دون جوان (شتراوس)
دون جوان ، أوب. 20، هي قصيدة نغمية في مي ماجور لأوركسترا كبيرة كتبها الملحن الألماني ريتشارد شتراوس في عام 1888. يستند العمل إلى دون جوان إندي ، وهي مسرحية مشتقة من إعادة سرد غير مكتملة عام 1844 للحكاية بقلم الشاعر نيكولاس ليناو بعد أسطورة دون جوان التي نشأت في إسبانيا في عصر النهضة . [1] أعاد شتراوس طباعة ثلاثة مقتطفات من المسرحية في موسيقاه. في ترجمة ليناو، تنبع فوضى دون جوان من تصميمه على العثور على المرأة المثالية. يائسًا من العثور عليها، يستسلم في النهاية للكآبة ويرغب في موته. [1] تم اختيارها من قبل كارل دالهاوس باعتبارها "رمزًا موسيقيًا للحداثة في نهاية القرن "، وخاصةً بسبب "المزاج الانفصالي" لأشرطة افتتاحها. [2]
أقيم العرض الأول لدون جوان في 11 نوفمبر 1889 في فايمار ، حيث خدم شتراوس، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك خمسة وعشرين عامًا، كقائد أوركسترا في البلاط؛ وقاد أوركسترا أوبرا فايمار. [3] [4] حقق العمل، الذي ألفه شتراوس عندما كان يبلغ من العمر أربعة وعشرين عامًا فقط، نجاحًا دوليًا وأثبت سمعته كممثل مهم للحداثة . [3] غالبًا ما قاد شتراوس العمل في الحفلات الموسيقية خلال مسيرته الطويلة، وكانت القطعة جزءًا من التسجيلات الأولى التي قدمها في عام 1917. [4] كانت آخر مرة قاد فيها العمل في عام 1947 مع أوركسترا بي بي سي السيمفونية خلال جولته الأخيرة خارج ألمانيا. [3]
على الرغم من أن دون جوان كان انتصارًا لا يمكن إنكاره لشتراوس، إلا أن العمل لم يخلو من منتقديه. فقد احتقرت كوزيما فاجنر ، التي كانت عادةً من مؤيدي شتراوس وموسيقاه، العمل بسبب موضوعه الذي لم يرتقِ إلى المثل الميتافيزيقية لفاجنر. [ 3] يذكر قاموس نيو جروف للموسيقى والموسيقيين أن "جماليات فاجنر وليزت ربما ألهمته لاحتضان الموسيقى الإضافية، لكنه رفض حمل شعلة الموسيقى ككيان مقدس؛ إن دون الفاسق (وشتراوس معه) ببساطة يسخر من العالم". [3]
تستغرق عروض العمل حوالي ثمانية عشر دقيقة. [1] تعد مقتطفات من دون جوان من المواد الأساسية في الاختبارات الأوركسترالية المهنية بسبب المتطلبات الفنية والموسيقية العديدة لكل آلة. [5]
الأجهزة
تم تأليف موسيقى دون جوان لأوركسترا باستخدام الآلات التالية:
|
|
تم نشر مقطوعة موسيقية للأوركسترا ومقطوعة موسيقية للبيانو بأربع أيادي من قبل ج. آيبل في لايبزيغ في عام 1890.
المواضيع والشكل والتحليل
يعكس هيكل دون جوان القوس الدرامي لقصيدة دون جوان إندي لنيكولاوس ليناو. [ 1] تتكشف الموسيقى بشكل طبيعي مع كشف الحبكة عن نفسها. [1] حقق شتراوس ذلك من خلال دمج متطور لمبادئ شكل الروندو والسوناتا . [3] وصف علماء الموسيقى برايان جيليام وتشارلز يومانز العمل بأنه يحتوي على "توزيع موسيقي مبهر وموضوعات محفورة بشكل حاد وبنية جديدة وإيقاع متوتر" ويتميز بموسيقى "مصورة بشكل صارخ ومرحة وغير محترمة تمامًا". [3]
في بداية القطعة، يستخدم شتراوس موضوعًا قويًا وحيويًا مع قسم النحاس الذي يصدر مقاطع مؤثرة. ثم ينتقل بعيدًا عن هذا الموضوع بعد فترة وجيزة إلى عزف منفرد على الكمان لأغنية رومانسية. ثم يُسمع المزمار يعزف لحنًا مهدئًا يشير إلى علاقة بين دون جوان وحبيبته. تتخلل هذه اللحظة أبواق متنافرة، والتي تقابلها موضوع بطولي واثق من نفسه. ثم ينسج شتراوس الموضوعات معًا في أوركسترا متكررة ومختلطة. ينتقل العمل بعد ذلك فجأة إلى حزن هادئ يستخدمه شتراوس لتوضيح المأساة القادمة لمصير دون جوان. تنتهي القطعة بحزن، وليس بشكل فخم، بما يتفق مع رواية ليناو لحكاية دون جوان. يستسلم دون جوان، الذي سئم من الركض، طوعًا في مبارزة ويأخذ حياته سيف يحمله والد حبيبته الذي ينتقم لشرف ابنته. ترسم القطعة هذه الصورة بنغمات خافتة مثل أنفاس الموت. [4]
مراجع
- ^ abcde Heninger, Barbara. "Program notes for Redwood Symphony". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 مارس 2014 .
- ^ كارل دالهاوس ، موسيقى القرن التاسع عشر ، ترجمة ج. برادفورد روبنسون (دراسات كاليفورنيا في موسيقى القرن التاسع عشر 5) (بيركلي، لوس أنجلوس، ولندن: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1989): 331، 334. ISBN 978-0-520-07644-0 .
- ^ abcdefg * جيليام، برايان؛ يومانز، تشارلز (2001). "ريتشارد شتراوس". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.40117. (الاشتراك مطلوب)
- ^ abc بيتسي شوارم. "دون جوان، أوب. 20، قصيدة نغمية من تأليف شتراوس". الموسوعة البريطانية .
- ^ أندرو كليمنتس (29 مايو 2014). "شتراوس: أيضًا تكلم زرادشت؛ دون جوان؛ مراجعة تيل يولنسبيجل – استعراض لعزف أوركسترا كولومبيا السيمفوني الرائع". الجارديان .
روابط خارجية
- دون جوان، أوب 20، بقلم ريتشارد شتراوس: نوتات موسيقية في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية
