الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة

الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة
تشكيل1789 ؛ منذ 235 سنة ( 1789 )
الوثيقة التأسيسيةدستور الولايات المتحدة
الاختصاص القضائيالولايات المتحدة
موقع إلكترونيwww.usa.gov
السلطة التشريعية
الهيئة التشريعيةالكونجرس
مكان اللقاءالكابيتول
السلطة التنفيذية
قائدرئيس
المعينالهيئة الانتخابية
المقر الرئيسيالبيت الأبيض
العضو الرئيسيمجلس الوزراء
الأقسام15
السلطة القضائية
محكمةالمحكمة العليا
مقعدمبنى المحكمة العليا

الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة ( الحكومة الفيدرالية الأمريكية أو حكومة الولايات المتحدة ) [أ] هي الحكومة الوطنية للولايات المتحدة ، وهي جمهورية فيدرالية تقع بشكل أساسي في أمريكا الشمالية ، وتتكون من 50 ولاية ، وخمسة أقاليم رئيسية تتمتع بالحكم الذاتي ، والعديد من الممتلكات الجزرية ، والمنطقة الفيدرالية (العاصمة الوطنية) واشنطن العاصمة ، حيث يوجد معظم الحكومة الفيدرالية.

تتكون الحكومة الفيدرالية الأمريكية من ثلاثة فروع متميزة: التشريعية والتنفيذية والقضائية، والتي تُوكل صلاحياتها بموجب دستور الولايات المتحدة إلى الكونجرس والرئيس والمحاكم الفيدرالية على التوالي . [ 2 ] يتم تحديد صلاحيات وواجبات هذه الفروع بشكل أكبر من خلال قوانين الكونجرس، بما في ذلك إنشاء الإدارات التنفيذية والمحاكم التابعة للمحكمة العليا الأمريكية .

في التقسيم الفيدرالي للسلطة، تتقاسم الحكومة الفيدرالية السيادة مع كل من الولايات الخمسين في أراضيها الخاصة. ويعترف القانون الأمريكي بالقبائل الأصلية باعتبارها تمتلك سلطات سيادية ، في حين تخضع للولاية القضائية الفيدرالية.

تسمية

رسم بياني للنظام السياسي في الولايات المتحدة

الاسم الكامل للجمهورية هو "الولايات المتحدة الأمريكية". ولا يظهر أي اسم آخر في الدستور ، وهو الاسم الذي يظهر على العملات، وفي المعاهدات، وفي القضايا القانونية التي تكون الأمة طرفًا فيها. وغالبًا ما تُستخدم مصطلحات "حكومة الولايات المتحدة الأمريكية" أو "حكومة الولايات المتحدة" في الوثائق الرسمية لتمثيل الحكومة الفيدرالية بشكل منفصل عن الولايات بشكل جماعي.

في المحادثات أو الكتابة غير الرسمية، غالبًا ما يتم استخدام مصطلح "الحكومة الفيدرالية"، ويُستخدم مصطلح "الحكومة الوطنية" أحيانًا. يشير المصطلحان "الفيدرالي" و"الوطني" في أسماء الوكالات أو البرامج الحكومية عمومًا إلى الانتماء إلى الحكومة الفيدرالية؛ على سبيل المثال، مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وخدمة المتنزهات الوطنية . ولأن مقر الحكومة يقع في واشنطن العاصمة ، تُستخدم كلمة "واشنطن" أحيانًا كمجاز للحكومة الفيدرالية.

تاريخ

تعتمد حكومة الولايات المتحدة على مبادئ الفيدرالية والجمهورية ، حيث يتم تقاسم السلطة بين الحكومة الوطنية وحكومات الولايات . وقد تم مناقشة تفسير وتنفيذ هذه المبادئ، بما في ذلك الصلاحيات التي يجب أن تتمتع بها الحكومة الفيدرالية وكيفية ممارسة هذه الصلاحيات، منذ اعتماد الدستور. ويدافع البعض عن صلاحيات فيدرالية موسعة بينما يجادل آخرون لصالح دور أكثر محدودية للحكومة المركزية فيما يتعلق بالأفراد أو الولايات أو الكيانات الأخرى المعترف بها.

منذ الحرب الأهلية الأمريكية ، توسعت صلاحيات الحكومة الفيدرالية بشكل كبير بشكل عام، على الرغم من وجود فترات منذ ذلك الوقت من هيمنة السلطة التشريعية (على سبيل المثال، العقود التي أعقبت الحرب الأهلية مباشرة) أو عندما نجح أنصار حقوق الولايات في الحد من السلطة الفيدرالية من خلال العمل التشريعي، أو الامتياز التنفيذي أو من خلال تفسير دستوري من قبل المحاكم. [3] [4]

أحد الركائز النظرية للدستور الأمريكي هو فكرة " الضوابط والتوازنات " بين سلطات ومسؤوليات الفروع الثلاثة للحكومة الأمريكية: التنفيذية والتشريعية والقضائية. على سبيل المثال، في حين أن الفرع التشريعي ( الكونجرس ) لديه سلطة سن القانون، فإن الفرع التنفيذي تحت إشراف الرئيس يمكنه نقض أي تشريع - وهو القانون الذي بدوره يمكن للكونجرس إبطاله. [5] يرشح الرئيس القضاة لأعلى سلطة قضائية في البلاد، المحكمة العليا (وكذلك المحاكم الفيدرالية الأدنى)، ولكن يجب أن يوافق الكونجرس على هؤلاء المرشحين. يمكن للمحكمة العليا، بدورها، إبطال القوانين غير الدستورية التي يقرها الكونجرس.

السلطة التشريعية

ختم الكونجرس الأمريكي

الكونجرس الأمريكي ، بموجب المادة الأولى من الدستور، هو الفرع التشريعي للحكومة الفيدرالية. وهو يتألف من مجلسين ، يتألف من مجلس النواب ومجلس الشيوخ .

تكوين الكونجرس

مجلس النواب

435 مقعدًا في مجلس النواب الأمريكي مجمعة حسب الولاية

يتألف مجلس النواب الأمريكي من 435 عضوًا يحق لهم التصويت، يمثل كل منهم منطقة انتخابية في الولاية التي انتُخِبوا منها. يتم تحديد توزيع المقاعد بين الولايات الخمسين حسب تعداد سكان الولاية، ويتم تحديثه بعد كل تعداد سكاني أمريكي كل عشر سنوات . يخدم كل عضو فترة مدتها عامان.

لكي يتم انتخاب شخص ما كممثل، يجب أن يكون عمره 25 عامًا على الأقل، ويجب أن يكون مواطنًا أمريكيًا لمدة سبع سنوات على الأقل، ويجب أن يعيش في الولاية التي يمثلها.

بالإضافة إلى الأعضاء المصوتين البالغ عددهم 435 عضوًا، هناك ستة أعضاء غير مصوتين، يتألفون من خمسة مندوبين ومفوض مقيم واحد . يوجد مندوب واحد من كل من واشنطن العاصمة ، وجوام ، وجزر فيرجن ، وساموا الأمريكية ، وكومنولث جزر ماريانا الشمالية ، ومفوض مقيم من بورتوريكو . [6]

على عكس مجلس الشيوخ الأمريكي ، يجب انتخاب جميع أعضاء مجلس النواب الأمريكي ولا يمكن تعيينهم. في حالة وجود منصب شاغر، يجب شغل المقعد من خلال انتخابات خاصة، كما هو مطلوب بموجب المادة 1 من دستور الولايات المتحدة. [7]

مجلس الشيوخ

على النقيض من ذلك، يتألف مجلس الشيوخ من عضوين من كل ولاية، بغض النظر عن عدد السكان. يوجد حاليًا 100 عضو في مجلس الشيوخ (اثنان من كل ولاية من الولايات الخمسين)، ويخدم كل منهم لمدة ست سنوات. يترشح ما يقرب من ثلث أعضاء مجلس الشيوخ للانتخابات كل عامين.

إذا حدث شغور، يقوم حاكم الولاية بتعيين بديل لإكمال المدة أو لتولي المنصب حتى إجراء انتخابات خاصة. [8]

سلطات منفصلة

يتمتع كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ بسلطات حصرية خاصة. على سبيل المثال، يتعين على مجلس الشيوخ الموافقة (إبداء " المشورة والموافقة ") على العديد من التعيينات الرئاسية المهمة، بما في ذلك ضباط مجلس الوزراء، والقضاة الفيدراليين (بما في ذلك المرشحون للمحكمة العليا)، ووزراء الوزارات (رؤساء إدارات السلطة التنفيذية الفيدرالية)، والضباط العسكريين والبحريين الأميركيين، والسفراء إلى الدول الأجنبية. يجب أن تنشأ جميع مشاريع القوانين التشريعية لجمع الإيرادات في مجلس النواب. يلزم موافقة كلا المجلسين لتمرير جميع التشريعات، والتي قد تصبح قانونًا فقط بتوقيع الرئيس (أو، إذا اعترض الرئيس على مشروع القانون، يعيد مجلسا الكونجرس تمرير مشروع القانون، ولكن بأغلبية الثلثين في كل من المجلسين، وفي هذه الحالة يصبح مشروع القانون قانونًا دون توقيع الرئيس). تقتصر سلطات الكونجرس على تلك المنصوص عليها في الدستور؛ جميع السلطات الأخرى محفوظة للولايات والشعب.

يتضمن الدستور أيضًا البند الضروري والمناسب ، الذي يمنح الكونجرس السلطة "لإصدار جميع القوانين التي تكون ضرورية ومناسبة لتنفيذ الصلاحيات السابقة". يتم انتخاب أعضاء مجلس النواب والشيوخ بالتصويت بأغلبية الأصوات في كل ولاية باستثناء لويزيانا وجورجيا ، اللتين تجري فيهما جولات الإعادة ، وماين وألاسكا ، اللتين تستخدمان التصويت بالاختيار الترتيبي .

عزل مسؤولين فيدراليين

يتمتع الكونجرس بسلطة عزل الرئيس والقضاة الفيدراليين وغيرهم من المسؤولين الفيدراليين من مناصبهم. ويلعب مجلس النواب ومجلس الشيوخ أدوارًا منفصلة في هذه العملية. يجب على مجلس النواب أولاً التصويت على عزل المسؤول. ثم تُعقد محاكمة في مجلس الشيوخ لتقرير ما إذا كان يجب عزل المسؤول من منصبه. حتى عام 2023 ، تم عزل ثلاثة رؤساء: أندرو جونسون وبيل كلينتون ودونالد ترامب (مرتين). لم تتم إقالة أي من الثلاثة من مناصبهم بعد المحاكمة في مجلس الشيوخ. [9]

الإجراءات الكونجرسية

المادة الأولى، القسم 2، الفقرة 2 من دستور الولايات المتحدة تمنح كل غرفة سلطة "تحديد قواعد إجراءاتها". ومن هذا الحكم تم إنشاء لجان الكونجرس ، التي تقوم بعمل صياغة التشريعات وإجراء التحقيقات الكونجرسية في المسائل الوطنية. يضم الكونجرس 118 (2023-2025) 20 لجنة دائمة في مجلس النواب [10] و19 في مجلس الشيوخ، [11] بالإضافة إلى 4 لجان دائمة مشتركة مع أعضاء من كلا المجلسين يشرفون على مكتبة الكونجرس والطباعة والضرائب والاقتصاد. بالإضافة إلى ذلك، يجوز لكل مجلس تسمية لجان خاصة أو مختارة لدراسة مشاكل محددة. واليوم، يتحمل اللجان الفرعية، التي يبلغ عددها حوالي 150 لجنة، قدرًا كبيرًا من عبء العمل في الكونجرس.

صلاحيات الكونجرس

مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة ، مقر الحكومة للكونغرس ، الفرع التشريعي للحكومة الأمريكية

يمنح الدستور العديد من الصلاحيات للكونجرس. وقد وردت هذه الصلاحيات في المادة الأولى، القسم 8، وتشمل هذه الصلاحيات فرض وجمع الضرائب ؛ وسك النقود وتنظيم قيمتها؛ وتحديد العقوبة على التزوير؛ وإنشاء مكاتب البريد والطرق، وإصدار براءات الاختراع، وإنشاء محاكم فيدرالية أدنى من المحكمة العليا ، ومكافحة القرصنة والجرائم ، وإعلان الحرب ، وحشد الجيوش ودعمها ، وتوفير وصيانة البحرية ، ووضع قواعد لتنظيم القوات البرية والبحرية، وتوفير وتسليح وتأديب الميليشيات ، وممارسة التشريع الحصري في مقاطعة كولومبيا ، وتنظيم التجارة بين الولايات ، ووضع القوانين اللازمة لتنفيذ الصلاحيات بشكل صحيح. وعلى مدى القرنين الماضيين منذ تأسيس الولايات المتحدة، نشأت العديد من النزاعات حول الحدود المفروضة على صلاحيات الحكومة الفيدرالية. وكثيراً ما كانت هذه النزاعات موضوع دعاوى قضائية تم البت فيها في النهاية من قبل المحكمة العليا للولايات المتحدة .

الرقابة الكونجرسية

تهدف الرقابة التي يقوم بها الكونجرس إلى منع الهدر والاحتيال، وحماية الحريات المدنية وحقوق الأفراد، وضمان امتثال السلطة التنفيذية للقانون، وجمع المعلومات اللازمة لسن القوانين وتثقيف الجمهور، وتقييم أداء السلطة التنفيذية. [12]

وهذا ينطبق على الوزارات والهيئات التنفيذية واللجان التنظيمية والرئاسة.

