جزر ماريانا الشمالية

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 50 صور
الموسوعة الحرة

جزر ماريانا الشمالية
إقليم أمريكي غير مدمج ومنظمة
كومنولث جزر ماريانا الشمالية [ب]
سانكاتان سيها نا إيسلاس مارياناس  ( تشامورو ) كومنولث تيل فالو ككا إيفانغ لول ماريانا ( كارولينيان )
 
علم جزر ماريانا الشمالية
علَم
الختم الرسمي لجزر ماريانا الشمالية
ختم
النشيد : " جي تالو جي هالوم تاسي "  ( تشامورو )
"ساتيل ماتوال باسيفيكو"  ( كارولينيان )
( "في وسط البحر" )
موقع جزر ماريانا الشمالية
موقع جزر ماريانا الشمالية
(محاطة بدائرة حمراء)
دولة ذات سيادة الولايات المتحدة [أ]
قبل الارتباط بالولايات المتحدةإقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية
حالة الكومنولث9 يناير 1978
نهاية وصاية الأمم المتحدة4 نوفمبر 1986
عاصمة
وأكبر مدينة
سايبان
15°11′N 145°44′E / 15.19°N 145.74°E / 15.19; 145.74
اللغات الرسمية
المجموعات العرقية
(2023) [2]
دِين
(2010) [3]
اسم شيطانيسكان جزر ماريانا الشمالية (رسمي)
ماريانا الشمالية (أخرى)
ماريانان (شكل تصغير)
تشامورو (عامية) [4]
حكومةالتبعية الدستورية الرئاسية المفوضة
•  رئيس
جو بايدن ( د )
أرنولد بالاسيوس ( الأول )
ديفيد م. أباتانج ( أنا )
الهيئة التشريعيةالهيئة التشريعية للكومنولث
•  المجلس الأعلى
مجلس الشيوخ
•  مجلس النواب
مجلس النواب
الكونجرس الأمريكي
•  مندوب مجلس النواب
جريجوريو سابلان ( د )
منطقة
• المجموع
464 [5] [6] [7]  كم 2 (179 ميل مربع)
• ماء (٪)
لا يُذكر
أعلى ارتفاع
( جبل أجريهان )
965 م (3,166 قدم)
سكان
• تقديرات عام 2022
55,650 [5] ( 209 )
• تعداد 2020
47,329 [8]
• كثافة
113/كم 2 (292.7/ميل مربع) ( 97 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات عام 2016
• المجموع
1.24 مليار دولار [5]
• نصيب الفرد
25,516 دولار [5]
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات عام 2019
• المجموع
1.18 مليار دولار [9]
• نصيب الفرد
21,239 دولار
مؤشر التنمية البشرية  (2017)0.875
مرتفع جدًا
عملةالدولار الأمريكي (US$) ( USD )
المنطقة الزمنيةUTC+10:00 ( توقيت شرق الولايات المتحدة )
تنسيق التاريخم/ي/سسسسسس
جانب القيادةيمين
رمز الاتصال+1 - 670
اختصار USPS
النائب
اختصار تقليدي
جزر ماريانا الشمالية
كود ISO 3166
  • النائب
  • عضو مجلس النواب الأمريكي
نطاق الإنترنت الأعلى.م ب
موقع إلكترونيحكومة.م.ب

جزر ماريانا الشمالية ، رسميًا كومنولث جزر ماريانا الشمالية [b] ( CNMI ؛ تشامورو : Sankattan Siha Na Islas Marianas ؛ كارولينيا : Commonwealth Téél Falúw kka Efáng llól Marianas )، هي إقليم غير مدمج وكومنولث تابع للولايات المتحدة يتكون من 14 جزيرة في شمال غرب المحيط الهادئ. [11] تشمل جزر ماريانا الشمالية الجزر الأربع عشرة الأكثر شمالًا في أرخبيل ماريانا ؛ الجزيرة الأكثر جنوبًا، غوام ، هي إقليم منفصل للولايات المتحدة. أدرجت الأمم المتحدة جزر ماريانا الشمالية كإقليم غير متمتع بالحكم الذاتي حتى عام 1990. [12]

خلال الفترة الاستعمارية ، كانت جزر ماريانا الشمالية تحت سيطرة الإمبراطوريات الإسبانية والألمانية واليابانية . بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت الجزر جزءًا من أراضي وصاية الأمم المتحدة تحت الإدارة الأمريكية، قبل أن تنضم رسميًا إلى الولايات المتحدة كإقليم في عام 1986، حيث حصل سكانها على الجنسية الأمريكية.

تشير وزارة الداخلية الأمريكية إلى مساحة أرضية تبلغ 183.5 ميلًا مربعًا (475.26 كيلومترًا مربعًا ). [13] وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كان يعيش في جزر ماريانا الشمالية 47329 شخصًا في ذلك الوقت. [8] الغالبية العظمى من السكان يقيمون في سايبان وتينيان وروتا . الجزر الأخرى في جزر ماريانا الشمالية مأهولة بالسكان بشكل متفرق؛ وأبرزها جزيرة باجان ، والتي تُركت غير مأهولة إلى حد كبير منذ ثوران بركاني عام 1981. [14]

المركز الإداري هو كابيتول هيل ، وهي قرية تقع في شمال غرب سايبان. الحاكم الحالي لجزر ماريانا الشمالية هو أرنولد بالاسيوس ، الذي تولى منصبه في يناير 2023. يضم الفرع التشريعي مجلس شيوخ مكون من 9 أعضاء ومجلس نواب مكون من 20 عضوًا.

تاريخ

تم استيطان الجزر حوالي عام 1500 قبل الميلاد، عندما هاجرت شعوب مختلفة إلى هناك. في النهاية، طالبت إسبانيا بالجزر في عام 1521. [5] في القرن الثامن عشر، أجبرت إسبانيا سكان جزر ماريانا الشمالية على الانتقال، وعندما عادوا، هاجرت شعوب جديدة إلى هناك. في عام 1899، باعت إسبانيا جزر ماريانا الشمالية إلى ألمانيا في المعاهدة الإسبانية الألمانية لعام 1899 ، بينما ذهبت غوام إلى الولايات المتحدة. في نهاية الحرب العالمية الأولى، ومع هزيمة ألمانيا، أصبحت الجزر جزءًا من الانتداب الياباني بموجب عصبة الأمم، بدءًا من عام 1918. تم تحرير الجزر من اليابانيين في معركة سايبان عام 1944، وبعد الحرب أصبحت جزءًا من إقليم الوصاية التابع للأمم المتحدة والذي يُسمى إقليم الوصاية لجزر المحيط الهادئ (TTPI). على مدار العقود، رُفضت فكرة التكامل مع غوام، وفي النهاية غادرت الجزر اتحاد جزر ماريانا الشمالية وأصبحت جزءًا من الولايات المتحدة في عام 1986. ثم أصبحت جزر ماريانا الشمالية كومنولث جزر ماريانا الشمالية (CNMI) وسكانها مواطنون أمريكيون. في عام 2009، انتخبوا مندوبًا غير مصوت في الكونجرس الأمريكي. [5]

وصول البشر

صور السلاحف البحرية في كهف ماريانا

كانت جزر ماريانا أول الجزر التي استوطنها البشر في أوقيانوسيا النائية . وبالمناسبة، كان استيطانهم هو الأول والأطول من بين رحلات عبور المحيط التي قام بها الشعوب الأسترونيزية ، منفصلة عن الاستيطان البولينيزي اللاحق لبقية أوقيانوسيا النائية. استوطن الناس من الفلبين الجزر لأول مرة حوالي عام 1500 إلى 1400 قبل الميلاد . تبع ذلك هجرة ثانية من جزر كارولين بحلول الألفية الأولى بعد الميلاد، وهجرة ثالثة من جزر جنوب شرق آسيا (من المحتمل أن تكون الفلبين أو شرق إندونيسيا ) بحلول عام 900 بعد الميلاد. [15] [16]

بعد أول اتصال لهم مع الإسبان، أصبح سكان الجزيرة معروفين في نهاية المطاف باسم تشامورو ، وهي كلمة إسبانية تشبه كلمة تشاموري ، اسم التقسيم الأعلى لنظام الطبقات الأصلي.

أقام أهل ماريانا القدماء صفوفًا من الأعمدة الحجرية الضخمة التي كانت تسمى أحجار اللاتيه ، وكانوا يبنون عليها منازلهم. وذكر الإسبان أنه بحلول وقت وصولهم، كانت أكبر هذه الأعمدة قد تحولت إلى أنقاض بالفعل، وأن شعب تشامورو كان يعتقد أن الأسلاف الذين أقاموا الأعمدة كانوا يعيشون في عصر كان الناس فيه يمتلكون قدرات خارقة للطبيعة.

في عام 2013، افترض علماء الآثار أن أول من استوطن جزر ماريانا ربما قاموا بأطول رحلة عبر المحيط في تاريخ البشرية. تشير الأدلة الأثرية إلى أن تينيان ربما كانت أول جزيرة في المحيط الهادئ يتم استيطانها. [17]

الملكية الاسبانية

استقبال شعب تشامورو لسفينة مانيلا الشراعية في جزر لادرونيس ، حوالي عام 1590. من مخطوطة بوكسر .

وصل الملاح البرتغالي فرديناند ماجلان ، الذي أبحر تحت العلم الإسباني، في عام 1521. وكان هو وطاقمه أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى جزر ماريانا. نزل في غوام، وهي أقصى جزيرة في جنوب جزر ماريانا، وأعلن ملكيته للأرخبيل لإسبانيا. واستقبلت السفن الإسبانية قبالة الساحل السكان الأصليين من شعب تشامورو، الذين قدموا لهم المرطبات ثم ساعدوا أنفسهم في قارب صغير تابع لأسطول ماجلان. أدى هذا إلى صدام ثقافي: ففي تقاليد شعب تشامورو، كانت الممتلكات الصغيرة خاصة، ولم يكن أخذ شيء يحتاجه المرء، مثل قارب للصيد، يعد سرقة. لم يفهم الإسبان هذه العادة وقاتلوا شعب تشامورو حتى تم استعادة القارب. بعد ثلاثة أيام من الترحيب به عند وصوله، فر ماجلان من الأرخبيل. اعتبرت إسبانيا الجزر تابعة لها ثم ضمتها لاحقًا إلى جزر الهند الشرقية الإسبانية في عام 1565. وفي عام 1734، بنى الإسبان قصرًا ملكيًا، بلازا دي إسبانيا ، في غوام لحاكم الجزر. وقد دُمر القصر إلى حد كبير خلال الحرب العالمية الثانية، ولكن أجزاء منه لا تزال قائمة.

كانت غوام بمثابة محطة توقف مهمة بين الفلبين والمكسيك لسفينة مانيلا التي كانت تحمل التجارة بين المستعمرات الإسبانية.

في عام 1668، أعاد الأب دييغو لويس دي سان فيتوريس تسمية الجزر باسم لاس مارياناس تكريمًا لراعيته الوصية الإسبانية ماريانا النمساوية (1634-1696)، أرملة فيليبي الرابع (حكم من 1621 إلى 1665). [18]

توفي معظم السكان الأصليين للجزر (90-95%) [19] بسبب أمراض أوروبية نقلها الإسبان أو تزوجوا من مستوطنين غير تشامورو تحت الحكم الإسباني. تم جلب مستوطنين جدد، في المقام الأول من الفلبين وجزر كارولين، لإعادة توطين الجزر. تعافى سكان تشامورو تدريجيًا، وظلت لغات تشامورو والفلبين وريفالووش ومجموعات عرقية أخرى في جزر ماريانا.

خلال القرن السابع عشر، نقل المستعمرون الإسبان شعب الشامورو قسرًا إلى غوام، لتشجيعهم على الاندماج والتحول إلى الكاثوليكية الرومانية . وبحلول الوقت الذي سُمح لهم فيه بالعودة إلى جزر ماريانا الشمالية، كان العديد من الكارولينيين من ولاية ياب الشرقية الحالية وولاية تشوك الغربية قد استقروا في جزر ماريانا. [ بحاجة لمصدر ] أصبحت كلتا اللغتين، بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية، الآن رسميتين في الكومنولث.

في عام 1720، نقل الإسبان سكان الجزر المتبقين، الذين قُضي على أعدادهم بسبب الأمراض، من جزر ماريانا إلى غوام. [20] وبحلول عام 1741، كان هناك حوالي 5000 من شعب الشامورو المتبقي. [20]

الهجرة الكارولينية

شهدت جزر ماريانا الشمالية تدفقًا للهجرة من جزر كارولين (منطقة ميكرونيسيا) خلال القرن التاسع عشر. ويطلق كل من هذه العرقية الفرعية الكارولينية والكارولينيين في أرخبيل كارولين على أنفسهم اسم ريفالواش . والكلمة الشاموروية الأصلية لنفس المجموعة من الناس هي غوبالاو . وعادة ما يشار إليهم ببساطة باسم "الكارولينيين"، على الرغم من أنه على عكس الاسمين الآخرين، يمكن أن يعني هذا أيضًا أولئك الذين يعيشون بالفعل في جزر كارولين والذين قد لا يكون لديهم أي انتماء إلى جزر ماريانا.

لم يركز الغزاة الإسبان محاولات القمع الثقافي ضد المهاجرين الكارولينيين، الذين سمحوا لهم بالهجرة خلال فترة حيث تم إخضاع الأغلبية الأصلية من شعب الشامورو من خلال الاستيلاء على الأراضي، والنقل القسري والاحتجاز. لا يزال الكارولينيون في ماريانا يتقنون اللغة الكارولينية ، وقد حافظوا على العديد من التمييزات الثقافية والتقاليد الخاصة بأرض أصولهم العرقية. [21] [ بحاجة لمصدر للتحقق ]

الامتلاك الألماني والانتداب الياباني

سايبان تحت إدارة اليابان

بعد خسارتها خلال الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898، تنازلت إسبانيا عن غوام للولايات المتحدة وباعت بقية جزر ماريانا (أي ماريانا الشمالية)، إلى جانب جزر كارولين، إلى ألمانيا بموجب المعاهدة الألمانية الإسبانية لعام 1899. كان بإمكان الولايات المتحدة أن تأخذ جزر ماريانا بالكامل ولكن ما وراء غوام لم تر حاجة للمجموعة. [22] أدارت ألمانيا الجزر كجزء من مستعمرتها في غينيا الجديدة الألمانية ولم تفعل الكثير من حيث التنمية.

قامت ألمانيا ببناء مكتب في سايبان لإدارة الجزيرة، وكان المسؤول الرئيسي هو جورج فريتز. [22] تم بناء كنيسة سان خوسيه خلال الفترة الألمانية. [23] أسس الألمان نظامًا للمدارس العامة وبرنامجًا للزراعة، وتم بذل بعض الجهود في إنتاج جوز الهند ؛ كان هناك جهد عام لتنمية الاقتصاد من خلال بناء الطرق والتدريب المهني/التجاري. [24] تم تأجير باجان وألاماجان لشركة تسمى باجان جيزيلشافت، والتي خططت لإنتاج جوز الهند هناك، على الرغم من إعاقة أهدافها بسبب العديد من الأعاصير . تم تأجير ثماني جزر لصيادي الطيور، الذين استخدموا الريش في صنع القبعات. [20]

في وقت مبكر من الحرب العالمية الأولى ، أعلنت اليابان الحرب على ألمانيا وغزت جزر ماريانا الشمالية. في عام 1919 بعد انتهاء الحرب، منحت عصبة الأمم جميع جزر ألمانيا في المحيط الهادئ الواقعة شمال خط الاستواء ، بما في ذلك جزر ماريانا الشمالية، تحت الانتداب لليابان. وبموجب هذا الترتيب، أدار اليابانيون جزر ماريانا الشمالية كجزء من انتداب البحار الجنوبية . خلال الفترة اليابانية، أصبح قصب السكر الصناعة الرئيسية للجزر. تم تطوير جارابان في سايبان كعاصمة إقليمية، وهاجر العديد من اليابانيين (بما في ذلك الكوريون العرقيون وأوكيناوا وتايوان ) إلى الجزر. في تعداد ديسمبر 1939، بلغ إجمالي عدد سكان انتداب البحار الجنوبية 129104، منهم 77257 يابانيًا (بما في ذلك التايوانيون العرقيون والكوريون). في سايبان، كان عدد السكان قبل الحرب يتألف من 29348 مستوطنًا يابانيًا و3926 من سكان جزر تشامورو وكارولين. كان في جزيرة تينيان 15700 مستوطن ياباني (بما في ذلك 2700 من الكوريين العرقيين و22 من عرقية تشامورو). أقام اليابانيون منشآت عسكرية على الجزيرة في ثلاثينيات القرن العشرين وفي ديسمبر 1941 استخدموها كمنطقة انطلاق لغزو غوام، التي كانت جزءًا من الولايات المتحدة في ذلك الوقت.

خلال فترة الانتداب الياباني، كان التركيز الاقتصادي الرئيسي على إنتاج السكر، وعلى سبيل المثال، تم استخدام حوالي 98% من جزيرة تينيان لزراعة قصب السكر . [25]

الحرب العالمية الثانية

جنود مشاة البحرية في جارابان ، سايبان

في الثامن من ديسمبر 1941، بعد ساعات من الهجوم على بيرل هاربور ، شنت القوات اليابانية من جزر ماريانا غزوًا لغوام . تم جلب شعب الشامورو من جزر ماريانا الشمالية، التي كانت تحت الحكم الياباني لأكثر من 20 عامًا، إلى غوام لمساعدة الإدارة اليابانية. أدى هذا، جنبًا إلى جنب مع المعاملة القاسية التي تعرض لها شعب الشامورو الغوامي خلال الاحتلال الذي استمر 31 شهرًا، إلى حدوث صدع أصبح السبب الرئيسي وراء رفض الغواميين للاستفتاء على إعادة توحيد غوام مع جزر ماريانا الشمالية الذي وافقت عليه جزر ماريانا الشمالية في الستينيات. [ بحاجة لمصدر ]

في 15 يونيو 1944، غزا الجيش الأمريكي جزر ماريانا، فبدأ معركة سايبان ، التي انتهت في 9 يوليو. من بين 30 ألف جندي ياباني يدافعون عن سايبان، بقي أقل من 1000 على قيد الحياة في نهاية المعركة. [26] قُتل أيضًا العديد من المدنيين، بسبب المرض أو الجوع أو نيران العدو أو الانتحار؛ قتل حوالي 1000 مدني أنفسهم بالقفز من المنحدرات. [27] ثم استعادت القوات الأمريكية غوام في 21 يوليو، وغزت تينيان في 24 يوليو. بعد عام، كانت تينيان نقطة إقلاع إينولا جاي ، الطائرة التي أسقطت القنبلة الذرية على هيروشيما . تُركت روتا دون مساس (ومعزولة) حتى استسلام اليابان في أغسطس 1945، بسبب عدم أهميتها العسكرية واستراتيجية القوات الأمريكية في "التنقل بين الجزر" حيث لم تغزو الجزر التي لم تكن بحاجة إليها. وقد روى جوزيف فون ستيرنبرغ قصة المقاتلين الرافضين لاتفاقية أناتاهان في عام 1953 في فيلمه ملحمة أناتاهان .

لم تنته الحرب بالنسبة للجميع بتوقيع الهدنة. استسلمت آخر مجموعة من اليابانيين الرافضين في سايبان في الأول من ديسمبر عام 1945. ومع ذلك، وكما ذكرنا، صمدت مجموعة من حوالي 30 شخصًا حتى عام 1951 في أناهاتان. كانت القصة الغريبة موضوعًا للعديد من الأفلام والكتابات بما في ذلك ملحمة أناهاتان . وفي ملاحظة ذات صلة، في غوام، اختبأ الجندي الياباني شويتشي يوكوي ، الذي لم يكن على علم بانتهاء الحرب، في كهف في الغابة في منطقة تالوفوفو حتى عام 1972.

وفي نهاية المطاف، تم ترحيل المواطنين اليابانيين إلى الجزر اليابانية الأصلية . وبعد الحرب العالمية الثانية، تمكن سكان جزر ماريانا من العودة إلى جزر ماريانا الشمالية، تحت حماية وصاية الأمم المتحدة التي تديرها الولايات المتحدة. وخلال هذه الفترة، جرت سلسلة من الاستفتاءات.

انتهاء وصاية الأمم المتحدة وبدء الكومنولث

جزيرة سايبان

بعد هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية، خضعت جزر ماريانا الشمالية لإدارة الولايات المتحدة بموجب قرار مجلس الأمن رقم 21 كجزء من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بوصاية الأمم المتحدة ، والذي أسند مسؤولية الدفاع والشؤون الخارجية إلى الولايات المتحدة بصفتها وصية. [11] تم إجراء أربعة استفتاءات تعرض التكامل مع غوام أو تغييرات في وضع الجزر في أعوام 1958 و 1961 و 1963 و 1969 . وفي كل مرة، صوتت الأغلبية لصالح التكامل مع غوام، لكن هذا لم يحدث: رفضت غوام التكامل في استفتاء عام 1969. [28] : 188 

في استفتاء عام 1975 حول وضع جزر ماريانا الشمالية، صوت ما يقرب من 80% لصالح أن تصبح جزءًا من الكومنولث الأمريكي، وفي عام 1977 وافق أكثر من 93% على دستور جزر ماريانا الشمالية. [29] [30]

خريطة توضح جزر ماريانا الشمالية ومنطقتها الاقتصادية الخالصة (على اليسار) في الولايات المتحدة

قرر شعب جزر ماريانا الشمالية في سبعينيات القرن العشرين عدم السعي إلى الاستقلال، بل إقامة روابط أوثق مع الولايات المتحدة. بدأت المفاوضات بشأن وضع الكومنولث في عام 1972 وتمت الموافقة على عهد لإنشاء كومنولث في اتحاد سياسي مع الولايات المتحدة [31] في استفتاء عام 1975. [28] : 188  دخلت الحكومة والدستور الجديدان حيز التنفيذ جزئيًا في 9 يناير 1978 [28] : 188  بعد الموافقة عليهما في استفتاء عام 1977. [5] وافقت الأمم المتحدة على هذا الترتيب بموجب قرار مجلس الأمن 683. خضعت جزر ماريانا الشمالية للسيادة الأمريكية في 4 نوفمبر 1986، وأصبح سكان الجزر مواطنين أمريكيين . [28] [32] وفي 4 نوفمبر 1986 أيضًا، أصبح دستور جزر ماريانا الشمالية ساري المفعول بالكامل بموجب العهد. [5]

في مايو 1981، أدت الانفجارات البركانية إلى إخلاء جزيرة باجان . [28] : 185–86  لم يعد معظم سكان باجان إلى باجان بعد بسبب النشاط البركاني المستمر.

في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، أصبحت الزراعة وتربية الماشية نشاطًا مهمًا مع وجود آلاف من أبقار اللحم والأبقار الحلوب والخنازير، بالإضافة إلى العديد من المحاصيل مثل الأناناس. أصبح إنتاج الغذاء مصدرًا مهمًا لإمدادات الغذاء لمنطقة ماريانا. [25]

تأسست لجنة سياسة لغة الشامورو والكارولين في عام 1982 لتنفيذ سياسات دعم اللغتين والثقافتين الشامورو والكارولينية. [33] [34] [35]

في ديسمبر 1986، دمر إعصار كيم 20 بالمائة من المنازل في سايبان ، وتم تجريد الأشجار من أوراقها، وتم إسقاط آلاف أشجار جوز الهند، وتم إغلاق الطرق، ولم يكن هناك كهرباء أو إمدادات مياه عامة لأسابيع. [28] : 186 

في أبريل 1990، تم إجلاء سكان الساحل الغربي لأناتاهان بعد أن أشارت أسراب الزلازل والفتحات البركانية النشطة إلى أن ثورانًا قد يكون وشيكًا، ولكن لم يحدث ثوران في ذلك الوقت. حدث سرب آخر من الزلازل في مايو 1992. حدث أول ثوران تاريخي لأناتاهان في مايو 2003، عندما حدث ثوران انفجاري كبير بمؤشر قوة بركانية 4 مما شكل حفرة جديدة داخل كالديرا الشرقية وتسبب في عمود رماد بارتفاع 12 كم (7.5 ميل) مما أعاق حركة المرور الجوي إلى سايبان وجوام. [36]

القرن الحادي والعشرين

ثوران جزيرة باغان في عام 2012

لا تتمتع جزر ماريانا الشمالية بتمثيل تصويتي في الكونجرس الأمريكي ، ولكن منذ عام 2009، تم تمثيلها في مجلس النواب الأمريكي من قبل مندوب ؛ [37] يجوز لمندوبي الكونجرس المشاركة في المناقشات والعمل في اللجان الكونجرسية ولكن لا يجوز لهم الإدلاء بأصوات حاسمة في قاعة مجلس النواب. [38] في الولايات المتحدة، لا يعد المندوب غير المصوت مفهومًا جديدًا، بل يعود إلى ما قبل عام 1800. يمثل المندوبون الإقليميون مصلحة منطقتهم في الكونجرس، وقد تم تأسيس صلاحياتهم بمرور الوقت، بدءًا من عام 1795. إحدى القوى الرئيسية للمندوبين الإقليميين (الذين يُطلق عليهم أيضًا مفوضو المقيمين)، بالإضافة إلى الخدمة في اللجان، هي التحدث في القاعة. [39] ربما الأهم من ذلك، يُنظر إلى المنصب على أنه مقدمة لتأسيس حقوق التصويت، وقد حدثت مناقشات حول منح المندوب حقوق التصويت. [39]

في عام 2018، شرع 18 شخصًا في مهمة لإعادة توطين جزيرتي ألاماجان وأغريهان الشماليتين. غادروا سايبان على متن السفينة إم/في سوبر إيميرالد؛ وكانت العائلات المعنية قد أتت في الأصل من ألاماجان. تم تنسيق المشروع الذي استمر لعدة أشهر من قبل مكتب العمدة: تتضمن الخطط توفير إمدادات المياه النظيفة، وإنشاء اتصال لاسلكي، ونأمل في إرسال المزيد من العائلات إلى الجزيرتين. [40] صرح أحد سكان ماريانا العائدين، "لقد ولدت وترعرعت في سايبان لكن عائلتي من ألاماجان. سنعيش هناك لفترة طويلة." [40] أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 بوجود 7 أشخاص يعيشون في ألاماجان وأغريهان. [41]

تسبب إعصار يوتو في أضرار واسعة النطاق في أكتوبر 2018، وكان أقوى إعصار معروف ضرب الجزر. [42] تم نشر أفراد وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) في كل من تينيان وسايبان قبل العاصفة. أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب حالة الطوارئ في الجزر الشمالية في 24 أكتوبر 2018. [43]

الجغرافيا

سايبان كما تظهر من محطة الفضاء الدولية
خريطة جزر ماريانا الشمالية
لونج بيتش، تينيان

تتألف أرخبيل جزر ماريانا من جزر ماريانا الشمالية، إلى جانب غوام إلى الجنوب . الجزر الجنوبية من الحجر الجيري ، مع تراسات مستوية وشعاب مرجانية هامشية . الجزر الشمالية بركانية، مع وجود براكين نشطة على العديد من الجزر، بما في ذلك أناتاهان وباجان وأغريهان . يبلغ أعلى ارتفاع للبركان الموجود على أجريهان، جبل أجريهان ، 3166 قدمًا (965 مترًا). [44] قامت بعثة نظمها جون د. ميتشلر وريد لارسون بأول صعود كامل إلى قمة هذه الذروة في 1 يونيو 2018. [45]

تتألف الجزر الممتدة من الشمال إلى الجنوب من 14 جزيرة رئيسية، ولكن غالبًا ما يتم تجميع بعض الجزر الأصغر معًا. كما يمكن أن تكون زيلانديا بانك جزيرة في بعض الأحيان اعتمادًا على المد والجزر. من حيث المساحة، فهي أصغر من غوام، ومع ذلك كسلسلة جزر فهي مئات الكيلومترات/الأميال من أقصى الشمال إلى أقصى الجنوب. العديد من الجزر لها أسماء متعددة، بسبب الألقاب الشعبية؛ الأسماء عادة ما تكون إسبانية أو تشامورو أو إنجليزية الأصل. كان لا بد من إخلاء العديد من الجزر بسبب النشاط البركاني.

بركان أناتاهان هو جزيرة بركانية صغيرة تقع على بعد 80 ميلاً (130 كم) شمال سايبان. يبلغ طوله حوالي 6 أميال (10 كم) وعرضه 2 ميل (3 كم). بدأ بركان أناتاهان في الثوران من فوهته الشرقية في 10 مايو 2003. ومنذ ذلك الحين، تناوب بين فترات الثوران والهدوء. [44] في 6 أبريل 2005، تم إخراج ما يقدر بنحو 50,000,000 قدم مكعب (1,416,000 م 3 ) من الرماد والصخور، مما تسبب في انجراف سحابة سوداء كبيرة جنوبًا فوق سايبان وتينيان. [46]

تقع الجزر في المنطقة البيئية الأرضية للغابات الاستوائية الجافة في ماريانا . [47]

المنطقة المحيطة بالمحيط إلى الشرق من الجزر، إلى جانب أجزاء من الجزر نفسها، هي جزء من النصب التذكاري الوطني البحري لخندق ماريانا . تشمل هذه المنطقة ثلاث جزر تقع في أقصى الشمال؛ ملجأ "قوس النار"، الذي يضم 21 موقعًا بركانيًا تحت الماء؛ ومنطقة الخندق، التي تمتد إلى الحد الأقصى للمنطقة الاقتصادية الخالصة. تهدف المحمية الطبيعية إلى حماية الحياة البحرية الفريدة التي تشمل الطيور البحرية والسلاحف البحرية والشعاب المرجانية الفريدة والحياة حول الفتحات تحت الماء. يشمل خندق ماريانا نفسه أعمق مياه المحيط على الكوكب، إلى جانب عجائب أخرى تحت الماء، بما في ذلك بركة من الكبريت السائل تقع في دايكوكو، وهو بركان تحت الماء. [48] (انظر أيضًا Challenger Deep )

بالاتجاه جنوبًا من جزر ماريانا الشمالية، تقع جزيرة غوام جنوب روتا. وإلى الشرق توجد جزيرة ويك، ثم إلى الشرق جزيرة ميدواي، وفي النهاية بداية سلسلة جزر هاواي. تقع ساموا الأمريكية إلى الشرق والجنوب، وتقع أسفل خط الاستواء. وإلى الشمال والشرق تقع ألاسكا، وهي سلسلة من الجزر المعروفة باسم جزر ألوشيان . وإلى الغرب من جزر ماريانا الشمالية تقع الفلبين، وإلى الجنوب والغرب تقع بالوا، موطن شعب تشامورو . وإلى الجنوب والشرق تقع ميكرونيزيا، موطن شعب كارولينا، الذي استقر العديد منهم أيضًا في جزر ماريانا الشمالية منذ قرون.

تحتوي سايبان على بعض الجزر شبه المتصلة الإضافية، إحداها جزيرة الطيور، وهي محمية طبيعية للطيور. وهي متصلة بسايبان فقط عند انخفاض المد. [49] جزيرة فوربيدن مشابهة، لكنها أكبر حجمًا على الجانب الجنوبي الشرقي من سايبان. [50]

مناخ

تتمتع جزر ماريانا الشمالية بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية ( تصنيف كوبن : Af) الذي تعدل به الرياح التجارية الموسمية الشمالية الشرقية ، مع اختلاف طفيف في درجات الحرارة الموسمية. يمتد موسم الجفاف من ديسمبر إلى يونيو؛ ويمتد موسم الأمطار من يوليو إلى نوفمبر وقد يشمل الأعاصير . ذكرت موسوعة غينيس للأرقام القياسية أن سايبان تتمتع بأكثر مناخ متوازن في العالم. [51]

بيانات المناخ لمطار سايبان الدولي (المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المتطرفة من 2000 إلى الوقت الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 89
(32) 		90
(32) 		91
(33) 		93
(34) 		96
(36) 		94
(34) 		99
(37) 		95
(35) 		94
(34) 		92
(33) 		92
(33) 		90
(32) 		99
(37)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 84.1
(28.9) 		84.0
(28.9) 		84.9
(29.4) 		87.1
(30.6) 		88.2
(31.2) 		88.4
(31.3) 		87.8
(31.0) 		87.2
(30.7) 		87.2
(30.7) 		86.6
(30.3) 		86.5
(30.3) 		85.7
(29.8) 		86.5
(30.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 79.5
(26.4) 		79.1
(26.2) 		80.0
(26.7) 		82.0
(27.8) 		83.1
(28.4) 		83.4
(28.6) 		82.9
(28.3) 		82.4
(28.0) 		82.2
(27.9) 		81.8
(27.7) 		81.9
(27.7) 		81.0
(27.2) 		81.6
(27.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 74.8
(23.8) 		74.1
(23.4) 		75.2
(24.0) 		76.9
(24.9) 		78.0
(25.6) 		78.5
(25.8) 		78.1
(25.6) 		77.5
(25.3) 		77.2
(25.1) 		77.1
(25.1) 		77.3
(25.2) 		76.4
(24.7) 		76.8
(24.9)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) 70
(21) 		69
(21) 		69
(21) 		70
(21) 		73
(23) 		72
(22) 		71
(22) 		69
(21) 		72
(22) 		69
(21) 		69
(21) 		69
(21) 		69
(21)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.65
(93) 		2.50
(64) 		1.96
(50) 		2.75
(70) 		3.12
(79) 		4.24
(108) 		7.43
(189) 		12.86
(327) 		11.42
(290) 		10.72
(272) 		5.21
(132) 		3.78
(96) 		69.64
(1,769)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 17.4 15.3 14.2 16.4 17.9 20.2 24.3 23.9 23.3 24.5 20.7 18.9 237.0
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [52] [53]

السياسة والحكومة

أرنولد بالاسيوس ، حاكم جزر ماريانا الشمالية

تتمتع جزر ماريانا الشمالية بنظام ديمقراطي رئاسي تمثيلي متعدد الأحزاب . وهي جزء من الولايات المتحدة. وتتولى إدارة الأموال الفيدرالية المخصصة للجزر مكتب الشؤون الجزرية التابع لوزارة الداخلية الأمريكية .

في تكرار للفصل بين السلطات في أماكن أخرى في الولايات المتحدة، يرأس السلطة التنفيذية حاكم جزر ماريانا الشمالية ؛ وتوكل السلطة التشريعية إلى الهيئة التشريعية لكومنولث جزر ماريانا الشمالية المكونة من مجلسين، وتوكل السلطة القضائية إلى المحكمة العليا لجزر ماريانا الشمالية والمحاكم الابتدائية الأدنى منها.

يقول بعض المنتقدين، ومنهم مؤلف الموقع السياسي Saipan Sucks ، إن السياسة في جزر ماريانا الشمالية غالبًا ما تكون "أكثر اعتمادًا على العلاقات الأسرية والولاءات الشخصية" حيث يكون حجم الأسرة الممتدة أكثر أهمية من المؤهلات الشخصية للمرشح. ويتهمون هذا بأنه محسوبية تمارس داخل فخاخ الديمقراطية. [54] [55]

في أبريل 2012، توقعًا لخسارة التمويل بحلول عام 2014، أعلن صندوق معاشات التقاعد العام للكومنولث إفلاسه بموجب الفصل 11. [56] صندوق التقاعد هو خطة معاشات من نوع المزايا المحددة ولم يتم تمويله إلا جزئيًا من قبل الحكومة، بأصول تبلغ 268.4 مليون دولار فقط و 911 مليون دولار في الخصوم . شهدت الخطة عوائد استثمارية منخفضة وهيكل مزايا تم زيادته دون زيادات في التمويل. [57]

في أغسطس 2012، ارتفعت صيحات المطالبة بالعزل [58] ، حيث تم تحميل الحاكم الحالي بينينو فيتيال المسؤولية عن حجب المدفوعات من صندوق التقاعد، [59] وعدم دفع المرافق المحلية (مرافق الكومنولث أو "CUC") للمكاتب الحكومية، [60] وقطع التمويل عن المستشفى الوحيد في جزر ماريانا الشمالية، [61] [62] والتدخل في تسليم الاستدعاء إلى النائب العام، [63] وحجب الأموال المطلوبة من المدارس العامة، [64] [65] والتوقيع على عقد بقيمة 190 مليون دولار من مصدر واحد لتوليد الطاقة. [66] [67]

تفاخر وفد جزر ماريانا الشمالية إلى المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2016 بأنه "الإقليم الأكثر جمهورية" في الولايات المتحدة [68] في عام 2017، حصل الحزب الجمهوري على أغلبية كبيرة في كل من مجلس شيوخ جزر ماريانا الشمالية ومجلس نواب جزر ماريانا الشمالية ، على الرغم من عدم حصول أي حزب على الأغلبية في أي من المجلسين اعتبارًا من عام 2023.

التقسيمات الإدارية

تبلغ مساحة الجزر الإجمالية 179.01 ميلًا مربعًا (463.63 كيلومترًا مربعًا ). يقدم الجدول نظرة عامة، مع إدراج الجزر الفردية من الشمال إلى الجنوب: [5] [6]

رسم جميع الإحداثيات باستخدام OpenStreetMap

تنزيل الإحداثيات كـ:

  • كيه ام ال
  • GPX (جميع الإحداثيات)
  • GPX (الإحداثيات الأساسية)
  • GPX (الإحداثيات الثانوية)
لا. الجزر/الميزات [69] المساحة [70] [71] [72] السكان
(تعداد 2020
) [8] 		ارتفاع أعلى قمة موقع
ميل مربع كم 2 قدم م
الجزر الشمالية ( بلدية الجزر الشمالية )
1 فارالون دي باخاروس (أوراكاس) 0.985 2.55 — 1,047 319 20°33′N 144°54′E / 20.550°N 144.900°E / 20.550; 144.900 (فارالون دي باجاروس)
توريد الشعاب المرجانية 0.00 0.00 — -26 -8 [73] 20°08′N 145°6′E / 20.133°N 145.100°E / 20.133; 145.100
2 جزر ماوج بما في ذلك
- الجزيرة الشمالية
- الجزيرة الشرقية
- الجزيرة الغربية		 0.822 2.13 — 745 227 الجزيرة الشمالية 20°02′N 145°19′E / 20.033°N 145.317°E / 20.033; 145.317 (جزر موغ)
3 أسونسيون 2.822 7.31 — 2,923 891 19°43′N 145°41′E / 19.717°N 145.683°E / 19.717; 145.683 (أسونسيون)
4 أجريجان (أجريجان) [ن 1] 16.80 43.51 4 3,166 965 جبل أجريهان 18°46′N 145°40′E / 18.767°N 145.667°E / 18.767; 145.667 (أغريهان)
5 وثني [ن 2] 18.24 47.24 2 1900 579 جبل باغان 18°08′36″N 145°47′39″E / 18.14333°N 145.79417°E / 18.14333; 145.79417 (باغان)
6 ألاماجان 4.29 11.11 1 2,441 744 ألاماجان 17°35′N 145°50′E / 17.583°N 145.833°E / 17.583; 145.833 (ألامجان)
7 جوجوان 1.494 3.87 — 988 301 17°20′N 145°51′E / 17.333°N 145.850°E / 17.333; 145.850 (غوغوان)
بنك زيلانديا 0.0 0.0 — 0 0 16°45′N 145°42′E / 16.750°N 145.700°E / 16.750; 145.700
8 ساريجان [ن 3] 1.92 4.97 — 1,801 549 — 16°43′N 145°47′E / 16.717°N 145.783°E / 16.717; 145.783 (ساريجان)
9 أناتاهان [ن 1] 12.05 31.21 — 2,582 787 16°22′N 145°40′E / 16.367°N 145.667°E / 16.367; 145.667 (أناتاهان)
10 فارالون دي ميدينيللا 0.328 0.85 — 266 81 16°01′N 146°04′E / 16.017°N 146.067°E / 16.017; 146.067 (فارالون دي ميدينيلا)
الجزر الجنوبية (3 بلديات)
11 سايبان 44.55 115.38 43,385 1,555 474 جبل تابوشاو 15°11′06″N 145°44′28″E / 15.18500°N 145.74111°E / 15.18500; 145.74111 (سايبان)
12 تينيان 39.00 101.01 2,044 558 170 كاستيو (تلة لاسو) 14°57′12″N 145°38′54″E / 14.95333°N 145.64833°E / 14.95333; 145.64833 (تينيان)
13 أغويجان (أجيجوان) [ن 4] 2.74 7.10 — 515 157 ألوتوم 14°42′N 145°18′E / 14.700°N 145.300°E / 14.700; 145.300 (أغيجان)
14 محكمة إستئناف اكليركية 32.97 85.39 1,893 1,611 491 جبل مانيرا 14°08′37″N 145°11′08″E / 14.14361°N 145.18556°E / 14.14361; 145.18556 (روتا)
جزر ماريانا الشمالية 179.01 463.63 47,329 3,166 965 جبل أجريهان 14°08' إلى 20°33' شمالاً،
144°54° إلى 146°04' شرقًا

ملحوظات

  1. ^ تم إخلاء المنطقة عام 1990 بسبب الانفجارات البركانية
  2. ^ تم إخلاء المكان عام 1981 بسبب الانفجارات البركانية
  3. ^ كانت مأهولة بالسكان سابقًا (بلغ عدد سكانها 21 نسمة في عام 1935، ولكن 2 نسمة فقط في عام 1968)
  4. ^ جزء من بلدية تينيان
خريطة توضح البلديات الأربع في جزر ماريانا الشمالية، مع إظهار غوام للسياق والإشارة إلى الجزر التي بها مطارات

إداريًا، تنقسم جزر ماريانا الشمالية إلى أربع بلديات:

تشكل الجزر الشمالية (شمال سايبان) بلدية الجزر الشمالية . تشكل الجزر الثلاث الرئيسية في الجزر الجنوبية بلديات سايبان وتينيان وروتا ، مع كون جزيرة أغويجان غير المأهولة جزءًا من بلدية تينيان.

بسبب التهديد البركاني، تم إخلاء الجزر الشمالية. كان السكن البشري يقتصر على أجريهان وباجان وألاماجان، لكن السكان تباينوا بسبب عوامل اقتصادية مختلفة، بما في ذلك تعليم الأطفال. أظهر تعداد عام 2020 وجود سبعة سكان فقط في بلدية الجزر الشمالية، ويقع مكتب عمدة الجزر الشمالية في "المنفى" في سايبان.

جزر سايبان، وتينيان، وروتا هي الجزر الوحيدة المأهولة بالسكان بشكل دائم، والموانئ والمرافئ الوحيدة فيها.

لأغراض إحصائية، يحسب مكتب الإحصاء الأمريكي البلديات الأربع في جزر ماريانا الشمالية كمكافئات للمقاطعات . [74]

الوضع السياسي والاستقلال

في عام 1947، أصبحت جزر ماريانا الشمالية جزءًا من إقليم جزر المحيط الهادئ التابع للأمم المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية . أصبحت الولايات المتحدة السلطة الإدارية لإقليم جزر المحيط الهادئ بموجب شروط اتفاقية الوصاية. في عام 1976، وافق الكونجرس على العهد الذي تم التفاوض عليه بشكل متبادل لإنشاء كومنولث جزر ماريانا الشمالية في اتحاد سياسي مع الولايات المتحدة الأمريكية. [75] تم تدوين العهد في 24 مارس 1976، كقانون عام 94-241. [76] تبنت حكومة كومنولث جزر ماريانا الشمالية (CNMI) دستورها الخاص في عام 1977، وتولت الحكومة الجديدة منصبها في يناير 1978. تم الانتهاء من تنفيذ العهد، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1978، في 3 نوفمبر 1986، بموجب الإعلان الرئاسي رقم 5564؛ الذي وضع موضع التنفيذ العهد مع كومنولث جزر ماريانا الشمالية، واتفاقيات الارتباط الحر مع ولايات ميكرونيسيا المتحدة وجمهورية جزر مارشال. [77] سمح هذا لجزر ماريانا الشمالية بأن يتم تمثيلها لدى حكومة الولايات المتحدة في واشنطن العاصمة من قبل ممثل مقيم ، يتم انتخابه على نطاق واسع من قبل ناخبي جزر ماريانا الشمالية ويتم دفع تكاليف منصبه من قبل حكومة جزر ماريانا الشمالية. أنشأ قانون الموارد الطبيعية الموحد لعام 2008 ("CNRA")، الذي وافق عليه الكونجرس الأمريكي في 8 مايو 2008، مقعد مندوب جزر ماريانا الشمالية ؛ تم انتخاب الديمقراطي جريجوريو سابلان في نوفمبر 2008 كأول مندوب لجزر ماريانا الشمالية وتولى منصبه في الكونجرس 111. مثل المندوبين الخمسة الآخرين في مجلس النواب، يشارك مندوب جزر ماريانا الشمالية في المناقشات ويصوت في اللجنة ولكن ليس له صوت في قاعة مجلس النواب، وليس له دور في مجلس الشيوخ الأمريكي، ولكنه مساوٍ لعضو مجلس الشيوخ عند خدمته في لجنة المؤتمر.

في 22 ديسمبر/كانون الأول 1990، أنهى مجلس الوصاية التابع للأمم المتحدة معاهدة جزر مارشال وتونس فيما يتصل بتطبيقها على جزر ماريانا الشمالية وخمسة مقاطعات أخرى من المقاطعات السبع الأصلية في معاهدة جزر مارشال وتونس ( جزر مارشال والولايات الفيدرالية لميكرونيسيا (تشوك، وكوسراي، وبوهنبي، وياب))، وقد تم الاعتراف بذلك في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 683 الذي صدر في نفس اليوم.

قضاة المحكمة العليا في TTPI (في الفترة ما بين عامي 1968 و1978)

بموجب العهد، تنطبق أحكام معينة فقط من دستور الولايات المتحدة على الكومنولث، ولا يمكن تطبيق التشريعات التي يقرها الكونجرس الأمريكي على الكومنولث إلا إذا كانت تنطبق على جميع الولايات الخمسين. [78] تقع جزر ماريانا الشمالية خارج المنطقة الجمركية للولايات المتحدة، ويُعفى المقيمون الحقيقيون في الكومنولث من ضريبة الدخل الفيدرالية الأمريكية، كما هو الحال في الأقاليم الأربعة التي تتمتع بالحكم الذاتي. ووفقًا للعهد، فإن الحد الأدنى للأجور الفيدرالي وقوانين الهجرة الفيدرالية "لن تنطبق على جزر ماريانا الشمالية إلا بالطريقة وبالقدر الذي جعله الكونجرس مطبقًا عليها بموجب القانون بعد انتهاء اتفاقية الوصاية". [79] حل الكونجرس الأمريكي محل السيطرة المحلية على الحد الأدنى للأجور في عام 2007؛ وتم رفعه ببطء حتى وصل في عام 2015 إلى التكافؤ مع الولايات الخمسين.

في البداية، بموجب العهد، كان هناك نظام هجرة منفصل في جزر ماريانا الشمالية، ولم يكن قانون الهجرة الأمريكي ينطبق؛ لكن العهد أعطى الولايات المتحدة سلطة التحفظ على قانون الهجرة في الكومنولث. وبعد ظهور تقارير عن ممارسات مسيئة للعمال المهاجرين، مارست الولايات المتحدة في 28 نوفمبر 2009 سلطتها في التحفظ؛ وعلى وجه التحديد، عدلت المادة 702(أ) من قانون الهجرة والجنسية العهد بحيث تنص على أن "أحكام "قوانين الهجرة" (كما هو محدد في المادة 101(أ)(17) من قانون الهجرة والجنسية (8 USC 1101(أ)(17))) تنطبق على كومنولث جزر ماريانا الشمالية". وعلاوة على ذلك، بموجب المادة 702(أ) من قانون تنظيم الهجرة، فإن "قوانين الهجرة"، فضلاً عن التعديلات على العهد، "ستحل محل وتحل محل جميع القوانين أو الأحكام أو البرامج التي وضعتها الكومنولث فيما يتصل بقبول الأجانب وإبعاد الأجانب من الكومنولث". [80] بدأ الانتقال إلى قوانين الهجرة الأمريكية في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. [81] [82]

النظام القضائي

تُنظر القضايا بموجب القانون الفيدرالي من قبل المحكمة الجزئية لجزر ماريانا الشمالية ، والتي أُنشئت بموجب قانون صادر عن الكونجرس في عام 1977، وبدأت عملياتها في يناير 1978. تقع المحكمة في جزيرة سايبان ، ولكن يجوز لها أن تعقد جلساتها في أماكن أخرى داخل الكومنولث. تتمتع المحكمة الجزئية بنفس الاختصاص مثل جميع المحاكم الجزئية الأخرى في الولايات المتحدة، بما في ذلك اختصاص التنوع واختصاص الإفلاس. تُرفع الطعون إلى الدائرة التاسعة . وباعتبارها محكمة إقليمية للولايات المتحدة أنشئت بموجب السلطة الإقليمية للكونجرس الممنوحة بموجب المادة الرابعة من دستور الولايات المتحدة، فإن القضاة لا يتمتعون بتعيينات مدى الحياة، على عكس محاكم المادة الثالثة في الولايات الخمسين ومقاطعة كولومبيا وبورتوريكو.

يتم الاستماع إلى القضايا بموجب القانون الإقليمي من قبل المحكمة العليا لكومنولث جزر ماريانا الشمالية، في حين يتم الاستماع إلى الاستئنافات من قبل المحكمة العليا لكومنولث جزر ماريانا الشمالية .

في يونيو 2024، أقر جوليان أسانج بالذنب في محكمة في سايبان، عاصمة الإقليم الأمريكي، قبل أن يعود إلى أستراليا. [83]

المواطنة

المادة الثالثة من العهد منحت الجنسية الأمريكية للمقيمين المؤهلين قانونيًا في جزر ماريانا الشمالية، والتي شملت عمومًا جميع مواطني جزر ماريانا الشمالية، وأسست حق المواطنة الأمريكية بالولادة للأشخاص المولودين في جزر ماريانا الشمالية. [76] تمتلك جزر ماريانا الشمالية عددًا من برامج وشروط التأشيرة الخاصة، وكان أحد أحدثها برنامج وضع المقيم طويل الأمد في جزر ماريانا الشمالية. [84] ومع ذلك، فإن إعفاءات التأشيرة لجزر ماريانا الشمالية وجزر ماريانا الشمالية أكثر تقييدًا من برنامج الإعفاء من التأشيرة الأمريكية العام . [85]

وفقًا لشروط العهد، منذ عام 1986، تتمتع جزر ماريانا الشمالية بحق قانون الأرض ؛ حيث يصبح الأطفال المولودون هنا، كما هو الحال في أي مكان في الولايات المتحدة، مواطنين عند الولادة. [86] وقد جعل هذا أيضًا جزر ماريانا الشمالية ملاذًا للنساء الحوامل الهاربات من الأنظمة الاستبدادية في شرق آسيا: فعندما يولد طفلهن في جزر ماريانا الشمالية، يمكن أن يكون مواطنًا أمريكيًا. [86] هناك عدد من القيود الخطيرة على قواعد الهجرة والمواطنة في جزر ماريانا الشمالية. على سبيل المثال، ليس من الممكن التقدم بطلب اللجوء قبل عام 2030. [87] حاولت الولايات المتحدة العمل مع الدول الآسيوية وجزر ماريانا المحلية لخلق توازن واقعي يسمح بالوصول إلى نظام جزر ماريانا الشمالية ولكن ليس إساءة استخدامه ومسارات واقعية للمواطنة وفقًا لقواعد الولايات المتحدة واحترام المواقف الإنسانية. [86]

اقتصاد

غروب الشمس في سايبان
بركة السباحة الطبيعية بمياه البحر في روتا

تستفيد كومنولث جزر ماريانا الشمالية من علاقاتها التجارية مع الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة والعمالة المدربة الرخيصة من آسيا. تاريخيًا، اعتمد اقتصاد كومنولث جزر ماريانا الشمالية على السياحة، وخاصة من اليابان، وعلى قطاع تصنيع الملابس. وقد تراجع الاقتصاد منذ رفع الحصص في عام 2005، مما أدى في النهاية إلى إغلاق جميع مصانع الملابس في سايبان بحلول فبراير 2009. كما تراجعت السياحة بعد عام 2005 عندما توقفت الخطوط الجوية اليابانية عن خدمة جزر ماريانا. [88]

الإنتاج الزراعي، وخاصة التابيوكا ، والماشية، وجوز الهند ، والخبز ، والطماطم، والبطيخ، غير مهم نسبيًا في الاقتصاد، حيث يمثل 1.7٪ فقط من الناتج المحلي الإجمالي لجزر ماريانا الشمالية اعتبارًا من عام 2016. [5] يظل مهمًا للمجتمع، وجزر ماريانا مع آلاف الماشية والتربة الغنية مهمة لتغذية المنطقة، حيث تُعرف تينيان بأنها سلة خبز جزر ماريانا. [25] لا توفر قطعان الماشية في جزر ماريانا الشمالية لحوم البقر محليًا فحسب، بل توفرها أيضًا لغوام وبالاو وميكرونيزيا . [25] تشمل بعض سلالات الماشية في تينيان في القرن الحادي والعشرين سينيبول ، وبرانغوس (براهمان إكس أنجوس)، وريد أنجوس ، وبراهمان الأمريكي ، ويتم استخدام تقنيات تربية الماشية الحديثة المختلفة. [25]

لا يُسمح لغير سكان الجزر الأصليين بامتلاك الأراضي، ولكن يمكنهم استئجارها. [89]

السياحة

نظرة على سايبان من ماناجاها
منظر الشاطئ الصغير
متحف جزر ماريانا الشمالية
قوس الحجر الطبيعي في جزيرة باغان

السياحة تحظى بشعبية كبيرة، حيث يزور جزر ماريانا الشمالية عدة مئات الآلاف من الأشخاص في عام نموذجي، وكان أحد أعلى الأعوام هو عام 1997 عندما زار أكثر من 700 ألف شخص الجزر. [90] الأنشطة المعروفة بأنها تحظى بشعبية هي المشي لمسافات طويلة في الغابة ولعب الجولف والغوص والمواقع التاريخية مثل الأحجار ما قبل التاريخ. [90] تم تصميم أحد ملاعب الجولف من قبل بطل الجولف المحترف جريج نورمان . [90] تعد جزيرة ماناجاها نقطة جذب سياحية ساخنة، والتي يجب الوصول إليها بالعبارة ولديها العديد من بائعي الشواء وأنشطة الرياضات المائية ولديها شواطئ رملية واسعة تحيط بغابة استوائية. [91] لا يحتاج السائحون من الولايات المتحدة إلى تأشيرة، بينما يمكن لأولئك القادمين من دول أخرى مؤهلة لبرنامج ESTA أو برنامج الإعفاء من التأشيرة بين غوام وجزر ماريانا الشمالية البقاء لمدة تصل إلى 45 أو 90 يومًا. [92]

تشمل الوجهات السياحية الشهيرة في جزر ماريانا الشمالية ما يلي: [91]

  • جزيرة ماناجاها (جزيرة شاطئية استوائية مساحتها 100 فدان يمكن زيارتها بالعبارة)
  • حديقة النصب التذكاري الأمريكي
  • شاطئ ميكرو، وهو شاطئ يبلغ طوله 1 كم على الجانب الغربي، لذا من الممكن رؤية غروب الشمس. [93]
  • شاطئ سان خوان، ذو التكوينات الحجرية الفريدة والمعروفة بمظهرها الذي يشبه التمساح إلى حد ما. [94] [95]
  • شاطئ راد/لادر/كورال في الجزء الجنوبي من سايبان، ويبلغ طوله حوالي 100 ياردة ويتكون في الغالب من شظايا مرجانية. وهو مشهور بحفلات الشواء المحلية والجري على الشاطئ. [96]
  • شاطئ أوبيان، شاطئ طويل في الجنوب معروف بالحياة الملونة تحت الماء. [97]
  • شاطئ تاجا (على جزيرة تينيان)، وهو أكبر شاطئ في تينيان والمعروف بإطلالاته على غروب الشمس. [98]
  • مقلع أحجار لاتيه (مقلع حجري قديم جدًا لشعب تشامورو)
  • جبل تابوتشاو (أعلى نقطة تطل على جزيرة سايبان)، هذا الموقع معروف بمناظره الخلابة حيث يمكن رؤية الجزر الأخرى في الأيام الصافية ويعلوه تمثال السيد المسيح. [99]
  • كهف كالابيرا (يضم رسومات الكهف القديمة)
  • مركز القيادة الأخير (مركز القيادة الياباني الأخير في معركة سايبان)
  • شاطئ محمية جزيرة الطيور (الشاطئ المجاور لمحمية جزيرة الطيور)، يواجه الشرق. يوجد أيضًا مرصد جزيرة الطيور إلى الجنوب لمراقبة الطيور) [100]
  • الجزيرة المحرمة، هذه الجزيرة الصغيرة المتصلة بسايبان متصلة عند انخفاض المد ويمكن المشي إليها، ولكن عند ارتفاع المد تفصلها المياه. يوجد برج مراقبة بالقرب من هذه الجزيرة الصغيرة. [50]
  • المنارة اليابانية (منارة تم بناؤها في عام 1934 عندما كانت جزر ماريانا الشمالية تحت الانتداب الياباني، وهي حاليًا مقهى يطل على الجزيرة) [101]
  • متحف التاريخ والثقافة في NMI [102]
  • الكهف في سايبان هو كهف كبير من الحجر الجيري تحت الماء. [103]
  • أصبحت سياحة الولادة أكثر شعبية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع قدوم الأمهات من آسيا للولادة، مما يمنح الطفل فرصة أن يكون مواطنًا أمريكيًا. [86]

الخلافات العمالية

استخدمت جزر ماريانا الشمالية بنجاح موقعها كمنطقة تجارة حرة مع الولايات المتحدة، وفي الوقت نفسه لم تخضع لنفس قوانين العمل . على سبيل المثال، كان الحد الأدنى للأجور البالغ 3.05 دولارًا في الساعة في الكومنولث، والذي استمر من عام 1997 إلى عام 2007، أقل مما هو عليه في الولايات المتحدة وكانت بعض حماية العمال الأخرى أضعف، مما أدى إلى انخفاض تكاليف الإنتاج. سمح ذلك بوضع علامة "صنع في الولايات المتحدة" على الملابس دون الحاجة إلى الامتثال لجميع قوانين العمل الأمريكية. ومع ذلك، أدى قانون الحد الأدنى للأجور في الولايات المتحدة الذي وقعه الرئيس جورج دبليو بوش في 25 مايو 2007 إلى زيادات تدريجية في الحد الأدنى للأجور في جزر ماريانا الشمالية، مما سمح لها بالوصول إلى المستوى الأمريكي في عام 2015. [104] دخلت الخطوة الأولى (إلى 3.55 دولارًا) حيز التنفيذ في 25 يوليو 2007، وستدخل زيادة سنوية قدرها 0.50 دولارًا حيز التنفيذ كل شهر مايو بعد ذلك حتى يساوي الحد الأدنى للأجور في جزر ماريانا الشمالية الحد الأدنى للأجور على مستوى البلاد. ومع ذلك، أدى قانون وقعه الرئيس أوباما في ديسمبر 2009 إلى تأخير الزيادة السنوية من مايو إلى سبتمبر. في عام 2018، وصل الحد الأدنى للأجور أخيرًا إلى 7.25 دولارًا، وهو ما يطابق الحد الأدنى للأجور الفيدرالي في الولايات المتحدة. [105]

أدى إعفاء الجزيرة من قوانين العمل الأمريكية إلى العديد من حالات الاستغلال المزعومة، بما في ذلك المزاعم الأخيرة بشأن ورش العمل المستغلة ، وعمالة الأطفال ، ودعارة الأطفال ، والإجهاض القسري. [106] [107]

لقد أدى نظام الهجرة الذي كان خارج سيطرة الولايات المتحدة الفيدرالية في معظمه (والذي انتهى في 28 نوفمبر 2009) إلى توظيف عدد كبير من العمال المهاجرين الصينيين (حوالي 15000 خلال سنوات الذروة) في تجارة الملابس في الجزر. ومع ذلك، فإن رفع القيود التي فرضتها منظمة التجارة العالمية على الواردات الصينية إلى الولايات المتحدة في عام 2005 وضع التجارة القائمة على الكومنولث تحت ضغط شديد، مما أدى إلى إغلاق عدد من المصانع مؤخرًا. بالإضافة إلى زيادات الأجور المقررة التي فرضتها الولايات المتحدة، انقرضت صناعة الملابس بحلول عام 2009. [108]

بنية تحتية

مدخل مطار سايبان الدولي

يبلغ طول الطرق السريعة في الجزر أكثر من 220 ميلاً (350 كيلومترًا)، وثلاثة مطارات بمدرجات معبدة (يبلغ طول أحدها حوالي 9800 قدم (3000 متر)؛ واثنان بطول حوالي 6600 قدم (2000 متر))، وثلاثة مطارات بمدرجات غير معبدة، ومهبط طائرات هليكوبتر واحد. المطار التجاري الرئيسي هو مطار سايبان الدولي .

توفر شركة طيران ستار مارياناس إير رحلات قصيرة المدى بين غوام وسايبان وتينيان وروتا. [109] تربط شركات الطيران الدولية سايبان بكوريا والصين واليابان؛ وعادةً ما تتصل الرحلات الجوية إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة عبر غوام أو هاواي. [110]

بالإضافة إلى السفر جواً، يمكن السفر بين الجزر داخل الكومنولث عن طريق العبارات أو خدمات السفن المستأجرة. على سبيل المثال، تستغرق زيارة باغان رحلة بالقارب لمسافة 200 ميل (320 كم). [111]

يتم توفير خدمة البريد للجزر من قبل هيئة البريد الأمريكية (USPS). كل جزيرة رئيسية لها رمز بريدي خاص بها في نطاق 96950-96952، والاختصار المكون من حرفين لـ USPS لـ CNMI هو MP [112] [113] ("Marianas Pacific"، NM و MI قيد الاستخدام). تم استخدام "CM" سابقًا ولا يزال يستخدم في بعض السياقات، ولكن يمكن الخلط بينه وبين الكاميرون . بالنسبة لخدمة الهاتف، يتم تضمين الجزر في خطة الترقيم لأمريكا الشمالية ، باستخدام رمز المنطقة 670. [ 112]

يتم توفير خدمة التلفزيون من خلال KPPI-LD ، القناة 7، التي تبث قناة ABC التابعة لغوام ، KTGM ، بالإضافة إلى WSZE ، القناة 10، التي تبث قناة KUAM-TV التابعة لغوام، NBC . تبث حوالي 10 محطات إذاعية داخل CNMI.

في عام 2012، ذكرت مجلة Slate أن أسعار الإنترنت في جزر ماريانا الشمالية كانت خمسة أضعاف أسعار الإنترنت في غوام، وأن السعر لكل ميغابت يرتفع إذا اختار العميل باقة إنترنت ذات مستوى أعلى بسبب النطاق الترددي المحدود. [114] في عام 2023، تم تخصيص بعض التمويل الفيدرالي لتحسين النطاق العريض للمنطقة. [115]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19608,286—
19709,43613.9%
198016,78077.8%
199043,345158.3%
200069,22159.7%
201053,883-22.2%
202047,329-12.2%

وفقًا لتعداد عام 2020، بلغ عدد سكان جزر ماريانا الشمالية 47329 نسمة، بانخفاض عن 69221 نسمة في عام 2000. [8] ويقال إن الانخفاض كان بسبب مجموعة من العوامل بما في ذلك زوال صناعة الملابس (الغالبية العظمى من موظفيها من الإناث من الصين)، والأزمات الاقتصادية، وانخفاض السياحة، أحد المصادر الأساسية للإيرادات في جزر ماريانا الشمالية. [82]

اعتبارًا من تعداد عام 2020، باستثناء جزر ماريانا الشمالية الصغيرة النائية ، تعد جزر ماريانا الشمالية ثاني أقل ولاية قضائية فرعية من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، بعد ساموا الأمريكية . [116] ومع ذلك، فقد تقلب عدد سكان الجزر بمرور الوقت ليصل إلى 80 ألفًا في عام 2000، ثم انخفض إلى حوالي 50 ألفًا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 1986، عندما أصبح سكان جزر ماريانا الشمالية مواطنين أمريكيين، بلغ عدد سكانها حوالي 36 ألفًا. في عام 1950، كان عدد السكان حوالي 7 آلاف. [117] وبالمقارنة، في عام 1776 كانت أصغر ولاية أمريكية من حيث عدد السكان هي ولاية ديلاوير حيث بلغ عدد سكانها حوالي 60 ألفًا. [118]

اعتبارًا من عام 2020، حوالي 60% من السكان هم مواطنون أمريكيون أو مقيمون دائمون قانونيون، والـ 40% الآخرون هم عمال أجانب. [119] لدى الولايات المتحدة برنامج يراقب نسبة العمال إلى المواطنين وعدد المقيمين القانونيين من مختلف الأنواع. [119]

هاجر عدد متواضع من سكان ماريانا إلى الولايات المتحدة القارية، مع كون الانتقال إلى الساحل الغربي أكثر شعبية بعض الشيء. تقع إحدى أكبر المجتمعات في ولاية واشنطن، حيث يبلغ عدد سكانها ما يقرب من 5000 شخص من الجزر. [120]

اللغات

تشمل اللغات الرسمية في جزر ماريانا الشمالية الإنجليزية والتشامورو والكارولينية . لا يزال عدد قليل من الناس يتحدثون لغة تاناباج المنقرضة تقريبًا . كما يتم التحدث بالعديد من اللغات الفلبينية والصينية ولغات جزر المحيط الهادئ الأخرى. لا يزال يتم الاحتفاظ باللغة الإسبانية في الألقاب ولكنها لم تعد مستخدمة بشكل شائع، على الرغم من أنها لا تزال مألوفة لبعض كبار السن كلغة ثالثة أو رابعة. [121]

المجموعات العرقية

طلاب جزر ماريانا الشمالية في تينيان في عام 2012

استنادًا إلى تعداد عام 2010 في كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية: [122] تتكون جزر ماريانا الشمالية في الغالب من مزيج متنوع من الشعوب الآسيوية والمحيط الهادئ

  • الفلبينية 35.3%
  • تشامورو 23.9%
  • متعدد الأعراق 12.7% (خلفيتان أو أكثر)
  • الصينيون 6.8%
  • 6.4% من سكان هاواي أو جزر المحيط الهادئ
  • كارولينا 4.6%
  • كوري 4.2%
  • آسيويون آخرون 3.7%
  • أخرى 2.5%

دِين

كاتدرائية سيدة جبل الكرمل، شالان كانوا

بسبب المبشرين الإسبان في جزر ماريانا، تمارس غالبية كبيرة من شعب تشامورو وكارولين الكاثوليكية الرومانية . كان للاحتلال الياباني تأثير في إنشاء مجتمع بوذي كبير بقي حتى بعد رحيلهم. وبسبب تأثير الولايات المتحدة، دخلت أيضًا طوائف بروتستانتية متنوعة إلى الجزر. كثير من الناس في جزر ماريانا الشمالية هم من الكاثوليك الرومان أو لديهم معتقدات تقليدية. وفقًا لمركز بيو للأبحاث ، 2010: [123]

ذكرت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة أن لديها 865 عضوًا في أحد أحياء جزر ماريانا الشمالية. [124]

تعليم

تدير منظومة مدارس كومنولث جزر ماريانا الشمالية العامة مدارس عامة في الكومنولث وهناك العديد من المدارس الخاصة. كلية ماريانا الشمالية معتمدة من قبل الرابطة الغربية للمدارس والكليات وتقدم مجموعة من البرامج المشابهة للكليات المجتمعية الصغيرة الأخرى في الولايات المتحدة .

ثقافة

نساء يؤدين رقصة العصا الشعبية في سايبان، عام 2000
شعب الشامورو

تأثرت ثقافة تشامورو في جزر ماريانا إلى حد كبير بالحكم الإسباني؛ كما أنها تظهر تأثير الألمان واليابانيين. يعد الاحترام جزءًا مهمًا من ثقافة تشامورو، ومن مظاهر العرض الشائعة تقليد "مانجينجي". هذا التقليد موجود منذ قرون ويتضمن وجود شيخ وطفل تشامورو صغير. يأخذ الطفل يد الشيخ ويضعها على أنفه ويقول ñot للرجال و ñora للنساء مع استجابة الشيوخ بـ diosti ayudi (من الإسبانية Señor ، Señora ، Dios Te Ayude )، والتي تعني "الله يعينك".

الثقافة الكارولينية تشبه إلى حد كبير ثقافة شعب تشامورو، مع الاحترام الشديد. يمكن تتبع الثقافة الكارولينية إلى ياب وتشوك ، حيث نشأ السكان. أحد الاختلافات بين غوام وجزر ماريانا الشمالية هو الهجرة الكبيرة لشعب وثقافة الكارولينيين (ميكرونيزيا الحديثة)، بالإضافة إلى شعب تشامورو .

مطبخ

تياناكتاك، لحم مفروم ناعم مطبوخ في حليب جوز الهند مع الخضار
استوفاو ، طبق لحم مطهي يشبه كادون بيكا

يتأثر مطبخ تشامورو بشكل كبير بثقافات مختلفة. ومن أمثلة الأطعمة الشعبية ذات الأصول الأجنبية أنواع مختلفة من الإمبانادا الحلوة أو المالحة ، والتي تم تقديمها في الأصل من إسبانيا، والبانسيت ، وهو طبق نودلز من الفلبين.

تكشف الأدلة الأثرية أن الأرز كان يُزرع في جزر ماريانا منذ عصور ما قبل التاريخ. يُعد الأرز الأحمر المصنوع من الأتشوتي غذاءً أساسيًا مميزًا يميز مطبخ تشامورو عن مطبخ جزر المحيط الهادئ الأخرى. يُقدم عادةً في المناسبات الخاصة، مثل الحفلات (gupot أو "الحفلات")، والتوابيت، وحفلات التخرج في المدارس الثانوية أو الكليات. يتم تضمين الفواكه مثل lemmai (فاكهة الخبز)، و mangga (المانجو)، و niyok (جوز الهند)، و bilimbines (bilimbi، فاكهة مرتبطة بـ starfruit ) في العديد من الوصفات المحلية. كما تتوفر أيضًا المأكولات الكورية والصينية واليابانية والأمريكية بشكل شائع.

تشمل التخصصات المحلية طبق kelaguen ، وهو طبق يتم فيه طهي اللحوم كليًا أو جزئيًا بتأثير حمض الستريك بدلاً من الحرارة؛ وtinaktak ، وهو طبق لحوم مصنوع من حليب جوز الهند؛ وkå'du fanihi (حساء الثعلب الطائر/خفاش الفاكهة). ​​أصبحت خفافيش الفاكهة نادرة في العصر الحديث على العديد من الجزر، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى الإفراط في صيد الأنواع وفقدان الموائل؛ أصبح صيدها الآن غير قانوني على الرغم من أن الصيد الجائر لا يزال يحدث.

تعد جزر ماريانا وهاواي من أكثر دول العالم استهلاكًا للحوم المعلبة ، حيث تأتي غوام في مقدمة القائمة، وهاواي في المرتبة الثانية (غالبًا ما تكون التفاصيل المتعلقة ببقية جزر ماريانا غائبة عن الإحصائيات). تم إدخال اللحوم المعلبة إلى الجزر بواسطة الجيش الأمريكي كحصص حربية خلال فترة الحرب العالمية الثانية.

يُعتبر السبام وجبة أو وجبة خفيفة "افتراضية" وغالبًا ما يتم دمجه في وصفات مثل سوشي السبام وبيتزا السبام والسبام والبيض والأرز المقلي بالسبام. [125] يحظى الطعام بشعبية في الجزر الأخرى بما في ذلك جزر غوام وهاواي، ومن النكهات الشعبية السبام الحار والتوابل. [125]

سينما

سينما مستقلة صغيرة في جزر ماريانا الشمالية ، تنتج في الغالب أفلامًا وثائقية، تم تطويرها في القرن الحادي والعشرين بفضل جهود الكومنولث وكلية ماريانا الشمالية . تم تصوير الأفلام بالفعل في الجزر في القرن العشرين من قبل منتجين أجانب. [126]

في عام 2002، تم إنشاء قسم جديد 2151 من قانون الكومنولث داخل هيئة زوار ماريانا (MVA)، وهو مكتب أفلام وفيديو ووسائط الكومنولث، والمعروف أيضًا باسم مكتب أفلام جزر ماريانا الشمالية، بهدف جذب الشركات الأجنبية لإنتاج الأفلام في الكومنولث وتطوير صناعة السينما المحلية. [127]

الرياضة

ملعب بيسبول فرانسيسكو م. بالاسيوس

تم إدخال الرياضات الجماعية الشهيرة في الولايات المتحدة إلى جزر ماريانا الشمالية بواسطة الجنود الأمريكيين أثناء الحرب العالمية الثانية. البيسبول هي الرياضة الأكثر شعبية في الجزر. ظهرت فرق جزر ماريانا الشمالية في بطولة العالم للناشئين (في أقسام الصغار والناشئين والكبار والكبيرين) بالإضافة إلى الفوز بالميداليات الذهبية في دورة الألعاب الميكرونيزية وألعاب جنوب المحيط الهادئ .

كما تحظى كرة السلة وفنون القتال المختلطة بشعبية كبيرة في الجزر، التي استضافت بطولة أوقيانوسيا الرسمية لكرة السلة لعام 2009. Trench Wars هي العلامة التجارية لفنون القتال المختلطة في جزر ماريانا الشمالية. [128] تنافس مقاتلون من جزر ماريانا الشمالية في Pacific Xtreme Combat بالإضافة إلى بطولة UFC .

تشمل الرياضات الأخرى في جزر ماريانا الشمالية لعبة Ultimate Frisbee ، [129] والكرة الطائرة ، والتنس ، وكرة القدم، والإبحار بالقارب ، وكرة السوفتبول ، وكرة الطائرة الشاطئية ، والرجبي ، والجولف ، والملاكمة ، والكيك بوكسينج ، والتايكوندو ، وألعاب القوى ، والسباحة، والترياتلون ، وكرة القدم .

