إسبانيا
إسبانيا ، [ هـ ] رسمياً مملكة إسبانيا ، [ و ] هي دولة تقع في جنوب وغرب أوروبا، ولها أراضٍ في شمال أفريقيا . [ ز ] تتميز بموقعها في أقصى جنوب أوروبا القارية ، وهي أكبر دولة في جنوب أوروبا ورابع أكبر دولة من حيث عدد السكان في الاتحاد الأوروبي . تمتد أراضيها على معظم شبه الجزيرة الأيبيرية ، وتشمل أيضاً جزر الكناري في شرق المحيط الأطلسي ، وجزر البليار في غرب البحر الأبيض المتوسط ، ومدينتي سبتة ومليلية ذات الحكم الذاتي في البر الرئيسي لأفريقيا. تحد إسبانيا شبه الجزيرة الأيبيرية من الشمال فرنسا وأندورا وخليج بسكاي ، ومن الشرق والجنوب البحر الأبيض المتوسط وجبل طارق والمغرب (الذي يمتد عبر جيوبها في شمال أفريقيا)، ومن الغرب البرتغال والمحيط الأطلسي. عاصمة إسبانيا وأكبر مدينة هي مدريد ، وتشمل المناطق الحضرية الرئيسية الأخرى برشلونة وفالنسيا وسرقسطة وإشبيلية وبلباو ومالقة ومورسيا وبالما دي مايوركا ولاس بالماس .
في العصور القديمة المبكرة، سكن شبه الجزيرة الأيبيرية الإيبيريون والسلتيون وشعوب أخرى سبقت الرومان . أدى الغزو الروماني لشبه الجزيرة الأيبيرية إلى إنشاء مقاطعة هسبانيا ، التي تأثرت بشدة بالثقافة الرومانية ثم اعتنقت المسيحية لاحقًا . بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، غزت قبائل من أوروبا الوسطى شبه الجزيرة، من بينهم القوط الغربيون ، الذين أسسوا مملكة القوط الغربيين التي كانت طليطلة مركزها . في أوائل القرن الثامن الميلادي، غزت الخلافة الأموية معظم شبه الجزيرة ، وكانت الأندلس مركزها قرطبة . شنت الممالك المسيحية الشمالية في أيبيريا ما يُعرف بـ "الاسترداد" ، حيث صدّت تدريجيًا الحكم الإسلامي عن شبه الجزيرة، وطردته في نهاية المطاف، وبلغت ذروتها بسقوط مملكة غرناطة النصرية . غالباً ما يُنظر إلى الاتحاد السلالي بين تاج قشتالة وتاج أراغون في عام 1479 تحت حكم الملكين الكاثوليكيين على أنه توحيد فعلي لإسبانيا كدولة قومية .
خلال عصر الاكتشافات ، قادت إسبانيا استكشاف العالم الجديد وغزوه ، وأنجزت أول رحلة حول العالم ، وأسست إحدى أكبر الإمبراطوريات في التاريخ ، والتي عززت نظامًا تجاريًا عالميًا قائمًا على المعادن النفيسة . في القرن الثامن عشر، رسّخت مراسيم نويفا بلانتا مركزية إسبانيا تحت حكم آل بوربون، مما عزز السلطة الملكية. شهد القرن التاسع عشر انتصار إسبانيا في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية (1808-1814) ضد القوات النابليونية، وخسارة معظم المستعمرات الأمريكية وسط صراعات بين الليبراليين والمستبدين. بلغت هذه الصراعات ذروتها في الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) وديكتاتورية فرانكو (1939-1975). مع عودة الديمقراطية وانضمام إسبانيا إلى الاتحاد الأوروبي، شهدت طفرة اقتصادية كبيرة وتحولًا اجتماعيًا هائلًا.
إسبانيا دولة ديمقراطية برلمانية علمانية وملكية دستورية، يرأسها الملك فيليب السادس. تُعدّ إسبانيا دولة متقدمة ، إذ تتمتع بنسبة عالية من الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد على مستوى العالم ، ويحتل اقتصادها المتقدم مرتبة متقدمة بين أكبر الاقتصادات في العالم، ورابع أكبر اقتصاد في الاتحاد الأوروبي. وتُعتبر الإسبانية ثاني أكثر اللغات الأم انتشارًا في العالم .
أصل الكلمة
اسم إسبانيا ( España ) مشتق من كلمة Hispania ، وهو الاسم الذي استخدمه الرومان القدماء للإشارة إلى شبه الجزيرة الأيبيرية خلال الجمهورية الرومانية والإمبراطورية الرومانية . ولا يزال أصل كلمة Hispania غير مؤكد. [ 16 ]
أطلق الفينيقيون على المنطقة اسم "إشفان إيم" ، والذي ربما يعني "أرض الأرانب أو الوبريات "، [ 17 ] أو "أرض المعادن"، [ 16 ] [ 18 ] أو "الجزيرة الشمالية". [ 19 ] تُظهر العملات الرومانية التي سُكّت في المنطقة في عهد هادريان صورة امرأة مع أرنب عند قدميها، [ 20 ] وقد أطلق عليها سترابو اسم "أرض الأرانب". [ 21 ]
تاريخ
عصور ما قبل التاريخ وشعوب شبه الجزيرة الأيبيرية

تشير الأبحاث الأثرية في أتابويركا إلى أن شبه الجزيرة الأيبيرية كانت مأهولة بأشباه البشر منذ 1.3 مليون سنة. [ 22 ]
وصل الإنسان الحديث إلى شبه الجزيرة الأيبيرية لأول مرة من الشمال قبل حوالي 35000 عام. [ 23 ] تُعدّ الرسومات الموجودة في كهف ألتاميرا في كانتابريا بشمال شبه الجزيرة الأيبيرية، والتي رُسمت بين عامي 35600 و13500 قبل الميلاد على يد إنسان كرو-ماغنون ، أشهر الآثار التي تعود إلى هذه المستوطنات البشرية في عصور ما قبل التاريخ . [ 24 ] [ 25 ] تشير الأدلة الأثرية والوراثية إلى أن شبه الجزيرة الأيبيرية كانت بمثابة إحدى الملاذات الرئيسية التي انطلقت منها أوروبا الشمالية بعد نهاية العصر الجليدي الأخير .
قبل الغزو الروماني، كانت الحضارات الرئيسية على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط هي الإيبيريون ، والسلتيون في الداخل والشمال الغربي، واللوسيتانيون في الغرب، والتارتيسيون في الجنوب الغربي. أسس الفينيقيون والقرطاجيون واليونانيون ، وهم بحارة ماهرون، مستوطنات تجارية على طول الساحل الشرقي والجنوبي. بدأ تطور الكتابة في شبه الجزيرة بعد وصول المستوطنين والتجار الفينيقيين الأوائل (يُرجّح أن تاريخ وصولهم يعود إلى القرن التاسع قبل الميلاد أو ما بعده). [ 26 ] [ 27 ]
كان جنوب شبه الجزيرة غنيًا بالمستعمرات الفينيقية القديمة، التي لم تضاهيها أي منطقة أخرى في وسط غرب البحر الأبيض المتوسط. كانت هذه المستعمرات صغيرة ومكتظة. وبرزت مستعمرة جادير - التي حافظت على روابط قوية مع عاصمتها صور - عن بقية شبكة المستعمرات، كما تميزت بتنظيم اجتماعي سياسي أكثر تعقيدًا. [ 28 ] وصل الإغريق القدماء إلى شبه الجزيرة بحلول أواخر القرن السابع قبل الميلاد. وأسسوا مستعمرات يونانية مثل إمبوريون (570 قبل الميلاد). [ 29 ]
بعد هزيمة قرطاج في الحرب البونيقية الأولى ، قاد القائد القرطاجي هاميلكار برقا حملة عسكرية إلى شبه الجزيرة الأيبيرية، أملاً في إقامة إمبراطورية جديدة لقرطاج تعويضاً عن خسائرها الإقليمية. وفي غضون ثماني سنوات، وبقوة السلاح والدبلوماسية، سيطر هاميلكار على مساحة شاسعة، غطت نحو نصف شبه الجزيرة الأيبيرية. إلا أن وفاته المبكرة في معركة (عام 228 قبل الميلاد) حالت دون إتمامه غزو شبه الجزيرة الأيبيرية. [ 30 ]
إسبانيا الرومانية ومملكة القوط الغربيين


During the Second Punic War, roughly between 210 and 205 BCE, the expanding Roman Republic captured Carthaginian trading colonies along the Mediterranean coast. It took the Romans nearly two centuries to complete the conquest of the Iberian Peninsula. They retained control of it for over six centuries. Roman rule was bound together by law, language, and the Roman road.[31] The cultures of the pre-Roman populations were gradually Romanised (Latinised) at different rates depending on what part of the peninsula they lived in, with local leaders being admitted into the Roman aristocratic class.[h][32]
Hispania, the Roman name for the Iberian Peninsula, served as a granary for the Roman market, and its harbours exported gold, wool, olive oil, and wine. Agricultural production increased with the introduction of irrigation projects, some of which remain in use. Emperors Hadrian, Trajan, Theodosius I, and the philosopher Seneca were born in Hispania.[i] Christianity was introduced into Hispania in the 1st century CE, and it became popular in the cities in the 2nd century.[32] Most of Spain's present languages and religions, as well as the basis of its laws, originate from this period.[31] Starting in 170 CE, incursions of North-African Mauri in the province of Baetica took place.[33]
The GermanicSuebi and Vandals, together with the SarmatianAlans, entered the peninsula after 409, weakening the Western Roman Empire's jurisdiction over Hispania. The Suebi established a kingdom in north-western Iberia. The Vandals established themselves in the south of the peninsula by 420, before crossing over to North Africa in 429. As the western Roman Empire disintegrated, the social and economic base became greatly simplified. The successor regimes maintained many of the institutions and laws of the late empire, including Christianity and assimilation into the evolving Roman culture. The Byzantines established an occidental province, Spania, in the south, with the intention of reviving Roman rule throughout Iberia. Eventually, however, Hispania was reunited under Visigothic rule.[34]
Muslim era and Reconquista
بين عامي 711 و718، وفي إطار توسع الخلافة الأموية التي غزت شمال أفريقيا من الإمبراطورية البيزنطية ، غزا المسلمون معظم شبه الجزيرة الأيبيرية من الجانب الآخر لمضيق جبل طارق، مما أدى إلى انهيار مملكة القوط الغربيين. ولم يبقَ من الأراضي التي تم الاستيلاء عليها خلال الغزو الأول سوى منطقة صغيرة في شمال شبه الجزيرة الجبلي. وقد توطدت مملكة أستورياس وليون في هذه المنطقة. وفي نهاية المطاف ، برزت ممالك مسيحية أخرى، مثل نافارا وأراغون في الشمال الجبلي ، بعد توحيد مقاطعات ماركا هيسبانيكا الكارولنجية . [ 35 ] ولعدة قرون، كان الحد الفاصل المتقلب بين المناطق الخاضعة للسيطرة الإسلامية والمسيحية في شبه الجزيرة يمتد على طول واديي إيبرو ودورو .
تسارعت وتيرة اعتناق الإسلام . ويُعتقد أن المولدين (المسلمين من أصل إيبيري) شكلوا غالبية سكان الأندلس بحلول نهاية القرن العاشر الميلادي. [ 36 ] [ 37 ] وشنت غارات الفايكنج على سواحل شبه الجزيرة الإيبيرية في القرنين التاسع والعاشر الميلاديين. [ 38 ] وفي القرن الحادي عشر، انهارت خلافة قرطبة، وتفككت إلى سلسلة من الممالك الصغيرة ( الطوائف ) ، [ 39 ] التي كانت تخضع في كثير من الأحيان لدفع نوع من الجزية ( البارياس ) للممالك المسيحية الشمالية، التي كانت بدورها تتوسع جنوبًا. وشكّل سقوط مدينة طليطلة الاستراتيجية عام 1085 تحولًا هامًا في ميزان القوى لصالح الممالك المسيحية. [ 40 ] لقد حقق وصول الطوائف الإسلامية الحاكمة من شمال إفريقيا، المرابطين والموحدين ، وحدة مؤقتة على الأراضي التي يحكمها المسلمون، مع تطبيق أكثر صرامة وأقل تسامحًا للإسلام، وعكس جزئيًا بعض المكاسب الإقليمية المسيحية.

كانت مملكة ليون أقوى الممالك المسيحية لقرون. في عام ١١٨٨، عُقد أول شكل من أشكال الجلسات البرلمانية الحديثة في أوروبا ( كورتيس ليون ) ، والذي اقتصر على الأساقفة والنبلاء و"المواطنين المنتخبين في كل مدينة". [ ٤١ ] وخلفتها مملكة قشتالة ، التي تشكلت من أراضي ليون، كأقوى مملكة. تنازع الملوك والنبلاء على السلطة والنفوذ في تلك الفترة. وقد أثر مثال الأباطرة الرومان على الهدف السياسي للتاج، بينما استفاد النبلاء من النظام الإقطاعي .
سقطت معاقل المسلمين في وادي الوادي الكبير، مثل قرطبة (1236) وإشبيلية (1248)، في يد قشتالة في القرن الثالث عشر. ودخلت مقاطعة برشلونة ومملكة أراغون في اتحاد سلالي، ما أكسبهما نفوذًا وسلطة في البحر الأبيض المتوسط. وفي عام 1229، فُتحت مايوركا ، وكذلك فالنسيا عام 1238. وفي القرنين الثالث عشر والرابع عشر، أنشأ المرينيون القادمون من شمال إفريقيا بعض الجيوب حول مضيق جبل طارق. وبعد انتهاء حرب غرناطة ، استسلمت سلطنة بني نصر في غرناطة (آخر دولة يحكمها المسلمون في شبه الجزيرة الأيبيرية بعد عام 1246) عام 1492 أمام القوة العسكرية للملوك الكاثوليك ، ومنذ ذلك الحين أصبحت جزءًا من تاج قشتالة. [ 42 ]
الإمبراطورية الإسبانية

في عام ١٤٦٩، توحدت تاجي مملكتي قشتالة وأراغون المسيحيتين بزواج ملكتيهما، إيزابيلا الأولى وفرديناند الثاني على التوالي. وفي عام ١٤٩٢، وفي إطار محاكم التفتيش الإسبانية ، أُجبر اليهود على الاختيار بين اعتناق الكاثوليكية أو الطرد؛ [ ٤٣ ] وقد طُرد ما يصل إلى ٢٠٠ ألف يهودي من قشتالة وأراغون . وشهد عام ١٤٩٢ أيضًا وصول كريستوفر كولومبوس إلى العالم الجديد ، خلال رحلة مولتها إيزابيلا. عبرت رحلة كولومبوس الأولى المحيط الأطلسي ووصلت إلى جزر الكاريبي، مُدشّنةً بذلك الاستكشاف الأوروبي للأمريكتين وغزوها.
ضمنَت معاهدة غرناطة التسامح الديني تجاه المسلمين، [ 44 ] لبضع سنوات قبل أن يُحظر الإسلام في قشتالة عام 1502 وفي أراغون عام 1527، مما دفع السكان المسلمين المتبقين إلى أن يصبحوا اسميًا مسيحيين من الموريسكيين . بعد حوالي أربعة عقود من حرب البشرات (1568-1571)، طُرد أكثر من 300 ألف موريسكي ، واستقروا بشكل رئيسي في شمال إفريقيا. [ 45 ]

أدى توحيد تاجي أراغون وقشتالة عن طريق زواج حكامهما إلى وضع الأساس لإسبانيا الحديثة والإمبراطورية الإسبانية، على الرغم من أن كل مملكة من ممالك إسبانيا ظلت دولة مستقلة اجتماعياً وسياسياً وقانونياً، وكذلك من حيث العملة واللغة. [ 46 ] [ 47 ]
كانت إسبانيا الهابسبورغية إحدى القوى العالمية الرائدة طوال القرن السادس عشر ومعظم القرن السابع عشر، وهو موقع تعزز بفضل التجارة والثروة من المستعمرات، وأصبحت القوة البحرية الرائدة في العالم . وبلغت ذروتها خلال عهدي أول اثنين من ملوك هابسبورغ الإسبان - شارل الخامس الأول (1516-1556) وفيليب الثاني (1556-1598). شهدت هذه الفترة الغزو الإسباني لإمبراطوريتي الأزتك والإنكا ، والحروب الإيطالية ، وحرب شمالكالديك ، والثورة الهولندية ، وحرب الخلافة البرتغالية ، والاشتباكات مع العثمانيين ، والتدخل في حروب فرنسا الدينية ، والحرب الإنجليزية الإسبانية . [ 48 ]

من خلال الاستكشاف والغزو، أو التحالفات الزوجية الملكية والإرث، توسعت الإمبراطورية الإسبانية عبر مساحات شاسعة في الأمريكتين، ومنطقة المحيطين الهندي والهادئ، وأفريقيا، بالإضافة إلى القارة الأوروبية، بما في ذلك ممتلكات في شبه الجزيرة الإيطالية، والأراضي المنخفضة ، وفرانش كومته . وشهد ما يُسمى بعصر الاكتشافات استكشافات بحرية وبرية، وفتح طرق تجارية جديدة عبر المحيطات، وفتوحات، وبدايات الاستعمار الأوروبي . وقد لعبت المعادن النفيسة والتوابل والسلع الفاخرة والنباتات غير المعروفة سابقًا التي جُلبت إلى المركز دورًا رائدًا في تغيير الفهم الأوروبي للعالم. [ 49 ]

يُشار إلى الازدهار الثقافي الذي شهدته هذه الفترة اليوم باسم العصر الذهبي الإسباني . وقد تسبب توسع الإمبراطورية في اضطرابات هائلة في الأمريكتين، حيث أدى انهيار المجتمعات والإمبراطوريات وانتشار الأمراض الجديدة القادمة من أوروبا إلى تدمير السكان الأصليين. كما أثار صعود النزعة الإنسانية ، وحركة الإصلاح المضاد ، والاكتشافات والفتوحات الجغرافية الجديدة، قضايا تناولتها الحركة الفكرية المعروفة اليوم باسم مدرسة سالامانكا ، التي طورت أولى النظريات الحديثة لما يُعرف الآن بالقانون الدولي وحقوق الإنسان. وقد تجلى تفوق إسبانيا البحري في القرن السادس عشر من خلال انتصارها على الإمبراطورية العثمانية في معركة ليبانتو عام 1571، وعلى البرتغال في معركة بونتا ديلغادا عام 1582، ثم بعد هزيمة الأسطول الإسباني عام 1588، في سلسلة من الانتصارات على إنجلترا في الحرب الأنجلو-إسبانية (1585-1604) . في منتصف القرن السابع عشر، شهدت القوة البحرية الإسبانية تراجعاً كبيراً مع تزايد الهزائم أمام الجمهورية الهولندية ( معركة داونز ) ثم أمام إنجلترا في الحرب الأنجلو-إسبانية (1654-1660 ). وبحلول ستينيات القرن السابع عشر، كانت إسبانيا تكافح للدفاع عن ممتلكاتها الخارجية من القراصنة والمغيرين البحريين.
أدت حركة الإصلاح البروتستانتي إلى زيادة انخراط إسبانيا في حروب ذات طابع ديني، مما أجبرها على تكثيف جهودها العسكرية في جميع أنحاء أوروبا والبحر الأبيض المتوسط. [ 50 ] وبحلول منتصف القرن السابع عشر، الذي عانت فيه أوروبا من ويلات الحروب والأوبئة ، زجّ آل هابسبورغ الإسبان بإسبانيا في صراعات دينية وسياسية امتدت عبر القارة. استنزفت هذه الصراعات موارد إسبانيا وأضعفت اقتصادها بشكل عام. تمكنت إسبانيا من الحفاظ على معظم أراضي إمبراطورية هابسبورغ المتناثرة، وساعدت القوات الإمبراطورية للإمبراطورية الرومانية المقدسة على صدّ جزء كبير من المكاسب التي حققتها القوات البروتستانتية. [ 51 ]
أُجبرت إسبانيا في نهاية المطاف على الاعتراف بانفصال البرتغال عن الولايات المتحدة (الجمهورية الهولندية)، وتكبدت في نهاية المطاف بعض الهزائم العسكرية الخطيرة أمام فرنسا في المراحل الأخيرة من حرب الثلاثين عامًا المدمرة التي اجتاحت أوروبا بأسرها . [ 51 ] في النصف الثاني من القرن السابع عشر، دخلت إسبانيا في انحدار تدريجي، تنازلت خلاله عن العديد من الأراضي الصغيرة لفرنسا وإنجلترا؛ ومع ذلك، حافظت على إمبراطوريتها الشاسعة في الخارج ووسعتها، والتي ظلت سليمة حتى بداية القرن التاسع عشر.
القرن الثامن عشر

بلغ التدهور ذروته في جدلٍ حول خلافة العرش، والذي استغرق السنوات الأولى من القرن الثامن عشر. كانت حرب الخلافة الإسبانية صراعًا دوليًا واسع النطاق مصحوبًا بحرب أهلية، وكلّفت المملكة ممتلكاتها الأوروبية ومكانتها كقوة أوروبية رائدة. [ 52 ]
خلال هذه الحرب، تم تنصيب سلالة جديدة من أصل فرنسي، هي سلالة البوربون . وكانت تاجي قشتالة وأراغون موحدين لفترة طويلة فقط من خلال النظام الملكي ومؤسسة المكتب المقدس التابعة لمحاكم التفتيش . [ 53 ] واتبع النظام الملكي عددًا من سياسات الإصلاح، التي عُرفت باسم إصلاحات البوربون ، بهدف رئيسي هو مركزية السلطة وتوحيد الإدارة. [ 54 ] وشملت هذه الإصلاحات إلغاء العديد من الامتيازات والقوانين الإقليمية القديمة، [ 55 ] بالإضافة إلى الحاجز الجمركي بين تاجي أراغون وقشتالة عام 1717، والذي أعقبه فرض ضرائب جديدة على الممتلكات في ممالك أراغون. [ 56 ]
شهد القرن الثامن عشر انتعاشًا تدريجيًا وزيادة في الازدهار في معظم أنحاء الإمبراطورية الإسبانية. اتسمت السياسة الاقتصادية السائدة بالتدخل الحكومي، حيث قادت الدولة تطوير البنية التحتية، وألغت الجمارك الداخلية، وخفضت الرسوم الجمركية على الصادرات. [ 57 ] ونُفذت مشاريع استيطان زراعي بإنشاء مستوطنات جديدة في جنوب إسبانيا. [ 58 ] وبدأت أفكار عصر التنوير تكتسب رواجًا بين بعض النخب الملكية في المملكة.
الليبرالية والدولة القومية


In 1793, Spain went to war against the revolutionary French Republic as a member of the first Coalition. The subsequent War of the Pyrenees polarised the country in a reaction against the gallicised elites and following defeat in the field, peace was made with France in 1795 at the Peace of Basel in which Spain lost control over two-thirds of the island of Hispaniola. In 1807, a secret treaty between Napoleon and the unpopular prime minister led to a new declaration of war against Britain and Portugal. French troops entered the country to invade Portugal but instead occupied Spain's major fortresses. The Spanish king abdicated and a puppet kingdom satellite to the French Empire was installed with Joseph Bonaparte as king.
The 2 May 1808 revolt was one of many uprisings across the country against the French occupation.[59] These revolts marked the beginning of a devastating war of independence against the Napoleonic regime,[60] which resulted in an estimated 300,000 to 500,000 Spanish dead. Further military action by Spanish armies, guerrilla warfare and an Anglo-Portuguese allied army, combined with Napoleon's failure on the Russian front, led to the retreat of French imperial armies from the Iberian Peninsula in 1814, and the return of King Ferdinand VII.[61]
During the war, in 1810, a revolutionary body, the Cortes of Cádiz, was assembled to coordinate the effort against the Bonapartist regime and to prepare a constitution.[62] It met as one body, and its members represented the entire Spanish empire.[63] In 1812, a constitution for universal representation under a constitutional monarchy was declared, but after the fall of the Bonapartist regime, the Spanish king dismissed the Cortes Generales, set on ruling as an absolute monarch.
أتاح الاحتلال الفرنسي لإسبانيا فرصةً لنخب الكريول في الخارج ، الذين استاؤوا من الامتيازات الممنوحة لنخب شبه الجزيرة الأيبيرية، وطالبوا باستعادة السيادة للشعب . ابتداءً من عام ١٨٠٩، بدأت المستعمرات الأمريكية سلسلة من الثورات وأعلنت استقلالها، مما أدى إلى حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية التي أنهت سيطرة إسبانيا الأم على البر الرئيسي . باءت محاولات إعادة فرض السيطرة بالفشل، إذ لم تقتصر المعارضة على المستعمرات فحسب، بل امتدت إلى شبه الجزيرة الأيبيرية ، وتلت ذلك ثورات عسكرية. بحلول نهاية عام ١٨٢٦، لم يتبقَّ لإسبانيا من المستعمرات الأمريكية سوى كوبا وبورتوريكو . خلّفت الحروب النابليونية إسبانيا مدمرة اقتصاديًا، ومنقسمة بشدة، وغير مستقرة سياسيًا. في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، خاضت الكارلية (حركة شرعية رجعية تدعم فرعًا بديلًا من آل بوربون) حربًا ضد القوات الحكومية المؤيدة لحقوق الملكة إيزابيلا الثانية في الحكم، في الحروب الكارلية . انتصرت القوات الحكومية، لكن الصراع بين التقدميين والمعتدلين انتهى بفترة دستورية مبكرة ضعيفة. أعقبت الثورة المجيدة عام 1868 فترة الستين الديمقراطية التقدمية (1868-1874) (بما في ذلك الجمهورية الإسبانية الأولى قصيرة الأجل )، والتي أفسحت المجال لفترة ملكية مستقرة، وهي فترة الاستعادة ( 1875-1931). [ 64 ]
في أواخر القرن التاسع عشر، ظهرت حركات قومية في الفلبين وكوبا. وفي عامي 1895 و1896، اندلعت حرب الاستقلال الكوبية والثورة الفلبينية ، وانضمت إليهما الولايات المتحدة لاحقًا. وخاضت إسبانيا الحرب الإسبانية الأمريكية من أبريل إلى أغسطس 1898، وأسفرت عن خسارة إسبانيا آخر معاقل إمبراطوريتها الاستعمارية الشاسعة خارج شمال أفريقيا. وقد أعطت هذه الحرب، التي عُرفت في إسبانيا باسم "الكارثة"، زخمًا إضافيًا لجيل 1898. ورغم أن الفترة التي سبقت مطلع القرن العشرين شهدت ازدهارًا متزايدًا، إلا أن القرن العشرين لم يشهد سوى القليل من السلام الاجتماعي. لعبت إسبانيا دورًا ثانويًا في التنافس على أفريقيا ، والتزمت الحياد خلال الحرب العالمية الأولى . وقد أدت الخسائر الفادحة التي تكبدتها القوات الاستعمارية في الصراعات التي دارت في شمال المغرب ضد قبائل الريف إلى تشويه سمعة الحكومة وتقويض النظام الملكي.
شهدت عدة مناطق في إسبانيا، ولا سيما برشلونة ، تطوراً صناعياً، ونمواً في شبكة السكك الحديدية، وظهوراً للرأسمالية، فضلاً عن ازدهار الحركة العمالية والأفكار الاشتراكية والفوضوية. ويُعدّ مؤتمر برشلونة للعمال عام 1870 ومعرض برشلونة العالمي عام 1888 مثالين بارزين على ذلك. وفي عام 1879، تأسس الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني . تأسس اتحاد عمالي مرتبط بهذا الحزب، وهو الاتحاد العام للعمال ، عام 1888. وفي خضم التيار الأناركي النقابي للحركة العمالية في إسبانيا، تأسس الاتحاد الوطني للعمل عام 1910 والاتحاد الأناركي الأيبيري عام 1927. وبرزت في تلك الفترة النزعة الكاتالونية والفاسكية، إلى جانب حركات قومية وإقليمية أخرى في إسبانيا: فقد تأسس الحزب القومي الباسكي عام 1895 والرابطة الإقليمية الكاتالونية عام 1901. وأدى الفساد السياسي والقمع إلى إضعاف النظام الديمقراطي للملكية الدستورية القائم على نظام الحزبين. [ 65 ] وقد جسدت أحداث أسبوع يوليو المأساوي والقمع الذي أعقبه في يوليو 1909 حالة عدم الاستقرار الاجتماعي في ذلك الوقت. وأدى إضراب لا كاناديينسي عام 1919 إلى سن أول قانون يحدد ساعات العمل اليومية بثماني ساعات. [ 66 ]
بعد فترة من الديكتاتورية المدعومة من التاج البريطاني من عام ١٩٢٣ إلى عام ١٩٣١، جرت أول انتخابات منذ عام ١٩٢٣، والتي فُهمت على نطاق واسع على أنها استفتاء على النظام الملكي: انتخابات المجالس البلدية في ١٢ أبريل ١٩٣١. حققت هذه الانتخابات فوزًا ساحقًا للمرشحين الجمهوريين الاشتراكيين في المدن الكبرى وعواصم الأقاليم، مع أغلبية للمستشارين الملكيين في المناطق الريفية. غادر الملك البلاد، وأُعلن قيام الجمهورية في ١٤ أبريل، مع تشكيل حكومة مؤقتة. أُقر دستور البلاد في أكتوبر ١٩٣١ عقب الانتخابات العامة التأسيسية التي جرت في يونيو ١٩٣١ ، وتلت ذلك سلسلة من الحكومات برئاسة مانويل أثانيا بدعم من الأحزاب الجمهورية وحزب العمال الاشتراكي الإسباني . في انتخابات عام ١٩٣٣، انتصر اليمين، وفي عام ١٩٣٦، انتصر اليسار. شهدت الجمهورية الثانية اضطرابات سياسية واجتماعية كبيرة، تميزت بتطرف حاد في كل من اليسار واليمين. شهدت هذه الفترة أعمال عنف سياسي، من بينها حرق الكنائس، ومحاولة الانقلاب الفاشلة عام ١٩٣٢ بقيادة خوسيه سانخورخو ، وثورة ١٩٣٤ ، والعديد من الهجمات على الزعماء السياسيين المنافسين. في المقابل، شهدت الجمهورية الثانية أيضاً إطلاق إصلاحات هامة لتحديث البلاد، شملت دستوراً ديمقراطياً، وإصلاحاً زراعياً، وإعادة هيكلة الجيش، وتطبيق اللامركزية السياسية، ومنح المرأة حق التصويت .
الحرب الأهلية وديكتاتورية فرانكو


اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية عام 1936: ففي 17 و18 يوليو/تموز، نفّذ جزء من الجيش انقلابًا عسكريًا لم ينجح إلا في أجزاء من البلاد. أدّى هذا الوضع إلى حرب أهلية، انقسمت خلالها الأراضي إلى منطقتين: إحداهما تحت سلطة الحكومة الجمهورية ، التي حظيت بدعم خارجي من الاتحاد السوفيتي والمكسيك (ومن الألوية الدولية )، والأخرى تحت سيطرة الانقلابيين ( الفصيل القومي أو المتمرد )، الذين تلقوا دعمًا بالغًا من ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية . لم تحظَ الجمهورية بدعم القوى الغربية بسبب سياسة عدم التدخل التي قادتها بريطانيا . وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول 1936، أُدّي اليمين الدستورية للجنرال فرانشيسكو فرانكو زعيمًا أعلى للمتمردين. ونشأت علاقة متوترة بين الحكومة الجمهورية والفوضويين الشعبيين الذين أطلقوا ثورة اجتماعية جزئية.
كانت الحرب الأهلية شرسة، وارتُكبت فيها فظائع كثيرة من جميع الأطراف . حصدت الحرب أرواح أكثر من 500 ألف شخص، وتسببت في نزوح ما يصل إلى نصف مليون مواطن من البلاد. [ 67 ] [ 68 ] في الأول من أبريل/نيسان عام 1939، أي قبل خمسة أشهر من اندلاع الحرب العالمية الثانية ، انتصرت قوات المتمردين بقيادة فرانكو، وفرضت ديكتاتورية على البلاد بأكملها. سُجن الآلاف بعد الحرب الأهلية في معسكرات الاعتقال الفرانكوية . وبين عامي 1939 و1943، توفي ما يقرب من 200 ألف شخص في إسبانيا بسبب المجاعة . [ 69 ]
ظل النظام محايدًا اسميًا طوال معظم فترة الحرب العالمية الثانية، رغم تعاطفه مع دول المحور وتزويده الجيش النازي (الفيرماخت) بمتطوعين إسبان على الجبهة الشرقية . وكان الحزب القانوني الوحيد في ظل دكتاتورية فرانكو هو حزب الكتائب الإسبانية التقليدية وجماعة الخوانس (FET y de las JONS)، الذي تأسس عام 1937 باندماج الكتائب الإسبانية الفاشية وجماعة الخوانس التقليدية الكارلية، وانضمت إليه لاحقًا باقي الجماعات اليمينية الداعمة للمتمردين. وقد طغى اسم " الحركة الوطنية "، الذي يُفهم أحيانًا على أنه هيكل أوسع من حزب الكتائب الإسبانية التقليدية وجماعة الخوانس نفسه، على اسم الأخير في الوثائق الرسمية خلال خمسينيات القرن العشرين.
بعد الحرب، عانت إسبانيا من عزلة سياسية واقتصادية، وحُرمت من عضوية الأمم المتحدة. تغير هذا الوضع عام ١٩٥٥، خلال فترة الحرب الباردة ، عندما أصبح من الأهمية الاستراتيجية للولايات المتحدة إقامة وجود عسكري في شبه الجزيرة الأيبيرية لمواجهة أي تحرك محتمل من جانب الاتحاد السوفيتي نحو حوض البحر الأبيض المتوسط. شملت أولويات الولايات المتحدة الاستراتيجية خلال الحرب الباردة نشر الأفكار التعليمية الأمريكية لتعزيز التحديث والتوسع. [ ٧٠ ] في ستينيات القرن العشرين، سجلت إسبانيا معدل نمو اقتصادي غير مسبوق ، مدفوعًا بالتصنيع ، والهجرة الداخلية الجماعية من المناطق الريفية إلى مدريد وبرشلونة وإقليم الباسك ، ونشوء قطاع السياحة الجماعية. اتسم حكم فرانكو أيضًا بالاستبداد ، والترويج لهوية وطنية موحدة ، والكاثوليكية الوطنية ، وسياسات لغوية تمييزية .
استعادة الديمقراطية


في عام ١٩٦٢، اجتمعت مجموعة من السياسيين المعارضين لنظام فرانكو، سواء داخل البلاد أو في المنفى، في مؤتمر الحركة الأوروبية في ميونيخ، حيث أصدروا قرارًا مؤيدًا للديمقراطية. [ ٧١ ] [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] ومع وفاة فرانكو في نوفمبر ١٩٧٥، تولى خوان كارلوس منصب ملك إسبانيا ورئيس الدولة وفقًا لقانون فرانكو. ومع إقرار دستور إسبانيا الجديد لعام ١٩٧٨ وعودة الديمقراطية ، فوضت الدولة سلطات واسعة للأقاليم وأنشأت نظامًا داخليًا قائمًا على الحكم الذاتي . سمح قانون العفو الإسباني لعام ١٩٧٧ لأفراد نظام فرانكو بالبقاء داخل المؤسسات دون عقاب، حتى مرتكبي بعض الجرائم خلال المرحلة الانتقالية للديمقراطية، مثل مذبحة ٣ مارس ١٩٧٦ في فيتوريا ومذبحة أتوتشا عام ١٩٧٧ .
في إقليم الباسك، تعايشت القومية الباسكية المعتدلة مع حركة قومية متطرفة بقيادة المنظمة المسلحة إيتا حتى حل الأخيرة في مايو 2018. [ 74 ] تم تشكيل المجموعة في عام 1959 خلال حكم فرانكو، لكنها استمرت في شن حملتها العنيفة حتى بعد استعادة الديمقراطية وعودة قدر كبير من الحكم الذاتي الإقليمي.
في 23 فبراير 1981، استولت عناصر متمردة من قوات الأمن على مبنى البرلمان (الكورتيس) في محاولة لفرض حكومة مدعومة من الجيش . تولى الملك خوان كارلوس القيادة العسكرية بنفسه، وأمر مدبري الانقلاب، عبر التلفزيون الوطني، بالاستسلام. [ 75 ]
خلال ثمانينيات القرن العشرين، أتاح التعافي الديمقراطي نموًا متزايدًا في المجتمع المنفتح. وظهرت حركات ثقافية جديدة قائمة على الحرية، مثل حركة " لا موفيدا مدريدينا" . في مايو/أيار 1982، انضمت إسبانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو )، وأعقب ذلك استفتاء شعبي بعد معارضة اجتماعية قوية. في ذلك العام، وصل الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) إلى السلطة، ليصبح أول حكومة يسارية منذ 43 عامًا. في عام 1986، انضمت إسبانيا إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية ، التي أصبحت فيما بعد الاتحاد الأوروبي . وفي عام 1996، حل الحزب الشعبي (PP) محل الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني في الحكومة، بعد فضائح تتعلق بمشاركة حكومة فيليبي غونزاليس في الحرب القذرة ضد منظمة إيتا .
الازدهار الاقتصادي والانهيار
في الأول من يناير/كانون الثاني 2002، اعتمدت إسبانيا اليورو بشكل كامل ، وشهدت نمواً اقتصادياً قوياً، فاق بكثير متوسط الاتحاد الأوروبي خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. ومع ذلك، حذرت مخاوف واسعة الانتشار، صدرت عن العديد من المعلقين الاقتصاديين في ذروة الازدهار، من أن أسعار العقارات الباهظة والعجز التجاري الخارجي المرتفع من المرجح أن يؤديا إلى انهيار اقتصادي مؤلم. [ 76 ]

في عام ٢٠٠٢، وقع حادث تسرب النفط من ناقلة بريستيج، مخلفًا آثارًا بيئية وخيمة على طول ساحل إسبانيا الأطلسي. وفي عام ٢٠٠٣، أيّد خوسيه ماريا أثنار الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في حرب العراق ، ما أدى إلى ظهور حركة قوية مناهضة للحرب في المجتمع الإسباني. وفي مارس ٢٠٠٤، نفّذت جماعة إرهابية إسلامية محلية، مستوحاة من تنظيم القاعدة، أكبر هجوم إرهابي في تاريخ أوروبا الغربية، حيث قتلت ١٩١ شخصًا وأصابت أكثر من ١٨٠٠ آخرين بتفجير قطارات ركاب في مدريد. [ ٧٧ ] ورغم أن الشكوك الأولية انصبّت على جماعة إيتا الباسكية الإرهابية ، إلا أن أدلة على تورط الإسلاميين سرعان ما ظهرت. ونظرًا لقرب موعد الانتخابات العامة الإسبانية لعام ٢٠٠٤ ، سرعان ما تحوّلت مسألة المسؤولية إلى جدل سياسي، حيث تبادل الحزبان الرئيسيان المتنافسان، حزب الشعب ( PP ) وحزب العمال الاشتراكي الإسباني ( PSOE )، الاتهامات بشأن كيفية التعامل مع الحادث. [ 78 ] فاز حزب العمال الاشتراكي العمالي بالانتخابات بقيادة خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو . [ 79 ]
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، ارتفعت نسبة السكان المولودين في الخارج في إسبانيا بسرعة خلال فترة ازدهارها الاقتصادي، ثم انخفضت بسبب الأزمة المالية عام 2008. [ 80 ] وفي عام 2005، شرّعت الحكومة الإسبانية زواج المثليين ، لتصبح بذلك ثالث دولة في العالم تفعل ذلك. [ 81 ] وقد حظي تطبيق اللامركزية بدعم واسع النطاق، مع مقاومة شديدة من المحكمة الدستورية والمعارضة المحافظة، وكذلك السياسات المتعلقة بالنوع الاجتماعي، مثل نظام الحصص وقانون مكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي. وجرت محادثات حكومية مع منظمة إيتا، وأعلنت المنظمة وقفها الدائم للعنف عام 2010. [ 82 ]
أدى انفجار فقاعة العقارات الإسبانية عام 2008 إلى الأزمة المالية الإسبانية التي امتدت من 2008 إلى 2014. وشكّلت مستويات البطالة المرتفعة، وخفض الإنفاق الحكومي، والفساد داخل العائلة المالكة وحزب الشعب، خلفيةً للاحتجاجات الإسبانية التي اندلعت في الفترة 2011-2012 . [ 83 ] كما اكتسبت حركة استقلال كتالونيا زخمًا . في عام 2011، فاز حزب الشعب المحافظ بزعامة ماريانو راخوي في الانتخابات بنسبة 44.6% من الأصوات. [ 84 ] وبصفته رئيسًا للوزراء، طبّق إجراءات تقشفية ضمن خطة الإنقاذ التي أقرها الاتحاد الأوروبي، والمعروفة باسم ميثاق الاستقرار والنمو. [ 85 ] وفي 19 يونيو/حزيران 2014، تنازل الملك خوان كارلوس عن العرش لصالح ابنه، الذي أصبح فيليبي السادس . [ 86 ]
القضايا الدستورية

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، أُجري استفتاء على استقلال كتالونيا ، وصوّت برلمان كتالونيا لصالح إعلان الاستقلال من جانب واحد عن إسبانيا وتشكيل جمهورية كتالونية [ 87 ] [ 88 ]، وذلك في اليوم نفسه الذي كان فيه مجلس الشيوخ الإسباني يناقش الموافقة على الحكم المباشر على كتالونيا بناءً على طلب رئيس الوزراء الإسباني. [ 89 ] [ 90 ] وفي اليوم نفسه، منح مجلس الشيوخ صلاحية فرض الحكم المباشر، وقام ماريانو راخوي بحل البرلمان الكتالوني ودعا إلى انتخابات جديدة. [ 91 ] ولم تعترف أي دولة بكتالونيا كدولة مستقلة. [ 92 ]
في يونيو/حزيران 2018، أقرّ مجلس النواب اقتراحًا بحجب الثقة عن راخوي، وعيّن مكانه زعيم حزب العمال الاشتراكي الإسباني، بيدرو سانشيز . [ 93 ] وفي عام 2019، شُكّلت أول حكومة ائتلافية في تاريخ إسبانيا، بين حزب العمال الاشتراكي الإسباني وحزب بوديموس الموحد (الذي يُعرف الآن باسم سومار). وبين عامي 2018 و2024، واجهت إسبانيا أزمة مؤسسية تتعلق بولاية المجلس العام للقضاء ، إلى أن تم تجديدها في نهاية المطاف. [ 94 ] وفي يناير/كانون الثاني 2020، تأكد انتشار فيروس كوفيد-19 في إسبانيا ، مما أدى إلى انخفاض متوسط العمر المتوقع بأكثر من عام. [ 95 ] وقد أُنشئت حزمة التعافي الاقتصادي للمفوضية الأوروبية، " الجيل القادم من الاتحاد الأوروبي" ، لدعم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في التعافي من جائحة كوفيد-19، وسيتم استخدامها خلال الفترة 2021-2026. وفي مارس/آذار 2021، أصبحت إسبانيا سادس دولة في العالم تُشرّع القتل الرحيم . [ 96 ]
عقب الانتخابات العامة التي جرت في 23 يوليو/تموز 2023 ، شكّل رئيس الوزراء بيدرو سانشيز حكومة ائتلافية جديدة، هذه المرة مع سومار (خليفة حزب بوديموس المتحد ). [ 97 ] وفي عام 2024، انتُخب سلفادور إيلا ، أول رئيس إقليمي كتالوني غير مؤيد للاستقلال منذ أكثر من عقد، مما ساهم في تطبيع العلاقات الدستورية والمؤسسية بين الإدارتين الوطنية والإقليمية. ووفقًا لأحدث استطلاعات الرأي، [ 98 ] يشعر 17.3% فقط من الكتالونيين بأنهم "كتالونيون فقط". بينما أجاب 46% منهم بأنهم "إسبانيون بقدر ما هم كتالونيون"، في حين أجاب 21.8% بأنهم "كتالونيون أكثر من إسبان". [ 98 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته جامعة برشلونة عام 2024، فإن أكثر من 50% من الكتالونيين سيصوتون ضد الاستقلال، بينما سيصوت أقل من 40% لصالحه. [ 99 ]
الجغرافيا

تبلغ مساحة إسبانيا 505,992 كيلومترًا مربعًا (195,365 ميلًا مربعًا ) ، ما يجعلها الدولة الخمسين من حيث المساحة في العالم ، والرابعة في أوروبا . ويبلغ ارتفاع جبل تيد ( تينيريفي ) 3,715 مترًا (12,188 قدمًا) ، وهو أعلى قمة جبلية في إسبانيا، وثالث أكبر بركان في العالم من حيث الارتفاع. إسبانيا دولة عابرة للقارات ، إذ تمتد أراضيها في كل من أوروبا وأفريقيا .
تقع إسبانيا بين خطي عرض 27° و 44° شمالاً ، وخطي طول 19° غرباً و 5° شرقاً .
تحد إسبانيا من الغرب البرتغال ، ومن الجنوب جبل طارق والمغرب ، عبر جيوبها في شمال أفريقيا ( سبتة ومليلية وشبه جزيرة فيليز دي لا غوميرا ) . ومن الشمال الشرقي، على امتداد سلسلة جبال البرانس ، تحدها فرنسا وأندورا . وعلى طول جبال البرانس في جيرونا ، تقع بلدة ليفيا الصغيرة المحاطة بفرنسا.
يبلغ طول الحدود بين البرتغال وإسبانيا 1214 كيلومترًا (754 ميلًا) ، وهي أطول حدود متصلة داخل الاتحاد الأوروبي . [ 100 ]
الجزر

تضم إسبانيا أيضًا جزر البليار في البحر الأبيض المتوسط ، وجزر الكناري في المحيط الأطلسي، وعددًا من الجزر غير المأهولة على الجانب المتوسطي من مضيق جبل طارق ، والمعروفة باسم " بلازاس دي سوبرانيا " (مناطق السيادة، أو الأراضي الخاضعة للسيادة الإسبانية)، مثل جزر شافاريناس والحوسماس . وتُعتبر شبه جزيرة فيليز دي لا غوميرا أيضًا منطقة سيادة . كما تُدار جزيرة البوران ، الواقعة في البحر الأبيض المتوسط بين إسبانيا وشمال إفريقيا، من قِبل إسبانيا، وتحديدًا من قِبل بلدية ألميريا في الأندلس. أما جزيرة فيزانت الصغيرة في نهر بيداسوا فهي ملكية مشتركة إسبانية فرنسية .
تضم إسبانيا إحدى عشرة جزيرة رئيسية، لكل منها هيئتها الإدارية الخاصة ( مجالس الجزر في جزر الكناري، ومجالس الجزر في جزر البليار). وقد نص الدستور الإسباني على هذه الجزر تحديدًا عند تحديد تمثيلها في مجلس الشيوخ (حيث جُمعت إيبيزا وفورمينتيرا معًا لتشكيل جزر بيتيوسيك ، وهي جزء من أرخبيل البليار). وتشمل هذه الجزر: تينيريفي ، وغران كناريا ، ولانزاروت ، وفورتيفنتورا ، ولا بالما ، ولا غوميرا ، وإل هييرو في أرخبيل الكناري؛ ومايوركا ، وإيبيزا ، ومينوركا ، وفورمينتيرا في أرخبيل البليار.
الجبال والأنهار

إسبانيا القارية عبارة عن كتلة أرضية جبلية في الغالب ، تهيمن عليها الهضاب العالية والسلاسل الجبلية. بعد جبال البرانس، تأتي سلاسل الجبال الرئيسية التالية: سلسلة جبال كانتابريا ، والنظام الأيبيري ، والنظام المركزي ، وجبال توليدو، وسلسلة جبال مورينا ، والنظام البيتي ، الذي تُعد قمته الأعلى، مولهاسين ، بارتفاع 3478 مترًا (11411 قدمًا)، والواقعة في سييرا نيفادا ، أعلى قمة في شبه الجزيرة الأيبيرية. أما أعلى نقطة في إسبانيا فهي جبل تيد ، وهو بركان نشط يبلغ ارتفاعه 3718 مترًا (12198 قدمًا) في جزر الكناري. وتُعتبر الهضبة المركزية (التي تُترجم غالبًا إلى "الهضبة الداخلية") هضبة شاسعة في قلب شبه الجزيرة الإسبانية، يقسمها النظام المركزي إلى قسمين.
هناك العديد من الأنهار الرئيسية في إسبانيا مثل تاجوس ( تاجو )، إيبرو ، غواديانا ، دورو ( دويرو )، الوادي الكبير ، جوكار ، سيغورا ، توريا و مينهو ( مينو ). توجد السهول الغرينية على طول الساحل، وأكبرها هو نهر الوادي الكبير في الأندلس .
مناخ


يمكن فصل ثلاث مناطق مناخية رئيسية، وفقًا للوضع الجغرافي والظروف التضاريسية : [ 101 ]
- يتميز مناخ البحر الأبيض المتوسط بصيف دافئ أو حار وجاف، وهو المناخ السائد في البلاد. وله نوعان: Csa و Csb ، وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ .
- تتميز منطقة Csa بصيفها الحار، وهي سائدة في جنوب البحر الأبيض المتوسط (باستثناء جنوب شرق البلاد) وساحل جنوب المحيط الأطلسي، وفي المناطق الداخلية من الأندلس وإكستريمادورا ومعظم وسط البلاد. وتشهد بعض مناطق Csa، وخاصة المناطق الداخلية منها، مثل بعض مناطق قشتالة لا مانتشا وإكستريمادورا ومدريد وبعض أجزاء الأندلس، شتاءً بارداً مع بعض التأثيرات القارية، بينما تتمتع المناطق ذات المناخ المتوسطي القريبة من البحر بشتاء معتدل.
- تتميز منطقة Csb بصيف دافئ بدلاً من الصيف الحار، وتمتد إلى مناطق إضافية ذات شتاء بارد لا ترتبط عادةً بمناخ البحر الأبيض المتوسط، مثل معظم وسط وشمال وسط إسبانيا (مثل غرب قشتالة وليون ، وشمال شرق قشتالة لا مانشا وشمال مدريد) وإلى مناطق أكثر مطراً (ولا سيما غاليسيا ).
- يسود المناخ شبه الجاف ( BSk ، BSh ) في الربع الجنوبي الشرقي من إسبانيا، ولكنه ينتشر أيضاً في مناطق أخرى. ويشمل معظم منطقة مرسية ، وجنوب ووسط شرق فالنسيا ، وشرق الأندلس، ومناطق متفرقة من قشتالة لا مانتشا، ومدريد، وبعض مناطق إكستريمادورا. وإلى الشمال، يسود هذا المناخ في أعالي ووسط وادي إيبرو ، الذي يمر عبر جنوب نافارا ، ووسط أراغون ، وغرب كاتالونيا . كما يوجد أيضاً في منطقة صغيرة شمال الأندلس، ومنطقة صغيرة أخرى وسط قشتالة وليون. ويكون هطول الأمطار محدوداً، حيث يمتد موسم الجفاف إلى ما بعد فصل الصيف، وتختلف متوسطات درجات الحرارة باختلاف الارتفاع وخط العرض.
- يسود المناخ المحيطي ( Cfb ) في الربع الشمالي من البلاد، وخاصة في منطقة المحيط الأطلسي ( إقليم الباسك ، كانتابريا ، أستورياس ، وجزء من غاليسيا وقشتالة وليون). كما يوجد هذا المناخ في شمال نافارا، وفي معظم المناطق الجبلية على طول سلسلة جبال البرانس ، وفي وديان جبال البرانس ، حيث يسود أيضًا مناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ). تتأثر درجات الحرارة في الشتاء والصيف بالمحيط، ولا تشهد البلاد جفافًا موسميًا.
إلى جانب هذه الأنواع الرئيسية، توجد أنواع فرعية أخرى، مثل المناخ الألبي في المناطق المرتفعة جدًا، والمناخ شبه الاستوائي الرطب في مناطق شمال شرق إسبانيا، والمناخات القارية ( Dfc ، Dfb / Dsc ، Dsb ) في جبال البرانس وأجزاء من سلسلة جبال كانتابريا ، والنظام المركزي ، وسلسلة جبال سييرا نيفادا ، والنظام الأيبيري ، ومناخ صحراوي نموذجي ( BWk ، BWh ) في منطقة ألميريا ومورسيا وجزر الكناري الشرقية . يبلغ متوسط درجات الحرارة في المناطق المنخفضة من جزر الكناري أكثر من 18.0 درجة مئوية (64.4 درجة فهرنهايت) خلال أبرد شهور السنة، مما يجعلها متأثرة بالمناخ الاستوائي ، على الرغم من أنه لا يمكن تصنيفها بدقة ضمن المناخات الاستوائية، إذ تشير وكالة الأرصاد الجوية الإسبانية (AEMET) إلى ارتفاع نسبة الجفاف فيها، وبالتالي فهي تنتمي إلى المناخ الجاف أو شبه الجاف. [ 102 ]
تُعدّ إسبانيا من أكثر الدول الأوروبية تأثراً بتغير المناخ . ففي إسبانيا، التي تتميز أصلاً بمناخ حار وجاف، تتزايد وتيرة الظواهر المناخية المتطرفة، كالموجات الحارة . [ 103 ] [ 104 ] كما تشهد البلاد تزايداً في حالات الجفاف وتفاقماً في حدتها. [ 105 ] وستتأثر موارد المياه بشدة في ظل سيناريوهات تغير المناخ المختلفة. [ 106 ] وللتخفيف من آثار تغير المناخ ، تُشجع إسبانيا التحول إلى مصادر الطاقة المتجددة ، كالطاقة الشمسية وطاقة الرياح . [ 107 ]
الحيوانات والنباتات

تتميز الحيوانات بتنوع واسع يعود في جزء كبير منه إلى الموقع الجغرافي لشبه الجزيرة الأيبيرية بين المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط وبين أفريقيا وأوراسيا ، والتنوع الكبير في الموائل والمواطن البيئية ، نتيجة لتنوع كبير في المناخات والمناطق المتباينة بشكل جيد.
تتميز إسبانيا بتنوع الغطاء النباتي نتيجة لعدة عوامل، منها تنوع التضاريس والمناخ وخطوط العرض . تضم إسبانيا مناطق جغرافية نباتية مختلفة ، لكل منها خصائصها النباتية المميزة، والناتجة بشكل كبير عن تفاعل المناخ والتضاريس ونوع التربة والحرائق، بالإضافة إلى العوامل الحيوية . وقد بلغ متوسط مؤشر سلامة المناظر الطبيعية الحرجية في إسبانيا لعام 2019 ، 4.23 من 10، مما جعلها تحتل المرتبة 130 عالميًا من بين 172 دولة. [ 108 ]
تضم إسبانيا، ضمن الأراضي الأوروبية، أكبر عدد من أنواع النباتات (7600 نوع من النباتات الوعائية) مقارنة بجميع الدول الأوروبية. [ 109 ]
يوجد في إسبانيا 17.804 مليار شجرة، وينمو ما معدله 284 مليون شجرة إضافية كل عام. [ 110 ]
سياسة
يعود تاريخ إسبانيا الدستوري إلى دستور عام 1812. في يونيو 1976، عزل الملك خوان كارلوس الملك الجديد كارلوس أرياس نافارو وعيّن الإصلاحي أدولفو سواريز رئيسًا للوزراء. [ 111 ] [ 112 ] أدت الانتخابات العامة التي جرت عام 1977 إلى انعقاد الكورتيس التأسيسي (البرلمان الإسباني، بصفته جمعية تأسيسية) لصياغة دستور عام 1978 والموافقة عليه. [ 113 ] بعد استفتاء وطني في 6 ديسمبر 1978، وافق 88% من الناخبين على الدستور الجديد. ونتيجة لذلك، انتقلت إسبانيا بنجاح من نظام ديكتاتوري ذي حزب واحد إلى ديمقراطية برلمانية متعددة الأحزاب تتألف من 17 منطقة حكم ذاتي ومدينتين تتمتعان بالحكم الذاتي . تتمتع هذه المناطق بدرجات متفاوتة من الحكم الذاتي بفضل الدستور الإسباني، الذي ينص صراحةً على وحدة الأمة الإسبانية غير القابلة للتجزئة.
وفقًا لمؤشرات حالة الديمقراطية العالمية (GSoD) ومتتبع الديمقراطية الصادر عن المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA)، فإن إسبانيا تحقق أداءً عاليًا في المؤشرات الديمقراطية العامة، مع نقاط قوة خاصة في حق الاقتراع الشامل والوصول إلى العدالة. [ 114 ]
الحوكمة
التاج

ينص الدستور الإسباني على فصل السلطات بين خمسة فروع للحكومة ، والتي يُشار إليها باسم "مؤسسات الدولة الأساسية". [ j ] [ 115 ] [ 116 ] ويأتي التاج ( La Corona ) في مقدمة هذه المؤسسات، وهو رمز الدولة الإسبانية ودوامها. [ 117 ] وتُعد "الملكية البرلمانية" في إسبانيا ملكية دستورية ، حيث يُمثل الملك أو الملكة الحاكم /ة التجسيد الحي للتاج، وبالتالي رئيس الدولة . [ k ] [ 118 ] [ 117 ] [ 119 ]
على عكس بعض الملكيات الدستورية الأخرى، مثل بلجيكا والدنمارك ولوكسمبورغ وهولندا والنرويج والمملكة المتحدة ، فإن الملك ليس مصدر السيادة الوطنية ولا حتى الرئيس التنفيذي الاسمي . بل إن التاج، كمؤسسة، "يُحكّم ويُنظّم سير عمل مؤسسات الدولة الإسبانية". [ 117 ] وبذلك، يفصل الملك في النزاعات بين السلطات المختلفة، ويتوسط في الأزمات الدستورية ، ويمنع إساءة استخدام السلطة . [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
في هذه الجوانب، يُمثّل التاج سلطةً خامسةً مُعتدلةً لا تُعنى بصياغة السياسات العامة أو إدارة الخدمات العامة ، وهي وظائف تقع ضمن اختصاص المجالس التشريعية والحكومات المُنتخبة في إسبانيا على المستويين الوطني والإقليمي. بدلاً من ذلك، يُجسّد التاج الدولة الإسبانية الديمقراطية، ويُقرّ السلطة الشرعية، ويضمن مشروعية الوسائل، ويكفل تنفيذ الإرادة العامة. [ 124 ] [ 125 ]
إن استقلال التاج وحياده السياسي ورغبته في احتضان مختلف المواقف الأيديولوجية والتوفيق بينها، تمكنه من المساهمة في استقرار نظامنا السياسي، وتسهيل التوازن مع الهيئات الدستورية والإقليمية الأخرى، وتعزيز الأداء المنظم للدولة، وتوفير قناة للتلاحم بين الإسبان. [ 126 ]
بمعنى آخر، يعزز الملك الوحدة الوطنية في الداخل، ويمثل الإسبان في الخارج (وخاصة فيما يتعلق بدول مجتمعهم التاريخي )، ويسهل حسن سير عمل الحكومة الإسبانية واستمراريتها ، ويدافع عن الديمقراطية التمثيلية ، ويدعم سيادة القانون . [ 116 ] بعبارة أخرى، التاج هو حامي الدستور الإسباني وحقوق وحريات جميع الإسبان. [ 127 ] [ ل ] يتوافق هذا الدور المُرسي للاستقرار مع القسم الرسمي الذي أداه الملك عند توليه العرش : "...أن أؤدي واجباتي بأمانة، وأن أطيع الدستور والقوانين وأضمن تطبيقها، وأن أحترم حقوق المواطنين والمجتمعات ذاتية الحكم." [ 129 ]
تُسند إلى الملك، بصفته رئيسًا للدولة، عدد من الصلاحيات والواجبات والحقوق والمسؤوليات والوظائف الدستورية. ومع ذلك، يتمتع التاج بحصانة مطلقة في ممارسة هذه الصلاحيات ، ولا يمكن مقاضاته أمام المحاكم التي تُقيم العدل باسمه. [ 130 ] ولهذا السبب، يتطلب كل إجراء رسمي يقوم به الملك توقيع رئيس الوزراء ، أو رئيس مجلس النواب عند الاقتضاء، ليكون له قوة القانون. وبدورها، تنقل عملية التوقيع، أو ما يُعرف بـ" المراجعة "، المسؤولية السياسية والقانونية عن الصلاحيات الملكية إلى الأطراف المُصدِّقة. [ 131 ] ولا ينطبق هذا الحكم على البلاط الملكي ، الذي يتمتع الملك بسلطة وإشراف مطلقين عليه، أو على عضوية وسام الصوف الذهبي ، وهو وسامٌ وراثيٌّ مُنِحٌ شخصيًا من آل بوربون أنجو . [ 132 ]
يمكن تصنيف الصلاحيات الملكية إلى وظائف وزارية وصلاحيات احتياطية. الوظائف الوزارية هي تلك الصلاحيات الملكية التي يمارسها الملك ، وفقًا للاتفاقية التي وضعها خوان كارلوس الأول ، بعد استشارة الحكومة، أو مجلس النواب، أو مجلس الشيوخ، أو المجلس العام للقضاء، أو المحكمة الدستورية، حسب مقتضى الحال. أما الصلاحيات الاحتياطية للتاج فهي تلك الصلاحيات الملكية التي يمارسها الملك وفقًا لتقديره الشخصي. [ 127 ] معظم الصلاحيات الملكية للتاج هي وزارية في الممارسة العملية، أي أن الملك لا يملك سلطة تقديرية في تنفيذها، ويمارسها في المقام الأول كجزء من مراسم الدولة. ومع ذلك، عند ممارسة هذه الوظائف الوزارية، يحق للملك أن يُستشار قبل العمل بناءً على المشورة، وأن يشجع على اتباع سياسة أو إجراء معين، وأن يحذر السلطات الدستورية المختصة من ذلك. وفيما يلي هذه الوظائف الوزارية:
- يُقرّ الملك ويُصدر مشاريع القوانين التي أقرّها مجلس النواب (الكورتيس جنراليس) حسب الأصول ، لتصبح قوانين نافذة . وينص الدستور الإسباني على أن يمنح الملك الموافقة الملكية على كل مشروع قانون في غضون خمسة عشر يومًا من إقراره. ولا يملك الملك حق النقض (الفيتو) على التشريعات. [ 133 ] [ 134 ]
- يدعو البرلمان الإسباني (الكورتيس جنراليس) إلى الانعقاد عقب الانتخابات العامة، ويحله عند انتهاء ولايته التي تبلغ أربع سنوات، ويعلن انتخاب الكورتيس التالي. تُؤدى هذه المهام وفقًا لأحكام الدستور الإسباني. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]
- تعيين وعزل وزراء الدولة بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. [ 140 ]
- تعيين رئيس المحكمة العليا بناءً على مشورة المجلس العام للقضاء. [ 141 ]
- [ 142 ] تعيين رئيس المحكمة الدستورية من بين أعضائها، بناءً على مشورة الهيئة الكاملة، لمدة ثلاث سنوات.
- يُعيّن المدعي العام ، الذي يرأس وزارة النيابة العامة ، بناءً على مشورة الحكومة. وقبل تقديم المشورة، يتعين على الحكومة استشارة المجلس العام للقضاء. [ 143 ]
- [ 144 ] تعيين رؤساء المجتمعات المستقلة المنتخبين من قبل برلماناتهم المعنية.
- إصدار المراسيم التي يقرها مجلس الوزراء، ومنح التعيينات في الخدمة المدنية والعسكرية ، ومنح الأوسمة والجوائز التي تمنحها الدولة. وتُؤدى هذه المهام بناءً على مشورة رئيس الوزراء أو وزير آخر يُعيّنه. [ م ] [ 145 ]
- ممارسة القيادة والسيطرة العليا على القوات المسلحة ، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. [ 146 ]
- إعلان الحرب وعقد السلام بناءً على نصيحة رئيس الوزراء وبموافقة مسبقة من الكورتيس جنراليس. [ 147 ]
- التصديق على المعاهدات ، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. [ 148 ]
- اعتماد السفراء والوزراء الإسبان لدى الدول الأجنبية واستلام أوراق اعتماد الدبلوماسيين الأجانب لدى إسبانيا، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. [ 149 ]
- ممارسة حق العفو ، ولكن دون سلطة منح العفو العام ، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء. [ 150 ]
- ادعموا الأكاديميات الملكية. [ ن ] [ 151 ]
لا تنطبق القيود المذكورة آنفًا على ممارسة الصلاحيات الاحتياطية للتاج، والتي يجوز للملك اللجوء إليها عند الضرورة للحفاظ على استمرارية واستقرار مؤسسات الدولة. [ 152 ] فعلى سبيل المثال، يحق للملك الاطلاع على شؤون الدولة من خلال لقاءات دورية مع الحكومة. ولهذا الغرض، يجوز للملك أن يترأس اجتماعات مجلس الوزراء في أي وقت، ولكن فقط بناءً على طلب رئيس الوزراء. [ 153 ] ويجوز للملك حلّ مجلس النواب أو مجلس الشيوخ أو مجلسي البرلمان (الكورتيس) بالكامل قبل انتهاء ولايتهم التي تبلغ أربع سنوات، وبالتالي، الدعوة إلى انتخابات مبكرة . ويمارس الملك هذا الحق بناءً على طلب رئيس الوزراء، بعد مناقشة الأمر من قبل مجلس الوزراء. وللملك أن يقبل الطلب أو يرفضه. [ 154 ] كما يجوز للملك أن يأمر بإجراء استفتاءات وطنية بناءً على طلب رئيس الوزراء، ولكن فقط بعد الحصول على إذن مسبق من البرلمان (الكورتيس جنراليس). ومرة أخرى، قد يختار الملك قبول طلب رئيس الوزراء أو رفضه. [ 155 ]
تمتد صلاحيات التاج الاحتياطية لتشمل تفسير الدستور وإقامة العدل . يعيّن الملك أعضاء المجلس العام للقضاء العشرين . من بين هؤلاء المستشارين، يُرشّح اثنا عشر من قبل المحاكم العليا ومحاكم الاستئناف والمحاكم الابتدائية، ويُرشّح أربعة من قبل مجلس النواب بأغلبية ثلاثة أخماس أعضائه، ويُرشّح أربعة آخرون من قبل مجلس الشيوخ بالأغلبية نفسها. وللملك الحق في قبول أي ترشيح أو رفضه. [ 156 ] وبالمثل، يعيّن الملك قضاة المحكمة الدستورية الاثني عشر . من بين هؤلاء القضاة، يُرشّح أربعة من قبل مجلس النواب بأغلبية ثلاثة أخماس أعضائه، ويُرشّح أربعة آخرون من قبل مجلس الشيوخ بالأغلبية نفسها، ويُرشّح اثنان من قبل الحكومة، ويُرشّح اثنان آخران من قبل المجلس العام للقضاء. وللملك الحق في قبول أي ترشيح أو رفضه. [ 157 ]
لعلّ أكثر الصلاحيات التي يمارسها الملك هي صلاحياته الاحتياطية المتعلقة بتشكيل الحكومة . إذ يرشّح الملك مرشحًا لمنصب رئيس الوزراء ، وحسب مقتضى الحال، يعيّنه أو يعزله بناءً على قدرة رئيس الوزراء على الحفاظ على ثقة مجلس النواب . [ 158 ] إذا لم يمنح مجلس النواب ثقته لحكومة جديدة خلال شهرين، وعجز عن الحكم نتيجةً للجمود البرلماني، يجوز للملك حلّ الكورتيس جنراليس والدعوة إلى انتخابات جديدة. ويلجأ الملك إلى هذه الصلاحيات الاحتياطية وفقًا لتقديره الخاص بعد التشاور مع رئيس مجلس النواب. [ 159 ]
كورتيس جنراليس

تُناط السلطة التشريعية بالكورتيس جنراليس ( البرلمان الإسباني ، وتعني حرفيًا " المحاكم العامة " )، وهو برلمان منتخب ديمقراطيًا يتألف من مجلسين ، ويُعدّ أعلى هيئة تمثيلية للشعب الإسباني. وباستثناء التاج، فهو المؤسسة الأساسية الوحيدة في الدولة التي تتمتع بالحصانة. [ 160 ] ويتألف من مجلس النواب ( كونغريسو دي لوس ديبوتادوس )، وهو مجلس أدنى يضم 350 نائبًا، ومجلس الشيوخ ( سينادو )، وهو مجلس أعلى يضم 266 عضوًا. [ 161 ] [ 162 ]
يُنتخب النواب بالاقتراع الشعبي المباشر عبر قوائم مغلقة بنظام التمثيل النسبي، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات. [ 163 ] يُنتخب 208 أعضاء في مجلس الشيوخ بالاقتراع الشعبي المباشر باستخدام نظام اقتراع محدود ، بينما يُعيّن 58 عضواً متبقياً من قبل المجالس التشريعية الإقليمية، وتكون مدة ولايتهم أيضاً أربع سنوات. [ 164 ]
حكومة
تتركز السلطة التنفيذية في يد الحكومة ( Gobierno de España )، المسؤولة مجتمعةً أمام مجلس النواب. [ 165 ] [ 166 ] وتتألف من رئيس الوزراء ، ونائب أو أكثر لرئيس الوزراء ، ووزراء الدولة . [ 167 ] ويشكل هؤلاء مجتمعين مجلس الوزراء الذي، بصفته السلطة التنفيذية المركزية في إسبانيا ، يتولى إدارة شؤون الحكومة والإشراف على الخدمة المدنية . [ 168 ] وتبقى الحكومة في السلطة ما دامت تحظى بثقة مجلس النواب.
يتمتع رئيس الوزراء، بصفته رئيس الحكومة ، بأولوية على الوزراء الآخرين بحكم قدرتهم على تقديم المشورة للملك بشأن تعيينهم وإقالتهم. [ 169 ] ويتمتع رئيس الوزراء بسلطة مطلقة يمنحها له الدستور الإسباني لتوجيه وتنسيق سياسات الحكومة وإجراءاتها الإدارية. [ 170 ] ويرشح ملك إسبانيا رئيس الوزراء بعد التشاور مع ممثلين عن مختلف الكتل البرلمانية، ويعينه في منصبه عن طريق تصويت التعيين في مجلس النواب. [ 171 ]
تم اكتشاف بعض حالات الفساد السياسي في إسبانيا . [ 172 ]
التقسيمات الإدارية
المجتمعات المستقلة
تُعدّ الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي في إسبانيا المستوى الأول من التقسيمات الإدارية في البلاد. وقد أُنشئت بعد دخول دستور عام 1978 حيز التنفيذ، اعترافًا بحق " القوميات والمناطق الإسبانية " في الحكم الذاتي. [ 173 ] وكان من المقرر أن تضم هذه الأقاليم محافظات متجاورة ذات سمات تاريخية وثقافية واقتصادية مشتركة. ويُعرف هذا التنظيم الإقليمي، القائم على مبدأ نقل الصلاحيات ، في إسبانيا باسم "دولة الحكم الذاتي" ( Estado de las Autonomías ). [ 174 ]
القانون المؤسسي الأساسي لكل منطقة ذاتية الحكم هو نظام الحكم الذاتي . يحدد نظام الحكم الذاتي اسم المنطقة وفقًا لهويتها التاريخية والمعاصرة، وحدود أراضيها، واسم مؤسسات الحكم وتنظيمها، والحقوق التي تتمتع بها وفقًا للدستور. [ 174 ] تعني عملية نقل الصلاحيات المستمرة هذه أنه على الرغم من كون إسبانيا دولة موحدة رسميًا ، إلا أنها تُعد واحدة من أكثر الدول لامركزية في أوروبا، إلى جانب دول اتحادية مثل بلجيكا وألمانيا وسويسرا . [ 175 ]
حصلت كاتالونيا وغاليسيا وإقليم الباسك، التي عرّفت نفسها كقوميات ، على الحكم الذاتي من خلال عملية سريعة. كما عرّفت الأندلس نفسها كقومية في أول قانون للحكم الذاتي، على الرغم من أنها اتبعت الإجراءات الأطول المنصوص عليها في الدستور لبقية البلاد. وبشكل تدريجي، اتخذت مجتمعات أخرى، عند مراجعة قوانين الحكم الذاتي الخاصة بها، هذا التصنيف أيضاً وفقاً لهوياتها التاريخية والمعاصرة، مثل مجتمع بلنسية، [ 176 ] وجزر الكناري، [ 177 ] وجزر البليار، [ 178 ] وأراغون. [ 179 ]
تتمتع المجتمعات ذات الحكم الذاتي باستقلال تشريعي وتنفيذي واسع، إذ تضم برلمانات وحكومات منتخبة خاصة بها، بالإضافة إلى إدارات عامة مستقلة . وقد يختلف توزيع الصلاحيات من مجتمع لآخر، وفقًا لما هو منصوص عليه في قوانين الحكم الذاتي، نظرًا لأن نقل الصلاحيات كان يهدف إلى أن يكون غير متكافئ. فعلى سبيل المثال، يتمتع مجتمعان فقط - إقليم الباسك ونافارا - باستقلال مالي كامل استنادًا إلى أحكام مالية قديمة . ويتولى كل مجتمع من المجتمعات ذات الحكم الذاتي مسؤولية الرعاية الصحية والتعليم، إلى جانب خدمات عامة أخرى. [ 180 ]
إلى جانب هذه الصلاحيات، مُنحت القوميات - الأندلس ، وإقليم الباسك ، وكتالونيا ، وغاليسيا - صلاحيات أوسع من غيرها من المناطق، من بينها صلاحية رئيس الإقليم في حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات في أي وقت. كما يمتلك كل من إقليم الباسك، وجزر الكناري ، وكتالونيا، ونافارا، أجهزة شرطة مستقلة خاصة بها: إرتزاينتزا ، وشرطة جزر الكناري ، وموسوس دي إسكوادرا ، وشرطة فورال على التوالي. أما المناطق الأخرى ، فتعتمد على وحدات مشتركة مع جهاز الشرطة الوطني ، أو لا تمتلك أي قوات شرطة إقليمية على الإطلاق.
المحافظات والبلديات
تُقسّم المجتمعات ذات الحكم الذاتي إلى محافظات ، تُشكّل وحداتها الإدارية. وتُقسّم المحافظات بدورها إلى بلديات . ويضمن الدستور وجود كلٍّ من المحافظات والبلديات ويحميه، وليس بالضرورة قوانين الحكم الذاتي نفسها. وتُمنح البلديات استقلاليةً لإدارة شؤونها الداخلية. أما المحافظات فهي التقسيمات الإدارية المصممة لتنفيذ أنشطة الدولة. [ 181 ]
يستند هيكل التقسيم الإقليمي الحالي - مع بعض التعديلات الطفيفة - إلى التقسيم الإقليمي الذي وضعه خافيير دي بورغوس عام 1833. [ 182 ] وتنقسم الأراضي الإسبانية إلى 50 مقاطعة . وتُعدّ مجتمعات أستورياس، وكانتابريا، ولا ريوخا، وجزر البليار، ومدريد، ومورسيا، ونافارا المجتمعات الوحيدة التي تُشكّل مقاطعة واحدة، تتطابق حدودها مع حدود المجتمع نفسه. وفي هذه الحالات، تُستبدل المؤسسات الإدارية للمقاطعة بالمؤسسات الحكومية للمجتمع. [ 183 ]
العلاقات الخارجية

بعد عودة الديمقراطية عقب وفاة فرانكو في عام 1975، تمثلت أولويات السياسة الخارجية لإسبانيا في الخروج من العزلة الدبلوماسية التي سادت خلال سنوات فرانكو وتوسيع العلاقات الدبلوماسية ، والانضمام إلى المجموعة الأوروبية ، وتحديد العلاقات الأمنية مع الغرب.
بصفتها عضواً في حلف شمال الأطلسي (الناتو) منذ عام 1982، رسّخت إسبانيا مكانتها كفاعلٍ في أنشطة الأمن الدولي متعددة الأطراف. وتمثل عضوية إسبانيا في الاتحاد الأوروبي جزءاً هاماً من سياستها الخارجية. وفي العديد من القضايا، غالباً ما تُفضّل إسبانيا تنسيق جهودها مع شركائها في الاتحاد الأوروبي من خلال آليات التعاون السياسي الأوروبي. وإلى جانب تمثيلها عبر عضوية الاتحاد الأوروبي، تُعدّ إسبانيا ضيفاً دائماً في جميع قمم مجموعة العشرين . [ 184 ]
حافظت إسبانيا على علاقاتها الخاصة مع أمريكا اللاتينية والفلبين . وتؤكد سياستها على مفهوم المجتمع الأيبيري الأمريكي ، وهو في جوهره تجديد لمفهوم " الهسبانية " أو " الهسبانية " كما يُشار إليه غالبًا باللغة الإنجليزية، والذي سعى إلى ربط شبه الجزيرة الأيبيرية بأمريكا اللاتينية من خلال اللغة والتجارة والتاريخ والثقافة. وهو قائم أساسًا على "القيم المشتركة واستعادة الديمقراطية". [ 185 ]
تخوض إسبانيا عدداً من النزاعات الإقليمية . فهي تطالب بجبل طارق ، وهو إقليم ما وراء البحار تابع للمملكة المتحدة ، ويقع في أقصى جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية. [ 186 ] [ 187 ] [ 188 ] ويدور نزاع آخر حول جزر سافاج ؛ إذ تزعم إسبانيا أنها صخور وليست جزراً، وبالتالي لا تعترف بالمنطقة الاقتصادية الخالصة البرتغالية (200 ميل بحري) التي تشكلها هذه الجزر. [ 189 ] [ 190 ] وتطالب إسبانيا بالسيادة على جزيرة بيرخيل ، وهي جزيرة صخرية صغيرة غير مأهولة تقع على الشاطئ الجنوبي لمضيق جبل طارق . وقد كانت هذه الجزيرة موضوع حادث مسلح بين إسبانيا والمغرب عام 2002. ويطالب المغرب بمدينتي سبتة ومليلية الإسبانيتين ، وجزر بلازاس دي سوبرانيا قبالة الساحل الشمالي لأفريقيا. ولا تعترف البرتغال بسيادة إسبانيا على إقليم أوليفينزا . [ 191 ]
جيش

تنقسم القوات المسلحة الإسبانية إلى ثلاثة فروع: الجيش ( Ejército de Tierra ) ؛ والبحرية ( Armada ) ؛ والقوات الجوية والفضائية ( Ejército del Aire y del Espacio ) . [ 192 ] تُعرف القوات المسلحة الإسبانية باسم القوات المسلحة الإسبانية ( Fuerzas Armadas Españolas ). قائدها الأعلى هو ملك إسبانيا، فيليب السادس . [ 193 ] يليهما في التسلسل القيادي رئيس الوزراء ووزير الدفاع. أما السلطة العسكرية الرابعة في الدولة فهي رئيس هيئة الأركان العامة للدفاع (JEMAD). [ 194 ] وتُساعد هيئة الأركان العامة للدفاع ( Estado Mayor de la Defensa ) رئيس هيئة الأركان العامة للدفاع كهيئة مساعدة.
القوات المسلحة الإسبانية قوة احترافية، بلغ قوامها في عام 2017 نحو 121,900 فرد في الخدمة الفعلية و4,770 فردًا في الاحتياط. كما تمتلك إسبانيا الحرس المدني الذي يبلغ قوامه 77,000 فرد، ويخضع لإشراف وزارة الدفاع في حالات الطوارئ الوطنية. في عام 2015، بلغت ميزانية الدفاع الإسبانية 5.71 مليار يورو (7.2 مليار دولار أمريكي)، بزيادة قدرها 1%. وتأتي هذه الزيادة نتيجةً للمخاوف الأمنية. [ 195 ] انتهى التجنيد الإجباري في عام 2001. [ 196 ]
بحسب مؤشر السلام العالمي لعام 2024 ، تحتل إسبانيا المرتبة 23 بين أكثر الدول سلاماً في العالم. [ 197 ]
حقوق الإنسان
ينص الدستور الإسباني لعام 1978 على "حماية جميع الإسبان وجميع شعوب إسبانيا في ممارسة حقوق الإنسان، وثقافاتهم وتقاليدهم، ولغاتهم ومؤسساتهم". [ 198 ] ووفقًا لمنظمة العفو الدولية ، غالبًا ما تكون التحقيقات الحكومية في انتهاكات الشرطة المزعومة مطولة، والعقوبات مخففة. [ 199 ] كان العنف ضد المرأة مشكلة، اتخذت الحكومة خطوات لمعالجتها. [ 200 ] [ 201 ] توفر إسبانيا واحدة من أعلى درجات الحرية في العالم لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا . ومن بين الدول التي درسها مركز بيو للأبحاث عام 2013، احتلت إسبانيا المرتبة الأولى في قبول المثلية الجنسية، حيث قال 88% من المشاركين في الاستطلاع إنه ينبغي قبول المثلية الجنسية. [ 202 ]
أقرّ البرلمان الإسباني (كورتيس خينيراليس) قانون المساواة بين الجنسين عام 2007، بهدف تعزيز المساواة بين الجنسين في الحياة السياسية والاقتصادية الإسبانية. [ 203 ] ووفقًا لبيانات الاتحاد البرلماني الدولي لشهر سبتمبر/أيلول 2018، بلغ عدد النساء في مجلس النواب 137 من أصل 350 عضوًا (39.1%)، بينما بلغ عددهن في مجلس الشيوخ 101 من أصل 266 عضوًا (39.9%)، مما وضع إسبانيا في المرتبة السادسة عشرة على قائمة الدول المصنفة حسب نسبة النساء في المجلس الأدنى (أو المجلس الوحيد ). [ 204 ] وفي عام 2008، بلغ مؤشر تمكين المرأة في إسبانيا، وفقًا لتقرير التنمية البشرية للأمم المتحدة، 0.794، لتحتل بذلك المرتبة الثانية عشرة عالميًا. [ 205 ]
اقتصاد


تتمتع إسبانيا باقتصاد مختلط يجمع بين عناصر رأسمالية السوق الحرة والرعاية الاجتماعية وتدخل الدولة . وهي واحدة من 19 دولة يتجاوز ناتجها المحلي الإجمالي الاسمي تريليون دولار أمريكي سنويًا، ما يجعلها تحتل المرتبة الثانية عشرة عالميًا والرابعة في كل من الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو . يصنف البنك الدولي إسبانيا ضمن الاقتصادات ذات الدخل المرتفع ، بينما يصنفها صندوق النقد الدولي ضمن الاقتصادات المتقدمة . وبحلول عام 2024، كانت إسبانيا أسرع الاقتصادات المتقدمة الكبرى نموًا في العالم، [ 206 ] إذ بلغ معدل نموها ما يقارب أربعة أضعاف متوسط منطقة اليورو. [ 207 ]
بدأت إسبانيا التصنيع في أواخر القرن الثامن عشر، وإن كان بوتيرة أبطأ وأقل انتظامًا من غيرها من الدول الأوروبية؛ إذ اقتصرت الصناعة في الغالب على كاتالونيا (وخاصة صناعة النسيج) وإقليم الباسك (إنتاج الحديد والصلب). [ 208 ] كان النمو الاقتصادي الإجمالي أبطأ من معظم دول أوروبا الغربية الكبرى، وظلت إسبانيا متخلفة نسبيًا بحلول أوائل القرن العشرين. [ 208 ] أدت الحرب الأهلية الإسبانية ، وما أعقبها من سياسات اكتفاء ذاتي وتدخلات فاشلة تفاقمت بسبب العزلة الدولية ، إلى وضع الاقتصاد على حافة الانهيار بحلول أواخر الخمسينيات. تم سن إصلاحات تكنوقراطية لتجنب الأزمة، مما مهد الطريق للمعجزة الاقتصادية الإسبانية ، وهي فترة نمو سريع من عام 1960 حتى عام 1974، نما خلالها الاقتصاد الإسباني بمعدل 6.6% سنويًا، متجاوزًا بذلك جميع الدول باستثناء اليابان. [ 208 ]
منذ انتقالها إلى الديمقراطية في أواخر سبعينيات القرن الماضي، سعت إسبانيا عمومًا إلى تحرير اقتصادها وتعميق التكامل الإقليمي والدولي . انضمت إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية - التي تُعرف الآن بالاتحاد الأوروبي - عام 1986، ونفّذت سياسات وإصلاحات سمحت لها بالمشاركة في الإطلاق الأول لليورو عام 1999. يُعدّ الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو أكبر شركاء إسبانيا التجاريين والاستثماريين، بما في ذلك أسواقها التصديرية الأربعة الأكبر؛ كما تزامن انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي مع تضاعف الاستثمار الأجنبي المباشر ثلاث مرات بين عامي 1990 و2000. وكانت إسبانيا من بين أكثر الدول تضررًا من الأزمة المالية لعام 2008 وأزمة الديون الأوروبية اللاحقة ، مما أدى إلى الأزمة المالية الإسبانية التي امتدت من عام 2008 إلى عام 2014 .
لطالما عانت إسبانيا من ارتفاع معدلات البطالة ، التي لم تنخفض قط عن 8% منذ ثمانينيات القرن الماضي. وفي عام 2013، بلغت البطالة ذروتها عند 27%. [ 209 ] وبلغت 9.93% في يناير 2026، [ 210 ] وهو أدنى مستوى لها منذ عام 2008. [ 209 ] وتُعدّ بطالة الشباب حادة بشكل خاص وفقًا للمعايير العالمية والإقليمية؛ إذ بلغت 24.90% (اعتبارًا من يناير 2025)، وهي الأعلى بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، وتتجاوز بكثير متوسط الاتحاد الأوروبي البالغ 14.6%. [ 211 ] وتشمل نقاط الضعف المزمنة في الاقتصاد الإسباني: اتساع نطاق الاقتصاد غير الرسمي ؛ [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] ونظام تعليمي ضعيف الأداء مقارنة بمعظم الدول المتقدمة؛ [ 215 ] وانخفاض معدلات الاستثمار في القطاع الخاص. [ 207 ] بلغ متوسط الدخل المتاح المكافئ 26,630 دولارًا سنويًا (2021، تعادل القوة الشرائية). [ 216 ]
منذ تسعينيات القرن الماضي، التي شهدت موجة من عمليات الخصخصة ، [ 217 ] وصلت العديد من الشركات الإسبانية إلى مكانة الشركات متعددة الجنسيات؛ إذ تحافظ على حضور قوي وريادي في أمريكا اللاتينية - حيث تُعد إسبانيا ثاني أكبر مستثمر أجنبي بعد الولايات المتحدة - كما توسعت أيضًا في آسيا، وخاصة الصين والهند. [ 218 ] وبحلول عام 2023، كانت إسبانيا موطنًا لثمانٍ من أكبر 500 شركة في العالم من حيث الإيرادات السنوية، وفقًا لتصنيف فورتشن غلوبال 500؛ وتشمل هذه الشركات بنك سانتاندير ، رابع عشر أكبر مؤسسة مصرفية في العالم؛ وشركة إيبردرولا للكهرباء ، أكبر مشغل للطاقة المتجددة في العالم؛ [ 219 ] وشركة تيليفونيكا ، إحدى أكبر شركات تشغيل الهواتف ومزودي شبكات الهاتف المحمول . تضم قائمة فوربس غلوبال 2000 لعام 2023، والتي تشمل أكبر 2000 شركة عامة، عشرين شركة إسبانية، ما يعكس تنوع قطاعاتها، مثل البناء ( مجموعة ACS )، والطيران ( ENAIRE )، والصناعات الدوائية ( غريفولز )، والنقل ( فيروفيال ). [ 220 ] إضافةً إلى ذلك، تُعدّ شركة موندراغون ، وهي أكبر تعاونية مملوكة للعمال في العالم، من أكبر كيانات القطاع الخاص في إسبانيا .
تُعدّ صناعة السيارات من أكبر القطاعات المُوظِّفة في إسبانيا، ومُساهماً رئيسياً في النمو الاقتصادي، إذ تُشكّل عُشر الناتج المحلي الإجمالي و18% من إجمالي الصادرات (بما في ذلك السيارات وقطع غيارها). في عام 2023، أنتجت إسبانيا 2.45 مليون سيارة، صُدِّر منها أكثر من 2.1 مليون سيارة إلى الخارج، لتحتل بذلك المرتبة الثامنة عالمياً والثانية أوروبياً (بعد ألمانيا ) من حيث العدد الإجمالي. [ 221 ] وبلغ إجمالي صادرات السيارات المُصنَّعة في إسبانيا إلى جميع أنحاء العالم في عام 2023 نسبة 89% من إجمالي السيارات و60% من إجمالي قطع غيارها؛ ووصل إجمالي فائض الميزان التجاري الخارجي للسيارات وحدها إلى 18.8 مليار يورو في العام نفسه. وبشكل عام، تُوفّر صناعة السيارات ما يقرب من مليوني وظيفة، أي ما يُعادل 9% من القوى العاملة. [ 221 ]
السياحة
في عام 2024، احتلت إسبانيا المرتبة الثانية عالميًا من حيث عدد السياح بعد فرنسا ، حيث بلغ عدد زوارها 94 مليون سائح. [ 222 ] [ 223 ] وبلغ الإنفاق السياحي الدولي في عام 2024 حوالي 126 مليار يورو. [ 224 ] ويقع مقر منظمة السياحة العالمية في مدريد.
بفضل موقعها الجغرافي المتميز، وسواحلها الخلابة، وتنوع مناظرها الطبيعية، وإرثها التاريخي العريق، وثقافتها النابضة بالحياة، وبنيتها التحتية المتطورة، أصبحت صناعة السياحة الدولية في إسبانيا من بين الأكبر في العالم. وتُعدّ السياحة في إسبانيا رافداً رئيسياً للاقتصاد الوطني، حيث ساهمت السياحة الخارجية والداخلية بنسبة 12.3% من الناتج المحلي الإجمالي لإسبانيا في عام 2023. [ 225 ]
تعتبر قشتالة وليون رائدة في السياحة الريفية الإسبانية المرتبطة بتراثها البيئي والمعماري [ 226 ] الذي حافظت عليه منذ عام 2020. [ 227 ]
طاقة

In 2010 Spain became the solar power world leader when it overtook the United States with a massive power station plant called La Florida, near Alvarado, Badajoz.[228][229] Spain is also Europe's main producer of wind energy.[230][231] In 2010 its wind turbines generated 16.4% of all electrical energy produced in Spain.[232][233][234] On 9 November 2010, wind power reached a historic peak covering 53% of mainland electricity demand[235] and generating 14.2 GW of power, equivalent to that of 14 nuclear reactors.[236] Other renewable energies used in Spain are hydroelectric, biomass and marine.[237]
Non-renewable energy sources used in Spain are nuclear (8 operative reactors), gas, coal, and oil. Fossil fuels together generated 58% of Spain's electricity in 2009, just below the OECD mean of 61%. Nuclear power generated another 19%, and wind and hydro about 12% each.[238]
Science and technology

The Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) is the leading public agency dedicated to scientific research in the country. It ranked as the 5th top governmental scientific institution worldwide (and 32nd overall) in the 2018 SCImago Institutions Rankings.[239] Spain was ranked 29th in the Global Innovation Index in 2025.[240][241]
Higher education institutions perform about a 60% of the basic research in the country.[242] Likewise, the contribution of the private sector to R&D expenditures is much lower than in other EU and OECD countries.[243]
Transport
تتميز شبكة الطرق الإسبانية بمركزيتها، حيث تربط ستة طرق سريعة مدريد بإقليم الباسك ، وكتالونيا ، وفالنسيا ، وغرب الأندلس ، وإكستريمادورا، وغاليسيا . إضافةً إلى ذلك، توجد طرق سريعة على طول سواحل المحيط الأطلسي ( من فيرول إلى فيغو )، وكانتابريا ( من أوفييدو إلى سان سيباستيان )، والبحر الأبيض المتوسط ( من جيرونا إلى قادس ). وتسعى إسبانيا إلى تشغيل مليون سيارة كهربائية بحلول عام ٢٠١٤، وذلك ضمن خطة الحكومة لترشيد استهلاك الطاقة وتعزيز كفاءتها . [ ٢٤٥ ]قال وزير الصناعة السابق ميغيل سيباستيان إن "السيارة الكهربائية هي المستقبل ومحرك الثورة الصناعية". [ 246 ]
اعتبارًا من فبراير 2025 تُعدّ شبكة السكك الحديدية الإسبانية فائقة السرعة أطول شبكة من نوعها في أوروبا، إذ يبلغ طولها 3973 كيلومترًا (2469 ميلًا) [ 244 ] ، وثاني أطول شبكة في العالم بعد شبكة الصين. تربط هذه الشبكة بين مالقة وإشبيلية ومدريد وبرشلونة وفالنسيا وبلد الوليد ، وتعمل قطاراتها بسرعات تجارية تصل إلى 330 كيلومترًا في الساعة (210 أميال في الساعة) [ 247 ] . ويُعتبر القطار الإسباني فائق السرعة، في المتوسط، الأسرع في العالم، يليه القطار الياباني فائق السرعة (القطار الطلقة) ثم قطار TGV الفرنسي [ 248 ] . أما من حيث الالتزام بالمواعيد، فيحتل القطار الإسباني المرتبة الثانية عالميًا (98.5% نسبة الوصول في الموعد المحدد) بعد قطار شينكانسن الياباني (99%) [ 249 ] .
يوجد في إسبانيا 49 مطارًا عامًا. [ 250 ] يُعد مطار مدريد (باراخاس) أكثرها ازدحامًا ، حيث استقبل 60 مليون مسافر في عام 2023، ليحتل بذلك المرتبة الخامسة عشرة عالميًا ، والثالثة في الاتحاد الأوروبي. كما يُعد مطار برشلونة (إل برات) مطارًا مهمًا، إذ استقبل 50 مليون مسافر في عام 2024، ليحتل بذلك المرتبة الثلاثين عالميًا. [ 251 ] وتقع مطارات رئيسية أخرى في مايوركا ، ومالقة ، ولاس بالماس (غران كناريا) ، وأليكانتي . [ 252 ]
التركيبة السكانية


في يناير 2026، بلغ عدد سكان إسبانيا 49,570,725 نسمة، وفقًا لإحصاءات المعهد الوطني الإسباني للإحصاء . [ 254 ] في الشهر نفسه، شكّل المولودون في إسبانيا 80.7% من إجمالي السكان، بينما شكّل المولودون في الخارج 19.3%. [ 255 ] تُعدّ الكثافة السكانية في إسبانيا ، البالغة 98 نسمة/كم² ( 253.8 نسمة/ميل مربع)، أقل من مثيلاتها في معظم دول أوروبا الغربية ، كما أن توزيع السكان في أنحاء البلاد غير متساوٍ بشكل ملحوظ. وباستثناء المنطقة المحيطة بالعاصمة مدريد ، تقع المناطق الأكثر كثافة سكانية على طول الساحل. وقد ازداد عدد سكان إسبانيا بمقدار مرتين ونصف منذ عام 1900، حين بلغ 18.6 مليون نسمة، ويعود ذلك أساسًا إلى الطفرة السكانية الهائلة التي شهدتها البلاد في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي. [ 256 ]
في عام 2024، بلغ معدل الخصوبة الكلي في إسبانيا 1.10 طفل لكل امرأة، [ 257 ] وهو ثاني أدنى معدل في الاتحاد الأوروبي بعد مالطا، [ 258 ] ومن بين أدنى المعدلات على مستوى العالم. هذا المعدل أقل بكثير من مستوى الإحلال البالغ 2.1، ويتناقض بشكل حاد مع أعلى معدل تاريخي مسجل عام 1865 والبالغ 5.11 طفل لكل امرأة. [ 259 ] ونتيجة لذلك، تُعد إسبانيا من بين الدول ذات أعلى نسبة من كبار السن في العالم، حيث يبلغ متوسط العمر 46.8 عامًا. [ 260 ]
بعد انخفاض معدل المواليد في ثمانينيات القرن الماضي وتراجع معدل النمو السكاني في إسبانيا، عاد عدد السكان إلى الارتفاع في البداية مع عودة العديد من الإسبان الذين هاجروا إلى دول أوروبية أخرى خلال سبعينيات القرن الماضي، وفي الآونة الأخيرة، مدفوعًا بأعداد كبيرة من المهاجرين الذين يشكلون أكثر من 19% من السكان اليوم: ومن بين المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي، ينحدرون بشكل رئيسي من أمريكا اللاتينية (39%)، وشمال إفريقيا (16%)، وشرق أوروبا (15%)، وإفريقيا جنوب الصحراء الكبرى (4%). [ 261 ]
في عام 2024، ارتفع عدد المقيمين الأجانب الحاصلين على الجنسية الإسبانية بنسبة 5.1% ليصل إلى 252,476. وكانت أكثر الجنسيات شيوعاً هي المغرب (42,910)، وفنزويلا (30,403)، وكولومبيا (26,224). [ 262 ] تضم إسبانيا عدداً من المنحدرين من سكان المستعمرات السابقة، وخاصة من أمريكا اللاتينية وشمال أفريقيا. كما استقرت أعداد أقل من المهاجرين من عدة دول جنوب الصحراء الكبرى في إسبانيا مؤخراً. ويوجد أيضاً عدد كبير من المهاجرين الآسيويين، معظمهم من أصول شرق أوسطية وجنوب آسيوية وصينية. وتُعدّ المجموعة الأوروبية أكبر مجموعة من المهاجرين، حيث يُمثلها أعداد كبيرة من الرومانيين والبريطانيين والألمان والفرنسيين وغيرهم. [ 263 ]
التوسع الحضري
بحسب بيانات البنك الدولي ، بلغ عدد سكان إسبانيا المقيمين في المناطق الحضرية حوالي 81.6% عام 2023، مما يعكس استمرار اتجاه التوسع الحضري الذي طبع المشهد الديموغرافي للبلاد في العقود الأخيرة. [ 264 ] وقد ساهم هذا التركيز في هيمنة المناطق الحضرية على المجالات الاقتصادية والسياسية والثقافية .
أكبر المدن أو البلدات في إسبانيا | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | مجتمع مستقل | بوب. | رتبة | اسم | مجتمع مستقل | بوب. | ||
| 1 | مدريد | مجتمع مدريد | 3,477,497 | 11 | بلباو | إقليم الباسك | 350,975 | ||
| 2 | برشلونة | كاتالونيا | 1,713,247 | 12 | قرطبة | الأندلس | 324,159 | ||
| 3 | فالنسيا | المجتمع الفالنسي | 841,558 | 13 | بلد الوليد | قشتالة وليون | 301,798 | ||
| 4 | سرقسطة | أراغون | 699,007 | 14 | فيجو | غاليسيا | 295,735 | ||
| 5 | إشبيلية | الأندلس | 688,714 | 15 | لوسبيتاليت | كاتالونيا | 292,161 | ||
| 6 | مالقة | الأندلس | 597,173 | 16 | خيخون | إمارة أستورياس | 271,259 | ||
| 7 | مرسية | منطقة مرسية | 477,631 | 17 | فيتوريا-غاستيز | إقليم الباسك | 260,402 | ||
| 8 | بالما | جزر البليار | 443,196 | 18 | لا كورونيا | غاليسيا | 251,277 | ||
| 9 | لاس بالماس | جزر الكناري | 384,023 | 19 | إلتشي | المجتمع الفالنسي | 245,575 | ||
| 10 | أليكانتي | المجتمع الفالنسي | 365,586 | 20 | غرناطة | الأندلس | 235,294 | ||
الهجرة


بحسب الإحصاءات الرسمية الصادرة عن المعهد الوطني الإسباني للإحصاء ( INE )، اعتبارًا من يناير 2026، وُلد أكثر من 10 ملايين شخص في إسبانيا في الخارج، ما يُمثل 20.3% من إجمالي السكان. ومن بين هؤلاء، وُلد أكثر من 7 ملايين (15.4%) خارج أوروبا، [ 266 ] ويحمل أكثر من 7 ملايين (14.3%) جنسية أجنبية. [ 267 ] وتحتل إسبانيا المرتبة الرابعة أوروبيًا والسابعة عالميًا من حيث عدد المهاجرين .
حتى ديسمبر 2024، كانت المغرب (أكثر من مليون مهاجر)، تليها كولومبيا (856,616)، ثم فنزويلا (599,769)، ورومانيا (532,456)، والإكوادور (448,643) أكبر مصدر للمهاجرين. [ 268 ] يأتي معظم المهاجرين من خارج الاتحاد الأوروبي، وخاصة من أمريكا اللاتينية، حيث توجد أعداد كبيرة من المملكة المتحدة، وأوكرانيا، والصين، وروسيا، وباكستان، والجزائر، والسنغال. [ 268 ]
لطالما كانت إسبانيا أرضًا للهجرة، وقد شهدت الهجرة إليها زيادة ملحوظة منذ القرن الحادي والعشرين، حيث ارتفعت نسبة المهاجرين من 1.6% من السكان عام 1998 إلى أكثر من 12% بحلول عام 2009؛ وبالأرقام المطلقة، ازداد عدد المهاجرين من 500 ألف مهاجر عام 1996 إلى 5.2 مليون مهاجر عام 2008. وكانت إسبانيا أكبر دولة أوروبية مستقبلة للمهاجرين بين عامي 2002 و2007، حيث بلغ عدد الوافدين إليها 2.5 مليون مهاجر. [ 269 ] وفي عام 2005، احتلت إسبانيا المرتبة الثانية في معدل الهجرة في الاتحاد الأوروبي، بعد قبرص ، والأعلى من حيث العدد المطلق، [ 270 ] حيث ساهم برنامج العفو في زيادة عدد المهاجرين الشرعيين بمقدار 700 ألف مهاجر. [ 271 ]
يعود ارتفاع مستوى الهجرة إلى عدة عوامل، منها الروابط الثقافية لإسبانيا مع أمريكا اللاتينية، وموقعها الجغرافي، وسهولة اختراق حدودها، وحجم اقتصادها غير الرسمي الكبير، وقوة قطاعي الزراعة والبناء اللذين يتطلبان عمالة رخيصة أكثر مما يستطيع توفيره من القوى العاملة المحلية. ويتقاعد عدد كبير من سكان الاتحاد الأوروبي في إسبانيا على ساحل البحر الأبيض المتوسط؛ [ 272 ] وفي عام 2008، قبل اندلاع الأزمة الاقتصادية ، ذكرت صحيفة فايننشال تايمز أن إسبانيا كانت الوجهة المفضلة لدى الأوروبيين الغربيين الذين يفكرون في الانتقال من بلادهم بحثًا عن فرص عمل في دول أخرى بالاتحاد الأوروبي. [ 273 ]
حتى عام 2014، انخفض عدد المهاجرين بسبب الأزمة الاقتصادية ، حيث غادر أكثر من نصف مليون شخص إسبانيا في عام 2011 وحده، مسجلاً بذلك أول معدل هجرة صافٍ منذ عقود. [ 274 ] ومع ذلك، وبالرغم من العوامل الاقتصادية، والسياسات الرامية إلى تشجيع المهاجرين العاطلين عن العمل من خارج الاتحاد الأوروبي على مغادرة البلاد طواعيةً، [ 275 ] ظل معدل الهجرة منخفضًا نسبيًا. [ 276 ] وبحلول عام 2015، ارتفع صافي الهجرة، وعادت إسبانيا لتصبح وجهة هجرة رئيسية، مدعومةً بسياسات حكومية تهدف إلى زيادة القوى العاملة وتعزيز الاندماج. [ 277 ] [ 278 ] وقد خططت حكومة سانشيز لتقنين أوضاع حوالي 900 ألف مهاجر غير شرعي بحلول عام 2027. [ 279 ]
اللغات

إسبانيا دولة متعددة اللغات. [ 280 ] اللغة الإسبانية - التي وردت في دستور إسبانيا لعام 1978 باسم " القشتالية " - هي اللغة الرسمية للبلاد بأكملها منذ عام 1931. [ 281 ] وكما هو منصوص عليه في المادة الثالثة من الدستور، يمكن للغات الإسبانية الأخرى أن تصبح رسمية في مناطقها ذات الحكم الذاتي . يُنشئ هذا النظام الإقليمي، الذي تم تقنينه في دستور 1978، تفاوتًا، حيث تُطبق حقوق المتحدثين بالإسبانية على كامل أراضي البلاد، بينما تُطبق حقوق المتحدثين باللغات الأخرى ذات الحكم الذاتي فقط في أراضيها. [ 282 ]
إلى جانب الإسبانية، تشمل اللغات الأخرى ذات الطابع الإقليمي الأراغونية ، والأرانية ، والأستورية الليونية ، والباسكية ، والعربية السيوتانية ( الدارجة )، والكتالونية / الفالنسية ، والجاليكية ، والبرتغالية ، والأمازيغية ، والتي قد تُضاف إليها لغة كالو الرومانية ولغات الإشارة. [ 283 ] يتفاوت عدد المتحدثين بها بشكل كبير، كما أن الاعتراف القانوني بها غير متساوٍ، حيث تفتقر بعض اللغات الأكثر عرضة للخطر إلى أي نوع من الحماية الفعالة. [ 284 ] أما اللغات التي تحظى بالاعتراف كلغة رسمية في بعض المناطق ذات الحكم الذاتي فتشمل الكتالونية/الفالنسية (في كتالونيا وجزر البليار تُسمى رسميًا الكتالونية، وفي منطقة فالنسيا تُسمى رسميًا الفالنسية )؛ والجاليكية (في غاليسيا )؛ والباسكية (في إقليم الباسك وجزء من نافارا )؛ والأرانية في كتالونيا.
بحسب مسح رسمي مكمّل لتعداد عام 2021 أجراه المعهد الوطني للإحصاء ، تُعتبر الإسبانية اللغة الأم لـ 81.53% من السكان، بينما تُعتبر الكاتالونية/الفالنسية لـ 10.50%، والجاليكية لـ 3.77%، والباسكية لـ 1.42%. أما اللغة الأجنبية الأكثر شيوعًا فهي العربية ، حيث يعتبرها 2.17% من السكان لغتهم الأم، تليها الإنجليزية بنسبة 1.58%، ثم الرومانية بنسبة 1.44%، والفرنسية بنسبة 0.94%، والبرتغالية بنسبة 0.54%، والصينية بنسبة 0.48%، والألمانية بنسبة 0.44% ، والإيطالية بنسبة 0.41%. [ 285 ] ويعود هذا التنوع في اللغات الأجنبية بشكل رئيسي إلى الهجرة الدولية. [ 286 ]
اللغة الإسبانية هي ثاني أكثر اللغات الأم انتشاراً في العالم ، وهي اللغة الرومانسية الأكثر انتشاراً في العالم . [ 287 ]
تعليم

التعليم الحكومي في إسبانيا مجاني وإلزامي من سن السادسة إلى السادسة عشرة. ويخضع نظام التعليم الحالي لقانون التعليم لعام 2006، المعروف باسم القانون الأساسي للتعليم (LOE ). [ 288 ] وفي عام 2014، عُدِّل القانون الأساسي للتعليم جزئيًا بموجب قانون LOMCE الأحدث والأكثر إثارة للجدل، والمعروف باسم القانون الأساسي لتحسين نظام التعليم (LOMCE)، والذي يُشار إليه اختصارًا بقانون القيمة ( Ley Wert). [ 289 ] ومنذ عام 1970 وحتى عام 2014، شهدت إسبانيا سبعة قوانين تعليمية مختلفة (LGE، LOECE، LODE، LOGSE، LOPEG، LOE، وLOMCE). [ 290 ]
تتضمن مستويات التعليم ما قبل المدرسة، والتعليم الابتدائي، [ 291 ] والتعليم الثانوي ، [ 292 ] والتعليم ما بعد المرحلة الثانوية. [ 293 ] أما فيما يتعلق بالتعليم المهني أو التدريب المهني، فهناك ثلاثة مستويات بالإضافة إلى الشهادات الجامعية: التدريب المهني الأساسي ( Formación Profesional Básica )؛ ودورة التدريب المهني المتوسطة ( CFGM ) التي يمكن الالتحاق بها بعد إتمام التعليم الثانوي؛ ودورة التدريب المهني العليا ( CFGS ) التي يمكن الالتحاق بها بعد إتمام التعليم ما بعد المرحلة الثانوية. [ 294 ]
يُصنّف برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA)، الذي تُنسّقه منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، حالياً المعرفة والمهارات العامة للطلاب الإسبان البالغين من العمر 15 عاماً بأنها أقل بكثير من متوسط منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 493 في مهارات القراءة والكتابة والرياضيات والعلوم. [ 295 ] [ 296 ]
صحة
يُعتبر نظام الرعاية الصحية في إسبانيا ( النظام الصحي الوطني الإسباني ) من بين الأفضل في العالم، حيث يحتل المرتبة السابعة في التصنيف الذي وضعته منظمة الصحة العالمية . [ 297 ] الرعاية الصحية عامة وشاملة ومجانية لجميع المواطنين الإسبان. [ 298 ] يبلغ إجمالي الإنفاق على الصحة 9.4% من الناتج المحلي الإجمالي، وهو أعلى بقليل من متوسط دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية البالغ 9.3% . وقد تحسن متوسط العمر المتوقع في إسبانيا من 79.1 عامًا في عام 2000 إلى 82.7 عامًا في عام 2021. [ 299 ]
دِين

لا تزال الكاثوليكية الرومانية ، ذات التاريخ العريق في إسبانيا، الدين السائد. ورغم أنها لم تعد تحظى بوضع رسمي بموجب القانون، إلا أن طلاب جميع المدارس الحكومية في إسبانيا مُلزمون باختيار إما مادة الدين أو مادة الأخلاق. وتُعد الكاثوليكية الدين الأكثر شيوعًا في التدريس، مع أن تدريس الإسلام [ 300 ] واليهودية [ 301 ] والمسيحية الإنجيلية [ 302 ] معترف به أيضًا في القانون. وتشير استطلاعات الرأي والدراسات الحديثة إلى أن حوالي 30% من سكان إسبانيا غير متدينين. [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ]
يُكرّس الدستور الإسباني العلمانية في الحكم، وحرية الدين أو المعتقد للجميع، وينص على أنه لا ينبغي لأي دين أن يكون له طابع رسمي، مع السماح للدولة بالتعاون مع الجماعات الدينية. يبلغ عدد أعضاء الكنائس البروتستانتية حوالي 1,200,000 عضو. [ 306 ] ويبلغ عدد شهود يهوه حوالي 105,000 . أما كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، فيبلغ عدد أتباعها حوالي 46,000 تابع موزعين على 133 جماعة. [ 307 ]
أظهرت دراسة أجراها اتحاد المجتمعات الإسلامية في إسبانيا أن عدد السكان من أصول مسلمة الذين يعيشون في إسبانيا يزيد عن 2,100,000 نسمة اعتبارًا من عام 2019.يشكلون ما بين 4 و5% من إجمالي سكان إسبانيا. وكانت الغالبية العظمى منهم من المهاجرين والمنحدرين من المغرب العربي (وخاصة المغرب ) ودول أفريقية أخرى. وكان أكثر من 879,000 منهم (42%) يحملون الجنسية الإسبانية. [ 308 ]
كانت اليهودية شبه معدومة في إسبانيا منذ طرد اليهود عام 1492 وحتى القرن التاسع عشر، حين سُمح لهم مجدداً بدخول البلاد. ويبلغ عدد اليهود في إسبانيا حالياً حوالي 62 ألف نسمة، أي ما يعادل 0.14% من إجمالي السكان.
ثقافة

إسبانيا دولة غربية ، وإحدى الدول اللاتينية الرئيسية في أوروبا، وتشتهر بتأثيرها الثقافي العالمي. [ 309 ] تتميز الثقافة الإسبانية بروابط تاريخية متينة مع الكنيسة الكاثوليكية ، التي لعبت دورًا محوريًا في نشأة البلاد وهويتها اللاحقة. [ 310 ] تأثر الفن والعمارة والمطبخ والموسيقى الإسبانية بموجات متتالية من الغزاة الأجانب، فضلًا عن مناخها المتوسطي وجغرافيتها. وقد ساهمت الحقبة الاستعمارية التي امتدت لقرون في عولمة اللغة والثقافة الإسبانية، حيث استوعبت إسبانيا أيضًا المنتجات الثقافية والتجارية لإمبراطوريتها المتنوعة. ومنذ العصر الذهبي الإسباني ، كان للفن والعمارة والموسيقى والرسم والأدب والمطبخ الإسباني تأثير عالمي، لا سيما في أوروبا الغربية والأمريكتين . [ 311 ] [312] [313 ] تُعد إسبانيا ثاني أكثر الدول زيارة في العالم ، وتضم أحد أكبر أعداد مواقع التراث العالمي ، وهي الوجهة الأكثر شعبية للطلاب الأوروبيين . [ 314 ] [ 315 ] [ 316 ] تُعتبر الإسبانية قوة ثقافية عظمى ، [ 317 ] [ 318 ] [ 319 ] ويمتد تأثيرها الثقافي إلى أكثر من 600 مليون ناطق بالإسبانية ، مما يجعلها ثاني أكثر اللغات الأم انتشارًا في العالم ، وأكثر اللغات الرومانسية انتشارًا . [ 287 ]
تُعتبر مصارعة الثيران على نطاق واسع واحدة من أبرز التقاليد الثقافية والفنية في إسبانيا، على الرغم من أنها لا تزال موضوع نقاش اجتماعي وسياسي مستمر. [ 320 ] [ 321 ] [ 322 ] وفي عام 2013، تم الاعتراف بها رسميًا كجزء من التراث الثقافي للبلاد. [ 323 ]
مواقع التراث العالمي

تضم إسبانيا 50 موقعًا للتراث العالمي . تشمل هذه المواقع مناظر مونتي بيرديدو الطبيعية في جبال البرانس ، والتي تشترك فيها مع فرنسا، ومواقع فنون الصخور التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في وادي كوا وسييغا فيردي ، والتي تشترك فيها مع البرتغال، وتراث ميركوري ، الذي تشترك فيه مع سلوفينيا، وغابات الزان القديمة والبدائية ، التي تشترك فيها مع دول أوروبية أخرى. [ 324 ] إضافةً إلى ذلك، تمتلك إسبانيا أيضًا 14 موقعًا للتراث الثقافي غير المادي ، أو ما يُعرف بـ"الكنوز البشرية". [ 325 ]
فلسفة
تناولت الأوساط الأكاديمية مفهوم الفكر الفلسفي الإسباني المتميز من زوايا مختلفة، فإما تتبعت تطوره عبر القرون منذ الغزو الروماني لهسبانيا (مع ممثلين مبكرين مثل سينيكا ، وتراجان ، ولوكان ، ومارتيال )؛ أو حددت أصوله في أواخر القرن التاسع عشر (المرتبطة بجيل 98 )؛ أو ببساطة أنكرت وجوده تمامًا. [ 326 ] وقد أدى الجدل حول وجود فلسفة إسبانية إلى وضع شخصيات مثل مارسيلينو مينينديز إي بيلايو (المهندس الرئيسي للأسطورة المحيطة بها) [ 327 ] في مواجهة إرث النقد المعادي لإسبانيا الذي يعود إلى شخصيات مثل أنطونيو بيريز . [ 328 ] وقد أثبتت الواردات الأجنبية، مثل الكراوسية، تأثيرًا بالغًا في إسبانيا في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 329 ]
الأدب

تتضمن بعض الأمثلة المبكرة للأدب الرومانسي العامي مقتطفات قصيرة من الرومانسية الموزارابية (مثل المقاطع المتكررة) متناثرة في نصوص عربية وعبرية . [ 330 ] ومن الأمثلة الأخرى على الرومانسية الأيبيرية المبكرة كتاب " غلوساس إميليانينسيس" المكتوب باللاتينية والباسكية والرومانسية. [ 331 ]
كُتبت آداب العصور الوسطى المبكرة في شبه الجزيرة الأيبيرية المسيحية باللاتينية ، التي ظلت اللغة الأدبية المعيارية حتى منتصف القرن الثالث عشر، بينما كانت تُتحدث اللهجات الأيبيرية الرومانسية والباسكية. [ 332 ] شهدت طليطلة تطورًا حاسمًا في القرن الثالث عشر ، حيث تُرجمت الدراسات العربية إلى اللغة المحلية، القشتالية . وفي مجال الشعر الغنائي، تعايشت القشتالية مع الجاليكية البرتغالية في جميع أنحاء تاج قشتالة حتى القرن السادس عشر. [ 333 ] أما اللغة الرومانسية المفضلة في شرق شبه الجزيرة الأيبيرية للشعر الغنائي، الأوكسيتانية ، فقد أصبحت أكثر تأثرًا بالكتالونية في القرنين الرابع عشر والخامس عشر. [ 334 ] ومن أهم الأعمال الأدبية من العصور الوسطى: " أغنية السيد" ، و "الطاحن الأبيض" ، و "كتاب الحب الجيد" ، و "أغاني موت أبيه" . تمت زراعة أنواع مثل Mester de Juglaría و Mester de Clerecía .
شُجِّعت اللغة القشتالية (التي كان يُعتقد أنها منتشرة على نطاق واسع وتُعرف باسم "الإسبانية" منذ القرن السادس عشر) من قِبَل الملوك في أواخر العصور الوسطى، بل ووُضِّحت قواعدها في أواخر القرن الخامس عشر، لتصبح تدريجيًا لغة النخب في شبه الجزيرة الأيبيرية، مما بشّر بعصر ذهبي للأدب القشتالي في القرنين السادس عشر والسابع عشر، حتى في المجال العلمي، متفوقةً على الجاليكية والكتالونية. [ 335 ] من أشهر أعمال العصر الحديث المبكر رواية "لا سيليستينا" و "لازاريلو دي تورميس" . كما كُتبت رواية " دون كيخوتي دي لا مانشا" الشهيرة لميغيل دي سرفانتس في هذه الفترة. ومن بين كتّاب تلك الفترة أيضًا: فرانسيسكو دي كيفيدو ، ولوب دي فيغا ، وكالديرون دي لا باركا ، وتيرسو دي مولينا . خلال عصر التنوير، كان من بين المؤلفين بينيتو جيرونيمو فيجو ، وجاسبار ميلكور دي جوفيلانوس ، ولياندرو فرنانديز دي موراتين .

تعود جذور الأدب الرومانسي الإسباني (الذي كان في البداية ثورة على الكلاسيكية الفرنسية) إلى الربع الأخير من القرن الثامن عشر، على الرغم من أن ذروة هذه الحركة كانت بين عامي 1835 و1850، ثم تراجعت بعد ذلك. [ 336 ] وفي تعريف أوسع يشمل الفترة من عام 1868 أو 1874 إلى عام 1936، ظهر ما يُسمى بالعصر الفضي للثقافة الإسبانية. [ 337 ] [ 338 ]
أعقب انحسار الأدب الرومانسي ظهور الواقعية الإسبانية ، التي قدمت تصويرًا للحياة والمجتمع المعاصرين "كما هما"، بدلًا من العروض الرومانسية أو المُنمقة. [ 339 ] [ 340 ] وكان بينيتو بيريز غالدوس أبرز كُتّاب الواقعية . [ 341 ] كما شهد النصف الثاني من القرن التاسع عشر عودة استخدام اللغات المحلية الأخرى غير الإسبانية في الأدب، وذلك في ظل حركات ثقافية مستوحاة من الرومانسية، مثل حركة النهضة الكاتالونية ( Renaixença) وحركة التجديد الجاليكية (Rexurdimento) . [ 342 ] ونظرًا لقلة استخدامها سابقًا في الكتابة، لم يشهد استخدام اللغة الباسكية في الأدب ازدهارًا حقيقيًا إلا في ستينيات القرن العشرين، على الرغم من ظهور بعض الاهتمام بها في أواخر القرن التاسع عشر. [ 343 ] تم تصنيف مؤلفي القرن العشرين في أجيال أدبية فضفاضة مثل جيل 98 ، وجيل 27 ، وجيل 36 ، وجيل 50 .
جائزة بلانيتا دي نوفيلا وجائزة ميغيل دي سرفانتس هما الجائزتان الرئيسيتان في الأدب الإسباني.
فن

كان للفنانين الإسبان تأثير بالغ في تطور العديد من الحركات الفنية الأوروبية والأمريكية . وبفضل التنوع التاريخي والجغرافي والجيلّي، تأثر الفن الإسباني بالعديد من المؤثرات. ولا يزال التراث المتوسطي، بتأثيراته اليونانية الرومانية وبعض التأثيرات الأندلسية ، واضحًا حتى اليوم. وتشمل التأثيرات الأوروبية إيطاليا وألمانيا وفرنسا، لا سيما خلال عصر النهضة والباروك الإسباني والكلاسيكية الجديدة . وهناك العديد من الأساليب المحلية الأخرى، مثل فنون وعمارة ما قبل الرومانسكية ، والعمارة الهيررية ، والقوطية الإيزابيلية . [ 344 ] [ 345 ] [ 346 ]
خلال العصر الذهبي، كان من بين الرسامين العاملين في إسبانيا إل جريكو ، وخوسيه دي ريبيرا ، وبارتولومي إستيبان موريللو، وفرانسيسكو زورباران . أيضًا، في فترة الباروك، أنشأ دييغو فيلاسكيز بعضًا من أشهر اللوحات الإسبانية، مثل لاس مينيناس ولاس هيلاندراس . [ 347 ]
رسم فرانسيسكو غويا خلال فترة تاريخية شملت حرب الاستقلال الإسبانية ، والصراعات بين الليبراليين والمستبدين، وظهور الدول القومية المعاصرة. [ 348 ]
يُعد خواكين سورولا رسامًا انطباعيًا حديثًا معروفًا. وهناك العديد من الرسامين الإسبان المهمين الذين ينتمون إلى حركة الفن الحديث، بمن فيهم بابلو بيكاسو ، وسلفادور دالي ، وخوان غريس ، وخوان ميرو . [ 349 ]
منحوتة
امتد أسلوب البلاتيرسكي من بدايات القرن السادس عشر حتى الثلث الأخير منه، وتغلغل تأثيره الأسلوبي في أعمال جميع الفنانين الإسبان العظماء في ذلك الوقت. يُلقب ألونسو بيروجيتي ( مدرسة بلد الوليد ) بـ"أمير النحت الإسباني". من أبرز أعماله المقاعد العلوية لجوقة كاتدرائية طليطلة ، وضريح الكاردينال تافيرا في الكاتدرائية نفسها، ولوحة مذبح الزيارة في كنيسة سانتا أورسولا في المنطقة نفسها. ومن النحاتين البارزين الآخرين بارتولومي أوردونيز ، ودييغو دي سيلوي ، وخوان دي جوني، وداميان فورمنت . [ 350 ]
كان هناك مدرستان: مدرسة إشبيلية ، التي انتمى إليها خوان مارتينيز مونتانيس ، ومن أشهر أعماله الصليب في كاتدرائية إشبيلية، وآخر في فيرغارا، ولوحة القديس يوحنا؛ ومدرسة غرناطة ، التي انتمى إليها ألونسو كانو ، الذي تُنسب إليه لوحة الحبل بلا دنس ولوحة عذراء الوردية. [ 351 ] [ 352 ]
ومن بين النحاتين الباروك الأندلسيين البارزين بيدرو دي مينا وبيدرو رولدان وابنته لويزا رولدان وخوان دي ميسا وبيدرو دوكي كورنيجو . في القرن العشرين، كان أهم النحاتين الإسبان هم خوليو غونزاليس ، وبابلو جارجالو ، وإدواردو شيليدا ، وبابلو سيرانو .
بنيان

يُعدّ الطين والجبس من المواد الشائعة جدًا في العمارة المحلية التقليدية في إسبانيا (خاصةً في شرق البلاد، حيث تقع معظم رواسب الجبس). [ 353 ] ونظرًا لتنوعها التاريخي والجغرافي، فقد استمدت العمارة الإسبانية إلهامها من العديد من التأثيرات. وقد بُنيت نماذج رائعة من العمارة الإسلامية ، التي تنتمي إلى التقاليد الإسلامية الغربية ، في العصور الوسطى في أماكن مثل قرطبة وإشبيلية وغرناطة . وعلى غرار المغرب العربي، أصبح تزيين الجص في الأندلس سمة معمارية مميزة في أواخر العصور الوسطى. [ 354 ]
في الوقت نفسه، طورت الممالك المسيحية أنماطها المعمارية الخاصة؛ فطورت أسلوبًا ما قبل الرومانسكي عندما كانت معزولة عن التأثيرات المعمارية الأوروبية السائدة في أوائل العصور الوسطى، ثم دمجت لاحقًا التيارين الرومانسكي والقوطي . وأدى الأسلوب القوطي إلى ظهور العديد من المباني القوطية في جميع أنحاء المنطقة. وأصبح ما يُسمى بالأسلوب المدجن يُطلق على أعمال المسلمين والمسيحيين واليهود في الأراضي التي فُتحت من المسلمين. [ 355 ]
أدى ظهور الحداثة إلى تشكيل جزء كبير من عمارة القرن العشرين. وقد برز أسلوب مؤثر، تمركز في برشلونة ، يُعرف باسم "الحداثة" ، وأنتج عددًا من المعماريين البارزين، وعلى رأسهم أنطوني غاودي . أما الأسلوب الدولي ، فقد قادته مجموعات مثل "غاتيباك" . وتشهد إسبانيا حاليًا ثورة في العمارة المعاصرة ، وقد اكتسب معماريون إسبان مثل رافائيل مونيو ، وسانتياغو كالاترافا ، وريكاردو بوفيل (وغيرهم) شهرة عالمية. [ 356 ] [ 357 ]
سينما
بعد أول عرض سينمائي لمصور سينمائي في إسبانيا عام 1896، شهدت السينما تطورًا ملحوظًا في السنوات اللاحقة، حيث أصبحت برشلونة أكبر مركز إنتاج سينمائي في البلاد (ومركزًا أوروبيًا رئيسيًا) عشية الحرب العالمية الأولى. [ 358 ] وقد أتاح الصراع لصناعة الأفلام الصامتة الإسبانية فرصةً لمزيد من النمو. [ 359 ] أُنشئت استوديوهات محلية للأفلام الناطقة عام 1932. [ 360 ] وقد ساهم فرض الحكومة الإسبانية دبلجة الأفلام الأجنبية عام 1941 في تعويد الجمهور الإسباني على مشاهدة الأفلام المدبلجة . [ 361 ]
حققت السينما الإسبانية نجاحًا دوليًا كبيرًا، بما في ذلك جوائز الأوسكار لأفلام مثل " متاهة بان" و "فولفر" . [ 362 ] ومن بين أنواع أفلام الاستغلال المتميزة التي ازدهرت في النصف الثاني من القرن العشرين: " فانتا تير" ، و "سينما كوينكي" ، وما يُعرف بأفلام "سينما دي ديستاب". [363] اعتبارًا من عام 2021، صُنفت مهرجانات سان سيباستيان ومالقة ضمن أبرز المبادرات الثقافية في البلاد . [ 364 ]
الموسيقى والرقص
غالباً ما يُنظر إلى الموسيقى الإسبانية في الخارج على أنها مرادفة للفلامنكو ، وهو نوع موسيقي من غرب الأندلس، غير منتشر على نطاق واسع خارج تلك المنطقة. [ 365 ] وتزخر المنطقة بأنماط موسيقية شعبية إقليمية متنوعة . كما تحظى موسيقى البوب والروك والهيب هوب والهيفي ميتال بشعبية كبيرة.
في مجال الموسيقى الكلاسيكية، أنتجت إسبانيا عددًا من الملحنين المشهورين مثل إسحاق ألبينيز ، ومانويل دي فالا ، وإنريكي غرانادوس ، ومغنيين وفناني الأداء مثل بلاسيدو دومينغو ، وخوسيه كاريراس ، ومونتسيرات كابالي ، وأليسيا دي لاروشا ، وألفريدو كراوس ، وبابلو كاسالس ، وريكاردو فينيس ، وخوسيه إيتوربي ، وبابلو دي ساراساتي . وجوردي سافال وتيريزا بيرجانزا . يوجد في إسبانيا أكثر من أربعين فرقة أوركسترا محترفة، بما في ذلك Orquestra Simfònica de Barcelona ، و Orquesta Nacional de España ، و Orquesta Sinfónica de Madrid . وتشمل دور الأوبرا الكبرى تياترو ريال ، وغران تياتر ديل ليسيو ، وتياترو أرياغا، وإل بالاو دي ليه آرتس رينا صوفيا .
يسافر آلاف من عشاق الموسيقى إلى إسبانيا سنويًا لحضور مهرجانات موسيقية صيفية عالمية مرموقة، مثل مهرجان سونار الذي يقدم عروضًا لموسيقى البوب والتكنو، ومهرجان بينيكاسيم الذي يقدم عروضًا لموسيقى الروك البديل والرقص. [ 366 ] ويُعد مهرجان فيتوريا-غاستيز لموسيقى الجاز من أبرز مهرجانات الجاز. نشأت آلة الغيتار، إحدى أشهر الآلات الموسيقية التقليدية، في إسبانيا. [ 367 ] ومن أبرز معالم شمال إسبانيا عازفو المزمار الاسكتلندي التقليديون، أو ما يُعرفون باسم "غايتيروس" ، وخاصة في أستورياس وغاليسيا.
مطبخ

يتألف المطبخ الإسباني من مجموعة واسعة من الأطباق التي تعكس تنوع الجغرافيا والثقافة والمناخ. ويتأثر بشكل كبير بالمأكولات البحرية المتوفرة في المياه المحيطة بالبلاد، كما يعكس جذورها المتوسطية العميقة . وقد أدى تاريخ إسبانيا العريق، وما شهده من تأثيرات ثقافية متعددة، إلى ظهور مطبخ فريد من نوعه. ويمكن تمييز ثلاثة أقسام رئيسية فيه بسهولة:
إسبانيا المتوسطية – المناطق الساحلية، من كاتالونيا إلى الأندلس – استخدام مكثف للمأكولات البحرية، مثل بيسكايتو فريتو (السمك المقلي)؛ والحساء البارد مثل غازباتشو ؛ والعديد من الأطباق القائمة على الأرز مثل الباييلا من فالنسيا [ 368 ] والأرز الأسود من كاتالونيا. [ 369 ]
Inner Spain – Castile – hot, thick soups such as the bread and garlic-based Castilian soup, along with substantial stews such as cocido madrileño. Food is traditionally preserved by salting, such as Spanish ham, or immersed in olive oil, such as Manchego cheese.
Atlantic Spain – the Northern coast, including Asturian, Basque, Cantabrian and Galician cuisine – vegetable and fish-based stews like caldo gallego and marmitako. Also, the lightly cured lacón ham. The best known cuisine of the northern countries often rely on ocean seafood, as in the Basque-style cod, albacore or anchovy or the Galician octopus-based polbo á feira and shellfish dishes.
Sport

While varieties of football have been played in Spain as far back as Roman times, sport in Spain has been dominated by football since the early 20th century. Real Madrid CF and FC Barcelona are two of the most successful football clubs in the world. The country's national men's football team won the UEFA European Championship in 1964, 2008, 2012 and 2024 and the FIFA World Cup in 2010 and 2026, and is the first team ever to win three back-to-back major international tournaments.[370]Spain's women's national team were champions of the 2023 FIFA Women's World Cup, becoming one of only five nations to win the Women's World Cup. Barcelona Femení has won a record number of domestic trophies.[371]
كرة السلة ، والتنس - حيث يبرز لاعبون مثل رافائيل نادال وكارلوس ألكاراز -، وركوب الدراجات، وكرة اليد ، وكرة الصالات ، وسباق الدراجات النارية ، ومؤخراً سباقات الفورمولا 1 ، جميعها تزخر بأبطال إسبان. اليوم، تُعد إسبانيا قوة رياضية عالمية عظمى، لا سيما منذ استضافة برشلونة لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الصيفية عام 1992 ، والتي أثارت اهتماماً كبيراً بالرياضة في البلاد. وقد ساهم قطاع السياحة في تحسين البنية التحتية الرياضية، وخاصةً للرياضات المائية والجولف والتزلج . وفي مناطقها، تحظى لعبتا البيلوتا الباسكية والبيلوتا الفالنسية التقليديتان بشعبية واسعة. [ 372 ] [ 373 ]
العطلات الرسمية والمهرجانات

تشمل العطلات الرسمية في إسبانيا مزيجًا من المناسبات الدينية ( الكاثوليكية الرومانية ) والوطنية والمحلية. يُسمح لكل بلدية بإعلان 14 عطلة رسمية كحد أقصى سنويًا؛ تختار الحكومة الوطنية تسعة منها كحد أقصى، بينما تختار السلطات المحلية اثنتين على الأقل. [ 374 ] يُحتفل بالعيد الوطني لإسبانيا ( Fiesta Nacional de España ) في 12 أكتوبر. [ 375 ] [ 376 ]
تزخر إسبانيا بالعديد من المهرجانات والاحتفالات، ومن أشهرها مهرجان سان فيرمين في بامبلونا . ويُعدّ سباق الثيران (إنسييرو) أبرز فعالياته . وقد أصبح هذا المهرجان من أشهر المهرجانات في إسبانيا على مستوى العالم، حيث يحضره أكثر من مليون شخص سنوياً. [ 377 ]
وتشمل المهرجانات الأخرى مهرجان الطماطم لا توماتينا في بونيول ، فالنسيا ، والكرنفالات في جزر الكناري ، ومهرجان فاليس في فالنسيا ، أو أسبوع الآلام في الأندلس وقشتالة وليون .
وسائط
في إسبانيا، يُعدّ التلفزيون المصدر الرئيسي للأخبار، بينما تحظى القنوات الفضائية والكابل بشعبية واسعة كمنصات رقمية. وتُشكّل المسلسلات الدرامية المحلية وبرامج الواقع والمسلسلات الطويلة الأمد جزءًا أساسيًا من برامج التلفزيون في أوقات الذروة. وتُشغّل الحكومات المحلية شبكات التلفزيون الإقليمية، بالإضافة إلى وجود العديد من المحطات المحلية. وتُعتبر شركة موفيستار+، المملوكة لشركة الاتصالات تيليفونيكا، أكبر مزود لخدمات التلفزيون. [ 378 ]
في 11 مارس 2026، أعلن رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز عن إطلاقه أداة "هوديو" (HODIO)، وهي أداة ستُمكّن الحكومة من تتبع وجود خطاب الكراهية وانتشاره وتأثيره على الإنترنت بشكل منهجي، وذلك لقياس مدى انتشاره على المنصات الرقمية كجزء من استراتيجية أوسع لتعزيز الرقابة على شركات التواصل الاجتماعي. [ 379 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- في عام 1976، انسحبت إسبانيا من الصحراء الغربية وأبلغت الأمين العام للأمم المتحدة أنها لم تعد تعتبر نفسها مسؤولة عن الإقليم. ومع ذلك، قضت الدائرة الجنائية في المحكمة الوطنية العليا الإسبانية عام 2014 بأن إسبانيا لا تزال السلطة الإدارية الشرعية للصحراء الغربية . [ 2 ] ويؤيد هذا الموقف كل من الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي وعدد من الفقهاء القانونيين. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] إضافة إلى ذلك، تواصل إسبانيا ممارسة سيطرتها على المجال الجوي للصحراء الغربية . [ 6 ]
- ↑ فالنسيان هو الاسم الرسمي المستخدم في منطقة فالنسيا للغة الكاتالونية.
- ↑ البيزيتاقبل عام 2002
- ↑ يُستخدم نطاق .eu أيضًا، نظرًا لمشاركته مع دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي . كمايُستخدم نطاق .cat في كاتالونيا ، و.gal في غاليسيا، و .eus في إقليم الباسك ذي الحكم الذاتي.
- ↑ الأسبانية: إسبانيا ، [ esˈpaɲa ]ⓘ
- ↑ الأسبانية: رينو دي إسبانيا [ 15 ]
- ↑ انظر قائمة الدول العابرة للقارات .
- ↑ تم فرض نظام ملكية الأراضي الأيبيرية القائم على نظام ملكية الأراضي ( المفرد:latifundia )، وهي عقارات كبيرة تسيطر عليها الطبقة الأرستقراطية.
- ↑ كما ولدالشعراء مارتيال وكوينتيليان ولوكان في هسبانيا
- ↑ تلك المؤسسات الوطنية هي التاج، والكورتيس جنراليس، والحكومة، والسلطة القضائية، والمحكمة الدستورية.
- معظم ملوك إسبانيا كانوا ملوكًا. مع ذلك، فإن تولي ملكة العرش - وإن كان أمرًا نادرًا - أمرٌ ممكن نظرًا لالتزام إسبانيا بنظام البكورة الذي يُفضل الذكور .ستكون ليونور، أميرة أستورياس ، أول ملكة تتولى العرش في إسبانيا منذ إيزابيلا الثانية ، التي حكمت من عام 1833 إلى عام 1868، إذا ما خلفت والدها فيليب السادس كما هو متوقع.
- ↑ إن تدخل الملك السابق خوان كارلوس الأول وإحباطه لمحاولة الانقلاب الإسبانية عام 1981 ليس إلا مثالاً واحداً على ممارسة التاج لنفوذه كسلطة معتدلة للدفاع عن الديمقراطية ودعم سيادة القانون. [ 128 ]
- ↑ يشمل نظام الأوسمة الرسمية الإسبانية وسام كارلوس الثالث ، ووسام إيزابيلا الكاثوليكية ، ووسام الاستحقاق المدني ، ووسام ألفونسو العاشر الحكيم المدني ، ووسام القديس ريموند دي بينيافورت ، ووسام الاستحقاق الدستوري ، بالإضافة إلى أوسمة وزخارف وميداليات أخرى. رئيس الوزراء هو المستشار بحكم منصبه لوسام كارلوس الثالث. في المقابل، وزراء الخارجية والتعليم والعدل هم المستشارون المناظرون لأوسمة إيزابيلا الكاثوليكية ووسام الاستحقاق المدني، ووسام ألفونسو العاشر الحكيم المدني ،ووسام القديس ريموند دي بينيافورت ووسام الاستحقاق الدستوري، على التوالي .
- ↑ وهي: الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في سان فرناندو ، والأكاديمية الملكية للعلوم الأخلاقية والسياسية ، والأكاديمية الملكية للهندسة في إسبانيا ، والأكاديمية الملكية للتاريخ ، والأكاديمية الملكية للقانون والتشريع ، والأكاديمية الملكية للصيدلة ، والأكاديمية الملكية الإسبانية ، والأكاديمية الملكية الإسبانية للعلوم
- ↑ انظر: إنفاذ القانون في إسبانيا .
مراجع
- ^ رئاسة الحكومة (11 تشرين الأول/أكتوبر 1997). "المرسوم الحقيقي رقم 1560/1997، الصادر في 10 أكتوبر، من أجل تنظيم الهمنو ناسيونال" (PDF) . Boletín Oficial del Estado Núm. 244 (بالإسبانية). أرشفة (PDF) من الأصلي في 24 سبتمبر 2015.
- ↑ "AAN 256/2014 - ECLI:ES:AN:2014:256A" (ملف PDF) . 21 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2025.
وختامًا، لا تزال إسبانيا
بحكم
القانون
، وإن لم يكن
بحكم
الواقع
، هي الدولة المُديرة، وعلى هذا النحو، وحتى نهاية عملية إنهاء الاستعمار، تلتزم بالالتزامات الواردة في المادتين
73 و74 من ميثاق الأمم المتحدة.
- ↑ رسالة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المؤرخة 29 يناير 2002 من وكيل الأمين العام للشؤون القانونية، المستشار القانوني، موجهة إلى رئيس مجلس الأمن S/2002/161 بتاريخ 12 فبراير 2002.تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2026.
- ^ دي مارتن بينيلوس، إدواردو تريلو (2007). “إسبانيا كقوة إدارية للصحراء الغربية”. في الفنون، كارين؛ ليت، بيدرو بينتو (محرران). القانون الدولي ومسألة الصحراء الغربية . ليدن: المنتدى الدولي للحقوقيين من أجل تيمور الشرقية. رقم ISBN 978-989-20-0820-2.
- ↑ فيرنانديز-مولينا، إيرين؛ أوجيدا-غارسيا، راكيل (2020). "الصحراء الغربية ككيان هجين بين شبه دولة ودولة في المنفى: (خارج) الإقليمية وتفاصيل السيادة في سياق صراع مُجمّد". أوراق بحثية حول القوميات . 48 : 83-99 . doi : 10.1017/nps.2019.34 .
يرى عدد من الفقهاء أن إسبانيا لا تزال السلطة
الإدارية الشرعية
للصحراء
الغربية، نظرًا لأن اتفاقيات مدريد انتهكت المادة
73 من ميثاق الأمم المتحدة، ولم تُقرّها الجمعية العامة للأمم المتحدة. هذا هو الموقف الذي تبنّاه الاتحاد الأفريقي [...] منذ عام 2014.
- ↑ كارلوس، رويز ميغيل (2010). "الالتزامات القانونية لإسبانيا بصفتها السلطة الإدارية للصحراء الغربية". في: أوليفر، ميشيل؛ فان توندر، ديلاري؛ بوثا، نيفيل (محررون). التعددية والقانون الدولي مع الصحراء الغربية كدراسة حالة . بريتوريا: جامعة جنوب أفريقيا . ISBN 978-1-86888-604-3فيما يتعلق بالمجال الجوي ،
فإن المجال الجوي للصحراء الغربية يقع ضمن المجال الجوي الإسباني، وتحديداً ضمن منطقة معلومات الطيران لجزر الكناري. وهذا يعني أن المغرب يحتاج إلى تصريح إسباني للرحلات الجوية في هذه المنطقة.
- ↑ "العنوان التمهيدي" (بالإسبانية). Lamoncloa.gob.es. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2013. 1.
اللغة القشتالية هي اللغة الإسبانية الرسمية للدولة. يقع على عاتق جميع الإسبان واجب معرفتها وحق استخدامها.
- 1 2 "INEbase / إحصاءات السكان المستمرة (CPS). 1 يناير 2026. بيانات أولية" . ine.es. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ^ Barómetro de enero 2026: Estudio n° 3540 (بالإسبانية). مركز البحوث الاجتماعية . 2026 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2026 .، 4.006 المجيبين. كان السؤال ¿Cómo حد ذاته تعريف Ud. في المادة الدينية: كاثوليكي/ممارس، كاثوليكي/غير ممارس، عقيدة دين آخر، لا أدري/أ، غير مبال أو غير ممارس، أو ateo/a؟ .
- ↑ "جغرافيا إسبانيا" . www.lamoncloa.gob.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
- ↑ "المياه السطحية وتغيراتها" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
- 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية (إصدار أبريل 2026)" . www.imf.org . صندوق النقد الدولي . 14 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 .
- ↑ "معامل جيني للدخل المتاح المكافئ - مسح EU-SILC" . ec.europa.eu . يوروستات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
- ↑ «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
- ^ "Ley 25/2014، de 27 de noviembre، de Tratados y otros Acuerdos Internacionales" . Boletín Oficial del Estado (بالإسبانية). حكومة اسبانيا. 27 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2025 .
المادة 8. تسمية الدولة الإسبانية. التسمية الرسمية للدولة الإسبانية في الحرفيين الدوليين هي "Reino de España".
- 1 2 ABC (28 أغسطس 2014). ""I-span-ya"، el misterioso origen de la palabra España" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2016.
- ^ كاسترو، ماريا كروز فرنانديز (2007). “La etimología de España؛ ¿tierra de conejos؟”. في لينش، جون (محرر). شبه الجزيرة الأيبيرية في عصر ما قبل التاريخ . تاريخ إسبانيا (بالإسبانية). المجلد. 2. مدريد: الباييس. ص. 40. رقم ISBN 978-84-9815-764-2.
- ↑ أريتشاغا، خوان (2009). "العلم في هسبانيا: إسبانيا والبرتغال على الطريق الرئيسي مجدداً". المجلة الدولية لعلم الأحياء التنموي . 53 ( 8-10 ): 1119-1122 . doi : 10.1387/ijdb.093019ja . PMID 19924620 .
- ↑ ديتلر، مايكل؛ لوبيز-رويز، كارولينا (2009). اللقاءات الاستعمارية في شبه الجزيرة الأيبيرية القديمة . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 274، حاشية 53. ISBN 978-0-226-14847-2.
- ↑ بيرك، أوليك رالف (1895). تاريخ إسبانيا من أقدم العصور إلى وفاة فرديناند الكاثوليكي، المجلد 1. لندن: لونغمانز، غرين وشركاه. ص 12. hdl : 2027/hvd.fl29jg .
- ↑ هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
- ↑ "«اكتشاف أول سنّ في غرب أوروبا» . بي بي سي. 30 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ↑ فيليبس، ويليام د.؛ فيليبس، كارلا ران (2010). تاريخ موجز لإسبانيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 12. ISBN 978-0-521-60721-6.
- ^ بايك، AWG. هوفمان، دل. جارسيا دييز، م.؛ بيتيت، بي بي؛ ألكوليا، J .؛ دي بالبين، ر. غونزاليس ساينز، C .؛ دي لاس هيراس، C .؛ لاشيراس، جا؛ مونتيس، ر. زيلهاو، ج. (2012). "سلسلة U التي يرجع تاريخها إلى فن العصر الحجري القديم في 11 كهفًا في إسبانيا" . علوم . 336 (6087): 1409–1413 . بيب كود : 2012Sci...336.1409P . دوى : 10.1126/science.1219957 . ISSN 0036-8075 . بميد 22700921 . S2CID 7807664 .
- ^ برنالدو دي كيروس غيدولتي، فيديريكو؛ كابريرا فالديس، فيكتوريا (1994). "كرونولوجيا ديل آرتي باليوليتيكو" (PDF) . كومبلوتوم . 5 : 265-276 . ISSN 1131-6993 . مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2012 .
- ^ فاليريو ، ميغيل (2008). “أصل وتطور النصوص الباليوهسبانية: التهجئة وعلم الأصوات للأبجدية الجنوبية الغربية” (PDF) . Revista portuguesa de arqueologia . 11 (2): 117. ISSN 0874-2782 .
- ↑ تاريخ إسبانيا (29 يناير 2019). "تاريخ إسبانيا" . historyofspain.es . تاريخ الوصول: 19 يونيو 2025 .
- ^ أوبيت، ماريا يوجينيا (2006). "النظام الاستعماري والنظام الاستعماري للتنظيم" (PDF) . ميناكي (28): 36-37 ، 44-45 . ISSN 0212-078X .
- ^ بلاسكيز، خوسيه ماريا (1988). "Los griegos en la Península Ibérica، siglos VII-V aC Analogías con la الاستعمار griega en el Mar Negro (Cólquida)". Homenaje a García y Bellido 5. أنيجوس دي جيريون . الصفحات 9 – 18 – عبر Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes .
- ↑ فيني، دينيس (يوليو 2017). "قرطاج وروما: مقدمة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
- 1 2 باين، ستانلي ج. (1973). "تاريخ إسبانيا والبرتغال؛ الفصل 1: هسبانيا القديمة" . مكتبة الموارد الأيبيرية على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- 1 2 راينهارت، روبرت؛ سيلي، جو آن براونينغ (1998). "دراسة قطرية: إسبانيا. الفصل 1 - هسبانيا" . سلسلة مكتبات الكونغرس القطرية. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2008 .
- ↑Alonso Villalobos, Carlos (1984). "Contribución al estudio de las invasiones mauritanas de la Bética en el siglo II"(PDF). Actas del II Congreso Andaluz deEstudios Clásicos. Vol. II. Sociedad Española de Estudios Clásicos. Archived(PDF) from the original on 5 July 2022. Retrieved 5 July 2022.
- ↑Phillips, William D.; Phillips, Carla Rahn (2015). A Concise History of Spain (2nd ed.). Cambridge University Press. pp. 59–67. ISBN 978-1-107-10971-1.
- ↑Rinehart, Robert; Seeley, Jo Ann Browning (1998). "A Country Study: Spain – Castile and Aragon". Library of Congress Country Series. Archived from the original on 22 September 2008. Retrieved 9 August 2008.
- ↑Thomas F. Glick. "Islamic and Christian Spain in the Early Middle Ages. Chapter 5: Ethnic Relations". The Library of Iberian Resources Online (LIBRO). Archived from the original on 3 April 2017. Retrieved 3 March 2026.
- ↑Payne, Stanley G. (1973). "A History of Spain and Portugal; Ch. 2 Al-Andalus". The Library of Iberian Resources Online. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 9 August 2008.
- ↑Scheen, Rolf (1996). "Viking raids on the spanish peninsula". Militaria. Revista de Cultura Militar (8): 67–73. Archived from the original on 13 April 2022. Retrieved 13 April 2022.
- ↑Classen, Albrecht (31 August 2015). Handbook of Medieval Culture. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-026730-3. Archived from the original on 12 September 2023. Retrieved 10 December 2018– via Google Books.
- ↑Lansing, Carol; English, Edward D. (2012). A Companion to the Medieval World. John Wiley & Sons. p. 323. ISBN 978-1-118-49946-7.
- ^ فان زاندن، جان لويتن؛ بورينغ، إلتجو؛ بوسكر ، مارتن (29 يوليو 2011). “صعود وتراجع البرلمانات الأوروبية ، 1188-1789”. مراجعة التاريخ الاقتصادي . 65 (3): 835-861 . دوى : 10.1111/j.1468-0289.2011.00612.x . اتش دي ال : 10.1111/j.1468-0289.2011.00612.x . ISSN 0013-0117 . S2CID 154956049 .
- ↑ ساليكرو إي لوتش، روزر (2020). "غرناطة وعلاقاتها الدولية" . مملكة غرناطة النصرية بين الشرق والغرب . بريل . ص 124-125 . doi : 10.1163/9789004443594_006 . ISBN 978-90-04-44359-4S2CID 243153050. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2022 .
- ↑ «محاكم التفتيش الإسبانية تركت إرثًا جينيًا في شبه الجزيرة الأيبيرية» . مجلة نيو ساينتست . 4 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
- ↑ «معاهدة غرناطة، 1492» . الحضارة الإسلامية. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
- ↑ راينهارت، روبرت؛ سيلي، جو آن براونينغ (1998). "دراسة قطرية: إسبانيا - العصر الذهبي" . سلسلة دراسات الدول، مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ↑ "إسبانيا الإمبراطورية" . جامعة كالجاري. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
- ^ دليل التاريخ الأوروبي . Penguin Random House Grupo Editorial España. 1994. ردمك 90-04-09760-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2022 .
- ↑ باين، ستانلي ج. (1973). "تاريخ إسبانيا والبرتغال؛ الفصل 13: الإمبراطورية الإسبانية" . مكتبة الموارد الأيبيرية على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ↑ توماس، هيو (2003). أنهار الذهب: صعود الإمبراطورية الإسبانية . لندن: جورج وايدنفيلد ونيكلسون. ص. متفرقة. ISBN 978-0-297-64563-4.
- ↑ "انحطاط القرن السابع عشر" . مكتبة الموارد الأيبيرية على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
- 1 2 باين، ستانلي ج. (1973). "تاريخ إسبانيا والبرتغال؛ الفصل 14: المجتمع والاقتصاد الإسباني في العصر الإمبراطوري" . مكتبة الموارد الأيبيرية على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ↑ راينهارت، روبرت؛ سيلي، جو آن براونينغ (1998). "دراسة قطرية: إسبانيا - إسبانيا في حالة انحدار" . سلسلة دراسات الدول، مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ^ سيرانو دورا، جوزيب (2019). "تقريبًا من كورونا أراغون لفرناندو الكاتوليكو". Revista de Dret Històric Català . 18 (18). Societat Catalana d'Estudis Jurídics: 75. دوى : 10.2436/20.3004.01.119 . ISSN 1578-5300 .
- ↑ فيليبس، ويليام د.؛ فيليبس، كارلا ران (2010). تاريخ موجز لإسبانيا . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 175. ISBN 978-0-521-84513-7.
- ↑ راينهارت، روبرت؛ سيلي، جو آن براونينغ (1998). "دراسة قطرية: إسبانيا - إسبانيا البوربونية" . سلسلة دراسات الدول، مكتبة الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ↑ كيسي، جيمس (1999). إسبانيا الحديثة المبكرة: تاريخ اجتماعي . روتليدج . ص 83. ISBN 978-0-415-13813-0.
- ^ مارتينيز شو، كارلوس (2016). "الاستبداد المصور في إسبانيا: بين الاستمرارية والتغيير" (PDF) . El Siglo de las Luces: III Centenario del Nacimiento de José de Hermosilla (1715–1776) . Sociedad Extremeña de Historia. ص. 14. رقم ISBN 978-84-608-8037-0تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2022 .
- ^ مارتينيز شو 2016 ، ص 14 ، 23.
- ↑ بيل، ديفيد أ. (7 مارس 2007). "حرب نابليون الشاملة" . historynet.com .
- ↑ غيتس 2001 ، ص 20.
- ↑ غيتس 2001 ، ص 467.
- ^ ألفار إزكيرا، خايمي (2001). قاموس تاريخ إسبانيا . إديسونيس أكال . ص. 209. ردمك 978-84-7090-366-3.كان برلمان قادس (1812) أول برلمان في إسبانيا يتمتع بسلطة سيادية
- ↑ رودريغيز، خايمي إي. (2013). استقلال أمريكا الإسبانية . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/CBO9780511721137 . ISBN 978-0-521-62298-1.
- ^ كروز أرتاتشو، سلفادور (2003). "Caciquismo y mundo الريفية خلال عملية الترميم" . وفي جوتيريز، روزا آنا؛ زوريتا، رافائيل. كاموري، ريناتو (محرران). الانتخابات والثقافة السياسية في إسبانيا وإيطاليا (1890–1923) . فالنسيا: جامعة فالنسيا . ص. 33. ردمك 84-370-5672-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
- ^ كوستا، خواكين . Oligarquía y caciquismo، Colectivismo agrario y otros escritos: (Antología) .
- ↑ ميكر، جيرالد هـ. (1974). اليسار الثوري في إسبانيا، 1914-1923 . مطبعة جامعة ستانفورد . ص 159 وما بعدها. ISBN 0-8047-0845-2.
- ↑ مقاتلو الحرب الأهلية الإسبانية يستذكرون الماضي ، بي بي سي نيوز، 23 فبراير 2003
- ↑ «منح الجنسية لأقارب الإسبان الذين فروا من فرانكو» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 28 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
- ↑ "بين عامي 1939 و 1943، مات 200 ألف شخص جوعاً في إسبانيا وكان ذلك قراراً سياسياً" .
- ↑ أوسكار، مارتن غارسيا (مايو 2023). "القوة الناعمة والتحديث والأمن: السياسة الخارجية التعليمية الأمريكية تجاه إسبانيا السلطوية في الحرب الباردة". مجلة تاريخ التعليم الفصلية . 63 (2): 198-220 . doi : 10.1017/heq.2023.5 . hdl : 10251/201668 . ISSN 0018-2680 . S2CID 258190145 .
- ^ فيلينا ، ميغيل أنخيل (9 يونيو 2012). "الفكرة التي تحضر الديمقراطية" . البايس . مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2013.
- ^ "Contubernio de Múnich: 50 عامًا" . مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2014.
- ^ "إل كونتوبيرنيو دي ميونيخ" . لا فانجارديا . 4 يونيو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ "خطاب السيدة نيكول فونتين، رئيسة البرلمان الأوروبي، بمناسبة تقديم جائزة ساخاروف لعام 2000 إلى باستا يا!" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2016.
- ↑ «الملك يأمر الجيش بسحق الانقلاب» . صحيفة الغارديان . ٢٣ فبراير ١٩٨١. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ بفانر، إريك (11 يوليو 2002). "الاقتصاد يجني ثمار الانضمام إلى "النادي": طفرة اليورو في إسبانيا" . إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .انظر أيضاً: "اقتصاد إسبانيا / لم يعد الوضع سهلاً" . مجلة الإيكونوميست . 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
- ↑ "تنظيم القاعدة يتبنى تفجيرات مدريد"" . بي بي سي. 14 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .انظر أيضاً: "مفجرو مدريد يُحكم عليهم بأحكام مطولة" . بي بي سي. 31 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
- ↑ بيلي، دومينيك (14 مارس 2004). "إسبانيا تصوّت في ظلّ ظروف غامضة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
- ↑ "قنبلة انتخابية" . مجلة الإيكونوميست . ١٨ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ أورتيز، فيونا (22 أبريل 2013). "انخفاض عدد سكان إسبانيا مع فرار المهاجرين من الأزمة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
- ↑ «إسبانيا تُشرّع زواج المثليين» . صحيفة الغارديان . 30 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
- ↑ تريمليت، جايلز (5 سبتمبر 2010). "انفصاليو الباسك إيتا يعلنون وقف إطلاق النار" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
- ↑ "احتجاجات حركة الغاضبين في إسبانيا باقية" . بي بي سي نيوز . 15 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
- ↑ "راجوي أهوي" . مجلة الإيكونوميست . 21 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
- ↑ تريمليت، جايلز (11 يوليو 2012). "ماريانو راخوي يعلن عن إجراءات تقشفية بقيمة 65 مليار يورو لإسبانيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
- ↑ «ملك إسبانيا: خوان كارلوس يوقع على تنازله عن العرش» . بي بي سي نيوز . ١٨ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
- ^ ديفيد ألانديتي (27 أكتوبر 2017). "تحليل. هل كاتالونيا مستقلة؟" . الباييس . أرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2017.
- ^ ريوس، بيري؛ بينول ، الملائكة (27 أكتوبر 2017). "يتبنى برلمان كاتالونيا قرار إعلان الاستقلال" . الباييس (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2017.
- ↑ "أزمة كاتالونيا: نواب إقليميون يناقشون عرض الاستحواذ الإسباني" . بي بي سي. 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ "أزمة كاتالونيا: رئيس الوزراء الإسباني راخوي يطالب بالحكم المباشر" . بي بي سي. 27 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ "استقلال كتالونيا: راخوي يحلّ البرلمان الكتالوني" . بي بي سي نيوز . برشلونة، مدريد. 27 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ ساندفورد، ألاسدير (27 أكتوبر 2017). "كتالونيا: ماذا قد يعني الحكم المباشر من مدريد؟" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
- ↑ ميندر، رافائيل (يونيو 2018). "إقالة رئيس الوزراء الإسباني، ماريانو راخوي، في تصويت على حجب الثقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2018 .
- ↑ «أزمة مؤسسية إسبانية ناجمة عن عرقلة قانونية للإصلاح القضائي» . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
- ↑ وولف، ستيفن هـ.؛ ماسترز، رايان ك.؛ آرون، لودان ي. (24 يونيو 2021). "تأثير جائحة كوفيد-19 في عام 2020 على متوسط العمر المتوقع بين السكان في الولايات المتحدة الأمريكية وغيرها من البلدان ذات الدخل المرتفع: محاكاة لبيانات الوفيات الأولية" . المجلة الطبية البريطانية . 373 n1343. doi : 10.1136/bmj.n1343 . ISSN 1756-1833 . PMC 8220857. PMID 34162598 .
- ^ بوراز ، مارتا (18 مارس 2021). "الضوء الأخضر النهائي: القتل الرحيم هو حقيقة في إسبانيا تتفوق على آخر مرة في المؤتمر" . ElDiario.es (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
- ↑ باير، ليلي (16 نوفمبر 2023). "الزعيم الاشتراكي بيدرو سانشيز يفوز بولاية جديدة كرئيس وزراء لإسبانيا بعد مغامرة انتخابية - كما حدث" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
- 1 2 "يصبح معدل الكاتالونيين إسبانيًا مثل كتالونيا، بنسبة 8.4% أكثر من انتخابات 2012" . مايو 2024.
- ^ "الدعم لاستقلال كاتالونيا بعد حصوله على 40%، según una encuesta del ICPS" . 13 يناير 2023.
- ^ ميدينا جارسيا، أوزيبيو (2006). «Orígenes históricos y ambigüedad de la frontera hispano-lusa (La Raya)» أرشفة 25 مايو 2017 في آلة Wayback .. مراجعة الدراسات المتطرفة . تومو LXII (II مايو-أجوستو). ISSN 0210-2854 ، ص 713-723.
- ↑ "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر المناخي المُحدَّثة – (انظر الصفحة 3)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2011 .
- ^ “تطور مناخ كوبن في إسبانيا: 1951-2020” (PDF) . وكالة الأرصاد الجوية الحكومية . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 13 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ↑ "بوابة البنك الدولي للمعرفة حول تغير المناخ" . بوابة البنك الدولي للمعرفة حول تغير المناخ . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
- ↑ ميدينا، ميغيل أنخيل؛ تاسكا، إليسا (12 أغسطس 2021). "خبراء الأرصاد الجوية يتحدثون عن موجة الحر في إسبانيا: 'صيف كهذا سيُعتبر بارداً بعد 30 عاماً'"" . البايس . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 .
- ↑ بليتجن، فريد؛ أوتو، كلوديا؛ باديسون، لورا (2 مايو 2023). "بحيرات متلاشية، محاصيل ميتة، ومياه منقولة بالشاحنات: إسبانيا المنكوبة بالجفاف على وشك النفاد" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2023 .
- ↑ ت. إستريلا؛ م. أ. بيريز-مارتن؛ إ. فارغاس (2012). "تأثيرات تغير المناخ على الموارد المائية في إسبانيا". مجلة العلوم الهيدرولوجية . 57 (6): 1154-1167 . Bibcode : 2012HydSJ..57.1154E . doi : 10.1080/02626667.2012.702213 . hdl : 10251/47415 .
- ↑ "الطاقات المتجددة في إسبانيا" . معهد تنويع الطاقة وترشيدها .
- ↑ غرانثام، إتش إس؛ وآخرون (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة عالية للنظام البيئي - مواد تكميلية" . نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057. PMID 33293507 .
- ↑ "التنوع البيولوجي في إسبانيا" . Climatechangepost.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ^ التنوع البيولوجي، مؤسسة (18 فبراير 2014). "المؤسسة" . مؤسسة التنوع البيولوجي . مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ جون هوبر، الإسبان الجدد ، 2001، من الديكتاتورية إلى الديمقراطية
- ↑ ملك إسبانيا المُترف يبلغ السبعين من عمره. مؤرشف في 6 يناير 2010 على موقع Wayback Machine. بي بي سي نيوز، الجمعة 4 يناير 2008. تم استخراجه في 18 يونيو 2009.
- ↑ الدستور الإسباني لعام 1978 .
- ↑ "إسبانيا | الوضع العالمي للديمقراطية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
- ↑ "المادة 86 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- 1 2 "مؤسسات إسبانيا" . لا مونكلوا، مكتب رئيس الحكومة . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2024 .
- 1 2 3 "القسم 56 (1)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 1 (3)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ شيلي، فريد م. (2015). الحكومات حول العالم: من الديمقراطيات إلى الثيوقراطيات . ABC-CLIO. ص 197. ISBN 978-1-4408-3813-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
- ^ سودري، نيلسون ويرنيك (2004). بانوراما دو سيغوندو إمبيريو (باللغة البرتغالية) (2 ed.). ريو دي جانيرو: جرافيا. ص. 91.
- ^ توريس ، جواو كاميلو دي أوليفيرا (2017). الديمقراطية الكورية (PDF) (باللغة البرتغالية). برازيليا: كامارا دوس ديبوتادوس. ص 105 – 106. ISBN 978-85-402-0667-0.
- ^ سوزا، جالفاو (1962). هيستوريا دو ديريتو بوليتيكو برازيليرو (باللغة البرتغالية) (2 ed.). ساو باولو: سارايفا. ص 125 – 126.
- ^ فاورو ، ريموندو (2001). Os Donos do Poder (PDF) (باللغة البرتغالية). جلوبو. ص 343 – 344. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 أغسطس 2016.
- ↑ مكاغي، ج. ديفيس (1993). التاج على مستوى الدولة (خطاب). محاضرة هوغو وولفسون التذكارية. ملبورن، فيكتوريا، أستراليا: جامعة لا تروب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ آرثر بوسفيلد وغاري توفولي، محرران (1991). ملاحظات ملكية: الكنديون والعائلة المالكة . تورنتو، أونتاريو، كندا: دار نشر دوندورن.
- ↑ "خطاب جلالة الملك أمام الكورتيس جنراليس بمناسبة توليه العرش" . دار جلالة الملك. 19 يونيو 2014.
- 1 2 والتر ل. بيرنيكر (يناير 1998). "الملكية والديمقراطية: الدور السياسي للملك خوان كارلوس في المرحلة الانتقالية الإسبانية". مجلة التاريخ المعاصر . 33 (1): 65-84 . doi : 10.1177/003200949803300104 . JSTOR 260997 .
- ↑ هيئة تحرير صحيفة "ذا مونيتور" (4 يونيو 2019). "الملك الإسباني الذي أسس الديمقراطية ثم أنقذها" . صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور". تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
- ↑ "القسم 61 (1)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 56 (3)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 64 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 65 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (أ)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 91 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (ب)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 68 (4)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 69 (6)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 116 (5)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 168 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (هـ)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 123 (2)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 160 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 124 (4)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 152 (1)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (و)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (ح)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 63 (3)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 63 (2)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 63 (1)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (أ)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (ي)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "مهام رئيس الدولة" . البلاط الملكي الإسباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (ز)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 115 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 92 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 122 (3)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 159 (1)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 62 (د)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 99 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 66 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 68 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 69 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "الوظائف" . مجلس النواب الإسباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "تشكيل مجلس الشيوخ" . مجلس الشيوخ الإسباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 97 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "الجزء الخامس: العلاقات بين الحكومة والكورتيس جنراليس، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 98 (1)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 97 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 100 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "القسم 98 (2)، الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ "المادة 99 من الدستور الإسباني" . مشروع الدستور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
- ↑ بوريلا-ماس، ميغيل أنخيل؛ رود، مارتن (2021). "الحب أعمى: الانتماء الحزبي والفساد السياسي في إسبانيا" . سلسلة . 12 (3): 423-451 . doi : 10.1007/s13209-021-00228-6 . ISSN 1869-4187 . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2026 .
- ↑ الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 143.
- 1 2 الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 147.
- ↑ «الكتالونيون يصوتون لصالح المزيد من الحكم الذاتي» . سي إن إن. ١٨ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠٠٨ .انظر أيضاً: "المسح الاقتصادي: إسبانيا 2005" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2008 .و "موجزات قطرية: إسبانيا" . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .و "التجربة السويسرية مع الحكومة اللامركزية" (ملف PDF) . البنك الدولي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2008 .
- ↑ "Estatut" (ملف PDF) (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
- ^ “دولة الحكم الذاتي الجديدة في جزر الكناري” . .gobiernodecanarias.org. مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2011 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2011 .
- ↑ "BOCAe32.QXD" (ملف PDF) (باللغة الكاتالونية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
- ^ "دولة الحكم الذاتي في أراغون" . Narros.congreso.es. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2009 .
- ↑ "إسبانيا: الهيئات التنفيذية والتشريعية الرئيسية" . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
- ↑ المادتان 140 و141 من دستور إسبانيا لعام 1978
- ^ “لا تقسيم المقاطعات عام 1833” (PDF) . حكومة الأندلس الإقليمية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 يناير 2026 .
- ↑ "السياسة المحلية" . mptmd.gob.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
- ↑ هينلي، بيتر هـ.؛ بلوكر، نيلز م. "مجموعة العشرين: تحليل قانوني موجز" (ملف PDF) . مجلة ملبورن للقانون الدولي . 14 : 568. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2018. يبدو
أن موقع إسبانيا الفريد، وإن كان يبدو راسخًا، داخل مجموعة العشرين قد سهّل مشاركتها بشكل أكبر في أعمال المجموعة: فإسبانيا هي المشارك الوحيد في مجال التواصل الذي قدّم التزامات سياسية مماثلة لتلك التي قدّمها أعضاء مجموعة العشرين أنفسهم في القمم منذ سيول. وبالتالي، يبدو أن إسبانيا قد أصبحت عضوًا فعليًا في مجموعة العشرين.
- ↑ غارسيا كانتالابيدرا، ديفيد، ورامون باتشيكو باردو، السياسة الخارجية الإسبانية المعاصرة (روتليدج، 2014). ص 126
- ↑ «القرار 2070: مسألة جبل طارق» (ملف PDF) . الأمم المتحدة. 16 ديسمبر 1965. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2010 .
- ↑ «القرار 2231: مسألة جبل طارق» (ملف PDF) . الأمم المتحدة. 20 ديسمبر 1966. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2010 .
- ↑ "مسألة جبل طارق" (بالإسبانية). وزارة الخارجية والتعاون الإسبانية. يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2010 .
- ↑ رسالة إسبانيا إلى الأمم المتحدة (ملف PDF) (بالإسبانية)، الأمم المتحدة، سبتمبر 2013، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2017
- ↑ "إسبانيا تُنازع البرتغال على جزر" مؤرشف في 8 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine، صحيفة The Portugal News . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013.
- ^ فرنانديز ليسا، كارلوس ر. (2004). "La cuestión de Olivenza، a la luz del Derecho internacional público" (PDF) . لقاءات: مراجعة باللغة الإسبانية للمحققين في العلوم الإنسانية والاجتماعية. الفواصل (4). أيونتامينتو دي أوليفينزا: 234-235 . ISSN 1138-6622 . أرشفة (PDF) من الأصلي في 29 أغسطس 2014.
- ↑ الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 8.
- ↑ الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 62.
- ^ "El jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra و11 Tenentes Generales Aspiran a JEMAD" . لا فانجارديا . 6 نوفمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "تحديث: إسبانيا ستزيد الإنفاق الدفاعي" . janes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .
- ^ جلف ، رافا (9 مارس 2016). "أيها السادة، se acabó la mili" . البيوريوديكو . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 .
- ↑ "مؤشر السلام العالمي لعام 2024" (ملف PDF) .
- ↑ دستور إسبانيا لعام 1978 ، الديباجة.
- ↑ إسبانيا 2015/2016. مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2016 في أرشيف منظمة العفو الدولية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016.
- ↑ "تحليل ثماني سنوات من قانون العنف القائم على النوع الاجتماعي في إسبانيا | العنف القائم على النوع الاجتماعي والعدالة" . justiciadegenero.com. 4 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
- ↑ رينكون، رييس (25 نوفمبر 2015). "نجاحات وإخفاقات إسبانيا في مكافحة العنف الأسري" . صحيفة إل باييس . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
- ↑ "القبول العالمي للمثلية الجنسية" . مركز بيو للأبحاث . 4 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014.
- ↑ "إسبانيا: لا رجعة عن طريق المساواة بين الجنسين" . Ipsnews.net. 15 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
- ↑ "النساء في البرلمانات الوطنية" . Ipu.org. 28 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
- ↑ «تقرير التنمية البشرية 2007/2008» (ملف PDF) . Hdr.undp.org. يناير 2008. ص 330. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2014 .
- ↑ لوتش، خورخي. "السبب الحقيقي وراء مخالفة الاقتصاد الإسباني لاتجاه التراجع الأوروبي" . مجلة فورتشن أوروبا . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2024 .
- 1 2 "إسبانيا تُعلّم أوروبا كيف تُواكب اقتصاد أمريكا" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2024 .
- 1 2 3 "إسبانيا - الهجرة، النزوح، الهجرة الخارجية | بريتانيكا" . www.britannica.com . 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
- جوبسون ، بارني؛ رومي، فالنتينا (27 يناير 2026). "انخفاض معدل البطالة في إسبانيا إلى أدنى مستوى له منذ عام 2008" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
- ^ "المسح السكاني النشط اقتصاديًا (EAPS). الربع الرابع 2025" . المعهد الوطني للإحصاء INE . تم الاسترجاع 27 يناير 2026 .
- ^ "المسح السكاني النشط اقتصادياً. الربع الرابع 2024" . المعهد الوطني للإحصاء INE . تم الاسترجاع 29 يناير 2025 .
- ↑ بنتون، لورين أ. (1990). المصانع الخفية: الاقتصاد غير الرسمي والتنمية الصناعية في إسبانيا . مطبعة جامعة ولاية نيويورك.
- ↑ روبرتو أ. فردمان، اقتصاد السوق السوداء في إسبانيا يساوي 20% من ناتجها المحلي الإجمالي: مليون إسباني يعملون في الاقتصاد الخفي. مؤرشف في 11 سبتمبر 2017 في Wayback Machine ، مجلة ذا أتلانتيك (16 يوليو 2013).
- ↑ أنجيل ألانيون و م. غوميز أنطونيو، [تقدير حجم الاقتصاد الخفي في إسبانيا: نموذج هيكلي مع متغيرات كامنة]، الاقتصاد التطبيقي ، المجلد 37، العدد 9، ص 1011-1025 (2005).
- ↑ «تقرير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لعام 2006» (ملف PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2008 .
- ↑ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (20 يونيو 2024). لمحة عن المجتمع 2024: المؤشرات الاجتماعية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، الشكل 4.1: يتفاوت متوسط الدخل بمقدار ثمانية أضعاف بين دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.
- ↑ سالمون، ك. (2001). "خصخصة الشركات المملوكة للدولة في إسبانيا: إعادة تعريف الاقتصاد السياسي" . المجلة الدولية للدراسات الأيبيرية . 14 (3): 136-147 . doi : 10.1386/ijis.14.3.136 . ISSN 1364-971X .
- ↑ "رهان جيد؟" . مجلة الإيكونوميست . قسم الأعمال. مدريد. 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
- ↑ «شركة إيبردرولا الإسبانية توقع اتفاقية استثمار مع مجموعة طاقة الخليجية» . فوربس . 25 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2010.
- ↑ "هل تحظى بشعبية كبيرة في أمريكا؟" . مجلة الإيكونوميست . قسم الأعمال. مدريد. 8 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
- ١ ٢ "إسبانيا هي ثاني أكبر شركة مصنعة للسيارات في أوروبا وثامن أكبر شركة في العالم" . ICEX-استثمر في إسبانيا . ٢٢ يوليو ٢٠٢٤ - عبر investinspain.org.
- ↑ "حركة السياحة على الحدود" . المعهد الوطني للإحصاء (إسبانيا) . 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑"Spain sets a new record with 94 million international tourists last year". Associated Press. 15 January 2025. Retrieved 27 January 2025.
- ↑"Touristic expenditure". National Statistics Institute (Spain). 3 February 2025. Retrieved 3 February 2025.
- ↑"Tourism Satellite Account of Spain. Year 2023". ine.es. National Statistics Institute (Spain).
- ↑"CyL se mantiene como líder en turismo rural en 2024, pero Palencia pierde un 10 % de viajeros". Palencia en la Red. 31 January 2025. Retrieved 20 June 2025.
- ↑Ricardo García (2 January 2024). "Castilla y León consolida cinco años de liderazgo en turismo rural". Diario de Castilla y León.
- ↑"Spain Is World's Leader in Solar Energy". NPR.org. NPR. 15 July 2010. Archived from the original on 19 September 2010. Retrieved 4 September 2010.
- ↑"Spain becomes solar power world leader". Europeanfutureenergyforum.com. 14 July 2010. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 4 September 2010.
- ↑Villalobos, Alvaro (6 May 2018). "Spain's Bilbao fights to lead European wind power sector". Phys.org (in Spanish). Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 6 July 2018.
- ↑AFP (6 May 2018). "Spain's Bilbao fights to lead European wind power sector". The Local (in Spanish). Archived from the original on 6 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
- ↑"Spain becomes the first European wind energy producer after overcoming Germany for the first time". Eolic Energy News. 31 December 2010. Archived from the original on 27 April 2011. Retrieved 30 April 2011.
- ↑"Asociación Empresarial Eólica – Spanish Wind Energy Association – Energía Eólica". Aeeolica. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 28 September 2018.
- ↑Méndez, Rafael (9 November 2009). "La eólica supera por primera vez la mitad de la producción eléctrica". El País (in Spanish). Ediciones El País. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 8 August 2010.
- ↑"Wind power in Spain breaks new instantaneous power record". renovablesmadeinspain.es. 9 November 2010. Archived from the original on 14 December 2011. Retrieved 5 June 2011.
- ↑"14 reactores nucleares movidos por el viento". El País. 9 November 2010. Archived from the original on 12 September 2023. Retrieved 5 June 2011.
- ↑"La Fuerza del Mar". revista.consumer.es. Archived from the original on 26 August 2011. Retrieved 5 June 2011.
- ↑Energy in Sweden, Facts and figures, The Swedish Energy Agency, (in Swedish: Energiläget i siffror), Table for figure 49. Source: IEA/OECD . Archived 16 October 2013 at the Wayback Machine
- ↑"Scimago Institution Rankings". Archived from the original on 8 March 2020. Retrieved 5 January 2018.
- ↑"GII Innovation Ecosystems & Data Explorer 2025". WIPO. Retrieved 16 October 2025.
- ↑Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno (2025). Global Innovation Index 2025: Innovation at a Crossroads. World Intellectual Property Organization. p. 19. doi:10.34667/tind.58864. ISBN 978-92-805-3797-0. Retrieved 17 October 2025.
- ↑Añón Higón, Dolores; Díez-Minguela, Alfonso (2021). "Do universities matter for the location of foreign R&D?". Business Research Quarterly. 27 (2): 1; 5. doi:10.1177/23409444211042382. hdl:10550/88686. S2CID 239695136.
- ↑Giachi, Sandro; Fernández-Esquinas, Manuel (2020). "Mapping heterogeneity in a research system: The emergence of a 'hybrid' organizational field between science and industry". Research Evaluation. 29 (4): 392–405. doi:10.1093/reseval/rvaa014. Archived from the original on 11 May 2022. Retrieved 11 May 2022.
- 12"Red de Alta Velocidad". ADIF. Archived from the original on 20 February 2025. Retrieved 20 February 2025.
- ↑"Algae Based Biofuels in Plain English: Why it Matters, How it Works. (algae algaebiofuels carbonsequestration valcent vertigro algaebasedbiofuels ethanol)". Triple Pundit: People, Planet, Profit. Triplepundit.com. 30 July 2008. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 19 November 2008.
- ↑"Spain to Put 1 million Electric Cars on the Road". Triplepundit.com. 30 July 2008. Archived from the original on 23 November 2008. Retrieved 19 November 2008.
- ↑Lara Galera, Antonio L. (2015). "El AVE Madrid-Barcelona, una obra de mérito"(PDF). Revista de Obras Públicas (3569): 57. ISSN 0034-8619. Archived from the original(PDF) on 1 February 2020. Retrieved 1 February 2020.
- ↑"El AVE español, el más veloz del mundo y el segundo en puntualidad". El Mundo. Spain. 10 November 2010. Archived from the original on 9 November 2011. Retrieved 5 June 2011.
- ↑"Spain powers ahead with high-speed rail". railpro.co.uk. January 2010. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 5 June 2011.
- ↑Travelling. "Airports in Spain". travelling.com. Retrieved 20 June 2025.
- ↑World Airport Codes. "World Top 30 Airports". world-airport-codes. Retrieved 20 June 2025.
- ↑Travel guide. "Airports in Spain The most important airports in Spain at a glance". travelguide.net.
- ↑"Population pyramid for January 1st. 2021, Instituto Nacional de Estadística (INE)".
- ↑"INEbase / Continuous Population Statistics (CPS). 1st January 2026. Provisional data". ine.es. Retrieved 12 February 2026.
- ↑"Población residente por fecha, sexo, grupo de edad y país de nacimiento(56937)". INE (in Spanish). Retrieved 8 August 2025.
- ↑Joseph Harrison, David Corkill (2004). Spain: A Modern European Economy. Ashgate Publishing. p. 23. ISBN 0-7546-0145-5.
- ↑"Indice coyuntural de fecundidad". Instituto Nacional de Estadística. Retrieved 19 June 2024.
- ↑"Fertility statistics". ec.europa.eu. Retrieved 20 November 2025.
- ↑Roser, Max (2014), "Total Fertility Rate around the world over the last centuries", Our World in Data, Gapminder Foundation, archived from the original on 7 August 2018, retrieved 8 May 2019
- ↑"Spain", The World Factbook, Central Intelligence Agency, 6 August 2025, archived from the original on 18 January 2026, retrieved 8 August 2025
- ↑"Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad". Instituto Nacional de Estadística. Archived from the original on 25 March 2008. Retrieved 13 August 2008.
- ↑"INEbase / Demography and population /Demographic phenomena /Statistics on Acquisition of Spanish Citizenship of Residents / Latest data". INE. Retrieved 20 November 2025.
- ↑"Immigration statistics". BBC. 11 December 2006. Archived from the original on 8 April 2013. Retrieved 13 August 2008.
- ↑"World Bank Open Data". World Bank Open Data. Retrieved 8 August 2025.
- ↑"Madrid supera el millón de latinoamericanos, uno de cada siete habitantes". 20 December 2024.
- ↑"Población residente por fecha, sexo, grupo de edad y país de nacimiento(56937)". INE (in Spanish). Retrieved 8 August 2025.
- ↑"Instituto Nacional de Estadística. Estadística del Padrón Continuo". ine.es. Instituto Nacional de Estadística. Retrieved 13 February 2025.
- 12"Población (españoles/extranjeros) por País de Nacimiento, sexo y año". Instituto Nacional de Estadística. Archived from the original on 24 February 2024. Retrieved 29 January 2025.
- ↑Spain to increase immigration budgetArchived 30 August 2008 at the Wayback Machine, 10 October 2007
- ↑"Population in Europe in 2005"(PDF). Eurostat. Archived from the original(PDF) on 19 August 2008. Retrieved 13 August 2008.
- ↑Tremlett, Giles (9 May 2005). "Spain grants amnesty to 700,000 migrants". The Guardian. London. Archived from the original on 29 August 2013. Retrieved 20 July 2009.
- ↑"Population series from 1998". INE Spanish Statistical Institute. Archived from the original on 2 November 2007. Retrieved 14 August 2008.
- ↑"Europeans Favour Spain for Expat Jobs". News.bg. Archived from the original on 10 October 2008. Retrieved 13 August 2008.
- ↑580.000 personas se van de EspañaArchived 15 November 2011 at the Wayback Machine. El País. Edición Impresa. 8 October 2011
- ↑Plan de Retorno VoluntarioArchived 18 October 2011 at the Wayback Machine Gobierno de España
- ↑Spain's Jobs Crisis Leaves Immigrants Out of WorkArchived 10 July 2017 at the Wayback Machine, The Wall Street Journal, 24 January 2009
- ↑"Spain Opens Doors to 1 Million Migrants to Boost Workforce". Bloomberg News. 29 May 2025.
- ↑Kassam, Ashifa (18 February 2025). "How Spain's radically different approach to migration helped its economy soar". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 13 June 2025.
- ↑"Spain to grant residency and work permits to around 300,000 undocumented migrants per year". Euronews. 4 November 2024.
- ↑Conversi, Daniele (2002). "The Smooth Transition: Spain's 1978 Constitution and the Nationalities Question"(PDF). National Identities, Vol 4, No. 3. Carfax Publishing, Inc. Archived from the original(PDF) on 11 May 2008. Retrieved 28 January 2008.
- ↑Casado Velarde, Manuel (2011). "Spain, a plurilingual state: Spanish and other official languages". In Stickel, Gerhard (ed.). National, regional and minority languages in Europe. Frankfurt: Peter Lang. p. 129. ISBN 978-3-631-60365-9. Archived from the original on 12 September 2023. Retrieved 24 July 2021.
- ↑Ramallo 2018, p. 465.
- ↑Ramallo 2018, p. 462.
- ↑Ramallo 2018, p. 463.
- ↑"INEbase / Demografía y población /Cifras de población y Censos demográficos /Encuesta de Características Esenciales de la Población y las Viviendas / Microdatos". INE (in Spanish). Retrieved 12 March 2025.
- ↑Recalde Fernández, Montserrat (2016). "A contribución da inmigración ao multilingüismo do Estado español"(PDF). In Recalde Fernández, Montserrat; Silva Domínguez, Carme (eds.). Ser inmigrante en tempos de crise: Unha ollada multidisciplinar. Servizo de Publicacións e Intercambio Científico da Universidade de Compostela. p. 175. doi:10.15304/9788416533015. ISBN 978-84-16533-01-5. Archived from the original(PDF) on 25 July 2021. Retrieved 12 July 2021.
- 12"572 millones de personas hablan español, cinco millones más que hace un año, y aumentarán a 754 millones a mediados de siglo". www.cervantes.es (in Spanish). Archived from the original on 13 May 2021.
- ↑La Ley Orgánica 2/2006Archived 25 May 2011 at the Wayback Machine. Retrieved 23 September 2009
- ↑Ley Orgánica 8/2013Archived 12 February 2015 at the Wayback Machine. Retrieved 9 December 2013
- ↑De la LGE a la LOMCE: Así son las siete leyes educativas españolas de la democraciaArchived 12 February 2015 at the Wayback Machine. teinteresa.es
- ↑"Educación Primaria │Ministerio de Educación y Formación Profesional" (in Spanish). Archived from the original on 5 November 2020. Retrieved 26 November 2020.
- ↑"Educación Secundaria Obligatoria (ESO)│Ministerio de Educación y Formación Profesional" (in Spanish). Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 26 November 2020.
- ↑"Bachillerato│Ministerio de Educación y Formación Profesional". Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 26 November 2020.
- ↑"La Formación Profesional actual en el sistema educativo – TodoFP│Ministerio de Educación y Formación Profesional" (in Spanish). Archived from the original on 31 October 2020. Retrieved 26 November 2020.
- ↑"Compare your country - PISA 2018". www2.compareyourcountry.org. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
- ↑"The Programme for International Student Assessment (PISA): Spain"(PDF). Archived(PDF) from the original on 29 September 2021. Retrieved 29 September 2021.
- ↑World Health Organization, World Health Staff, (2000), Haden, Angela; Campanini, Barbara, eds., The world health report 2000 – Health systems: improving performance (PDF), Geneva: World Health Organization, ISBN 92-4-156198-X
- ↑"Health care in Spain: Beneficiairies". seg-social.es. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 24 September 2017.
- ↑"Spain (data)". World Health Organization. WHO. Retrieved 15 November 2025.
- ↑Ley 26/1992Archived 26 November 2016 at the Wayback Machine, Documento BOE-A-1992-24855, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
- ↑Ley 25/1992Archived 27 December 2016 at the Wayback Machine, Documento BOE-A-1992-24854, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
- ↑Ley 24/1992Archived 26 November 2016 at the Wayback Machine, Documento BOE-A-1992-24853, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
- ↑Centro de Investigaciones Sociológicas (Centre for Sociological Research) (October 2019). "Macrobarómetro de octubre 2019, Banco de datos" (in Spanish). p. 160. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 17 December 2019. The question was "¿Cómo se define Ud. en materia religiosa: católico/a practicante, católico/a no practicante, creyente de otra religion, agnóstico/a, indiferente o no creyente, o ateo/a?", the weight used was "PESOCCAA" which reflects the population sizes of the Autonomous communities of Spain.
- ↑"WVS Database". World Values Survey. Institute for Comparative Survey Research. March 2015. Archived from the original on 5 January 2016.
- ↑"Gallup International Religiosity Index"(PDF). The Washington Post. WIN-Gallup International. April 2015. Archived(PDF) from the original on 1 February 2016.
- ↑"Federación de Entidades Religiosas Evangélicas de España – FEREDE". Ferede.org. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 4 September 2010.
- ↑"Spain – Newsroom". churchofjesuschrist.org. Archived from the original on 14 June 2020. Retrieved 4 September 2010.
- ↑"Los musulmanes en España superan por primera vez los 2 millones de personas". El Heraldo. September 2020. Archived from the original on 4 October 2020. Retrieved 30 September 2020.
- ↑"Countries With the Most Cultural Influence". U.S. News. 1 January 2024. Retrieved 7 August 2024.
- ↑Townson, N. (2007). Spain Transformed: The Franco Dictatorship, 1959-1975. Routledge. p. 7. ISBN 978-0-230-59264-3.
- ↑"Spain: Daily life and social customs". Encyclopaedia Britannica.
The period from about 1500 to 1681, known as the Golden Age, is considered the most brilliant era of Spain's artistic history, with enduring contributions made in the fields of literature, theatre, architecture, and painting.
- ↑Gethin. "Spain. Golden Age Literature. Innovations and Originality". Retrieved 15 March 2025.
- ↑Medina, Xavier (2005). Food Culture in Spain (Food Culture around the World). Greenwood. ISBN 978-0-313-32819-0.
- ↑"World Heritage Sites in Spain". Spain.info. Retrieved 11 July 2025.
- ↑"Global and regional tourism performance". www.unwto.org. Retrieved 25 May 2025.
- ↑Spain is crowned the champion of foreign students. This is thanks to universities such as those in Barcelona, Valencia, Madrid, Granada and Salamanca. Although nowhere near as popular as Spain, we find Germany in second place. It is a country that also has a large number of prestigious universities spread out across many cities. The fact that Germany is an economic powerhouse makes it an attractive destination for those searching for employment after studying. France, the United Kingdom and Italy appear in third, fourth and fifth position. The rest of countries rank behind at a considerable distance. What are the most popular Erasmus destinations?Archived 30 June 2023 at the Wayback Machine
- ↑Markovic, Darinka (November 2021). Spain. Country Report(PDF) (Report). ifa (Institut für Auslandsbeziehungen). p. 2. Retrieved 24 December 2025.
Although considered a cultural superpower, Spain surprisingly does not have a very long tradition in external cultural policy.
- ↑Jagodzinski, Konrad (25 February 2021). "Medal Table: Soft Power Leaders of 2021". Brand Finance. Retrieved 24 December 2025.
the general public ranked Italy, Spain and France as the top three nations for Culture & Heritage
- ↑"Spain". The Soft Power 30. Portland Communications. 2019. Retrieved 24 December 2025.
keeping Spain at an enviable 5th in the Culture sub-index.
- ↑Koch, Tommaso (22 October 2025). "El debate sobre la tauromaquia, una batalla cultural y política que divide a la izquierda". El País (in Spanish). Retrieved 12 April 2026.
- ↑Amorós, Andrés (19 November 2015). "La Tauromaquia, patrimonio histórico y cultural de España". ABC. Retrieved 12 April 2026.
- ↑"More than 500,000 signatures for the end of bullfighting as cultural heritage in Spain • CAS International". CAS International (in Dutch). 30 January 2025. Retrieved 12 April 2026.
- ↑Crespo, Íñigo (7 November 2013). "La Tauromaquia ya es oficialmente Patrimonio Cultural El Senado aprueba por vez primera en la historia"[Bullfighting is now officially recognised as Cultural Heritage; the Senate has approved the move for the first time in history]. El Mundo (in Spanish). Retrieved 12 April 2026.
- ↑"Spain". UNESCO Culture Sector. Archived from the original on 26 September 2014. Retrieved 14 September 2014.
- ↑"Spain – Intangible Cultural Heritage". UNESCO Culture Sector. Archived from the original on 14 September 2014. Retrieved 14 September 2014.
- ↑Antonova, N.V.; Myagkov, G.P; Nikolaeva, O.A (2019). "Genesis problem of philosophical thought in spanish historiography"(PDF). Utopía y Praxis Latinoamericana. 24 (5). Universidad del Zulia: 66–67. Archived(PDF) from the original on 1 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
- ↑Caponigri, A. Robert (1967). Contemporary Spanish Philosophy(PDF). Archived from the original(PDF) on 2 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
- ↑Antonova, Myagkov & Nikolaeva 2019, p. 67.
- ↑Caponigri 1967, p. 169–170.
- ↑Gies, David T. (2004). The Cambridge History of Spanish Literature. Cambridge University Press. pp. 73–74. ISBN 0-521-80618-6.
- ↑Dapueto Reyes, María de los Ángeles (2015). "Literatura hispanorromance primigenia: la glosa conoajutorio del Codex Aemilianensis 60". Letras. 2 (72). Pontificia Universidad Católica Argentina Santa María de los Buenos Aires: 90. ISSN 0326-3363. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 23 May 2020.
- ↑Labanyi, Jo (2010). Spanish Literature. A Very Short Introduction. Oxford University Press. pp. 18–19. ISBN 978-0-19-920805-0.
- ↑Labanyi 2010, p. 24.
- ↑Labanyi 2010, p. 21.
- ↑Amorós Negre, Carla (2016), "The spread of Castilian/Spanish in Spain and the Americas: A relatively successful language standardisation experience", Sociolinguistica, 1 (30): 26–28, doi:10.1515/soci-2016-0003, ISSN 0933-1883, S2CID 132493573, archived from the original on 31 May 2022, retrieved 5 April 2022
- ↑González Subías, José Luis (2007). "La extensión del Romanticismo en España". Cuadernos de Ilustración y Romanticismo: Revista del Grupo de Estudios del siglo XVIII (15). Editorial UCA: 226; 228–229. ISSN 2173-0687. Archived from the original on 12 April 2022. Retrieved 5 April 2022.
- ↑Abad, Francisco (2007). "La 'Edad de Plata' (1868-1936) y las generaciones de la Edad de Plata: cultura y filología"(PDF). Epos. Revista de Filología (23): 244–245. Archived(PDF) from the original on 12 April 2022. Retrieved 5 April 2022.
- ↑Orringer, Nelson R. (1998). "Redefining the Spanish Silver Age and '98 Within It". Anales de la literatura Española Contemporánea. 23 (1/2). Society of Spanish & Spanish-American Studies: 317. JSTOR 25642011.
- ↑StudySmarter (7 June 2025). "Social Realism in Spain". StudySmarter. Retrieved 7 June 2025.
- ↑"Realism in 19th Century Spanish Literature". Student Notes. 7 June 2025. Retrieved 7 June 2025.
- ↑Labanyi 2010, p. 61.
- ↑Coluzzi, Paolo (2007). Minority Language Planning and Micronationalism in Italy: An Analysis of the Situation of Friulian, Cimbrian and Western Lombard with Reference to Spanish Minority Languages. Peter Lang. p. 103. ISBN 978-3-03911-041-4. Archived from the original on 12 September 2023. Retrieved 15 April 2022.
- ↑Coluzzi 2007, pp. 103–104.
- ↑"Arquitectura Herreriana". www.arteespana.com (in Spanish). Retrieved 5 January 2019.
- ↑Annie Cloulas (1980). "Origines et évolution du terme "Plateresco"". Mélanges de la Casa de Velázquez. Vol. 16. Madrid: Casa de Velázquez. p. 159. ISBN 978-84-600-2213-8.
- ↑Marcel Durliat (1966). L'Architecture espagnole. Privat-Didier. p. 203.
- ↑Anirudh. "10 Most Famous Paintings by Diego Velazquez | Learnodo Newtonic". Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 21 November 2020.
- ↑Voorhies, James (October 2003). "Francisco de Goya (1746–1828) and the Spanish Enlightenment". www.metmuseum.org. HEILBRUNN TIMELINE OF ART HISTORY ESSAYS. Department of European Paintings, The Metropolitan Museum of Art. Retrieved 17 April 2021.
- ↑"Top 10 most famous Spanish painters". Españolé. 4 January 2024. Retrieved 15 November 2025.
- ↑Arthur Byne; Mildred Stapley Byne (1917). Spanish Architecture of the Sixteenth Century. G. P. Putnam's sons. pp. 186–.
- ↑. Encyclopædia Britannica. Vol. 18 (11th ed.). 1911. p. 757.
- ↑Alonso Cano – Catholic Encyclopedia article
- ↑La Spina, V (2018). "Earth and gypsum: From theory to practice in Spanish vernacular architecture". In Mileto, C.; Vegas López-Manzanares, F.; García-Soriano, L.; Cristini, V. (eds.). Vernacular and Earthen Architecture: Conservation and Sustainability. London: Taylor & Francis. pp. 153–154. ISBN 978-1-138-03546-1.
- ↑Bloom, Jonathan M. (2020). Architecture of the Islamic West. North Africa and the Iberian Peninsula. New Haven and London: Yale University Press. p. 88. ISBN 978-0-300-21870-1.
- ↑Bloom 2020, p. 171.
- ↑Andrew Ayers (December 2020), "Ricardo Bofill, A l'échelle de l'histoire", L'Architecture d'Aujourd'hui, archived from the original on 17 January 2021, retrieved 15 November 2025
- ↑"Santiago Calatrava: 6 Notable Projects". Parametric Architecture. 25 February 2025. Retrieved 15 November 2025.
- ↑Montes Fernández 2011, pp. 602–603.
- ↑Montes Fernández 2011, p. 603.
- ↑Montes Fernández, Francisco José (2011). "Recordando la historia del cine español"(PDF). Anuario Jurídico y Económico Escurialense. XLIV. ISSN 1133-3677. Archived(PDF) from the original on 17 April 2022. Retrieved 1 April 2022.
- ↑Montes Fernández 2011, pp. 609–610.
- ↑Jordan, Barry; Morgan-Tamosunas, Rikki (1998). Contemporary spanish cinema. Manchester University Press.
- ↑Yuste, Javier (13 December 2019). "Viaje por la cara B del cine español". El Cultural. Archived from the original on 1 April 2022. Retrieved 1 April 2022– via El Español.
- ↑"El Festival de San Sebastián y el de Málaga, entre las diez iniciativas culturales más importantes de España en 2021". Audiovisual451. 9 February 2022. Archived from the original on 9 February 2022. Retrieved 1 April 2022.
- ↑Leblon, Bernard (2003). Gypsies and Flamenco: The Emergence of the Art of Flamenco in Andalusia. Translated by Ni Shuinear, Sinead. Hatfield: University of Hertfordshire Press. pp. 72–73. ISBN 978-1-902806-05-1.
- ↑"Music Festivals, UK Festivals and London Festivals". Spoonfed.co.uk. Archived from the original on 28 October 2011. Retrieved 1 November 2011.
- ↑"The History of the Guitar in Spain". Linguatics.com. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 30 April 2011.
- ↑Richardson, Paul (19 August 2007). "Spain's perfect paella". The Times. London. Archived from the original on 4 June 2010. Retrieved 6 August 2010.
- ↑DiGregorio, Sarah (1 December 2009). "Spain Gain at Mercat Negre". The Village Voice. New York. Archived from the original on 8 December 2009. Retrieved 6 August 2010.
- ↑Lyttleton, Ben; Bellos, Alex (9 June 2021). "Football School extract: how Spain won three tournaments in a row". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 11 July 2025.
- ↑"Women's Football Honours". FC Barcelona Official Channel. Retrieved 15 November 2025.
- ↑"Pelota: A Sport with Basque Roots". Google Arts & Culture (in collaboration with Fondation du patrimoine). Retrieved 15 November 2025.
- ↑"History of the Valencian Pilota", Federació de Pilota Valenciana (in Catalan), archived from the original on 14 June 2013, retrieved 5 December 2013
- ↑"Bank holidays in Spain". bank-holidays.com. Archived from the original on 18 September 2008. Retrieved 13 August 2008.
- ↑Nogués y Secall (1862), 68.
- ↑Paloma Aguilar, Carsten Humlebæk, "Collective Memory and National Identity in the Spanish Democracy: The Legacies of Francoism and the Civil War", History & Memory, 1 April 2002, pag. 121–164
- ↑"San Fermín 2018: Sanfermines in numbers: 10 facts you need to know". El País English. 6 July 2018. Retrieved 15 November 2025.
The San Fermín fiestas continue to be a major crowd-puller, with more than 1.45 million people attending last year's fiestas, which included 425 different activities.
- ↑"Spain media guide". BBC News. 3 May 2012. Retrieved 12 March 2026.
- ↑"Spain to launch tool to monitor hate on social media, PM Sanchez says". CNA. Retrieved 12 March 2026.
Works cited
- Gates, David (2001). The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81083-1.
- "The Spanish Constitution"(PDF). Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. 1978. Archived(PDF) from the original on 8 July 2014. Retrieved 10 June 2022.
- Ramallo, Fernando (2018). "17. Linguistic diversity in Spain". In Ayres-Bennett, Wendy; Carruthers, Janice (eds.). Manual of Romance Sociolinguistics. De Gruyter. pp. 462–493. doi:10.1515/9783110365955-018. ISBN 978-3-11-036595-5. S2CID 158999790.
Further reading
- Callaghan O.F. Joseph. A History of Medieval Spain. Cornell University Press 1983.
- Carr, Raymond, ed. Spain: a history. Oxford University Press, US, 2000.
- Marcos, F. Javier (2006). La Sierra de Atapuerca y el Valle del Arlanzón. Patrones de asentamiento prehistóricos. Editorial Dossoles. Burgos, Spain. ISBN 978-84-96606-28-9.
- Marcos, F. Javier (2016). La Prehistoria Reciente del entorno de la Sierra de Atapuerca (Burgos, España). British Archaeological Reports (Oxford, U.K.), BAR International Series 2798. ISBN 978-1-4073-1519-5.
- Frank, Waldo D.Virgin Spain: Scenes from the Spiritual Drama of a Great People NYC: Boni & Liveright, 1926.
External links
- Spain. The World Factbook. Central Intelligence Agency.
- Spain from UCB Libraries GovPubs
- Spain from the BBC News
- Key Development Forecasts for Spain from International Futures
- Government
- Maps
Wikimedia Atlas of Spain
Geographic data related to Spain at OpenStreetMap
- Tourism
40°N4°W / 40°N 4°W / 40; -4
- Spain
- Countries in Europe
- Countries in Africa
- Iberian Peninsula countries
- Member states of NATO
- Member states of the Council of Europe
- Member states of the European Union
- Member states of the Union for the Mediterranean
- Member states of the United Nations
- Monarchy of Spain
- Countries in North Africa
- OECD members
- Countries and territories where Spanish is an official language
- States and territories established in 1715
- States and territories established in 1978