وتتخذ وظيفة الرقابة التي يقوم بها الكونجرس أشكالاً عديدة:

  • تحقيقات اللجنة وجلسات الاستماع
  • المشاورات الرسمية مع الرئيس والتقارير الصادرة عنه
  • مشورة مجلس الشيوخ وموافقته على الترشيحات الرئاسية والمعاهدات
  • إجراءات عزل مجلس النواب والمحاكمات اللاحقة في مجلس الشيوخ
  • إجراءات مجلس النواب والشيوخ بموجب التعديل الخامس والعشرين إذا أصبح الرئيس عاجزًا أو إذا أصبح منصب نائب الرئيس شاغرًا
  • اجتماعات غير رسمية بين المشرعين والمسؤولين التنفيذيين
  • العضوية في الكونجرس: يتم تخصيص عدد من المقاعد لكل ولاية بناءً على تمثيلها (أو التمثيل الظاهري، في حالة مقاطعة كولومبيا) في مجلس النواب. يتم تخصيص عضوين في مجلس الشيوخ لكل ولاية بغض النظر عن عدد سكانها. اعتبارًا من نوفمبر 2023 ، تنتخب مقاطعة كولومبيا ممثلًا غير مصوت في مجلس النواب إلى جانب ساموا الأمريكية وجزر فيرجن الأمريكية وجوام وبورتوريكو وجزر ماريانا الشمالية. [13]

السلطة التنفيذية

منذ 20 يناير 2021

رئيس

ختم رئيس الولايات المتحدة
يضم البيت الأبيض مكتب رئيس الولايات المتحدة ، المعروف باسم المكتب البيضاوي ، ومكاتب المستشارين والموظفين الرئاسيين الرئيسيين .

السلطات والواجبات التنفيذية

السلطة التنفيذية منصوص عليها في المادة الثانية من دستور الولايات المتحدة ، والتي تمنح السلطة التنفيذية لرئيس الولايات المتحدة . [14] [15] الرئيس هو رئيس الدولة (يؤدي وظائف احتفالية) ورئيس الحكومة (الرئيس التنفيذي). [16] يوجه الدستور الرئيس إلى " الحرص على تنفيذ القوانين بأمانة " [15] ويطلب من الرئيس أن يقسم أو يؤكد على "الحفاظ على دستور الولايات المتحدة وحمايته والدفاع عنه". [17] كتب الباحثان القانونيان ويليام ب. مارشال وسايكريشنا ب. براكاش عن البند: "لا يجوز للرئيس انتهاك القانون الفيدرالي ولا أن يأمر مرؤوسيه بذلك، لأن التحدي لا يمكن اعتباره تنفيذًا أمينًا. يتضمن الدستور أيضًا الحظر الإنجليزي على إصدار أو تعليق القانون، مع افتراض البعض أن البند نفسه يحظر كليهما". [18] يتم اتخاذ العديد من الإجراءات الرئاسية من خلال الأوامر التنفيذية والإعلانات الرئاسية والمذكرات الرئاسية . [19]

الرئيس هو القائد الأعلى للقوات المسلحة . [15] [20] بموجب بند الاستقبال ، يتمتع الرئيس بسلطة "استقبال السفراء والوزراء العموميين الآخرين"؛ يتمتع الرئيس بسلطة واسعة لإدارة العلاقات الخارجية، ويُعتبر عمومًا أنه يتمتع بسلطة الاعتراف الدبلوماسي الوحيدة ، [15] [21] وهو كبير الدبلوماسيين في الولايات المتحدة، [21] على الرغم من أن الكونجرس يلعب أيضًا دورًا مهمًا في التشريع بشأن الشؤون الخارجية، [15] [21] ويمكنه، على سبيل المثال، "فرض حظر تجاري، أو إعلان الحرب على حكومة أجنبية اعترف بها الرئيس، أو رفض تخصيص أموال لسفارة في ذلك البلد". [21] يجوز للرئيس أيضًا التفاوض على المعاهدات والتوقيع عليها، لكن التصديق على المعاهدات يتطلب موافقة ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ. [22]

تنص المادة الثانية من بند التعيينات على أن الرئيس "يرشح، وبمشورة وموافقة مجلس الشيوخ، يعين، السفراء وغيرهم من الوزراء العموميين والقناصل وقضاة المحكمة العليا وجميع موظفي الولايات المتحدة الآخرين " مع النص على أن "يجوز للكونجرس بموجب القانون أن يعهد بتعيين مثل هؤلاء الموظفين الأدنى مرتبة، حسبما يراه مناسبًا، إلى الرئيس وحده، أو إلى المحاكم، أو إلى رؤساء الإدارات". [23] وتفوض هذه التعيينات "بموجب السلطة القانونية جزءًا من السلطات السيادية للحكومة الفيدرالية". [24]

يمنح الدستور الرئيس "سلطة منح العفو عن الجرائم المرتكبة ضد الولايات المتحدة ، باستثناء حالات العزل"؛ وتشمل سلطة العفو هذه سلطة إصدار العفو المطلق أو المشروط، وإصدار أحكام مخففة ، وإعفاء الغرامات، وإصدار عفو عام . [25] وتمتد سلطة العفو الرئاسية فقط إلى الجرائم الفيدرالية، وليس إلى جرائم الولايات. [26]

يتمتع الرئيس بسلطات غير رسمية تتجاوز سلطاته الرسمية. على سبيل المثال، يتمتع الرئيس بسلطات رئيسية في تحديد الأجندات للتأثير على التشريع وصنع السياسات، [27] وعادة ما يكون له دور رئيسي كزعيم لحزبه السياسي . [28]

الانتخاب والخلافة والحدود الزمنية

يتم انتخاب الرئيس ونائب الرئيس عادةً كمرشحين من قبل الهيئة الانتخابية ؛ حيث تمتلك كل ولاية عددًا من الأصوات الانتخابية يساوي حجم وفدها في الكونجرس ( أي عدد ممثليها في مجلس النواب بالإضافة إلى عضوي مجلس الشيوخ). تمتلك مقاطعة كولومبيا عددًا من الأصوات الانتخابية "يساوي العدد الإجمالي لأعضاء مجلس الشيوخ والنواب في الكونجرس الذين يحق للمقاطعة الحصول عليهم إذا كانت ولاية، ولكن ليس أكثر من أقل الولايات من حيث عدد السكان". [14] [29] قد يجلس الرئيس أيضًا عن طريق الخلافة . كما صيغ في الأصل، لم يكن هناك حد للوقت الذي يمكن أن يخدم فيه الرئيس، ومع ذلك فإن التعديل الثاني والعشرين، الذي تم التصديق عليه في عام 1951، يحد في الأصل من أي رئيس بخدمة فترتين لمدة أربع سنوات (8 سنوات)؛ ينص التعديل على وجه التحديد على "تحديد مدة خدمة الرئيس بعشر سنوات" من خلال النص على أنه "إذا نجح شخص في منصب الرئيس دون انتخاب وخدم أقل من عامين، فيجوز له الترشح لفترتين كاملتين؛ وإلا، لا يجوز للشخص الذي يخلف رئيسًا أن يخدم أكثر من فترة انتخابية واحدة". [30] [31]

حق النقض، والعزل، وقضايا أخرى

العم سام ، تجسيد شائع للحكومة الفيدرالية الأمريكية، تم تصويره في رسم توضيحي يعود إلى أوائل القرن العشرين

بموجب بند العرض في المادة الأولى، يتم تقديم مشروع القانون الذي يمرر في مجلسي الكونجرس إلى الرئيس، الذي يجوز له التوقيع على مشروع القانون ليصبح قانونًا أو نقضه بإعادته إلى المجلس الذي نشأ فيه. [32] إذا لم يوقع الرئيس أو ينقض مشروع قانون "في غضون عشرة أيام (باستثناء أيام الأحد) بعد تقديمه إليه" فإنه يصبح قانونًا دون توقيع الرئيس، "ما لم يمنع الكونجرس من خلال تأجيله إعادة المشروع، وفي هذه الحالة لن يكون قانونًا" (يُطلق عليه نقض الجيب ). [32] يمكن إبطال النقض الرئاسي بأغلبية الثلثين في مجلسي الكونجرس؛ [32] يحدث هذا بشكل غير متكرر نسبيًا. [33]

يجوز عزل الرئيس بأغلبية أعضاء مجلس النواب وعزله من منصبه بأغلبية ثلثي أعضاء مجلس الشيوخ بتهمة " الخيانة أو الرشوة أو غيرها من الجرائم الكبرى والجنح ".

لا يجوز للرئيس حل الكونجرس ، ولكن لديه سلطة تأجيل الكونجرس عندما لا يتمكن مجلس النواب ومجلس الشيوخ من الاتفاق على موعد التأجيل؛ لم يستخدم أي رئيس هذه السلطة من قبل. [18] يتمتع الرئيس أيضًا بالسلطة الدستورية، "في المناسبات غير العادية، لدعوة كلا المجلسين، أو أي منهما"؛ وقد تم استخدام هذه السلطة "للنظر في الترشيحات والحرب والتشريعات الطارئة". [18] يمنح هذا القسم الرئيس سلطة استدعاء الكونجرس في "المناسبات غير العادية"؛ هذه السلطة الخاصة التي تم استخدامها لدعوة الغرف للنظر في المسائل العاجلة. [18]

نائب الرئيس

ختم نائب رئيس الولايات المتحدة

نائب الرئيس هو ثاني أعلى مسؤول في رتبة الحكومة الفيدرالية. يتم تحديد واجبات وصلاحيات نائب الرئيس في الفرع التشريعي للحكومة الفيدرالية بموجب المادة 1، القسم 3، الفقرتين 4 و5 بصفته رئيسًا لمجلس الشيوخ ؛ وهذا يعني أنه الرئيس المعين لمجلس الشيوخ. وبهذه الصفة، يتمتع نائب الرئيس بالسلطة ( بحكم منصبه ، لأنه ليس عضوًا منتخبًا في مجلس الشيوخ) للإدلاء بصوت متعادل . وفقًا للتعديل الثاني عشر ، يرأس نائب الرئيس الجلسة المشتركة للكونجرس عندما تجتمع لفرز أصوات الهيئة الانتخابية . بصفته الأول في خط الخلافة الرئاسية الأمريكية ، تنتقل واجبات وصلاحيات نائب الرئيس إلى السلطة التنفيذية عندما يصبح رئيسًا عند وفاة الرئيس أو استقالته أو عزله، وهو ما حدث تسع مرات في تاريخ الولايات المتحدة. أخيرًا، في حالة حدوث خلافة بموجب التعديل الخامس والعشرين ، يصبح نائب الرئيس رئيسًا بالإنابة، ويتولى جميع صلاحيات وواجبات الرئيس، باستثناء تعيينه رئيسًا. وفقًا لذلك، وفقًا للظروف، يعين الدستور نائب الرئيس بشكل روتيني في الفرع التشريعي، أو يخلف الفرع التنفيذي كرئيس، أو ربما يكون في كليهما كرئيس بالإنابة بموجب التعديل الخامس والعشرين . وبسبب الظروف، والطبيعة المتداخلة للواجبات والصلاحيات المنسوبة إلى المنصب، ولقب المنصب وغير ذلك من الأمور، فقد أدى ذلك إلى نزاع علمي حاد بشأن إرفاق تسمية فرع حصرية بمنصب نائب الرئيس. [34] [35]

مجلس الوزراء والدوائر التنفيذية والوكالات

تنص المادة الثانية، القسم الثاني من الدستور، على إنشاء مجلس وزراء رئاسي. ويتمثل دور مجلس الوزراء في تقديم المشورة للرئيس وتنفيذ برامج وقوانين الحكومة الفيدرالية. ويتألف مجلس الوزراء من نائب الرئيس وزعماء 15 وزارة تنفيذية. وهذه الوزارات التنفيذية هي وزارات الخارجية والخزانة والدفاع والعدل والداخلية والزراعة والتجارة والعمل والصحة والخدمات الإنسانية والإسكان والتنمية الحضرية والنقل والطاقة والتعليم وشؤون المحاربين القدامى والأمن الداخلي. [36]

بالإضافة إلى ذلك، هناك سبعة أعضاء آخرين في مجلس الوزراء يتم تعيينهم من قبل الرئيس. وهؤلاء هم رئيس موظفي البيت الأبيض، ومدير وكالة حماية البيئة، ومدير مكتب الإدارة والميزانية، والممثل التجاري للولايات المتحدة، وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، ورئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين، ومدير إدارة الأعمال الصغيرة. [37]

يتم اختيار رؤساء الإدارات الخمس عشرة من قبل الرئيس ويتم الموافقة عليهم "بمشورة وموافقة" مجلس الشيوخ الأمريكي. بمجرد تأكيدهم، يعمل هؤلاء "الأمناء" وفقًا لرغبة الرئيس.

بالإضافة إلى الإدارات التنفيذية، يتم تجميع عدد من منظمات الموظفين في المكتب التنفيذي للرئيس (EOP)، الذي أنشأه الرئيس فرانكلين د. روزفلت عام 1939. [37] يشرف على المكتب التنفيذي للرئيس رئيس موظفي البيت الأبيض. يشمل المكتب التنفيذي للرئيس موظفي البيت الأبيض ، ومجلس الأمن القومي ، ومكتب الإدارة والميزانية ، ومجلس المستشارين الاقتصاديين ، ومجلس جودة البيئة ، ومكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة ، ومكتب سياسة مكافحة المخدرات الوطنية ، ومكتب سياسة العلوم والتكنولوجيا .

خارج برنامج التشغيل التنفيذي والإدارات التنفيذية هناك عدد من الوكالات المستقلة . وتشمل هذه هيئة البريد الأمريكية (USPS)، ووكالة ناسا ، ووكالة الاستخبارات المركزية (CIA)، ووكالة حماية البيئة (EPA)، والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID). بالإضافة إلى ذلك، هناك شركات مملوكة للحكومة ، بما في ذلك مؤسسة التأمين على الودائع الفيدرالية ومؤسسة ركاب السكك الحديدية الوطنية .

السلطة القضائية

السلطة القضائية، بموجب المادة الثالثة من الدستور، تتولى تفسير وتطبيق القوانين. وتقوم هذه السلطة بذلك من خلال الاستماع إلى مختلف القضايا القانونية وإصدار القرارات بشأنها.

نظرة عامة على القضاء الاتحادي

ختم المحكمة العليا الأمريكية

تنص المادة الثالثة القسم الأول من الدستور على إنشاء المحكمة العليا للولايات المتحدة وتفويض الكونجرس الأمريكي بإنشاء محاكم أدنى حسب الحاجة. كما تنص المادة الأولى على أن مدة الخدمة مدى الحياة لجميع القضاة الفيدراليين وتنص على أنه لا يجوز تخفيض تعويضاتهم أثناء فترة توليهم مناصبهم. تنص المادة الثانية القسم الثاني على أن جميع القضاة الفيدراليين يجب أن يتم تعيينهم من قبل الرئيس وأن يتم تأكيد تعيينهم من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي.

قسّم قانون القضاء لعام 1789 الأمة من الناحية القضائية إلى مناطق قضائية وأنشأ محاكم فيدرالية لكل منطقة. أسس الهيكل المكون من ثلاث طبقات لهذا القانون الهيكل الأساسي للقضاء الوطني: المحكمة العليا، و13 محكمة استئناف، و94 محكمة جزئية، ومحكمتان ذات اختصاص خاص. يحتفظ الكونجرس بسلطة إعادة تنظيم أو حتى إلغاء المحاكم الفيدرالية الأدنى من المحكمة العليا.

تبت المحكمة العليا للولايات المتحدة في القضايا والخلافات ، والتي تشمل المسائل المتعلقة بالحكومة الفيدرالية، والنزاعات بين الولايات، وتفسير دستور الولايات المتحدة، ويمكنها بشكل عام إعلان التشريع أو الإجراء التنفيذي المتخذ على أي مستوى من مستويات الحكومة بأنه غير دستوري ، مما يلغي القانون ويخلق سابقة للقوانين والقرارات المستقبلية. لا يذكر دستور الولايات المتحدة على وجه التحديد سلطة المراجعة القضائية ، وهي سلطة إعلان عدم دستورية قانون ما. كانت هناك حالات في الماضي حيث تجاهلت الفرعان الآخران مثل هذه الإعلانات. تحت المحكمة العليا للولايات المتحدة توجد محاكم الاستئناف للولايات المتحدة ، وتحتها بدورها توجد محاكم المقاطعات للولايات المتحدة ، وهي محاكم المحاكمات العامة للقانون الفيدرالي، ولبعض الخلافات بين المتقاضين الذين لا يُعتبرون مواطنين لنفس الولاية، والمعروفة باسم الاختصاص المتنوع .

هناك ثلاثة مستويات من المحاكم الفيدرالية ذات الاختصاص العام، وهي محاكم تتعامل مع الدعاوى الجنائية والمدنية بين الأفراد. محاكم أخرى، مثل محاكم الإفلاس ومحكمة الضرائب الأمريكية ، هي محاكم متخصصة تتعامل فقط مع أنواع معينة من القضايا، والمعروفة باسم الاختصاص الموضوعي . تخضع محاكم الإفلاس لإشراف المحاكم الجزئية، وبالتالي، لا تعتبر جزءًا من القضاء بموجب المادة الثالثة . وعلى هذا النحو، لا يتمتع قضاتها بفترة ولاية مدى الحياة، ولا يتم إعفاؤهم دستوريًا من تخفيض أجورهم. [38] [ مرجع دائري ] محكمة الضرائب هي محكمة بموجب المادة الأولى، وليست محكمة بموجب المادة الثالثة. [39] [ مرجع دائري ]

المحاكم الجزئية هي محاكم الدرجة الأولى حيث يمكن رفع القضايا التي يتم النظر فيها بموجب قانون القضاء (العنوان 28، قانون الولايات المتحدة) بما يتفق مع المبادئ القضائية للاختصاص الفيدرالي ، والاختصاص المتنوع، والاختصاص المعلق ، والبت فيها. يمكن للمحاكم الجزئية أيضًا الاستماع إلى القضايا بموجب اختصاص الإزالة ، حيث تلبي القضية المرفوعة في محكمة الولاية متطلبات اختصاص التنوع، ويختار أحد أطراف الدعوى "نقل" القضية من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية.

محاكم الاستئناف في الولايات المتحدة هي محاكم استئناف تنظر استئنافات القضايا التي تقررها المحاكم الجزئية، وبعض الاستئنافات المباشرة من الهيئات الإدارية، وبعض الاستئنافات المؤقتة. تنظر المحكمة العليا في الولايات المتحدة استئنافات قرارات محاكم الاستئناف أو المحاكم العليا للولايات، بالإضافة إلى ذلك لديها اختصاص أصلي على عدد قليل من القضايا.

تمتد السلطة القضائية إلى القضايا التي تنشأ بموجب الدستور، أو قانون صادر عن الكونجرس ؛ أو معاهدة أمريكية ؛ أو القضايا التي تؤثر على سفراء ووزراء وقناصل دول أجنبية في الولايات المتحدة؛ أو القضايا والخلافات التي تكون الحكومة الفيدرالية طرفًا فيها؛ أو الخلافات بين الولايات (أو مواطنيها) والدول الأجنبية (أو مواطنيها أو رعاياها)؛ أو قضايا الإفلاس (يشار إليها مجتمعة باسم "الاختصاص القضائي الفيدرالي"). أزال التعديل الحادي عشر من الاختصاص القضائي الفيدرالي القضايا التي كان مواطنو إحدى الولايات فيها المدعين وكانت حكومة ولاية أخرى المدعى عليها. ولم يخل بالولاية القضائية الفيدرالية في القضايا التي تكون فيها حكومة إحدى الولايات مدعية ومواطن ولاية أخرى المدعى عليه.

تمتد سلطة المحاكم الفيدرالية إلى الدعاوى المدنية للمطالبة بالتعويضات وغيرها من أشكال الإنصاف، والقضايا الجنائية الناشئة بموجب القانون الفيدرالي. أدى التفاعل بين بند السيادة والمادة الثالثة إلى مجموعة معقدة من العلاقات بين محاكم الولايات والمحاكم الفيدرالية. يمكن للمحاكم الفيدرالية في بعض الأحيان الاستماع إلى القضايا الناشئة بموجب قانون الولاية بموجب اختصاص التنوع ، ويمكن للمحاكم الولائية أن تقرر بعض المسائل التي تنطوي على القانون الفيدرالي، ويتم حجز عدد قليل من المطالبات الفيدرالية في المقام الأول بموجب القانون الفيدرالي لمحاكم الولايات. يتمتع كلا النظامين القضائيين باختصاص حصري في بعض المجالات واختصاص متزامن في مجالات أخرى.

إن الدستور الأميركي يحمي استقلال القضاء من خلال النص على أن القضاة الفيدراليين يجب أن يشغلوا مناصبهم "طالما أنهم يتمتعون بسلوك حسن"؛ وفي الممارسة العملية، يعني هذا عادة أنهم يشغلون مناصبهم حتى وفاتهم أو تقاعدهم أو استقالتهم. ويجوز عزل القاضي الذي يرتكب جريمة أثناء وجوده في منصبه بنفس الطريقة التي يتم بها عزل الرئيس أو غيره من المسؤولين في الحكومة الفيدرالية. ويتم تعيين القضاة الأميركيين من قبل الرئيس، رهناً بتأكيد مجلس الشيوخ. وهناك حكم دستوري آخر يحظر على الكونجرس خفض رواتب أي قاضٍ حالي بموجب المادة الثالثة. ومع ذلك، فإن الكونجرس قادر على تحديد راتب أقل لجميع القضاة المستقبليين الذين يتولون مناصبهم بعد إقرار مثل هذا التخفيض في الرواتب من قبل الكونجرس.

العلاقات بين المحاكم الولائية والمحاكم الفيدرالية

إن أنظمة المحاكم في كل ولاية منفصلة عن نظام المحاكم الفيدرالي هذا، ولكنها ليست مستقلة عنه تمامًا، حيث تتعامل كل منها مع قوانين الولاية الخاصة، بالإضافة إلى القانون الفيدرالي عندما لا تعتبر سابقة، ولديها قواعد وإجراءات محاكم خاصة بها. وعلى الرغم من أن حكومات الولايات والحكومة الفيدرالية هي من الناحية القانونية ذات سيادة مزدوجة ، فإن المحكمة العليا للولايات المتحدة هي في كثير من الحالات محكمة الاستئناف من المحاكم العليا للولايات (على سبيل المثال، في غياب المحكمة التي تؤيد تطبيق مبدأ الأسباب الكافية والمستقلة للدولة ). إن المحاكم العليا لكل ولاية هي بموجب هذا المبدأ السلطة النهائية في تفسير قوانين ودستور الولاية المعمول بها. إن العديد من أحكام دستور الولاية متساوية في اتساعها مع أحكام دستور الولايات المتحدة، ولكنها تعتبر "موازية" (وبالتالي، حيث يكون الحق في الخصوصية بموجب دستور الولاية، على سبيل المثال، أوسع من الحق الفيدرالي في الخصوصية، ويُعتبر السبب المزعوم "مستقلًا"، يمكن البت في المسألة أخيرًا في محكمة عليا للولاية - سترفض المحكمة العليا للولايات المتحدة تولي الاختصاص).

إن المحكمة العليا للولاية، بخلاف ما إذا كانت صادرة من تلقاء نفسها، ملزمة فقط بتفسير المحكمة العليا للولايات المتحدة للقانون الفيدرالي، ولكنها غير ملزمة بتفسير القانون الفيدرالي من قبل محكمة الاستئناف الفيدرالية للدائرة الفيدرالية التي تندرج فيها الولاية، أو حتى المحاكم الفيدرالية الجزئية الموجودة في الولاية، نتيجة لمفهوم السيادة المزدوجة . وعلى العكس من ذلك، يجب على المحكمة الفيدرالية الجزئية التي تنظر في مسألة تنطوي فقط على مسألة قانون الولاية (عادةً من خلال الاختصاص المتنوع ) أن تطبق القانون الموضوعي للولاية التي تجلس فيها المحكمة، نتيجة لتطبيق مبدأ إيري ؛ ومع ذلك، في نفس الوقت، تُسمع القضية بموجب القواعد الفيدرالية للإجراءات المدنية ، والقواعد الفيدرالية للإجراءات الجنائية ، وقواعد الأدلة الفيدرالية بدلاً من قواعد الإجراءات الولائية (أي أن تطبيق مبدأ إيري يمتد فقط إلى شرط مفاده أن المحكمة الفيدرالية التي تؤكد الاختصاص المتنوع تطبق قانون الولاية الموضوعي ، ولكن ليس قانون الولاية الإجرائي ، والذي قد يكون مختلفًا). وتشكل قوانين الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات معًا قانون الولايات المتحدة .

ميزانية

الإيرادات والإنفاق الفيدرالي للحكومة الفيدرالية الأمريكية اعتبارًا من عام 2021
النسبة المالية للدين الفيدرالي إلى الإيرادات الفيدرالية من عام 1996 حتى عام 2022

تبدأ وثيقة الميزانية غالبًا باقتراح الرئيس للكونجرس الذي يوصي بمستويات التمويل للسنة المالية التالية ، والتي تبدأ في الأول من أكتوبر وتنتهي في الثلاثين من سبتمبر من العام التالي. تشير السنة المالية إلى السنة التي تنتهي فيها.

في السنة المالية 2018، أنفقت الحكومة الفيدرالية 4.11 تريليون دولار. بلغ الإنفاق 20.3٪ من الناتج المحلي الإجمالي ، وهو ما يعادل متوسط ​​50 عامًا. [40] بلغ العجز 779 مليار دولار، أي 3.8 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. بلغت الإيرادات الضريبية 3.33 تريليون دولار، مع فئات الإيرادات بما في ذلك ضرائب الدخل الفردي (1684 مليار دولار أو 51٪)، وضرائب الضمان الاجتماعي/التأمين الاجتماعي (1171 مليار دولار أو 35٪)، وضرائب الشركات (205 مليار دولار أو 6٪). [40]

موظفين

بلغ عدد موظفي الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة حوالي 2.260.000 موظف مدني في السنة المالية 2023، منهم حوالي 160.000 في مقاطعة كولومبيا (باستثناء خدمة البريد الأمريكية ). [41]

الانتخابات والتصويت

مخطط للحكومة الفيدرالية والاتحاد الأمريكي في عام 1862

لقد تغير حق الاقتراع ، المعروف بالقدرة على التصويت، بشكل كبير بمرور الوقت. في السنوات الأولى للولايات المتحدة، كان التصويت يُعتبر مسألة تخص حكومات الولايات، وكان يقتصر عادةً على الرجال البيض الذين يمتلكون الأراضي. كانت الانتخابات المباشرة تُعقد في الغالب لمجلس النواب الأمريكي والهيئات التشريعية للولايات فقط، على الرغم من أن الهيئات المحددة التي انتخبها الناخبون كانت تختلف من ولاية إلى أخرى. بموجب هذا النظام الأصلي، تم اختيار كل من أعضاء مجلس الشيوخ الممثلين لكل ولاية في مجلس الشيوخ الأمريكي بأغلبية أصوات الهيئة التشريعية للولاية. منذ التصديق على التعديل السابع عشر في عام 1913، تم انتخاب أعضاء مجلسي الكونجرس بشكل مباشر. اليوم، يتمتع مواطنو الولايات المتحدة بحق الاقتراع الشامل تقريبًا في ظل الحماية المتساوية للقوانين من سن 18 عامًا ، بغض النظر عن العرق أو الجنس أو الثروة . الاستثناء الوحيد المهم لهذا هو حرمان المجرمين المدانين ، وفي بعض الولايات المجرمين السابقين أيضًا من حق التصويت.

وبموجب دستور الولايات المتحدة، فإن تمثيل الأقاليم الأمريكية والمقاطعة الفيدرالية لمقاطعة كولومبيا في الكونجرس محدود : فبينما يخضع سكان مقاطعة كولومبيا للقوانين الفيدرالية والضرائب الفيدرالية، فإن ممثلهم الوحيد في الكونجرس هو مندوب غير مصوت ؛ ومع ذلك، فقد شاركوا في الانتخابات الرئاسية منذ 29 مارس 1961. [42]

لا يدفع سكان بورتوريكو غير الموظفين الفيدراليين ضرائب الدخل الشخصي الفيدرالية على الدخل الذي مصدره في بورتوريكو، [43] [44] ولا يدفعون معظم ضرائب الاستهلاك الفيدرالية (على سبيل المثال، ضريبة البنزين الفيدرالية )؛ [44] ومع ذلك، يدفع البورتوريكيون جميع الضرائب الفيدرالية الأخرى، بما في ذلك ضرائب الرواتب الفيدرالية التي تمول الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية ؛ وضريبة FUTA ؛ وضرائب الأعمال والهدايا والعقارات . [44] [43] يتم تمثيل بورتوريكو في الكونجرس بواسطة مفوض مقيم غير مصوت ، وهو مندوب غير مصوت. [45]

الحكومات الولائية والقبلية والمحلية

الولايات المتحدة
ولايات الولايات المتحدة مقسمة إلى مقاطعات (أو، في لويزيانا وألاسكا ، أبرشيات وبلديات ، على التوالي). ولا تتطابق ألاسكا وهاواي مع مقياس الولايات المتحدة، كما تم حذف جزر ألوشيان والجزر غير المأهولة في شمال غرب هاواي .

تتمتع حكومات الولايات بأكبر قدر من النفوذ على الحياة اليومية لمعظم الأميركيين. ويحظر التعديل العاشر على الحكومة الفيدرالية ممارسة أي سلطة غير مفوضة لها بموجب الدستور؛ ونتيجة لذلك، تتعامل الولايات مع غالبية القضايا الأكثر صلة بالأفراد ضمن ولايتها القضائية. ولأن حكومات الولايات غير مخولة بطباعة العملة، فإنها تضطر عمومًا إلى جمع الإيرادات إما من خلال الضرائب أو السندات. ونتيجة لذلك، تميل حكومات الولايات إلى فرض تخفيضات حادة في الميزانية أو زيادة الضرائب في أي وقت يتعثر فيه الاقتصاد. [46]

لكل ولاية دستورها المكتوب وحكومتها ومجموعة قوانينها. ينص الدستور فقط على أن كل ولاية يجب أن يكون لها "حكومة جمهورية". لذلك، غالبًا ما تكون هناك اختلافات كبيرة في القانون والإجراءات بين الولايات الفردية، فيما يتعلق بقضايا مثل الممتلكات والجريمة والصحة والتعليم، من بين أمور أخرى. أعلى مسؤول منتخب في كل ولاية هو الحاكم ، وتحته نائب الحاكم . لكل ولاية أيضًا هيئة تشريعية منتخبة ( الثنائية المجلس هي سمة لكل ولاية باستثناء نبراسكا )، يمثل أعضاؤها ناخبي الولاية. تحتفظ كل ولاية بنظام محاكم خاص بها . في بعض الولايات، يتم انتخاب قضاة المحكمة العليا والدنيا من قبل الشعب؛ وفي ولايات أخرى، يتم تعيينهم، كما هو الحال في النظام الفيدرالي.

نتيجة لقضية المحكمة العليا ووستر ضد جورجيا ، تعتبر القبائل الهندية الأمريكية "أممًا تابعة محلية" تعمل كحكومات ذات سيادة تخضع للسلطة الفيدرالية ولكن في بعض الحالات، خارج نطاق اختصاص حكومات الولايات. لقد عدلت مئات القوانين والأوامر التنفيذية وقضايا المحكمة الوضع الحكومي للقبائل في مقابل الولايات الفردية، لكن الاثنين استمر الاعتراف بهما كهيئتين منفصلتين. تتنوع الحكومات القبلية في قوتها، من مجلس بسيط يستخدم لإدارة جميع جوانب الشؤون القبلية، إلى بيروقراطيات كبيرة ومعقدة مع عدة فروع للحكومة. يتم تشجيع القبائل حاليًا على تشكيل حكوماتها الخاصة، مع وضع السلطة في المجالس القبلية المنتخبة، أو رؤساء القبائل المنتخبين، أو الزعماء المعينين دينيًا (كما هو الحال مع القرى ). تقتصر المواطنة القبلية وحقوق التصويت عادةً على الأفراد من أصل أصلي، لكن القبائل حرة في تحديد أي متطلبات للمواطنة ترغب فيها.

المؤسسات المسؤولة عن الحكومة المحلية داخل الولايات هي عادةً المقاطعات والبلديات والمناطق ذات الأغراض الخاصة ، والتي تضع قوانين تؤثر على منطقتها الخاصة. وتتعلق هذه القوانين بقضايا مثل المرور وبيع الكحول وتربية الحيوانات. المقاطعة هي قسم إداري أو سياسي من الولاية، بينما لويزيانا وألاسكا لديها أقسام فرعية معادلة للمقاطعة تسمى الأبرشيات والبلديات ، على التوالي. تختلف السلطات الحكومية المحددة للمقاطعات على نطاق واسع بين الولايات، حيث تتمتع تلك الموجودة في كونيتيكت ورود آيلاند وبعض أجزاء من ألاسكا وماساتشوستس بسلطة ضئيلة أو معدومة، وتوجد فقط كتمييزات جغرافية. في مناطق أخرى، تتمتع حكومات المقاطعات بسلطة أكبر ، مثل تحصيل الضرائب والحفاظ على وكالات إنفاذ القانون . تقسم عشرون ولاية مقاطعاتها إلى بلدات مدنية . يمكن تنظيم المراكز السكانية في بلديات مدمجة من عدة أنواع ، بما في ذلك المدينة والبلدة والبلدة والقرية . تختلف هذه الكيانات البلدية أيضًا من ولاية إلى أخرى، وعادةً ما تكون تابعة لحكومة مقاطعة أو بلدة مدنية. ومع ذلك، فإن العديد من المناطق الريفية والضواحي تقع في مناطق غير مدمجة ليس بها حكومة بلدية أدنى من مستوى المقاطعة أو البلدة المدنية. وقد اندمجت بعض المدن مع حكومتها المحلية لتشكيل مقاطعات مدن موحدة ، أو تم فصلها قانونيًا عن المقاطعات تمامًا لتشكيل مدن مستقلة . قد تنشئ الولايات أيضًا مناطق ذات أغراض خاصة تؤدي وظيفة واحدة أو مجموعة من الوظائف ذات الصلة داخل منطقة داخل مقاطعة أو أكثر أو بلديات، مثل المناطق المدرسية ، ومناطق إدارة المياه، ومناطق إدارة الحرائق، ومناطق المكتبات.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ يحدد مكتب النشر الحكومي الأمريكي الأحرف الكبيرة لكلمة " الحكومة الفيدرالية" ، فيما يتعلق بالحكومة الوطنية للولايات المتحدة، باعتبارها اسمًا خاصًا . [1]

مراجع

  1. ^ "3" (PDF) . دليل أسلوب مكتب النشر الحكومي الأمريكي (طبعة 2016). مكتب النشر الحكومي الأمريكي . 2016. ص. 32. ISBN 978-0-16-093601-2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2018 .
  2. ^ "هيكل الحكومة". USAFacts . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2024 .
  3. ^ فورد، هنري جونز (1908). "تأثير سياسات الدولة في توسيع السلطة الفيدرالية". وقائع الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية . 5 : 53-63. doi :10.2307/3038511. JSTOR  3038511.
  4. ^ قاضي يحكم لصالح قضية BRAC في ولاية بنسلفانيا (أسوشيتد برس، 26 أغسطس) [ رابط معطل دائم ]
  5. ^ "السلطة التشريعية". whitehouse.gov . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2013 – عبر الأرشيف الوطني .
  6. ^ "قائمة مواقع الأعضاء (حسب الولاية)". مجلس النواب الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2008 .
  7. ^ "المادة الأولى. دستور الولايات المتحدة الأمريكية". الجمعية العامة لولاية إلينوي . تم استرجاعها في 23 فبراير 2023 .
  8. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ المعينون (1913-حتى الآن)". مجلس الشيوخ الأمريكي . تم استرجاعه في 23 فبراير 2023 .
  9. ^ "عزل ترامب: دليل بسيط للغاية". بي بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 11 فبراير 2022 .
  10. ^ "اللجان". house.gov . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
  11. ^ "اللجان". مجلس الشيوخ الأمريكي . تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2023 .
  12. ^ كايزر، فريدريك م. (3 يناير 2006). "الرقابة الكونجرسية" (PDF) . خدمة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يوليو 2008. تم استرجاعه في 30 يوليو 2008 .
  13. ^ "دليل الممثلين". house.gov . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2023 .
  14. ^ "دستور الولايات المتحدة الأمريكية". 1787. المادة الثانية - عبر ويكي مصدر.
  15. ^ abcde "طبيعة ونطاق السلطة الرئاسية". دستور الولايات المتحدة الموضح . خدمة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 - عبر كلية الحقوق بجامعة كورنيل، معهد المعلومات القانونية.
  16. ^ دانيال دبليو دريزنر (4 أغسطس 2019). "رئيس الدولة الأمريكي، مفقود" واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  17. ^ "المادة 2، القسم الأول، البند 8: قسم أداء اليمين". دستور الولايات المتحدة الموضح . خدمة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 - عبر كلية الحقوق بجامعة كورنيل، معهد المعلومات القانونية.
  18. ^ abcd William P. Marshall & Saikrishna B. Prakash, Article II, Section 3: Common Interpretation Archived February 17, 2021, at the Wayback Machine , مركز الدستور الوطني (2021).
  19. ^ "أمر تنفيذي، إعلان، أو مذكرة تنفيذية؟". الأوامر التنفيذية: دليل المبتدئين . دليل أبحاث مكتبة الكونجرس. 2020. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  20. ^ "المادة الثانية. المادة الثانية. المادة 1.1.2 سلطة القائد الأعلى: العقيدة والممارسة". دستور الولايات المتحدة الأمريكية: التحليل والتفسير . دائرة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  21. ^ abcd Wilfred E. Binkley (1959). The Man in the White House: His Powers and Duties (غلاف ورقي، طبعة 2009). Johns Hopkins University Press. ص 247-257.
  22. ^ "ArtII.S2.C2.1 The Treaty Making Power". دستور الولايات المتحدة الأمريكية: التحليل والتفسير . خدمة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  23. ^ "ArtII.S2.C2.2.1.1 Appointing Ambassadors, Ministers, and Consuls". دستور الولايات المتحدة الأمريكية: التحليل والتفسير . خدمة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  24. ^ ستيفن ج. برادبري (16 أبريل 2007). مكاتب الولايات المتحدة في إطار معنى بند التعيينات (PDF) . وزارة العدل الأمريكية مكتب المستشار القانوني . مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  25. ^ "المادة الثانية. المادة الثانية. المادة 1.3.1.1 نطاق سلطة العفو". دستور الولايات المتحدة الأمريكية: التحليل والتفسير . دائرة أبحاث الكونجرس. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  26. ^ لورين بروك إيزن، هيرنانديز سترود وجوش بيل (9 يناير 2021). "مُفسِّر: شرح سلطة العفو الرئاسي". مركز برينان للعدالة. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  27. ^ بول إي. روتليدج؛ هيذر أ. لارسن (أغسطس 2014). "الرئيس باعتباره رئيسًا لتحديد الأجندة: ديناميكيات تحديد الأجندة في الكونجرس والرئاسة". مجلة دراسات السياسات . 42 (3): 443-464. doi : 10.1111/psj.12068 .
  28. ^ جيمس دبليو ديفيس (1992). الرئيس كزعيم للحزب . براجر.
  29. ^ التعديل الثالث والعشرون لدستور الولايات المتحدة  – عبر ويكي مصدر .
  30. ^ التعديل الثاني والعشرون لدستور الولايات المتحدة  – عبر ويكي مصدر .
  31. ^ مايكل ليفي، التعديل الثاني والعشرون: دستور الولايات المتحدة، أرشيف 16 أبريل 2021، على موقع واي باك مشين ، موسوعة بريتانيكا (2010).
  32. ^ abc "دستور الولايات المتحدة، المادة الأولى، القسم 7، البنود 1-3: العملية التشريعية". معهد المعلومات القانونية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  33. ^ "الفيتو الرئاسي: واشنطن لبايدن". مشروع الرئاسة الأمريكية . جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا. 8 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  34. ^ جولدشتاين، جويل ك. (1995). "منصب نائب الرئيس الدستوري الجديد". مجلة ويك فورست للقانون . 30 (505).
  35. ^ رينولدز، جلين هارلان (2007). "هل ديك تشيني غير دستوري؟". ندوة مراجعة قانون جامعة نورث وسترن . 102 (110).
  36. ^ "مجلس الوزراء". whitehouse.gov . 9 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  37. ^ "السلطة التنفيذية". البيت الأبيض . تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  38. ^ المحاكم الفيدرالية في الولايات المتحدة
  39. ^ محكمة الضرائب الأمريكية
  40. ^ "مراجعة الميزانية الشهرية لمكتب الميزانية في الكونجرس - نوفمبر 2018". 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2018 .
  41. ^ "بيانات الموارد البشرية الفيدرالية FedScope". مكتب إدارة الموظفين بالولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  42. ^ التعديل الثالث والعشرون لدستور الولايات المتحدة
  43. ^ بواسطة أليكسيا فرنانديز كامبل، بورتوريكو تدفع الضرائب. الولايات المتحدة ملزمة بمساعدتها تمامًا كما فعلت تكساس وفلوريدا. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021، على موقع واي باك مشين ، فوكس (4 أكتوبر 2017).
  44. ^ abc David L. Brumbaugh, الضرائب الفيدرالية الأمريكية في بورتوريكو أرشيف 15 أبريل 2021، على موقع Wayback Machine ، خدمة أبحاث الكونجرس (30 أكتوبر 2000).
  45. ^ كريستوفر م. ديفيس، الحقوق البرلمانية للمندوبين والمفوض المقيم من بورتوريكو، أرشيف 24 فبراير 2021، على موقع واي باك مشين ، خدمة أبحاث الكونجرس (16 أكتوبر 2019).
  46. ^ "نظرة عامة موجزة على الظروف المالية للدولة وتأثيرات السياسات الفيدرالية على ميزانيات الولايات" (PDF) . مركز الميزانية وأولويات السياسة. 12 مايو 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 مارس 2009. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2008 .

قراءة إضافية

  • جرينشتاين، فريد آي وآخرون. تطور الرئاسة الحديثة: دراسة ببليوغرافية (1977) قائمة ببليوغرافية وتعليق على 2500 كتاب ومقالة علمية. متاح على الإنترنت 4
  • وود، جوردون س. (1998). إنشاء الجمهورية الأمريكية، 1776-1787 . جوردون س. وود، معهد التاريخ والثقافة الأمريكية المبكرة (ويليامزبرج، فرجينيا). ص. 653. رقم ISBN 978-0-8078-2422-1.
  • الموقع الرسمي (بوابة الحكومة الفيدرالية الأمريكية للولايات المتحدة)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Federal_government_of_the_United_States&oldid=1243085382"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate