكثافة السكانية" في المدينة، مما أدى إلى زيادة المساحات الخضراء وتقليل الازدحام. [ 153 ] [ 154 ] وعلى الرغم من هذا الانخفاض، لا تزال باريس المدينة الأكثر كثافة سكانية في أوروبا، حيث يبلغ عدد السكان فيها 252 نسمة لكل هكتار، باستثناء الحدائق. [ 155 ] ويعزى هذا الانخفاض جزئيًا إلى انخفاض معدل المواليد، وهجرة سكان الطبقة المتوسطة، واحتمالية فقدان المساكن في باريس، نتيجةً لتأجيرها لفترات قصيرة لأغراض السياحة. [ 156 ]

تُعد باريس رابع أكبر بلدية في الاتحاد الأوروبي، بعد برلين ومدريد وروما ، وهي المدينة رقم 34 من حيث الكثافة السكانية في العالم اعتبارًا من عام 2020 .[ 157 ] يضع مكتب الإحصاء الأوروبي (يوروستات) باريس (6.5 مليون نسمة) في المرتبة الثالثة بعد لندن (8 ملايين نسمة) وقبل برلين (3.5 مليون نسمة)، استنادًا إلى تعداد سكان عام 2012 لما يسميه يوروستات "مدن مركز التدقيق الحضري". [ 158 ] يقل عدد سكان باريس اليوم عن ذروته التاريخية البالغة 2.9 مليون نسمة عام 1921. [ 159 ] وتتمثل الأسباب الرئيسية في الانخفاض الكبير في حجم الأسر والهجرة الكبيرة للسكان إلى الضواحي بين عامي 1962 و1975. وشملت عوامل الهجرة تراجع الصناعة ، وارتفاع الإيجارات، وتحسين العديد من الأحياء الداخلية، وتحويل المساكن إلى مكاتب، وزيادة ثراء الأسر العاملة. وتوقف انخفاض عدد سكان باريس مؤقتًا في بداية القرن الحادي والعشرين. ارتفع عدد السكان من 2,125,246 في عام 1999 إلى 2,240,621 في عام 2012، قبل أن ينخفض ​​مرة أخرى بين عامي 2012 و2023. [ 160 ] [ 161 ]

تُعدّ باريس مركزًا لمنطقة حضرية تمتدّ إلى ما هو أبعد من حدودها، تُعرف عادةً باسم التكتل الباريسي ، وتُصنّف إحصائيًا كوحدة حضرية (مقياس للمساحة الحضرية ). بلغ عدد سكان تكتل باريس 11,013,774 نسمة في عام 2023، ما جعله أكبر منطقة حضرية في الاتحاد الأوروبي . [ 3 ] ويمتدّ تأثير المدينة على حركة التنقل اليومي إلى أبعد من ذلك، في منطقة الجذب الإحصائية لباريس (وهي طريقة إحصائية تُقارن بالمنطقة الحضرية الكبرى[ 162 ] التي بلغ عدد سكانها 13,320,752 نسمة في عام 2023، [ 3 ] أي ما يعادل 19.6% من سكان فرنسا، [ 163 ] وهي أكبر منطقة حضرية كبرى في منطقة اليورو . [ 164 ]

في عام 2012، كانت بلدية باريس المدينة الأكثر كثافة سكانية في الاتحاد الأوروبي. إذ بلغ عدد سكانها 21,616 نسمة لكل كيلومتر مربع داخل حدود المدينة، ضمن المنطقة الإحصائية NUTS-3، متقدمةً على منطقة لندن الداخلية الغربية التي بلغ عدد سكانها 10,374 نسمة لكل كيلومتر مربع. وفي الإحصاء نفسه، سجلت ثلاث مقاطعات مجاورة لباريس، هي هوت دو سين ، وسين سان دوني ، وفال دو مارن ، كثافة سكانية تجاوزت 10,000 نسمة لكل كيلومتر مربع، ما جعلها من بين أكثر 10 مناطق كثافة سكانية في الاتحاد الأوروبي. [ 165 ]

الهجرة

بموجب القانون الفرنسي، يُعرَّف الأشخاص المولودون في دول أجنبية والذين لا يحملون الجنسية الفرنسية عند ولادتهم بأنهم مهاجرون. في تعداد عام 2012، بلغ عدد سكان مدينة باريس من المهاجرين من أوروبا 135,853 نسمة، ومن المغرب العربي 112,369 نسمة ، ومن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ومصر 70,852 نسمة، ومن تركيا 5,059 نسمة ، ومن آسيا خارج تركيا 91,297 نسمة ، ومن الأمريكتين 38,858 نسمة ، ومن جنوب المحيط الهادئ 1,365 نسمة . [ 166 ]

في منطقة باريس، كان 590,504 من السكان مهاجرين من أوروبا، و627,078 مهاجرين من المغرب العربي، و435,339 من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ومصر، و69,338 من تركيا، و322,330 من آسيا خارج تركيا، و113,363 من الأمريكتين، و2,261 من جنوب المحيط الهادئ. [ 167 ]

في عام 2012، بلغ عدد المواطنين البريطانيين المقيمين في مدينة باريس (فيل دو باريس) 8810 مواطنين، وعدد المواطنين الأمريكيين المقيمين فيها 10019 مواطناً، بينما بلغ عدد المواطنين البريطانيين المقيمين في منطقة باريس الكبرى ( إيل دو فرانس ) 20466 مواطناً، وعدد المواطنين الأمريكيين المقيمين فيها 16408 مواطنين. [ 168 ] [ 169 ]

في الفترة 2020-2021، بلغ عدد المهاجرين (21%) أو الذين ينحدرون من أصول مهاجرة (20%) حوالي 6 ملايين نسمة، أي ما يعادل 41% من سكان منطقة باريس. ولا تشمل هذه الأرقام الفرنسيين المولودين في فرنسا ما وراء البحار وذريتهم المباشرة. [ 170 ]

دِين

كنيسة القلب المقدس في مونمارتر

في مطلع القرن العشرين، كانت باريس أكبر مدينة كاثوليكية في العالم. [ 171 ] لا تتضمن بيانات التعداد السكاني الفرنسي معلومات عن الانتماء الديني. [ 172 ] في استطلاع رأي أجراه المعهد الفرنسي للرأي العام (IFOP) عام 2011، عرّف 61% من سكان منطقة باريس (إيل دو فرانس) أنفسهم بأنهم كاثوليك . وفي الاستطلاع نفسه، عرّف 7% من السكان أنفسهم بأنهم مسلمون، و4% بأنهم بروتستانت، و2% بأنهم يهود، و25% بأنهم لا ينتمون إلى أي دين.

بحسب المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE)، وُلد ما بين 4 و5 ملايين فرنسي، أو وُلد أحد والديهم على الأقل، في بلد ذي أغلبية مسلمة، لا سيما الجزائر والمغرب وتونس . وأفاد مسحٌ أجراه المعهد الفرنسي للمسلمين (IFOP) عام 2008 أن 25% من المهاجرين من هذه البلدان ذات الأغلبية المسلمة كانوا يرتادون المساجد بانتظام، و41% يمارسون شعائر الدين، و34% مؤمنون لكنهم لا يمارسون شعائره. [ 173 ] [ 174 ] وفي عامي 2012 و2013، قُدّر عدد المسلمين في مدينة باريس بنحو 500 ألف، وفي منطقة إيل دو فرانس بنحو 1.5 مليون، وفي فرنسا عمومًا ما بين 4 و5 ملايين. [ 175 ] [ 176 ]

في عام 2014، قُدّر عدد السكان اليهود في منطقة باريس بنحو 282 ألف نسمة، وهو أكبر تجمع لليهود في العالم خارج إسرائيل والولايات المتحدة. [ 177 ]

اقتصاد

لا ديفانس ، أكبر منطقة أعمال مخصصة في أوروبا، تقع غرب باريس [ 178 ]
يقع المقر الرئيسي لشركة بي إن بي باريبا ، أكبر مجموعة مصرفية في أوروبا، في شارع بوليفارد دي إيطاليان [ 179 ]
المقر الرئيسي لشركة Axa في فندق Hôtel de La Vaupalière
يقع المقر الرئيسي لشركة كريدي أجريكول في مونتروج ، جنوب باريس [ 180 ]

يعتمد اقتصاد مدينة باريس بشكل كبير على الخدمات والتجارة. فمن بين 390,480 مؤسسة في باريس، تعمل 80.6% منها في التجارة والنقل والخدمات المتنوعة، و6.5% في قطاع البناء، و3.8% في الصناعة. [ 181 ] وينطبق الأمر نفسه على منطقة باريس (إيل دو فرانس): حيث تعمل 76.7% من المؤسسات في التجارة والخدمات، و3.4% في الصناعة. [ 182 ]

في تعداد عام 2012، بلغت نسبة الوظائف في منطقة باريس ضمن قطاع الخدمات السوقية 59.5% (12.0% في تجارة الجملة والتجزئة، و9.7% في الخدمات المهنية والعلمية والتقنية، و6.5% في المعلومات والاتصالات، و6.5% في النقل والتخزين، و5.9% في التمويل والتأمين، و5.8% في الخدمات الإدارية وخدمات الدعم، و4.6% في خدمات الإقامة والطعام، و8.5% في خدمات سوقية أخرى متنوعة)، و26.9% في الخدمات غير السوقية (10.4% في الصحة البشرية والأنشطة الاجتماعية، و9.6% في الإدارة العامة والدفاع، و6.9% في التعليم)، و8.2% في الصناعات التحويلية والمرافق (6.6% في الصناعات التحويلية و1.5% في المرافق)، و5.2% في قطاع البناء، و0.2% في الزراعة. [ 183 ] ​​[ 184 ]

بلغ عدد الموظفين بأجر في منطقة باريس 5.4 مليون موظف عام 2010، منهم 2.2 مليون موظف يتركزون في 39 منطقة أعمال . تُعرف أكبر هذه المناطق من حيث عدد الموظفين بالفرنسية باسم QCA، أو الحي المركزي للأعمال . في عام 2010، كان هذا الحي مكان عمل 500 ألف موظف بأجر، أي ما يقارب 30% من إجمالي الموظفين بأجر في باريس و10% في منطقة إيل دو فرانس. وكانت أكبر قطاعات النشاط في الحي المركزي للأعمال هي التمويل والتأمين (16% من الموظفين في الحي) وخدمات الأعمال (15%). يضم الحي عددًا كبيرًا من المتاجر الكبرى ومناطق التسوق والفنادق والمطاعم، بالإضافة إلى مكاتب حكومية ووزارات. [ 185 ]

تُعدّ منطقة لا ديفانس ، الواقعة غرب المدينة مباشرةً، ثاني أكبر منطقة أعمال من حيث عدد الموظفين . في عام 2010، بلغ عدد العاملين فيها 144,600 موظف، منهم 38% يعملون في قطاعي التمويل والتأمين، و16% في خدمات دعم الأعمال. وتُعتبر منطقتا نويي سور سين وليفالوا بيريه ، وهما منطقتان مهمتان أخريان، امتدادًا لمنطقة الأعمال في باريس ومنطقة لا ديفانس. كما تُعدّ منطقة أخرى، تضم بولون بيانكور وإيسي ليه مولينو والجزء الجنوبي من الدائرة الخامسة عشرة، مركزًا حيويًا لقطاعي الإعلام وتكنولوجيا المعلومات. [ 185 ]

في عام 2021، اتخذت جميع الشركات الفرنسية الكبرى المدرجة في قائمة فورتشن غلوبال 500 من منطقة باريس مقراً رئيسياً لها. ست شركات منها تقع في الحي التجاري المركزي لمدينة باريس، وأربع شركات بالقرب من المدينة في مقاطعة هوت دو سين ، وثلاث شركات في لا ديفانس ، وشركة واحدة في بولون-بيانكور . بعض الشركات، مثل سوسيتيه جنرال ، لها مكاتب في كل من باريس ولا ديفانس . تُعد منطقة باريس المنطقة الرائدة في فرنسا من حيث النشاط الاقتصادي، حيث بلغ ناتجها المحلي الإجمالي 865 مليار يورو ، منها 280 مليار يورو في مدينة باريس. [ 186 ] في عام 2021، احتل ناتجها المحلي الإجمالي المرتبة الأولى بين المناطق الحضرية في الاتحاد الأوروبي، وكان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي المعدل حسب تعادل القوة الشرائية ثامن أعلى معدل. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] في حين أن سكان منطقة باريس شكلوا 18.8% من سكان فرنسا الكبرى في عام 2019، [ 4 ] فقد شكل الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة باريس 32% من الناتج المحلي الإجمالي لفرنسا الكبرى. [ 190 ] [ 191 ]

شهد اقتصاد منطقة باريس تحولاً تدريجياً من الصناعة إلى قطاعات الخدمات ذات القيمة المضافة العالية ( التمويل ، وخدمات تكنولوجيا المعلومات) والتصنيع عالي التقنية (الإلكترونيات، والبصريات، والفضاء، وغيرها). [ 192 ] يتركز النشاط الاقتصادي الأكثر كثافة في منطقة باريس، من خلال مقاطعة هوت دو سين المركزية ومنطقة لا ديفانس التجارية في الضواحي، مما يجعل المركز الاقتصادي لباريس غرب المدينة، في مثلث بين دار أوبرا غارنييه ، ولا ديفانس ، ووادي السين . [ 192 ] ورغم هيمنة قطاع الخدمات على اقتصاد باريس ، وانخفاض فرص العمل في قطاع التصنيع بشكل حاد، إلا أن المنطقة لا تزال مركزاً صناعياً هاماً، لا سيما في صناعات الطيران والسيارات والصناعات الصديقة للبيئة. [ 192 ]

في مسح تكلفة المعيشة العالمي لعام 2017 الذي أجرته وحدة الاستخبارات الاقتصادية ، استنادًا إلى مسح أُجري في سبتمبر 2016، احتلت باريس المرتبة السابعة كأغلى مدينة في العالم، والثانية في أوروبا. [ 193 ] وفي عام 2018، كانت باريس أغلى مدينة في العالم إلى جانب سنغافورة وهونغ كونغ . [ 194 ] يُعدّ "ستيشن إف" حاضنة أعمال للشركات الناشئة، ويُعرف بأنه أكبر مرفق للشركات الناشئة في العالم. [ 195 ] وفي عام 2022، احتلت باريس المرتبة التاسعة عالميًا من حيث تكلفة المعيشة. [ 196 ]

التوظيف والدخل

متوسط ​​الدخل في باريس وأقرب المقاطعات إليها، 2018. الدخل المرتفع باللون الأحمر، والدخل المنخفض باللون الأصفر.

في عام ٢٠٠٧، شغل غالبية موظفي باريس من ذوي الرواتب الثابتة ٣٧٠ ألف وظيفة في قطاع الخدمات التجارية، وتركزت هذه الوظائف في الدوائر الثامنة والسادسة عشرة والسابعة عشرة شمال غرب المدينة. [ ١٩٧ ] وتتركز شركات الخدمات المالية في باريس في الدائرتين الثامنة والتاسعة وسط غرب المدينة، وهما منطقتا الخدمات المصرفية والتأمين. [ ١٩٧ ] أما منطقة المتاجر الكبرى في باريس، والواقعة في الدوائر الأولى والسادسة والثامنة والتاسعة، فتوظف ١٠٪ من العاملين في باريس، غالبيتهم من النساء، منهم ١٠٠ ألف عامل في قطاع التجزئة. [ ١٩٧ ] ويعمل ١٤٪ من الباريسيين في الفنادق والمطاعم وغيرها من الخدمات المقدمة للأفراد. [ ١٩٧ ]

يعمل 19% من موظفي باريس في القطاع الحكومي، إما في الإدارة أو التعليم. ويتركز معظم العاملين في مجال الرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية في المستشفيات والإسكان الاجتماعي، لا سيما في الدوائر 13 و14 و18 و19 و20 الواقعة على أطراف المدينة. [ 197 ] أما خارج باريس، فتوظف منطقة لا ديفانس ، التابعة لمقاطعة هوت دو سين غرباً، والمتخصصة في مجالات التمويل والتأمين والبحث العلمي، 144,600 شخص. [ 192 ] ويضم قطاع الإعلام المرئي والمسموع في منطقة سين سان دوني شمال شرق المدينة 200 شركة إعلامية و10 استوديوهات سينمائية رئيسية. [ 192 ]

تتركز معظم الصناعات التحويلية في باريس في ضواحيها. ويبلغ عدد العاملين في هذا القطاع حوالي 75 ألف عامل، معظمهم في صناعات النسيج والملابس والمنتجات الجلدية والأحذية. [ 192 ] وفي عام 2015، بلغ عدد العاملين في شركات صناعة الطيران والفضاء في منطقة باريس 100 ألف عامل، موزعين على 800 شركة. [ 192 ] كما توظف 400 شركة لصناعة السيارات 100 ألف عامل إضافي. ويتركز العديد من هذه الشركات في مقاطعة إيفلين ، حول مصنعي رينو وسيتروين. وتوظف هذه المقاطعة وحدها 33 ألف عامل. [ 192 ] وفي عام 2014، تكبدت الصناعة ككل خسارة فادحة بإغلاق مصنع تجميع سيتروين الرئيسي في أولنيه سو بوا . [ 192 ]

تتخصص مقاطعة إيسون الجنوبية في العلوم والتكنولوجيا. [ 192 ] أما مقاطعة فال دو مارن الجنوبية الشرقية ، بسوقها الرئيسي رونجيس لتجارة الجملة للأغذية ، فتتخصص في تصنيع الأغذية والمشروبات. [ 192 ] ويشهد تراجع قطاع التصنيع في منطقة باريس تحولاً سريعاً نحو الصناعات الصديقة للبيئة، التي توظف حوالي 100 ألف عامل. [ 192 ]

تُعدّ الدخول أعلى في الجزء الغربي من باريس وضواحيها الغربية، مقارنةً بالأجزاء الشمالية والشرقية من المدينة. [ 198 ] وبينما تضم ​​باريس بعضًا من أغنى الأحياء في فرنسا، فإنها تضم ​​أيضًا بعضًا من أفقرها، لا سيما في الجانب الشرقي من المدينة. في عام 2012، كان 14% من الأسر في باريس يكسبون أقل من 977 يورو شهريًا، وهو خط الفقر الرسمي . وعاش 25% من سكان الدائرة التاسعة عشرة تحت خط الفقر. أما في أغنى أحياء باريس، الدائرة السابعة، فقد بلغت نسبة من يعيشون تحت خط الفقر 7%. [ 199 ] وبلغ معدل البطالة في باريس في الربع الأخير من عام 2021 نسبة 6%، مقارنةً بنسبة 7.4% في فرنسا ككل. وكان هذا أدنى معدل بطالة منذ 13 عامًا. [ 200 ] [ 201 ]

السياحة

متحف اللوفر ، المتحف الفني الأكثر زيارة في العالم

حتى عام 2024، اعتُبرت باريس المدينة الأكثر جاذبية في العالم لأربع سنوات متتالية وفقًا لمؤشر يورومونيتور العالمي للمدن والوجهات السياحية. ومع ذلك، من حيث عدد السياح القادمين من دول أخرى، احتلت المرتبة التاسعة فقط. [ 202 ]

استمر قطاع السياحة في التعافي في منطقة باريس في عام 2022، حيث ارتفع عدد الزوار إلى 44  مليون زائر، بزيادة قدرها 95  بالمائة مقارنة بعام 2021، ولكنه لا يزال  أقل بنسبة 13 بالمائة مقارنة بعام 2019. [ 203 ]

استقبلت منطقة باريس الكبرى ، التي تضم باريس ومقاطعاتها الثلاث المحيطة بها، رقماً قياسياً بلغ 38  مليون زائر في عام 2019، وذلك وفقاً لعدد الواصلين إلى الفنادق. [ 204 ] وشمل هؤلاء 12.2  مليون زائر فرنسي. أما بالنسبة للزوار الأجانب، فقد كان العدد الأكبر من الولايات المتحدة (2.6  مليون)، والمملكة المتحدة (1.2  مليون)، وألمانيا (981  ألفاً)، والصين (711  ألفاً). [ 204 ]

في عام 2018، كانت باريس ثاني أكثر وجهات الطيران ازدحامًا في العالم، حيث استقبلت 19.10  مليون زائر، بعد بانكوك (22.78  مليون) وقبل لندن (19.09  مليون). [ 205 ]  وفي عام 2016، بلغ عدد العاملين في قطاعات السياحة، كالفنادق والمطاعم والنقل والترفيه، 393,008 عاملًا في باريس الكبرى، أي ما يعادل 12.4 % من إجمالي القوى العاملة. [ 206 ]

كانت أبرز المعالم الثقافية في باريس عام 2022 هي متحف اللوفر (7.7  مليون زائر)، وبرج إيفل (5.8  مليون زائر)، ومتحف أورسيه (3.27  مليون زائر)، ومركز بومبيدو (3  ملايين زائر). [ 203 ]

في عام ٢٠١٩، بلغ عدد الفنادق في باريس الكبرى ٢٠٥٦ فندقًا، منها ٩٤ فندقًا من فئة الخمس نجوم، بإجمالي ١٢١٦٤٦ غرفة. [ ٢٠٤ ] إضافةً إلى الفنادق، بلغ عدد المنازل المسجلة على منصة Airbnb في باريس الكبرى ٦٠٠٠٠ منزلًا في عام ٢٠١٩. [ ٢٠٤ ] وبموجب القانون الفرنسي، يتعين على مستأجري هذه الوحدات دفع ضريبة السياحة في باريس. وقد دفعت الشركة لحكومة المدينة ٧.٣  مليون يورو في عام ٢٠١٦. [ ٢٠٧ ]

نسبة ضئيلة جداً من الزوار الأجانب يعانون من متلازمة باريس ، عندما لا ترقى تجاربهم إلى مستوى توقعاتهم. [ 208 ]

ثقافة

الرسم والنحت

أوغست رينوار ، بال دو مولان دو لا غاليت ، 1876، زيت على قماش، 131 سم × 175 سم (52 بوصة × 69 بوصة) ، متحف أورسيه      

لطالما استقطبت باريس، على مرّ القرون، فنانين من شتى أنحاء العالم، ما أكسبها سمعةً طيبةً كـ"مدينة الفن". [ 209 ] كان للفنانين الإيطاليين تأثيرٌ بالغٌ على تطور الفن في باريس خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، لا سيما في فن النحت والنقش البارز. وأصبح الرسم والنحت فخرًا للملكية الفرنسية، حيث كلّفت العائلة المالكة الفرنسية العديد من الفنانين الباريسيين بتزيين قصورها خلال حقبة الباروك والكلاسيكية الفرنسية . واكتسب نحاتون مثل جيراردون وكويزيفوكس وكوستو شهرةً واسعةً كأفضل الفنانين في البلاط الملكي الفرنسي في القرن السابع عشر. وأصبح بيير مينارد أول رسام للملك لويس الرابع عشر خلال هذه الفترة. وفي عام 1648، تأسست الأكاديمية الملكية للرسم والنحت (Académie royale de peinture et desculpture) لتلبية الاهتمام المتزايد بالفن في العاصمة. [ 210 ]

بلغت باريس أوج ازدهارها الفني في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، حيث احتضنت نخبة من الفنانين الذين استقروا فيها وفي مدارسها الفنية، والذين ارتبطوا ببعضٍ من أبرز رسامي تلك الحقبة، مثل: هنري دي تولوز لوتريك ، وإدوارد مانيه ، وكلود مونيه ، وبيرت موريسو ، وبول غوغان ، وبيير أوغست رينوار، وغيرهم. وكانت باريس مركزًا محوريًا في تطور الحركة الرومانسية في الفن، بفضل فنانين بارزين مثل جيريكو . [ 210 ] كما شهدت باريس تطور حركات فنية أخرى، كالانطباعية ، والفن الحديث ، والرمزية ، والوحشية، والتكعيبية ، وفن الآرت ديكو . [ 210 ] وفي أواخر القرن التاسع عشر، توافد العديد من الفنانين من مختلف أنحاء فرنسا والعالم إلى باريس لعرض أعمالهم في الصالونات والمعارض الفنية العديدة، سعيًا وراء الشهرة والنجاح. [ 211 ] فنانون مثل بابلو بيكاسو ، هنري ماتيس ، فنسنت فان جوخ ، بول سيزان ، جان ميتسينجر ، ألبرت جليزيس ، هنري روسو ، مارك شاجال ، أميديو موديلياني أصبحوا مرتبطين بباريس.

من أبرز النحاتين الذين ذاع صيتهم في باريس خلال العصر الحديث: فريدريك أوغست بارتولدي ( تمثال الحريةوأوغست رودان ، وكاميل كلوديل ، وأنطوان بورديل ، وبول لاندوفسكي ( تمثال المسيح الفادي في ريو دي جانيرووأريستيد مايول . انتهى العصر الذهبي لمدرسة باريس بين الحربين العالميتين.

المتاحف

متحف أورسيه
متحف كواي برانلي

استقبل متحف اللوفر 2.8 مليون زائر في عام 2021، [ 212 ] محافظًا بذلك على مكانته كأكثر المتاحف زيارةً في العالم . وتشمل كنوزه لوحة الموناليزا ، وتمثال فينوس دي ميلو ، وتمثال الحرية تقود الشعب . أما ثاني أكثر المتاحف زيارةً، فقد استقبل 1.5 مليون زائر في عام 2021، وهو مركز جورج بومبيدو ، المعروف أيضًا باسم بوبورغ، والذي يضم المتحف الوطني للفن الحديث . وجاء بعده المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي بـ 1.4 مليون زائر. ويشتهر هذا المتحف بمجموعاته من القطع الأثرية للديناصورات، ومجموعاته المعدنية، ومعرض التطور. [ 213 ]

استقبل متحف أورسيه ، الذي يضم فنون القرن التاسع عشر وأعمال الانطباعيين الفرنسيين ، مليون زائر. وتستضيف باريس أحد أكبر متاحف العلوم في أوروبا، وهو مدينة العلوم والصناعة (984 ألف زائر في عام 2020)، وأحد أقدمها، وهو متحف الفنون والحرف (افتُتح عام 1794). أما المتاحف الأخرى الأكثر زيارة في عام 2021 فكانت مؤسسة لويس فويتون (691 ألف زائر)، ومتحف كي برانلي - جاك شيراك ، الذي يعرض الفنون والثقافات الأصلية لأفريقيا وآسيا وأوقيانوسيا والأمريكتين (616 ألف زائر)، ومتحف كارنافاليه (تاريخ باريس) (606 آلاف زائر)، ومتحف بيتي باليه ، متحف الفنون التابع لمدينة باريس (518 ألف زائر). [ 214 ]

يعرض متحف أورانجيري ، القريب من متحفي اللوفر وأورساي، أعمالاً فنيةً للانطباعيين وما بعد الانطباعيين، بما في ذلك معظم جداريات زنابق الماء الضخمة لكلود مونيه . أما متحف العصور الوسطى الوطني ، أو متحف كلوني، فيُقدّم فنون العصور الوسطى . ويضم متحف غيميه ، أو المتحف الوطني للفنون الآسيوية ، إحدى أكبر مجموعات الفن الآسيوي في أوروبا. كما توجد متاحف بارزة مخصصة لفنانين محددين، منها متحف بيكاسو ، ومتحف رودان ، ومتحف أوجين ديلاكروا الوطني .

يُعرض التاريخ العسكري لفرنسا من خلال معروضات في متحف الجيش في ليزانفاليد . وإلى جانب المتاحف الوطنية التي تديرها وزارة الثقافة ، تُشغّل مدينة باريس 14 متحفًا، من بينها متحف كارنافاليه لتاريخ باريس، ومتحف الفن الحديث لمدينة باريس ، وقصر طوكيو ، ومنزل فيكتور هوغو ، ومنزل بلزاك ، وسراديب الموتى في باريس . [ 215 ] كما توجد متاحف خاصة بارزة، منها متحف الفن المعاصر التابع لمؤسسة لويس فويتون ، الذي صممه المهندس المعماري فرانك جيري ، والذي افتُتح في أكتوبر 2014 في غابة بولونيا .

مسرح

أكبر دور الأوبرا في باريس هما أوبرا غارنييه ( أوبرا باريس التاريخية ) التي تعود للقرن التاسع عشر، وأوبرا الباستيل الحديثة . تميل أوبرا غارنييه إلى تقديم عروض الباليه والأوبرا الكلاسيكية. أما أوبرا باريس فتقدم مزيجًا من الأعمال الكلاسيكية والحديثة. [ 216 ] في منتصف القرن التاسع عشر، كانت هناك ثلاث دور أوبرا أخرى نشطة ومتنافسة: أوبرا كوميك (التي لا تزال قائمة)، والمسرح الإيطالي، والمسرح الغنائي (الذي يُعرف الآن باسم مسرح المدينة ). [ 217 ] افتُتحت قاعة فيلهارموني دو باريس ، وهي قاعة الحفلات الموسيقية السيمفونية الحديثة في باريس، في يناير 2015. ومن المعالم الموسيقية البارزة الأخرى مسرح الشانزليزيه ، حيث عُرضت أولى عروض فرقة باليه دياغيليف الروسية عام 1913.

الكوميدي فرانسيز (سالي ريشيليو)

لطالما احتل المسرح مكانة بارزة في الثقافة الباريسية، والعديد من أشهر ممثليه اليوم هم أيضاً نجوم التلفزيون الفرنسي. يُعدّ مسرح الكوميدي فرانسيز أقدم وأشهر مسارح باريس ، وقد تأسس عام 1680. يُدار هذا المسرح من قِبل الحكومة الفرنسية، ويُقدّم عروضاً لأعمال كلاسيكية فرنسية في قاعة ريشيليو في قصر رويال . [ 218 ] ومن المسارح الشهيرة الأخرى مسرح أوديون - مسرح أوروبا ، وهو أيضاً مؤسسة حكومية ومعلم مسرحي بارز؛ ومسرح موغادور؛ ومسرح لا غايتي - مونبارناس . [ 219 ]

تُعدّ قاعات الموسيقى والملاهي الليلية من أشهر معالم باريس. افتُتح مولان روج عام ١٨٨٩، ليصبح مهد رقصة الكانكان . وقد ساهم في شهرة المغنيتين ميستينغيت وإديث بياف، والرسام تولوز لوتريك ، الذي صمّم ملصقاتٍ للمكان. وفي عام ١٩١١، ابتكرت قاعة الرقص أولمبيا باريس الدرج الكبير كخلفيةٍ لعروضها، منافسةً بذلك منافستها الكبرى، فوليز بيرجير .

استضاف كازينو باريس العديد من المغنين الفرنسيين المشهورين، من بينهم ميستينغيت ، وموريس شوفالييه ، وتينو روسي . ومن بين قاعات الموسيقى الباريسية الشهيرة الأخرى ، قاعة ليدو في شارع الشانزليزيه، التي افتُتحت عام 1946؛ وصالون كريزي هورس ، الذي افتُتح عام 1951، والذي كان يقدم عروضًا استعراضية وراقصة وسحرية. ويوجد اليوم ست قاعات موسيقى في باريس، يرتادها في الغالب زوار المدينة. [ 220 ]

الأدب

فيكتور هوغو

نُشر أول كتاب طُبع في فرنسا، وهو كتاب "الرسائل" ( Epistolae ) لغاسبارينوس دي بيرغامو ، في باريس عام 1470 بواسطة المطبعة التي أسسها يوهان هاينلين . ومنذ ذلك الحين، أصبحت باريس مركز صناعة النشر الفرنسية، وموطنًا لبعض أشهر الكتاب والشعراء في العالم، ومسرحًا للعديد من الأعمال الكلاسيكية للأدب الفرنسي. لم تصبح باريس العاصمة المعترف بها للأدب الفرنسي إلا في القرن السابع عشر، مع مؤلفين مثل بوالو ، وكورني ، ولافونتين ، وموليير ، وراسين ، وشارل بيرو ، [ 221 ] والعديد منهم من الأقاليم، بالإضافة إلى تأسيس الأكاديمية الفرنسية . [ 222 ] في القرن الثامن عشر، تمحورت الحياة الأدبية في باريس حول المقاهي والصالونات؛ سيطر عليها فولتير ، وجان جاك روسو ، وبيير دي ماريفو ، وبيير بومارشيه .

خلال القرن التاسع عشر، كانت باريس موطنًا ومصدر إلهام لبعض أعظم كتّاب فرنسا، بمن فيهم شارل بودلير ، وستيفان مالارميه ، وميريميه ، وألفريد دو موسيه ، ومارسيل بروست ، وإميل زولا ، وألكسندر دوما ، وغوستاف فلوبير ، وغي دو موباسان ، وأونوريه دو بلزاك . ألهمت رواية "أحدب نوتردام" لفيكتور هوغو ترميم كاتدرائية نوتردام في باريس ، التي تدور فيها أحداث الرواية . [ 223 ] كما وصفت رواية أخرى لهوغو، "البؤساء" ، التغيرات الاجتماعية والاضطرابات السياسية التي شهدتها باريس في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 224 ] عمل جول فيرن ، أحد أشهر الكتّاب الفرنسيين، في المسرح الغنائي وبورصة باريس، بينما كان يجري أبحاثه لقصصه في المكتبة الوطنية. [ 225 ]

في القرن العشرين، هيمنت على الأوساط الأدبية في باريس شخصيات بارزة مثل كوليت ، وأندريه جيد ، وفرانسوا مورياك ، وأندريه مالرو ، وألبير كامو ، وبعد الحرب العالمية الثانية، سيمون دي بوفوار وجان بول سارتر . وبين الحربين، كانت باريس موطنًا للعديد من الكتاب المغتربين المهمين، بمن فيهم إرنست همنغواي ، وصموئيل بيكيت ، وميغيل أنخيل أستورياس ، وأليخو كاربنتيير ، وأرتورو أوسلار بيتري . وقد استند باتريك موديانو ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 2014 ، في معظم أعماله الأدبية على تصويره للمدينة خلال الحرب العالمية الثانية وفترة الستينيات والسبعينيات. [ 226 ]

في سبعينيات القرن العشرين، كان 80% من دور النشر الناطقة بالفرنسية متمركزة في باريس. [ 227 ] كما أنها مدينة تزخر بالمكتبات الصغيرة. يوجد حوالي 150 مكتبة في الدائرة الخامسة وحدها، بالإضافة إلى 250 كشكًا لبيع الكتب على ضفاف نهر السين. وتتمتع المكتبات الباريسية الصغيرة بحماية قانونية ضد منافسة بائعي الكتب المخفضة؛ فلا يجوز تخفيض أسعار الكتب، حتى الإلكترونية منها، بأكثر من 5% عن سعرها الأصلي. [ 228 ]

موسيقى

قاعة أولمبيا للموسيقى

في أواخر القرن الثاني عشر، أُنشئت مدرسة للموسيقى متعددة الأصوات في نوتردام. ومن بين شعراء التروبادور في شمال فرنسا، اشتهرت مجموعة من الأرستقراطيين الباريسيين بشعرهم وأغانيهم. كما حظي التروبادور ، من جنوب فرنسا، بشعبية واسعة. خلال عهد فرانسوا الأول ، في عصر النهضة ، انتشرت آلة العود في البلاط الفرنسي. وقد استمتعت العائلة المالكة الفرنسية وحاشيتها بالعروض التنكرية، وعروض الباليه، والرقصات الرمزية، والحفلات الموسيقية، والأوبرا، والكوميديا، كما أُنشئت دار طباعة موسيقية وطنية. [ 210 ] وفي عصر الباروك ، برز من بين الملحنين البارزين جان باتيست لولي ، وجان فيليب رامو ، وفرانسوا كوبيرين . [ 210 ] تأسس معهد الموسيقى في باريس عام 1795. [ 229 ] وبحلول عام 1870، أصبحت باريس مركزًا مهمًا للموسيقى السيمفونية والباليه والأوبرا.

من بين ملحني العصر الرومانسي ، نذكر هيكتور بيرليوز ، وشارل غونو ، وكاميل سان-سان ، وليو ديليب ، وجول ماسينيه ، وغيرهم. [ 210 ] عُرضت أوبرا كارمن لجورج بيزيه لأول مرة عام 1875، وأصبحت من أشهر الأوبرات في التراث الكلاسيكي . [ 230 ] [ 231 ] ومن بين ملحني المدرسة الانطباعية الذين أبدعوا أعمالًا جديدة للبيانو والأوركسترا والأوبرا وموسيقى الحجرة وغيرها من الأشكال الموسيقية، يبرز كلود ديبوسي ، وإريك ساتي، وموريس رافيل . وقد رسّخ العديد من الملحنين المولودين في الخارج، مثل فريدريك شوبان ، وفرانز ليست ، وجاك أوفنباخ ، ونيكولو باغانيني ، وإيغور سترافينسكي ، مكانتهم أو قدموا إسهاماتٍ بارزة في باريس، سواءً من خلال أعمالهم أو تأثيرهم.

البال-موسيت هو نمط من الموسيقى والرقص الفرنسي الذي انتشر لأول مرة في باريس في سبعينيات القرن التاسع عشر؛ وبحلول عام ١٨٨٠، كان في باريس حوالي ١٥٠ قاعة رقص. [ ٢٣٢ ] كان رواد هذه القاعات يرقصون رقصة البوريه على أنغام الكابريت ( مزمار القربة الذي يُنفخ فيه بواسطة منفاخ ، ويُسمى محليًا "موسيت") والفييل آ رو ( آلة الهوردي جوردي ) في مقاهي وحانات المدينة. تبنى موسيقيون باريسيون وإيطاليون يعزفون على الأكورديون هذا النمط، واستقروا في حانات أوفيرنيا، [ ٢٣٣ ] وأصبحت باريس مركزًا رئيسيًا لموسيقى الجاز ، ولا تزال تجذب موسيقيي الجاز من جميع أنحاء العالم إلى نواديها ومقاهيها. [ ٢٣٤ ] تُعد باريس الموطن الروحي لموسيقى الجاز الغجرية ، وقد بدأ العديد من عازفي الجاز الباريسيين الذين برزوا في النصف الأول من القرن العشرين بالعزف على البال-موسيت في المدينة. [ 233 ] اشتهر جانغو راينهارت في باريس وقدم عروضاً مع عازف الكمان ستيفان غرابيلي وفرقتهم الخماسية هوت كلوب دو فرانس في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ 235 ]

استضاف ملهى مولان روج العديد من المغنين، بمن فيهم المغنية الباريسية إديث بياف.

مباشرةً بعد الحرب، أصبح حي سان جيرمان دي بري وحي سان ميشيل المجاور موطنًا للعديد من نوادي الجاز الصغيرة، بما في ذلك كافو دي لوريانتي، ونادي سان جيرمان، وروز روج، وفيو كولومبييه، وأشهرها لو تابو . وقد عرّفت هذه النوادي الباريسيين على موسيقى كلود لوتير ، وبوريس فيان ، وسيدني بيشيه ، وميز ميزرو ، وهنري سلفادور . أُغلقت معظم هذه النوادي بحلول أوائل الستينيات، مع تحوّل الأذواق الموسيقية نحو موسيقى الروك أند رول. [ 236 ]

يُوجد هنا بعضٌ من أروع موسيقيي المانوش في العالم، وهم يعزفون في مقاهي المدينة ليلاً. [ 235 ] ومن أبرز أماكن موسيقى الجاز: نيو مورنينغ، ولو سانست، ولا شوب دي بوس، وبوكيه دو نورد. [ 234 ] [ 235 ] تُقام في باريس العديد من المهرجانات السنوية، بما في ذلك مهرجان باريس للجاز ومهرجان روك أون سين . [ 237 ] تأسست أوركسترا باريس عام 1967. [ 238 ] تُعتبر إديث بياف على نطاق واسع المغنية الوطنية الفرنسية ، وإحدى أعظم نجمات فرنسا على المستوى العالمي. [ 239 ]

تتمتع باريس بمشهد موسيقي هيب هوب كبير . وقد اكتسبت هذه الموسيقى شعبية خلال ثمانينيات القرن العشرين. [ 240 ]

سينما

ملصق لفيلم الأخوين لوميير عام 1895 بعنوان "L'Arroseur Arrosé" ، وهو أقدم فيلم كوميدي، وأول فيلم يصور قصة خيالية

وُلدت صناعة السينما في باريس عندما عرض أوغست ولويس لوميير أول فيلم سينمائي لجمهور مدفوع الأجر في مقهى غراند كافيه في 28 ديسمبر 1895. [ 241 ] وتحولت العديد من قاعات الحفلات الموسيقية والرقص في باريس إلى دور سينما مع انتشار وسائل الإعلام بدءًا من ثلاثينيات القرن العشرين. وتُعد قاعة غراند ريكس أكبر قاعة سينما في باريس اليوم ، حيث تتسع لـ 2700 مقعد. [ 242 ] ومنذ تسعينيات القرن العشرين، شُيّدت مجمعات سينمائية ضخمة، من بينها مجمع يو جي سي سينيه سيتي ليه هال (27 شاشة)، ومجمع إم كيه 2 بيبليوتيك (20 شاشة)، ومجمع يو جي سي سينيه سيتي بيرسي (18 شاشة). [ 243 ]

يميل الباريسيون إلى اتباع نفس توجهات ارتياد دور السينما التي تسود العديد من المدن العالمية، حيث تهيمن أفلام هوليوود على دور العرض السينمائية. وتأتي السينما الفرنسية في المرتبة الثانية، بفضل مخرجين بارزين مثل كلود ليلوش ، وجان لوك غودار ، ولوك بيسون ، بالإضافة إلى أفلام الكوميديا ​​التهريجية/الشعبية، ومن أبرز مخرجيها كلود زيدي . [ 244 ]

المطاعم والمأكولات

لو زيمر، في ساحة دو شاتليه

منذ أواخر القرن الثامن عشر، اشتهرت باريس بمطاعمها ومأكولاتها الراقية ، حيث تُحضّر الأطعمة بدقة وتُقدّم بأسلوب فنيّ. افتُتح مطعم "لا تافيرن أنجليز" عام ١٧٨٦ في أروقة قصر رويال على يد أنطوان بوفيليه ، ليصبح نموذجًا للمطاعم الباريسية الفاخرة في المستقبل. ويعود تاريخ مطعم " لو غران فيفور" في قصر رويال إلى الفترة نفسها. [ ٢٤٥ ] أما مطاعم باريس الشهيرة في القرن التاسع عشر، بما فيها "كافيه دو باريس" و" روشيه دو كانكال" و" كافيه أنجليه" و" ميزون دوريه" و"كافيه ريش"، فكانت تقع في الغالب بالقرب من المسارح في شارع بوليفارد دي إيطاليان . ظهرت العديد من أشهر المطاعم في باريس اليوم خلال العصر الجميل ، بما في ذلك مطعم ماكسيم في شارع رويال، ومطعم ليدويان في حدائق الشانزليزيه ، ومطعم تور دارجون على رصيف لا تورنيل. [ 246 ]

بفضل تنوع سكان باريس، باتت اليوم تضمّ جميع أنواع المأكولات الفرنسية الإقليمية، بل وأغلب المأكولات العالمية؛ إذ يزيد عدد مطاعمها عن 9000 مطعم. [ 247 ] يُعدّ دليل ميشلان مرجعًا أساسيًا للمطاعم الفرنسية منذ عام 1900، ويمنح أعلى جوائزه، وهي ثلاث نجوم، لأفضل المطاعم في فرنسا. في عام 2018، من بين 27 مطعمًا حائزًا على ثلاث نجوم ميشلان في فرنسا، يقع عشرة منها في باريس. تشمل هذه المطاعم تلك التي تُقدّم المأكولات الفرنسية الكلاسيكية، مثل مطعم "لامبروازي" ، وتلك التي تُقدّم قوائم طعام غير تقليدية، مثل مطعم "لأسترانس " الذي يجمع بين المطبخين الفرنسي والآسيوي. يمتلك العديد من أشهر الطهاة الفرنسيين، بمن فيهم بيير غانيير ، وآلان دوكاس ، ويانيك ألينو ، وآلان باسارد ، مطاعم حائزة على ثلاث نجوم في باريس. [ 248 ] [ 249 ]

مقهى Les Deux Magots في شارع Boulevard Saint-Germain

تضم باريس أنواعًا أخرى من المطاعم التقليدية. وصل المقهى إلى باريس في القرن السابع عشر، وبحلول القرن الثامن عشر، أصبحت المقاهي الباريسية مراكز للحياة السياسية والثقافية في المدينة. ويعود تاريخ مقهى بروكوب على الضفة اليسرى إلى هذه الفترة. في القرن العشرين، كانت مقاهي الضفة اليسرى، ولا سيما مقهى دو لا روتوند ومقهى لو دوم في مونبارناس، ومقهى دو فلور ومقهى لي دو ماجو في بوليفارد سان جيرمان، والتي لا تزال جميعها قائمة حتى اليوم، أماكن لقاء مهمة للرسامين والكتاب والفلاسفة. [ 246 ]

البيسترو هو نوع من المطاعم يُعرَّف بشكل عام بأنه مطعم حيّ يتميز بديكور وأسعار متواضعة وزبائن دائمين وأجواء ودية. أصبحت مطاعم البيسترو الحقيقية نادرة في باريس بشكل متزايد، نظرًا لارتفاع التكاليف والمنافسة واختلاف عادات تناول الطعام لدى الباريسيين. [ 250 ] أما البراسيري، فكان في الأصل حانة تقع بجوار مصنع جعة، وتقدم الجعة والطعام على مدار الساعة. وبدءًا من معرض باريس عام 1867 ، أصبح نوعًا شائعًا من المطاعم التي تقدم الجعة والمشروبات الأخرى، حيث كانت تقدمها شابات يرتدين الزي الوطني المرتبط بالمشروب. واليوم، تقدم البراسيري، مثل المقاهي، الطعام والمشروبات طوال اليوم. [ 251 ]

موضة

ماجدالينا فراكوفياك في أسبوع الموضة في باريس ، خريف 2011

منذ القرن التاسع عشر، تُعدّ باريس عاصمة عالمية للأزياء ، لا سيما في مجال الأزياء الراقية (الملابس المصنوعة يدويًا حسب الطلب لعملاء من القطاع الخاص). [ 252 ] وتضمّ باريس بعضًا من أكبر دور الأزياء في العالم، بما في ذلك ديور وشانيل ، بالإضافة إلى العديد من مصممي الأزياء المعاصرين المشهورين، مثل كارل لاغرفيلد ، وجان بول غوتييه ، وإيف سان لوران ، وجيفنشي ، وكريستيان لاكروا . ويُعدّ أسبوع الموضة في باريس ، الذي يُقام في يناير ويوليو في كاروسيل دو لوفر ، إلى جانب مواقع أخرى شهيرة في المدينة، واحدًا من أهم أربعة أحداث على أجندة الموضة العالمية. [ 253 ] [ 254 ]

تُعد باريس أيضاً موطناً لأكبر شركة مستحضرات تجميل في العالم، لوريال ، بالإضافة إلى ثلاثة من أفضل خمس شركات عالمية مصنعة لإكسسوارات الأزياء الفاخرة: لويس فويتون ، وهيرميس ، وكارتييه . [ 255 ] تقع معظم صالات عرض مصممي الأزياء الرئيسيين على طول شارع مونتين ، بين الشانزليزيه ونهر السين.

التصوير الفوتوغرافي

ابتكر المخترع نيسيفور نيبس أول صورة فوتوغرافية دائمة على لوحة من القصدير المصقول في باريس عام 1825. وفي عام 1839، حصل لويس داجير على براءة اختراع الداجيروتايب ، التي أصبحت الشكل الأكثر شيوعًا للتصوير الفوتوغرافي حتى ستينيات القرن التاسع عشر. [ 210 ] ساهم عمل إتيان جول ماري في ثمانينيات القرن التاسع عشر بشكل كبير في تطوير التصوير الفوتوغرافي الحديث. وأصبح للتصوير الفوتوغرافي دور محوري في النشاط السريالي الباريسي، كما تجلى ذلك في أعمال مان راي وموريس تابارد . [ 256 ] [ 257 ]

حقق العديد من المصورين شهرة واسعة بفضل صورهم لباريس، ومنهم يوجين أتجي ، المعروف بتصويره لمشاهد الشوارع؛ وروبرت دوانو ، المعروف بصوره المرحة للأشخاص ومشاهد الأسواق (ومن بينها صورة "قبلة فندق المدينة" التي أصبحت رمزًا للرؤية الرومانسية لباريس)؛ ومارسيل بوفيس ، المعروف بمشاهده الليلية؛ وجاك هنري لارتيغ ؛ وهنري كارتييه بريسون . [ 210 ] كما أصبح فن الملصقات شكلاً فنياً هاماً في باريس في أواخر القرن التاسع عشر، من خلال أعمال هنري دي تولوز لوتريك ، وجول شيريه ، ويوجين غراسيه ، وأدولف ويليت ، وبيير بونار ، وجورج دي فيور ، وهنري غابرييل إيبيلز ، وبول غافارني ، وألفونس موشا . [ 210 ]

وسائط

تأسست صحيفة لو فيجارو عام 1826، ولا تزال تعتبر صحيفة مرجعية . [ 258 ]

تعد باريس وضواحيها القريبة موطنًا للعديد من الصحف والمجلات والمنشورات بما في ذلك لوموند ، لو فيجارو ، ليبراسيون ، لو نوفيل أوبسرفاتور ، لو كانارد enchaîné ، لاكروا ، لو باريزيان (في سان أوينليه إيكو ، باريس ماتش ( نويي سور سينريسو آند تيليكوم ، رويترز فرنسا، ليكيب ( بولوني بيلانكور ) و L'Officiel des Spectacles . [ 259 ] تعد الصحيفتان الأكثر شهرة في فرنسا، لوموند ولو فيجارو ، من أهم ركائز صناعة النشر الباريسية. [ 260 ] وكالة فرانس برس هي أقدم وكالة أنباء تعمل باستمرار في فرنسا ويقع مقرها الرئيسي في باريس. [ 261 ] فرانس 24 هي قناة إخبارية تلفزيونية تملكها وتديرها الحكومة الفرنسية. [ 262 ] تُعنى مجلة فرانس ديبلوماتيه، المملوكة والمدارة من قبل وزارة الخارجية والشؤون الأوروبية ، حصراً بالأخبار والأحداث الدبلوماسية. [ 263 ]

تقع قناة TF1 ، وهي القناة الأكثر مشاهدة في فرنسا، في مدينة بولون-بيانكور القريبة . وتضم العاصمة الفرنسية ومحيطها محطات أخرى مثل فرانس 2 ، وفرانس 3 ، وكانال+ ، وفرانس 5 ، وM6 ( نويي-سور-سينوآرتي ، و D8 ، وW9 ، و NT1 ، و NRJ 12 ، ولا شين بارلمنتير ، وفرانس 4 ، و BFM TV ، وغولي . [ 264 ] ويقع مقر إذاعة فرنسا ، وهي هيئة الإذاعة العامة الفرنسية، وقنواتها المختلفة، في الدائرة السادسة عشرة بباريس . كما يقع مقر إذاعة فرنسا الدولية ، وهي هيئة بث عامة أخرى، في المدينة نفسها. [ 265 ] وتضم باريس أيضًا مقر البريد الفرنسي ( La Poste ). [ 266 ]

الأعياد والمهرجانات

يوم الباستيل ، وهو احتفال بذكرى اقتحام سجن الباستيل عام 1789، يُعدّ أكبر مهرجان في المدينة، وهو عبارة عن عرض عسكري يُقام سنويًا في 14 يوليو/تموز في شارع الشانزليزيه ، من قوس النصر إلى ساحة الكونكورد . ويتضمن العرض تحليقًا جويًا فوق الشانزليزيه من قِبل فرقة باترول دو فرانس ، وعرضًا للوحدات والمعدات العسكرية، وعرضًا للألعاب النارية في المساء، وأكثرها إبهارًا ذلك الذي يُقام فوق برج إيفل. [ 267 ]

تشمل المهرجانات السنوية الأخرى Paris-Plages ، وهو حدث صيفي احتفالي عندما يتم تحويل الضفة اليمنى لنهر السين إلى شاطئ مؤقت؛ [ 267 ] Journées du Patrimoine ، و Fête de la Musique ، وTechno Parade، و Nuit Blanche ، وCinéma au clair de lune، وPrintemps des rues، وFestival d'automne، وFête des jardins. يعود تاريخ كرنفال باريس ، أحد أقدم المهرجانات في باريس، إلى العصور الوسطى.

المكتبات

مكتبة سانت جينيفيف

تدير المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) مكتبات عامة في باريس، من بينها مكتبة فرانسوا ميتران، مكتبة ريشيليو، مكتبة لوفوا، مكتبة الأوبرا، ومكتبة أرسنال . [ 268 ]

تُكرّس مكتبة فورني ، في حيّ لو ماريه، للفنون الزخرفية؛ وتشغل مكتبة أرسنال مبنىً عسكريًا سابقًا، وتضمّ مجموعةً كبيرةً من الأدب الفرنسي؛ أما مكتبة باريس التاريخية ، الواقعة أيضًا في لو ماريه، فتضمّ دائرة البحوث التاريخية في باريس. وتحتوي مكتبة سانت جينيفيف ، التي صمّمها هنري لابروست وبُنيت في منتصف القرن التاسع عشر، على قسمٍ للكتب والمخطوطات النادرة. [ 269 ] وتُعدّ مكتبة مازارين أقدم مكتبة عامة في فرنسا. وافتُتحت مكتبة مالر الموسيقية عام 1986، وتضمّ مجموعاتٍ متعلّقةً بالموسيقى. واكتمل بناء مكتبة فرانسوا ميتران (المعروفة باسم المكتبة الكبرى جدًا ) عام 1994، وفقًا لتصميم دومينيك بيرو، وتضمّ أربعة أبراج زجاجية. [ 269 ]

هناك العديد من المكتبات والمحفوظات الأكاديمية في باريس. مكتبة السوربون هي أكبر مكتبة جامعية في باريس. بالإضافة إلى موقع جامعة السوربون ، هناك فروع في ماليشرب، وكلينانكور-تشامبيونيت، ومعهد ميشليه للفنون والآثار ، وسيربنتي-ميزون دو لا ريشيرش، ومعهد الدراسات الإيبيرية. [ 270 ] تشمل المكتبات الأكاديمية الأخرى المكتبة الصيدلانية المشتركة بين الجامعات، ومكتبة جامعة ليوناردو دا فينشي، ومكتبة مدرسة باريس للمناجم، ومكتبة جامعة رينيه ديكارت. [ 271 ]

الرياضة

بارك دي برانس ، ملعب باريس سان جيرمان

تضم باريس أبرز الأندية الرياضية، منها نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم [ 272 ] وناديا ستاد فرانسيه وراسينغ 92 للرجبي [ 273 ] . يقع ملعب فرنسا ، الذي يتسع لـ 80 ألف متفرج ، والذي بُني خصيصًا لكأس العالم لكرة القدم 1998 ، شمال باريس مباشرةً في بلدية سان دوني [ 274 ] . يُستخدم الملعب لمباريات كرة القدم والرجبي وألعاب القوى. ويستضيف مباريات المنتخب الفرنسي لكرة القدم الودية ومباريات التصفيات المؤهلة للبطولات الكبرى، ومباريات المنتخب الفرنسي للرجبي على أرضه في بطولة الأمم الست، بالإضافة إلى العديد من المباريات المهمة لفريق ستاد فرانسيه للرجبي [274]. وتضم المدينة وضواحيها القريبة العديد من أندية كرة القدم المحترفة والهواة الأخرى ، بما في ذلك نادي باريس إف سي ونادي النجم الأحمر إف سي [ 275 ] [ 276 ] .

لا تحظى رياضة دوري الرجبي بشعبية كبيرة في باريس كما هو الحال في مناطق أخرى من فرنسا. مع ذلك، استضافت العاصمة العديد من الأحداث الكبرى في تاريخ هذه الرياضة منذ أول مباراة أقيمت في البلاد، وهي مباراة استعراضية بين المنتخب الأسترالي وفريق مختار من الدوري البريطاني ، في ديسمبر 1933. أقيمت بطولة كأس العالم لدوري الرجبي لأول مرة عام 1954 ، حيث استضاف ملعب بارك دي برانس المباراة الافتتاحية والنهائية التي حلت فيها فرنسا وصيفةً لبريطانيا العظمى . استُخدم ملعب بارك دي برانس، الذي أُعيد بناؤه حديثًا، لاحقًا في إحدى مباريات دور المجموعات لكأس العالم لدوري الرجبي عام 1972. أُنشئ قسم خاص بدوري الرجبي في نادي باريس سان جيرمان للمشاركة في دوري السوبر . [ 277 ] في عام 2006، أصبح فريق كاتالانس دراغونز أول فريق فرنسي ينضم إلى نظام دوري الرجبي البريطاني بعد انسحاب باريس سان جيرمان. [ 278 ]

سباق فرنسا للدراجات 2010، شارع الشانزليزيه

كانت باريس أول مدينة تستضيف دورة الألعاب الأولمبية الصيفية مرتين، وثاني مدينة تستضيفها ثلاث مرات، وذلك في أعوام 1900 و 1924 و 2024 . [ 279 ] كما استضافت المدينة نهائيات كأس العالم لكرة القدم 1938 ، وكأس العالم لكرة القدم 1998 ، وكأس العالم للرجبي 2007 ، وكأس العالم للرجبي 2023 ، على ملعب فرنسا. واستضافت باريس نهائيات بطولة أمم أوروبا لكرة القدم أعوام 1960 و 1984 و 2016 . [ 280 ] واستضافت باريس ست نهائيات لدوري أبطال أوروبا ، بما في ذلك نسخة 2022. [ 281 ]

تنتهي المرحلة الأخيرة من سباق فرنسا للدراجات في باريس؛ ومنذ عام 1975، ينتهي السباق في شارع الشانزليزيه . [ 282 ] تُقام بطولتان سنويتان للتنس في باريس: بطولة فرنسا المفتوحة ، التي تُقام كل عام على الملاعب الترابية الحمراء في ملعب رولان غاروس ، [ 283 ] وهي إحدى بطولات الجراند سلام الأربع في جولة التنس الاحترافية العالمية، وبطولة باريس للماسترز ، التي تُقام في ملعب بيرسي أرينا . [ 284 ]

اندمج فريقا كرة السلة ليفالوا إس سي بي وباريس باسكت راسينغ عام 2007 لتشكيل نادي ميتروبوليتانز 92 ، الذي يلعب بعض مبارياته على ملعب بيير دو كوبرتان . [ 285 ] كما تضم ​​باريس فريق باريس باسكتبول لكرة السلة، [ 286 ] وباريس سان جيرمان لكرة اليد ، [ 287 ] وباريس ماسكيتيرز لكرة القدم الأمريكية . [ 288 ]

بنية تحتية

ينقل

تُعد محطة قطار غار دو نورد الأكثر ازدحاماً في أوروبا .

تُعدّ باريس مركزًا رئيسيًا للنقل بالسكك الحديدية والطرق السريعة والنقل الجوي. وتشرف هيئة النقل في منطقة إيل دو فرانس (IDFM) على شبكة النقل في المنطقة. [ 289 ] ويتولى هذا الاتحاد تنسيق النقل العام. وتُشغّل هيئة النقل الباريسية ( RATP ) 347 خطًا للحافلات ، ومترو الأنفاق ، وثمانية خطوط ترام، وأجزاء من شبكة قطارات الضواحي السريعة (RER). وتُشغّل الشركة الوطنية للسكك الحديدية الفرنسية (SNCF) خطوط السكك الحديدية الضواحي، وخط ترام واحد، وأجزاء أخرى من شبكة قطارات الضواحي السريعة (RER). ويدير اتحاد أوبتيل، وهو اتحاد شركات خاصة، 1176 خطًا للحافلات. [ 290 ]

تتمتع باريس بواحد من أكثر أنظمة النقل استدامة في العالم [ 7 ] ، وهي إحدى مدينتين فقط حازتا على جائزة النقل المستدام مرتين، عامي 2008 و2023. [ 291 ] في الفترة 2022-2023، كانت 53.3% من الرحلات في باريس سيرًا على الأقدام، و30% باستخدام وسائل النقل العام، و11.2% بالدراجات، و4.3% بالسيارات. [ 292 ] [ 293 ] وقد حظرت باريس دخول السيارات الأكثر تلويثًا للبيئة إلى مناطق رئيسية [ 294 ] [ 295 ] ، كما تعمل على مضاعفة مسارات الدراجات. وقد ابتكر كارلوس مورينو ، الأستاذ الجامعي الباريسي، مفهوم " مدينة الـ 15 دقيقة" ، وبدأت رئيسة بلديتها آن هيدالغو بتطبيقه . [ 296 ]

المشي

تُعد باريس مدينة يسهل التنقل فيها سيراً على الأقدام ، وتسعى إلى زيادة نسبة استخدام وسائل النقل فيها لتتجاوز 53% من إجمالي الرحلات في عام 2024. [ 297 ] [ 298 ] وقد ارتفع عدد الرحلات التي تمت سيراً على الأقدام في مدينة باريس الكبرى بنسبة 50% من عام 2000 إلى عام 2018. [ 300 ]

السكك الحديدية

يُعد مترو باريس أكثر شبكات المترو ازدحاماً في الاتحاد الأوروبي.

المحور المركزي لشبكة السكك الحديدية الوطنية، محطات السكك الحديدية الست الرئيسية في باريس ( غار دو نورد ، غار دو ليست ، غار دي ليون ، غار دوسترليتز ، غار مونبارناس ، غار سان لازار ) ومحطة ثانوية ( غار دي بيرسي ) متصلة بثلاث شبكات: خطوط السكك الحديدية عالية السرعة ( TGV inOui ، TGV Lyria ، TGV Ouigo ، يوروستار ، Intercity Express ، Frecciarossa )، القطارات السريعة العادية ( Intercités ، Ouigo Train Classique ، Intercités de nuit ، European Sleeper ، TER )، وسكك الضواحي ( Transilien ). Transilien هي شبكة سكك حديدية للركاب تخدم منطقة باريس ، من خلال 9 خطوط و392 محطة و 1,294 كم (804.1 ميل) من السكك الحديدية.  

منذ افتتاح أول خط لها عام 1900، نمت شبكة مترو باريس لتصبح نظام النقل المحلي الأكثر استخدامًا في المدينة. في عام 2015، نقلت حوالي 5.23 مليون راكب يوميًا. [ 301 ] تتكون الشبكة من 16 خطًا، و321 محطة (405 مواقف)، و 245.6 كيلومترًا (152.6 ميلًا) من السكك الحديدية. وفوقها، توجد شبكة قطارات إقليمية سريعة (RER)، تتألف من خمسة خطوط، و257 موقفًا، و 602 كيلومترًا (374 ميلًا) من السكك الحديدية، تربط باريس بأجزاء أبعد من المنطقة الحضرية. وبأكثر من 1.4 مليون راكب يوميًا، يُعد خط RER A أكثر خطوط المترو ازدحامًا في أوروبا. كما تخدم منطقة باريس شبكة قطارات خفيفة، هي الترام . افتُتحت عام 1992، ويعمل منها حاليًا 15 خطًا، تمتد على مسافة 196.6 كيلومترًا (122.2 ميلًا) وتضم 283 محطة.     

هواء

في عام 2023، كان مطار شارل ديغول ثالث أكثر المطارات ازدحاماً في أوروبا والحادي عشر على مستوى العالم. [ 302 ]

تخدم باريس ثلاثة مطارات دولية تجارية: مطار شارل ديغول ، وهو ثالث أكثر المطارات ازدحاماً في أوروبا اعتباراً من عام 2018[ 303 ] [ 304 ] مطار أورلي ومطار بوفيه-تيليه . في عام 2019، سجلت هذه المطارات الثلاثة حركة مرور بلغت 112 مليون مسافر، [ 305 ] مما جعلها خامس أكثر أنظمة المطارات ازدحامًا في العالم . يوجد أيضًا مطار واحد للطيران العام ، وهو مطار باريس-لو بورجيه ، الذي يُعد تاريخيًا أقدم مطار باريسي وأقربها إلى مركز المدينة، ويُستخدم الآن فقط لرحلات رجال الأعمال الخاصة وعروض الطيران. افتُتح مطار شارل ديغول، الواقع على أطراف الضواحي الشمالية لباريس، لحركة الطيران التجاري في عام 1974، وأصبح أكثر مطارات باريس ازدحامًا في عام 1993. [ 306 ] في عام 2023، كان رابع أكثر مطارات العالم ازدحامًا من حيث حركة الطيران الدولي ، وهو مركز عمليات شركة الطيران الوطنية الفرنسية ، الخطوط الجوية الفرنسية . [ 307 ] يتم استخدام مطار بوفيه-تيليه، الذي يقع على بعد 69 كم (43 ميل) شمال وسط مدينة باريس، من قبل شركات الطيران العارض وشركات الطيران منخفضة التكلفة .  

الطرق السريعة

بوليفارد بيريفيريك

تُعدّ باريس أهم مركز لشبكة الطرق السريعة في فرنسا ، وتحيط بها ثلاثة طرق سريعة دائرية: الطريق الدائري (Périphérique ) [ 94 ] الذي يتبع المسار التقريبي لتحصينات القرن التاسع عشر المحيطة بباريس، والطريق السريع A86 في الضواحي الداخلية، والطريق السريع فرانسيليان في الضواحي الخارجية. تمتلك باريس شبكة طرق واسعة تضم أكثر من 2000 كيلومتر (1243 ميلاً) من الطرق السريعة.  

الممرات المائية

تُعدّ منطقة باريس أكثر مناطق النقل المائي نشاطاً في فرنسا. ويتمّ التعامل مع معظم البضائع في موانئ باريس ، في مرافق تقع حول المدينة. ويمكن الوصول إلى أنهار لوار ، وراين ، ورون ، وميز ، وشيلدت عبر قنوات متصلة بنهر السين، تشمل قناة سان مارتان ، وقناة سان دوني ، وقناة أورك. [ 308 ]

ركوب الدراجات

Vélib في ساحة الباستيل

اعتبارًا من عام 2025بلغ طول مسارات الدراجات في باريس 1565 كيلومترًا (972 ميلًا) . وتشمل هذه المسارات "piste cyclable" ، وهي ممرات مخصصة للدراجات مفصولة عن حركة المرور الأخرى بحواجز مادية، و "bande cyclable" ، وهي ممرات للدراجات محددة بخطوط مرسومة على الطريق. [ 309 ] كما تتوفر حوالي 29 كيلومترًا (18 ميلًا) من ممرات الحافلات المخصصة والمميزة بعلامات خاصة، وهي مجانية للاستخدام من قبل راكبي الدراجات، مع وجود حاجز وقائي ضد تجاوزات المركبات. [ 310 ] ويحق لراكبي الدراجات السير في كلا الاتجاهين في بعض الشوارع ذات الاتجاه الواحد. وتضم باريس نظامًا لمشاركة الدراجات يُسمى "Vélib"، يضم أكثر من 20,000 دراجة عامة موزعة على 1800 موقف. [ 311 ]    

كهرباء

في عام ٢٠١٢، جاء حوالي ٥٠٪ من الكهرباء المولدة في منطقة إيل دو فرانس من محطات توليد الطاقة المشتركة. وشملت مصادر الطاقة الأخرى الطاقة الحرارية (٣٥٪)، وحرق النفايات (٩٪ - حيث توفر محطات التوليد المشترك التدفئة للمدينة أيضًا)، وغاز الميثان (٥٪)، والطاقة الكهرومائية (١٪)، والطاقة الشمسية (٠.١٪). [ ٣١٢ ] ومن المقرر أن يأتي ربع التدفئة المركزية للمدينة من محطة في سان أوين سور سين ، تحرق مزيجًا بنسبة ٥٠/٥٠ من الفحم وحبيبات الخشب . [ ٣١٣ ]

المياه والصرف الصحي

نهر السين وإيل دو لا سيتي وباتو موش

لم يكن لدى باريس في تاريخها المبكر سوى نهري السين وبييفر كمصدر للمياه. ومنذ عام 1809، زودت قناة أورك باريس بالمياه من أنهار أقل تلوثًا تقع شمال شرق العاصمة. [ 314 ] ومنذ عام 1857، أشرف المهندس المدني يوجين بيلغراند ، في عهد نابليون الثالث ، على بناء سلسلة من القنوات المائية الجديدة التي نقلت المياه من مواقع مختلفة حول المدينة إلى عدة خزانات. [ 315 ]

منذ ذلك الحين، أصبح نظام الخزانات الجديد المصدر الرئيسي لمياه الشرب في باريس. أما بقايا النظام القديم، التي كانت تُضخ إلى مستويات أدنى من الخزانات نفسها، فقد استُخدمت منذ ذلك الحين لتنظيف شوارع باريس. ولا يزال هذا النظام يشكل جزءًا رئيسيًا من شبكة إمداد المياه في باريس. واليوم، تمتلك باريس أكثر من 2400 كيلومتر (1491 ميلًا) من شبكات الصرف الصحي تحت الأرض. [ 316 ]  

يُعد تلوث الهواء في باريس، من حيث الجسيمات الدقيقة (PM10)، الأعلى في فرنسا حيث يبلغ 38  ميكروغرام/م³ . [ 317 ] كما تُسجل باريس أحد أعلى مستويات تلوث ثاني أكسيد النيتروجين في الاتحاد الأوروبي. [ 318 ]

الحدائق والمتنزهات

مروج حديقة بوت شومون في يوم مشمس

تضم باريس أكثر من 421 حديقة ومنتزهًا بلديًا، تمتد على مساحة تزيد عن 3000 هكتار، وتحتوي على أكثر من 250 ألف شجرة. [ 319 ] ومن أقدم حدائق باريس وأشهرها حديقة التويلري ، التي أُنشئت عام 1564 لقصر التويلري ، وأعاد تصميمها أندريه لو نوتر بين عامي 1664 و1672، [ 320 ] وحديقة لوكسمبورغ ، التي أُنشئت لقصر لوكسمبورغ ، الذي بُني لماري دي ميديشي عام 1612، والذي يضم اليوم مجلس الشيوخ . [ 321 ] وكانت حديقة النباتات أول حديقة نباتية في باريس، حيث أُنشئت عام 1626. [ 322 ]

بين عامي 1853 و1870، أنشأ الإمبراطور نابليون الثالث وأول مدير للحدائق والمتنزهات في المدينة، جان شارل أدولف ألفاند ، حدائق بوا دو بولون ، وبوا دو فانسان ، ومتنزه مونتسوري، ومتنزه بوت شومون ، الواقعة في الجهات الأربع المحيطة بباريس، بالإضافة إلى العديد من الحدائق والمتنزهات الصغيرة في أحياء باريس. [ 323 ] ومنذ عام 1977، أنشأت المدينة 166 متنزهًا جديدًا، أبرزها متنزه لا فيليت (1987)، ومتنزه أندريه سيتروين (1992)، ومتنزه بيرسي (1997)، ومتنزه كليشي باتينيول (2007). [ 324 ] ومن أحدث المتنزهات، ممشى ضفاف نهر السين (2013)، الذي يضم حدائق عائمة.

المقابر

تضم سراديب الموتى في باريس رفات ما يقرب من 6 ملايين شخص.

خلال العصر الروماني، كانت المقبرة الرئيسية في باريس تقع على أطراف مستوطنة الضفة اليسرى . تغير هذا الوضع مع صعود المسيحية الكاثوليكية، حيث كان لكل كنيسة تقريبًا في قلب المدينة مقابر ملحقة بها تستخدمها رعاياها. ومع نمو باريس، امتلأت العديد من هذه المقابر، ولا سيما أكبر مقبرة في المدينة، مقبرة الأبرياء المقدسين ، عن آخرها. عندما مُنعت الدفن في قلب المدينة عام ١٧٨٦، نُقلت محتويات جميع مقابر رعايا باريس إلى قسم مُجدد من مناجم الحجارة في باريس ، وهو موقع دانفير-روشيرو الحالي في الدائرة الرابعة عشرة. [ ٣٢٥ ] [ ٣٢٦ ]

بعد إنشاء عدد من المقابر الصغيرة في الضواحي، قدّم المحافظ نيكولاس فروشو، في عهد نابليون بونابرت، حلاً أكثر حسمًا بإنشاء ثلاث مقابر باريسية ضخمة خارج حدود المدينة. [ 327 ] افتُتحت هذه المقابر عام 1804، وهي مقابر بير لاشيز ، ومونمارتر ، ومونبارناس ، ولاحقًا باسي . أُنشئت مقابر جديدة في الضواحي في أوائل القرن العشرين، وأكبرها مقبرة سان أوين الباريسية ، ومقبرة بانتان الباريسية (المعروفة أيضًا باسم مقبرة بانتان - بوبيني الباريسية) ، ومقبرة إيفري الباريسية ، ومقبرة بانيو الباريسية . [ 328 ] من بين الشخصيات الشهيرة المدفونة في مقابر باريس: أوسكار وايلد ، وفريدريك شوبان ، وجيم موريسون ، وإديث بياف، وسيرج غينسبورغ . [ 329 ]

تعليم

جامعة السوربون

في عام ٢٠٠٩، كان حوالي ٤٠٪ من سكان باريس يحملون شهادة إتمام الدراسة الثانوية أو أعلى، وهي أعلى نسبة في فرنسا. [ ٣٣٠ ] بينما لم يحمل ١٣٪ منهم أي شهادة، وهي ثالث أدنى نسبة في فرنسا. ويعمل في قطاع التعليم في باريس ومنطقة إيل دو فرانس حوالي ٣٣٠ ألف شخص، منهم ١٧٠ ألف معلم وأستاذ جامعي، يُدرّسون حوالي ٢.٩ مليون طالب في حوالي ٩٠٠٠ مدرسة ومؤسسة تعليمية ابتدائية وثانوية وعليا. [ ٣٣١ ]

تُعرف جامعة باريس، التي تأسست في القرن الثاني عشر، باسم السوربون نسبةً إلى إحدى كلياتها الأصلية التي تعود للعصور الوسطى. وفي عام ١٩٧٠، تم تقسيمها إلى ثلاثة عشر جامعة مستقلة عقب مظاهرات الطلاب عام ١٩٦٨. تقع معظم فروعها اليوم في الحي اللاتيني ، حيث كانت الجامعة القديمة، بينما تتوزع فروع أخرى في أنحاء المدينة وضواحيها. [ ٣٣٢ ]

تضم منطقة باريس أعلى كثافة للمدارس العليا في فرنسا ، وهي 55 مركزًا متخصصًا للتعليم العالي، سواء داخل أو خارج هيكل الجامعات الحكومية. وتُعتبر الجامعات الحكومية المرموقة عادةً مؤسسات تعليمية كبرى . نُقلت معظم المدارس العليا إلى ضواحي باريس في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، في حرم جامعية جديدة أكبر بكثير من الحرم الجامعية القديمة داخل مدينة باريس المزدحمة. وقد بقيت المدرسة العليا للأساتذة ، جامعة PSL ، في شارع أولم بالدائرة الخامسة . [ 333 ]

تضم باريس جامعات مرموقة في مجالات العلوم والتكنولوجيا ( المعهد الوطني للفنون والحرف ، والمعهد البوليتكنيكي في باريس ، وجامعة باريس سيتي ، وجامعة باريس ساكلاي، وجامعة السوربون ) ، والعلوم السياسية ( معهد العلوم السياسية[ 334 ] والإدارة ( كلية الدراسات العليا التجارية في باريس ، وكلية إدارة الأعمال ESSEC ، وكلية إدارة الأعمال ESCP ، ومعهد إنسياد ) [ 335 ] بالإضافة إلى جامعات متعددة التخصصات ( جامعة باريس للعلوم والآداب ). [ 336 ]

الرعاية الصحية

يُعدّ مستشفى أوتيل ديو دو باريس أقدم مستشفى في باريس.

تُقدّم خدمات الرعاية الصحية والطوارئ الطبية في مدينة باريس وضواحيها من قِبل هيئة مستشفيات باريس العامة (AP-HP)، وهي نظام مستشفيات عام يوظف أكثر من 90,000 شخص، بمن فيهم الأطباء والعاملون في الدعم والإداريون، في 44 مستشفى. [ 337 ] وهي أكبر نظام مستشفيات في أوروبا، حيث تستقبل مستشفياتها أكثر من 5.8 مليون زيارة مريض سنويًا. [ 337 ]

أحد أبرز المستشفيات هو فندق ديو ، الذي تأسس عام 651، وهو أقدم مستشفى في باريس وأقدم مستشفى في العالم لا يزال يعمل، [ 338 ] على الرغم من أن المبنى الحالي هو نتاج إعادة بناء عام 1877. وتشمل المستشفيات الأخرى مستشفى بيتي سالبيترير ، أحد أكبر المستشفيات في أوروبا، ومستشفى كوشين ، ومستشفى بيشات كلود برنارد ، والمستشفى الأوروبي. جورج بومبيدو ، مستشفى بيستر ، مستشفى بوجون ، معهد كوري ، مستشفى لاريبوازير ، مستشفى نيكر إنفانتس مالاديس ، مستشفى سانت لويس ، مستشفى لا شاريتيه والمستشفى الأمريكي في باريس .

العلاقات الدولية

المنظمات الدولية

تتخذ منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) من باريس مقراً لها منذ نوفمبر 1958. كما تضم ​​باريس مقر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). [ 339 ] وتستضيف باريس أيضاً مقرات وكالة الفضاء الأوروبية ، ووكالة الطاقة الدولية ، وهيئة الأوراق المالية والأسواق الأوروبية ، وهيئة المصارف الأوروبية .

المدن التوأم

منذ أبريل 1956، ترتبط باريس بشكل حصري ومتبادل مع: [ 340 ] [ 341 ]

Seule Paris est digne de Rome; Seule Rome est igne de Paris. (باللغة الفرنسية)
Solo Parigi è degna di Roma؛ Solo Roma è degna di Parigi. (باللغة الإيطالية)
"باريس وحدها جديرة بروما؛ وروما وحدها جديرة بباريس." [ 342 ] [ 343 ] [ 344 ] [ 345 ]

علاقات أخرى

باريس لديها اتفاقيات صداقة وتعاون مع: [ 340 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الإنجليزية: /ˈpærɪs/ PARR -iss ; [ 6 ] الفرنسية: [ paʁi ]
  2. الفرنسية : لا فيل لوميير

مراجع

الاقتباسات

  1. ^ "الانتخابات البلدية الفرنسية كما حدث: الاشتراكي إيمانويل غريغوار يفوز بسباق عمدة باريس" . لوموند .
  2. ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 5 مايو 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 "مقارنة الأراضي: الإدارة: باريس (75)؛ الوحدة الحضرية: باريس (00851)؛ المنطقة: إيل دو فرانس (11)؛ منطقة جذب المدن: باريس (001)" . insee.fr . إنسي . 25 يونيو 2026 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2026 .
  4. 1 2 3 "تقدير عدد السكان في 1 يناير 2026 - سلسلة حسب المنطقة والإقليم والجنس والعمر" . insee.fr . إنسي . 13 يناير 2026 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2026 .
  5. "الناتج المحلي الإجمالي (GDP) بالأسعار السوقية الحالية حسب منطقة NUTS 3 [ nama_10r_3gdp ] " . ec.europa.eu .
  6. "باريس" . قاموس لونغمان للغة الإنجليزية المعاصرة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2025 .
  7. 1 2 تشانغ، ييكيان (26 نوفمبر 2019). "باريس تقود الطريق نحو التنقل الحضري المستدام" . ICLEI - التنقل المستدام، 2024. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  8. نيغر 1990 ، ص 155.
  9. 1 2 3 Falileyev 2010 , SV Parisii و Lutetia .
  10. لامبرت 1994 ، ص 38.
  11. ديلامار 2003 ، ص 211.
  12. 1 2 Delamarre 2003 ، ص. 247.
  13. بوس 2006 ، ص 199.
  14. دوتين 2018 ، ص 535.
  15. كونليف 2004 ، ص 201.
  16. ^ لورانس وجوندراند 2010 ، ص. 25.
  17. شميدت 2009 ، ص 65-70.
  18. شميدت 2009 ، ص 88-104.
  19. شميدت 2009 ، ص 154-167.
  20. مونييه 2014 ، ص 12.
  21. 1 2 شميدت 2009 ، ص 210-211.
  22. باتريك بوشيرون، وآخرون، محررو. فرنسا في العالم: تاريخ عالمي جديد (2019) ص 81-86.
  23. جونز 1994 ، ص 48.
  24. 1 2 لورانس وجوندراند 2010 ، ص. 27.
  25. فورني، مارك (12 ديسمبر 2012). "أسرار نوتردام العشرة" [ أسرار كاتدرائية نوتردام العشرة ] . لو بوان (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  26. بوسمان 1985 ، ص 22.
  27. ^ دي فيترياكو وهينبوش 1972 ، ص. 262.
  28. ^ سارمانت 2012 ، ص 36-40.
  29. ^ سارمانت 2012 ، ص 28 – 29.
  30. "حقائق تاريخية عن باريس" . باريس دايجست. 2018. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  31. جي. نيكولز، ستيفن. "باريس" . web.english.upenn.edu . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  32. جون كيلي، "الموت العظيم" (2005). ص 42
  33. ^ Du Fresne de Beaucourt، G.، Histoire de Charles VII ، Tome I: Le Dauphin (1403–1422)، Librairie de la Société bibliographiqque، 35 Rue de Grenelle، Paris، 1881، pp. 32 & 48
  34. فييرو 1996 ، ص 52-53.
  35. "مذبحة يوم القديس بارثولوميو" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
  36. ^ بايرو 1994 ، ص 121 – 130.
  37. فييرو 1996 ، ص 577.
  38. فييرو 1996 ، ص 582.
  39. كومبو 2003 ، ص 42-43.
  40. فييرو 1996 ، ص 590-591.
  41. "باريس العاصمة الوطنية، فرنسا" . بريتانيكا . 28 أبريل 2026.
  42. دورانت، ويل؛ دورانت، أرييل (1975). قصة الحضارة الحادية عشرة: عصر نابليون . سيمون وشوستر. ص 3. ISBN  978-0-671-21988-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
  43. كومبو 2003 ، ص 45-47.
  44. ^ سارمانت 2012 ، ص 129 – 133.
  45. "باريس" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  46. باين 1998 ، ص 453.
  47. فييرو 1996 ، ص 674.
  48. سارمانت 2012 ، ص 144.
  49. سارمانت 2012 ، ص 147.
  50. 1 2 3 سارمانت 2012 ، ص 148.
  51. 1 2 دي مونكان 2012 ، ص 7-35.
  52. روجيري 2014 ، ص 118.
  53. Fraser & Spalding 2011 ، ص 117.
  54. فييرو 1996 ، ص 490-491.
  55. كومبو 2003 ، ص 61.
  56. فييرو 1996 ، ص 497.
  57. فرانك، دان (1 ديسمبر 2007). باريس البوهيمية: بيكاسو، موديلياني، ماتيس، وولادة الفن الحديث . أوبن رود + غروف/أتلانتيك. ISBN 978-0-8021-9740-5تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 18 نوفمبر 2015 عبر كتب جوجل.
  58. فييرو 1996 ، ص 491.
  59. فييرو 1996 ، ص 750.
  60. شاك 2001 .
  61. ميسلر، ستانلي (أبريل 2005). "عالم سلفادور دالي السريالي" . Smithsonian.com . مجلة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
  62. غوبل، المدينة المناهضة للإمبريالية، مؤرشف في 4 سبتمبر 2015 في آلة Wayback .
  63. سارمانت 2012 ، ص 217.
  64. فييرو 1996 ، ص 637.
  65. سارمانت 2012 ، ص 218.
  66. فييرو 1996 ، ص 242-243.
  67. كيم ويلشر (17 أكتوبر 2011). "فرنسا تحيي ذكرى المجزرة الجزائرية بعد مرور 50 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  68. فييرو 1996 ، ص 658.
  69. سارمانت 2012 ، ص 226.
  70. فييرو 1996 ، ص 260.
  71. سارمانت 2012 ، ص 222.
  72. Combeau 2003 ، ص 107-108.
  73. ^ بيل ودي شاليط 2011 ، ص. 247.
  74. "باريس، ضفاف نهر السين" . مركز التراث العالمي لليونسكو . منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  75. ^ سارمانت 2012 ، ص 226 – 230.
  76. "رؤساء البلديات: برتراند ديلانوي - عمدة باريس" . www.citymayors.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  77. ^ "Les berges de Seine rendues aux Parisiens" . لو مونيتور (بالفرنسية). 19 يونيو 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 .
  78. ليتشفيلد، جون (29 أبريل 2009). "خطة ساركو للسكك الحديدية بقيمة 35 مليار يورو لإنشاء "باريس الكبرى"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2009. »
  79. «تأكيد برنامج توسعة مترو باريس الكبرى بقيمة 26.5 مليار يورو» . مجلة السكك الحديدية الدولية . 12 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2013 .
  80. "مترو باريس الكبرى" (بالفرنسية). موقع قطار باريس الكبرى السريع. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2014 .
  81. مكتبة، سي إن إن (21 يناير 2015). "حقائق سريعة عن هجمات شارلي إيبدو 2015" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  82. ^ "التذكير بالإرهابيين : الأسئلة التي يجب أن ندركها بالإضافة إلى الوضعيات" . لوموند (بالفرنسية). 15 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2015 . تم الاسترجاع 15 يناير 2015 . 
  83. ^ "السياسة تظهر في المسيرة الجمهورية" . لوفيجارو (بالفرنسية). 11 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2015 . تم الاسترجاع 11 يناير 2015 .
  84. «تنظيم الدولة الإسلامية يتبنى هجمات باريس التي أسفرت عن مقتل 127 شخصًا» . رويترز . 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2015 .
  85. "ارتفاع حصيلة ضحايا هجمات باريس إلى 130" . RTÉ.ie. 20 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  86. ""اليوم يوم تاريخي"، هكذا صرّح بان كي مون، مع توقيع 175 دولة على اتفاقية باريس للمناخ . الأمم المتحدة . 22 أبريل/نيسان 2016. أُرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2023 .
  87. ديزاين بوم، فيليب ستيفنز الأول (30 يونيو 2017). "تاداو أندو يحوّل بورصة باريس التاريخية إلى متحف فني لفرانسوا بينو" . ديزاين بوم | مجلة العمارة والتصميم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  88. ريس، لوسي (10 مايو 2021). "افتتاح متحف فرانسوا بينو الرئيسي للفن المعاصر أخيرًا في باريس" . مجلة غاليري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  89. 1 2 "حريق كاتدرائية نوتردام | قبل الحريق وبعده" . www.friendsofnotredamedeparis.org . 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  90. "كيف أُعيد بناء كاتدرائية نوتردام الشهيرة بعد الحريق المدمر الذي اندلع عام 2019" . People.com . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2025 .
  91. "مدن العالم 2024" . GaWC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  92. 1 2 "باريس" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2013 .
  93. بلاكمور وماكوناشي 2004 ، ص 153.
  94. 1 2 لورانس وجوندراند 2010 ، ص. 69.
  95. "شخصيات رئيسية في باريس" . بلدية باريس . Paris.fr. 15 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
  96. دارماستالا، سومان؛ هاري، فيتال؛ كومار، روهيني (17 يوليو 2025). أنماط متذبذبة لحلقات التخلف في التغيرات الموسمية اليومية لدرجة حرارة الهواء في ظاهرة الجزر الحرارية الحضرية: رؤى من باريس ومدريد (تقرير). arXiv : 2507.13075 .
  97. بريمبلكومب، بيتر؛ ريتشاردز، جيني (20 يوليو 2023). "مناخات كوبن ومؤشر شيفر كمؤشرات لمخاطر الأخشاب في أوروبا (1901-2020)" . علوم التراث . 11 (1): 150. doi : 10.1186/s40494-023-00992-7 . ISSN 2050-7445 . 
  98. ^ لورانس وجوندراند 2010 ، ص. 309.
  99. "JetStream Max: Addition Köppen-Geiger Climate Subdivisions" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2025 .
  100. غولدشتاين 2005 ، ص 8.
  101. "المناخ في باريس" . باريس إنفو . مكتب مؤتمرات وزوار باريس. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2013 .
  102. كورتني تراوب (31 يناير 2018). "زيارة باريس في الشتاء: دليل شامل" . تريب سافي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  103. كيلبي كار (30 نوفمبر 2017). "الطقس في فرنسا - المناخ ودرجات الحرارة في المدن الفرنسية" . تريب سافي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  104. "طقس باريس" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  105. ^ "42.6 درجة مئوية في باريس : سجل حرارة مطلقة !" . meteofrance.fr . ميتيو فرنسا. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2019 .  
  106. ^ “Géographie de la Capitale – Le climat” (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع 24 مايو 2006 عبر Paris.fr.
  107. "باريس-مونتسوري (984)" (ملف PDF) . بطاقة مناخية: إحصاءات 1991-2020 وسجلات (بالفرنسية). ميتيو فرانس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  108. "البيانات والسجلات 1961-1990: باريس-مونتسوري (75) - ارتفاع 75 مترًا" (بالفرنسية). إنفوكليمات. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .
  109. "باريس، فرنسا - بيانات المناخ" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  110. 1 2 فييرو 1996 ، ص 334.
  111. ^ "تم تقديم إيمانويل جريجوار إلى بلدية باريس من أجل خلافة آن هيدالجو" . لوموند . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2026 .
  112. 1 2 "قانون الانتخابات - المادة L260" ( بالفرنسية ) . Legifrance. 13 مارس 1983. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  113. "معاينة الانتخابات: الانتخابات البلدية الفرنسية 2014 - الجزء الأول" . الانتخابات العالمية . 22 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  114. شيلز 2007 ، ص 16.
  115. "إعادة تجميع الدوائر الأربعة الأولى : قطاع باريس سنتر سيُنشأ في 11 يوليو" . Paris.fr . 12 يونيو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 . 
  116. 1 2 3 "القانون العام للجماعات الإقليمية - المادة L5219-1" [ القانون العام للمجتمعات الإقليمية - المادة L5219-1 ] (باللغة الفرنسية). ليجيفرانس. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2015 .
  117. "المرسوم رقم 1212-2015 المؤرخ في 30 سبتمبر 2015 المثبت للمحيط المثبت للحصار والمحاسب العام لمدينة باريس الكبرى" [ المرسوم رقم 1212-2015 المؤرخ في 30 سبتمبر 2015 الذي يشير إلى تحديد محيط المقر وتعيين المحاسب العمومي للمدينة مدينة باريس الكبرى ] (بالفرنسية). ليجيفرانس. أرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2018 .
  118. 1 2 ناتالي موتارد (17 يوليو 2015). "La métropole du Grand Paris verra le jour le 1er janvier 2016" [ ستولد مدينة باريس الكبرى في 1 يناير 2016 ] . لو مونيتور (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  119. ^ مانون ريسكان (22 يناير 2016). "Du Grand Paris à la Métropole du Grand Paris" [ من باريس الكبرى إلى متروبوليس باريس الكبرى ] . لوموند (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2016 .
  120. «الانتخابات الإقليمية 2015 : الأرقام الرئيسية للتدقيق» [ نتائج الانتخابات الإقليمية لعام 2015 ] (بالفرنسية). المجلس الإقليمي لإيل دو فرانس. 15 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 . 
  121. «قصر الإليزيه وتاريخه» ( بالفرنسية ) . Elysee.fr. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
  122. «فندق ماتينيون» . سفارة فرنسا، واشنطن. 1 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2013 .
  123. Knapp & Wright 2006 ، ص 93-94.
  124. بوروس 2012 ، ص 288.
  125. ^ “A la découverte du Petit Luxembourg” [ اكتشاف Petit Luxembourg ] (بالفرنسية). Senat.fr. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 3 مايو 2013 .
  126. "مقدمة" . محكمة النقض (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2013 .
  127. "التاريخ والتراث" ( بالفرنسية ) . مجلس الدولة. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2013 .
  128. "مقر المجلس الدستوري " ( ملف PDF) (بالفرنسية). المجلس الدستوري. 16 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013 .
  129. 1 2 "Présentation générale" [ عرض عام ] (باللغة الفرنسية). الشرطة الوطنية - وزارة الداخلية [الشرطة الوطنية - وزارة الداخلية]. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2013 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
  130. "الرئيسية" [ الصفحة الرئيسية ] (بالفرنسية). الدرك الوطني - وزارة الداخلية [الدرك الوطني - وزارة الداخلية]. مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2014 .
  131. "فرنسا" . Travel.State.Gov . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2017 .
  132. بارتيليمي، مارك؛ بوردان ، باتريشيا؛ بيرستيكي، هنري؛ غريبودي، ماوريتسيو (8 يوليو 2013). "تطور شوارع باريس" . التقارير العلمية . 3 (1): 2153. doi : 10.1038/srep02153 . ISSN 2045-2322 . PMC 3703887. PMID 23835429. S2CID 11824030 .    
  133. ^ دي مونكان، باتريس، Le Paris de Haussmann ، Les Éditions de Mecene، Paris، ISBN 978-2-907970-98-3
  134. ^ برايموه وفليك 2008 ، ص. 12.
  135. 1 2 "مخطط الارتفاعات" . بلدية باريس (بالفرنسية). Paris.fr. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  136. ^ "التخطيط الحضري المحلي – تنظيم الطرود" . ميري دي باريس . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2010 .
  137. التحديات ، www.Challenges.fr، 3 يوليو 2018.
  138. ^ "Chiffres Cléfs Logements (2011) – إدارة باريس (75)" . إنسي. 2011 مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014 .
  139. 1 2 “Un territoire ancien et de petite taille” (PDF) (بالفرنسية). www.notaires.paris-idf.fr. فبراير 2012. ص. 11. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014 . 
  140. ^ Le Logement Parisien en Chiffres ، Agence Departmentale de l'information sur le lodgment de Paris، أكتوبر 2017.
  141. صحيفة لوموند ، 18 مارس 2019.
  142. ^ “Une brève histoire de l'aménagement de Paris et sa région Du District à la Région Île-de-France” (PDF) (بالفرنسية). DRIEA إيل دو فرانس. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 1 يناير 2017 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  143. ماسون 1984 ، ص 536.
  144. ياري 2008 ، ص 407.
  145. غوردون 2006 ، ص 46-47.
  146. كاستيلز 1983 ، ص 75.
  147. ^ توماس وآخرون. 2003 ، ص. 237.
  148. 1 2 "Les Politiques Nationales du Logement et le Logement dans les Villes Nouvelles" (PDF) . لابوربا.فر. ص. 6. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 مارس 2016 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2014 . 
  149. ^ "أطلس المناطق الحضرية المعقولة (زوس)" . SIG du سكرتارية عامة دو SIV (باللغة الفرنسية). وزارة المساواة في الأراضي والسكن. أرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2014 .
  150. ^ “Une forte hétérogénéité des revenus en Île-de-France” (بالفرنسية). إنسي. مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2014 .
  151. ^ إنسي . "Données Harmisées des Recensements de la السكان 1968-2022" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  152. ^ إنسي . "IMG1B - السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر وبلدان الميلاد في 2022 - منطقة إيل دو فرانس (11)" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  153. "انخفض عدد سكان باريس بمقدار 122 ألف نسمة خلال العقد الماضي"، مجلة فوربس، 24 فبراير 2023
  154. ^ “Le Parisien، “Paris n'attire plus comme autrefois: année apres année، Paris perd deshabitants”: Le Parisien، 30 ديسمبر 2021
  155. ^ لوموند ، 22 يناير 2019
  156. ^ "باريس تفقد سكانها، la faute à la démographie et aux... meublés Tourismiques pour la Ville." لو باريزيان ، 28 ديسمبر 2017
  157. "أكثر مدن العالم كثافة سكانية" . وورلد أطلس . 4 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
  158. "إحصاءات عن المدن الأوروبية" . يوروستات. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  159. ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : صحيفة بيانات بلدية باريس ، EHESS (بالفرنسية) .
  160. ^ "Le Parisien"، "Paris n'attire plus comme autrefois: année apres année، Paris perd deshabitants": لو باريزيان، 30 ديسمبر 2021
  161. ^ المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (25 يونيو 2026). “بلدية السكان بين عامي 1968 و 2023: كومونة باريس (75056)” (بالفرنسية).
  162. "المجالات الوظيفية - التعريف" . المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  163. ^ إنسي . "السكان في التاريخ منذ عام 1968: فرنسا بأكملها" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026 .
  164. "أوروبا الحضرية - إحصاءات عن المدن والبلدات والضواحي" . 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  165. "إحصاءات السكان على المستوى الإقليمي" . يوروستات. 25 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  166. ^ "Les imigrés par sexe, âge et pays de naissance – Département de Paris (75)" [ المهاجرون حسب الجنس والعمر وبلد الميلاد – دائرة باريس (75) ] . إنسي (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2015 .
  167. ^ "Les imigrés par sexe, age et pays de naissance – Région d'Île-de-France (11)" [ المهاجرون حسب الجنس والعمر وبلد الميلاد – منطقة إيل دو فرانس (11) ] . إنسي (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2015 .
  168. ^ "السكان حسب الجنس والعمر والجنسية – منطقة إيل دو فرانس (11)" [ السكان حسب الجنس والعمر والجنسية – منطقة إيل دو فرانس (11) ] . إنسي (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2015 .
  169. "السكان حسب الجنس والعمر والجنسية - مقاطعة باريس (75)" [ السكان حسب الجنس والعمر والجنسية - مقاطعة باريس (75) ] . المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  170. ^ "توطين المهاجرين وأحفاد المهاجرين" [ موقع المهاجرين وأحفاد المهاجرين ] . إنسي (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2023 .
  171. إيفريغ، أوستن (2016). الكاثوليكية والسياسة في الأرجنتين، 1810-1960 . سبرينغر. ص 76. ISBN  978-1-349-13618-6كانت بوينس آيرس ثاني أكبر مدينة كاثوليكية في العالم (بعد باريس) .
  172. بورشاردت، ماريان؛ ميخالوفسكي، إينيس (26 نوفمبر 2014). ما بعد الاندماج: الإسلام، والتعايش، والسياسة الخلافية في أوروبا . سبرينغر. ISBN 978-3-658-02594-6أُرشف من المصدر الأصلي في 1 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2017 .
  173. "que pese l'Islam en France" . صحيفة لوموند (بالفرنسية). 21 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  174. "كيف تحصي فرنسا سكانها المسلمين؟" . صحيفة لو فيغارو . مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2015 .
  175. "مقابلة مع دليل بوبكر" . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 نوفمبر 2015 .
  176. ^ ريو ماتيلد (29 أبريل 2013). "Le manque de mosquée en Ile-de-France" . فرنسا 3 . أرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2017 .
  177. قاعدة بيانات بيرمان اليهودية. "عدد سكان العالم اليهودي 2014" . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  178. "لا ديفانس، أكبر منطقة أعمال في أوروبا" . France.fr. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  179. «أكبر البنوك في العالم حتى ديسمبر 2021، حسب الأصول» . statista.com . Statista. 29 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2023 .
  180. ^ "De Las Cases à Jean Jaurès : Crédit Agricole SA à travers ses sièges" . كريدي أجريكول . 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 . 
  181. "قسم باريس؛ الملف الكامل" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  182. "منطقة إيل دو فرانس - ملف كامل" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  183. ^ “EMP2 – التوظيف في مكان العمل حسب الجنس والوضع القانوني وقطاع النشاط الاقتصادي – منطقة إيل دو فرانس (11)” (بالفرنسية). إنسي. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2015 .
  184. "La nomenclature agregée – NA, 2008" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE). مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
  185. 1 2 "في إيل دو فرانس، 39 قطبًا للتوظيف الهيكلي للاقتصاد الإقليمي" . إنسي. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .
  186. "الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الجارية حسب مناطق NUTS 3" . ec.europa.eu . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  187. "الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي (معادل القوة الشرائية للفرد) حسب مناطق NUTS 2" . ec.europa.eu . 21 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  188. ^ "ليل دو فرانس، إحدى المناطق الغنية بأوروبا" . إنسي. مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2014 .
  189. "أكثر المدن ديناميكية في عام 2025" . مجلة السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2014 .
  190. "الناتج المحلي الإجمالي بالقيمة (بالأسعار الجارية) - فرنسا الكبرى" . www.insee.fr . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  191. "الناتج المحلي الإجمالي بالقيمة (بالأسعار الجارية) - إيل دو فرانس" . www.insee.fr . ١٥ فبراير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  192. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "الصناعة في إيل دو فرانس، Principaux Indicateurs Régionaux" (PDF) . إنسي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 23 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
  193. مسح تكلفة المعيشة العالمي لوحدة المعلومات الاقتصادية، استنادًا إلى بيانات سبتمبر 2016، تم استرجاعها في يوليو 2017.
  194. ^ "Classement.Singapour، Hong Kong، Paris : le trio des villes les plus chères du monde" . courrierinternational.com . كورير انترناشيونال . 20 مارس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 . .
  195. ميديروس، جواو (29 يونيو 2017). "افتتاح ستيشن إف، أكبر مجمع للشركات الناشئة في العالم، في باريس" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2017 .
  196. "The world's most, and least, expensive cities". The Economist. ISSN 0013-0613. Archived from the original on 1 December 2022. Retrieved 1 December 2022.
  197. 12345"Île-de-France – A la Page Nº288 – INSEE 2007"(PDF) (Press release). November 2007. Archived(PDF) from the original on 29 December 2014. Retrieved 24 November 2014.
  198. "Structure et distribution des revenus, inégalité des niveaux de vie en 2013". insee.fr. Archived from the original on 20 June 2017. Retrieved 4 April 2017.
  199. "Neighborhoods of Paris with more than 40 percent living below poverty line" (in French). Metronews. Archived from the original on 6 April 2014. Retrieved 28 November 2013.
  200. Reuters, "France unemployment hits 13-year low", 18 February 2022
  201. INSEE data published 1 April 2022
  202. "Euromonitor International reveals world's Top 100 City Destinations for 2024". Euromonitor International. 4 December 2024. Retrieved 4 April 2025.
  203. 12"Bilan de l'année touristique 2022 à Paris Île-de-France (mars 2023)"[Review of the 2022 tourist year in Paris Île-de-France (March 2023)]. pro.visitparisregion.com. 20 March 2023. Archived from the original on 25 March 2023.
  204. 1234"Tourism in Paris – Key Figures 2020". press.parisinfo.com. Paris Convention and Visitors Bureau. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 10 September 2021.
  205. Rosen, Eric (4 September 2019). "The World's Most-Visited City Is Bangkok". Forbes. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 21 September 2019.
  206. "Tourism in Paris – Key Figures 2016". Paris Convention and Visitors Bureau. 9 August 2017. Archived from the original on 19 February 2018. Retrieved 18 February 2018.
  207. Vidalon, Dominique (5 July 2017). "Hoteliers welcome Paris decision forcing Airbnb hosts to register rentals". Reuters. Archived from the original on 14 April 2025. It paid back to French authorities 7.3 million euros in tourist taxes in 2016.
  208. Wyatt, Caroline (20 December 2006). "'Paris Syndrome' strikes Japanese". BBC News. Archived from the original on 31 October 2009. Retrieved 4 November 2009.
  209. Montclos 2003.
  210. 123456789Michelin 2011.
  211. Perry 1995, p. 19.
  212. "Visitor Figures 2021", "The Art Newspaper", 5 January 2022.
  213. "Le Tourisme a Paris – Chiffres Cles -Edition 2021,"the Office of Tourism and Congresses of the City of Paris.(published 2022)
  214. "Le Tourisme a Paris – Chiffres Cles -Edition 2021,"the Office of Tourism and Congresses of the City of Paris.(published 2022)
  215. "Municipal museums". Maire de Paris. Archived from the original on 23 November 2014. Retrieved 23 November 2014.
  216. Lawrence & Gondrand 2010, p. 178.
  217. Schumacher 1996, p. 60.
  218. Fierro 1996, p. 1173.
  219. Who's Where. 1961. p. 304. Archived from the original on 7 September 2013. Retrieved 2 July 2013.
  220. Fierro 1996, pp. 1005–1006.
  221. "scan of the book at the Bibliothèque nationale de France". Gallica.bnf.fr. 15 October 2007. Archived from the original on 12 June 2013. Retrieved 24 March 2014.
  222. Fierro 1996, p. 488.
  223. "Notre Dame Renovations". Adoremus Organization. Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 4 July 2013.
  224. "Les Miserables". Preface. Gutenberg Organization. 1862. Archived from the original on 11 October 2013. Retrieved 4 July 2013.
  225. "Jules Verne". Encyclopaedia Britannica. Retrieved 18 April 2024.
  226. "Official site of the Nobel Prize". Archived from the original on 16 December 2014. Retrieved 24 November 2014.
  227. Fierro 1996, p. 840.
  228. "The French Still Flock to Bookstores", New York Times, 20 June 2012
  229. Damschroeder & Williams 1990, p. 157.
  230. Georges Bizet: CarmenArchived 26 March 2023 at the Wayback Machine, Susan McClary, p. 120
  231. Dubal, David (2003). The Essential Canon of Classical Music. Macmillan. p. 346. ISBN 978-1-4668-0726-6. Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 9 January 2016.
  232. Dregni 2004, p. 19.
  233. 12Dregni 2008, p. 32.
  234. 12Mroue 2006, p. 260.
  235. 123"Best Gypsy jazz bars in Paris". The Guardian. 3 March 2010. Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved 3 July 2013.
  236. Bezbakh 2004, p. 872.
  237. "Rock en Seine '13". Efestivals.co.uk. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 23 April 2013.
  238. Andante (2004). "Orchestre de Paris". Andante.com. Archived from the original on 12 March 2007. Retrieved 3 July 2013.
  239. Huey, Steve.Édith Piaf biography at AllMusic. Retrieved 22 December 2015.
  240. "Hip-Hop à la Française". The New York Times. 15 October 2013. Archived from the original on 9 December 2015. Retrieved 28 November 2015.
  241. Universalis, Encyclopædia (27 March 2002). "PRÉSENTATION DU CINÉMATOGRAPHE LUMIÈRE". Encyclopædia Universalis. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 14 May 2022.
  242. "The Grand Rex ... and its Etoiles". RFI. 24 October 2010. Archived from the original on 7 October 2015. Retrieved 5 October 2015.
  243. "Le Cinéma à Paris". Paris.fr. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 5 October 2015.
  244. "2 Tamil Films in 1st SAFF in Paris". The Times of India. 27 December 2012. Archived from the original on 14 November 2013. Retrieved 2 July 2013.
  245. Fierro 1996, pp. 1136–1138.
  246. 12Fierro 1996, p. 1137.
  247. Dominé 2014.
  248. Le Monde, 2 February 2015
  249. "Michelin Guide". Michelin Guide. Archived from the original on 25 November 2014. Retrieved 23 November 2014.
  250. Fierro 1996, p. 715.
  251. Fierro 1996, p. 773.
  252. Carr-Allinson, Rowena. "11 Ways to Look like a Local in Paris". iExplore.com. Inside-Out Media. Archived from the original on 24 September 2016. Retrieved 16 September 2016.
  253. Bradford, Julie (2014). Fashion Journalism. Routledge. p. 129. ISBN 978-1-136-47536-8. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 25 October 2015.
  254. Dillon, Susan (2011). The Fundamentals of Fashion Management. A&C Black. p. 115. ISBN 978-2-940411-58-0. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 25 October 2015.
  255. "Global ranking of manufacturers of luxury goods". Insidermonkey.com. Archived from the original on 19 January 2015. Retrieved 16 January 2015.
  256. Department of Photographs, Photography and Surrealism, Heilbrunn Timeline of Art HistoryArchived 13 February 2015 at the Wayback Machine, The Metropolitan Museum of Art, New York, 2000.
  257. Hazan 2011, p. 362.
  258. "Le Figaro". Encyclopædia Britannica. 2 October 2023. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 25 July 2023.
  259. "French and Francophone Publications". About.com French Language. French.about.com. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 3 July 2013.
  260. "Paris's Top Newspapers". About-France.com. Archived from the original on 28 June 2013. Retrieved 3 July 2013.
  261. "Agence France-Presse". Agence France-Presse website. 16 January 2012. Archived from the original on 8 July 2013. Retrieved 3 July 2013.
  262. "France 24". France24.com. Archived from the original on 15 October 2014. Retrieved 3 July 2013.
  263. "France Diplomatie". Diplomatie.gouv.fr. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 3 July 2013.
  264. "French and Francophone TV Stations". About.com French Language. French.about.com. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 3 July 2013.
  265. "France's Radio Stations". Listenlive.eu. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 3 July 2013.
  266. "La Poste". Laposte.com. Archived from the original on 12 July 2013. Retrieved 3 July 2013.
  267. 12BlackmoreMcConnachie 2004, p. 204.
  268. "How to find us". Bibliothèque nationale de France. Archived from the original on 16 October 2005.
  269. 12Woodward, Richard B. (5 March 2006). "At These Parisian Landmarks, Shhh Is the Word". The New York Times. Archived from the original on 14 December 2014. Retrieved 4 July 2013.
  270. "Paris-Sorbonne libraries". Paris-Sorbonne University. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 4 July 2013.
  271. "French Libraries and Archives". University of Notre Dame, Hesburgh Libraries. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 5 July 2013.
  272. Cox, Michael (1 October 2024). "London has several major football clubs. Why does Paris only have one?". The Athletic. Archived from the original on 27 August 2025. Retrieved 27 August 2025.
  273. Henson, Mike (5 February 2025). "Rugby union in France: How Massy changed the game in Paris". BBC Sport. Retrieved 27 August 2025.
  274. 12Lawrence & Gondrand 2010, pp. 300–301.
  275. "Paris FC join PSG in Ligue 1 for 1st time in 46 yrs". ESPN. 2 May 2025. Retrieved 27 August 2025.
  276. "The football club founded by Jules Rimet battles its way back". BBC News. 3 May 2016. Retrieved 27 August 2025.
  277. "Locations of League: Paris". TotalRugbyLeague. 25 March 2025. Retrieved 24 April 2025.
  278. Darbyshire, Drew (8 April 2025). "Wigan Warriors and Catalans Dragons progress Paris plans for 2026". Wigan Today. Retrieved 15 May 2025.
  279. "From Paris to Tahiti: All to know about the Olympics 2024 venues". Al Jazeera. 17 July 2024. Retrieved 26 August 2025.
  280. "EURO 2016: All you need to know". UEFA. 1 January 2023. Retrieved 6 June 2024.
  281. "UEFA Champions League Finals 1956-2025". RSSSF. 10 June 2025. Archived from the original on 15 August 2025. Retrieved 27 August 2025.
  282. "2013 route". Le Tour. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 21 April 2013.
  283. "Roland-Garros". Roland Garros. Archived from the original on 15 April 2013. Retrieved 21 April 2013.
  284. Schwager-Patel, Nischal (25 October 2024). "Paris Masters 2024: Preview, full schedule, and how to watch live men's tour action with crucial ATP Finals ranking points available". Olympics. Archived from the original on 8 November 2024. Retrieved 27 August 2025.
  285. "Stade Pierre de Coubertin (Paris)". Équipement-Paris. Archived from the original on 13 July 2017. Retrieved 4 April 2017.
  286. "EuroCup". Euroleague Basketball. 19 June 2025. Retrieved 27 August 2025.
  287. "Histoire | Club | PSG Handball". www.psghand.fr (in French). Archived from the original on 15 January 2016. Retrieved 27 August 2025.
  288. "Paris Football Team | The Paris Football Team is an American football franchise of the European League of Football, based in Paris, France". Archived from the original on 23 September 2022. Retrieved 23 September 2022.
  289. Syndicat des Transports d'Île-de-France (STIF). "Le web des voyageurs franciliens" (in French). Archived from the original on 11 April 2006. Retrieved 10 April 2006.
  290. "Optile en bref". Optile. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 27 November 2015.
  291. "Paris, France Honored with the 2023 Sustainable Transport Award". Institute for Transportation & Development policy. 10 January 2023. Archived from the original on 7 January 2024. Retrieved 7 January 2024.
  292. "Bikes overtake cars as means of transport in Paris". AFP. The Local. 12 April 2024. Archived from the original on 15 May 2024. Retrieved 15 May 2024.
  293. Frost, Rosie (12 April 2024). "Cycling is now more popular than driving in the centre of Paris, study finds". Euronews. Archived from the original on 19 June 2024. Retrieved 15 May 2024.
  294. "5 reasons the world looks to Europe's cities". European Investment Bank. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
  295. McMahon, Jeff. "How Bike Lanes Are Transforming Paris". Forbes. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
  296. Maassen, Anne (25 January 2023). "Paris' Vision for a '15-Minute City' Sparks a Global Movement". World Resource Institute. Retrieved 4 April 2025.
  297. Limb, Lottie (16 June 2024). "The time of the whole car city is over': How is Paris encouraging walking and cycling?". Euronews. Retrieved 4 April 2025.
  298. Peters, Adele (9 May 2024). "How Paris became a 15-minute city". Fast Company. Retrieved 4 April 2025.
  299. Walker, Jim. "Why walking and public transport must be integrated". The International Association for public transport. Retrieved 4 April 2025.
  300. Apur (8 June 2021). "Mobility changes in Greater Paris -Grand Paris- Historical trends, current and emerging developments". Apur, the Paris Urbanism Agency. Retrieved 4 April 2025.
  301. "Métro2030, notre nouveau métro de Paris". RATP. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 27 November 2015.
  302. "2023 Airport Traffic Report"(PDF). Port Authority of New York and New Jersey. April 2024. p. 32.
  303. "List: The world's 20 busiest airports (2017)". USA Today. Archived from the original on 25 June 2018. Retrieved 2 May 2018.
  304. "ACI reveals the world's busiest passenger and cargo airports". Airport World. 9 April 2018. Archived from the original on 28 June 2018. Retrieved 2 May 2018.
  305. "Bulletin statistique, trafic aérien commercial – année 2014"(PDF). Direction générale de l'Aviation civile. p. 15. Archived(PDF) from the original on 29 March 2017. Retrieved 28 November 2015.
  306. "Trafic aéroportuaire 1986–2013". Direction générale de l'Aviation civile. pp. 15–17. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 27 November 2015.
  307. Lawrence & Gondrand 2010, pp. 278–283.
  308. Jefferson 2009, p. 114.
  309. Quentin Robardet (7 October 2025). "Le chiffre : 1 565 kilomètres d'aménagements cyclables à Paris". l'Essentiel Paris.
  310. Hart 2004, p. 355.
  311. Rand 2010, p. 165.
  312. "La production électrique en IdF"(PDF). La DRIEE – Prefet de la région d'Île-de-France. Archived(PDF) from the original on 7 October 2015. Retrieved 11 November 2015.
  313. "Paris to be heated with US wood pellets". Global Wood Markets Info. 11 March 2016. Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved 11 March 2016.
  314. "Historique des égouts" (in French). Paris.fr. Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 18 June 2013.
  315. Burchell 1971, p. 93.
  316. "Les égouts parisiens". Mairie de Paris (in French). Archived from the original on 3 October 2006. Retrieved 15 May 2006.
  317. Air pollution in ParisArchived 24 September 2012 at the Wayback Machine according to L'internaute
  318. "Air pollution in Europe: These are the worst-hit cities to live in". euronews. 24 December 2021. Archived from the original on 1 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
  319. Jarrassé 2007, p. 6.
  320. Lawrence & Gondrand 2010, p. 125.
  321. Lawrence & Gondrand 2010, p. 208.
  322. "Le Jardin de Plantes". Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 22 June 2013.
  323. Jarrassé 2007, pp. 122–161.
  324. Jarrassé 2007, pp. 242–256.
  325. Whaley 2012, p. 101.
  326. Broadwell 2007, p. 92.
  327. Ayers 2004, p. 271.
  328. "Les 20 cimetières Parisiens". Paris.fr. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 4 April 2017.
  329. "Les célébrités du cimetière du Père Lachaise à Paris". www.oui.sncf (in French). 7 November 2018. Archived from the original on 14 April 2020. Retrieved 20 April 2020.
  330. "Indicateurs départementaux et régionaux sur les diplômes et la formation en 2009". INSEE. Archived from the original on 10 September 2013. Retrieved 29 June 2013.
  331. La Préfecture de la Région d'Île-de-France. "L'enseignement" (in French). Archived from the original on 24 August 2007. Retrieved 9 October 2007.
  332. Combeau 2013, pp. 213–214.
  333. "Contact and Maps" (in French). École Normale Supérieure. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 18 June 2013.
  334. Planête grandes écoles (16 April 2024). "Classement QS 2024 : Sciences Po devient la 2ème meilleure université mondiale en "Politics"" (in French). Retrieved 8 May 2024.
  335. Financial Times. "European Business School Rankings 2023". Retrieved 8 May 2024.
  336. ARWU. "2023 Academic Ranking of World Universities". Retrieved 8 May 2024.
  337. 12"Rapport Annuel 2008" (in French). Rapport Activite. Archived from the original on 27 March 2014. Retrieved 21 April 2013.
  338. "Hotel Dieu". London Science Museum. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 21 April 2013.
  339. |Where we are |publisher oecd.org |accessed on 30 August 2016.
  340. 12"Les pactes d'amitié et de coopération" (in French). Paris. September 2015. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 14 December 2021.
  341. "Twinning Rome – Paris"(PDF) (in French). 30 January 1956. Archived(PDF) from the original on 13 November 2018. Retrieved 28 February 2018."Roma – Relazioni Internazionali Bilaterali" (in Italian). Commune Roma. Archived from the original on 9 July 2016. Retrieved 10 September 2016.
  342. "Dichiarazione congiunta Roma – Parigi – (2014)"(PDF). Roma – Relazioni Internazionali Bilaterali (in French). Rome: Commune Roma. 1 October 2014. Archived from the original on 9 July 2016. Retrieved 10 September 2016.
  343. "Twinning with Rome". Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 27 May 2010.
  344. "Les pactes d'amitié et de coopération". Mairie de Paris. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 14 October 2007.
    • Special partners*"Plan du site". Mairie de Paris. Retrieved 8 February 2026.

Sources

Further reading

  • Cronin, Vincent (1989). Paris on the Eve, 1900–1914. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-312-04876-1.
  • Cronin, Vincent (1994). Paris: City of Light, 1919–1939. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-00-215191-7.
  • Favier, Jean (1997). Paris (in French). Fayard. ISBN 978-2-213-59874-1.
  • Hillairet, Jacques (2005). Connaissance du Vieux Paris (in French). Rivages. ISBN 978-2-86930-648-6.
  • جونز، كولين (2004). باريس: سيرة مدينة . نيويورك: بنغوين فايكنغ . ISBN 978-0-670-03393-5.
  • مارشاند، برنارد (1993). باريس، تاريخ المدينة  : القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين (بالفرنسية). باريس: لو سيويل. رقم ISBN 978-2-02-012864-3.
  • ويكيمان، روزماري (2009). المدينة البطولية: باريس، 1945-1958 . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-87023-6.