تحتوي الجزر على العديد من ملاعب الجولف، معظمها في سايبان وغالبًا بالقرب من المنتجعات. [130] يوجد أربعة ملاعب جولف في سايبان اعتبارًا من عشرينيات القرن العشرين: نادي مارياناس الريفي، ونادي لاولاو باي الريفي، ومنتجع كورال أوشن بوينت، وملعب كينجفيشر للجولف. يوجد على جزيرة روتا إلى الجنوب منتجع ونادي ريفي آخر باسم روتا. تحتوي جميع الملاعب على 18 حفرة، لكن مستوى الصعوبة يختلف. [131]

النباتات والحيوانات

ماريانا فروت دوف

الطائر الرسمي لجزر ماريانا الشمالية هو حمامة الفاكهة ماريانا والزهرة الرسمية هي بلوميريا . [132] تعد الجزر موطنًا للعديد من النباتات والحيوانات الاستوائية، بالإضافة إلى الحياة البحرية حول الجزر مثل الحيتان والأطوم . [132] الجزر مغطاة بالغابات الكثيفة، حيث تتكون حوالي 80٪ من الغطاء الأرضي من الغابات الاستوائية. تشمل الأشجار النخيل والموز والصنوبر والسراخس والبلوميريا. [ 132] هناك العديد من أنواع المرجان حول الجزر، وكثير منها محاط بالشعاب المرجانية، وبعض الجزر بها ما يزيد عن 60 نوعًا من المرجان. [20]

هناك تسعة أنواع معروفة من الطيور المتوطنة في جزر ماريانا الشمالية، مثل طائر القصب سايبان والطائر الأبيض الذهبي ، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من اللافقاريات والحشرات والنباتات. بعض الأمثلة تشمل حلزون شجرة لانغفورد Partula langfordi أو سرخس الشجرة Cyathea aramaganensis . [133]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ على الرغم من كونها تحت سيادة الولايات المتحدة منذ عام 1978، لم يتم دمج جزر ماريانا الشمالية بالكامل في البلاد لأغراض دستورية. [1] راجع صفحة القضايا الجزرية لمزيد من المعلومات.
  2. ^ ab تعريف الكومنولث وفقًا لسياسة وزارة الخارجية الأمريكية (كما هو منصوص عليه في دليل الشؤون الخارجية للوزارة ) هو: "لا يصف مصطلح 'الكومنولث' أو ينص على أي وضع أو علاقة سياسية محددة." [10]

مراجع

  1. ^ "الأقاليم الأمريكية - التطورات في القانون". مجلة هارفارد للقانون . 10 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
  2. ^ "جزر ماريانا الشمالية". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  3. ^ "جزر ماريانا الشمالية". مركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
  4. ^ "AAPI – Asian American and Pacific Islander – Primer". وكالة حماية البيئة. 28 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  5. ^ abcdefghij "أستراليا وأوقيانوسيا :: جزر ماريانا الشمالية (إقليم الولايات المتحدة)". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. 25 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  6. ^ المساحة:الإجمالي: 464 كم مربع الأرض: 464 كم مربع المياه: 0 كم مربع ملاحظة: تتكون من 14 جزيرة بما في ذلك سايبان وروتا وتينيان
  7. ^ "منطقتنا". عضو الكونجرس جريجوريو كيليلي كاماتشو سابلان ممثل جزر ماريانا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي أن إجمالي مساحة الأرض لجميع الجزر تبلغ 179 ميلًا مربعًا.
  8. ^ تعداد سكان كومنولث جزر ماريانا الشمالية لعام 2020: البلدية والقرية، مكتب الإحصاء الأمريكي.
  9. ^ "جزر ماريانا الشمالية". بيانات البنك الدولي المفتوحة . تم استرجاعها في 9 أغسطس 2021 .
  10. ^ "7 fam 1120 اكتساب الجنسية الأمريكية في الأراضي والممتلكات الأمريكية". دليل الشؤون الخارجية لوزارة الخارجية الأمريكية المجلد 7- الشؤون القنصلية . وزارة الخارجية الأمريكية. 3 يناير 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2015 .
  11. ^ ab Lin, Tom CW, Americans, Almost and Forgotten, 107 California Law Review (2019)
  12. ^ "قائمة الأقاليم المشمولة بالوصاية والأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي السابقة". الأمم المتحدة. 11 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
  13. ^ "كومنولث جزر ماريانا الشمالية". وزارة الداخلية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
  14. ^ "وثني" . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  15. ^ هونغ، هسياو تشون؛ كارسون، مايك ت؛ بيلوود، بيتر؛ كامبوس، فريدليزا ز؛ بايبر، فيليب ج؛ ديزون، يوسيبيو؛ بولونيا، ماري جين لويز أ؛ أوكسينهام، مارك؛ تشي، تشانغ (2015). "أول مستوطنة في أوقيانوسيا النائية: من الفلبين إلى جزر ماريانا". العصور القديمة . 85 (329): 909-926. doi : 10.1017/S0003598X00068393 .
  16. ^ زوتومايور، أليكسي فيليغاس (12 مارس 2013). "علماء الآثار يقولون إن الهجرة إلى جزر ماريانا هي أطول رحلة عبور للمحيط في تاريخ البشرية". أخبار وآراء متنوعة من ماريانا : 2. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  17. ^ زوتومايور، أليكسي (11 مارس 2013). "عالم آثار يقول إن الهجرة إلى جزر ماريانا هي أطول رحلة عبور للمحيط في تاريخ البشرية". ماريانا فارايتي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2014 .
  18. ^ "حول جزر ماريانا الشمالية". مكتب حاكم كومنولث جزر ماريانا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2020. في عام 1668، بعد 147 عامًا من لقاء ماجلان، وصل الأب دييغو لويس دي سان فيتوريس، وهو قس يسوعي، إلى جزر ماريانا بمهمة جلب المسيحية وتحويل شعب تشامورو، وبالتالي بدء استعمار جزر ماريانا من قبل إسبانيا. سميت الجزر على اسم الملكة ماريا آنا ملكة إسبانيا.
  19. ^ "ثقافة كومنولث جزر ماريانا الشمالية". EveryCulture.com . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2007 .
  20. ^ abcde "كومنولث جزر ماريانا الشمالية (CNMI) وجوام - مركز رسم خرائط الموائل القاعية لجزر المحيط الهادئ" . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  21. ^ كانينغهام، لورانس ج. (1992). جمعية الشامورو القديمة. بيس برس. ص 193-195. رقم ISBN  978-1-880188-05-7.
  22. ^ "تقسيم جزر ماريانا". أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  23. ^ "Trip.com-Verification". Verify.trip.com . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  24. ^ "الفترة الألمانية". متحف NMI . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  25. ^ abcde Duponcheel, Lawerence (4 مايو 2015). "الدور "المتنامي" لتينيان في تاريخ ماريانا". رسائل إلى المحرر. صحيفة Guam Daily Post . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
  26. ^ "معركة سايبان". Historynet.com . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  27. ^ تريفالت، بياتريس (نوفمبر 2009). "بعد معركة سايبان: احتجاز المدنيين اليابانيين في معسكر سوسوب، 1944-1946". دراسات يابانية . 29 (3): 337-352. doi :10.1080/10371390903298037. S2CID  144676151 – عبر تايلور وفرانسيس أونلاين.
  28. ^ abcdef Bendure, G. & Friary, N. (1988). Micronesia:A travel survival kit. South Yarra, VIC: Lonely Planet.
  29. ^ فوز مولر (17 يونيو 1975). “Nördliche Marianen، 17. يونيو 1975: الكومنولث في الولايات المتحدة الأمريكية – [بالألمانية]”. Sudd.ch . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  30. ^ فاز مولر (6 مارس 1977). “Nördliche Marianen، 6. مارس 1977: Verfassung – [بالألمانية]”. Sudd.ch . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  31. ^ العهد لإنشاء كومنولث جزر ماريانا الشمالية في اتحاد سياسي مع الولايات المتحدة الأمريكية ، قانون النشر.تلميح القانون العام (الولايات المتحدة) 94–241، 90  قانون رقم  263، صدر في 24 مارس 1976
  32. ^ "الإعلان رقم 5564 - علاقات الولايات المتحدة مع جزر ماريانا الشمالية وميكرونيزيا وجزر مارشال". مشروع الرئاسة الأمريكية. تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2019.
  33. ^ "لجنة سياسة اللغة الشامورو الكارولينية". كومنولث جزر ماريانا الشمالية، إدارة الشؤون المجتمعية والثقافية، مكتب السكرتير . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020.
  34. ^ "لجنة سياسة اللغة الكارولينية التشاموروية – ميلفين فايساو". 26 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2020 – عبر يوتيوب.
  35. ^ إيفا مورين (25 فبراير 2020). "انطلاق أول يوم للغة الأم الشامورو الكارولينية على الإطلاق". سايبان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2020 .
  36. ^ "Anatahan: Index of Monthly Reports". مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023. زلازل محلية ونشاط حراري قوي؛ يبدو أن أحدث رواسب الطفرة لا يزيد عمرها عن بضع مئات من السنين. تقرير شهري 04/1990 في برنامج البراكين العالمي
  37. ^ "مجلة باسيفيك: سابلان سيترشح لمنصب مندوب NMI". 21 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008.
  38. ^ هوديبورج، جين أ. (1 مارس 2022). مندوبو الكونجرس الأمريكي: التاريخ والوضع الحالي (تقرير). دائرة أبحاث الكونجرس.
  39. ^ "المندوبون الإقليميون في الكونجرس الأمريكي: القضايا الحالية والخلفية التاريخية". Everycrsreport.com . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  40. ^ مراسلة، بيا كابريرا | (2 يوليو 2018). "18 لإعادة التوطين في الجزر الشمالية". صحيفة سايبان تريبيون . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  41. ^ تعداد سكان كومنولث جزر ماريانا الشمالية لعام 2020
  42. ^ "الإعصار يوتو: بعد عام واحد". وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية . 24 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  43. ^ كريس موني؛ جولييت إيلبيرين؛ أليسون تشيو (25 أكتوبر 2018). "الإعصار يوتو من الفئة 5 يدمر جزر ماريانا الشمالية في أسوأ عاصفة تضرب أي جزء من الولايات المتحدة منذ عام 1935". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  44. ^ "برنامج البراكين العالمي | أجريجان". volcano.si.edu . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  45. ^ فريك رايت، بيتر (15 يناير 2019). "البحث الوسواسي عن أصحاب المؤشرات العالية". خارج . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
  46. ^ مرصد البراكين الهاوايية، "سحب الرماد من بركان أناتاهان تصل إلى ارتفاعات جديدة". hvo.wr.usgs.gov . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  47. ^ دينرشتاين، إيريك؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي". بيو ساينس . 67 (6): 534-545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  48. ^ مصايد الأسماك، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (11 مارس 2022). "النصب التذكاري الوطني البحري لخندق ماريانا | مصايد الأسماك التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي". NOAA . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  49. ^ "أحدث برامج السفر إلى جزيرة بيرد في أكتوبر (تم التحديث في عام 2023)، مراجعات جزيرة بيرد، عنوان جزيرة بيرد وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من جزيرة بيرد". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  50. ^ "أحدث برامج السفر إلى جزيرة الطيور في أكتوبر (تم التحديث في عام 2023)، مراجعات جزيرة الطيور، عنوان جزيرة الطيور وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من جزيرة الطيور - Trip.com". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  51. ^ "Anatahan: Index of Monthly Reports". مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  52. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
  53. ^ "محطة: Saipan INTL AP, MP". معايير المناخ الأمريكية 2020: معايير المناخ الشهرية الأمريكية (1991–2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
  54. ^ إليس، جيمي إل. (1 مايو 2004). تقاسم الموارد الإجمالية بين المكتبات الجامعية والعامة في كومنولث جزر ماريانا الشمالية: دراسة حالة سردية (أطروحة دكتوراه في التربية). جامعة سان دييغو . ص. 65. doi : 10.22371/05.2004.005 .
  55. ^ تشارلز ب. رييس الابن (30 مارس 1999). "القبلية البدائية". سايبان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2008 .
  56. ^ "المراجعة والتوقعات: صدمة معاش التقاعد في ماريانا". وول ستريت جورنال . 11 مايو 2012. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  57. ^ ميركادو، دارلا (19 أبريل 2012). "في أول مرة على ما يبدو، خطة معاشات عامة تتقدم بطلب إفلاس". المعاشات التقاعدية والاستثمارات . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2012 .
  58. ^ "عزل الحاكم". ماريانا فارايتي . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  59. ^ "صندوق التقاعد في حالة من الفوضى". ماريانا فارايتي . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  60. ^ "الحكومة تدين للفرنك الكولومبي بمبلغ 8.9 مليون دولار". ماريانا فارايتي . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  61. ^ "يجب على المستشفيات أن تبتعد عن ثقافة الدعم الحكومي". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  62. ^ "CHC Tailspin Continues" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  63. ^ "وايزمان يصدر مذكرة اعتقال بقيمة 50 ألف دولار لباكنغهام". سايبان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  64. ^ "الحكومة المركزية تدين لـ PSS بمبلغ 11.8 مليون دولار في صيانة غير محولة للجهد". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2012 .
  65. ^ "PSS to lawmakers: Some schools could have 'double session'". Saipan Tribune . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  66. ^ "ماراتيتا تقاضي فيتيال بسبب اتفاقية الطاقة "غير الدستورية"؛ تسعى للحصول على أمر قضائي مؤقت" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  67. ^ "باكنغهام وفيشيال يوقعان على صفقة شراء طاقة بقيمة 190 مليون دولار". مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2012 .
  68. ^ مودي، كريس (26 يوليو/تموز 2016). "نداءات الولاية: ما يريد مندوبو المؤتمر الوطني الجمهوري والمؤتمر الوطني الديمقراطي أن تعرفه". شبكة سي إن إن .
  69. ^ جغرافية المحيط الهادئ . 1951. ص 208.
  70. ^ "تقرير مراقبة النظام البيئي للشعاب المرجانية في أرخبيل ماريانا: 2003 - 2007" (PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2020 .
  71. ^ "الكتاب الإحصائي السنوي لجمهورية الصين الشعبية لعام 2015" (PDF) . Ver1.cnmicommerce.com . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  72. ^ “Über die Marianen”. Gaebler Info und Genealogie (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 21 أغسطس 2020.
  73. ^ "Supply Reef". برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 3 مارس 2017 .
  74. ^ "الولايات والمقاطعات والكيانات المكافئة إحصائيًا (الفصل 4)" (PDF) . Census.gov . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2019 .
  75. ^ "العهد لإقامة كومنولث جزر ماريانا الشمالية في اتحاد سياسي مع الولايات المتحدة الأمريكية".
  76. ^ "القانون العام 94-241" (PDF) . uscode.house.gov. 24 مارس 1976.
  77. ^ انظر
    • "الإعلان رقم 5564 - وضع العهد مع كومنولث جزر ماريانا الشمالية، واتفاقيات الارتباط الحر مع ولايات ميكرونيسيا المتحدة وجمهورية جزر مارشال موضع التنفيذ الكامل". تدوين الإعلانات الرئاسية والأوامر التنفيذية . السجل الفيدرالي . 3 نوفمبر 1986.
    • "8 FAM 302.2: الاكتساب بالميلاد في كومنولث جزر ماريانا الشمالية". دليل وإرشادات الشؤون الخارجية . وزارة الخارجية الأمريكية. 15 مايو 2020.
  78. ^ "العهد". لجنة مراجعة قانون الكومنولث .
  79. ^ "كومنولث جزر ماريانا الشمالية". وزارة الداخلية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006.
  80. ^ "مذكرة" (PDF) . وزارة العدل الأمريكية: المكتب التنفيذي لمراجعة الهجرة. 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2011.
  81. ^ روبرت جيه ميسوليتش. "أزمة هجرة أقل شهرة: قانون الهجرة الفيدرالي في كومنولث جزر ماريانا الشمالية" (PDF) . Digital.law.washington.edu . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  82. ^ من تأليف هايدي ف. يوجينيو (1 يناير 2010). "جزر ماريانا الشمالية تفقد السيطرة على الهجرة في عام 2009". صحيفة سايبان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
  83. ^ "لماذا استضافت جزر ماريانا الشمالية جلسة استماع لجوليان أسانج".
  84. ^ "CNMI Long-Term Resident Status | USCIS". Uscis.gov . 7 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
  85. ^ للمقارنة، انظر "برنامج الإعفاء من التأشيرة وبرنامج الإعفاء من التأشيرة بين غوام وجزر ماريانا الشمالية | الأمن الداخلي". Dhs.gov . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
  86. ^ abcd كولمان، زاك. ""سياحة الولادة"" في سايبان تسبب الصداع للولايات المتحدة". Usatoday.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
  87. ^ "قانون الهجرة الأمريكي في كومنولث جزر ماريانا الشمالية (CNMI) | USCIS". Uscis.gov . 4 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2023 .
  88. ^ دليل قانون الأعمال في جزر ماريانا الشمالية: المعلومات والقوانين الاستراتيجية. IBP USA. 1 يناير 2012. ص 41-48. ISBN 978-1-4387-7068-0.
  89. ^ "مراجعة الأقاليم الخارجية: جزر ماريانا الشمالية تحتفظ بأحكام ملكية الأراضي الدستورية". Overseasreview.blogspot.com. 10 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2015 .
  90. ^ فريق abc ، السفر (16 يوليو 2019). "دليل السفر إلى جزر ماريانا الشمالية". مجلة Outlook Travel . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  91. ^ "جزر ماريانا الشمالية - مناطق الجذب السياحي". Iexplore.com . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  92. ^ "طلب ESTA والسفر إلى سايبان". مركز ESTA عبر الإنترنت (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  93. ^ "أحدث برامج السفر إلى ميكرو بيتش في أكتوبر (تم التحديث في عام 2023)، مراجعات ميكرو بيتش، عنوان ميكرو بيتش وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من ميكرو بيتش". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  94. ^ "أفضل 10 أشياء للقيام بها في جزر ماريانا الشمالية في أكتوبر (مُحدَّث 2023) | معالم الجذب في Trip.com". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  95. ^ "أحدث برامج السفر إلى شاطئ سان خوان في أكتوبر (تم التحديث في عام 2023)، مراجعات شاطئ سان خوان، عنوان شاطئ سان خوان وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من شاطئ سان خوان". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  96. ^ "أحدث برامج السفر إلى Ladder Beach في أكتوبر (تم التحديث في 2023)، مراجعات Ladder Beach، عنوان Ladder Beach وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من Ladder Beach". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  97. ^ "أحدث برامج السفر إلى شاطئ أوبيان في أكتوبر (تم التحديث في عام 2023)، مراجعات شاطئ أوبيان، عنوان شاطئ أوبيان وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من شاطئ أوبيان". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  98. ^ "أحدث برامج السفر إلى شاطئ تاجا في أكتوبر (تم التحديث في عام 2023)، مراجعات شاطئ تاجا، عنوان شاطئ تاجا وساعات العمل، المعالم السياحية الشهيرة، الفنادق والمطاعم القريبة من شاطئ تاجا". TRIP.COM . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  99. ^ "جبل تابوشاو". AFAR Media . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  100. ^ "شاطئ جزيرة الطيور". أطلس أوبسكورا . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  101. ^ "منارة يابانية قديمة". أطلس أوبسكورا . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  102. ^ MVA (6 أكتوبر 2021). "NMI تحتفل بيوم السياحة العالمي". Marianas Variety News & Views . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  103. ^ "الكهف". AFAR Media . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  104. ^ Jayvee L. Vallejera (27 مايو 2007). "NMI minimum wage hike OK'd". Saipan Tribune . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  105. ^ بيريز، جون (1 أكتوبر 2018). "7.25 دولارًا في الساعة". صحيفة سايبان تريبيون . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  106. ^ ريبيكا كلارين (9 مايو 2006). "الجنس والجشع والإجهاض القسري". TomPaine.com. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2008 .
  107. ^ ريبيكا كلارين (ربيع 2006). "الفردوس المفقود: الجشع، وعبودية الجنس، والإجهاض القسري، والأخلاقيين اليمينيين". السيدة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2006 .
  108. ^ هايدي ف. يوجينيو (1 مايو 2014). "اقتصاد جزر المحيط الهادئ يولد مبيعات بقيمة 1.3 مليار دولار". سايبان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2014 .
  109. ^ "عضو الكونجرس الأمريكي يريد أهلية EAS لـ CNMI". ch-aviation . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  110. ^ "الوصول إلى سايبان". أطباء سايبان . تم الاسترجاع في 21 مايو 2024 .
  111. ^ ليمتيكو، ستيف (11 أغسطس/آب 2019). "إليك السبب وراء صعوبة حصول المتقدمين للحصول على تصاريح إقامة في جزيرة من الوثنيين على تصاريح للعيش فيها". باسيفيك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  112. ^ ab "حول جزر ماريانا الشمالية". لجنة مراجعة قانون الكومنولث في جزر ماريانا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  113. ^ "الإصدار 28، الملحق ب من معايير العناوين البريدية: اختصارات مكونة من حرفين للولاية والملكية". خدمة البريد الأمريكية . تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  114. ^ كالابريس، مايكل؛ دانيال كالاركو؛ كولين ريتشاردسون (24 مايو 2012). "أغلى إنترنت في أمريكا". مجلة سليت . تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  115. ^ Buch, Kabir (11 أكتوبر 2023). "حزمة إنترنت عالية السرعة تصل إلى جزر ماريانا الشمالية". Pasquines . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  116. ^ "خريطة التعداد السكاني" (PDF) . Census.gov . 2010.
  117. ^ "عدد سكان جزر ماريانا الشمالية 1950–2023" . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  118. ^ "في يوليو 1776، كان يعيش 2.5 مليون شخص في 13 مستعمرة و ..." تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  119. ^ مكتب المحاسبة الحكومية الأمريكية. "كومنولث جزر ماريانا الشمالية: الاتجاهات الحديثة للقوى العاملة وتوزيع الأجور | مكتب المحاسبة الحكومية الأمريكي". Gao.gov . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  120. ^ "تحليل | الناس يفرون من بورتوريكو وجوام وكل الأراضي الأمريكية الأخرى. ماذا يحدث؟". واشنطن بوست . 23 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  121. ^ سولينبرجر، روبرت ر. (1962). "المعنى الاجتماعي لاختيار اللغة في جزر ماريانا". علم اللغة الأنثروبولوجي . 4 (1): 59-64. JSTOR  30022346.
  122. ^ "الناس والمجتمع". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  123. ^ "الأديان في جزر ماريانا الشمالية – PEW-GRF". GlobalReligiousFutures.org .
  124. ^ "حقائق وإحصائيات: إحصائيات حسب البلد: جزر ماريانا الشمالية". غرفة الأخبار . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  125. ^ من تأليف أرين جرينوود. "Gadfly Online. Isle of Canned Meat". Gadflyonline.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2023 .
  126. ^ قانون تعديل الأفلام والإعلام في الكومنولث لعام 2011 (PDF) (مشروع قانون). الدورة التشريعية السابعة عشرة لكومنولث ماريانا الشمالية. 2011.
  127. ^ تأسيس مكتب الأفلام والفيديو والوسائط التابع للكومنولث (PDF) (قانون الكومنولث، 2151). الهيئة التشريعية للكومنولث في جزر ماريانا الشمالية. 2002.
  128. ^ يقول، سوينا تشارلي (12 مارس 2010). "رئيسة Trench Tech Saipan، Cuki Alvarez أفكار حول فنون القتال المختلطة في جزر ماريانا الشمالية (MMA)". مغامرة فرانك ذا كرانك كاماتشو الكبرى . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019 .
  129. ^ Saipan, Ultimate (6 نوفمبر 2017). "Saipan Ultimate Frisbee to hold Saipan Land and Sand Tournament". Marianas Variety . تم الاسترجاع في 14 مارس 2019 .
  130. ^ "جزر ماريانا الشمالية". مستشار الجولف .
  131. ^ منتجع ماريانا؛ سبا؛ سايبان (1 نوفمبر 2011). "ملاعب البطولة ذات المناظر الخلابة في سايبان". Air Golf Japan . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
  132. ^ abc "جزر ماريانا الشمالية". الجغرافيا . 6 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
  133. ^ "الحيوانات والنباتات الفريدة في جزر ماريانا الشمالية". lntreasures.com . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .

قراءة إضافية

حكومة

  • الموقع الرسمي – كومنولث جزر ماريانا الشمالية (أرشيف 28 أبريل 2009)
  • ميثاق جزر ماريانا الشمالية
  • دستور جزر ماريانا الشمالية (أرشيف 5 أكتوبر 2008)
  • مكتب الممثل المقيم لـ CNMI بيدرو أ. تينوريو (أرشفة في 23 مايو 2007)
  • HR 873 – قانون مندوبي جزر ماريانا الشمالية (تم أرشفته في 24 ديسمبر 2008)
  • HR 5550 – قانون الكرامة الإنسانية للولايات المتحدة وكومنولث جزر ماريانا الشمالية (تم أرشفته في 23 ديسمبر 2008)

عام

وسائل الاعلام الاخبارية

  • أخبار القناة الثانية لقناة KSPN-TV
  • صحيفة سايبان تريبيون
  • أصناف ماريانا
  • صحيفة باسيفيك تايمز
  • غذاء للفكر – تعليق أسبوعي على مجتمع جزر ماريانا الشمالية بقلم هاري بلالوك، مدير معهد كوريا الجنوبية لعلوم المحيطات وجزر ماريانا الشمالية

آخر

  • الإمبراطورية الجزرية: أميركا في جزر ماريانا، فيلم وثائقي وموقع على شبكة بي بي إس
  • الموسوعة الإلكترونية لجزر ماريانا الشمالية
  • وزارة الداخلية الأمريكية - ملخص المنطقة الجزرية لجزر ماريانا الشمالية

16°42′18″N 145°46′48″E / 16.70500°N 145.78000°E / 16.70500; 145.78000

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزر_ماريانا_الشمالية&oldid=1247431017"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate