قائمة الدول والتبعيات وعواصمها باللغات الأصلية

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) من المحتمل أن تحتوي هذه المقالة على أبحاث أصلية .يرجى تحسينه من خلال التحقق من الادعاءات المقدمة وإضافة الاستشهادات المضمنة . يجب إزالة البيانات التي تتكون فقط من الأبحاث الأصلية. ( نوفمبر 2019 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) يجب أن تحدد هذه المقالة لغة المحتوى غير الإنجليزي، باستخدام {{ lang }} و {{ transliteration }} للغات المنقولة، و {{ IPA }} للنسخ الصوتي، مع رمز ISO 639 مناسب. يمكن أيضًا استخدام قوالب دعم ويكيبيديا المتعددة اللغات. انظر لماذا . ( أغسطس 2022 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

يوضح الرسم البياني التالي البلدان والتبعيات بالإضافة إلى عواصمها ، باللغة (اللغات) الرسمية الإنجليزية وغير الإنجليزية .

• بالخط العريض : الدول ذات السيادة المعترف بها دوليًا
  • الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددها 193 دولة
  • مدينة الفاتيكان (التي يديرها الكرسي الرسولي ، وهي دولة مراقبة في الأمم المتحدة )، والتي يُعترف بها عمومًا كدولة ذات سيادة
• بالخط العريض المائل : الدول ذات الاعتراف المحدود والدول المرتبطة غير الأعضاء في الأمم المتحدة
  • الدول ذات السيادة الفعلية التي تحظى باعتراف دولي جزئي، مثل دولة فلسطين وجمهورية كوسوفو وتايوان
  • الدول ذات السيادة الفعلية التي تفتقر إلى الاعتراف الدولي العام
  • جزر كوك ونيوي ، دولتان مرتبطتان بنيوزيلندا ولكنهما غير عضوتين في الأمم المتحدة
• بالخط المائل : الأراضي غير ذات السيادة التي تعترف بها الأمم المتحدة كجزء من بعض الدول الأعضاء
  • الأقاليم التابعة
  • الأقاليم الخاصة المعترف بها بموجب المعاهدات الدولية (مثل المناطق الإدارية الخاصة في الصين )
  • غالبًا ما يُنظر إلى الأقاليم الأخرى على أنها أقاليم جغرافية منفصلة على الرغم من أنها تشكل أجزاءً لا يتجزأ من بلدانها الأم (مثل الأقاليم الخارجية لفرنسا )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
أفغانستان	كابول	أفغانستان أفغانستان	كابل كابول	الباشتو / الداري ( الكتابة العربية )
ألبانيا	تيرانا	شكيبيريا	تيرانا	الألبانية
الجزائر	الجزائر	الجزائر ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ الجزائر الجزائر	الجزائر ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ الجزائر الجزائر	اللغة البربرية ( خط التيفيناغ ) اللغة العربية ( خط عربي )
ساموا الأمريكية [1]	باغو باغو	أمريكا ساموا ساموا الأمريكية	باغو باغو باغو باغو	اللغة الانجليزية الساموية
أندورا	أندورا لا فيلا	أندورا	أندورا لا فيلا	الكاتالونية
أنجولا	لواندا	أنجولا نغولا	لواندا لواندا	اللغة البرتغالية الكونغو
أنغيلا [2]	الوادي	أنغويلا	الوادي	إنجليزي
انتيغوا وبربودا	سانت جون	انتيغوا وبربودا	سانت جون	إنجليزي
الأرجنتين	بوينس آيرس	الأرجنتين	بوينس آيرس	الأسبانية
أرمينيا	يريفان	هاياستان أومبير	يريفان ​	الأرمنية ( الأبجدية الأرمنية )
أروبا [3]	أورانجستاد	أروبا	أورانجستاد	الهولندية ، البابيامينتو
أستراليا	كانبيرا	أستراليا	كانبيرا	الإنجليزية / اللغات الأصلية
النمسا	فيينا	النمسا	فيينا	الألمانية
أولاند [4]	ماريهامن	جزر أولاند	ماريهامن ماريانهامينا	السويدية الفنلندية
أذربيجان	باكو	أذربيجان	باكي	أذربيجاني

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
جزر البهاما	ناسو	جزر البهاما	ناسو	إنجليزي
البحرين	المنامة	البحرين البحرين	المنامة المنامة	العربية ( الخط العربي )
بنجلاديش	دكا	بنجلاديش بنغلاديش	دكا داكا	البنغالية ( الخط البنغالي )
بربادوس	بريدج تاون	بربادوس	بريدج تاون	إنجليزي
بيلاروسيا	مينسك	بيلارو روسيا البيضاء بيلاروسيا	مينسك مينسك مينسك مينسك	البيلاروسية ( الخط السيريلي ) الروسية ( الخط السيريلي )
بلجيكا	بروكسل	بلجيكا بلجيكا بلجيكا	بروكسل بروكسل بروكسل	الهولندية الفرنسية الألمانية
بليز	بلموبان	بليز	بلموبان	إنجليزي
بنين	بورتو نوفو	بنين	بورتو نوفو	فرنسي
برمودا [2]	هاملتون	برمودا	هاملتون	إنجليزي
بوتان	تيمفو	دروك يول འབྲུག་ཡུལ	تيمفو ཐིམ་ཕུ	دزونغا ( الأبجدية التبتية )
بوليفيا	لاباز	بوليفيا بوليويا ووليويا فوليفيا	لاباز تشوكيابو تشوكيابو لاباز	الكيشوا الاسبانية ايمارا غواراني
بونير	كرالينديجك	بونير	بونيرو	هولندي
البوسنة والهرسك	سراييفو	البوسنة والهرسك البوسنة والهرسك	سراييفو سراييفو	البوسنية ، الكرواتية ( النص اللاتيني ) الصربية ( النص السيريلي )
بوتسوانا	جابورون	بوتسوانا	جابورون	الإنجليزية ، تسوانا
البرازيل	برازيليا	البرازيل	برازيليا	البرتغالية
جزر فيرجن البريطانية [2]	طريق المدينة	جزر فيرجن البريطانية	طريق المدينة	إنجليزي
بروناي	بندر سيري بيغاوان	بروناي بروني	بندر سيري بيجاوان أو بندر باندر السري بڬاون	اللغة الملايوية ( الخط الجاوي )
بلغاريا	صوفيا	بلغاريا أو بلغاريا بلغاريا	صوفيا أو صوفيا [5] صوفيا	البلغارية ( الخط السيريلي )
بوركينا فاسو	واغادوغو	بوركينا فاسو	واغادوغو	فرنسي
بوروندي	جيتيجا	أوبوروندي بوروندي	جيتيجا جيتيجا	كيروندي الفرنسية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
كمبوديا	بنوم بنه	السياحة في كمبوتشيا	بنوم بنه ភ្នំពេញ	الخمير ( الخط الخميري )
الكاميرون	ياوندي	الكاميرون الكاميرون	ياوندي ياوندي	فرنسي انجليزي
كندا	أوتاوا	كندا	أوتاوا	الانجليزية والفرنسية​
الرأس الأخضر	برايا	الرأس الأخضر	برايا	البرتغالية
جزر كايمان [2]	جورج تاون	جزر كايمان	جورج تاون	إنجليزي
جمهورية افريقيا الوسطى	بانجوي	أفريقيا الوسطى	بانغي بانجي	سانجو فرنسي
تشاد	انجمينا	تشاد تشاد تشاد	نجامينا نجامينا نجامينا	فرنسية عربية ( نص عربي )
تشيلي	سانتياغو	تشيلي	سانتياغو	الأسبانية
الصين (جمهورية الصين الشعبية)	بكين	Zhōngguó (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó) 中国 (中华人民共和国)	بكين ​	اللغة الصينية الماندرينية ( الحروف الصينية )
جزيرة الكريسماس [6]	خليج السمك الطائر	جزيرة الكريسماس	خليج السمك الطائر	إنجليزي
جزر كوكوس [6]	الجزيرة الغربية	جزر كوكوس	الجزيرة الغربية	إنجليزي
كولومبيا	بوغوتا	كولومبيا	بوغوتا	الأسبانية
جزر القمر	موروني	جزر القمر جزر القمر جزر القمر	موروني موروني موروني موروني	شيكومور عربي ( خط عربي ) فرنسي
جمهورية الكونغو	برازافيل	جمهورية الكونغو وجمهورية الكونغو وجمهورية الكونغو	برازافيل بلازافيل برازافيل	اللغة الفرنسية الكونغولية اللينجالا
جمهورية الكونغو الديمقراطية	كينشاسا	جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو الديمقراطية جمهورية الكونغو الديمقراطية	كينشاسا كينساسا كينساسا كينشاسا	الفرنسية الكونغولية اللينجالا السواحلية
جزر كوك [7]	أفاروا	جزر كوك كوكي إيراني	أفاروا أفاروا	جزر كوك الماوري
كوستاريكا	سان خوسيه	كوستاريكا	سان خوسيه	الأسبانية
كوت ديفوار (ساحل العاج سابقًا)	ياموسوكرو	ساحل العاج	ياموسوكرو	فرنسي
كرواتيا	زغرب	هرفاتسكا	زغرب	الكرواتية
كوبا	هافانا	كوبا	هافانا	الأسبانية
كوراساو [3]	ويلمستاد	كوراساو كورسو كوراساو	ويلمستاد ويلمستاد ويلمستاد	البابيامينتو الهولندية ​
قبرص	نيقوسيا	كيبروس قبرص ​	ليفكوسيا Λευκωσία ليفكوشا	اليونانية ( الأبجدية اليونانية ) التركية
الجمهورية التشيكية	براغ	جمهورية التشيك	براغ	التشيكية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
الدنمارك	كوبنهاجن	الدنمارك	كوبنهاجن	دانماركي
جيبوتي	جيبوتي	جيبوتي جيبوتي جيبوتي جابوتي جابوتي	جيبوتي جيبوتي جيبوتي جابوتي جابوتي	العربية ( الخط العربي ) الفرنسية الصومالية عفار
دومينيكا	روسو	دومينيكا	روسو	إنجليزي
جمهورية الدومينيكان	سانتو دومينغو	جمهورية الدومينيكان	سانتو دومينغو	الأسبانية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
تيمور الشرقية	ديلي	تيمور لوروساي تيمور الشرقية	ديلي ديلي	اللغة البرتغالية التيتومية
الإكوادور	كيتو	الإكوادور	كيتو	الأسبانية
مصر	القاهرة	مصر أو مصر مصر	القاهرة القاهرة	العربية ( الخط العربي )
السلفادور	سان سلفادور	السلفادور	سان سلفادور	الأسبانية
غينيا الاستوائية	مالابو	غينيا الاستوائية غينيا الاستوائية غينيا الاستوائية	مالابو مالابو مالابو	الاسبانية الفرنسية البرتغالية
إريتريا	أسمرة	إريتريا إرتريا إرترا ኤርትራ	أسمرا أسمرا أسمرا አሥመራ	العربية ( الخط العربي ) التغرينية ( الخط الجعزى )
استونيا	تالين	الإستونية	تالين	الإستونية
إيسواتيني (سوازيلاند سابقًا)	مبابان	إيسواتيني إيسواتيني	مبابان مبابان	الإنجليزيةالسوازيلندية ​
أثيوبيا	أديس أبابا	إيتيوبيا ​	أديس أبابا اليوم	الأمهرية ( الخط الجعزي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
جزر فوكلاند [2]	ستانلي	جزر فوكلاند	ستانلي	إنجليزي
جزر فارو [8]	تورشافن	فورويار فورويرن	تورشافن تورشافن	اللغة الفاروية الدنماركية
فيجي	سوفا	فيجي فيتي فيجي	سوفا سوفا سوفا	الإنجليزية الفيجية الفيجية الهندية
فنلندا	هلسنكي	الفنلندية الفنلندية	هلسنكي هلسنكي	الفنلندية السويدية
فرنسا	باريس	فرنسا	باريس	فرنسي
غويانا الفرنسية [9]	حريف	غيانا	حريف	فرنسي
بولينيزيا الفرنسية [10]	بابيتي	بولينيزي فرانسيز بورينيتيا فاراني	بابيتي بابيتي	الفرنسية التاهيتية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
الجابون	ليبرفيل	الجابون	ليبرفيل	فرنسي
غامبيا	بانجول	غامبيا كامبيا 😇😇😇 ​ ​ ​	بانجول بانجول 📷 🇩🇿 🇩🇿 بانجول 𞤄𞤢𞤲𞥆𞤶𞤵𞤤𞤵 بانجول	اللغة الإنجليزية: الماندينكا البولار الولوف
جورجيا	تبليسي	Sak'art'velo საქართველო	تبليسي თბილისი	الجورجية ( الأبجدية الجورجية )
ألمانيا	برلين	المانيا	برلين	الألمانية
غانا	أكرا	غانا غانا غانا ​	أكرا نكران نكران أكرا	اللغة الإنجليزية: أكان توي إيوي
جبل طارق [2]	جبل طارق	جبل طارق	جبل طارق	إنجليزي
اليونان	اثينا	إيلادا Ενωάδα أو هيلاس Ενάάς	أثينا Αθήνα أو أثيناي Αθήναι	اليونانية ( الأبجدية اليونانية )
جرينلاند [8]	نوك	كالاليت نونات جرينلاند	نوك جودثاب	اللغة الجرينلاندية الدنماركية
غرينادا	سانت جورج	غرينادا	سانت جورج	إنجليزي
جوادلوب [9]	باس تير	جوادلوب	باس تير	فرنسي
غوام [1]	هاجاتنا سابقا أجانا	غوام غوهان	هاجاتنيا هاجاتنيا	اللغة الإنجليزية: الشامورو
غواتيمالا	مدينة جواتيمالا	غواتيمالا	سيوداد دي غواتيمالا	الأسبانية
غيرنزي [11]	سان بيتر بورت	غيرنزي غيرنيزي	ميناء سانت بيتر ميناء سانت بيير	اللغة الإنجليزية: غيرنيزيا
غينيا	كوناكري	جيني جيني 🖐🇺🇩🇪🇩🇩 ​ ​	كوناكري كناكري .​​	مانينكا الفرنسية ، سوسو بولار
غينيا بيساو	بيساو	غينيا-بيساو جين-بيساواو 𞤘𞤭𞤲𞤫 𞤄𞤭𞤧𞤢𞥄𞤱𞤮 جين -بيساوو 🖺🌬🥺🥺	بيساو بيساوو . ​ ​	اللغة الفولانية الماندينكا البرتغالية
غيانا	جورج تاون	غيانا	جورج تاون	إنجليزي

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
هايتي	بورت أو برنس	هايتي أييتي	بورت أو برنس بوتوبرينس	الكريولية الهايتية الفرنسية
هندوراس	تيغوسيغالبا	هندوراس	تيغوسيغالبا	الأسبانية
هونج كونج [12]	هونج كونج	هونغ كونغ هيونغ جونج	هونغ كونغ هيونغ جونج	الإنجليزية الكانتونية ( الحروف الصينية التقليدية )
هنغاريا	بودابست	اللغة المجرية	بودابست	المجرية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
أيسلندا	ريكيافيك	جزيرة	ريكيافيك	الأيسلندية
الهند	نيودلهي	بهاروت ভ तৰত بهاروت ভTER ত الهند بهارات ભારત بهارات भारत بهاراتا ಭಾರತ بهارات भारत بهاراتام ഭാരതം بهارات भारत بهارات भारत بهاراتا ଭାରତ بهارات ਭਾਰਤ بهاراتام भारतम باراتام பாரதம் بهاراتادسام భారతదేశం	Nôtun Dillī নতুন দিল্লী Nôtun Dillī নতুন দিল্লী نيودلهي Navī Dilhī નવી દિલ્હી Naī Dillī ني ديلي Navadehalī ನವದೆಹಲಿ Navī Dillī نيو ديلي نيودالهي ന്ൂഡല്ഹി Navī Dillī نوفي ديلي نايا ديلي جديد ديلي نوا ديلي ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ نافي ديلي كيفية اختيار Navdillī Pududilli الجديد كروتادهيلي క్రొత్తఢిల్లీ	الأسامية ( النص الأسامي ) البنغالية ( النص البنغالي ) الإنجليزية الغوجاراتية ( النص الغوجاراتي ) الهندية ( النص الديفاناغاري ) الكانادا ( النص الكانادي ) الكونكانية ( النص الديفاناغاري ) المالايالامية ( النص المالايالامي ) المهاراتية ( النص الديفاناغاري ) النيبالية ( النص الديفاناغاري ) أوديا ( النص الأوديا ) ) البنجابية ( النص الغورموخي ) السنسكريتية ( النص الديفاناغاري ) التاميل ( النص التاميل ) التيلجو ( نص التيلجو )
أندونيسيا	جاكرتا	أندونيسيا	جاكرتا	اللغة الإندونيسية
إيران	طهران	إيران إيران	طهران تهران	الفارسية ( الخط الفارسي )
العراق	بغداد	العراق العراق العراق عراق	بغداد بغداد بكسدة بەغدا	العربية ( الخط العربي ) الكردية
أيرلندا	دبلن	أيرلندا ​	بايلي أثا كليث دبلن	الإنجليزية الأيرلندية
جزيرة مان [11]	دوغلاس	جزيرة مان أو مان إيلان فانين أو مانين	دوغلاس دوليش	اللغة المانكسية الانجليزية
إسرائيل	القدس (معلنة) [أ]	إسرائيل إسرائيل إسرائيل ​	القدس . القدس​	العبرية ( الخط العبري ) العربية ( الخط العربي )
إيطاليا	روما	ايطاليا	روما	ايطالي

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
جامايكا	كينغستون	جامايكا	كينغستون	إنجليزي
اليابان	طوكيو	نيهون نيبون اليابان	طوكيو ​	اليابانية ( الحروف اليابانية )
جيرسي [11]	سانت هيلير	جيرسي جيرسي جيري	سانت هيلير سانت هيلير سانت هيلي	الإنجليزية الفرنسية جيرياس
الأردن	عمان	الأردن ​	عمان عمان	العربية ( الخط العربي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
كازاخستان	أستانا	كازاخستان كازاخستان كازاخستان كازاخستان	أستانا أستانا أستانا أستانا	الكازاخستانية ( الخط السيريلي ) الروسية ( الخط السيريلي )
كينيا	نيروبي	كينيا	نيروبي	الإنجليزية ، السواحلية
كيريباتي	تاراوا [13]	كيريباتي	تاراوا	الإنجليزية ، جيلبرتيز
كوريا الشمالية	بيونغ يانغ	Chosŏn كما يسمى في NK 조선 /朝鮮 Bukchosŏn 북조선	بيونغ يانغ 평양 /平壌	الكورية ( هانغول / هانجا )
كوريا الجنوبية	سيول	هانغوك كما تسمى في SK 한국 /韓國 نامهان 남한	سيول سيول	الكورية ( هانغول / هانجا )
كوسوفو [14]	بريشتينا	كوسوفو كوسوفو كوسوفو	بريشتينا بريشتينا بريشتينا	الألبانية الصربية ( اللاتينية ) الصربية ( السيريلية )
الكويت	مدينة الكويت	دولة الكويت دولة الكويت il- ikwet الكويت	مدينة الكويت مدينة الكويت id -diira الديرة	العربية (الرسمية) ( الخط العربي ) العربية الخليجية الكويتية (الأصلية) ( الخط العربي )
قرغيزستان	بيشكيك	قيرغيزستان قيرغيزستان قيرغيزستان قيرغيزستان	بيشكيك بيشكيك بيشكيك بيشكيك	اللغة القيرغيزية ( الخط السيريلي ) اللغة الروسية ( الخط السيريلي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
لاوس	فيينتيان	لاو ປະເທດລາວ	فينتيان أو فينج تشان أو ويانج تشان ວຽງຈັນ	الأبجدية اللاوية
لاتفيا	ريغا	لاتفيا	ريغا	اللاتفية
لبنان	بيروت	لبنان لبنان لبنان	بيروت بيروت بيروت	العربية ( الخط العربي ) فرنسي
ليسوتو	ماسيرو	ليسوتو	ماسيرو	السيسوتو ، الإنجليزية
ليبيريا	مونروفيا	ليبيريا	مونروفيا	إنجليزي
ليبيا	طرابلس	ليبيا ⵍⵉⴱⵢⴰ ليبيا ليبيا	Ṭrables ⵟⵔⴰⴱⵍⴻⵙ طرابلس طرابلس	اللغة البربرية ( خط التيفيناغ ) اللغة العربية ( خط عربي )
ليختنشتاين	فادوز	ليختنشتاين	فادوز	الألمانية
ليتوانيا	فيلنيوس	ليتوانيا	فيلنيوس	الليتوانية
لوكسمبورج	لوكسمبورج	ليتزبورج لوكسمبورج لوكسمبورج	ليتزبورج لوكسمبورج لوكسمبورج	اللوكسمبورغية الألمانية الفرنسية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
ماكاو [12]	ماكاو	أومون ماكاو ​	أومون ماكاو ​	الكانتونية ( الحروف الصينية التقليدية ) البرتغالية
مدغشقر	أنتاناناريفو	مدغشقر مدغشقر	أنتاناناريفو أنتاناناريفو/تاناناريفو	الفرنسية الملغاشية
مالاوي	ليلونجوي	ملاوي ملاوي	ليلونغوي ليلونغوي	اللغة الإنجليزية: تشيتشيوا
ماليزيا	كوالا لمبور	ماليزيا	كوالا لمبور	الملايو
جزر المالديف	ذكر	الديفيهي راجي	ذكر މާލެ	الديفيهي ( خط تانا )
مالي	باماكو	مالي . ​ ​	باماكي 📺 😇 😇 باماكو 𞤄𞤢𞤥𞤢𞤳𞤮	بامبارا فولا
مالطا	فاليتا	مالطا مالطا	فاليتا أو إيل بيلت فاليتا فاليتا	المالطية الانجليزية
جزر مارشال	ماجورو	أوروكين Ṃajeḷ جزر مارشال	ماجرو ماجورو	الإنجليزية المارشالية
مارتينيك [9]	فورت دو فرانس	مارتينيك	فورت دو فرانس	فرنسي
موريتانيا	نواكشوط	موريتان / أجاويك ⵎⵓⵔⵉⵜⴰⵏ / ⴰⴳⴰⵡⵛ موريتانيا موريتانيا	Nwakcuṭ / anu ukcuḍ ⵏⵡⴰⴽⵛⵓⵟ / ⴰⵏⵓ ⵓⴽⵛⵓⴹ nwakšūṭ نواكشوط / أنو ؤكشوض	اللغة البربرية ( خط التيفيناغ ) اللغة العربية ( خط عربي )
موريشيوس	بورت لويس	موريشيوس موريس موريس	بورت لويس بورت لويس بورلوي	الإنجليزية الفرنسية الكريولية الموريشيوسية
مايوت [9]	مامودزو	مايوت ماوري	مامودزو موموجو	شيماوري الفرنسية
المكسيك	مدينة مكسيكو	المكسيك مكسيكو	مدينة المكسيك ألتيبتل ميكسيكو	اللغة الناهواتل الإسبانية
ولايات ميكرونيسيا المتحدة	باليكير	ولايات ميكرونيسيا المتحدة	باليكير	إنجليزي
مولدوفا	كيشيناو	مولدوفا	كيشيناو	روماني
موناكو	موناكو	موناكو مونيجو	موناكو مونيجو	الفرنسية الموناكوسية
منغوليا	أولان باتور	منغول أولس منغول أولس شكرا لك	أولانباتار أولانباتار شكرا	المنغولية ( الخط السيريلي ) ( الخط المغولي )
الجبل الأسود	بودغوريتشا	كرنا جورا Црна Гора	بودغوريتشا بودغوريتشا	الجبل الأسود
مونتسيرات [2]	ملكية براديس [15]	مونتسيرات	عقارات براديس	إنجليزي
المغرب	الرباط	Amerruk / Elmeɣrib ⴰⵎⵔⵔⵓⴽ / ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ Al-maɣréb المغرب	Errbaṭ ⵔⵔⴱⴰⵟ الرباط الرباط	اللغة البربرية ( خط التيفيناغ ) اللغة العربية ( خط عربي )
موزمبيق	مابوتو	موزامبيق موزامبيكي	مابوتو مابوتو	تسونجا البرتغالية
ميانمار (أو بورما)	نايبيداو	ميانمار ​	ناي بي تاو နေပြည်တော်	البورمية ( الأبجدية البورمية )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
ناميبيا	ويندهوك	ناميبيا ناميبيا ناميبيا ناميبيا ناميبيا	ويندهوك ويندهوك ويندهوك /Ae-//Gams Otjomuise	الإنجليزية الألمانية الأفريكانية دامارا/ناما هيريرو
ناورو	يارين (بحكم الأمر الواقع) [16]	ناورو ناورو	يارين يارين	الإنجليزية الناوروية
نيبال	كاتماندو	نيبال ​	كاتهامانداي كاوتامادون	النيبالية ( الخط الديفاناجاري )
هولندا	امستردام	هولندا هولندا	أمستردام أمستردام	اللغة الفريزية الغربية الهولندية
كاليدونيا الجديدة [17]	نوميا	كاليدونيا الجديدة	نوميا	فرنسي
نيوزيلندا [18]	ويلينغتون	نيوزيلندا أوتياروا	ويلينجتون بونيكي / تي وانجانوي تارا	اللغة الماوري الإنجليزية
نيكاراجوا	ماناغوا	نيكاراجوا	ماناغوا	الأسبانية
النيجر	نيامي	النيجر نيجار	نيامي ياماي	اللغة الهاوسا الفرنسية
نيجيريا	أبوجا	نيجيريا نيجيريا ناجيريا ناجيريا	أبوجا أبوجا أبوجا أبوجا	الإنجليزيةالهاوساالإيجبو اليوروبا ​​
نيوي [7]	ألوفي	نيوي نيوي	ألوفي ألوفي	الإنجليزية النيويانية
جزيرة نورفولك [6]	كينغستون	جزيرة نورفولك نورفك أيلين	كينغستون كينغستون	النورفوكية الانجليزية
مقدونيا الشمالية	سكوبيه	سيفيرنا مقدونيا سيفيرنا مقدونيا مقدونيا وفيريوت	سكوبيه سكوبي شكوب	المقدونية ( الخط السيريلي ) الألبانية
جزر ماريانا الشمالية [1]	سايبان	جزر ماريانا الشمالية Notte Marianas	سايبان سايبان	اللغة الإنجليزية: الشامورو
النرويج	أوسلو	نورجي نوريج نورجا فودنا نورجي	أوسلو أوسلو أوسلو أوسلو أوسلو	البوكمال النرويجية النينورسك النرويجية الشمالية سامي لولي سامي الجنوبية سامي

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
عُمان	المسكات عنب طيب الشذا	عُمان عُمان	مسقط مسقط	العربية ( الخط العربي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
باكستان	اسلام اباد	باكستان باكستان باكستان	اسلام اباد اسلام اباد اسلام اباد	الإنجليزية الأردية ( الخط العربي [خط النستعليق] )
بالاو	نغيرولمود	بيلاو بالاو	نجرلمود نجرلمود	الإنجليزية البالاوية
فلسطين [14]	القدس الشرقية (معلنة) رام الله (عاصمة إدارية) [ب]	فلسطين فلسطين	القدس الشرقية القدس الشرقية رام الله رام الله	العربية ( الخط العربي )
بنما	مدينة بنما	بنما	مدينة بنما	الأسبانية
بابوا غينيا الجديدة	بورت مورسبي	بابوا غينيا الجديدة بابوا نيوجيني بابوا نيو جيني	بورت مورسبي بوت موسبي بوت موسبي	الإنجليزية توك بيسين هيري موتو
باراغواي	أسونسيون	باراغواي باراغواي	أسونسيون باراجواي	الغواراني الاسباني
بيرو	ليما	بيرو بيريو	ليما ليما	الكيشوا / الأيمارا الإسبانية
فيلبيني	مانيلا	الفلبين ​	ماينيلا مانيلا	الفلبينية الانجليزية
جزر بيتكيرن [2]	آدمستاون	جزر بيتكيرن بيتكيرن إيلين	آدامستاون آدامستاون	الإنجليزية بيتكيرنيز
بولندا	وارسو	بولندا	وارسو	بولندي
البرتغال	لشبونة	البرتغال	لشبونة	البرتغالية
بورتوريكو [1]	سان خوان	بورتوريكو	سان خوان	الانجليزية , الاسبانية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
قطر	الدوحة	قطر قطر	الدوحة ​	العربية ( الخط العربي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
لم الشمل [9]	سان دوني	لا ريونيون	سان دوني	فرنسي
رومانيا	بوخارست	رومانيا	بوخارست	روماني
روسيا	موسكو	روسيا أو روسيا روسيا [5]	موسكو موسكو	الروسية ( الخط السيريلي )
رواندا	كيغالي	رواندا	كيغالي	الفرنسية والكينيارواندية والسواحيلية والإنجليزية​​​

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
سابا	القاع	سابا	القاع	هولندي
الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية [14]	العيون	الجمهورية العربية الصحراوية الديموقراطية الجمهورية العربية النيجيرية الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية	العيون لعيون العيون	العربية ( الخط العربي ) الإسبانية
سان بارتيليمي [10]	جوستافيا	سان بارتيليمي	جوستافيا	فرنسي
سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونها [2]	جيمستاون	سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا	جيمستاون	إنجليزي
سانت كيتس ونيفيس	باستير	سانت كيتس ونيفيس	باستير	إنجليزي
سانت مارتن [10]	ماریغوت	سان مارتن	ماریغوت	فرنسي
سانت لوسيا	كاستريس	سانت لوسيا	كاستريس	إنجليزي
سان بيير وميكلون [10]	سان بيير	سان بيير وميكلون	سان بيير	فرنسي
سانت فينسنت وجزر غرينادين	كينغستاون	سانت فينسنت وجزر غرينادين	كينغستاون	إنجليزي
ساموا	أبيا	ساموا ساموا	أبيا أبيا	اللغة الساموية الانجليزية
سان مارينو	سان مارينو	سان مارينو	سان مارينو	ايطالي
ساو تومي وبرينسيبي	ساو تومي	ساو تومي وبرينسيبي	ساو تومي	البرتغالية
المملكة العربية السعودية	الرياض	المملكة العربية السعودية as Sa'ūdiyyah المملكة العربية السعودية	الرياض ​	العربية ( الخط العربي )
السنغال	داكار	السنغال السنغال	داكار نداكارو	الولوف الفرنسي
صربيا	بلغراد	صربيا صربيا	بلغراد بلغراد	الصربية ( الخط السيريلي )
سيشل	فيكتوريا	سيسيل سيشل سيشل	فيكتوريا أو بورت فيكتوريا	الكريول السيشيلية الفرنسية الإنجليزية
سيراليون	فريتاون	سيراليون	فريتاون	إنجليزي
سنغافورة	سنغافورة	سنغافورة سنغافورة Xīnjiāpō 新加坡 Singapura சிங்கப்பூர்	سنغافورة سنغافورة Xīnjiāpō 新加坡 Singapura சிங்கப்பூர்	اللغة الملايوية الإنجليزية الماندرين الصينية ( الأحرف الصينية المبسطة ) التاميل ( النص التاميلي )
سانت مارتن [3]	فيليبسبرج	سانت مارتن سانت مارتن	فيليبسبرج فيليبسبرج	الهولندية الانجليزية
سلوفاكيا	براتيسلافا	السلوفينية	براتيسلافا	السلوفاكية
سلوفينيا	ليوبليانا	سلوفينيا	ليوبليانا	السلوفينية
جزر سليمان	هونيارا	جزر سليمان سليمان أيلان	هونيارا هونيالا	اللغة الإنجليزية: نيو سليماني
الصومال	مقديشو	الصومالية الصومالية ​	مقديشو مقديشو مقديشو	العربية الصومالية ( النص العربي )
جنوب أفريقيا	بريتوريا (العاصمة الإدارية)، كيب تاون (العاصمة التشريعية)، بلومفونتين (العاصمة القضائية)	جنوب أفريقيا Suid-Afrika iningizimu Afrika uMzantsi Afrika Afrika - Borwa Afrika Borwa Aforika Borwa Afurika Tshipembe Afrika Dzonga iningizimu Afrika iSewula Afrika	بريتوريا , كيب تاون بريتوريا, كابستاد إيبيتولي, إكابا إيبيتولي, إكابا بريتوريا بريتوريا بريتوريا بريتوريا بيتوري إيبيتولي إيبيتوري	الإنجليزية الأفريكانية isiZulu isiXhosa Pedi Sotho Tswana Venda Tsonga Swazi Ndebele
جنوب السودان	جوبا	جنوب السودان باجوت ثودان السودان كوسيني	جوبا جوبا جوبا	اللغة الإنجليزية: الدينكا السواحلية
إسبانيا	مدريد	إسبانيا إسبانيا إسبانيا إسبانيا	مدريد مدريد مدريد مدريد	الإسبانية ، الجاليكية الكتالونية الباسكية الأرانية ، الجاليكية (على اليمين)
سريلانكا	سري جاياواردنابورا كوتي	سريلانكا ශ්‍රී ලංකාව, سريلانكا	سري جاياواردنابورا كوتي في ජයවර්ධනපුර السياحة في الصين	السنهالية التاميلية
سانت أوستاتيوس	أورانجستاد	سانت أوستاتيوس ستاتيا	أورانجيستاد أورانجيستاد	الهولندية الانجليزية
السودان	الخرطوم	السودان السودان	الخرطوم الخرطوم	العربية ( الخط العربي )
سورينام	باراماريبو	سورينام	باراماريبو	هولندي
سفالبارد [19]	لونجييربين	سفالبارد	لونجييربين	النرويجية
السويد	ستوكهولم	السويد	ستوكهولم	السويدية
سويسرا	برن (بحكم الأمر الواقع) [16]	سويسرا سويسرا Svizzera Svizra	برن برن برن برن برن	ألمانية فرنسية إيطالية رومانشية
سوريا	دمشق	سوريا سورية	دمشق / الشام الشام / دمشق	العربية ( الخط العربي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
تايوان (جمهورية الصين) [14]	تايبيه	Zhōnghuá Mínguó أو Táiwān 中華民國أو臺灣/台灣	تايبيي 臺北/台北	الصينية ( الأحرف الصينية التقليدية )
طاجيكستان	دوشانبي	طوجيكستان، توهيكيستون	دوشانبي دوشانبي	الطاجيكية-الفارسية ( السيريلية )
تنزانيا	دودوما	تنزانيا	دودوما	الإنجليزية ، السواحلية
تايلاند	بانكوك	التايلاندية، براثيت التايلاندية، راتشا أناشاك التايلاندية ไทย، ประเทศไทย، ราช यาณาจักรไทย	كرونج ثيب، كرونج ثيب مها ناخون	التايلاندية ( النص التايلاندي )
توغو	لومي	توغو توغو توغو	لومي لومي لوما	الكابييه الإيوي الفرنسي
توكيلاو [20]		توكيلاو		الإنجليزية ، التوكيلاوية
تونجا	نوكو ألوفا	تونجا	نوكو ألوفا	التونغية ، الإنجليزية
ترينيداد وتوباغو	ميناء اسبانيا	ترينيداد وتوباغو	ميناء اسبانيا	إنجليزي
تونس	تونس	نغمات ⵜⵓⵏⵙ تون تونس	نغمات ⵜⵓⵏⵙ تون تونس	اللغة البربرية ( خط التيفيناغ ) اللغة العربية ( خط عربي )
ديك رومى	انقرة	تركيا	انقرة	اللغة التركية
تركمانستان	عشق آباد	تركمانستان	عشق آباد	تركمان
جزر توركس وكايكوس [2]	بلدة كوكبيرن	جزر توركس وكايكوس	بلدة كوكبيرن	إنجليزي
توفالو	فونجافالي (في فونافوتي )	توفالو	فونغافالي	الإنجليزية ، التوفالوية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
اوغندا	كمبالا	اوغندا	كمبالا	الإنجليزية ، السواحلية
أوكرانيا	كييف	أوكرانيا أوكرانيا	كيجيف كييف	الأوكرانية ( الخط السيريلي )
الإمارات العربية المتحدة	ابو ظبي	الإمارة العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة المتّحدة	أبو ظبي	العربية ( الخط العربي )
المملكة المتحدة	لندن	المملكة المتحدة أو بريطانيا Y Deyrnas Unedig Unitit Kinrick Rìoghachd Aonaichte Ríocht Aontaithe An Rywvaneth Unys	لندن لوندين لونون لونين لوندين لوندريس	الإنجليزية الويلزية الاسكتلندية الاسكتلندية الغيلية الأيرلندية الكورنية
الولايات المتحدة	واشنطن العاصمة	الولايات المتحدة أو أمريكا Estados Unidos États-Unis (أسماء متعددة) 'Amelika Hui Pū'ia	واشنطن العاصمة ، واشنطن ، أو العاصمة واشنطن العاصمة واشنطن العاصمة (أسماء متعددة) واكينيكونا / واسينيتونا	الإنجليزية الإسبانية الكاجونية الفرنسية السكان الأصليين هاواي
جزر فيرجن الأمريكية [1]	شارلوت أمالي	جزر فيرجن الأمريكية	شارلوت أمالي	إنجليزي
أوروغواي	مونتيفيديو	أوروغواي	مونتيفيديو	الأسبانية
أوزبكستان	طشقند	أوزبكستان أوزبكستان	طشقند طشقند	الأوزبكية ( الخط السيريلي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
فانواتو	بورت فيلا	فانواتو	بورت فيلا	فرنسي
مدينة الفاتيكان	مدينة الفاتيكان	سيفيتاس فاتيكانا سيتا ديل فاتيكانو	سيفيتاس فاتيكانا سيتا ديل فاتيكانو	اللاتينية الإيطالية
فنزويلا	كاراكاس	فنزويلا	كاراكاس	الأسبانية
فيتنام	هانوي	فيتنام	ها نوي	الفيتنامية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
واليس وفوتونا [10]	ماتا أوتو	واليس إي فوتونا أوفيا مو فوتونا	ماتا أوتو ماتاتو	فوتونان واليزية فرنسية

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
اليمن	صنعاء	اليمن اليمن	صنعاء صنعاء	العربية ( الخط العربي )

البلد ( اسم أجنبي )	رأس المال ( اسم أجنبي )	البلد ( الاسم المحلي )	العاصمة ( اسم محلي )	اللغة الرسمية أو اللغة الأم (الأبجدية/النص)
زامبيا	لوساكا	زامبيا	لوساكا	الإنجليزية ، بيمبا ، تشيوا
زيمبابوي	هراري	زيمبابوي	هراري	الإنجليزية , الشونا