الهندوسية

الهندوسية ( تُلفظ / ˈhɪnduˌɪzəm / ) [ 1 ] مصطلح جامع [ 2 ] [ 3 ] [ أ ] لمجموعة من التقاليد الدينية والروحية الهندية ( سامبرادايا ) [ 4 ] [ ملاحظة 1 ] التي تتحد بالالتزام بمفهوم دارما ، وهو نظام كوني يحافظ عليه أتباعه من خلال الطقوس والحياة الصالحة، [ 5 ] [ ب ] كما هو موضح في الفيدا . [ ج ] كلمة هندوسي هي اسم خارجي ، [ ملاحظة 2 ] وبينما تُوصف الهندوسية بأنها أقدم ديانة باقية في العالم، [ ملاحظة 3 ] فإنها تُوصف أيضًا منذ القرن التاسع عشر بمصطلح ساناتانا دارما ( حرفيًا " الدارما الأبدية " ). [ ملاحظة 4 ] فيديكا دارما ( مضاءة " دارما الفيدية " ) [ 6 ] وآريا دارما هما مرادفان تاريخيان للهندوسية. [ 7 ]

تتضمن الهندوسية أنظمة فكرية متنوعة، تتميز بمجموعة من المفاهيم المشتركة التي تتناول اللاهوت والأساطير ومواضيع أخرى في المصادر النصية . [ 8 ] تُصنف النصوص الهندوسية إلى شروتي ( وتعني حرفيًا " المسموعة " ) وسمريتي ( وتعني حرفيًا " المتذكرة " ). أما أهم الكتب المقدسة الهندوسية فهي الفيدا ، والأوبانيشاد ، والبورانا ، والرامايانا ، والمهابهاراتا (بما في ذلك البهاغافاد غيتاوالأغاما . [ 9 ] [ 10 ] تشمل المواضيع البارزة في المعتقدات الهندوسية الكارما (الفعل، والنية، والنتائج)، [ 9 ] [ 11 ] وسامسارا (دورة الموت والولادة من جديد)، والأهداف الأربعة (بوروشارثا ) ، وهي الغايات أو الأهداف الصحيحة للحياة البشرية، وهي: دارما (الأخلاق/الواجبات)، وأرثا (الرخاء/العمل)، وكاما (الرغبات/الأهواء)، وموكشا (التحرر من الأهواء، وفي نهاية المطاف من سامسارا ). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] تشمل الممارسات الدينية الهندوسية التعبد ( بهاكتي )، والعبادة ( بوجا )، وطقوس التضحية ( ياجنا )، والتأمل ( دهياناواليوغا . [ 15 ] لا توجد سلطة عقائدية مركزية للهندوسية، ولا يدّعي العديد من الهندوس الانتماء إلى أي طائفة. [ 16 ] مع ذلك، تُقرّ الدراسات الأكاديمية بأربعة مذاهب رئيسية: الفيشنوية ، والشيفاوية ، والشاكتية ، والسمارتية . [ 17 ] [ 18 ] أما مدارس أستيكا الست للفلسفة الهندوسية التي تُقرّ بسلطة الفيدا فهي: سانخيا ، واليوغا ، ونيايا ، وفايشيشيكا ، وميمامسا ، وفيدانتا . [ 19]] [ 20 ]

بينما يُقدّم كتاب "إتيهاسا بورانا" التقليدي ، وما استُمد منه من تسلسل زمني ملحمي بوراني، الهندوسية كتقليد قائم منذ آلاف السنين، ينظر إليها الباحثون على أنها مزيج [ ملاحظة 5 ] أو توليفة [ ملاحظة 6 ] من الممارسات البراهمية [ ملاحظة 7 ] مع ثقافات هندية متنوعة [ملاحظة 8]، ذات جذور متعددة [ ملاحظة 9 ] وبدون مؤسس محدد. [ 21 ] وقد ظهر هذا المزيج الهندوسي بعد العصر الفيدي، بين حوالي 500 [ 22 ] إلى 200 [ 23 ] قبل الميلاد ، وحوالي 300 ميلادي ، [ 22 ] في فترة التحضر الثاني والفترة الكلاسيكية المبكرة للهندوسية، عندما تم تأليف الملاحم وأولى البورانات . [ 22 ] [ 23 ] وازدهرت في العصور الوسطى ، مع انحسار البوذية في الهند . [ 24 ] منذ القرن التاسع عشر، اكتسبت الهندوسية الحديثة ، المتأثرة بالثقافة الغربية ، جاذبية كبيرة في الغرب ، ويتجلى ذلك بشكل خاص في انتشار اليوغا وطوائف مختلفة مثل التأمل التجاوزي وحركة هاري كريشنا التابعة لمنظمة إيسكون . [ 25 ]

تُعدّ الهندوسية ثالث أكبر ديانة في العالم، وتُعتبر أكبر ديانة عرقية ، إذ يبلغ عدد أتباعها حوالي 1.17 مليار شخص، أي ما يُقارب 15% من سكان العالم، [ 26 ] [ 27 ] ويُعرفون بالهندوس ، ويتركز وجودهم بشكل رئيسي في الهند ، [ 28 ] ونيبال ، وموريشيوس ، وبالي في إندونيسيا . [ 29 ] كما توجد أعداد كبيرة من المجتمعات الهندوسية في دول جنوب آسيا ، وجنوب شرق آسيا ، ومنطقة البحر الكاريبي ، والشرق الأوسط ، وأمريكا الشمالية ، وأوروبا ، وأوقيانوسيا ، وأفريقيا ، وأستراليا. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ web 1 ] [ web 2 ]

أصل الكلمة

كلمة "هيندو" اسم خارجي ، [ 33 ] مشتقة من الكلمة السنسكريتية "سندهو" ، [ 34 ] وهو اسم نهر السند وكذلك بلد حوض السند السفلي ( السند ). [ 35 ] [ 36 ] [ ملاحظة 10 ] حدث التغيير الصوتي في اللغة الإيرانية البدائية * s > h بين عامي 850 و600 قبل الميلاد. [ 38 ] ترد كلمة "هيندو" في الأفيستا بصيغة heptahindu ، وهي معادلة لـ sapta sindhu في الريجفيدا . [ 39 ] يذكر نقش داريوس الأول الذي يعود إلى القرن السادس قبل الميلاد هندوش (في إشارة إلى السند) ضمن مقاطعاته. [ 40 ] [ 41 ] وُجدت هندوستان (تُكتب " hndstn ") في نقش ساساني من القرن الثالث الميلادي. [ 39 ] مصطلح "هندو" في هذه السجلات القديمة هو مصطلح جغرافي ولا يشير إلى دين. [ 42 ] في النصوص العربية، استُخدمت كلمة "هند"، وهي مشتقة من الكلمة الفارسية "هندو"، للإشارة إلى الأرض الواقعة وراء نهر السند [ 43 ] ، وبالتالي، كان جميع سكان تلك الأرض "هندوسًا"، وفقًا للمؤرخة روميلا ثابار . [ 44 ] بحلول القرن الثالث عشر، برز اسم "هندوستان " كاسم بديل شائع للهند أو شمال الهند. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

من بين أقدم السجلات المعروفة لكلمة "هندوس" ذات الدلالات الدينية، ربما نجدها في النص الصيني " سجل المناطق الغربية" لـ شوانزانغ ، الذي يعود إلى القرن السابع الميلادي . [ 40 ] في القرن الرابع عشر، ظهرت كلمة "هندوس" في العديد من النصوص باللغات الفارسية والسنسكريتية والبراكريتية داخل الهند، ولاحقًا في اللغات العامية، وغالبًا في سياقات مقارنة لمقارنتها بالمسلمين أو "الأتراك". تشمل الأمثلة نص "فتوحو سلاطين" الفارسي الذي يعود للقرن الرابع عشر الميلادي، من تأليف عبد الملك عصامي ، [ ملاحظة 2 ] ونصوص جاينية مثل "فيفيدها تيرثا كالبا" و "فيدياتيلاكا" ، [ 48 ] ونص " كيرتيلاتا " من أبهرامسا الذي يعود لفيدياباتي حوالي عام 1400 ، [ 49 ] ونصوص غوديا فايشنافا البنغالية التي تعود للقرنين السادس عشر والثامن عشر الميلاديين ، [ 50 ] إلخ. وقد استُعيرت هذه الاستخدامات المحلية لكلمة "هندوسي" من اللغة الفارسية، ولم تكن تحمل دائمًا دلالة دينية، ولكنها كانت تحملها في كثير من الأحيان. [ 51 ] وفي النصوص الهندية، كان يُستخدم مصطلح "هندو دارما " ("الديانة الهندوسية") غالبًا للإشارة إلى الهندوسية. [ 50 ] [ 52 ]

ابتداءً من القرن السابع عشر، تبنى التجار والمستعمرون الأوروبيون مصطلح "هندو" (غالباً بالتهجئة الإنجليزية "Hindoo") للإشارة إلى سكان الهند كجماعة دينية. [ 53 ] [ ملاحظة 11 ] وارتبط المصطلح بشكل متزايد بممارسات البراهمة، الذين كانوا يُشار إليهم أيضاً باسم "غير اليهود" و"الجنتو". [ 53 ] وشاع استخدام مصطلحات مثل "العقيدة الهندوسية" و"الديانة الهندوسية"، مما أدى في النهاية إلى ظهور مصطلح "الهندوسية" في رسالة لتشارلز غرانت عام 1787، الذي استخدمه إلى جانب "الديانة الهندوسية". [ 57 ] ويُعتقد أن أول هندي استخدم مصطلح "الهندوسية" هو راجا رام موهان روي في الفترة 1816-1817. [ 58 ] وبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، استخدم مصطلح "الهندوسية" من قبل الهنود الذين عارضوا الاستعمار البريطاني، والذين أرادوا تمييز أنفسهم عن المسلمين والمسيحيين. [ 59 ] قبل أن يبدأ البريطانيون بتصنيف المجتمعات بشكل صارم حسب الدين، لم يكن الهنود عمومًا يُعرّفون أنفسهم حصريًا من خلال معتقداتهم الدينية؛ بل كانت الهويات تُقسّم إلى حد كبير على أساس الموقع الجغرافي واللغة والطبقة الاجتماعية والجنسية والمهنة والطائفة . [ 60 ] [ ملاحظة 12 ]

التعريفات

"الهندوسية" مصطلح جامع، [ 63 ] يشير إلى طيف واسع من التقاليد، بعضها متناقض، وكثير منها متنافس. [ 64 ] في الإثنوغرافيا الغربية، يشير المصطلح إلى اندماج، [ ملاحظة 5 ] أو توليف، [ ملاحظة 6 ] [ 65 ] ثقافات وتقاليد هندية متنوعة، [ 66 ] [ ملاحظة 8 ] ذات جذور متعددة [ 67 ] [ ملاحظة 9 ] وبدون مؤسس. [ 21 ] ظهر هذا التوليف الهندوسي بعد العصر الفيدي، بين حوالي 500 [ 22 ] - 200 [ 23 ] قبل الميلاد وحوالي 300 ميلادي ، [ 22 ] في فترة التحضر الثاني والفترة الكلاسيكية المبكرة للهندوسية، عندما تم تأليف الملاحم والبورانات الأولى. [ 22 ] [ 23 ] ازدهرت في العصور الوسطى ، مع انحسار البوذية في الهند . [ 24 ] إن تنوع المعتقدات الهندوسية وتعدد تقاليدها يجعل من الصعب تعريفها كدين وفقًا للمفاهيم الغربية التقليدية. [ 68 ]

تشمل الهندوسية تنوعًا في الأفكار المتعلقة بالروحانية والتقاليد؛ فقد يكون الهندوس من أتباع التعددية الإلهية ، أو وحدة الوجود ، أو وحدة الوجود المطلقة ، أو وحدة الوجود الإلهية الجزئية ، أو التوحيد المطلق ، أو اللاأدرية ، أو الإلحاد ، أو الإنسانية . [ 69 ] [ 70 ] ووفقًا لمهاتما غاندي ، "قد لا يؤمن المرء بالله ومع ذلك يُطلق على نفسه هندوسيًا". [ 71 ] ووفقًا لويندي دونيجر ، "إن الأفكار المتعلقة بجميع القضايا الرئيسية للإيمان وأسلوب الحياة - كالنباتية، ونبذ العنف، والإيمان بالتناسخ، وحتى نظام الطبقات - هي مواضيع للنقاش، وليست عقيدة جامدة ". [ 60 ]

نظراً لاتساع نطاق التقاليد والأفكار التي يشملها مصطلح الهندوسية، يصعب التوصل إلى تعريف شامل لها. [ 42 ] فالدين "يتحدى رغبتنا في تعريفه وتصنيفه". [ 72 ] وقد عُرّفت الهندوسية بتعريفات مختلفة، منها أنها دين، وتقليد ديني، ومجموعة من المعتقدات الدينية، و"أسلوب حياة". [ 73 ] [ ملاحظة 1 ] من وجهة نظر لغوية غربية، يُشار إلى الهندوسية، كغيرها من الأديان، على نحو مناسب باعتبارها ديناً. أما في الهند، فيُستخدم مصطلح (هندو) دارما ، وهو أوسع نطاقاً من المصطلح الغربي "دين"، ويشير إلى المواقف والسلوكيات الدينية، و"الطريقة الصحيحة للعيش"، كما حُفظت ونُقلت في مختلف التقاليد التي يُشار إليها مجتمعة باسم "الهندوسية". [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ ب ]

لقد تأثرت دراسة الهند وثقافاتها وأديانها، وتعريف "الهندوسية"، بمصالح الاستعمار والمفاهيم الغربية للدين. [ 77 ] [ 78 ] ومنذ تسعينيات القرن الماضي، أصبحت هذه التأثيرات ونتائجها موضوع نقاش بين دارسي الهندوسية، [ 77 ] [ ملاحظة 13 ] كما تبناها نقاد النظرة الغربية للهند. [ 79 ] [ ملاحظة 14 ]

التصنيف

أوم ، حرف منمق من الأبجدية الديفاناغارية ، يستخدم كرمز ديني في الهندوسية

يمكن تقسيم الهندوسية، كما هو شائع ، إلى عدد من التيارات الرئيسية. ومن بين التقسيم التاريخي إلى ست دارسات (فلسفات)، تبرز مدرستان هما الفيدانتا واليوغا حاليًا. [ 80 ] أما مدارس أستيكا الست للفلسفة الهندوسية، التي تعترف بسلطة الفيدا، فهي: سانخيا ، واليوغا ، ونيايا ، وفايشيشيكا ، وميمامسا ، وفيدانتا . [ 19 ] [ 20 ]

Classified by primary deity or deities, four major Hinduism modern currents are Vaishnavism (God Vishnu), Shaivism (God Shiva), Shaktism (Goddess Adi Shakti) and in Smartism (worshipped five deities treated as equals).[81][82][17][18] Hinduism also accepts numerous divine beings, with many Hindus considering the deities to be aspects or manifestations of a single impersonal absolute or ultimate reality or Supreme God, while some Hindus maintain that a specific deity represents the supreme and various deities are lower manifestations of this supreme.[83] Other notable characteristics include a belief in the existence of ātman (self), reincarnation of one's ātman, and karma as well as a belief in dharma (duties, rights, laws, conduct, virtues and right way of living), although variation exists, with some not following these beliefs.

June McDaniel (2007) classifies Hinduism into six major kinds and numerous minor kinds, in order to understand the expression of emotions among the Hindus.[84] The major kinds, according to McDaniel are Folk Hinduism, based on local traditions and cults of local deities and is the oldest, non-literate system; Vedic Hinduism based on the earliest layers of the Vedas, traceable to the 2nd millennium BCE; Vedantic Hinduism based on the philosophy of the Upanishads, including Advaita Vedanta, emphasising knowledge and wisdom; Yogic Hinduism, following the text of Yoga Sutras of Patanjali emphasising introspective awareness; Dharmic Hinduism or "daily morality", which McDaniel states is stereotyped in some books as the "only form of Hindu religion with a belief in karma, cows and caste"; and bhakti or devotional Hinduism, where intense emotions are elaborately incorporated in the pursuit of the spiritual.[84]

يميز مايكلز بين ثلاث ديانات هندوسية وأربعة أشكال من التدين الهندوسي. [ 85 ] الديانات الهندوسية الثلاث هي: "الهندوسية البراهمية السنسكريتية"، و"الديانات الشعبية والقبلية"، و"الديانات المؤسسة". [ 86 ] أما الأشكال الأربعة للتدين الهندوسي فهي: "كارما مارغا" الكلاسيكية، [ 87 ] و"جنانا مارغا " ، [ 88 ] و "بهاكتي مارغا " ، [ 88 ] و"البطولة"، المتجذرة في التقاليد العسكرية . تشمل هذه التقاليد العسكرية الرامائية (عبادة بطل الأدب الملحمي، راما ، اعتقادًا بأنه تجسيد للإله فيشنو) [ 89 ] وأجزاء من الهندوسية السياسية . [ 87 ] تُسمى "البطولة" أيضًا " فيريا مارغا " . [ ٨٨ ] وفقًا لمايكلز، ينتمي واحد من كل تسعة هندوس بالولادة إلى أحد نمطي الهندوسية البراهمية السنسكريتية والديانات الشعبية، أو كليهما، سواء كانوا ممارسين أم لا. ويصنف معظم الهندوس على أنهم ينتمون باختيارهم إلى إحدى "الأديان المؤسسة" مثل الفيشنوية والشيفية، التي تركز على التحرر الروحي (الموكشا) وغالبًا ما تقلل من شأن سلطة الكهنة البراهمية (البراهمة)، مع دمجها لقواعد الطقوس الهندوسية البراهمية السنسكريتية. [ ٩٠ ] ويشمل من بين "الأديان المؤسسة" البوذية والجاينية والسيخية ، التي أصبحت الآن أديانًا مستقلة، وحركات توفيقية مثل براهمو ساماج والجمعية الثيوصوفية ، بالإضافة إلى العديد من " المذاهب الروحية " والحركات الدينية الجديدة مثل ماهاريشي ماهيش يوغي ، ومنظمة بابس، ومنظمة إيسكون . [ ٩١ ]

يذكر إندين أن محاولة تصنيف الهندوسية وفقًا لأنماطها بدأت في العصر الإمبراطوري، عندما سعى المبشرون والمسؤولون الاستعماريون إلى فهم الهندوسية وتصويرها من منظور مصالحهم. [ 92 ] فُسِّرت الهندوسية على أنها لا تنبع من عقلانية روحية بل من خيال وإبداع، لا من مفاهيم بل من رموز، لا من أخلاق بل من عاطفة، لا من عقلانية أو روحانية بل من تصوف معرفي. ويضيف إندين أن هذه الصورة النمطية تبنت متطلبات العصر الإمبراطوري وتوافقت معها، موفرةً المبرر الأخلاقي للمشروع الاستعماري. [ 92 ] فمن عبادة الأرواحية القبلية إلى البوذية، تم دمج كل شيء ضمن الهندوسية. وقد أرست التقارير المبكرة التقاليد والأسس العلمية لتصنيف الهندوسية، بالإضافة إلى الافتراضات الرئيسية والمسلمات الخاطئة التي شكلت أساس علم الهنديات . بحسب إندين، لم تكن الهندوسية كما صورها دعاة الدين الإمبرياليون، كما أنه ليس من المناسب مساواة الهندوسية بمجرد وحدة الوجود الوحدوية والمثالية الفلسفية لأدفايتا فيدانتا. [ 92 ]

يرى بعض الأكاديميين أن الهندوسية يمكن اعتبارها فئة ذات حدود غير واضحة المعالم، وليست كيانًا محددًا وثابتًا. فبعض أشكال التعبير الديني جوهرية في الهندوسية، بينما تبقى أشكال أخرى، وإن لم تكن بنفس القدر من الجوهرية، ضمن هذه الفئة. وانطلاقًا من هذه الفكرة، طورت غابرييلا إيشينجر فيرو-لوزي "نهج نظرية النموذج الأولي" لتعريف الهندوسية. [ 93 ]

الساناتانا دارما

يقال إن معبد سريرانغام رانجاناثاسوامي ، المخصص للإله الهندوسي فيشنو ، يعبده إيكشفاكو (وأحفاد إيكشفاكو فامسام ). [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

بالنسبة لأتباعها، تُعدّ الهندوسية أسلوب حياة تقليديًا. [ 97 ] ويشير العديد من الممارسين إلى الشكل "الأرثوذكسي" للهندوسية باسم " ساناتانا دارما "، أي "القانون الأبدي" أو "الطريق الأبدي". [ 98 ] [ 99 ] ويعتبر الهندوس الهندوسية ديانة عريقة تمتد لآلاف السنين. ويتصور التسلسل الزمني للبورانات ، كما ورد في المَهابهاراتا والرامايانا والبورانات ، تسلسلًا زمنيًا للأحداث المتعلقة بالهندوسية يبدأ قبل 3000 قبل الميلاد. ويُستخدم مصطلح "دارما" هنا بمعنى دين مشابه للغات الهندية الآرية الحديثة ، وليس بمعناه السنسكريتي الأصلي. وتُعتبر جميع جوانب الحياة الهندوسية، أي اكتساب الثروة ( أرثا )، وإشباع الرغبات ( كاما )، وبلوغ التحرر ( موكشا )، جزءًا من "دارما"، التي تُجسّد "الطريقة الصحيحة للعيش" والمبادئ المتناغمة الأبدية في تحقيقها. [ 100 ] [ 101 ] يُعدّ استخدام مصطلح "ساناتانا دارما" للإشارة إلى الهندوسية استخدامًا حديثًا، قائمًا على الاعتقاد بأنّ أصول الهندوسية تتجاوز التاريخ البشري. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

يشير مصطلح "ساناتانا دارما " إلى "مجموعة من الحقائق الخالدة والأزلية"، وهذا هو المنظور الذي ينظر به الهندوس إلى أصول دينهم. إذ يُنظر إليه على أنه تلك الحقائق والتقاليد الأزلية التي تعود أصولها إلى ما قبل التاريخ البشري ، وهي حقائق مُوحى بها إلهيًا ( شروتي ) في الفيدا ، أقدم الكتب المقدسة في العالم. [ 106 ] [ 107 ] ويرى كثير من الهندوس أن الهندوسية تقليد يمكن تتبعه على الأقل إلى العصر الفيدي القديم. ويؤكد هاتشر أن مصطلح "الدين" الغربي، بمعنى "العقيدة والمؤسسة التي يمكن تتبعها إلى مؤسس واحد"، غير مناسب لوصف هذا التقليد. [ 106 ] [ 108 ] [ ملاحظة 15 ]

يشير مصطلح "ساناتانا دارما " تاريخيًا إلى الواجبات "الأبدية" التي فرضها الدين الهندوسي، كالأمانة، والامتناع عن إيذاء الكائنات الحية ( أهيمسا )، والنقاء، وحسن النية، والرحمة، والصبر، والتسامح، وضبط النفس، والكرم، والزهد. وتُطبق هذه الواجبات بغض النظر عن طبقة الهندوسي أو طائفته أو مذهبه، وهي تُقابل "سفادهارما"، أي "واجب الفرد الخاص"، وفقًا لطبقته أو طائفته (فارنا) ومرحلته في الحياة (بوروشارثا). [ موقع ويب 3 ] في السنوات الأخيرة، استخدم قادة الهندوس والمصلحون والقوميون هذا المصطلح للإشارة إلى الهندوسية. وأصبح "ساناتانا دارما" مرادفًا للحقيقة والتعاليم "الأبدية" للهندوسية، التي تتجاوز التاريخ، وهي "ثابتة، وغير قابلة للتجزئة، وغير طائفية في جوهرها". [ موقع ويب 3 ]

فايديكا دارما

أشار البعض إلى الهندوسية باسم " فيديكا دارما" [ 110 ] ، متجاوزين بذلك الوحي التانتري . كلمة "فيديكا" في اللغة السنسكريتية تعني "مستمد من الفيدا أو متوافق معها" أو "متعلق بالفيدا". [ موقع إلكتروني 4 ] استخدم العلماء التقليديون مصطلحي "فيديكا" و " أفيديكا"، أي أولئك الذين يقبلون الفيدا كمصدر للمعرفة الموثوقة وأولئك الذين لا يقبلونها، وذلك لتمييز المدارس الهندية المختلفة عن الجاينية والبوذية والشارفاكا . ووفقًا لـ بي تي راجو ، رفضت التقاليد غير التقليدية مصطلح "فيديكا دارما " لارتباطه بالتضحيات الفيدية، واعتمدت فئة "أريا دارما" الأوسع. [ 111 ] ووفقًا لكلاوس كلوسترماير ، فإن مصطلح "فيديكا دارما" هو أقدم تسمية ذاتية للهندوسية. [ 112 ] [ 113 ] وفقًا لأرفيند شارما ، تشير الأدلة التاريخية إلى أن "الهندوس كانوا يشيرون إلى دينهم بمصطلح فايديكا دارما أو ما شابهه" بحلول القرن الرابع الميلادي. [ 114 ] ووفقًا لبريان ك. سميث ، "من الممكن على الأقل مناقشة ما إذا كان مصطلح فايديكا دارما ، مع مراعاة الخصوصية التاريخية والثقافية والأيديولوجية، يمكن مقارنته بمصطلح "الهندوسية" أو "الديانة الهندوسية" وترجمته إليه." [ 115 ]

على أي حال، تعتبر العديد من المصادر الدينية الهندوسية الأفراد أو الجماعات التي تعتبرها غير فيدية (والتي ترفض نظام فارناشاما الفيدي - أي نظام الطبقات ومراحل الحياة) زنادقة (باشاندا/باخاندا). على سبيل المثال، يعتبر بهاغافاتا بورانا البوذيين والجاينيين، بالإضافة إلى بعض الجماعات الشيفاوية مثل الباشوباتا والكابالين ، من الباشاندا (الزنادقة). [ 116 ]

بحسب أليكسيس ساندرسون ، تُفرّق النصوص السنسكريتية المبكرة بين التقاليد الفيدية والفيشنوية والشيفاوية والشاكتية والسورا والبوذية والجاينية. مع ذلك، فقد تبلورت قناعة الهندوس في أواخر الألفية الأولى الميلادية، حيث صاغوا مفهومًا مُركّبًا يُقابل الهندوسية، مُقابل البوذية والجاينية، مُستثنيين منها بعض أشكال الشاكتية-الشيفاوية المُخالفة للشريعة. [ موقع إلكتروني 5 ] واعتبر بعض أتباع مدرسة ميمامسا في الفلسفة الهندوسية أن الأغامات ، مثل بانشاراتريكا، غير صالحة لعدم توافقها مع الفيدا. كما رفض بعض علماء كشمير اعتبار التقاليد التانترية الباطنية جزءًا من الديانة الفيدية. [ الصفحة 5 ] [ الصفحة 6 ] تحدّى تقليد أتيمارغا شيفا الزهدي، الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 500 ميلادي، الإطار الفيدي، وأصرّ على أن نصوصه وممارساته ليست صحيحة فحسب، بل إنها تتفوق على تلك الخاصة بالفيديين. [ الصفحة 7 ] ومع ذلك، يضيف ساندرسون، فقد اعتبر هذا التقليد الشيفاوي الزهدي نفسه وفيًا حقًا للتقاليد الفيدية، و"أجمع على أن شروتي وسمرتي البراهمية صحيحان عالميًا وفريدان في مجالهما، [...] وأنهما [الفيدا] هما الوسيلة الوحيدة للمعرفة الصحيحة للإنسان [...]". [ الصفحة 7 ]

يشير مصطلح "فيديكا دارما" إلى مجموعة من الممارسات "المستندة إلى الفيدا"، لكن ما يعنيه هذا المصطلح تحديدًا غير واضح، كما يوضح يوليوس ليبنر. [ 108 ] ويضيف ليبنر أن "فيديكا دارما" أو "أسلوب الحياة الفيدي" لا يعني بالضرورة أن "الهندوسية دينية"، أو أن لدى الهندوس "معنى تقليديًا أو مؤسسيًا" متفقًا عليه عالميًا لهذا المصطلح. [ 108 ] بالنسبة للكثيرين، هو مصطلح ثقافي في المقام الأول. فالعديد من الهندوس لا يملكون نسخة من الفيدا، ولم يسبق لهم الاطلاع عليها أو قراءة أجزاء منها، على عكس المسيحي الذي قد يرتبط بالكتاب المقدس، أو المسلم الذي قد يرتبط بالقرآن. ومع ذلك، يقول ليبنر: "هذا لا يعني أن توجه حياتهم [الهندوس] لا يمكن تتبعه إلى الفيدا، أو أنه لا يستمد منها بشكل أو بآخر". [ 108 ]

على الرغم من أن العديد من الهندوس المتدينين يُقرّون ضمنيًا بسلطة الفيدا، فإن هذا الإقرار غالبًا ما يكون "مجرد إعلان بأن الشخص يعتبر نفسه هندوسيًا"، [ 117 ] [ ملاحظة 16 ] و"معظم الهنود اليوم يُظهرون احترامًا ظاهريًا للفيدا ولا يُولون أي اهتمام لمحتوى النص". [ 118 ] ويشير ليبنر إلى أن بعض الهندوس يُشكّكون في سلطة الفيدا، مُقرّين بذلك ضمنيًا بأهميتها لتاريخ الهندوسية. [ 108 ]

قدّم بال غانغادار تيلاك التعريف التالي في كتابه "غيتا راهاسيا " (1915): "قبول الفيدا باحترام؛ والإقرار بأن وسائل الخلاص متعددة؛ وإدراك حقيقة أن عدد الآلهة التي يجب عبادتها كبير". [ 119 ] [ 120 ] وقد استشهدت به المحكمة العليا الهندية عام 1966، [ 119 ] [ 120 ] ومرة ​​أخرى عام 1995، "كتعريف كافٍ ومرضٍ"، [ 121 ] ولا يزال هو التعريف القانوني للهندوسي حتى اليوم. [ 122 ]

التنوع والوحدة

معبد أنغكور وات في كمبوديا، أكبر معبد هندوسي في العالم

تنوع

تتسم المعتقدات الهندوسية بالاتساع والتنوع، ولذا يُشار إلى الهندوسية غالبًا بأنها "عائلة من الأديان" وليست دينًا واحدًا. [ موقع إلكتروني 8 ] ضمن كل تقليد من تقاليد الهندوسية، توجد لاهوتيات وممارسات ونصوص مقدسة مختلفة، تتضمن في كثير من الأحيان تفسيرات وشروحات وأعمالًا مشتقة فريدة تستند إلى نصوص تأسيسية مشتركة. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] لا تمتلك الهندوسية "نظامًا موحدًا للمعتقدات مُشفّرًا في إعلان إيمان أو عقيدة[ 42 ] بل هي مصطلح شامل يضم تعدد الظواهر الدينية في الهند. [ أ ] [ 126 ] ووفقًا للمحكمة العليا في الهند ،

بخلاف الديانات الأخرى في العالم، لا تدّعي الديانة الهندوسية وجود نبيٍّ واحد، ولا تعبد إلهاً واحداً، ولا تؤمن بمفهوم فلسفي واحد، ولا تتبع أي طقوس أو ممارسات دينية محددة؛ في الواقع، لا تستوفي السمات التقليدية لأي دين أو عقيدة. إنها أسلوب حياة لا أكثر. [ 127 ]

يكمن جزء من إشكالية تعريف مصطلح الهندوسية تعريفًا واحدًا في حقيقة أن الهندوسية لا مؤسس لها. [ 128 ] فهي مزيج من تقاليد متنوعة، [ 129 ] تشمل "الممارسات البراهمية الصحيحة، وتقاليد الزهد، والتقاليد الشعبية أو المحلية". [ 130 ]

كما يصعب استخدام الإيمان بالله كعقيدة موحدة للهندوسية، لأنه في حين أن بعض الفلسفات الهندوسية تفترض وجودًا إلهيًا للخلق، فإن بعض الهندوس الآخرين ملحدون أو كانوا كذلك . [ 131 ]

الشعور بالوحدة

على الرغم من الاختلافات، ثمة شعور بالوحدة أيضًا. [ 132 ] تُجلّ معظم التقاليد الهندوسية مجموعة من الأدبيات الدينية أو المقدسة ، وهي الفيدا، [ 133 ] مع وجود بعض الاستثناءات. [ 134 ] تُعدّ هذه النصوص تذكيرًا بالتراث الثقافي القديم ومصدر فخر للهندوس، [ 135 ] [ 136 ] مع أن لويس رينو ذكر أنه "حتى في أكثر المجالات تمسكًا بالتقاليد، أصبح التبجيل للفيدا مجرد رفع القبعة". [ 135 ] [ 137 ]

يذكر هالفاس أنه على الرغم من إمكانية اعتبار الشيفية والفيشنوية "مجموعتين دينيتين مستقلتين"، [ 132 ] إلا أن هناك درجة من التفاعل والترابط بين "المنظرين والممثلين الأدبيين" [ 132 ] لكل تقليد، مما يدل على وجود "شعور أوسع بالهوية، وشعور بالتماسك في سياق مشترك، وشعور بالانتماء إلى إطار وأفق مشتركين". [ 132 ]

الهندوسية الكلاسيكية

لعب البراهمة دورًا أساسيًا في تطوير التوليفة الهندوسية ما بعد الفيدية، حيث نشروا الثقافة الفيدية بين المجتمعات المحلية، ودمجوا التدين المحلي في الثقافة البراهمية العابرة للأقاليم. [ 138 ] في فترة ما بعد غوبتا، تطورت الفيدانتا في جنوب الهند، حيث حُفظت الثقافة البراهمية الأرثوذكسية والثقافة الهندوسية، [ 139 ] مستندةً إلى التقاليد الفيدية القديمة مع مراعاة "المتطلبات المتعددة للهندوسية". [ 140 ]

التطورات في العصور الوسطى

تطورت فكرة القواسم المشتركة بين العديد من الأديان والتقاليد الهندية بشكل أكبر منذ القرن الثاني عشر الميلادي. [ 141 ] يتتبع لورينزن ظهور "تشابه عائلي"، وما يسميه "بدايات الهندوسية في العصور الوسطى والحديثة" التي بدأت تتشكل، في الفترة ما بين 300 و600 ميلادي تقريبًا، مع تطور البورانات المبكرة، واستمراريتها مع الديانة الفيدية السابقة. [ 142 ] يذكر لورينزن أن ترسيخ الهوية الذاتية الهندوسية تم "من خلال عملية تعريف ذاتي متبادل مع الآخر المسلم المتباين". [ 143 ] ووفقًا للورينزن، فإن "حضور الآخر" هذا [ 143 ] ضروري للاعتراف بـ"التشابه العائلي غير المباشر" بين مختلف التقاليد والمدارس. [ 144 ]

معبد باشوباتيناث في نيبال ، مخصص للإله الهندوسي شيفا باعتباره سيد جميع الكائنات

بحسب عالم الهنديات ألكسيس ساندرسون ، قبل وصول الإسلام إلى الهند، ميّزت المصادر السنسكريتية بين التقاليد الفيدية والفيشنوية والشيفاوية والشاكتية والسورية والبوذية والجاينية، لكن لم يكن لها اسمٌ يُشير إلى الخمسة الأولى منها ككيانٍ مُوحّدٍ في مقابل البوذية والجاينية. ويُشير ساندرسون إلى أن غياب هذا الاسم الرسمي لا يعني عدم وجود مفهوم الهندوسية المُقابل. فبحلول أواخر الألفية الأولى الميلادية، ظهر مفهومُ معتقدٍ وتقاليدٍ مُختلفةٍ عن البوذية والجاينية. [ موقع إلكتروني 5 ] وقد تبنّى هذا التقليد المُعقّد في هويته كل ما يُعرف اليوم بالهندوسية تقريبًا، باستثناء بعض الحركات التانترية المُخالفة للشريعة. [ موقع إلكتروني 5 ] وقد شكّك بعض المفكرين المُحافظين في ذلك الوقت في مدى توافق بعض نصوص أو ممارسات الشيفية والفيشنوية والشاكتية مع الفيدا، أو ما إذا كانت باطلةً تمامًا. اتفق المعتدلون آنذاك، ومعظم علماء الممارسة الدينية لاحقًا، على أنه على الرغم من وجود بعض الاختلافات، فإن أساس معتقداتهم، وقواعدهم الطقسية، ومبادئهم الروحية، ونظريات الخلاص، كانت واحدة. ويقول ساندرسون: "أصبح هذا الشعور بوحدة أكبر يُعرف باسم الهندوسية". [ موقع ويب 5 ]

بحسب نيكلسون، فإنه بين القرنين الثاني عشر والسادس عشر، بدأ بعض المفكرين في التعامل مع التعاليم الفلسفية المتنوعة للأوبانيشاد والملحمات والبورانات والمدارس المعروفة بأثر رجعي باسم "الأنظمة الستة" ( سادارشانا ) للفلسفة الهندوسية السائدة، باعتبارها وحدة متكاملة. [ 145 ] وقد لاحظ مايكل بيرلي أيضًا نزعة "طمس الفروق الفلسفية" . [ 146 ] أطلق هاكر على هذا "الشمولية" [ 133 ] ويتحدث مايكلز عن "عادة التماهي". [ 8 ] يحدد لورينزن أصول الهوية الهندوسية المتميزة في التفاعل بين المسلمين والهندوس، [ 147 ] وعملية "التعريف الذاتي المتبادل مع الآخر المسلم المتناقض"، [ 148 ] [ 40 ] والتي بدأت قبل عام 1800 بفترة طويلة. [ 149 ] ملاحظات مايكلز:

كرد فعل على الهيمنة الإسلامية، وكجزء من عملية التوطين الإقليمي المستمرة، ظهرت ابتكارات دينية في الديانات الهندوسية: تشكيل الطوائف، والتأريخ الذي سبق النزعة القومية اللاحقة... وقد عبّر قديسون، وأحيانًا قادة طوائف متشددون، مثل الشاعر الماراثي توكارام (1609-1649) ورامداس (1608-1681)، عن أفكارٍ مجّدوا فيها الهندوسية والماضي. كما أنتج البراهمة نصوصًا تاريخية متزايدة، لا سيما المدائح وسجلات المواقع المقدسة (المهاتمياس)، أو طوروا شغفًا تأمليًا بجمع وتصنيف مجموعات واسعة من الاقتباسات حول مواضيع مختلفة. [ 150 ]

مناظر استعمارية

انتشرت فكرة "الهندوسية" وتقاريرها باعتبارها "تقليدًا دينيًا عالميًا واحدًا" [ 151 ] على يد المبشرين والباحثين الأوروبيين في الدراسات الهندية في القرن التاسع عشر، والذين اضطلعوا أحيانًا بدور الشخص نفسه، معتمدين على نصوص محفوظة لدى البراهمة (الكهنة) كمصدر لمعلوماتهم عن الأديان الهندية، وعلى ملاحظات روحانية افترض المستشرقون المبشرون أنها تمثل الهندوسية. [ 151 ] [ 92 ] [ 152 ] وقد أثرت هذه التقارير على التصورات السائدة حول الهندوسية. يذكر باحثون مثل بينينغتون أن التقارير الجدلية الاستعمارية أدت إلى ظهور صور نمطية ملفقة تُصوّر الهندوسية على أنها مجرد وثنية صوفية مكرسة لخدمة الشياطين، [ ملاحظة 17 ] بينما يذكر باحثون آخرون أن التصورات الاستعمارية أثرت على الاعتقاد بأن الفيدا ، والباغافاد غيتا ، ومانوسمريتي ، وما شابهها من نصوص، هي جوهر التدين الهندوسي، وفي الربط الحديث بين "العقيدة الهندوسية" ومدارس الفيدانتا (وخاصة أدفايتا فيدانتا) كمثال نموذجي على الطبيعة الصوفية للهندوسية. [ 154 ] [ ملاحظة 18 ] وبينما يتفق بينينغتون على أن دراسة الهندوسية كدين عالمي بدأت في الحقبة الاستعمارية، فإنه لا يوافق على أن الهندوسية اختراع أوروبي استعماري. [ 155 ] ويذكر أن اللاهوت المشترك، والقواعد الطقسية المشتركة، وأسلوب الحياة لمن يُعرّفون أنفسهم بالهندوس، يعود إلى العصور القديمة. [ 155 ] [ ملاحظة 19] ]

الحداثة الهندوسية والفيدانتا الجديدة

كان سوامي فيفيكاناندا شخصية محورية في إدخال الفيدانتا واليوغا إلى أوروبا والولايات المتحدة، [ 162 ] مما ساهم في رفع مستوى الوعي بين الأديان وجعل الهندوسية ديانة عالمية. [ 163 ]

إنّ جوهر الدين يكمن في الفيدانتا، أي في مراحلها الثلاث: دفيتا، وفيشيشتادفيتا، وأدفيتا؛ وتأتي كل مرحلة منها تباعًا. هذه هي المراحل الثلاث للنمو الروحي للإنسان، وكلٌّ منها ضروري. هذا هو جوهر الدين: الفيدانتا، عند تطبيقها على مختلف العادات والمعتقدات العرقية في الهند، هي الهندوسية.

وقد تطورت هذه النزعة الشمولية [ 164 ] بشكل أكبر في القرنين التاسع عشر والعشرين من خلال حركات الإصلاح الهندوسية والنيو-فيدانتا، [ 165 ] وأصبحت سمة مميزة للهندوسية الحديثة. [ 133 ]

ابتداءً من القرن التاسع عشر، أعاد الحداثيون الهنود التأكيد على الهندوسية كركيزة أساسية للحضارة الهندية، [ 78 ] وفي الوقت نفسه قاموا بتنقية الهندوسية من عناصرها التانترية [ 166 ] ورفعوا من شأن عناصرها الفيدية. وقد انقلبت الصور النمطية الغربية، مع التركيز على الجوانب العالمية، وتقديم مناهج حديثة لمعالجة المشكلات الاجتماعية. [ 78 ] لاقى هذا النهج رواجًا كبيرًا، ليس فقط في الهند، بل في الغرب أيضًا. [ 78 ] ومن أبرز ممثلي "الحداثة الهندوسية" [ 167 ] رام موهان روي ، وسوامي فيفيكاناندا ، وسارفيبالي رادهاكريشنان ، والمهاتما غاندي . [ 168 ]

يُعرف راجا رام موهان روي بأنه أبو النهضة الهندوسية . [ 169 ] كان له تأثير كبير على سوامي فيفيكاناندا، الذي وصفه فلوود بأنه "شخصية بالغة الأهمية في تطوير فهم حديث للذات الهندوسية وفي صياغة النظرة الغربية للهندوسية". [ 170 ] يتمحور جوهر فلسفته حول فكرة وجود الإلهي في جميع الكائنات، وأن جميع البشر قادرون على تحقيق الاتحاد مع هذا "الإله الفطري"، [ 167 ] وأن رؤية هذا الإلهي كجوهر للآخرين من شأنها تعزيز المحبة والوئام الاجتماعي. [ 167 ] ووفقًا لفيفيكاناندا، هناك وحدة جوهرية في الهندوسية، تكمن وراء تنوع أشكالها العديدة. [ 167 ] ويرى فلوود أن رؤية فيفيكاناندا للهندوسية "هي رؤية مقبولة عمومًا لدى معظم الهندوس من الطبقة المتوسطة الناطقين بالإنجليزية اليوم". [ 171 ] سعى سارفيبالي رادهاكريشنان إلى التوفيق بين العقلانية الغربية والهندوسية، "مقدماً الهندوسية كتجربة دينية عقلانية وإنسانية في جوهرها". [ 172 ]

تتمتع هذه "الهندوسية العالمية" [ 173 ] بجاذبية عالمية، متجاوزةً الحدود الوطنية [ 173 ] ، ووفقًا لفلوود، "أصبحت دينًا عالميًا إلى جانب المسيحية والإسلام والبوذية" [ 173 ] ، سواءً بالنسبة لمجتمعات الشتات الهندوسي أو للغربيين الذين ينجذبون إلى الثقافات والأديان غير الغربية. [ 173 ] وهي تُركز على القيم الروحية العالمية مثل العدالة الاجتماعية والسلام و"التحول الروحي للبشرية". [ 173 ] وقد تطورت جزئيًا نتيجة "إعادة التثقيف" [ 174 ] أو ما يُعرف بتأثير البيتزا [ 174 ] ، حيث تم تصدير عناصر من الثقافة الهندوسية إلى الغرب، واكتسبت شعبية هناك، ونتيجةً لذلك، اكتسبت أيضًا شعبية أكبر في الهند. [ 174 ] وقد جلبت هذه العولمة للثقافة الهندوسية "إلى الغرب تعاليم أصبحت قوة ثقافية مهمة في المجتمعات الغربية، والتي بدورها أصبحت قوة ثقافية مهمة في الهند، موطنها الأصلي". [ 175 ]

الهند الحديثة والعالم

مجموعة هاري كريشنا في حديقة إسبلانادي في هلسنكي، فنلندا

يتزايد نطاق الهندوسية في أجزاء أخرى من العالم، وذلك بسبب التأثيرات الثقافية مثل اليوغا ، والمنظمات مثل حركة هاري كريشنا وحركة إيسكون ، فضلاً عن هجرة الهندوس الهنود . [ 176 ] [ 177 ]

التقاليد الرئيسية

الفئات

بانشاياتانا (الآلهة الخمسة، من تقليد سمارتا) تتمحور حول غانيشا : غانيشا (في الوسط) مع شيفا (أعلى اليسار)، بارفاتي (أعلى اليمين)، فيشنو (أسفل اليسار) وسوريا (أسفل اليمين). ولكل من هذه الآلهة طوائف خاصة بها.

لا يوجد في الهندوسية سلطة عقائدية مركزية، ولا يدّعي العديد من الهندوس الممارسين انتماءهم إلى أي طائفة أو تقليد محدد. [ 16 ] ومع ذلك، تُستخدم أربع طوائف رئيسية في الدراسات الأكاديمية: الشيفية ، والشاكتية ، والسمارتية ، والفيشنوية . [ 81 ] [ 82 ] [ 17 ] [ 18 ] وتختلف هذه الطوائف بشكل أساسي في الإله المركزي المعبود، والتقاليد، والنظرة الخلاصية . [ 178 ] ويذكر ليبنر أن طوائف الهندوسية تختلف عن تلك الموجودة في الديانات الرئيسية في العالم، لأن الطوائف الهندوسية غير محددة بدقة، حيث يمارس الأفراد أكثر من طائفة، ويقترح مصطلح "تعددية المراكز الهندوسية". [ 179 ]

لا تتوفر بيانات إحصائية عن التاريخ الديموغرافي أو الاتجاهات السائدة في مختلف تقاليد الهندوسية. [ 180 ] وتتباين التقديرات بشأن العدد النسبي للأتباع في مختلف تقاليد الهندوسية. فبحسب تقديرات عام 2020 الصادرة عن قاعدة بيانات الأديان العالمية (WRD)، التي يستضيفها معهد الثقافة والدين والشؤون العالمية (CURA) التابع لجامعة بوسطن، تُعدّ الفيشنافية أكبر مجموعة دينية، إذ يبلغ عدد أتباعها حوالي 399 مليون هندوسي، تليها الشيفية بـ 385 مليون هندوسي، ثم الشاكتية بـ 305 ملايين هندوسي، وتقاليد أخرى تشمل الهندوسية الجديدة والهندوسية الإصلاحية بـ 25 مليون هندوسي. [ 181 ] في المقابل، ووفقًا لجونز وريان، تُعدّ الشيفية أكبر تقاليد الهندوسية. [ 182 ] [ ملاحظة 20 ]   

الفيشنافية هي تقليد ديني تعبدي يعبد فيشنو [ ملاحظة 21 ] وأفاتاراته، وخاصة كريشنا وراما. [ 184 ] يتسم أتباع هذه الطائفة عمومًا بعدم الزهد، فهم أقرب إلى الرهبنة، ويهتمون بالفعاليات الجماعية والممارسات التعبدية المستوحاة من كريشنا "المحب الحميم، والمبهج، والمرح" وغيره من أفاتارات فيشنو. [ 178 ] تشمل هذه الممارسات أحيانًا الرقص الجماعي، وترديد الكيرتان والبهاجان ، حيث يعتقد البعض أن للصوت والموسيقى قوى تأملية وروحية. [ 185 ] تتميز عبادة المعابد والمهرجانات في الفيشنافية بالتفاصيل الدقيقة. [ 186 ] وتُشكل البهاغافاد غيتا والرامايانا، إلى جانب البورانات التي تركز على فيشنو، أسسها الإلهية. [ 187 ]

الشيفية هي التقليد الذي يركز على شيفا. يميل أتباع الشيفية إلى الفردية الزاهدة، ولها عدة مدارس فرعية. [ 178 ] تشمل ممارساتهم التعبد على نمط البهاكتي، إلا أن معتقداتهم تميل نحو مدارس الهندوسية التوحيدية غير الثنائية، مثل أدفايتا وراجا يوجا. [ 188 ] [ 185 ] يعبد بعض أتباع الشيفية في المعابد، بينما يركز آخرون على اليوجا، ساعين إلى التوحد مع شيفا في داخلهم. [ 189 ] تُعدّ الأفاتارات نادرة، ويتصور بعض أتباع الشيفية الإله على أنه نصف ذكر ونصف أنثى، كمزيج من المبدأين الذكري والأنثوي ( أرداناريشوارا ). ترتبط الشيفية بالشاكتية، حيث تُعتبر شاكتي زوجة شيفا. [ 188 ] تشمل احتفالات المجتمع المهرجانات، والمشاركة، مع أتباع الفيشنافية، في رحلات الحج مثل كومبه ميلا . [ 190 ] كانت ممارسة الشيفية أكثر شيوعًا في شمال جبال الهيمالايا من كشمير إلى نيبال، وفي جنوب الهند. [ 191 ]

يركز مذهب الشاكتية على عبادة الإلهة شاكتي أو ديفي كأم كونية، [ 178 ] وهو شائع بشكل خاص في ولايات شمال شرق وشرق الهند مثل آسام والبنغال . تُصوَّر ديفي بأشكال لطيفة مثل بارفاتي ، قرينة شيفا؛ أو كإلهات محاربة شرسة مثل كالي ودورغا . يُقرّ أتباع الشاكتية بأن شاكتي هي القوة الكامنة وراء المبدأ الذكوري. كما يرتبط مذهب الشاكتية بممارسات التانترا . [ 192 ] تشمل احتفالات المجتمع المهرجانات، التي يتضمن بعضها مواكب وغمر التماثيل في البحر أو المسطحات المائية الأخرى. [ 193 ]

يركز مذهب سمارتا عبادته على جميع الآلهة الهندوسية الرئيسية في آن واحد : شيفا، فيشنو، شاكتي، غانيشا، سوريا ، وسكندا . [ 194 ] وقد تطور هذا المذهب خلال الفترة الكلاسيكية المبكرة للهندوسية، مع بداية العصر الميلادي تقريبًا، عندما انبثقت الهندوسية من تفاعل البراهمية مع التقاليد المحلية. [ 195 ] [ 196 ] ويتماشى مذهب سمارتا مع مذهب أدفايتا فيدانتا، ويعتبر آدي شانكارا مؤسسه أو مصلحه، الذي رأى في عبادة الإله ذي الصفات ( ساغونا براهمان ) رحلةً نحو إدراك الإله غير ذي الصفات (نيرغونا براهمان، أتمان، معرفة الذات). [ 197 ] [ 198 ] ويُشتق مصطلح سمارتا من نصوص سمريتي الهندوسية، ويعني أولئك الذين يحفظون التقاليد الواردة في هذه النصوص. [ 188 ] [ 199 ] تمارس هذه الطائفة الهندوسية منهجًا فلسفيًا يُعرف باسم جنانا يوغا، ودراسات النصوص المقدسة، والتأمل، ومسارًا تأمليًا يسعى إلى فهم وحدة الذات مع الله. [ 188 ] [ 200 ]

الأعراق

مجمع معابد برامبانان الهندوسية الذي بُني في القرن التاسع، جاوة ، إندونيسيا
طقوس البوجا في معبد بورا بيساكيه ، أحد أهم معابد الهندوسية البالية

الهندوسية ديانة متعددة الأعراق تقليدياً . في شبه القارة الهندية ، تنتشر على نطاق واسع بين العديد من الجماعات العرقية الهندية الآرية والدرافيدية وغيرها من الجماعات العرقية في جنوب آسيا ، [ 201 ] على سبيل المثال، شعب الميتي ( العرق التبتي البورمي في ولاية مانيبور شمال شرق الهند ). [ 202 ]

إضافةً إلى ذلك، في العصور القديمة والوسطى ، كانت الهندوسية الدين الرسمي في العديد من الممالك الآسيوية المتأثرة بالثقافة الهندية، وتحديدًا في الهند الكبرى - من أفغانستان ( كابول ) غربًا، مرورًا بمعظم جنوب شرق آسيا شرقًا ( كمبوديا ، وفيتنام ، وإندونيسيا ، وجزء من الفلبين ) - ولم تُستبدل بالبوذية والإسلام في معظم أنحاء العالم إلا بحلول القرن الخامس عشر، [ 203 ] [ 204 ] باستثناء بعض الجماعات العرقية الأسترونيزية الصغيرة التي لا تزال هندوسية ، مثل الباليين [ 29 ] والتينجريين [ 205 ] في إندونيسيا، والتشام في فيتنام. [ 206 ] كما أن هناك جالية صغيرة من البشتون الأفغان الذين هاجروا إلى الهند بعد التقسيم لا تزال ملتزمة بالهندوسية. [ 207 ]  

يمارس شعب كالاش الهندوآري في باكستان ديانةً محليةً ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالديانة الهندوإيرانية القديمة، وتشبه الديانة الفيدية القديمة. [ 208 ] ورغم ربطها بالديانة اليونانية، استنادًا إلى رواية أصل تقول إن الكالاش ينحدرون من جنود الإسكندر الأكبر اليونانيين، إلا أن الكالاش يتحدثون لغةً هندوآرية، وديانتهم أقرب إلى الهندوسية منها إلى ديانة جيش الإسكندر. [ 209 ]

يوجد في غانا العديد من الهندوس الجدد من أصول غانية ، والذين اعتنقوا الهندوسية بفضل جهود سوامي غاناناندا ساراسواتي ودير الهندوس في أفريقيا [ 210 ]. ومنذ مطلع القرن العشرين، وبفضل جهود بابا بريماناندا بهاراتي (1858-1914)، وسوامي فيفيكاناندا ، وإيه سي بهاكتيفيدانتا سوامي برابوبادا، وغيرهم من المبشرين، انتشرت الهندوسية بشكل ملحوظ بين الشعوب الغربية. [ 211 ]

الكتب المقدسة

يُعدّ الريجفيدا أول الفيدا الأربعة [ ملاحظة ٢٢ ] ، وهو من أقدم النصوص الدينية . هذه المخطوطة مكتوبة باللغة السنسكريتية .

كُتبت النصوص الهندوسية القديمة في البداية باللغة السنسكريتية الفيدية ، ثم لاحقًا باللغة السنسكريتية الكلاسيكية. تُصنف هذه النصوص إلى قسمين: شروتي وسمريتي . شروتي هي نصوص غير بشرية (أپاوروشيا)، أي أنها أُنزلت على يد الريشيين (الحكماء ) ، وتُعتبر ذات أعلى سلطة، بينما سمريتي من صنع البشر ولها سلطة ثانوية. [ 212 ] وهما المصدران الرئيسيان للدارما ، إلى جانب شيشتا أشارا/ساداشارا ( أي سلوك النبلاء ) وأخيرًا أتما توشتي ( أي ما يُرضي النفس ) . [ ملاحظة 23 ]

تم تأليف النصوص الهندوسية وحفظها ونقلها شفهياً عبر الأجيال لعدة قرون قبل تدوينها. [ 213 ] [ 214 ]

يشير مصطلح " شروتي " ( حرفيًا " ما يُسمع " ) [ 215 ] في المقام الأول إلى الفيدا ، التي تُشكّل أقدم سجل للنصوص الهندوسية المقدسة، وتُعتبر حقائق أزلية أُنزلت على الحكماء القدماء ( ريشي ). [ 216 ] توجد أربعة نصوص فيدا : ريجفيدا ، وسامافيدا ، وياجورفيدا، وأثارافيدا . وقد صُنّف كل فيدا إلى أربعة أنواع رئيسية من النصوص: السامهيتا (المانترا والبركات)، والأرانياكا (نصوص عن الطقوس والاحتفالات والقرابين والقرابين الرمزية)، والبراهمانا (شروح عن الطقوس والاحتفالات والقرابين)، والأوبانيشاد ( نصوص تناقش التأمل والفلسفة والمعرفة الروحية). [ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] سُمّي الجزءان الأولان من الفيدا لاحقًا كارماكاندا (الجزء الطقسي)، بينما يُشكّل الجزءان الأخيران جناناكاندا (جزء المعرفة، الذي يناقش الرؤى الروحية والتعاليم الفلسفية). [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ] [ 224 ]

تُعدّ الأوبانيشاد أساس الفكر الفلسفي الهندوسي، وقد أثّرت بعمق في مختلف التقاليد. [ 225 ] [ 226 ] [ 160 ] ومن بين الشروتي (مجموعة النصوص الفيدية)، تُعتبر الأوبانيشاد وحدها ذات تأثير واسع النطاق بين الهندوس، وتُعدّ من أهمّ الكتب المقدسة في الهندوسية، ولا تزال أفكارها المحورية تُؤثّر في أفكارها وتقاليدها. [ 225 ] [ 158 ] ويذكر الفيلسوف الهندي سارفيبالي رادهاكريشنان أن الأوبانيشاد لعبت دورًا مهيمنًا منذ ظهورها. [ 227 ] ويوجد 108 أوبانيشاد موكتيكا في الهندوسية، منها ما بين 10 و13 أوبانيشاد رئيسية ، وفقًا لتصنيفات مختلفة من الباحثين . [ 224 ] [ 228 ]

The most notable of the Smritis (lit.'that which is remembered') are the Hindu epics and the Puranas (lit.'that which is ancient'). The epics consist of the Mahabharata and the Ramayana. The Bhagavad Gita is an integral part of the Mahabharata and one of the most popular sacred texts of Hinduism.[229] It is sometimes called Gitopanishad, then placed in the Shruti ("heard") category, being Upanishadic in content.[230] The Puranas, which started to be composed of c.300 CE onward,[231] contain extensive mythologies, and are central in the distribution of common themes of Hinduism through vivid narratives. The Yoga Sutras is a classical text for the Hindu Yoga tradition, which gained renewed popularity in the 20th century.[232]

Since the 19th century, Indian modernists have re-asserted the 'Aryan origins' of Hinduism, "purifying" Hinduism from its Tantric elements[166] and elevating the Vedic elements. Hindu modernists like Vivekananda see the Vedas as the laws of the spiritual world, which would still exist even if they were not revealed to the sages.[233][234]

Tantra are the religious scriptures that give prominence to the female energy of the deity that in her personified form has both gentle and fierce form. In Tantric tradition, Radha, Parvati, Durga, and Kali are worshipped symbolically as well as in their personified forms.[235] The Agamas in Tantra refer to authoritative scriptures or the teachings of Shiva to Shakti,[236] while Nigamas refers to the Vedas and the teachings of Shakti to Shiva.[236] In Agamic schools of Hinduism, the Vedic literature and the Agamas are equally authoritative.[237][238]

Beliefs

Temple wall panel relief sculpture at the Hoysaleswara Temple in Halebidu, representing the Trimurti: Brahma, Shiva and Vishnu

تشمل المواضيع البارزة في المعتقدات الهندوسية (على سبيل المثال لا الحصر) الدارما (الأخلاق/الواجبات)، وسامسارا (الدورة المستمرة للتعلق بالأهواء وما ينتج عنها من ولادة وحياة وموت وبعث)، والكارما (الفعل والنية والنتائج)، والموكشا (التحرر من التعلق وسامسارا)، واليوجا المختلفة (المسارات أو الممارسات). [ 11 ] ومع ذلك، لا توجد جميع هذه المواضيع في مختلف أنظمة المعتقدات الهندوسية. فالمعتقدات في الموكشا أو سامسارا غائبة في بعض المعتقدات الهندوسية، كما كانت غائبة في الأشكال المبكرة للهندوسية، التي تميزت بالإيمان بالحياة الآخرة ، مع وجود آثار لهذا الإيمان لا تزال موجودة في بعض المعتقدات الهندوسية، مثل الشرادها . وقد شكلت عبادة الأسلاف جزءًا لا يتجزأ من المعتقدات الهندوسية، ولا تزال تُعتبر عنصرًا مهمًا في مختلف التيارات الهندوسية الشعبية. [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ]

بوروشارثا

يشير مصطلح "بوروشارثاس" إلى أهداف الحياة البشرية. يقبل الفكر الهندوسي الكلاسيكي أربعة أهداف أو غايات أساسية للحياة البشرية، تُعرف باسم "بوروشارثاس" – وهي: دارما ، وأرثا ، وكاما ، وموكشا . [ 246 ] [ 247 ]

الدارما (الواجبات الأخلاقية، والبر، والأخلاق)

يُعتبر الدارما الهدف الأسمى للإنسان في الهندوسية. [ 248 ] يشمل مفهوم الدارما السلوكيات التي تُعتبر متوافقة مع الريتا ، النظام الذي يجعل الحياة والكون ممكنين، [ 249 ] ويتضمن الواجبات والحقوق والقوانين والسلوك والفضائل و"طريقة الحياة الصحيحة". [ 250 ] يشمل الدارما الهندوسي الواجبات الدينية والحقوق والواجبات الأخلاقية لكل فرد، بالإضافة إلى السلوكيات التي تُمكّن النظام الاجتماعي والسلوك القويم والفضائل. [ 250 ] الدارما هي ما يجب على جميع الكائنات الحية قبوله واحترامه للحفاظ على الانسجام والنظام في العالم. إنها السعي وراء طبيعة المرء ودعوته الحقيقية وتنفيذها، وبالتالي أداء دوره في التناغم الكوني. [ 251 ] تنص بريهادارانياكا أوبانيشاد على ذلك على النحو التالي :

لا شيء أسمى من الدارما. بالدارما ينتصر الضعيف على القوي، كما ينتصر على الملك. حقًا، الدارما هي الحق ( ساتيا )؛ لذلك، عندما ينطق المرء بالحق، يقولون: "إنه ينطق بالدارما"؛ وإذا نطق بالدارما، يقولون: "إنه ينطق بالحق!" فكلاهما واحد.

في الملحمة الهندية "المهابهاراتا" ، يُعرّف كريشنا الدارما بأنها الاهتمام بشؤون الدنيا والآخرة على حد سواء (المهابهاراتا ١٢.١١٠.١١). كلمة "ساناتانا" تعني الأبدي ، أو الدائم ، أو الخالد ؛ وبالتالي، فإن "ساناتانا دارما" تعني الدارما التي لا بداية لها ولا نهاية. [ ٢٥٤ ] وقد تم توضيح طبيعة الدارما ومناقشتها في نصوص تقليد "دارما شاسترا" ، الذي يُعتبر "مانوسمريتي" أولها. [ ٢٥٥ ]

أرثا (الوسائل أو الموارد اللازمة لحياة مُرضية)

أرثا هو السعي الفاضل وراء الوسائل والموارد والأصول وسبل العيش، بهدف الوفاء بالالتزامات، وتحقيق الازدهار الاقتصادي، والعيش حياة كريمة. وهو يشمل الحياة السياسية والدبلوماسية والرفاه المادي. يتضمن مفهوم أرثا جميع "وسائل الحياة" والأنشطة والموارد التي تُمكّن المرء من بلوغ الحالة التي يرغبها، من ثروة ومسيرة مهنية وأمان مالي. [ 13 ] يُعتبر السعي الصحيح وراء أرثا هدفًا هامًا في حياة الإنسان في الهندوسية. [ 256 ] [ 257 ]

من المبادئ الأساسية للفلسفة الهندوسية أن يعيش كل إنسان حياةً سعيدةً وممتعةً ومرضية، تُلبّى فيها احتياجاته وتُلبّى. ولا تُلبّى احتياجات الإنسان إلا بتوفّر الوسائل الكافية. ولذا، يُمكن وصف "أرثا" بأنها السعي وراء الوسائل اللازمة لحياة سعيدة وممتعة ومرضية. [ 258 ]

كاما (المتعة الحسية والعاطفية والجمالية)

كاما (بالسنسكريتية والبالية : काम) تعني الرغبة، والأمنية، والعاطفة، والشوق، ولذة الحواس ، والتمتع الجمالي بالحياة، والمودة والحب، سواء أكانت ذات دلالات جنسية أم لا. [ 259 ] [ 260 ]

تصوير تانتري لعناق محب في نقش معبد ضمن مجموعة خاجوراهو الأثرية ، ماديا براديش ، الهند - أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو

في الأدب الهندي المعاصر، يُستخدم مصطلح "كاما" غالبًا للإشارة إلى الرغبة الجنسية، بينما في الأدب الهندي القديم، كان مفهوم "كاما" واسعًا ليشمل أي نوع من أنواع المتعة واللذة، مثل المتعة المستمدة من الفنون. وتصف الملحمة الهندية القديمة "المهابهاراتا" " كاما" بأنها أي تجربة ممتعة ومرغوبة تنشأ عن تفاعل حاسة واحدة أو أكثر من الحواس الخمس مع أي شيء مرتبط بتلك الحاسة، عندما يكون ذلك متناغمًا مع أهداف الحياة الأخرى (الدارما، والأرثا، والموكشا). [ 261 ]

في الهندوسية، يُعتبر الكاما هدفًا أساسيًا وصحيًا في حياة الإنسان عندما يُسعى إليه دون التضحية بالدارما والأرثا والموكشا. [ 262 ]

موكشا (التحرر، التحرر من المعاناة)

الموكشا ( بالسنسكريتية : मोक्ष ، بالحروف اللاتينية :  mokṣa ) أو الموكتي ( بالسنسكريتية: मुक्ति ) هي الغاية القصوى والأهم في الهندوسية. يرتبط مفهوم الموكشا بالتحرر من الحزن والمعاناة، وبالنسبة للعديد من المدارس الهندوسية التوحيدية، بالتحرر من السامسارا (دورة الولادة والبعث). يُطلق على التحرر من هذه الدورة الأخروية في الحياة الآخرة اسم الموكشا في المدارس الهندوسية التوحيدية. [ 251 ] [ 263 ] [ 264 ]

معبد موكتيناث في موستانج ، نيبال ، يعتبر أحد أهم أماكن الحج للتحرر ( موكشا أو نيرفانا ).

بسبب الاعتقاد في الهندوسية بأن الأتمان أبدي ، ومفهوم البوروشا (الذات الكونية أو الوعي الكوني)، [ 265 ] يمكن اعتبار الموت ضئيلاً مقارنة بالأتمان الأبدي أو البوروشا. [ 266 ]

وجهات نظر متباينة حول طبيعة الموكشا

يختلف معنى الموكشا بين مختلف المدارس الفكرية الهندوسية.

ترى مذهب أدفايتا فيدانتا أنه عند بلوغ الموكشا، يعرف الشخص جوهره، أو ذاته، على أنه وعي خالص أو وعي شاهد، ويحدده على أنه مطابق للبراهمان . [ 267 ] [ 268 ]

بشكل عام، في المدارس الهندوسية التوحيدية، يُنظر إلى الموكشا عادةً على أنها تحرر من السامسارا، بينما في مدارس أخرى، كالمدرسة التوحيدية، تحدث الموكشا خلال حياة الإنسان وهي مفهوم نفسي. [ 269 ] [ 267 ] [ 270 ] [ 271 ] [ 268 ]

بحسب دويتش، فإن الموكشا هي وعي متعالٍ لحالة الوجود المثالية، وتحقيق الذات، والحرية، و"إدراك الكون بأسره كذات". [ 269 ] [ 267 ] [ 271 ] ويشير كلاوس كلوسترماير [ 268 ] إلى أن الموكشا ، عند النظر إليها كمفهوم نفسي، تعني تحرير القدرات التي كانت مكبوتة، وإزالة العقبات التي تحول دون حياة غير مقيدة، مما يسمح للإنسان بأن يكون إنسانًا بكل ما تحمله الكلمة من معنى. ويفترض هذا المفهوم وجود إمكانات بشرية كامنة من الإبداع والتعاطف والفهم، كانت محجوبة ومُغلقة سابقًا. [ 268 ]

نظراً لهذه الآراء المختلفة حول طبيعة الموكشا، تقسم المدرسة الفيدانتية هذا المفهوم إلى رأيين: جيفانموكتي (التحرر في هذه الحياة) وفيديهاموكتي (التحرر بعد الموت). [ 268 ] [ 272 ] [ 273 ]

الكارما والسامسارا

يُترجم مصطلح "كارما" حرفيًا إلى الفعل أو العمل أو الإنجاز ، [ 274 ] ويشير أيضًا إلى نظرية فيدية تُعرف بـ"القانون الأخلاقي للسبب والنتيجة". [ 275 ] [ 276 ] وتجمع هذه النظرية بين: (1) السببية، التي قد تكون أخلاقية أو غير أخلاقية؛ (2) التبرير الأخلاقي، أي أن للأفعال الحسنة والسيئة عواقب؛ و(3) إعادة الميلاد. [ 277 ] وتُفسَّر نظرية الكارما على أنها تُفسِّر الظروف الحالية للفرد بالرجوع إلى أفعاله في الماضي. وقد تكون هذه الأفعال وعواقبها في حياة الشخص الحالية، أو، وفقًا لبعض مدارس الهندوسية، في حيوات سابقة. [ 277 ] [ 278 ] وتُسمى دورة الولادة والحياة والموت وإعادة الميلاد هذه "سامسارا" . ويُعتقد أن التحرر من "سامسارا" من خلال " موكشا" يضمن السعادة والسلام الدائمين . [ 279 ] [ 280 ] تُعلّم النصوص الهندوسية أن المستقبل هو نتاجٌ للجهد البشري الحالي النابع من الإرادة الحرة، بالإضافة إلى أفعال بشرية سابقة تُحدد الظروف. [ 281 ] لم يُذكر مفهوم التناسخ ، أو السامسارا ، في الطبقات الأولى من النصوص الهندوسية التاريخية، مثل الريجفيدا . [ 282 ] [ 283 ] ووفقًا لرانادي، تُشير الطبقات اللاحقة من الريجفيدا إلى أفكار تُوحي بنهجٍ تجاه فكرة إعادة الميلاد. [ 284 ] [ 285 ] ووفقًا لسايرز، تُظهر هذه الطبقات الأولى من الأدب الهندوسي عبادة الأسلاف وطقوسًا مثل الشرادها (تقديم الطعام للأسلاف). أما النصوص الفيدية اللاحقة، مثل الأرانياكا والأوبانيشاد ، فتُظهر علم خلاص مختلفًا قائمًا على التناسخ، ولا تُولي اهتمامًا كبيرًا لطقوس الأسلاف، وتبدأ في تفسير الطقوس السابقة تفسيرًا فلسفيًا. [ 286 ] [ 287 ] [ 288 ] إن فكرة التناسخ والكارما لها جذور في الأوبانيشاد من أواخر العصر الفيدي ، والتي سبقت بوذا وماهافيرا . [ 289 ] [ 290 ]

مفهوم الله

الهندوسية نظام فكري متنوع ذو معتقدات متعددة [ 69 ] [ 291 ] [ web 11 ومفهومها عن الإله معقد ويختلف باختلاف كل فرد والتقاليد والفلسفة المتبعة . يُشار إليها أحيانًا بأنها توحيدية جزئية (أي تتضمن عبادة إله واحد مع التسليم بوجود آلهة أخرى)، لكن هذا المصطلح يُعد تعميمًا مفرطًا. [ 292 ] [ 293 ]

من يعلم حقاً؟ من سيعلن ذلك هنا؟ من أين أُنتج؟ من أين هذا الخلق؟ جاءت الآلهة لاحقاً، مع خلق هذا الكون. فمن يعلم إذن من أين نشأ؟

تُعدّ ترنيمة الخلق ( ناساديا سوكتا ) في الريج فيدا من أقدم النصوص [ 297 ] التي تُظهر نزعةً تأمليةً ميتافيزيقيةً حول خالق الكون، ومفهوم الإله (الآلهة) والواحد، وما إذا كان الواحد نفسه يعلم كيف نشأ الكون. [ 298 ] [ 299 ] يُشيد الريج فيدا بآلهةٍ متعددة ، لا أحد منها أعلى من الآخر ولا أدنى، بأسلوبٍ توحيديٍّ جزئيّ. [ 300 ] تُشير الترانيم مرارًا وتكرارًا إلى حقيقةٍ واحدةٍ وواقعٍ مطلقٍ واحد . وقد فُسِّرت "الحقيقة الواحدة" في الأدب الفيدي ، في الدراسات الحديثة، على أنها توحيد، أو وحدة الوجود، أو مبادئ خفية مؤلَّهة وراء الأحداث والعمليات الطبيعية العظيمة. [ 301 ]

يعتقد الهندوس أن لكل كائن حي ذاتًا. تُسمى هذه "الذات" الحقيقية لكل شخص "آتمان" . ويُعتقد أن الذات أزلية. [ 302 ] ووفقًا للاهوت الهندوسي التوحيدي/الوحدوي ( غير الثنائي ) (مثل مدرسة أدفايتا فيدانتا )، فإن هذه "الآتمان" لا تنفصل عن "براهمان" ، الروح العليا أو الحقيقة المطلقة . [ 303 ] هدف الحياة، وفقًا لمدرسة أدفايتا ، هو إدراك أن ذات المرء هي نفسها الذات العليا ، وأن الذات العليا موجودة في كل شيء وكل شخص، وأن جميع أشكال الحياة مترابطة، وأن هناك وحدة في جميع أشكال الحياة. [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ] أما المدارس الثنائية ( دفايتا وبهاكتي ) فتفهم "براهمان" على أنه كائن أسمى منفصل عن الذوات الفردية . [ 307 ] يعبدون الكائن الأسمى بأسماء مختلفة، منها فيشنو ، وبراهما ، وشيفا ، وشاكتي ، وذلك بحسب المذهب. ويُطلق على الإله أسماء مثل إيشوارا ، وبهاجافان ، وباراميشوارا ، وديفا ، وديفي ، وهذه المصطلحات لها معانٍ مختلفة في مدارس الهندوسية المختلفة. [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ]

تقبل النصوص الهندوسية إطارًا تعدديًا، لكنه يُفهم عمومًا على أنه الجوهر الإلهي أو النور الذي يمنح الحيوية والنشاط للمواد الطبيعية الجامدة. [ 311 ] هناك إله في كل شيء، البشر والحيوانات والأشجار والأنهار. ويُلاحظ في القرابين المقدمة للأنهار والأشجار وأدوات العمل والحيوانات والطيور وشروق الشمس والأصدقاء والضيوف والمعلمين والآباء. [ 311 ] [ 312 ] [ 313 ] إن الإلهي الكامن في هذه الأشياء هو ما يجعلها مقدسة وجديرة بالتبجيل، بدلًا من كونها مقدسة في حد ذاتها. هذا التصور للألوهية المتجلية في كل شيء، كما يراه بوتيمر ووالين، يجعل الأسس الفيدية للهندوسية متميزة تمامًا عن مذهب الأرواحية ، حيث تكون كل الأشياء إلهية في ذاتها. [ 311 ] ترى الفرضية الروحانية التعددية، وبالتالي المساواة في القدرة على التنافس على السلطة بين البشر، وبين الإنسان والحيوان، وبين الإنسان والطبيعة ، وما إلى ذلك. أما الرؤية الفيدية فلا ترى هذا التنافس، أو مساواة الإنسان بالطبيعة، أو التعددية، بقدر ما ترى إلهاً واحداً مهيمناً ومترابطاً يوحد الجميع وكل شيء. [ 311 ] [ 314 ] [ 315 ]

تُسمّي النصوص الهندوسية كائنات سماوية تُدعى ديفا (أو ديفي بصيغة المؤنث)، والتي يُمكن ترجمتها إلى الإنجليزية بمعنى آلهة أو كائنات سماوية . [ ملاحظة 24 ] تُشكّل الديفا جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الهندوسية ، وتُصوّر في الفن والعمارة والأيقونات ، وتُروى قصص عنها في النصوص المقدسة، لا سيما في الشعر الملحمي الهندي والبورانات . ومع ذلك، غالبًا ما يتم التمييز بينها وبين إيشوارا ، وهو إله شخصي، حيث يعبد العديد من الهندوس إيشوارا في أحد تجلياته الخاصة باعتباره إيشتا ديفاتا ، أو مثالهم الأعلى المختار. [ 316 ] [ 317 ] يُعدّ الاختيار مسألة تفضيل شخصي، [ 318 ] وتقاليد إقليمية وعائلية. [ 318 ] [ ملاحظة 25 ] يُعتبر تعدد الديفا تجليات للبراهمان. [ 320 ]

الإله الهندوسي فيشنو (في الوسط) محاط بصوره الرمزية العشرة الرئيسية ، وهي ماتسيا ؛ كورما ; فاراها ؛ ناراسيمها ؛ فامانا ; باراشوراما ؛ راما ; كريشنا ؛ بوذا ، وكالكي

لا تظهر كلمة "أفاتار" في الأدب الفيدي ؛ [ 321 ] وتظهر بصيغة الفعل في الأدب ما بعد الفيدي، وبصيغة الاسم خاصةً في الأدب البوراني بعد القرن السادس الميلادي. [ 322 ] من الناحية اللاهوتية، ترتبط فكرة التناسخ في أغلب الأحيان بأفاتارات الإله الهندوسي فيشنو ، على الرغم من تطبيق هذه الفكرة على آلهة أخرى. [ 323 ] تظهر قوائم متنوعة لأفاتارات فيشنو في النصوص الهندوسية، بما في ذلك الداشافاتارا العشرة في غارودا بورانا ، والأفاتارات الاثنين والعشرين في بهاغافاتا بورانا ، مع أن الأخير يضيف أن تجسدات فيشنو لا حصر لها. [ 324 ] تُعد أفاتارات فيشنو مهمة في لاهوت الفيشنافية. في تقليد شاكتي القائم على عبادة الإلهة ، توجد تجليات للإلهة ديفي ، وتُعتبر جميع الإلهات جوانب مختلفة لنفس الإله الميتافيزيقي براهمان [ 325 ] وشاكتي (الطاقة) . [ 326 ] [ 327 ] بينما ذُكرت تجليات لآلهة أخرى مثل غانيشا وشيفا في النصوص الهندوسية في العصور الوسطى، إلا أن هذا الأمر نادر الحدوث. [ 328 ]

تنتشر الأفكار الإلهية والإلحادية، لأسباب معرفية وميتافيزيقية، بكثرة في مختلف مدارس الهندوسية. فمدرسة نيايا الهندوسية المبكرة، على سبيل المثال، كانت غير إلهية/ملحدة، [ 329 ] لكن علماء نيايا اللاحقين جادلوا بوجود الله وقدموا براهين باستخدام نظريتها المنطقية. [ 330 ] [ 331 ] في المقابل ، اختلفت مدارس أخرى مع علماء نيايا. فمدرسة سامخيا ، [ 332 ] وميمامسا، [ 333 ] وكارفاكا الهندوسية ، كانت غير إلهية/ملحدة، بحجة أن "وجود الله افتراض ميتافيزيقي غير ضروري". [ web 12 ] [ 334 ] [ 335 ] بدأت مدرسة فايشيشيكا كتقليد غير إلهي آخر يعتمد على المذهب الطبيعي وفكرة أن المادة أزلية، لكنها أدخلت لاحقًا مفهوم الإله غير الخالق. [ 336 ] [ 337 ] [ 338 ] تبنت مدرسة اليوغا في الهندوسية مفهوم "الإله الشخصي" وتركت للهندوسي حرية تعريف إلهه. [ 339 ] وقد علّمت مدرسة أدفايتا فيدانتا عن الذات التوحيدية المجردة والوحدة في كل شيء، دون أي مجال للآلهة أو المعبودات، وهو منظور يصفه موهانتي بأنه "روحي لا ديني". [ 340 ] أما مدارس بهاكتي الفرعية في فيدانتا فقد علّمت عن إله خالق متميز عن كل إنسان. [ 307 ]

أرداناريشوارا ، الذي يُظهر الجانبين الأنثوي والذكوري للإله في الهندوسية

غالباً ما يُصوَّر الإله في الهندوسية بصفات أنثوية وذكورية . وتبرز فكرة الجانب الأنثوي في الإله بشكلٍ أكبر، وتتجلى في اقتران شيفا ببارفاتي ( أرداناريشواراوفيشنو مع لاكشمي، ورادا مع كريشنا ، وسيتا مع راما . [ 341 ]

بحسب غراهام شوايغ ، فإن الهندوسية تتميز بأقوى حضور للأنوثة الإلهية بين ديانات العالم منذ العصور القديمة وحتى يومنا هذا. [ 342 ] وتُعتبر الإلهة جوهر أكثر تقاليد الشيفية غموضًا . [ 343 ]

سلطة

تلعب السلطة والحقائق الأبدية دورًا هامًا في الهندوسية. [ 344 ] يُعتقد أن التقاليد والحقائق الدينية موجودة في نصوصها المقدسة، التي يتم الوصول إليها وتعليمها من قِبل الحكماء والمعلمين والقديسين أو الأفاتارات. [ 344 ] ولكن هناك أيضًا تقليد راسخ في الهندوسية يتمثل في التشكيك في السلطة، والنقاش الداخلي، وتحدي النصوص الدينية. يعتقد الهندوس أن هذا يُعمّق فهم الحقائق الأبدية ويُنمّي التقاليد. كانت السلطة "تُمارس من خلال [...] ثقافة فكرية تميل إلى تطوير الأفكار بشكل تعاوني، ووفقًا للمنطق المشترك للعقل الطبيعي." [ 344 ] تُقدّم الروايات في الأوبانيشاد شخصيات تُسائل أصحاب السلطة. [ 344 ] تسأل أوبانيشاد كينا مرارًا وتكرارًا " كينا " ، أي "بأي قوة" يكون الأمر كذلك. [ 344 ] تُقدّم أوبانيشاد كاثا وبهاغافاد غيتا روايات ينتقد فيها الطالب إجابات المعلم غير الكافية. [ 344 ] في شيفا بورانا ، يُشكك شيفا في فيشنو وبراهما. [ 344 ] يلعب الشك دورًا متكررًا في ماهابهاراتا. [ 344 ] يقدم جايديفا في جيتا جوفيندا نقدًا من خلال رادها . [ 344 ]

يمكن استخدام ألقاب مثل غورو ، أشاريا ، أو ماهاشاريا للتأكيد على السلطة في التقاليد الهندوسية واليوغية.

الممارسات

تشمل الممارسات في الهندوسية العبادة في المنزل، وفي المعابد، وفي الأماكن المقدسة كالأنهار والجبال وغيرها. ويرتكز جوهر العبادة الهندوسية على البهاكتي ، أو الإخلاص المحب لله. وتشمل العبادة ممارسات مثل البوجا والأرتي والهافان . [ 345 ]

الطقوس المنزلية

يُعدّ الزواج أهمّ طقس شخصي يقوم به الهندوسي البالغ في حياته. ويُقام حفل الزفاف الهندوسي النموذجي قبل طقوس النار الفيدية (كما هو موضح). [ 346 ]

يُمارس معظم الهندوس طقوسهم الدينية في منازلهم . [ 347 ] وتختلف هذه الطقوس اختلافًا كبيرًا بين المناطق والقرى والأفراد. وهي ليست إلزامية في الهندوسية، إذ يُترك اختيار طبيعة الطقوس ومكانها للفرد. ويؤدي بعض الهندوس المتدينين طقوسًا يومية مثل العبادة عند الفجر بعد الاغتسال (عادةً في مزار عائلي، وتشمل عادةً إضاءة مصباح وتقديم الطعام أمام صور الآلهة)، وتلاوة النصوص الدينية، وإنشاد البهاجان (الترانيم التعبدية)، وممارسة اليوغا والتأمل وترديد المانترا وغيرها. [ 348 ]

ياجنا

تُقام طقوس الفيدا، كتقديم القرابين النارية ( ياجنا ) وترديد الترانيم الفيدية، في مناسبات خاصة، كحفلات الزفاف الهندوسية. [ 349 ] وتشمل مناسبات أخرى مهمة في مراحل الحياة، كطقوس ما بعد الموت، الياجنا وترديد الترانيم الفيدية . [ موقع إلكتروني 13 ]

إن كلمات الترانيم "مقدسة في حد ذاتها" [ 350 ] و"لا تُعدّ عبارات لغوية " [ 351 ] . بل، كما يُشير كلوسترماير، تُصبح في تطبيقها في الطقوس الفيدية أصواتًا سحرية ، "وسيلة لتحقيق غاية" [ ملاحظة 26 ] . من منظور البراهمية، تحمل الأصوات معانيها الخاصة، وتُعتبر الترانيم "إيقاعات بدائية للخلق"، تسبق الأشكال التي تُشير إليها [ 351 ] . بترديدها، يُعاد إحياء الكون، "بإحياء وتغذية أشكال الخلق في أساسها. وطالما حُفظت نقاء الأصوات، فإن ترديد الترانيم سيكون فعالًا، بغض النظر عما إذا كان البشر يفهمون معناها الضمني أم لا" [ 351 ] [ 333 ] .

سادانا

كلمة "سادهانا" مشتقة من الجذر "ساده-"، الذي يعني "الإنجاز"، وتشير إلى وسيلة لتحقيق الأهداف الروحية. ورغم اختلاف مفاهيم السادهانا بين مختلف طوائف الهندوسية، إلا أنها تشترك في سمة التحرر من القيود. وتختلف هذه الطوائف فيما يتعلق بأسباب هذه القيود، وكيفية التحرر منها، ومن أو ما الذي يمكن أن يرشد المرء في هذا المسار. [ 352 ] [ 353 ]

طقوس الانتقال في دورة الحياة

تُحتفل في الهندوسية بمراحل الحياة الرئيسية كطقوس "سانسكارا" ( سامسكارا ، أي طقوس العبور ). [ 354 ] [ 355 ] طقوس العبور ليست إلزامية، وتختلف تفاصيلها باختلاف الجنس والمجتمع والمنطقة. [ 356 ] يذكر كتاب "غوتاما دارماسوترا"، الذي كُتب في منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد تقريبًا، 48 طقسًا من طقوس "سانسكارا"، [ 357 ] بينما يذكر كتاب "غريهاسوترا" ونصوص أخرى كُتبت بعد قرون ما بين 12 و16 طقسًا. [ 354 ] [ 358 ] تشمل قائمة طقوس "سانسكارا" في الهندوسية طقوسًا خارجية، مثل تلك التي تُقام بمناسبة ولادة طفل وحفل تسميته، بالإضافة إلى طقوس داخلية تتعلق بالعهود والأخلاق، مثل الرحمة بجميع الكائنات الحية والموقف الإيجابي. [ 357 ]

تشمل طقوس العبور التقليدية الرئيسية في الهندوسية ما يلي: [ 356 ] غاربادانا (الحمل)، بومسافانا (طقوس ما قبل بدء الجنين بالحركة والركل في الرحم)، سيمانتونايانا (فرق شعر المرأة الحامل، حفل استقبال المولود)، جاتاكارمان (طقوس الاحتفال بالمولود الجديد)، ناماكارانا (تسمية الطفل)، نيشكرامانا (أول خروج للطفل من المنزل إلى العالم)، أنابراشانا (أول رضعة للطفل من الطعام الصلب)، تشوداكارانا (أول حلاقة شعر للطفل، حلق الرأس)، كارنافيدا (ثقب الأذن)، فيديارامبا (بداية الطفل بالمعرفة)، أوبانايانا (طقوس الالتحاق بالمدرسة)، [ 359 ] [ 360 ] كيشانتا وريتوسودي (أول حلاقة للأولاد، الحيض للفتيات)، سامافارتانا (حفل التخرج)، فيفاها (الزواج)، فراتاس (الصيام، الدراسات الروحية) وأنتيشتي (حرق الجثة ) (للبالغين، والدفن للأطفال). [ 361 ] في العصر الحديث، يوجد تباين إقليمي بين الهندوس فيما يتعلق بأي من هذه السانسكارات يتم اتباعها؛ في بعض الحالات، تُمارس طقوس عبور إقليمية إضافية مثل شرادها (طقوس إطعام الموتى بعد حرق الجثث). [ 356 ] [ 362 ]

بهاكتي (العبادة)

محراب منزلي مع قرابين في مهرجان فيشو الإقليمي (يسار)؛ كاهن في معبد (يمين)

يشير مصطلح بهاكتي إلى الإخلاص والمشاركة في عبادة إله شخصي أو إله رمزي، ومحبة هذا الإله من قِبَل المُريد. [ موقع إلكتروني ١٤ ] [ ٣٦٣ ] يُعتبر مسار بهاكتي في الهندوسية أحد المسارات الروحية العديدة الممكنة، ووسيلة بديلة للوصول إلى الموكشا (التحرر الروحي). [ ٣٦٤ ] أما المسارات الأخرى، التي تُترك لاختيار الهندوسي، فهي: مسار جنانا (مسار المعرفة)، ومسار كارما (مسار الأعمال)، ومسار راجا (مسار التأمل والتفكر). [ ٣٦٥ ] [ ٣٦٦ ]

تُمارس البهاكتي بطرقٍ عديدة، تتراوح بين ترديد المانترا والجابا (التعاويذ)، والصلوات الفردية الخاصة في محراب المنزل، [ 367 ] أو في المعبد أمام المورتي أو الصورة المقدسة للإله. [ 368 ] [ 369 ] تُعدّ المعابد الهندوسية والمذابح المنزلية عناصر مهمة للعبادة في الهندوسية التوحيدية المعاصرة. [ 370 ] وبينما يزور الكثيرون المعبد في المناسبات الخاصة، يُؤدي معظمهم صلواتهم اليومية في محراب منزلي، وهو عادةً جزء مُخصّص من المنزل يضم صورًا مقدسة للآلهة أو المعلمين الروحيين. [ 370 ]

إحدى أشكال العبادة اليومية هي الآراتي ، أو "التضرع"، وهي طقس يُقدّم فيه لهب ويُصاحبه ترنيمة مدح. [ 371 ] من أشهر الآراتي: "أوم جاي جاغديش هاري" ، وهي صلاة هندية للإله فيشنو ، و "سوخاكارتا دوخهارتا" ، وهي صلاة ماراثية للإله غانيشا . [ 372 ] [ 373 ] يمكن استخدام الآراتي لتقديم القرابين إلى كيانات تتراوح بين الآلهة و"النماذج البشرية". [ 371 ] على سبيل المثال، تُقدّم الآراتي إلى هانومان ، أحد أتباع الإله، في العديد من المعابد التي يكون فيها الإله الرئيسي تجسيدًا لفيشنو . [ 374 ] في معابد سوامينارايان والأضرحة المنزلية، تُقدّم الآراتي إلى سوامينارايان ، الذي يعتبره أتباعه الإله الأعلى . [ 375 ]

تشمل الممارسات الشخصية والجماعية الأخرى البوجا والأراتي، [ 376 ] والكيرتان أو البهاجان، حيث تُقرأ الأناشيد والتراتيل الدينية أو تُنشد القصائد من قِبل مجموعة من المُريدين. [ web 15 ] [ 377 ] في حين أن اختيار الإله متروك لتقدير الهندوسي، فإن أكثر تقاليد العبادة الهندوسية شيوعًا تشمل الفيشنافية والشيفية والشاكتية. [ 378 ] يجوز للهندوسي عبادة آلهة متعددة، جميعها تجليات توحيدية لنفس الحقيقة المطلقة، والروح الكونية، والمفهوم الروحي المطلق المسمى براهمان. [ 379 ] [ 380 ] [ 320 ] يذكر بيشيليس أن بهاكتي مارغا هي أكثر من مجرد عبادة طقوسية، فهي تشمل ممارسات وأنشطة روحية تهدف إلى تهذيب حالة ذهن المرء، ومعرفة الله، والمشاركة في الله، واستبطان الله. [ 381 ] [ 382 ] على الرغم من أن ممارسات البهاكتي تُعدّ جانبًا شائعًا وسهل الملاحظة في الهندوسية، إلا أن ليس كل الهندوس يمارسونها، أو يؤمنون بإله ذي صفات ( ساغونا براهمان ). [ 383 ] [ 384 ] تشمل الممارسات الهندوسية المعاصرة الإيمان بإله بلا صفات ( نيرغونا براهمان )، والإله الكامن في الذات. [ 385 ] [ 386 ]

المهرجانات

يحتفل الهندوس في جميع أنحاء العالم بمهرجان الأنوار، ديوالي .
يُحتفل بعيد هولي في معبد سري سري رادها كريشنا في ولاية يوتا الأمريكية.
الهندوس يحتفلون بعيد غانيش تشاتورتي في حيدر أباد ، الهند

المهرجانات الهندوسية (بالسنسكريتية: أوتسافا ؛ وتعني حرفيًا "الارتقاء إلى أعلى") هي احتفالات تربط الحياة الفردية والاجتماعية بالدارما. [ 387 ] [ 388 ] للهندوسية العديد من المهرجانات على مدار العام، وتُحدد مواعيدها وفقًا للتقويم الهندوسي القمري الشمسي ، ويتزامن الكثير منها مع اكتمال القمر ( هولي ) أو هلاله ( ديوالي )، وغالبًا ما يتزامن ذلك مع تغيرات الفصول. [ 389 ] بعض المهرجانات تُقام في مناطق محددة فقط، وتُحتفى فيها بالتقاليد المحلية، بينما بعضها الآخر، مثل هولي وديوالي ، يُعتبر مهرجانًا هندوسيًا شاملًا. [ 389 ] [ 390 ] عادةً ما تُحتفل هذه المهرجانات بأحداث من الهندوسية، وتُشير إلى مواضيع روحية، وتُحتفي بجوانب من العلاقات الإنسانية، مثل رابطة الأخوة والأخوات في مهرجان راكشا باندهان (أو بهاي دوج ). [ 388 ] [ 391 ] يُحتفل بالمهرجان نفسه أحيانًا بقصص مختلفة تبعًا للطائفة الهندوسية، وتتضمن الاحتفالات مواضيع إقليمية، والزراعة التقليدية، والفنون المحلية، والتجمعات العائلية، وطقوس البوجا، والولائم. [ 387 ] [ 392 ]

تشمل بعض المهرجانات الإقليمية أو الهندوسية الكبرى ما يلي:

الحج

يؤدي العديد من أتباع الهندوسية رحلات الحج ، التي لطالما شكلت جزءًا هامًا من الهندوسية ولا تزال كذلك حتى اليوم. [ 393 ] تُسمى مواقع الحج تيرثا ، وكشيترا ، وغوبيثا، وماهالايا . [ 394 ] [ 395 ] تُسمى الرحلة المرتبطة بالتيرثا تيرثا ياترا . [ 396 ] وفقًا لنص سكامدا بورانا الهندوسي ، فإن التيرثا ثلاثة أنواع: جانجام تيرثا، وهو مكان متنقل يسكنه سادو أو ريشي أو جورو ؛ وستهاوار تيرثا، وهو مكان ثابت، مثل بنارس، وهاريدوار، وجبل كيلاش، والأنهار المقدسة؛ وماناس تيرثا، وهو مكان يسكنه العقل، مكان يتسم بالحق، والإحسان، والصبر، والرحمة، واللطف، والذات. [ 397 ] [ 398 ] يُعرّف كنوت أ. جاكوبسن رحلة تيرثا ياترا بأنها أي شيء له قيمة خلاصية لدى الهندوسي، وتشمل مواقع الحج مثل الجبال أو الغابات أو شواطئ البحار أو الأنهار أو البرك، بالإضافة إلى الفضائل والأفعال والدراسات والحالة الذهنية. [ 399 ] [ 400 ]

ذُكرت مواقع الحج الهندوسية في ملحمة ماهابهاراتا والبورانات . [ 401 ] [ 402 ] تتضمن معظم البورانات أقسامًا مطولة عن تيرثا ماهاتميا ، بالإضافة إلى أدلة سياحية، [ 403 ] تصف المواقع المقدسة والأماكن التي يُنصح بزيارتها. [ 404 ] [ 405 ] [ 406 ] في هذه النصوص، ذُكرت فاراناسي (بيناريس، كاشي)، وراميشوارام ، وكانشيبورام ، ودواركا، وبوري ، وهاريدوار ، وسري رانغام ، وفْريندافان ، وأيوديا ، وتيروباتي ، ومايابور ، وناثدوارا ، واثني عشر جيوتيرلينغا ، وشاكتي بيثا كمواقع مقدسة بشكل خاص، إلى جانب المناطق الجغرافية التي تلتقي فيها الأنهار الرئيسية ( سانغام ) أو تصب في البحر. [ 407 ] [ 402 ] يُعدّ مهرجان كومبه ميلا من أهمّ رحلات الحجّ في ليلة مهرجان ماكار سانكرانتي الشمسي . وتتناوب هذه الرحلة كل ثلاث سنوات بين أربعة مواقع: براياغراج عند ملتقى نهري الغانج واليامونا ، وهاريدوار بالقرب من منبع نهر الغانج ، وأوجين على نهر شيبرا، وناشيك على ضفاف نهر غودافاري . [ 408 ] ويُعتبر هذا المهرجان من أكبر رحلات الحجّ الجماعية في العالم، حيث يُقدّر عدد المشاركين فيه بما بين 40 و100 مليون شخص. [ 408 ] [ 409 ] [ web 16 ] وفي هذا المهرجان، يُصلّون للشمس ويغتسلون في النهر، [ 408 ] وهو تقليد يُنسب إلى آدي شانكارا . [ 410 ]

كيدار غات، مكان للاستحمام للحجاج على نهر الغانج في فاراناسي

تُعدّ بعض رحلات الحج جزءًا من نذر (فراتا)، الذي قد يؤديه الهندوسي لأسباب عديدة. [ 411 ] [ 412 ] فقد تُحيي مناسبة خاصة، كولادة طفل، أو كجزء من طقوس العبور كقص شعر الطفل لأول مرة، أو بعد الشفاء من مرض. [ 413 ] [ 414 ] وقد تكون أيضًا نتيجة استجابة للدعاء. [ 413 ] ومن الأسباب الأخرى لزيارة التيرثا، عند بعض الهندوس، احترام رغبات شخص عزيز أو تخليدًا لذكراه بعد وفاته. [ 413 ] وقد يشمل ذلك نثر رماد جثمانه المحروق في منطقة التيرثا في مجرى مائي أو نهر أو بحر، تكريمًا لرغبات المتوفى. وتؤكد بعض النصوص الهندوسية أن الرحلة إلى التيرثا تُساعد على التغلب على حزن الفقد. [ 413 ] [ ملاحظة 27 ]

من الأسباب الأخرى لزيارة التيرثا في الهندوسية تجديد النشاط الروحي أو اكتساب الأجر الروحي من خلال السفر إلى المعابد الشهيرة أو الاغتسال في أنهار مثل نهر الغانج. [ 417 ] [ 418 ] [ 419 ] وتُعدّ التيرثا إحدى الوسائل الموصى بها للتوبة عن الندم وأداء التكفير عن الأخطاء غير المقصودة والذنوب المتعمدة في التقاليد الهندوسية. [ 420 ] [ 421 ] وتُناقش الإجراءات الصحيحة للحج على نطاق واسع في النصوص الهندوسية. [ 422 ] ويُعتبر الرأي الأكثر قبولاً أن أقصى درجات التقشف تأتي من السفر سيراً على الأقدام، أو أن جزءاً من الرحلة يكون سيراً على الأقدام، وأن استخدام وسيلة نقل لا يُقبل إلا إذا كان الحج مستحيلاً بطريقة أخرى. [ 423 ]

ثقافة

يشير مصطلح "الثقافة الهندوسية" إلى الجوانب الثقافية التي تتعلق بالدين، مثل المهرجانات وقواعد اللباس التي يتبعها الهندوس والتي يمكن استلهامها بشكل أساسي من ثقافة الهند وجنوب شرق آسيا .

بنيان

العمارة الهندوسية هي النظام المعماري الهندي التقليدي الذي يشمل مباني مثل المعابد والأديرة والتماثيل والمنازل والأسواق والحدائق وتخطيط المدن، كما هو موضح في النصوص الهندوسية . [ 424 ] [ 425 ] وقد بقيت المبادئ التوجيهية المعمارية محفوظة في المخطوطات السنسكريتية، وفي بعض الحالات في لغات إقليمية أخرى. وتشمل هذه النصوص " فاستو شاسترا" و "شيلبا شاسترا" و "بريهات سامهيتا" والأجزاء المعمارية من "بورانا" و"أغاما"، بالإضافة إلى نصوص إقليمية مثل " ماناسارا" وغيرها. [ 426 ] [ 427 ]

تُعدّ المعابد الهندوسية، بلا منازع، أهمّ الأمثلة الباقية وأكثرها تميزًا وكثرةً على فن العمارة الهندوسية ، إذ خلّفت تقاليدها المعمارية نماذج باقية من الحجر والطوب والعمارة المنحوتة في الصخر ، تعود إلى عهد إمبراطورية جوبتا . وقد تأثرت هذه العمارة بالعمارة الفارسية القديمة والهيلينية . [ 428 ] أما الأعمال المعمارية الهندوسية المدنية، كالقصور والمنازل والمدن، فقد نجا منها عدد أقل بكثير إلى العصر الحديث. وتُقدّم الآثار والدراسات الأثرية لمحةً عن العمارة المدنية المبكرة في الهند. [ 429 ]

ركزت الدراسات حول القصور الهندية وتاريخ العمارة المدنية بشكل كبير على العمارة المغولية والهندية الإسلامية، لا سيما في شمال وغرب الهند نظرًا لوفرتها النسبية. وفي مناطق أخرى من الهند، وخاصة الجنوب، استمرت العمارة الهندوسية في الازدهار حتى القرن السادس عشر، كما يتضح من المعابد والمدن الأثرية والأماكن العامة في إمبراطورية فيجاياناغارا وسلالة ناياكا. [ 430 ] [ 431 ] لم تكن العمارة العامة في الهند متعارضة مع العمارة الدينية، بل إن العمارة المقدسة، كتلك الموجودة في المعابد الهندوسية، استلهمت من العمارة العامة واقتبست منها. ويضيف هارلي أن النقوش البارزة على جدران المعابد وأعمدتها وبواباتها (تورانا ومادابام) تُظهر نسخًا مصغرة من العمارة العامة. [ 432 ]

فن

كريشنا مع الأبقار والرعاة والغوبيات

يشمل الفن الهندوسي التقاليد والأساليب الفنية المرتبطة ثقافيًا بالهندوسية، وله تاريخ طويل من الارتباط الديني بالنصوص الهندوسية والطقوس والعبادة. وتُفصّل النصوص الهندوسية، مثل بهاجواتا بورانا وكاماسوترا ، 64 نوعًا من الأشكال الفنية التي يمكن للشخص إتقانها. [ 433 ]

تقويم

The Hindu calendar, Panchanga (Sanskrit: पञ्चाङ्ग) or Panjika is one of various lunisolar calendars that are traditionally used in the Indian subcontinent and Southeast Asia, with further regional variations for social and Hindu religious purposes. They adopt a similar underlying concept for timekeeping based on sidereal year for solar cycle and adjustment of lunar cycles in every three years, but differ in their relative emphasis to moon cycle or the sun cycle and the names of months and when they consider the New Year to start.[434] Of the various regional calendars, the most studied and known Hindu calendars are the Shalivahana Shaka (Based on the King Shalivahana, also the Indian national calendar) found in the Deccan region of Southern India and the Vikram Samvat (Bikrami) found in Nepal and the North and Central regions of India – both of which emphasise the lunar cycle. Their new year starts in spring. In regions such as Tamil Nadu and Kerala, the solar cycle is emphasised and this is called the Tamil calendar (though Tamil calendar uses month names like in Hindu Calendar) and Malayalam calendar and these have origins in the second half of the 1st millennium CE.[434][435] A Hindu calendar is sometimes referred to as Panchangam (पञ्चाङ्गम्), which is also known as Panjika in Eastern India.[436]

The ancient Hindu calendar conceptual design is also found in the Hebrew calendar, the Chinese calendar, and the Babylonian calendar, but different from the Gregorian calendar.[437] Unlike the Gregorian calendar which adds additional days to the month to adjust for the mismatch between twelve lunar cycles (354 lunar days)[438] and nearly 365 solar days, the Hindu calendar maintains the integrity of the lunar month, but inserts an extra full month, once every 32–33 months, to ensure that the festivals and crop-related rituals fall in the appropriate season.[437][435]

استُخدمت التقاويم الهندوسية في شبه القارة الهندية منذ العصر الفيدي، ولا يزال الهندوس يستخدمونها في جميع أنحاء العالم، وخاصةً لتحديد مواعيد الأعياد الهندوسية. تبنّت المجتمعات البوذية الأولى في الهند التقويم الفيدي القديم، ثم التقويم الفيكرامي، ثم التقاويم البوذية المحلية . ولا تزال الأعياد البوذية تُحدد مواعيدها وفقًا للنظام القمري. [ 439 ] كما يعتمد التقويم البوذي والتقاويم القمرية الشمسية التقليدية في كمبوديا ولاوس وميانمار وسريلانكا وتايلاند على نسخة أقدم من التقويم الهندوسي. وبالمثل، اتبعت التقاليد الجاينية القديمة النظام القمري الشمسي نفسه للتقويم الهندوسي في تحديد مواعيد الأعياد والنصوص والنقوش. ومع ذلك، حاولت أنظمة ضبط الوقت البوذية والجاينية استخدام حياة بوذا وماهافيرا كنقاط مرجعية. [ 440 ] [ 441 ] [ 442 ]

يُعدّ التقويم الهندوسي مهماً أيضاً لممارسة علم التنجيم الهندوسي ونظام الأبراج. كما يُستخدم أيضاً في تحديد الأيام المباركة للآلهة ومناسبات الصيام، مثل إيكاداشي . [ 443 ]

الفرد والمجتمع

فارناس

الكهنة يؤدون مراسم الزواج ( كاليانام ) للآلهة المقدسة في معبد بهادراشالام ، في ولاية تيلانجانا .

يُصنَّف المجتمع الهندوسي إلى أربع طبقات، تُسمى فارنا . وهي : البراهمة : معلمو الفيدا والكهنة؛ والكشاتريا : المحاربون والملوك؛ والفيشيا : المزارعون والتجار؛ والشوذرا : الخدم والعمال. [ 444 ] تربط البهاغافاد غيتا الفارنا بواجب الفرد ( سفادارما )، وطبيعته الفطرية ( سفابهافا )، وميوله الطبيعية ( غونا ). [ 445 ] يُصنِّف مانوسمريتي الطبقات المختلفة . [ 17 ] يُشكِّك بعض الحراك والمرونة داخل الفارنا في مزاعم التمييز الاجتماعي في نظام الطبقات ، كما أشار إلى ذلك العديد من علماء الاجتماع، [ 446 ] [ 447 ] على الرغم من أن بعض الباحثين الآخرين يُخالفون هذا الرأي . [ 448 ] يتجادل الباحثون حول ما إذا كان ما يُسمى بنظام الطبقات جزءًا من الهندوسية مُجازًا في النصوص المقدسة أم أنه عرف اجتماعي. [ 449 ] [ موقع إلكتروني 18 ] [ ملاحظة 28 ] وقد جادل العديد من الباحثين المعاصرين بأن نظام الطبقات قد أُدخل من قِبل النظام الاستعماري البريطاني ؛ وهو أمر خاطئ في الواقع، إذ كان موجودًا حتى قبل وصول الغربيين إلى الهند. [ 450 ]

يُطلق على الرجل الزاهد العارف عادةً اسم "فارناتيتا " أو "ما وراء جميع الطبقات" في النصوص الفيدانتية . ويُنصح الراهب (الهيكسو) بعدم الاكتراث بطبقة العائلة التي يتسول منها طعامه. ويؤكد علماء مثل آدي شانكارا أن البراهمان ليس فقط ما وراء جميع الطبقات ، بل إن الإنسان الذي يُعرّف به يتجاوز أيضًا الفروقات والقيود الطبقية. [ 451 ]

اليوغا

تمثال لشيفا في وضعية التأمل اليوغي

بغض النظر عن تعريف الهندوسي لهدف الحياة، توجد عدة طرق (يوجا) علّمها الحكماء لبلوغ هذا الهدف. اليوجا هي ممارسة هندوسية تُدرّب الجسد والعقل والوعي من أجل الصحة والسكينة والبصيرة الروحية. [ 452 ] تشمل النصوص المخصصة لليوجا : اليوجا سوترا ، وهاثا يوجا براديبكا ، وبهاغافاد غيتا ، والأوبانيشاد كأساس فلسفي وتاريخي لها . في بهاغافاد غيتا، تُعدّ اليوجا وسيلة، ولها أربعة مسارات رئيسية (مارغا): بهاكتي يوجا (مسار الحب والإخلاص)، وكارما يوجا (مسار العمل الصالح)، وراجا يوجا (مسار التأمل)، وجنانا يوجا (مسار الحكمة). [ 453 ] قد يُفضّل الفرد نوعًا أو أكثر من اليوجا على غيرها، وفقًا لميوله وفهمه. ممارسة نوع من اليوجا لا تستبعد الأنواع الأخرى. إن ممارسة اليوغا الحديثة كرياضة ( وياثا يوغا تقليدياً ) لها علاقة متنازع عليها مع الهندوسية. [ 454 ]

الرمزية

بعض أبرز الرموز الهندوسية: أوم (يسار) والصليب المعقوف (يمين)

تمتلك الهندوسية نظامًا متطورًا من الرموز والأيقونات لتمثيل المقدس في الفن والعمارة والأدب والعبادة. تستمد هذه الرموز معانيها من الكتب المقدسة أو التقاليد الثقافية. وقد تطورت كلمة "أوم" (التي تُمثل البراهمان والأتمان ) لتُمثل الهندوسية نفسها، بينما تُشير علامات أخرى، مثل الصليب المعقوف (من السنسكريتية : स्वस्तिक، بالحروف اللاتينية : svastika)، وهو رمز يُمثل التفاؤل، [ 455 ] والتيلكا ( وتعني حرفيًا "البذرة") على الجبهة - والتي تُعتبر موضع العين الثالثة الروحية ، [ 456 ] إلى الترحيب الاحتفالي أو البركة أو المشاركة في طقوس أو مراسم عبور . [ 457 ] كما قد تُشير التيلكا المُزخرفة بخطوط إلى مُريد من طائفة مُعينة. تُعدّ الأزهار والطيور والحيوانات والآلات الموسيقية ورسومات الماندالا المتناظرة والأشياء واللينغام والأصنام جميعها جزءًا من الرموز الأيقونية في الهندوسية. [ 458 ] [ 459 ] [ 460 ]

اللاعنف وعادات الطعام

غوشالا أو مأوى للأبقار في جونتور
ثالي نباتي

يدعو الهندوس إلى ممارسة اللاعنف ( أهيمسا ) واحترام جميع أشكال الحياة، لاعتقادهم بأن الألوهية تسري في جميع الكائنات، بما فيها النباتات والحيوانات. [ 461 ] ورد مصطلح أهيمسا في الأوبانيشاد ، [ 462 ] وفي ملحمة ماهابهاراتا، [ 463 ] وهو أول الياما الخمسة (عهود ضبط النفس) في كتاب يوجا سوترا لباتانجالي . [ 464 ] وتوصي نصوص هندوسية مثل شانديليا أوبانيشاد [ 465 ] وسفاتماراما [ 466 ] [ 467 ] بميتاهارا (الاعتدال في الطعام ) كأحد الياما (ضبط النفس الفاضل). ووفقًا للمعتقدات الهندوسية، يؤثر الطعام على الجسد والعقل والروح. [ 468 ] [ 469 ] تربط البهاغافاد غيتا الجسد والعقل بالطعام الذي يتناوله المرء في الآيات من 17.8 إلى 17.10. [ 470 ]

تماشياً مع مبدأ اللاعنف (أهيمسا) ، يتبنى العديد من الهندوس النظام النباتي احتراماً للكائنات الحية الأسمى. تتراوح تقديرات نسبة النباتيين الذين يلتزمون بنظام غذائي نباتي صارم في الهند (يشمل أتباع جميع الأديان) والذين لا يتناولون اللحوم أو الأسماك أو البيض مطلقاً بين 20% و42%، بينما يتبع آخرون نظاماً نباتياً أقل صرامة أو لا يتبعون أي نظام غذائي نباتي على الإطلاق. [ 471 ] أما من يتناولون اللحوم، فيفضلون طريقة "جهاتكا " (الموت السريع) لإنتاج اللحوم، ويكرهون طريقة "حلال" (الموت البطيء)، لاعتقادهم أن الموت السريع يقلل من معاناة الحيوان. [ 472 ] [ 473 ] وتختلف العادات الغذائية باختلاف المناطق، حيث يتناول الهندوس البنغاليون والهندوس الذين يعيشون في مناطق جبال الهيمالايا أو دلتا الأنهار اللحوم والأسماك بانتظام. [ 474 ] ويتجنب البعض تناول اللحوم في أعياد أو مناسبات محددة. [ 475 ] أما الهندوس الملتزمون الذين يتناولون اللحوم، فيمتنعون دائماً تقريباً عن تناول لحم البقر. وتعتبر الهندوسية على وجه الخصوص سلالة "بوس إنديكوس" مقدسة. [ 476 ] [ 477 ] [ 478 ] تُعرف البقرة في المجتمع الهندوسي تقليديًا بأنها راعية ورمز للأمومة، [ 479 ] ويُكرمها المجتمع الهندوسي كرمز للعطاء غير الأناني، [ 480 ] والتضحية غير الأنانية، واللطف، والتسامح. [ 481 ] هناك العديد من الجماعات الهندوسية التي لا تزال تلتزم بنظام غذائي نباتي صارم في العصر الحديث. بعضها يتبع نظامًا غذائيًا خاليًا من اللحوم والبيض والمأكولات البحرية . [ 482 ]

يمارس بعض الهندوس، مثل أتباع مذهب شاكتي ، [ 483 ] والهندوس في مناطق مثل بالي ونيبال ، [ 484 ] [ 485 ] التضحية بالحيوانات . [ 484 ] ويُؤكل الحيوان المُضحى به كطعام طقسي. [ 486 ] في المقابل، يكره الهندوس الفيشنافيون التضحية بالحيوانات ويعارضونها بشدة. [ 487 ] [ 488 ] وقد تم تبني مبدأ عدم العنف تجاه الحيوانات بشكل كامل في الهندوسية لدرجة أن التضحية بالحيوانات أصبحت نادرة [ 489 ] واقتصرت تاريخيًا على ممارسة هامشية أثرية. [ 490 ]

المؤسسات

معبد

المعبد الهندوسي هو بيتٌ للآلهة. [ 491 ] وهو فضاءٌ وبنيةٌ مصممةٌ لجمع البشر والآلهة معًا، ومُفعمةٌ بالرمزية للتعبير عن أفكار ومعتقدات الهندوسية. [ 492 ] يضم المعبد جميع عناصر الكون الهندوسي، حيث تمثل أعلى قمة أو قبة جبل ميرو - تذكيرًا بمقر براهما ومركز الكون الروحي، [ 493 ] بينما تُقدم المنحوتات والأيقونات رمزياً مفاهيم دارما ، وكاما ، وأرثا ، وموكشا ، وكارما . [ 494 ] [ 495 ] يعكس التصميم والزخارف والتخطيط وعملية البناء طقوسًا قديمةً ورموزًا هندسيةً، كما يعكس المعتقدات والقيم المتأصلة في مختلف مدارس الهندوسية. [ 492 ] تُعد المعابد الهندوسية وجهاتٍ روحيةً للعديد من الهندوس (وليس جميعهم)، بالإضافة إلى كونها معالمَ بارزةً للفنون، والمهرجانات السنوية، وطقوس العبور ، والاحتفالات المجتمعية. [ 496 ] [ 497 ]

تتنوع المعابد الهندوسية في أنماطها ومواقعها، وتستخدم أساليب بناء مختلفة، كما أنها مصممة لتناسب آلهة ومعتقدات إقليمية متنوعة. [ 498 ] ومن أبرز أنماط المعابد الهندوسية نمط غوبورام الموجود في جنوب الهند، ونمط ناغارا الموجود في شمالها. [ 20 ] [ 21 ] وتشمل الأنماط الأخرى معابد الكهوف والغابات والجبال. [ 499 ] ومع ذلك، ورغم اختلافاتها، تشترك جميع المعابد الهندوسية تقريبًا في بعض المبادئ المعمارية والأفكار الأساسية والرموز والمواضيع المشتركة. [ 492 ]

تضم العديد من المعابد تمثالًا واحدًا أو أكثر ( مورتي ). ويُعدّ التمثال و"غرابغريا" في "براهمابادا" (مركز المعبد)، أسفل البرج الرئيسي، نقطة محورية ( دارسانا ، أي مشهد) في المعبد الهندوسي. [ 500 ] في المعابد الكبيرة، تُحاط المساحة المركزية عادةً بممرّ دائريّ ليتمكّن المصلّي من التجول حوله والطواف طقسيًا حول " بوروشا" ( براهمان )، الجوهر الكوني. [ 492 ]

أشراما

يُعد دير كاواي الهندوسي الواقع في جزيرة كاواي في هاواي الدير الهندوسي الوحيد في أمريكا الشمالية.

تقليديًا، تُقسّم حياة الهندوسي إلى أربع مراحل (أو مراحل عمرية؛ ويُمكن أن يُشير معناها أيضًا إلى الدير). [ 501 ] هذه المراحل الأربع هي: براهماتشاريا (طالب)، غريهاستا (رب أسرة)، فانابراستا (متقاعد)، وسانياسا (الزهد). [ 502 ] تُمثل مرحلة براهماتشاريا مرحلة العزوبية. أما غريهاستا فتُشير إلى الحياة الزوجية، بما فيها واجبات إدارة شؤون المنزل، وتربية الأبناء، وتعليمهم، وعيش حياة اجتماعية قائمة على القيم الدينية. [ 502 ] تبدأ مرحلة غريهاستا بالزواج الهندوسي، وتُعتبر أهم المراحل في السياق الاجتماعي، إذ لم يقتصر سعي الهندوس في هذه المرحلة على حياة فاضلة فحسب، بل أنتجوا أيضًا الغذاء والثروة التي دعمت الناس في مراحل حياتهم الأخرى، بالإضافة إلى النسل الذي استمرّ به الجنس البشري. [ 503 ] فانابراستا هي مرحلة التقاعد، حيث يُسلّم الشخص مسؤوليات المنزل إلى الجيل التالي، ويتولى دورًا استشاريًا، وينسحب تدريجيًا من العالم. [ 504 ] [ 505 ] أما مرحلة سانياسا فتُشير إلى الزهد وحالة من عدم الاهتمام والانفصال عن الحياة المادية، وعادةً ما يكون ذلك دون أي ممتلكات أو مسكن ذي قيمة (حالة الزهد)، مع التركيز على الموكشا والسلام والحياة الروحية البسيطة. [ 506 ] [ 507 ]

يُعدّ نظام الأشرمات أحد جوانب مفهوم الدارما في الهندوسية. [ 503 ] وبالاقتران مع الأهداف الأربعة الأساسية للحياة البشرية ( بوروسارثا )، يهدف نظام الأشرمات تقليديًا إلى تزويد الهندوسي بحياة مُرضية وتحرر روحي. [ 503 ] وعلى الرغم من أن هذه المراحل عادةً ما تكون متسلسلة، إلا أنه يُمكن لأي شخص دخول مرحلة السانياسا (الزهد) وأن يصبح زاهدًا في أي وقت بعد مرحلة البراهماتشاريا. [ 508 ] ولا يُعدّ السانياسا إلزاميًا دينيًا في الهندوسية، ويحق لكبار السن العيش مع عائلاتهم. [ 509 ]

الرهبنة

سادو في مادوراي ، الهند

يختار بعض الهندوس حياة الرهبنة (سانياسا) سعياً وراء التحرر (موكشا) أو شكل آخر من أشكال الكمال الروحي. [ 15 ] يلتزم الرهبان بحياة بسيطة وزاهدة، بعيدًا عن المساعي المادية، من خلال التأمل والتفكر الروحي. [ 510 ] يُطلق على الراهب الهندوسي اسم سانياسي أو سادو أو سوامي . وتُسمى المرأة المتنسكة سانياسيني . يحظى المتنسكون باحترام كبير في المجتمع الهندوسي نظرًا لأسلوب حياتهم البسيط القائم على اللاعنف (أهيمسا) وتفانيهم في التحرر الروحي (موكشا) - الذي يُعتقد أنه الهدف الأسمى للحياة في الهندوسية. [ 507 ] يعيش بعض الرهبان في الأديرة، بينما يتنقل آخرون من مكان إلى آخر، معتمدين على الطعام المُتبرع به والصدقات لتلبية احتياجاتهم. [ 511 ]

تاريخ

تصوير تاميل للإلهة كالي من القرن الثاني عشر

يتداخل تاريخ الهندوسية المتنوع [ 11 ] أو يتزامن مع تطور الأديان في شبه القارة الهندية منذ العصر الحديدي ، حيث تعود بعض تقاليدها إلى ديانات ما قبل التاريخ، مثل ديانات حضارة وادي السند في العصر البرونزي . وبينما يُصوّر كتاب "إتيهاسا بورانا " التقليدي والتسلسل الزمني الملحمي البوراني المستمد منه الهندوسية كتقليد قائم منذ آلاف السنين، ينظر الباحثون إلى الهندوسية على أنها توليفة [ 512 ] [ 22 ] من ثقافات وتقاليد هندية متنوعة، [ 22 ] [ 130 ] [ 512 ] ذات جذور متعددة [ 67 ] وبدون مؤسس واحد، [ 513 ] [ ملاحظة 29 ] والتي ظهرت بعد العصر الفيدي، بين حوالي 500 [ 22 ] - 200 [ 23 ] قبل الميلاد وحوالي 300 ميلادي . [ 22 ]

غالبًا ما يُقسّم تاريخ الهندوسية إلى فترات تطور. الفترة الأولى هي ما قبل الفيدية، وتشمل حضارة وادي السند والديانات المحلية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتنتهي حوالي عام 1750 قبل الميلاد. تلت هذه الفترة في شمال الهند الفترة الفيدية، التي شهدت دخول الديانة الفيدية التاريخية مع الهجرات الهندوآرية ، بدءًا من حوالي عام 1900 قبل الميلاد إلى عام 1400 قبل الميلاد. [ 517 ] [ ملاحظة 30 ] أما الفترة اللاحقة، بين عامي 800 قبل الميلاد و200 قبل الميلاد، فهي "نقطة تحول بين الديانة الفيدية والديانات الهندوسية"، [ 520 ] وفترة تكوينية للهندوسية والجاينية والبوذية . وشهدت فترة الملاحم والبورانات المبكرة، من حوالي عام 200 قبل الميلاد إلى عام 500 ميلادي، "العصر الذهبي" الكلاسيكي للهندوسية ( حوالي 320-650 ميلادي )، والذي يتزامن مع إمبراطورية جوبتا . في هذه الفترة، تطورت الفروع الستة للفلسفة الهندوسية، وهي: السامخيا ، واليوغا ، والنيايا ، والفايشيشيكا ، والميمامسا ، والفيدانتا . كما ظهرت خلال هذه الفترة نفسها طوائف توحيدية كالشيفية والفيشنوية من خلال حركة البهاكتي . وتُشكل الفترة الممتدة تقريبًا من عام 650 إلى 1100 ميلادي العصر الكلاسيكي المتأخر [ 8 ] أو العصور الوسطى المبكرة، حيث ترسخت الهندوسية البورانية الكلاسيكية، وشهد هذا العصر ترسيخ آدي شانكارا المؤثر لمذهب أدفايتا فيدانتا . [ 521 ]

تم بناء معبد الشاطئ الهندوسي في ماهاباليبورام على يد ناراسيمهافارمان الثاني .

شهدت الهندوسية، تحت حكم كل من الهندوس والمسلمين بين عامي 1250 و1750 ميلاديًا تقريبًا  ، [ 522 ] [ 523 ] بروزًا متزايدًا لحركة بهاكتي، التي لا تزال مؤثرة حتى اليوم. وتعرض الهندوس لاضطهادات تاريخية في ظل الحكم الإسلامي [ 524 ] ، وكذلك على يد المبشرين المسيحيين . [ 525 ] وفي غوا ، تُعتبر محاكم التفتيش التي نفذها المستعمرون البرتغاليون عام 1560 واحدة من أبشع عمليات اضطهاد الهندوس . [ 526 ] وشهدت الحقبة الاستعمارية ظهور حركات إصلاحية هندوسية متنوعة ، استلهمت جزئيًا من حركات غربية، مثل التوحيدية والثيوصوفيا . [ 527 ] وفي مملكة نيبال ، ترافق توحيد نيبال على يد سلالة شاه مع انتشار الهندوسية في الدولة ، واستمر ذلك حتى خمسينيات القرن العشرين تقريبًا . [ 528 ] تم توظيف الهنود كعمال مزارع في المستعمرات البريطانية مثل فيجي وموريشيوس وترينيداد وتوباغو . [ 529 ] كان تقسيم الهند عام 1947 على أسس دينية، حيث ظهرت جمهورية الهند بأغلبية هندوسية. [ 530 ] قُتل ما بين 200 ألف ومليون شخص، من بينهم مسلمون وهندوس، خلال تقسيم الهند . [ 531 ] خلال القرن العشرين، وبسبب الشتات الهندي ، تشكلت أقليات هندوسية في جميع القارات، مع وجود أكبر التجمعات من حيث العدد المطلق في الولايات المتحدة ، [ 532 ] والمملكة المتحدة . [ 533 ]

على الرغم من أن التحول الديني من وإلى الهندوسية كان موضوعًا مثيرًا للجدل والنقاش في الهند ونيبال [ 534 ] [ 535 ] [ 536 ] وإندونيسيا [ 537 ] [ ملاحظة 31 ] خلال القرنين العشرين والحادي والعشرين، فقد كان للعديد من المنظمات التبشيرية ، مثل إيسكون ومنظمة ساتيا ساي وجمعية فيدانتا ، دورٌ مؤثر في نشر جوهر الثقافة الهندوسية خارج الهند. [ ملاحظة 32 ] أطلق قادة دينيون لبعض حركات الإصلاح الهندوسية، مثل آريا ساماج، حركة شودهي للدعوة إلى الهندوسية وإعادة المسلمين والمسيحيين إليها [ 541 ] [ 542 بينما اقترحت حركات أخرى، مثل براهمو ساماج، أن الهندوسية دينٌ غير تبشيري. [ 538 ] رحّبت جميع هذه الطوائف الهندوسية بأعضاء جدد في صفوفها، بينما صرّح قادة آخرون من مدارس الهندوسية المتنوعة بأنه في ظلّ أنشطة التبشير المكثّفة من قِبل الإسلام والمسيحية، يجب إعادة النظر في وجهة النظر القائلة بأنه "لا وجود للتبشير في الهندوسية". [ 538 ] [ 541 ] [ 543 ]

التركيبة السكانية

بحسب تقديرات مركز بيو للأبحاث لعام 2020 ، يتركز 95% من سكان العالم الهندوس، البالغ عددهم 1,177,860,000 نسمة، في الهند ، الدولة الوحيدة التي يتجاوز عدد سكانها الهندوس مليار نسمة. ويشكل الهندوس 14.9% من سكان العالم . وخارج الهند، تضم نيبال (أكثر من 20 مليون نسمة)، وبنغلاديش (أكثر من 10 ملايين نسمة)، وباكستان ، وإندونيسيا ، وسريلانكا أكبر عدد من الهندوس ، حيث يتراوح عددهم في كل منها بين ثلاثة وستة ملايين نسمة. [ 544 ] كما يدين غالبية شعب التينجرية الإندونيسي [ 205 ] في جاوة ، وشعب تشام الفيتنامي بالهندوسية، وتتركز أكبر نسبة من شعب تشام في مقاطعة نينه ثوان . [ 545 ]

النسبة المئوية العالمية للأتباع حسب الدين. يشكل الهندوس حوالي 14.9% من سكان العالم، مما يجعلهم ثالث أكبر مجموعة دينية من حيث النسبة المئوية. [ 546 ]

من الناحية الديموغرافية، تُعدّ الهندوسية ثالث أكبر ديانة في العالم ، بعد المسيحية والإسلام . [ 547 ] [ 548 ] كما تُعدّ الهندوسية ثالث أسرع الديانات نموًا في العالم بعد الإسلام والمسيحية، بمعدل نمو متوقع يبلغ 34% بين عامي 2010 و2050. [ 549 ]

الدول التي تضم أكبر نسبة من الهندوس:

التركيبة السكانية للتقاليد الرئيسية داخل الهندوسية (قاعدة بيانات الأديان العالمية، اعتبارًا من عام 2020)) [ 181 ]
التقليدالمتابعون
الفيشنافية399,526,000
الشيفية385,423,000
الشاكتية305,643,000
الهندوسية الجديدة20,300,000
الهندوسية الإصلاحية5,200,000
التراكمي1,116,092,000

انظر أيضاً

الهندوسية

ملحوظات

  1. 1 2 يُعرَّف الهندوسية بتعريفات مختلفة، منها "دين"، و"مجموعة من المعتقدات والممارسات الدينية"، و"تقليد ديني"، و"أسلوب حياة" ( شارما 2003 ، ص 12-13)، إلخ. لمناقشة هذا الموضوع، انظر: "تحديد الحدود" في فلوود 2003 ، ص 1-17.
  2. 1 2 هناك عدة آراء حول أول ذكر لكلمة "هندوسي" في سياق الدين:
    • يذكر فلوود (1996 ، ص  6): "في النصوص العربية، يُستخدم مصطلح "الهند" للإشارة إلى سكان الهند المعاصرة، بينما استخدم البريطانيون مصطلح "هندوسي" أو "هندو" في أواخر القرن الثامن عشر للإشارة إلى سكان "هندوستان"، أي سكان شمال غرب الهند. وأصبح مصطلح "هندوسي" في نهاية المطاف مرادفًا تقريبًا للهندي غير المسلم أو السيخي أو الجيني أو المسيحي، ليشمل بذلك طيفًا واسعًا من المعتقدات والممارسات الدينية. أُضيفت اللاحقة "-ية" إلى كلمة "هندو" حوالي عام 1830 للدلالة على ثقافة ودين طبقة البراهمة العليا، تمييزًا لها عن الديانات الأخرى. وسرعان ما تبناها الهنود أنفسهم في سياق بناء هوية وطنية مناهضة للاستعمار، مع العلم أن مصطلح "هندوسي" استُخدم في النصوص السنسكريتية والبنغالية المتعلقة بسير القديسين، تمييزًا له عن مصطلح "يافانا" أو المسلم، منذ القرن السادس عشر."
    • يذكر شارما (2002) وعلماء آخرون أن العالم الصيني شوانزانغ ، الذي عاش في القرن السابع الميلادي، والذي سُجّلت رحلته التي استمرت 17 عامًا إلى الهند وتفاعلاته مع شعبها وأديانها وحُفظت باللغة الصينية، استخدم مصطلح " إن-تو " المُترجم إلى الصينية، والذي يحمل دلالات دينية عميقة. ( شارما، 2002 ). يصف شوانزانغ معابد ديفا الهندوسية التي تعود إلى أوائل القرن السابع الميلادي، وعبادة إله الشمس وشيفا ، ومناظراته مع علماء مدرستي سامخيا وفايشيشيكا في الفلسفة الهندوسية، والرهبان والأديرة الهندوسية والجاينية والبوذية (من الماهايانا والثيرافادا)، ودراسة الفيدا إلى جانب النصوص البوذية في نالاندا . انظر أيضًا: غوش وستيرنز (2007 )، الصفحات  88-99، وشارما (2011) ، الصفحات  5-12، وسميث وآخرون. 2012 ، الصفحات  321-324.
    • يذكر شارما 2002 أيضًا استخدام كلمة هندوسي في النصوص الإسلامية مثل تلك المتعلقة بالغزو العربي للسند في القرن الثامن على يد محمد بن قاسم، ونص البيروني في القرن الحادي عشر تاريخ الهند ، وتلك الخاصة بفترة سلطنة دلهي، حيث يحتفظ مصطلح هندوسي بالغموض الذي يشمل جميع غير المسلمين مثل البوذيين، وكونه "منطقة أو دين".
    • يذكر لورينزن (2006) ، نقلاً عن ريتشارد إيتون: "يظهر أحد أقدم ورود كلمة "هندوسي" في الأدب الإسلامي في كتاب عبد الملك عصامي الفارسي، " فتوح السلاطين "، الذي ألفه في الدكن عام 1350. في هذا النص، يستخدم عصامي كلمة "هندي" بمعنى هندي بالمعنى الإثني والجغرافي، وكلمة "هندوسي" بمعنى هندوسي بمعنى تابع للديانة الهندوسية". ( لورينزن 2006 ، ص  33)
    • يذكر لورينزن 2006 ، الصفحات  32-33 أيضًا نصوصًا أخرى غير فارسية مثل بريثفيراج راسو من القرن الثاني عشر تقريبًا لكاندا باراداي، وأدلة النقوش من ممالك أندرا براديش التي حاربت التوسع العسكري للسلالات الإسلامية في القرن الرابع عشر، حيث تشير كلمة "هندوس" جزئيًا إلى هوية دينية على عكس "الأتراك" أو الهوية الدينية الإسلامية.
    • يذكر لورينزن 2006 ، ص  15 أن أحد أقدم استخدامات كلمة "هندوس" في سياق ديني، في لغة أوروبية (الإسبانية)، كان النشر في عام 1649 بواسطة سيباستياو مانريك.
  3. انظر:
    • فاولر 1997 ، ص  1: "ربما أقدم ديانة في العالم".
    • كلوسترماير 2007 ، ص  1: "أقدم ديانة رئيسية حية" في العالم.
    • كورين 2006 : "يوجد ما يقرب من مليار هندوسي يعيشون على الأرض. إنهم يمارسون أقدم ديانة في العالم..."
    • باكر 1997 : "إنها [الهندوسية] أقدم ديانة".
    • نوبل 1998 : "لا تزال الهندوسية، أقدم ديانة باقية في العالم، تشكل الإطار العام للحياة اليومية في معظم أنحاء جنوب آسيا".
    من ناحية أخرى، يصف سمارت (1993 ، ص  1) الهندوسية بأنها من أحدث الديانات: "يمكن اعتبار الهندوسية أحدث عهدًا، على الرغم من جذورها القديمة المتعددة؛ فقد تشكلت، بمعنى ما، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين". كما وُصفت الروحانية بأنها "أقدم ديانة". ( سبونسل 2012 : "الروحانية هي أقدم ديانة في العالم بلا منازع. ويبدو أن قدمها يعود على الأقل إلى عصر إنسان نياندرتال، أي قبل حوالي 60,000 إلى 80,000 عام"). اكتشف اللغوي الأسترالي ، آر إم دبليو ديكسون، أن أساطير السكان الأصليين المتعلقة بأصل بحيرات كريتر قد يعود تاريخها بدقة إلى 10,000 عام ( ديكسون 1996 ). ديفيد وآخرون. (2024) وجدوا أدلة أثرية تشير إلى أن طقوس مولا-مولونغ، التي وُصفت في القرن التاسع عشر، تعود إلى ما لا يقل عن 12000 عام. انظر أيضًا:
  4. سانتاانا دارما:
    • هارفي 2001 ، ص.  13: "في الاستخدام الهندي الحديث، غالبًا ما يتم مساواة "ساناتانا دارما" بـ "الهندوسية" كاسم، مما يؤكد على الأساس الأبدي لها."
    • Knott 1998 ، ص  5: "يصف الكثيرون الهندوسية بأنها سانتاانا دارما ، أي التقاليد أو الدين الأبدي. وهذا يشير إلى فكرة أن أصولها تكمن وراء التاريخ البشري."
    • Knott 1998 ، ص  117: "عبارة sanatana dharma ، التقاليد الأبدية ، التي يستخدمها الهندوس غالبًا لوصف دينهم ، تشير إلى القدم ، لكن استخدامها حديث."
    • باربولا 2015 ، ص  3: "يعترض بعض الهنود على استخدام مصطلح أجنبي لدينهم، مفضلين التعبير السنسكريتي " ساناتانا دارما" ، "القانون الأبدي أو الحقيقة"، على الرغم من حقيقة أن هذا التعبير لم يتم تطبيقه على أي نظام ديني في النصوص القديمة."
  5. لوكارد 2007 ، ص50: "أدت اللقاءات الناتجة عن الهجرة الآرية إلى التقاء شعوب وثقافات شديدة التباين، مما أعاد تشكيل المجتمع الهندي. وعلى مدى قرون عديدة، حدث اندماج بين الآريين والدرافيين ، وهيعملية معقدة أطلق عليها المؤرخون اسم التوليف الهندوآري." لوكارد 2007 ، ص52: "يمكن النظر إلى الهندوسية تاريخيًا على أنها توليفة من المعتقدات الآرية مع تقاليد هارابا وغيرها من التقاليد الدرافيدية التي تطورت على مدى قرون عديدة."  
  6. 1 2 Hiltebeitel 2002 ، ص 12: "حدثت فترة من التوحيد، والتي تُعرف أحيانًا باسم "التوليف الهندوسي" أو "التوليف البرهمي" أو "التوليف الأرثوذكسي"، بين وقت الأوبانيشاد الفيدية المتأخرة ( حوالي 500 قبل الميلاد ) وفترة صعود الإمبراطورية الغوبتا (حوالي 320-467 م)."
  7. انظر: بحسب هيسترمان (2005) ، نشأت البراهمية من الديانة الفيدية التاريخية ؛ "وتُعرف عمومًا بالبراهمية نظرًا للأهمية الدينية والقانونية التي توليها لطبقة البراهمة (الكهنة) في المجتمع". ووفقًا لويتزل (1995) ، بدأ هذا التطور حوالي عام 1000 قبل الميلاد في مملكة كورو ، حيث كان البراهمة يقدمون طقوسًا مفصلة لتعزيز مكانة ملوك كورو.
  8. 1 2 انظر أيضًا:
    • غوري 1980 ، الصفحات  3-4: "يرى [جيه إتش هاتون، مفوض تعداد عام 1931] أن الهندوسية الحديثة هي نتاج مزيج بين معتقدات الهنود ما قبل الآريين المستوحاة من البحر الأبيض المتوسط ​​ودين الريجفيدا. 'تقدم الديانات القبلية، كما لو كانت، مادة فائضة لم تُدمج بعد في معبد الهندوسية'."
    • زيمر 1951 ، الصفحات  218-219.
    • سيوبرغ 1990 ، ص  43. اقتباس: [ تايلر (1973). الهند: منظور أنثروبولوجي . ص  68.لم يكن التوليف الهندوسي اختزالًا جدليًا بين الأرثوذكسية والهرطقة بقدر ما كان إحياءً لحضارة وادي السند القديمة الأصلية. وفي هذه العملية، تم تحضر القبائل الآرية البدائية تدريجيًا، واندمجت في نهاية المطاف مع الدرافيديين الأصليين. ورغم أن كهنة البراهمة حافظوا بحرص على عناصر من طقوسهم المنزلية، إلا أن جوهر ثقافتهم لم يبقَ إلا في حكايات ورموز مجزأة ضمن مجموعات ضخمة توفيقية. وبشكل عام، فإن مساهمة الآريين في الثقافة الهندية ضئيلة. فقد كان النمط الأساسي للثقافة الهندية راسخًا بالفعل في الألفية الثالثة قبل الميلاد، واستمر شكل الحضارة الهندية، ثم أعاد تأكيد نفسه في نهاية المطاف.
    • سيوبيرج 1990 .
    • فلوود، ١٩٩٦ ، ص  ١٦: "لا يمكن إرجاع الهندوسية المعاصرة إلى أصل مشترك [...] يمكن تصنيف التقاليد العديدة التي تُغذي الهندوسية المعاصرة تحت ثلاثة عناوين رئيسية: تقليد الممارسة البراهمية الصحيحة، وتقاليد الزهد، والتقاليد الشعبية أو المحلية. وقد لعب تقليد الممارسة البراهمية الصحيحة دور "السردية الرئيسية"، ناقلاً مجموعة من المعارف والسلوكيات عبر الزمن، ومحدداً شروط الممارسة الصحيحة، مثل الالتزام بنظام الطبقات الاجتماعية (فارناشرامادهارما )."
    • ناث 2001 .
    • فيرنر 1998 .
    • فيرنر 2005 ، الصفحات  8-9.
    • لوكارد 2007 ، ص  50.
    • هيلتبايتل 2002 .
    • هوبف وودوارد 2008 ، ص  79: "اختلط الدين الذي جلبه الآريون معهم بدين السكان الأصليين، وأصبحت الثقافة التي تطورت بينهما هي الهندوسية الكلاسيكية".
    • صموئيل 2010 .
  9. 1 2 من بين جذورها الديانة الفيدية في أواخر العصر الفيدي ( Flood 1996 ، ص 16) وتأكيدها على مكانة البراهمة ( Samuel 2008 ، ص 48-53)، ولكن أيضًا ديانات حضارة وادي السند ( Narayanan 2009 ، ص 11؛ Lockard 2007 ، ص 52؛ Hiltebeitel 2002 ، ص  Jones & Ryan 2007 ، ص xviii) وتقاليد الشرامانا أو الزهد في شمال شرق الهند ( Flood 1996 ، ص 16؛ Gomez 2013 ، ص 42)، مع جذور محتملة في ثقافة هندية آرية غير فيدية ( Bronkhorst 2007 و" التقاليد الشعبية أو" ( فلود 1996 ، ص 16) والثقافات ما قبل التاريخية "التي ازدهرت في جنوب آسيا قبل وقت طويل من ظهور الأدلة النصية التي يمكننا فك رموزها بثقة." (دونيجر 2010 ، ص 66)
  10. كلمة " سندهو" الهندية الآريةتعني "نهر" أو "محيط". [ 37 ] وهي تُستخدم بكثرة في الريجفيدا . منطقة السندهو جزء من آريافارتا ، "أرض الآريين".
  11. في العصر الحديث، يُطلق مصطلح "الهندوس" على الأفراد الذين يُعرّفون أنفسهم بجانب واحد أو أكثر من جوانب الهندوسية، سواء كانوا مُمارسين أو غير مُمارسين أو مُتساهلين . [ 54 ] ولا يشمل هذا المصطلح أولئك الذين يُعرّفون أنفسهم بديانات هندية أخرى كالبوذية والجاينية والسيخية، أو ديانات القبائل الروحانية المختلفة الموجودة في الهند كالسارناية . [ 55 ] ويشمل مصطلح "هندوسي"، في اللغة الدارجة، الأشخاص الذين يعتبرون أنفسهم هندوسًا ثقافيًا أو عرقيًا، وليس بالضرورة أن يكون لديهم مجموعة ثابتة من المعتقدات الدينية داخل الهندوسية. ويؤكد يوليوس ليبنر أنه ليس من الضروري أن يكون المرء متدينًا بالمعنى الأدنىليُقبل كـ"هندوسي" من قِبل الهندوس، أو ليصف نفسه بذلك. [ 56 ]
  12. فيمقال دي إن جها بعنوان "البحث عن هوية هندوسية" ، كتب: "لم يصف أي هندي نفسه بأنه هندوسي قبل القرن الرابع عشر"، و"الهندوسية كانت من صنع الحقبة الاستعمارية ولا يمكن أن تدعي أي عراقة عظيمة". [ 61 ] وكتب أيضًا: "استعار البريطانيون كلمة "هندوسي" من الهند، وأعطوها معنى ودلالة جديدين، وأعادوا استيرادها إلى الهند كظاهرة متجسدة تسمى الهندوسية". [ 62 ]
  13. ذكر سويتمان:
  14. انظر راجيف مالهوترا وكتاب " أن تكون مختلفًا" للاطلاع على ناقد حظي باهتمام واسع النطاق خارج الأوساط الأكاديمية، وكتاب "غزو المقدس" ، والدراسات الهندوسية .
  15. كان لمصطلح "ساناتانا دارما" وجذوره الفيدية سياق آخر في الحقبة الاستعمارية، لا سيما في أوائل القرن التاسع عشر من خلال حركات مثل " براهمو ساماج" و "آريا ساماج" . وقد فسّرت هذه الحركات، التي نشطت بشكل خاص في المستعمرات البريطانية والفرنسية خارج الهند، مثل أفريقيا ومنطقة الكاريبي، الهندوسية على أنها ديانة توحيدية، وسعت إلى إثبات ذلك في مقابل المسيحية والإسلام. وقد عارضت هذه الآراء جماعات هندوسية أخرى، مثل "ساناتان دارما سابها" التي تأسست عام 1895. [ 109 ]
  16. يقتبس ليبنر من بروكينغتون (1981)، الخط المقدس ، ص 5.
  17. يصف بينينجتون [ 153 ] الظروف التي نُقلت فيها الانطباعات الأولى عن الهندوسية من قِبل المبشرين في الحقبة الاستعمارية: "عكست تقارير المبشرين من الهند تجربة الأجانب في أرضٍ كان سكانها الأصليون وحكامها البريطانيون يستاؤون من وجودهم. لقد تشكّلت رواياتهم عن الهندوسية في بيئة معادية ماديًا وسياسيًا وروحيًا [البنغال الفقيرة المعرضة للمجاعة - وهي الآن غرب البنغال وبنغلاديش]. إذ عانى المبشرون من القلق والخوف على صحتهم، وتذكروا باستمرار زملاءهم الذين فقدوا أرواحهم أو عقولهم، ولم يكونوا متأكدين من مكانتهم الاجتماعية، وكانوا يعظون جماهير تراوحت ردود أفعالها بين اللامبالاة والتسلية والعداء، فوجدوا متنفسًا لمخاوفهم المظلمة في إنتاجهم لما يُعدّ بلا شك جزءًا من إرثهم المشوّه: هندوسية مُختلقة، مُتعطشة للدماء، ومُكرّسة لخدمة الشياطين."
  18. يحدد سويتمان (2004 ، ص 13) العديد من المجالات التي "يوجد فيها اتفاق كبير، إن لم يكن عالميًا، على أن الاستعمار أثر على دراسة الهندوسية، حتى لو كانت درجة هذا التأثير محل نقاش":
    • كانت رغبة المستشرقين الأوروبيين في "إرساء أساس نصي للهندوسية"، على غرار الثقافة البروتستانتية، ( سويتمان 2004 ، ص  13) مدفوعة أيضاً بتفضيل القوى الاستعمارية "للسلطة المكتوبة" بدلاً من "السلطة الشفوية". ( سويتمان 2004 ، ص  13)
    • تأثير البراهمة على المفاهيم الأوروبية للهندوسية. ( سويتمان 2004 ، ص  13)
    • [و]تحديد الفيدانتا، وتحديداً أدفايتا فيدانتا ، باعتبارها "المثال النموذجي للطبيعة الصوفية للديانة الهندوسية". ( سويتمان 2004 ، ص  13) (يستشهد سويتمان بكينغ 1999 ، ص  128). وقد أدت عدة عوامل إلى تفضيل الفيدانتا باعتبارها "الفلسفة المركزية للهندوس": ( سويتمان 2004 ، ص  13-14).
      • وفقًا لنظرية نيرانجان دار التي تفيد بأن الفيدانتا حظيت بالتفضيل لأن البريطانيين كانوا يخشون النفوذ الفرنسي، وخاصة تأثير الثورة الفرنسية ؛ ونظرية رونالد إندين التي تفيد بأن أدفايتا فيدانتا تم تصويرها على أنها "وحدة الوجود الوهمية" مما يعزز البناء النمطي الاستعماري للهندوسية على أنها غير مبالية بالأخلاق وناقضة للحياة. ( سويتمان 2004 ، ص  13-14)
      • "قابلية الفكر الفيدانتي للنقد المسيحي والهندوسي لـ "عبادة الأصنام" في أشكال أخرى من الهندوسية". ( سويتمان 2004 ، ص  14)
    • التصورات الاستعمارية للطبقية كجزء من الهندوسية. ( سويتمان 2004 ، ص  14-16) وفقًا لنظرية نيكولاس ديركس، "أُعيد تشكيل الطبقية كنظام ديني، ينظم المجتمع في سياق لم تكن فيه السياسة والدين مجالين منفصلين للعمل الاجتماعي من قبل." (سويتمان يستشهد بديركس 2001 ، ص  27).
    • "[إن] بناء الهندوسية على صورة المسيحية" ( سويتمان 2004 ، ص  15)
    • الهندوس المناهضون للاستعمار ( سويتمان 2004 ، ص  15-16) "يتطلعون إلى تنظيم الممارسات المتباينة كوسيلة لاستعادة هوية وطنية ما قبل الاستعمار". ( سويتمان 2004 ، ص  15) (يستشهد سويتمان بفيزواناثان 2003 ، ص  26) .
  19. قدم العديد من العلماء قواسم مشتركة لما قبل الاستعمار وأكدوا على أهمية المصادر النصية الهندوسية القديمة في العصور الوسطى وما قبل الاستعمار:
    • يذكر كلاوس ويتز [ 156 ] أن أفكار حركة بهاكتي الهندوسية في العصور الوسطى نمت على أساس المعرفة الأوبانيشادية وفلسفات فيدانتا.
    • يذكر جون هندرسون [ 157 ] أن "الهندوس، في العصور الوسطى والحديثة على حد سواء، انجذبوا بشكل خاص إلى النصوص الكنسية والمدارس الفلسفية مثل البهاغافاد غيتا والفيدانتا، التي يبدو أنها تُوفّق أو تُوفّق بنجاح بين مختلف التعاليم الفلسفية ووجهات النظر الطائفية. وبالتالي، يمكن إرجاع هذه السمة المعترف بها على نطاق واسع في الثقافة الهندية إلى التوجه التفسيري لتقاليد التعليق الهندوسي في العصور الوسطى، وخاصة الفيدانتا."
    • يذكر باتريك أوليفيل [ 158 ] وآخرون [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] أن الأفكار المركزية للأوبانيشاد في المدونة الفيدية هي جوهر الروحانية لدى الهندوس.
  20. وفقًا لجونز وريان 2007 ، ص 474، "إن أتباع الفيشنافية أقل بكثير من أتباع الشيفية، ويبلغ عددهم ربما 200 مليون." [ 182 ]
  21. أحيانًا مع لاكشمي ، زوجة فيشنو؛ أو كنارايانا وشري؛ [ 183 ]
  22. لا يُعد الريجفيدا أقدم الفيدا فحسب، بل هو أحد أقدم النصوص الهندية الأوروبية .
  23. وفقًا لـ Bhavishya Purana ، Brahmaparva، Adhyaya 7، هناك أربعة مصادر للدارما : Śruti (الفيدا)، Smṛti (Dharmaśāstras، Puranas)، Śiṣṭa Āchāra/Sadāchara (سلوك النبلاء)، وأخيرًا Ātma tuṣṭi (رضا الذات). من الشلوكا:
    تم تصميم كل شيء كرئيس رئيسي. المزايا الإضافية للقبول الشامل [ الويب 10 ]
    فيده سمرتيه ساداكاراه سفاسيا كا برياماتمانه إتاكاتورفيدهام براهوه ساكشادارماسيا لاكشانام
    - بهافيشيا بورانا، براهمابارفا، أدهيايا 7
    المعنى هو الفيدا، والسمريتي، والتقاليد الجيدة (المعتمدة)، وما يوافق ضمير المرء، وقد أعلن الحكماء أنها الأدلة المباشرة الأربعة للدارما .
  24. لترجمة كلمة "ديفا" في صيغة المفرد بمعنى "إله، إله"، وفي صيغة الجمع بمعنى "الآلهة" أو "السماويون أو المتألقون"، انظر: مونير-ويليامز 2001 ، ص 492. لترجمة كلمة "ديفاتا " بمعنى "الألوهية، الألوهية"، انظر: مونير-ويليامز 2001 ، ص 495.
  25. بين بعض الهندوس الإقليميين، مثل الراجبوت، يطلق عليهم اسم كولديفيس أو كولديفاتا . [ 319 ]
  26. كلوسترماير: " كلمة براهمان ، المشتقة من الجذر bŗh = النمو، العظمة، كانت في الأصل مطابقة للكلمة الفيدية التي تعني ازدهار الناس: كانت الكلمات الوسيلة الأساسية للتقرب من الآلهة التي تسكن عالماً آخر. لم يكن الانتقال من مفهوم " فعل الكلام المُجسّد " إلى مفهوم "النظر إلى فعل الكلام ضمنياً وصراحةً كوسيلة لتحقيق غاية" خطوةً كبيرة." كلوسترماير 2007 ، ص 55، يقتبس من مادهاف م. ديشباندي (1990)، مفاهيم متغيرة عن الفيدا: من أفعال الكلام إلى الأصوات السحرية ، ص 4.
  27. يُطلق على رماد الجثث المحروقة اسم "فول" (الزهور). تُجمع هذه الزهور من المحرقة في طقس عبور يُسمى "أستي سانشايانا" ، ثم تُنثر خلال "أستي فيسارجانا" . يرمز هذا إلى تطهير الموتى في مياه تُعتبر مقدسة، وإلى نهاية المطاف بالنسبة للأحياء. تُقدم هذه الخدمات في مواقع "تيرثا". [ 415 ] [ 416 ]
  28. فينكاتارامان وديشباندي: "لا يزال التمييز القائم على أساس الطبقة موجودًا في أجزاء كثيرة من الهند اليوم... ويتناقض التمييز القائم على أساس الطبقة بشكل أساسي مع التعاليم الجوهرية للنصوص الهندوسية المقدسة التي تنص على أن الألوهية متأصلة في جميع الكائنات." [ موقع ويب 19 ]
  29. من بين جذورها الديانة الفيدية [ 130 ] في أواخر العصر الفيدي وتأكيدها على مكانة البراهمة، [ 514 ] ولكن أيضًا ديانات حضارة وادي السند ، [ 67 ] [ 515 ] [ 28 ] وتقاليد الشرامانا [ 516 ] أو الزهد [ 130 ] في شرق الهند ، [ 516 ] و" التقاليد الشعبية أو". [ 130 ]
  30. لا يمكن تحديد تاريخ دقيق لبداية العصر الفيدي. يذكر ويتزل فترة زمنية تتراوح بين 1900 و1400 قبل الميلاد. [ 518 ] ويذكر فلوود عام 1500 قبل الميلاد. [ 519 ]
  31. وفقًا لشارما، فإن مفهوم التحول التبشيري، بأي شكل من الأشكال، يُعدّ منافيًا لمبادئ الهندوسية. [ 538 ]
  32. ريونيون ليست دولة، بل هي مقاطعة ومنطقة ما وراء البحار تابعة لفرنسا .
  1. يقول سميث (1963 ، ص 65-66): "أرى أن هذه هي الخطوة الأولى التي يجب اتخاذها لفهم رؤية الهندوس، وهي أن مجموعة الظواهر الدينية التي نجمعها تحت مظلة هذا المصطلح ليست وحدةً ولا تسعى إلى أن تكون كذلك." ويقول برود وآخرون (2018 ، ص 92): "ليس للهندوسية مؤسس واحد ولا كتاب مقدس واحد. ولا يوجد حدث تاريخي واحد يُشير إلى نشأتها. فتاريخ الهندوسية يجسد الاستمرارية والتغيير معًا. ولأنها لم تكن لها سلطة مركزية واحدة، فقد سمحت لها طبيعتها المرنة بالتكيف مع سياقات اجتماعية وثقافية متنوعة. وقد دفع هذا التنوع العديد من الباحثين إلى القول بأن الهندوسية ليست دينًا واحدًا على الإطلاق، بل هي مجموعة من الطوائف الدينية التي تشترك في بعض الجوانب. بينما يرى آخرون، من خلال المعتقدات والممارسات المشتركة، ما يكفي لاعتبار الهندوسية تقليدًا دينيًا واحدًا."
  2. ١ ٢ لا يوجد ترجمة حرفية لكلمة "دارما" في اللغات الغربية ( ويدجري ١٩٣٠ ، روشيه ٢٠٠٣ ). يُعرّف قاموس أكسفورد للأديان العالمية، في قسم "دارما" ، الدارما على النحو التالي: "النظام والعرف اللذان يجعلان الحياة والكون ممكنين، وبالتالي السلوكيات المناسبة للحفاظ على هذا النظام". انظر دارما (البر، الأخلاق) . يشير مصطلح "الدارما الهندوسية" إلى السلوكيات والمواقف الدينية لمختلف التقاليد التي تُعرف مجتمعةً باسم الهندوسية.
    • توماس (2012 ، ص  175): "يشير بعض "الهندوس" إلى هذا التكتل من الأشكال الدينية باسم "هندو دارما" (دارما هنا تعني بشكل فضفاض "الدين")، ولكن ذلك فقط لتمكينهم من إيصال بعض مواقفهم الدينية إلى الغربيين."
    • بهاتاشاريا (2006 ، ص  1): "إن الدارما، إذن، ليست مجرد اعتقاد بل هي حياة صالحة".
  3. يقول فلوود (2003 أ، ص 4): "إنّ هذا الوحي من الفيدا، وهي آيات يُعتقد أنها أُنزلت على الحكماء القدماء (شروتي) وسمعوها منهم، كرمز ومرجع شرعي إن لم يكن نصًا فعليًا، يُعدّ أمرًا محوريًا كعامل مُقيّد للتقاليد اللاحقة، إذ يُضفي عليها سلطةً (أوبرهامر 1997: 21-31). ويرى البعض أن هذا سمةٌ مميزة للهندوسية."

مراجع

  1. "الهندوسية" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 . 
  2. لوختفيلد 2002أ .
  3. فيضان 2022 ، ص 339.
  4. هولبرغ (2000) ، ص 316؛ نيكلسون (2013) ، ص 2-5؛ ماكدانيال (2007) ، ص 52-53؛ مايكلز (2004) ، ص 21.
  5. Flood (2003a) ، ص.  Thomas (2012) ، ص. 175؛ Bhattacharya (2006) .
  6. ويمبرلي (2009) ، ص 99؛ كلوسترماير (1989) ، ص 16؛ تشونغ (2022) ، ص 183؛ ليبنر (1998) ، ص 2.
  7. ^ أوليفيل (2009) ، ص. 489؛ شارما (2011) ، ص. 124؛ فارغيز (2008) ، ص. 743؛ منير ويليامز (1891) ، ص. 20؛ راجو (1989) ، ص. 147.
  8. 1 2 3 مايكلز 2004 .
  9. 1 2 كلوسترماير 2007 ، ص 46-52، 76-77.
  10. زاهنر 1992 ، ص 1-7.
  11. 1 2 3 برود 2003 .
  12. ^ بيليموريا وبرابهو وشارما 2007 .
  13. 1 2 كولر 1968 .
  14. فيضان 1996 ، ص 7.
  15. 1 2 إلينجر، هربرت (1996). الهندوسية . بلومزبري أكاديميك. ص 69-70 . ISBN  978-1-56338-161-4أُرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2016 .
  16. 1 2 فيرنر 2005 ، ص 13، 45.
  17. 1 2 3 Flood 1996 ، ص. 113، 134، 155–161، 167–168.
  18. 1 2 3 ليبنر 2009 ، ص 377 ، 398.
  19. 1 2 هولبرغ 2000 ، ص. 316.
  20. 1 2 نيكلسون 2013 ، ص. 2–5.
  21. 1 2 فاولر 1997 ، ص. 1، 7.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hiltebeitel 2002 ، ص. 12.
  23. 1 2 3 4 5 لارسون 2009 .
  24. 1 2 لارسون 1995 ، ص 109-111.
  25. "ما هي حركة إيسكون ؟ » الصفحة الرئيسية - إيسكون - حركة هاري كريشنا" . www.iskcon.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 . 
  26. فهمي، كونراد هاكيت، مارسين ستونافسكي، يونبينغ تونغ، ستيفاني كرامر، آن شي، وداليا (9 يونيو 2025). "كيف تغير المشهد الديني العالمي من عام 2010 إلى عام 2020" . مركز بيو للأبحاث . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  27. هاكيت، كونراد (9 يونيو 2025). "التغير السكاني الهندوسي" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  28. 1 2 Hiltebeitel 2002 ، ص. 3.
  29. 1 2 غوندا 1975 ؛ باكر 1997 ؛ هاو 2001 ؛ ستيوارت فوكس 2002 .
  30. فيرتوفيك، ستيفن (2013). الشتات الهندوسي: أنماط مقارنة . روتليدج. الصفحات 1-4 ، 7-8 ، 63-64 ، 87-88 ، 141-143 . ISBN  978-1-136-36705-2أُرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017 .
  31. "الهندوس" . مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث. ١٨ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٥ .
  32. "جدول: التركيبة الدينية حسب البلد، بالأرقام (2010)" . مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث. 18 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  33. ^ سيمنز ورودت 2009 ، ص. 546 ؛ ورقة 2014 ، ص. 36  
  34. Flood 1996 ، ص 6 ؛ Parpola 2015 ، "الفصل 1" 
  35. سينغ 2008 ، ص 433 ؛ فلود 1996 ، ص 6  
  36. إيغمونت، بيير هيرمان ليونارد (1975). حملات الإسكندر في السند وبلوشستان وحصار مدينة هارماتيليا البراهمية . دار نشر بيترز. ص 145. ISBN  978-90-6186-037-2أُرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2024. كلمة "سندهو" تعني مجرى مائيًا أو نهرًا، وبالأخص نهر السند، ولكنها تشير أيضًا إلى منطقة وادي السند السفلي، أو السند الحديثة... كما تشير إلى وحدة جغرافية قد تنتمي إليها قبائل مختلفة.
  37. فيضان 2003 ، ص 3.
  38. باربولا (2015) ، "الفصل 9" : "في اللغات الإيرانية، أصبح الحرف *s في اللغة الإيرانية البدائية h قبل حرف العلة التالي في فترة متأخرة نسبيًا، ربما حوالي 850-600 قبل الميلاد."
  39. 1 2 ثابار، روميلا (2004). الهند القديمة: من الأصول إلى عام 1300 ميلادي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 38. ISBN  978-0-520-24225-8.
  40. 1 2 3 شارما 2002 .
  41. Flood 1996 ، ص 6: " يظهرمصطلح هندوسي لأول مرة كمصطلح جغرافي فارسي للأشخاص الذين عاشوا وراء نهر السند (السنسكريتية: Sindhu ).".
  42. 1 2 3 فيضان 1996 ، ص. 6.
  43. ثابار 2004 ، ص 38 : "...في المصادر العربية، الهند (الأرض الواقعة وراء نهر السند)." 
  44. ثابار 1989 ، ص 222 : "كانت الهند هوية جغرافية، وكان الهندوس هم جميع الأشخاص الذين عاشوا على هذه الأرض." ثابار 1993 ، ص 77  
  45. تومسون بلاتس 1884 .
  46. آصف، منان أحمد (2023). ضياع هندوستان: اختراع الهند . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد.
  47. تروسشكي، أودري (2025). الهند: 5000 عام من التاريخ في شبه القارة . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 236، 244. 
  48. Truschke 2023 ، ص 251-252.
  49. Truschke 2023 ، ص 253-254.
  50. 1 2 أوكونيل، جوزيف ت. (1973). "كلمة 'هندوسي' في نصوص غوديا فايشنافا". مجلة الجمعية الشرقية الأمريكية . 93 (3): 340-344 . doi : 10.2307/599467 . ISSN 0003-0279 . JSTOR 599467 .  
  51. تروسشكه 2023 ، ص 252 : "جادلت كريستين تشويناكي بأن مصطلح "هندوكا" والمصطلحات ذات الصلة تشير إلى مزيج من الروابط الدينية واللغوية والثقافية في المصادر الجينية المبكرة." تروسشكه 2023 ، ص 253 : "كتب إيسامي لبلاط البهمنيين في الدكن عام 1350، فربط بين "هندو" و "مسلم" ، واستخدم في موضع آخر كلمة "هندي " بمعنى "هندي"." تروسشكه 2023 ، ص 254 : "يساوي [فيدياباتي] بين الممارسات الدينية والثقافية الهندوسية والإسلامية، ويفترض وجود اختلافات مماثلة بين "دهام " ( الدارما السنسكريتيةالخاصة بكل منهما." تروسشكه 2023 ، ص 254 260 : "حددت معظم المقاطع مزيجًا من المعايير الدينية والثقافية. على سبيل المثال، تشير النصوص إلى "الإله الهندوسي" ( هندورا إيشوارا ) و"الرسالة الهندوسية" ( هندو شاستري ) من جهة، وإلى "الملابس الهندوسية" ( هندو بيشا ) من جهة أخرى."    
  52. Truschke 2023 ، ص 254.
  53. 1 2 Truschke 2023 ، ص. 261.
  54. تيرنر، برايان (2010). دليل بلاكويل الجديد لعلم اجتماع الدين . جون وايلي وأولاده. ص 424-425 . ISBN  978-1-4051-8852-4.
  55. ميناهان، جيمس (2012). الجماعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . ABC-Clio. ص 97-99 . ISBN  978-1-59884-659-1.
  56. ليبنر 2009 ، ص 8.
  57. Truschke 2023 ، ص 261-262.
  58. تروسشكه 2023 ، ص 262 ؛ سينغ 2008 ، ص 433  
  59. ^ فيضان 1996 ، ص. 6 ; كلوسترماير 2010 ، ص. 17 ; دونيجر 2014 ، ص. 5 ؛ باربولا 2015 ، ص. 5    
  60. 1 2 دونيجر 2014 ، ص. 3.
  61. دوبي، موكول (10 يناير 2016). "ملاحظة موجزة عن التاريخ القصير للهندوسية" . Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022.
  62. «ملاحظة موجزة عن التاريخ المختصر للهندوسية» . ١٠ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  63. لوختفيلد 2002أ ؛ فلود 2022 ، ص 339 
  64. هولبرغ 2000 ، ص 316 ؛ نيكلسون 2013 ، ص 2-5 ؛ ماكدانيال 2007 ، ص 52-53 ؛ مايكلز 2004 ، ص 21    
  65. صموئيل 2008 ، ص 193.
  66. هيلتبايتل 2002 ، ص 12 ؛ فلود 1996 ، ص 16 ؛ لوكارد 2007 ، ص 50   
  67. 1 2 3 نارايانان 2009 ، ص. 11.
  68. تيرنر 1996أ ، ص 275.
  69. 1 2 ليبنر 2009 ، ص 8 اقتباس: "[...] لا يشترط أن يكون المرء متديناً بالمعنى الأدنى الموصوف ليتم قبوله كَهندوسي من قبل الهندوس، أو أن يصف نفسه بشكل صحيح تماماً بأنه هندوسي. يمكن للمرء أن يكون متعدد الآلهة أو موحداً، أو أحادياً أو جامعاً للوجود، أو موحداً جزئياً، أو جامعاً للوجود، أو جامعاً للوجود، أو حتى لا أدرياً، أو إنسانياً أو ملحداً، ومع ذلك يُعتبر هندوسياً." 
  70. كورتز، ليستر، محرر. (2008). موسوعة العنف والسلام والصراع . دار النشر الأكاديمية. ISBN 978-0-12-369503-1.
  71. إم كي غاندي، جوهر الهندوسية ، مؤرشف في 24 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine ، المحرر: في بي خير، دار نشر نافاجيفان، انظر الصفحة 3
  72. Knott 1998 ، ص 117.
  73. شارما 2003 ، ص 12-13.
  74. Flood 2003a ، ص 9.
  75. توماس 2012 ، ص 175.
  76. بهاتاشاريا 2006 .
  77. 1 2 سويتمان 2004 .
  78. 1 2 3 4 الملك 1999 .
  79. نوسباوم 2009 .
  80. كلارك 2011 ، ص 28.
  81. 1 2 بهانداركار 1913 .
  82. 1 2 تاتواناندا nd .
  83. فيضان 1996 ، ص 14.
  84. 1 2 ماكدانيال 2007 ، ص 52-53.
  85. مايكلز 2004 ، ص 21.
  86. مايكلز 2004 ، ص 22.
  87. 1 2 مايكلز 2004 ، ص. 23.
  88. 1 2 3 مايكلز 2004 ، ص 24.
  89. "تعريف الرامائية" . www.merriam-webster.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2020 .
  90. مايكلز 2004 ، ص 21-22.
  91. مايكلز 2004 ، ص 22-23.
  92. 1 2 3 4 رونالد إندن (2001)، تخيل الهند ، مطبعة جامعة إنديانا، ISBN 978-0-253-21358-7، الصفحات 117-122، 127-130
  93. فيرو-لوزي (1991). "النهج النموذجي متعدد الآلهة في دراسة الهندوسية". في: سونثيمر، جي دي؛ كولك، إتش (محرران). إعادة النظر في الهندوسية . دلهي: مانوهار. ص 187-195 . 
  94. ^ فالميكي رامايانا، أيوديا كاندا، سارجا 6، سلوكا 1، 2 و 3.
  95. "معبد سريرانغام غني بالتفاصيل الدقيقة" . صحيفة ذا هندو . 3 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 - عبر www.thehindu.com.
  96. "هل وُلد رام في أيوديا؟" . صحيفة مومباي ميرور . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2023 .
  97. إنسول، تيموثي (2001). علم الآثار والأديان العالمية . روتليدج . ISBN 978-0-415-22155-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  98. بوكر 2000 ؛ هارفي 2001 ، ص. 13 
  99. ^ فيفيكجيفانداس 2010 ، ص. 1.
  100. Knott 1998 ، ص 111.
  101. هاكر، بول (2006). "الدارما في الهندوسية". مجلة الفلسفة الهندية . 34 (5): 479-496 . doi : 10.1007/s10781-006-9002-4 . S2CID 170922678 . 
  102. Knott 1998 ، ص. 3، 5، 117.
  103. بوكر 2000 .
  104. هارفي 2001 ، ص. 13.
  105. باربولا 2015 ، ص 3.
  106. 1 2 Hatcher 2015 ، ص. 4–5، 69–71، 150–152.
  107. نوت 1998 ، ص 3.
  108. 1 2 3 4 5 ليبنر 2009 ، ص 15-17.
  109. تايلور، باتريك؛ كيس، فريدريك آي. (2013). موسوعة أديان الكاريبي: المجلد 1: من أ إلى ل؛ المجلد 2: من م إلى ي . مطبعة جامعة إلينوي. الصفحات 902-903 . ISBN  978-0-252-09433-0أُرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2018 .
  110. شارما وشارما 2004 ، ص 1-2.
  111. بي تي راجو. التقاليد الفلسفية للهند، بي تي راجو . ص 31. 
  112. كلوسترماير 2014 ، ص. 2.
  113. ^ كلوسترماير 2007 ب، ص. 7.
  114. شارما، أ. (1985). "هل كان للهندوس اسمٌ لدينهم؟" . مجلة الجمعية الشرقية الأسترالية . 17 (1): 94-98 [95]. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  115. سميث 1998 .
  116. فالبي، كينيث راسل؛ غوبتا، رافي موهان (2013). بهاغافاتا بورانا، النص المقدس والتقاليد الحية ، ص 146. مطبعة جامعة كولومبيا.
  117. ليبنر 2009 ، ص 16.
  118. مايكلز 2004 ، ص 18 ؛ انظر أيضًا ليبنر 2009 ، ص 77 ؛ وسميث، برايان ك. (2008). "الهندوسية". في نيوسنر، جاكوب (محرر). النصوص المقدسة والسلطة . دار نشر ويبف وستوك. ص 101.   
  119. 1 2 كوهلي هاري ديف (2010)، المحكمة العليا بشأن القانون الهندوسي ، ص 251
  120. 1 2 فيد ب. ناندا (محرر) (2016)، الرحمة في التقاليد الدارمية الأربعة ، ص 71
  121. بيتر باير، الأديان في المجتمع العالمي
  122. دونيجر 2014 ، ص 20.
  123. ^ داسغوبتا، سوريندراناث؛ بانارسيداس، موتيلال (1992). تاريخ الفلسفة الهندية (الجزء الأول) . ص. 70. 
  124. تشاندي، إم بي (2000). الفلسفة الهندية في العصر الحديث . دار النشر والتوزيع أتلانتيك. ص 277. 
  125. كولب، جون (2008). "وحدة الوجود" . في إدوارد ن. زالتا (محرر). موسوعة ستانفورد للفلسفة ( طبعة صيف 2017). مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 . 
  126. هالفاس 1991 ، ص 1-22.
  127. كلوسترماير 1994 ، ص. 1.
  128. فيضان 1996 ، ص 1، 7.
  129. ^ لوكارد 2007 ، ص. 50 ؛ هيلتبيتل 2002 ، ص. 12  
  130. 1 2 3 4 5 فيضان 1996 ، ص 16.
  131. كواك، يوهانس؛ بيندر، ستيفان (22 فبراير 2018). "الإلحاد والعقلانية في الهندوسية". ببليوغرافيا أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/obo/9780195399318-0196 .
  132. 1 2 3 4 هالفاس 1991 ، ص. 15.
  133. 1 2 3 نيكلسون 2010 .
  134. فيضان 1996 ، ص 35.
  135. 1 2 بينكني، أندريا (2014). تيرنر، برايان؛ سالمنك، أوسكار (محرران). دليل روتليدج للأديان في آسيا . روتليدج. ص 31-32 . ISBN  978-0-415-63503-5.
  136. هاينز، جيفري (2008). دليل روتليدج للدين والسياسة . روتليدج. ص 80. ISBN  978-0-415-60029-3.
  137. هالفاس 1991 ، ص. 1.
  138. ^ دويتش ودالفي 2004 ، ص 99-100.
  139. ^ دويتش ودالفي 2004 ، ص 100-101.
  140. ^ دويتش ودالفي 2004 ، ص. 101.
  141. نيكلسون 2010 ، ص 2 ؛ لورينزن 2006 ، ص 1-36  
  142. لورينزن 2006 ، ص 36.
  143. 1 2 لورينزن 1999 ، ص. 648.
  144. ^ لورينزن 1999 ، ص 648 ، 655.
  145. نيكلسون 2010 ، ص. 2.
  146. Burley 2007 ، ص 34.
  147. ^ لورينزن 2006 ، ص 24-33.
  148. لورينزن 2006 ، ص 27.
  149. ^ لورنزن 2006 ، ص 26-27.
  150. مايكلز 2004 ، ص 44.
  151. 1 2 King 1999 ، ص 100–102.
  152. ^ سويتمان 2004 ، ص 14-15.
  153. بينينجتون 2005 ، ص 76-77.
  154. كينج 1999 ، ص 169.
  155. 1 2 Pennington 2005 ، الصفحات 4-5 والفصل 6.
  156. ويتز، كلاوس ج (1998). الحكمة العليا للأوبانيشاد: مقدمة، موتيلال بانارسيداس . منشورات موتيلال بانارسيداس، ص 10-11 . ISBN  978-81-208-1573-5.
  157. هندرسون ، جون (2014). الكتاب المقدس، القانون والتعليق . مطبعة جامعة برينستون. ص 120. ISBN  978-0-691-60172-4.
  158. 1 2 أوليفيل، باتريك (2014). الأوبانيشاد المبكرة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 3. ISBN  978-0-19-535242-9على الرغم من أن النصوص الفيدية بأكملها تُعتبر نظرياً حقيقةً مُوحى بها (شروتي)، إلا أن الأوبانيشاد هي التي ما زالت تُؤثر في حياة وفكر مختلف التقاليد الدينية التي نُطلق عليها اليوم اسم الهندوسية. تُعدّ الأوبانيشاد الكتب المقدسة الأبرز في الهندوسية .
  159. دونيجر 1990 ، ص 2-3: "توفر الأوبانيشاد أساس الفلسفة الهندوسية اللاحقة؛ فهي الوحيدة من بين مجموعة النصوص الفيدية المعروفة على نطاق واسع والتي يستشهد بها معظم الهندوس المتعلمين جيدًا، كما أصبحت أفكارها المركزية جزءًا من الترسانة الروحية للهندوس العاديين."
  160. 1 2 ماكدويل، مايكل؛ براون، ناثان (2009). أديان العالم . بنغوين. ص 208-210 . ISBN  978-1-59257-846-7.
  161. ديساناياكي، ويمَن (1993). كاسوليس، توماس ب.؛ وآخرون (محررون). الذات كجسد في النظرية والممارسة الآسيوية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 39. ISBN   978-0-7914-1080-6.
  162. Feuerstein 2002 ، ص 600.
  163. كلارك 2006 ، ص 209.
  164. هاكل في نيكلسون 2010 .
  165. كينغ 2001 .
  166. 1 2 لورينزن 2002 ، ص. 33.
  167. 1 2 3 4 فيضان 1996 ، ص 258.
  168. فيضان 1996 ، الصفحات 256-261.
  169. ↑ يونغ ، سيرينيتي (2007). الهندوسية . مارشال كافنديش. ص 87. ISBN  978-0-7614-2116-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015. رام موهان روي أبو النهضة الهندوسية .
  170. فيضان 1996 ، ص 257.
  171. فيضان 1996 ، ص 259.
  172. فيضان 1996 ، ص 249.
  173. 1 2 3 4 5 Flood 1996 ، ص 265.
  174. 1 2 3 فيضان 1996 ، ص 267.
  175. Flood 1996 ، ص 267–268.
  176. هاتشر 2015 ، ص 239.
  177. بيرغ، ترافيس فاندي؛ كنيس، فريد (2008). "إيسكون والمهاجرون: صعود وهبوط ثم صعود حركة دينية جديدة". المجلة السوسيولوجية الفصلية . 49 (1): 79-104 . doi : 10.1111/j.1533-8525.2007.00107.x . ISSN 0038-0253 . JSTOR 40220058. S2CID 146169730 .   
  178. 1 2 3 4 إس إس كومار (2010)، بهاكتي - يوغا الحب ، دار نشر ليت فيرلاغ مونستر، رقم ISBN 978-3-643-50130-1، الصفحات 35-36
  179. ^ ليبنر 2009 ، ص 371-375.
  180. المشهد الديني العالمي: الهندوس ، مؤرشف في 9 فبراير 2020 في Wayback Machine ، مركز بيو للأبحاث (2012)
  181. 1 2 بريستون، تشارلز. "قائمة السكان المتدينين | أكبر الأديان، أصغر الأديان، قوائم، بيانات، ونظرة عامة | بريتانيكا" . www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  182. 1 2 جونز وريان 2007 ، ص. 474.
  183. بيك 2005 ، ص 65 والفصل 5.
  184. ^ براينت وإكستراند 2004 ، ص 15-17.
  185. 1 2 براينت وإكستراند 2004 ، ص 38-43.
  186. نيتل، برونو؛ ستون، روث م.؛ بورتر، جيمس؛ رايس، تيموثي (1998). موسوعة جارلاند للموسيقى العالمية: جنوب آسيا: شبه القارة الهندية . روتليدج. ص 246-247 . ISBN  978-0-8240-4946-1أُرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  187. ^ ( إسبين ونيكولوف 2007 ، ص 1441، 376) 
  188. 1 2 3 4 ( إسبين ونيكولوف 2007 ، ص 562-563) 
  189. دلال 2010 ، ص 209.
  190. جيمس لوشتيفيلد (2010)، بوابة الله: الهوية والمعنى في مكان حج هندوسي ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-538614-1
  191. ^ إيزيفا 1995 ، ص 141 – 145.
  192. سكاليجيرو، ماسيمو (1955). "التانترا وروح الغرب". الشرق والغرب . 5 (4): 291-296 . JSTOR 29753633 . 
  193. التاريخ: هانز كويستر (1929)، الديانة الهندية للإلهة شاكتي، مجلة جمعية سيام، المجلد 23، الجزء 1، الصفحات 1-18؛ الممارسات الحديثة: جون ماكدانيال (2010)، الآلهة في الثقافة العالمية ، المجلد 1 (المحرر: باتريشيا موناغان)، ISBN 978-0-313-35465-6الفصل الثاني
  194. فيضان 1996 ، ص 113.
  195. هيلتبايتل 2002 .
  196. فيضان عام 1996 .
  197. واينرايت، ويليام (2012). "مفاهيم الله". موسوعة ستانفورد للفلسفة . جامعة ستانفورد. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  198. ^ مورثي ، يو (1979). سامسكارا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 150 . رقم ISBN  978-0-19-561079-6.
  199. ويليامسون، ل. (2010). التسامي في أمريكا: حركات التأمل المستوحاة من الهندوسية كدين جديد . مطبعة جامعة نيويورك. ص 89. ISBN  978-0-8147-9450-0.
  200. ميلنر، موراي (1994). المكانة والقداسة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 194-197 . ISBN  978-0-19-508489-4.
  201. ويست 2010 .
  202. سينغ 2004 .
  203. ^ كوديس 1968 ؛ باندي 2006 ; أكري وكريس وجريفثس 2011 .
  204. "انتشار الهندوسية في جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2021 .
  205. 1 2 هيفنر 1989 ؛ كيني وكلوكي وكييفين 2003 .
  206. Phuong & Lockhart 2011 ; Pande 2006 , ص. 231.
  207. حيدر، سوهاسيني (3 فبراير 2018). "هندوس البشتون ذوو البشرة الزرقاء الموشومون يسترجعون جذورهم" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
  208. مايكل 2004 .
  209. راجيش جوشي. "معبد فريد من نوعه في غانا يجمع بين الطابعين الأفريقي والهندوسي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021.
  210. كارني 2020 .
  211. Muesse 2011 ، ص. 202.
  212. Flood 2003 ، ص 68-69، انظر اقتباس مايكل ويتزل .
  213. سارجنت وشابل 1984 ، ص 3.
  214. راينهارت 2004 ، ص 68.
  215. فيضان 2003 ، ص 4.
  216. فيضان 1996 ، الصفحات 35-39.
  217. بهاتاشاريا 2006 ، ص 8-14.
  218. جورج م. ويليامز (2003)، دليل الأساطير الهندوسية، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-533261-2، ص 285
  219. ^ جان جوندا (1975)، الأدب الفيدي: (Saṃhitās وBrāhmaṇas) ، أوتو هاراسويتز فيرلاج، ISBN 978-3-447-01603-2
  220. روير 1908 ، ص 1-5 ؛ "تنقسم الفيدا إلى قسمين، الأول هو كارما-كاندا، الجزء الاحتفالي، ويسمى أيضًا بورفا-كاندا ، ويتناول الطقوس؛ أما القسم الثاني فهو جنانا-كاندا ، الجزء الذي يحتوي على المعرفة، ويسمى أيضًا أوتارا-كاندا أو الجزء الخلفي، ويكشف عن معرفة براهما أو الذات الكونية." 
  221. فيرنر 2005 ، ص 10، 58، 66.
  222. ^ منير ويليامز 1974 ، ص 25-41.
  223. 1 2 أوليفيل، باتريك (1998). "مقدمة". أوبانيشاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-282292-5.
  224. 1 2 دونيجر 1990 ، ص 2-3 : "توفر الأوبانيشاد أساس الفلسفة الهندوسية اللاحقة ؛ فهي الوحيدة من بين مجموعة النصوص الفيدية المعروفة على نطاق واسع والتي يستشهد بها معظم الهندوس المتعلمين جيدًا، كما أصبحت أفكارها المركزية جزءًا من الترسانة الروحية للهندوس العاديين." 
  225. ديساناياكي، ويمَن (1993). كاسوليس، توماس ب.؛ وآخرون (محررون). الذات كجسد في النظرية والممارسة الآسيوية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 39. ISBN   978-0-7914-1080-6تُشكّل الأوبانيشاد أسس الفكر الفلسفي الهندوسي ، ويتمحور موضوعها الرئيسي حول هوية الأتمان والبراهمان، أو الذات الداخلية والذات الكونية .
  226. رادهاكريشنان، س. (1969) [1953]. الأوبانيشاد الرئيسية (طبعة مُعاد طباعتها ). جورج ألين وشركاه. ص 17-19 . ISBN   978-81-7223-124-8.
  227. الأوبانيشاد الرئيسية الثلاثة عشر . ترجمة روبرت هيوم. مطبعة جامعة أكسفورد. 1921.
  228. Sarvopaniṣado gāvo, etc. (Gītā Māhātmya 6). Gītā Dhyānam, cited in "Introduction". Bhagavad-gītā[As It Is]. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020 via Bhaktivedanta VedaBase.
  229. Coburn, Thomas B. (September 1984). ""Scripture" in India: Towards a Typology of the Word in Hindu Life". Journal of the American Academy of Religion. 52 (3): 435–459. doi:10.1093/jaarel/52.3.435.
  230. Lorenzen 1999, p. 655.
  231. Michelis, Elizabeth De (2005). A History of Modern Yoga: Patanjali and Western Esotericism. Continuum. ISBN 978-0-8264-8772-8. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 14 October 2017.
  232. Vivekananda 1987, pp. 6–7, Volume I.
  233. Harshananda 1989.
  234. Balfour, Edward (1885). The Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia: Commercial, Industrial and Scientific, Products of the Mineral, Vegetable, and Animal Kingdoms, Useful Arts and Manufactures. B. Quaritch. p. 60. Archived from the original on 20 March 2023. Retrieved 3 July 2023.
  235. 12Jones & Ryan 2007, p. 13.
  236. Dhavamony, Mariasusai (1999). Hindu Spirituality. Gregorian University and Biblical Press. pp. 31–34. ISBN 978-88-7652-818-7.
  237. Smith, David (1996). The Dance of Siva: Religion, Art and Poetry in South India. Cambridge University Press. p. 116. ISBN 978-0-521-48234-9.
  238. A.M. Boyer: Etude sur l'origine de la doctrine du samsara. Journal Asiatique, (1901), Volume 9, Issue 18, S. 451–453, 459–468
  239. Yuvraj Krishan: Bharatiya Vidya Bhavan, 1997, ISBN 978-81-208-1233-8
  240. Laumakis, Stephen J. (2008). An Introduction to Buddhist Philosophy. Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-46966-1. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 15 September 2022.
  241. Hayakawa, Atsushi (2014). Circulation of Fire in the Veda. LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-90472-0.
  242. Sayers, Matthew R. (2013). Feeding the Dead: Ancestor Worship in Ancient India. OUP USA. ISBN 978-0-19-989643-1. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 15 September 2022.
  243. Sayers, Matthew R. (May 2008). Feeding the ancestors: ancestor worship in ancient Hinduism and Buddhism (Thesis thesis). Archived from the original on 20 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  244. Sayers, Matthew R. (June 2015). "The Śrāddha : The Development of Ancestor Worship in Classical Hinduism: The Śrāddha". Religion Compass. 9 (6): 182–197. doi:10.1111/rec3.12155. Archived from the original on 19 January 2022. Retrieved 29 September 2022.
  245. Bilimoria, Prabhu & Sharma 2007; see also Koller 1968.
  246. Flood 1997, p. 11.
  247. Flood, Gavin (1996a). "The meaning and context of the Purusarthas". In Lipner, Julius (ed.). The Fruits of Our Desiring. Bayeux. pp. 16–21. ISBN 978-1-896209-30-2.
  248. "Dharma"Archived 26 September 2016 at the Wayback Machine, The Oxford Dictionary of World Religions: "In Hinduism, dharma is a fundamental concept, referring to the order and custom which make life and a universe possible, and thus to the behaviours appropriate to the maintenance of that order."
  249. 12"Dharma". The Columbia Encyclopedia (6th ed.). Columbia University Press. 2013. ISBN 978-0-7876-5015-5.
  250. 12Van Buitenen, J. A. B. (April–July 1957). "Dharma and Moksa". Philosophy East and West. 7 (1/2): 33–40. doi:10.2307/1396832. JSTOR 1396832.
  251. Charles Johnston, The Mukhya Upanishads: Books of Hidden Wisdom, Kshetra, ISBN 978-1-4959-4653-0, p. 481, for discussion: pp. 478–505
  252. Paul Horsch (Translated by Jarrod Whitaker), "From Creation Myth to World Law: The early history of Dharma", Journal of Indian Philosophy, Vol 32, pp. 423–448, (2004)
  253. Swami Prabhupādā, A. C. Bhaktivedanta (1986). Bhagavad-gītā as it is. The Bhaktivedanta Book Trust. p. 16. ISBN 978-0-89213-268-3. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  254. Hiltebeitel, Alf (27 January 2011). Coleman, Tracy (ed.). "Dharma". Oxford Bibliographies in Hinduism (1 ed.). Oxford University PressNew York, NY. doi:10.1093/obo/9780195399318-0001. ISBN 978-0-19-785894-3. Retrieved 30 July 2026.{{citation}}: CS1 maint: work parameter with ISBN (link)
  255. Lochtefeld 2002a, pp. 55–56.
  256. Bruce Sullivan (1997), Historical Dictionary of Hinduism, ISBN 978-0-8108-3327-2, pp. 29–30
  257. John Koller, Puruṣārtha as Human Aims, Philosophy East and West, Vol. 18, No. 4 (Oct. 1968), pp. 315–319
  258. Macy, Joanna (1975). "The Dialectics of Desire". Numen. 22 (2): 145–160. doi:10.2307/3269765. JSTOR 3269765.
  259. Monier Williams, काम, kāmaArchived 19 October 2017 at the Wayback MachineMonier-Williams Sanskrit English Dictionary, p. 271, see 3rd column
  260. R. Prasad (2008), History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilization, Volume 12, Part 1, ISBN 978-8180695445, Chapter 10, particularly pp. 252–255
  261. See:
    • "The Hindu Kama Shastra Society" (1925), The Kama Sutra of Vatsyayana, University of Toronto Archives, pp. 8;
    • A. Sharma (1982), The Puruṣārthas: a study in Hindu axiology, Michigan State University, ISBN 978-99936-24-31-8, pp. 9–12; See review by Frank Whaling in Numen, Vol. 31, 1 (July 1984), pp. 140–142;
    • A. Sharma (1999), "The Puruṣārthas: An Axiological Exploration of Hinduism"Archived 29 December 2020 at the Wayback Machine, The Journal of Religious Ethics, Vol. 27, No. 2 (Summer, 1999), pp. 223–256;
    • Chris Bartley (2001), Encyclopedia of Asian Philosophy, Editor: Oliver Learman, ISBN 978-0-415-17281-3, Routledge, Article on Purushartha, p. 443
  262. Rinehart 2004, pp. 19–21.
  263. Long, J. Bruce (1980). "2 Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions". In O'Flaherty, Wendy D. (ed.). The concepts of human action and rebirth in the Mahabharata. University of California Press. ISBN 978-0-520-03923-0.
  264. The Far East and Australasia, 2003 – Regional surveys of the world. Routledge. 2003. p. 39. ISBN 978-1-85743-133-9. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  265. Hindu spirituality – Volume 25 of Documenta missionalia. Editrice Pontificia Università Gregoriana. 1999. p. 1. ISBN 978-88-7652-818-7. Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 29 December 2020.
  266. 123Potter, Karl H. (1958). "Dharma and Mokṣa from a Conversational Point of View". Philosophy East and West. 8 (1/2): 49–63. doi:10.2307/1397421. ISSN 0031-8221. JSTOR 1397421.
  267. 12345Klostermaier, Klaus (1985). Philosophy East & West. University Press of Hawaii. pp. 61–71. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 2 June 2021.
  268. 12Deutsch 2001.
  269. Ingalls, Daniel H. H. (1957d). "Dharma and Moksha"(PDF). Philosophy East and West. 7 (2): 41–48. doi:10.2307/1396833. JSTOR 1396833.
  270. 12Pal, Jagat (2004). Karma, Dharma and Moksha: Conceptual Essays on Indian Ethics. Abhijeet Publications. ISBN 978-81-88683-23-9. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 2 June 2021.
  271. von Brück, M. (1986). "Imitation or Identification?". Indian Theological Studies. 23 (2): 95–105.
  272. Fort, Andrew O. (1998). Jivanmukti in Transformation: Embodied Liberation in Advaita and Neo-Vedanta. SUNY Press. ISBN 978-0-7914-3904-3. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 2 June 2021.
  273. Apte, Vaman S (1997). The Student's English-Sanskrit Dictionary (New ed.). Delhi: Motilal Banarsidas. ISBN 978-81-208-0300-8.
  274. Smith, Huston (1991). The World's Religions: Our Great Wisdom Traditions. San Francisco: Harper. p. 64. ISBN 978-0-06-250799-0.
  275. Karl Potter (1964), "The Naturalistic Principle of Karma", Philosophy East and West, Vol. 14, No. 1 (April 1964), pp. 39–49
  276. 12Wendy D. O'Flaherty (1980), Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions, University of California Press, ISBN 978-0-520-03923-0, pp. xi–xxv (Introduction) and 3–37
  277. Karl Potter (1980), in Karma and Rebirth in Classical Indian Traditions (O'Flaherty, Editor), University of California Press, ISBN 978-0-520-03923-0, pp. 241–267
  278. Radhakrishnan 1996, p. 254.
  279. Vivekananda, Swami (2005). Jnana Yoga. Kessinger Publishing. pp. 301–302. ISBN 978-1-4254-8288-6. (8th Printing 1993)
  280. Chapple, Christopher Key (1986). Karma and Creativity. SUNY Press. pp. 60–64. ISBN 978-0-88706-250-6. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 2 June 2021.
  281. Boyer, A. M. (1901). "Etude sur l'origine de la doctrine du samsara". Journal Asiatique. 9 (18): 451–453, 459–468.
  282. Krishan, Yuvraj (1997). Bharatiya Vidya Bhavan. Bharatiya Vidya Bhavan. ISBN 978-81-208-1233-8.
  283. Laumakis 2008, pp. 90–99.
  284. Ranade, R. D. (1926). A Constructive Survey of Upanishadic Philosophy. Bharatiya Vidya Bhavan. pp. 147–148. ... in certain other places [of Rigveda], an approach is being made to the idea of Transmigration. ... There we definitely know that the whole hymn is address to a departed spirit, and the poet [of the Rigvedic hymn] says that he is going to recall the departed soul in order that it may return again and live.
  285. Sayers, Matthew R. (2013). Feeding the Dead: Ancestor worship in ancient India. Oxford University Press. pp. 1–9. ISBN 978-0-19-989643-1. Archived from the original on 30 December 2023. Retrieved 15 September 2022.
  286. Sayers, Matthew Rae. Feeding the ancestors: ancestor worship in ancient Hinduism and Buddhism (PhD thesis). University of Texas. p. 12. Archived from the original on 20 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  287. Sayers, Matthew R. (1 November 2015). McGovern, Nathan (ed.). "Feeding the Dead: Ancestor worship in ancient India". The Journal of Hindu Studies. 8 (3): 336–338. doi:10.1093/jhs/hiv034. ISSN 1756-4255. Archived from the original on 4 February 2021. Retrieved 15 September 2022.
  288. Keown, Damien (2013). Buddhism: A very short introduction. Oxford University Press. pp. 28, 32–38. ISBN 978-0-19-966383-5. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 15 September 2022.
  289. Laumakis 2008.
  290. Chakravarti, Sitansu (1991). Hinduism, a way of life. Motilal Banarsidass. p. 71. ISBN 978-81-208-0899-7. Archived from the original on 13 April 2017. Retrieved 29 December 2020.
  291. Michaels 2004, p. xiv.
  292. Gill, N.S. "Henotheism". About.com Education. About, Inc. Archived from the original on 17 March 2007. Retrieved 5 July 2007.
  293. Kramer 1986, pp. 34–.
  294. Christian 2011, pp. 18–.
  295. Singh 2008, pp. 206–.
  296. Flood 1996, p. 226.
  297. Flood 1996, p. 226; Kramer 1986, pp. 20–21
  298. Muller, Max (1878). Lectures on the Origins and Growth of Religions: As Illustrated by the Religions of India. Longmans Green & Co. pp. 260–271.Wilkins, William Joseph (1882). Hindu Mythology: Vedic and Purānic. Calcutta: London Missionary Society. p. 8. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 19 October 2020.
  299. Raghavendrachar, H.N. (1944). "Monism in the Vedas"(PDF). Section A – Arts. The Half-yearly Journal of the Mysore University. 4 (2): 137–152. Archived from the original(PDF) on 6 February 2015.Werner, K. (1982). "Men, gods and powers in the Vedic outlook". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. 114 (1): 14–24. doi:10.1017/S0035869X00158575. S2CID 163754819.Coward, H. (1995). "The Limits of Scripture: Vivekananda's Reinterpretation of the Vedas". Book Review. Journal of Hindu-Christian Studies. 8 (1): 45–47. doi:10.7825/2164-6279.1116. There is little doubt that the theo-monistic category is an appropriate one for viewing a wide variety of experiences in the Hindu tradition
  300. Monier-Williams 1974, pp. 20–37.
  301. Bhaskarananda 1994
  302. Vivekananda 1987.
  303. John Koller (2012), Routledge Companion to Philosophy of Religion (Editors: Chad Meister, Paul Copan), Routledge, ISBN 978-0-415-78294-4, pp. 99–107
  304. Lance Nelson (1996), "Living liberation in Shankara and classical Advaita", in Living Liberation in Hindu Thought (Editors: Andrew O. Fort, Patricia Y. Mumme), State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-2706-4, pp. 38–39, 59 (footnote 105)
  305. 12R Prasad (2009), A Historical-developmental Study of Classical Indian Philosophy of Morals, Concept Publishing, ISBN 978-81-8069-595-7, pp. 345–347
  306. Eliade 2009, pp. 73–76.
  307. Radhakrishnan & Moore 1967, pp. 37–39, 401–403, 498–503.
  308. Monier-Williams 2001.
  309. 1234Buttimer, Anne; Wallin, L. (1999). Nature and Identity in Cross-Cultural Perspective. Springer. pp. 64–68. ISBN 978-0-7923-5651-6. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 30 June 2017.
  310. Berntsen, Maxine (1988). The Experience of Hinduism: Essays on Religion in Maharashtra. State University of New York Press. pp. 18–19. ISBN 978-0-88706-662-7.
  311. Taittiriya Upanishad Thirteen Principal Upanishads, Robert Hume (Translator), pp. 281–282;Paul Deussen, Sixty Upanishads of the Veda, Volume 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-81-208-1468-4, pp. 229–231
  312. Mabry, John R. (2006). Noticing the Divine: An Introduction to Interfaith Spiritual Guidance. New York: Morehouse. pp. 32–33. ISBN 978-0-8192-2238-1. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 30 June 2017.
  313. Samovar, Larry A.; Porter, Richard E.; McDaniel, Edwin R.; et al. (2016). Communication Between Cultures. Cengage. pp. 140–144. ISBN 978-1-305-88806-7. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 30 June 2017.
  314. Werner 2005, pp. 9, 15, 49, 54, 86.
  315. Renou 1964, p. 55.
  316. 12Harman 2004, pp. 104–106
  317. Harlan, Lindsey (1992). Religion and Rajput Women: The Ethic of Protection in Contemporary Narratives. University of California Press. pp. 19–20, 48 with footnotes. ISBN 978-0-520-07339-5. Archived from the original on 17 August 2023. Retrieved 5 July 2017.
  318. 12
    • Hark & DeLisser 2011, p. . "Three gods or Trimurti, Brahma, Vishnu, and Shiva, and other deities are considered manifestations of and are worshipped as incarnations of Brahman."
    • Toropov & Buckles 2011, p. . "The members of various Hindu sects worship a dizzying number of specific deities and follow innumerable rituals in honor of specific gods. Because this is Hinduism, however, its practitioners see the profusion of forms and practices as expressions of the same unchanging reality. The panoply of deities is understood by believers as symbols for a single transcendent reality."
    • Espín & Nickoloff 2007, p. . "The devas are powerful spiritual beings, somewhat like angels in the West, who have certain functions in the cosmos and live immensely long lives. Certain devas, such as Ganesha, are regularly worshiped by the Hindu faithful. Note that, while Hindus believe in many devas, many are monotheistic to the extent that they will recognise only one Supreme Being, a God or Goddess who is the source and ruler of the devas."
  319. Bassuk, Daniel E (1987). Incarnation in Hinduism and Christianity: The Myth of the God-Man. Palgrave Macmillan. pp. 2–4. ISBN 978-1-349-08642-9. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 28 June 2017.
  320. Hacker, Paul (1978). Schmithausen, Lambert (ed.). Zur Entwicklung der Avataralehre (in German). Otto Harrassowitz. pp. 424, also 405–409, 414–417. ISBN 978-3-447-04860-6.
  321. Kinsley, David (2005). Jones, Lindsay (ed.). Encyclopedia of Religion. Vol. 2 (Second ed.). Thomson Gale. pp. 707–708. ISBN 978-0-02-865735-6.
  322. Bryant 2007, p. 18.
  323. McDaniel, June (2004). Offering Flowers, Feeding Skulls: Popular Goddess Worship in West Bengal: Popular Goddess Worship in West Bengal. Oxford University Press, USA. pp. 90–91. ISBN 978-0-19-534713-5.
  324. Hawley, John Stratton; Narayanan, Vasudha (2006). The life of Hinduism. University of California Press. p. 174. ISBN 978-0-520-24914-1. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  325. Kinsley, David R. (1998). Tantric Visions of the Divine Feminine: The Ten Mahāvidyās. Motilal Banarsidass. pp. 115–119. ISBN 978-81-208-1522-3. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 28 June 2017.
  326. "Shiva" in Lochtefeld 2002b, p. 635
  327. John Clayton (2010), Religions, Reasons and Gods: Essays in Cross-cultural Philosophy of Religion, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-12627-4, page 150
  328. Sharma, C. (1997). A Critical Survey of Indian Philosophy, Delhi: Motilal Banarsidass, ISBN 978-81-208-0365-7, pp. 209–210
  329. Reichenbach, Bruce R. (April 1989). "Karma, causation, and divine intervention". Philosophy East and West. 39 (2): 135–149 [145]. doi:10.2307/1399374. JSTOR 1399374. Archived from the original on 27 October 2009. Retrieved 29 December 2009.
  330. Rajadhyaksha (1959). The six systems of Indian philosophy. p. 95. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 2 July 2015. Under the circumstances God becomes an unnecessary metaphysical assumption. Naturally the Sankhyakarikas do not mention God, Vachaspati interprets this as rank atheism.
  331. 12Coward 2008, p. 114: "For the Mimamsa the ultimate reality is nothing other than the eternal words of the Vedas. They did not accept the existence of a single supreme creator god, who might have composed the Veda. According to the Mimamsa, gods named in the Vedas have no existence apart from the mantras that speak their names. The power of the gods, then, is nothing other than the power of the mantras that name them."
  332. Sen Gupta 1986, p. viii.
  333. Neville, Robert (2001). Religious truth. SUNY Press. p. 51. ISBN 978-0-7914-4778-9. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 2 July 2015. Mimamsa theorists (theistic and atheistic) decided that the evidence allegedly proving the existence of God was insufficient. They also thought there was no need to postulate a maker for the world, just as there was no need for an author to compose the Veda or an independent God to validate the Vedic rituals.
  334. A Goel (1984), Indian philosophy: Nyāya-Vaiśeṣika and modern science, Sterling, ISBN 978-0-86590-278-7, pp. 149–151
  335. Collins, Randall (2000), The sociology of philosophies, Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press, ISBN 978-0-674-00187-9, p. 836
  336. Klostermaier 2007, pp. 337–338.
  337. Burley, Mikel (2012). Classical Samkhya and Yoga – An Indian Metaphysics of Experience. Routledge. pp. 39–41. ISBN 978-0-415-64887-5.;Pflueger, Lloyd (2008). Knut Jacobsen (ed.). Person Purity and Power in Yogasutra, in Theory and Practice of Yoga. Motilal Banarsidass. pp. 38–39. ISBN 978-81-208-3232-9.;Behanan, K. T. (2002). Yoga: Its Scientific Basis. Dover. pp. 56–58. ISBN 978-0-486-41792-9.
  338. Knut Jacobsen (2008), Theory and Practice of Yoga: Essays in Honour of Gerald James Larson, Motilal Banarsidass, ISBN 978-81-208-3232-9, pp. 77–78
  339. Rankin, John (1 June 1984). "Teaching Hinduism: Some Key Ideas". British Journal of Religious Education. 6 (3): 133–160. doi:10.1080/0141620840060306. ISSN 0141-6200.
  340. Bryant 2007, p. 441.
  341. Flood 2003, pp. 200–203.
  342. 123456789Frazier, Jessica (2011). The Continuum companion to Hindu studies. London: Continuum. pp. 14–15, 321–325. ISBN 978-0-8264-9966-0.
  343. "Different forms of worship - Practices in Hinduism - GCSE Religious Studies Revision - AQA". BBC Bitesize. Retrieved 5 November 2025.
  344. Lochtefeld 2002a, p. 427.
  345. Muesse 2011, p. 216. "rituals daily prescribe routine"
  346. Heitzman & Worden 1996, pp. 145–146.
  347. Sharma, A (1985). "Marriage in the Hindu religious tradition". Journal of Ecumenical Studies. 22 (1): 69–80.
  348. Holdrege 1996, pp. 346–347.
  349. 123Holdrege 1996, p. 347.
  350. Klostermaier 2007, pp. 36–37.
  351. NK Brahma, Philosophy of Hindu Sādhanā, ISBN 978-8120333062, pp. ix–x
  352. 12Pandey, R (1969). Hindu Saṁskāras: Socio-Religious Study of the Hindu Sacraments (2nd ed.). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0434-0.
  353. Knipe, David (2015). Vedic Voices: Intimate Narratives of a Living Andhra Tradition. Oxford University Press. p. 52. ISBN 978-0-19-939769-3.
  354. 123Kane, PV (1941). "Saṁskāra". History of Dharmasastras. Part I. Vol. II. Bhandarkar Oriental Research Institute. pp. 190–417.
  355. 12Olivelle, Patrick (2009b). Dharmasutras – The Law Codes of Ancient India. Oxford University Press. pp. 90–91. ISBN 978-0-19-955537-6.
  356. Olson, Carl (2007). The Many Colors of Hinduism: A Thematic-historical Introduction. Rutgers University Press. pp. 93–94. ISBN 978-0-8135-4068-9.
  357. For Vedic school, see: Smith, Brian K. (1986). "Ritual, Knowledge, and Being: Initiation and Veda Study in Ancient India". Numen. 33 (1): 65–89. doi:10.2307/3270127. JSTOR 3270127.
  358. For music school, see: Arnold, Alison; et al. (1999). The Garland Encyclopedia of World Music: South Asia. Vol. 5. Routledge. p. 459. ISBN 978-0-8240-4946-1. For sculpture, crafts and other professions, see: Elgood, Heather (2000). Hinduism and the religious arts. Bloomsbury Academic. pp. 32–134. ISBN 978-0-304-70739-3.
  359. Siqueira, Thomas N. (March 1935). "The Vedic Sacraments". Thought. 9 (4): 598–609. doi:10.5840/thought1935945.
  360. Heitzman & Worden 1996, pp. 146–148.
  361. Pechelis, Karen (2011). "Bhakti Traditions". In Frazier, Jessica; Flood, Gavin (eds.). The Continuum Companion to Hindu Studies. Bloomsbury. pp. 107–121. ISBN 978-0-8264-9966-0.
  362. Lochtefeld 2002a, pp. 98–100; also see articles on karmamārga and jnanamārga
  363. Sahajananda, John Martin (2014). Fully Human Fully Divine. Partridge India. p. 60. ISBN 978-1-4828-1955-7.
  364. Tiwari, Kedar Nath (2009). Comparative Religion. Motilal Banarsidass. p. 31. ISBN 978-81-208-0293-3.
  365. Huyler, Stephen (2002). Meeting God: Elements of Hindu Devotion. Yale University Press. pp. 10–11, 71. ISBN 978-0-300-08905-9. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 9 November 2017.
  366. Gonda, Jan (1963). "The Indian Mantra". Oriens. 16: 244–297. doi:10.1163/18778372-01601016.
  367. Fowler 1997, pp. 41–50.
  368. 12Foulston, Lynn (2012). Cush, Denise; et al. (eds.). Encyclopedia of Hinduism. Routledge. pp. 21–22, 868. ISBN 978-1-135-18978-5. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 10 November 2017.
  369. 12Lutgendorf, Philip (2007). Hanuman's Tale: The Messages of a Divine Monkey. Oxford University Press. p. 401. ISBN 978-0-19-804220-4. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  370. Pal, Pratapaditya, ed. (1995). Ganesh, the benevolent. Bombay: Marg Publications. ISBN 81-85026-31-9. OCLC 34752006.
  371. Raj, Dhooleka S. (2003). Where Are You From?: Middle-Class Migrants in the Modern World. University of California Press. ISBN 978-0-520-23382-9. JSTOR 10.1525/j.ctt1pn917.
  372. Lutgendorf, Philip (2007). Hanuman's Tale: The Messages of a Divine Monkey. Oxford University Press. pp. 23, 262. ISBN 978-0-19-804220-4. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  373. Williams, Raymond Brady (2018). Introduction to Swaminarayan Hinduism. Cambridge University Press. pp. 84, 153–154. ISBN 978-1-108-42114-0. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  374. Lochtefeld 2002a, p. 51.
  375. DeNapoli, Antoinette (2014). Real Sadhus Sing to God. Oxford University Press. pp. 19–24. ISBN 978-0-19-994003-5.
  376. Reinhart, Robin (2004). Contemporary Hinduism: ritual, culture, and practice. Abc-Clio. pp. 35–47. ISBN 978-1-57607-905-8.
  377. Prentiss 2014.
  378. Sharma 2000, pp. 72–75.
  379. Prentiss 2014, pp. 22–29.
  380. Jones, Lindsay, ed. (2005). Encyclopedia of Religion. Vol. 2. Thomson Gale. pp. 856–857. ISBN 978-0-02-865735-6.
  381. Robinson, Bob (2011). Hindus meeting Christians. OCMS. pp. 288–295. ISBN 978-1-870345-39-2;Vroom, Hendrick (1996). No Other Gods. Cambridge: Eerdmans Publishing. pp. 68–69. ISBN 978-0-8028-4097-4.
  382. Smart, Ninian (2012). The Yogi and the Devotee. Routledge. pp. 52–80. ISBN 978-0-415-68499-6.
  383. Ardley, Jane (2015). Spirituality and Politics: Gandhian and Tibetan cases, in The Tibetan Independence Movement. Routledge. pp. ix, 98–99, 112–113. ISBN 978-1-138-86264-7;Mitchell, Helen (2014). Roots of Wisdom: A Tapestry of Philosophical Traditions. Cengage Learning. pp. 188–189. ISBN 978-1-285-19712-8.
  384. Bhavasar, SN (2004). Sundararajan, K. R.; Mukerji, Bithika (eds.). Hindu Spirituality: Postclassical and Modern. Motilal Banarsidass. pp. 28–29. ISBN 978-81-208-1937-5.
  385. 12Robinson, Sandra (2007). Cush, Denise; et al. (eds.). Encyclopedia of Hinduism. Routledge. pp. 908–912. ISBN 978-0-7007-1267-0.
  386. 12Yust, Karen-Marie (2005). "Sacred Celebrations, see also Chapter 18.". Nurturing Child and Adolescent Spirituality. Rowman & Littlefield. p. 234. ISBN 978-0-7425-4463-5.
  387. 12Robinson, Sandra (2007). Cush, Denise; et al. (eds.). Encyclopedia of Hinduism. Routledge. p. 907. ISBN 978-0-7007-1267-0.
  388. Foulston, Lynn; Abbott, Stuart (2009). Hindu Goddesses: Beliefs and Practices. Sussex Academic Press. p. 155. ISBN 978-1-902210-43-8.
  389. Holberg 2000, Festival calendar of India, p. 120: "Raksha Bandhan (also called Rakhi), when girls and women tie a rakhi (a symbolic thread) on their brothers' wrists and pray for their prosperity, happiness and goodwill. The brothers, in turn, give their sisters a token gift and promise protection."
  390. Frazier, Jessica (2015). The Bloomsbury Companion to Hindu Studies. Bloomsbury Academic. pp. 255, 271–273. ISBN 978-1-4725-1151-5.
  391. Fuller 2004, pp. 204–05.
  392. Lochtefeld 2002b, pp. 698–699.
  393. Jacobsen 2013, pp. 4, 22, 27, 140–148, 157–158.
  394. Bhardwaj 1983, p. 2.
  395. Sharma, Krishan; Sinha, Anil Kishore; Banerjee, Bijon Gopal (2009). Anthropological Dimensions of Pilgrimage. Northern Book Centre. pp. 3–5. ISBN 978-81-89091-09-5. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 5 July 2017.
  396. Maw, Geoffrey Waring (1997). Pilgrims in Hindu Holy Land: Sacred Shrines of the Indian Himalayas. Sessions Book Trust. p. 7. ISBN 978-1-85072-190-1. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 5 July 2017.
  397. Jacobsen 2013, pp. 157–158.
  398. Michaels 2004, pp. 288–289.
  399. Kane 1953, p. 561.
  400. 12Eck 2012, pp. 7–9.
  401. Glucklich, Ariel (2008). The Strides of Vishnu: Hindu Culture in Historical Perspective: Hindu Culture in Historical Perspective. Oxford University Press. p. 146. ISBN 978-0-19-971825-2. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 10 July 2016. The earliest promotional works aimed at tourists from that era were called mahatmyas [in Puranas].
  402. Kane 1953, pp. 559–560.
  403. Holm & Bowker 2001, p. 68.
  404. Rocher 1986, p. .
  405. Kane 1953, pp. 553–556, 560–561.
  406. 123Eck 2013, pp. 152–154.
  407. Klostermaier 2010, p. 553, note 55.
  408. Dalal 2010, chapter Kumbh Mela.
  409. Eck 2012, pp. 9–11.
  410. Bhardwaj 1983, p. 6.
  411. 1234Eck 2012, p. 9.
  412. Bharati, Agehananda (1963). "Pilgrimage in the Indian Tradition". History of Religions. 3 (1): 135–167. doi:10.1086/462476. S2CID 162220544.
  413. Maclean, Kama (2008). Pilgrimage and Power: The Kumbh Mela in Allahabad, 1765–1954. Oxford University Press. pp. 228–229. ISBN 978-0-19-971335-6. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 18 November 2017.
  414. Lochtefeld 2002a, p. 68.
  415. Bhardwaj 1983, pp. 3–5.
  416. Amazzone, Laura (2012). Goddess Durga and Sacred Female Power. Rowman & Littlefield. pp. 43–45. ISBN 978-0-7618-5314-5. Archived from the original on 11 November 2023. Retrieved 5 July 2017.
  417. Holm & Bowker 2001, pp. 69–77.
  418. Lingat 1973, pp. 98–99.
  419. Bhardwaj 1983, p. 4.
  420. Kane 1953, p. 573.
  421. Kane 1953, pp. 576–577.
  422. Acharya 1927, p. xviii-xx.
  423. Sinha 1998, pp. 27–41
  424. Acharya 1927, p. xviii-xx, Appendix I lists hundreds of Hindu architectural texts.
  425. Shukla 1993.
  426. Smith, Vincent Arthur (1977). Research Articles in Epigraphy, Archaeology, and Numismatics of India. Sheikh Mubarak Ali.
  427. K. Krishna Murthy (1987). Early Indian Secular Architecture. Sundeep Prakashan. pp. 5–16. ISBN 978-81-85067-01-8.
  428. Branfoot, Crispin (2008). "Imperial Frontiers: Building Sacred Space in Sixteenth-Century South India". The Art Bulletin. 90 (2). Taylor & Francis: 171–194. doi:10.1080/00043079.2008.10786389. S2CID 154135978.
  429. James C. Harle (1994). The Art and Architecture of the Indian Subcontinent. Yale University Press. pp. 330–331. ISBN 978-0-300-06217-5.
  430. James C. Harle (1994). The Art and Architecture of the Indian Subcontinent. Yale University Press. pp. 43–47, 67–68, 467–480. ISBN 978-0-300-06217-5.
  431. Kramrisch, Stella (1 January 1976). The Hindu Temple. Motilal Banarsidass Publishing House. ISBN 978-81-208-0223-0.
  432. 12B. Richmond (1956). Time Measurement and Calendar Construction. Brill Archive. pp. 80–82. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 18 September 2011.
  433. 12Christopher John Fuller (2004). The Camphor Flame: Popular Hinduism and Society in India. Princeton University Press. pp. 109–110. ISBN 978-0-691-12048-5. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 10 July 2016.
  434. Klaus K. Klostermaier (2007). A Survey of Hinduism: Third Edition. State University of New York Press. p. 490. ISBN 978-0-7914-7082-4. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 10 June 2023.
  435. 12Eleanor Nesbitt (2016). Sikhism: a Very Short Introduction. Oxford University Press. pp. 122–123. ISBN 978-0-19-874557-0. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 10 June 2023.
  436. Orazio Marucchi (2011). Christian Epigraphy: An Elementary Treatise with a Collection of Ancient Christian Inscriptions Mainly of Roman Origin. Cambridge University Press. p. 289. ISBN 978-0-521-23594-5., Quote: "the lunar year consists of 354 days".
  437. Anita Ganeri (2003). Buddhist Festivals Through the Year. BRB. pp. 11–12. ISBN 978-1-58340-375-4.
  438. Long 2013, pp. 6–7.
  439. John E. Cort (2001). Jains in the World: Religious Values and Ideology in India. Oxford University Press. pp. 142–146. ISBN 978-0-19-513234-2.
  440. Robert E. Buswell Jr.; Donald S. Lopez Jr. (2013). The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton University Press. p. 156. ISBN 978-1-4008-4805-8.
  441. "Ekadasi: Why Ekadasi is celebrated in Hinduism?-by Dr Bharti Raizada". NewsGram. 22 May 2017.
  442. Sharma 2000, pp. 132–180.
  443. Halbfass 1995, p. 264.
  444. Silverberg 1969, pp. 442–443
  445. Smelser & Lipset 2005.
  446. Smith, Huston (1994). "Hinduism: The Stations of Life". The Illustrated World's Religions. New York: Harper Collins. ISBN 978-0-06-067440-3.
  447. Michaels 2004, pp. 188–197.
  448. Pattanaik, Devdutt (27 September 2025). "How caste manifested before the British". The Economic Times. ISSN 0013-0389. Retrieved 5 October 2025.
  449. Jhingran, Saral (1989). Aspects of Hindu Morality. Delhi: Motilal Banarsidass. p. 143. ISBN 978-81-208-0574-3. OCLC 905765957.
  450. Chandra, Suresh (1998). Encyclopaedia of Hindu Gods and Goddesses (1st ed.). New Delhi: Sarup & Sons. p. 178. ISBN 978-81-7625-039-9. OCLC 40479929.
  451. Bhaskarananda 1994
  452. Jain 2015, pp. 130–157.
  453. Doniger 2000, p. 1041.
  454. Napier, A David (1987). Masks, Transformation, and Paradox. University of California Press. pp. 186–187. ISBN 978-0-520-04533-0.
  455. Sharma, SD (2010). Rice: Origin, Antiquity and History. CRC Press. pp. 68–70. ISBN 978-1-57808-680-1.
  456. Rao, TA Gopinath (1998). Elements of Hindu iconography. Motilal Banarsidass. pp. 1–8. ISBN 978-81-208-0878-2.
  457. Banerjea, JN (September 2004). The Development of Hindu Iconography. Kessinger. pp. 247–248, 472–508. ISBN 978-1-4179-5008-9.
  458. Babary, Abrar; Zeeshan, Mahwish. "Reminiscent of Hinduism: An Insight of Katas Raj Mandir"(PDF). The Explorer: Journal of Social Sciences. 1 (4): 122. Archived from the original(PDF) on 26 November 2022. Retrieved 23 February 2023.
  459. Monier-Williams 1974.
  460. Radhakrishnan, S. (1929). Indian Philosophy, Volume 1. Muirhead library of philosophy (2nd ed.). London: George Allen and Unwin Ltd. p. 148.
  461. For ahiṃsā as one of the "emerging ethical and religious issues" in the Mahābhārata see: Brockington, John (2003). "The Sanskrit Epics". Flood. p. 125.
  462. For text of Y.S. 2.29 and translation of yama as "vow of self-restraint", see: Taimni, I. K. (1961). The Science of Yoga. Adyar, India: The Theosophical Publishing House. p. 206. ISBN 978-81-7059-212-9.{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  463. Aiyar, KN (1914). "22". Thirty Minor Upanishads. Kessinger Publishing. pp. 173–176. ISBN 978-1-164-02641-9.{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  464. Svatmarama; Brahmananda (2014). The Hathayogapradīpikā of Svātmārāma. verse 1.58–63, pp. 19–21.
  465. Lorenzen, David (1972). The Kāpālikas and Kālāmukhas. University of California Press. pp. 186–190. ISBN 978-0-520-01842-6.
  466. Narayanan, Vasudha (2007). "The Hindu Tradition". In Oxtoby, Willard G.; Segal, Alan F. (eds.). A Concise Introduction to World Religions. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-542207-8.
  467. Rosen, Steven (2006). Essential Hinduism (1st ed.). Westport: Praeger Publishers. p. 188.
  468. Chapple, Christopher Key (2009). The Bhagavad Gita (25th Anniversary ed.). State University of New York Press. pp. 641–643. ISBN 978-1-4384-2842-0.
  469. Surveys studying food habits of Indians include:
    • Delgado, Christopher L.; Narrod, Claire A.; Tiongco, Marites (24 July 2003). "Growth and Concentration in India". Policy, Technical, and Environmental Determinants and Implications of the Scaling-Up of Livestock Production in Four Fast-Growing Developing Countries: A Synthesis. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 29 December 2020. An analysis of consumption data originating from National Sample Survey (NSS) shows that 42 percent of households are vegetarian, in that they never eat fish, meat or eggs. The remaining 58 percent of households are less strict vegetarians or non-vegetarians.
    • Goldammer, Ted. "Passage to India"(PDF). USDA Foreign Agricultural Service. Archived from the original(PDF) on 19 June 2009.
    • Landes, Maurice R. (February 2004). "The Elephant Is Jogging: New Pressures for Agricultural Reform in India". Amber Waves. Archived from the original on 28 December 2006. Results indicate that Indians who eat meat do so infrequently with less than 30% consuming non-vegetarian foods regularly, although the reasons may be economical.
  470. Gregory, Neville; Grandin, Temple (2007). Animal Welfare and Meat Production. CABI. pp. 206–208. ISBN 978-1-84593-215-2.
  471. Das, Veena (2003). The Oxford India companion to sociology and social anthropology. Vol. 1. Oxford University Press. pp. 151–152. ISBN 978-0-19-564582-8.
  472. Grover, Neelam; Singh, Kashi N. (2004). Cultural Geography, Form and Process, Concept. Concept Publishing Company. p. 366. ISBN 978-81-8069-074-7.
  473. Jagannathan, Maithily (2005). South Indian Hindu Festivals and Traditions. Abhinav. pp. 53, 69. ISBN 978-81-7017-415-8;Min, Pyong Gap (2010). Preserving Ethnicity through Religion in America. New York University Press. p. 1. ISBN 978-0-8147-9586-6.
  474. Uttara Kennedy; Arvind Sharma; Clive J.C. Philips (2018). "The Sheltering of Unwanted Cattle, Experiences in India and Implications for Cattle Industries Elsewhere". Animals. 8 (5): 64. doi:10.3390/ani8050064. PMC 5981275. PMID 29701646.
  475. Marvin Harris. India's scared cow(PDF). Archived(PDF) from the original on 7 September 2021. Retrieved 24 July 2021.
  476. Gloria Pungetti; Anna Maclvor. "Preliminary Literature Review On Scared Species"(PDF). Archived from the original(PDF) on 24 July 2021. Retrieved 24 July 2021.
  477. Walker 1968, p. 257.
  478. Richman 1988, p. 272.
  479. Mansingh, Ajai (2016). "Stewards of Creation Covenant: Hinduism and the Environment". Caribbean Quarterly. 41 (1). A Journal of Caribbean Culture: 62. doi:10.1080/00086495.1995.11672075. Archived from the original on 7 September 2021. Retrieved 7 September 2021.
  480. Williams, Raymond (2001). An Introduction to Swaminarayan Hinduism (1st ed.). Cambridge: Cambridge University Press. p. 159. ISBN 978-0-521-65279-7.
  481. Smith, Harold F. (2007). "12". Outline of Hinduism. Read Books. ISBN 978-1-4067-8944-7.
  482. 12Fuller 2004, p. 83, "Chapter 4".
  483. Yayasan, Bumi Kita (2005). "The Hidden Life of Bali". In Gouyon, Anne (ed.). The natural guide to Bali: enjoy nature, meet the people, make a difference. Equinox Publishing (Asia). p. 51. ISBN 978-979-3780-00-9. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 12 August 2010.
  484. Gwynne, Paul (2011). World Religions in Practice: A Comparative Introduction. John Wiley & Sons. p. 5 footnote 16. ISBN 978-1-4443-6005-9.
  485. Olcott, H.S. (1906). The Theosophist. Vol. XXVII. Theosophical Publishing House. pp. 146 with footnote. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 10 July 2016., Quote: "It is well known that Vaishnavas abhor animal sacrifice. In this province, like nearly all Bengalis, they celebrate Durga Puja, but their ceremonies are bloodless".
  486. Fuller 2004, pp. 101–102, Quote: "Blood sacrifice was a clear case in point, (, , , ) sacrifice was a barbarity inconsistent with Hinduism's central tenet of non-violence. [...] Contemporary opposition to animal sacrifice rests on an old foundation, although it also stems from the very widespread influence of reformism, whose antipathy to ritual killing has spread well beyond the self-consciously nationalist political classes"..
  487. Nicholson 2010, p. 169, Quote: "The acceptance of the principle of non-violence has been so through that animal sacrifice among Hindus today is uncommon, and many Indians are of the opinion that such things as cow slaughter were never practiced in ancient India".
  488. Bekoff, Marc (2009). Encyclopedia of Animal Rights and Animal Welfare (2nd ed.). ABC-CLIO. p. 482. ISBN 978-0-313-35256-0. Archived from the original on 28 March 2024. Retrieved 11 October 2016.
  489. Michell 1988, pp. 61–65.
  490. 1234Kramrisch 1976a, pp. 1–16
  491. Kramrisch 1976a, pp. 161–169.
  492. Kramrisch 1976b, pp. 346–357, 423–424.
  493. Klostermaier 2007a, pp. 268–277.
  494. Stein, Burton (February 1960). "The Economic Function of a Medieval South Indian Temple". The Journal of Asian Studies. 19 (2): 163–176. doi:10.2307/2943547. JSTOR 2943547. S2CID 162283012.
  495. Michell 1988, pp. 58–65.
  496. Boner, Alice (1990). Principles of Composition in Hindu Sculpture: Cave Temple Period. Motilal Banarsidass Publ. Introduction and pp. 36–37. ISBN 978-81-208-0705-1.
  497. Meister, Michael W. (1981). "Forest and Cave: Temples at Candrabhāgā and Kansuān". Archives of Asian Art. 34: 56–73. JSTOR 20111117.
  498. Kramrisch 1976a, pp. 8–9.
  499. Olivelle, Patrick (1993). The Āśrama System: The History and Hermeneutics of a Religious Institution. Oxford University Press. pp. 1–29, 84–111. ISBN 978-0-19-508327-9. OCLC 466428084.
  500. 12Sharma, RK (1999). Indian Society, Institutions and Change. Atlantic Publishers & Dist. p. 28. ISBN 978-81-7156-665-5.
  501. 123Widgery 1930.
  502. Nugteren, Albertina (2005). Belief, Bounty, And Beauty: Rituals Around Sacred Trees in India. Brill Academic. pp. 13–21. ISBN 978-90-04-14601-3.
  503. Saraswathi; et al. (2010). "Reconceptualizing Lifespan Development through a Hindu Perspective". In Jensen, Lene Arnett (ed.). Bridging Cultural and Developmental Approaches to Psychology. Oxford University Press. pp. 280–286. ISBN 978-0-19-538343-0.
  504. Radhakrishnan 1922.
  505. 12Bhawuk, DP (2011). "The Paths of Bondage and Liberation". Spirituality and Indian Psychology. Springer. pp. 93–110. ISBN 978-1-4419-8109-7.
  506. Holdrege, Barbara (2004). "Dharma". In Mittal, Sushil; Thursby, Gene (eds.). The Hindu World. Routledge. p. 231. ISBN 978-0-415-21527-5.
  507. Olivelle, Patrick (1993). The Ashrama System: The History and Hermeneutics of a Religious Institution. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-534478-3.
  508. Bhaskarananda 1994, p. 112
  509. Michaels 2004, p. 316.
  510. 12Lockard 2007, p. 50.
  511. Osborne 2005, p. 9.
  512. Samuel 2010, pp. 48–53.
  513. Lockard 2007, p. 52.
  514. 12Gomez 2013, p. 42.
  515. Michaels 2004, pp. 32–36.
  516. Witzel 1995, pp. 3–4.
  517. Flood 1996, p. 21.
  518. Michaels 2004, p. 38.
  519. J. J. Navone, S. J. (1956). "Sankara and the Vedic Tradition". Philosophy and Phenomenological Research. 17 (2): 248–255. doi:10.2307/2104222. ISSN 0031-8205. JSTOR 2104222.
  520. Blackwell's History of India; Stein 2010, page 107
  521. Some Aspects of Muslim Administration, R.P.Tripathi, 1956, p. 24
  522. Lal, Kishori Saran (1999). Theory and Practice of Muslim State in India. Aditya Prakashan. pp. 90–145. ISBN 978-81-86471-72-2.
  523. Priolkar, Anand Kakba (1992). The Goa Inquisition. South Asia Books. pp. 2–67, 184. ISBN 978-0-8364-2753-0.
  524. Souza, Teotonio R. De (1994). Discoveries, Missionary Expansion, and Asian Cultures. Concept Publishing Company. p. 80. ISBN 978-81-7022-497-6.
  525. Sharma 2002, p. 27.
  526. Vir, Dharam (1988). Education and Polity in Nepal: An Asian Experiment. Northern Book Centre. pp. 56. ISBN 978-81-85119-39-7.
  527. Younger, Paul (2010). New homelands: Hindu communities in Mauritius, Guyana, Trinidad, South Africa, Fiji, and East Africa. Oxford: Oxford University Press. pp. 3–17. ISBN 978-0-19-539164-0. Retrieved 4 June 2022.
  528. Sharma 2003, pp. 176–189; Thapar 1993, pp. 239–241.
  529. "Twentieth Century Atlas – Death Tolls and Casualty Statistics for Wars, Dictatorships and Genocides". necrometrics.com. Retrieved 5 March 2021.
  530. "The remarkable political influence of the Indian diaspora in the US". www.lowyinstitute.org. Retrieved 17 March 2021.
  531. "UK Hindu population to be studied". Hindustan Times. 2 March 2006. Retrieved 17 March 2021.
  532. Kim, Sebastian 2005, pp. 1–29.
  533. Masud, Muhammad Khalid (2005). Islamic Legal Interpretation: Muftis and Their Fatwas. Harvard University Press. pp. 193–203. ISBN 978-0-19-597911-4. JSTOR 846021.
  534. Barua 2015, Ch. 2 and 8.
  535. Ramstedt 2004, pp. 93–108, Robert Hefner. Hindu Reform in an Islamising Java: Pluralism and Peril.
  536. 123Sharma 2011, pp. 31–53
  537. "How ISKCON took Hinduism to the US heartland". scroll.in. 17 January 2015. Archived from the original on 11 May 2021. Retrieved 9 April 2021.
  538. "Hinduism in Europe"(PDF). Microsoft Word. 28 April 2017. Archived(PDF) from the original on 23 May 2021. Retrieved 9 April 2021.
  539. 12Adcock, CS (2014). The Limits of Tolerance: Indian Secularism and the Politics of Religious Freedom. Oxford University Press. pp. 1–35, 115–168. ISBN 978-0-19-999544-8.
  540. Coward, Harold (1987). Modern Indian Responses to Religious Pluralism. SUNY Press. pp. 49–60. ISBN 978-0-88706-572-9.
  541. Viswanathan, Gauri (1998). Outside the Fold: Conversion, Modernity, and Belief. Princeton University Press. pp. 153–176. ISBN 978-0-691-05899-3.
  542. "How the Global Religious Landscape Changed From 2010 to 2020: 5. Hindu population change". Pew Research Center. 9 June 2025. Retrieved 11 February 2026.
  543. "Vietnam". State.gov. 22 October 2002. Retrieved 17 June 2014.
  544. Hackett, Conrad; Stonawski, Marcin; Tong, Yunping; Kramer, Stephanie; Shi, Anne; Fahmy, Dalia (9 June 2025). "How the Global Religious Landscape Changed From 2010 to 2020". Pew Research Center. Archived from the original on 22 February 2026. Source: Pew Research Center estimates based on more than 2,700 censuses and surveys. "How the Global Religious Landscape Changed From 2010 to 2020"
  545. "The Future of World Religions"(PDF). Pew Research. 2015. Archived from the original(PDF) on 6 May 2015.
  546. Schwarz, John (2015). What's Christianity All About?. Wipf and Stock Publishers. p. 176. ISBN 978-1-4982-2537-3.
  547. Wormald, Benjamin (2 April 2015). "The Future of World Religions: Population Growth Projections, 2010–2050". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. Retrieved 4 March 2021.
  548. Nepali Census data 2011 (2014). "Nepali Census data 2011 Go to page 56 to see Buddhist and Kirat percentages"(PDF). Population Monograph. Archived(PDF) from the original on 28 March 2023. Retrieved 29 April 2024.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  549. "C −1 Population by religious community – 2011". Office of the Registrar General & Census Commissioner. Archived from the original on 25 August 2015. Retrieved 25 August 2015.
  550. "Resident population by religion and sex"(PDF). Statistics Mauritius. p. 68. Archived from the original(PDF) on 6 October 2022. Retrieved 19 November 2023.
  551. "National Profiles | World Religion". www.thearda.com.
  552. "Fiji". The World Factbook (2011 ed.). Central Intelligence Agency. Retrieved 10 May 2011.
  553. "National Profiles; World Religion". www.thearda.com.
  554. "Bhutan". U.S. Department of State. Archived from the original on 30 November 2009.
  555. "Suriname". U.S. Department of State. Archived from the original on 30 November 2009.
  556. "Qatar". The World Factbook (2024 ed.). Central Intelligence Agency. 1 May 2024.
  557. "The Census of Population and Housing of Sri Lanka-2011". Department of Census and Statistics. 2011. Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 29 July 2013.
  558. Marsh 2015, pp. 67–94.
  559. "SVRS 2010"(PDF). Bangladesh Bureau of Statistics. p. 176 (Table P–14). Archived from the original(PDF) on 13 November 2012. Retrieved 2 September 2012.
  560. "United Arab Emirates". U.S. Department of State.
  561. "Malaysia". The World Factbook (2011 ed.). Central Intelligence Agency. Retrieved 10 May 2011.
  562. "Pew-Templeton: Global Religious Futures Project". www.globalreligiousfutures.org. Archived from the original on 3 May 2013. Retrieved 18 March 2021.
  563. "Oman". The World Factbook (2021 ed.). Central Intelligence Agency. 22 September 2021.
  564. "Seychelles Population and Housing Census 2022". National Bureau of Statistics Seychelles. 21 March 2024. Retrieved 30 March 2024.
  565. Singapore Department of Statistics (12 January 2011). "Census of population 2010: Statistical Release 1 on Demographic Characteristics, Education, Language and Religion"(PDF). Archived from the original(PDF) on 3 March 2011. Retrieved 16 January 2011.
  566. "Indonesia: Religious Freedoms Report 2010". US State Department. 2011. Retrieved 4 March 2021. The Ministry of Religious Affairs estimates that 10 million Hindus live in the country and account for approximately 90 percent of the population in Bali. Hindu minorities also reside in Central and East Kalimantan, the city of Medan (North Sumatra), South and Central Sulawesi, and Lombok (West Nusa Tenggara). Hindu groups such as Hare Krishna and followers of the Indian spiritual leader Sai Baba are present in small numbers. Some indigenous religious groups, including the "Naurus" on Seram Island in Maluku Province, incorporate Hindu and animist beliefs, and many have also adopted some Protestant teachings.
  567. "Table 26, 2018 Census Data – Tables"(xlsx). Archived from the original on 13 April 2020. Retrieved 29 December 2020.
  568. Australian Bureau of Statistics (18 January 2018). "Media Release – Census reveals Australia's religious diversity on World Religion Day". www.abs.gov.au. Retrieved 4 June 2023.
  569. "Wayback Machine"(PDF). www.pbs.gov.pk.{{cite web}}: Cite uses generic title (help)

Sources

For references on specific authors or topics, please see the relevant article.

Printed sources
Web sources
  1. "The Global Religious Landscape – Hinduism". A Report on the Size and Distribution of the World's Major Religious Groups. Pew Research Foundation. 18 December 2012. Archived from the original on 6 May 2013. Retrieved 31 March 2013.
  2. "Christianity 2015: Religious Diversity and Personal Contact"(PDF). gordonconwell.edu. January 2015. Archived from the original(PDF) on 25 May 2017. Retrieved 29 May 2015.
  3. 12"Sanatana dharma | Hinduism". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 3 May 2015. Retrieved 17 November 2016.
  4. Monier-Williams, Monier (1988). "Sanskrit English Dictionary". sanskritdictionary.com. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 24 July 2018.
  5. 12345Sanderson, Alexis (March 2016). "Tolerance, Exclusivity, Inclusivity, and Persecution in Indian Religion During the Early Mediaeval Period – Part One". Sutra Journal. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 13 March 2018.
  6. Sanderson, Alexis (May 2016). "Tolerance, Exclusivity, Inclusivity, and Persecution in Indian Religion During the Early Mediaeval Period – Part Two". Sutra Journal. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 13 March 2018.
  7. 12Sanderson, Alexis (July 2016). "Tolerance, Exclusivity, Inclusivity, and Persecution in Indian Religion During the Early Mediaeval Period – Part Three". Sutra Journal. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 13 March 2018.
  8. "Hinduism". History.com. 30 September 2019. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 23 April 2020.
  9. "Complete-Works/Volume 5/Epistles – First Series". ramakrishnavivekananda.info. Archived from the original on 27 January 2024. Retrieved 27 January 2024.
  10. ఏడవ అధ్యాయము – 7. వివాహ ధర్మ వర్ణనము[Chapter 7 – 7. Description of Marriage]. Archived from the original on 10 June 2020.
  11. Smart, Ninian (2007). "Polytheism". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 5 August 2011. Retrieved 5 July 2007.
  12. Sāṁkhyapravacana Sūtra I.92.
  13. "Hindu Marriage Act, 1955". Archived from the original on 5 June 2007. Retrieved 25 June 2007.
  14. "Bhakti". Encyclopædia Britannica. 2009. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 16 June 2015.
  15. "Puja". Encyclopædia Britannica. 2015. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 16 June 2015.
  16. Taylor, Alan (14 January 2013). "Kumbh Mela: The Largest Gathering on Earth". The Atlantic. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 14 November 2017.Memmott, Mark (14 January 2013). "Biggest Gathering On Earth' Begins In India; Kumbh Mela May Draw 100 Million". NPR. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 5 April 2018.
  17. "Manu Smriti Laws of Manu"(PDF). 1.87–1.91. Archived from the original(PDF) on 28 May 2010.
  18. V, Jayaram. "The Hindu Caste System". Hinduwebsite. Archived from the original on 2 September 2023. Retrieved 28 November 2012.
  19. Venkataraman, Swaminathan; Deshpande, Pawan. "Hinduism: Not Cast In Caste". Hindu American Foundation. Archived from the original on 2 December 2012. Retrieved 28 November 2012.
  20. "Gopura". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 19 August 2020. Retrieved 16 June 2015.
  21. "Nagara". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 29 December 2020. Retrieved 16 June 2015.

Further reading

Encyclopedias

Introductory

History

Philosophy and theology

Texts