نيو جيرسي

نيوجيرسي ولاية تقع في كل من منطقتي وسط المحيط الأطلسي وشمال شرق الولايات المتحدة. تقع في قلب منطقة حضرية مكتظة بالسكان في شمال شرق البلاد ، ويحدها من الشمال الغربي والشمال والشمال الشرقي ولاية نيويورك ، ومن الشرق والجنوب الشرقي والجنوب المحيط الأطلسي ، ومن الغرب نهر ديلاوير وولاية بنسلفانيا ، ومن الجنوب الغربي خليج ديلاوير ونهر ديلاوير . تبلغ مساحة نيوجيرسي 7,354 ميلًا مربعًا (19,050 كيلومترًا مربعًا ) ، مما يجعلها خامس أصغر ولاية أمريكية من حيث المساحة . ووفقًا لتقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي لعام 2025 ، فهي الولاية الحادية عشرة من حيث عدد السكان ، حيث يزيد عدد سكانها عن 9.5 مليون نسمة، وهو أعلى رقم تم تقديره على الإطلاق. عاصمة الولاية هي ترينتون ، وأكبر مدنها هي نيوارك . نيو جيرسي هي الولاية الأمريكية الأكثر كثافة سكانية ، وهي الولاية الأمريكية الوحيدة التي يعتبر فيها مكتب الإحصاء الأمريكي كل مقاطعة حضرية .
استوطن الهنود القدماء نيوجيرسي لأول مرة منذ عام 13000 قبل الميلاد. وكان شعب لينابي المجموعة الأصلية المهيمنة عند وصول الأوروبيين في أوائل القرن السابع عشر، وكانوا منقسمين إلى مجموعات لهجية مثل مونسي في الشمال، وأونامي وأونالاختيجو في مناطق أخرى. [ 8 ] [ 9 ] أسس المستعمرون الهولنديون والسويديون أولى المستوطنات الأوروبية في الولاية، [ 10 ] ثم سيطر البريطانيون لاحقًا على المنطقة وأسسوا مقاطعة نيوجيرسي ، التي سُميت على اسم جزيرة جيرسي في القنال الإنجليزي . [ 11 ] [ 12 ] جذبت أراضي المستعمرة الخصبة وتسامحها الديني النسبي عددًا كبيرًا ومتنوعًا من السكان. وكانت نيوجيرسي من بين المستعمرات الثلاث عشرة التي دعمت الثورة الأمريكية ، حيث استضافت العديد من المعارك المحورية والقيادات العسكرية في حرب الاستقلال الأمريكية، مما أكسبها لقب "مفترق طرق الثورة الأمريكية". [ 13 ] بقيت نيوجيرسي ضمن الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وقدمت قوات وموارد وقادة عسكريين لدعم جيش الاتحاد . بعد الحرب، برزت الولاية كمركز صناعي رئيسي ووجهة رائدة للمهاجرين، مما ساهم في دفع عجلة الثورة الصناعية في الولايات المتحدة. كانت نيوجيرسي مهدًا للعديد من الابتكارات الصناعية والتكنولوجية والتجارية . [ 14 ] أثبت العديد من الأمريكيين البارزين المرتبطين بنيوجيرسي تأثيرهم على الصعيدين الوطني والعالمي، بما في ذلك في الأوساط الأكاديمية ، والدعوة الاجتماعية، والأعمال التجارية، والترفيه، والحكومة، والجيش، وقيادة المنظمات غير الربحية ، وغيرها من المجالات.
ساهم موقع نيوجيرسي المركزي في منطقة المدن الكبرى بشمال شرق الولايات المتحدة في نموها السريع وتوسعها العمراني في النصف الثاني من القرن العشرين. ومنذ مطلع القرن الحادي والعشرين، أصبح اقتصاد الولاية متنوعًا للغاية، مع قطاعات رئيسية، من بينها دور نيوجيرسي كأكبر مركز لصناعة الأدوية في العالم ، والمعروفة على نطاق واسع باسم "صيدلية العالم". [ 15 ] تتفوق نيوجيرسي في مجالات التكنولوجيا الحيوية ، وتكنولوجيا المعلومات ، وتعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات ، والتمويل ، والإعلام الرقمي ، وصناعة الأفلام ، والسياحة ، وأصبحت مركزًا رئيسيًا للخدمات اللوجستية والتوزيع على ساحل المحيط الأطلسي . تُعد نيوجيرسي وجهة رئيسية للمهاجرين، وموطنًا لواحدة من أكثر المجتمعات تنوعًا ثقافيًا في العالم . ومنذ بداية القرن الحادي والعشرين، تشهد نيوجيرسي إعادة تحضر، لا سيما بالقرب من محطات سكك حديد نيوجيرسي ترانزيت . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] تُعدّ ولاية نيوجيرسي أسرع الولايات نموًا في شمال شرق الولايات المتحدة ، وواحدة من أسرع الولايات نموًا في الولايات المتحدة عمومًا، ويعزى ذلك إلى اقتصادها المتين وسياساتها الطموحة في مجال بناء المساكن . [ 19 ]
تُعدّ نيوجيرسي من أكثر الولايات تطورًا في الولايات المتحدة. بلغ متوسط دخل الأسرة فيها 99,781 دولارًا أمريكيًا في عام 2023، وهو ثاني أعلى متوسط دخل بين الولايات الأمريكية بعد ماساتشوستس . [ 20 ] يُشكّل أصحاب الملايين ما يقرب من عُشر جميع الأسر في الولاية، أي أكثر من 323,000 أسرة، وهي أعلى نسبة تمثيل لأصحاب الملايين بين جميع الولايات، وأعلى كثافة سكانية لكل ميل مربع. [ 21 ] على الرغم من أنها ليست ولاية حدودية أمريكية، إلا أن ربع سكان نيوجيرسي مولودون في الخارج ، وهي ثاني أعلى نسبة بعد كاليفورنيا . [ 22 ] تحتل الولاية مرتبة متقدمة في كل من مؤشر التنمية البشرية الأمريكي ومؤشر التنمية البشرية القياسي . وقد صُنّفت نيوجيرسي كأفضل ولاية أمريكية في مجال الصحة البدنية والنفسية ، على الرغم من كونها من أغلى الولايات من حيث تكلفة المعيشة. [ 23 ]
بحسب أبحاث المناخ التي أجرتها الإدارة الوطنية الأمريكية للمحيطات والغلاف الجوي ، كانت ولاية نيوجيرسي أسرع الولايات ارتفاعاً في متوسط درجة حرارة الهواء على مدى 100 عام بدءاً من أوائل القرن العشرين، ويعزى ذلك إلى ارتفاع ملحوظ في درجة حرارة شمال المحيط الأطلسي ، [ 24 ] وتُعدّ المياه الساحلية لشاطئ جيرسي واحدة من أسرع السواحل الحضرية ارتفاعاً في درجة حرارة المحيط في العالم. [ 25 ]
تاريخ
العصر ما قبل التاريخ
أدى ضغط الاصطدام بين أمريكا الشمالية وأفريقيا إلى نشأة جبال الأبلاش . قبل حوالي 18000 عام، تسبب العصر الجليدي في ظهور أنهار جليدية وصلت إلى نيوجيرسي. ومع انحسار الأنهار الجليدية، خلّفت وراءها بحيرة باسيك إلى جانب الأنهار والمروج والمستنقعات والأودية . [ 26 ]
منذ الألفية السادسة قبل الميلاد ، سكنت شعوب أمريكا الأصلية ولاية نيوجيرسي، بدءًا بقبيلة لينابي . شييتشبي هو اسم لينابي للأرض التي تمثل نيوجيرسي الحالية. [ 27 ] كانت قبيلة لينابي تتألف من عدة مجموعات مستقلة مارست زراعة الذرة لتكملة صيدها وجمعها في المنطقة المحيطة بنهر ديلاوير ، ونهر هدسون السفلي ، وغرب لونغ آيلاند ساوند . انقسمت قبيلة لينابي إلى عشائر أمومية ، تستند إلى سلفات مشتركة من الإناث. نُظمت العشائر في ثلاث فصائل متميزة ، عُرفت كل منها برمزها الحيواني: السلحفاة ، والديك الرومي ، والذئب . التقت قبيلة لينابي بالهولنديين لأول مرة في أوائل القرن السابع عشر، وكانت علاقتها الرئيسية بهم، ثم بالمستوطنين الأوروبيين لاحقًا، من خلال تجارة الفراء .
العصر الاستعماري

كان الهولنديون أول الأوروبيين الذين ادّعوا ملكية أراضٍ جغرافية في ولاية نيوجيرسي الحالية. تألفت مستعمرة هولندا الجديدة، المعروفة باسم نيو نذرلاند، من أجزاء من ولايات منتصف المحيط الأطلسي الحالية . ورغم أن شعب لينابي لم يعترف بمبدأ ملكية الأرض الأوروبي ، إلا أن سياسة شركة الهند الغربية الهولندية كانت تلزم المستوطنين بشراء الأراضي التي يستقرون فيها. وكان أول من فعل ذلك ميشيل باو ، الذي أسس إقطاعية تُدعى بافونيا عام 1630 على طول نهر نورث ، والتي أصبحت فيما بعد بيرغن ، أول مستوطنة دائمة، وحكومة مدنية محلية، وبلدية في الولاية. أما بيتر مينويت ، فقد أسس مستعمرة نيو سويدن بشراء أراضٍ على طول نهر ديلاوير ، واستمرت حتى غزاها الهولنديون عام 1655. وأصبحت المنطقة بأكملها تابعة لإنجلترا في 24 يونيو 1664، بعد أن أبحر أسطول إنجليزي بقيادة الكولونيل ريتشارد نيكولز إلى ما يُعرف الآن بميناء نيويورك، وسيطر على حصن أمستردام ، وضمّ المقاطعة بأكملها.
خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، ظلت جزيرة جيرسي التابعة للقنال الإنجليزي موالية للتاج البريطاني ، ووفرت ملاذًا آمنًا للملك . وفي الساحة الملكية في سانت هيلير ، أُعلن تشارلز الثاني ملكًا لإنجلترا عام 1649، بعد إعدام والده تشارلز الأول . وقد قسّم تشارلز الثاني أراضي أمريكا الشمالية ، ومنح أخاه، دوق يورك ( الملك جيمس الثاني لاحقًا )، المنطقة الواقعة بين نيو إنجلاند وماريلاند كمستعمرة خاصة (وليست مستعمرة ملكية ). ثم منح جيمس الأرض الواقعة بين نهري هدسون وديلاوير (الأرض التي ستصبح نيو جيرسي) لصديقين ظلا موالين للتاج البريطاني طوال الحرب الأهلية الإنجليزية : السير جورج كارترت واللورد بيركلي من ستراتون . [ 28 ] وسُميت المنطقة مقاطعة نيو جيرسي .
منذ نشأتها، تميزت نيوجيرسي بتنوعها العرقي والديني . استقر أتباع الكنيسة التجمعية من نيو إنجلاند جنبًا إلى جنب مع المشيخيين الاسكتلنديين والمهاجرين الهولنديين الإصلاحيين . وبينما سكنت غالبية السكان في بلدات ذات حيازات فردية تبلغ مساحتها 100 فدان (40 هكتارًا) ، امتلك عدد قليل من الملاك الأثرياء عقارات شاسعة. كما امتلك الكويكرز الإنجليز والأنجليكان مساحات شاسعة من الأراضي. وعلى عكس مستعمرة بليموث وجيمستاون وغيرها من المستعمرات، استوطنت نيوجيرسي موجة ثانية من المهاجرين الذين قدموا من مستعمرات أخرى بدلًا من المهاجرين مباشرة من أوروبا. وظلت نيوجيرسي منطقة زراعية ريفية طوال الحقبة الاستعمارية، وتطورت الزراعة التجارية فيها بشكل متقطع. وبرزت بعض البلدات، مثل بيرلينجتون على نهر ديلاوير وبيرث أمبوي ، كموانئ مهمة للشحن إلى مدينة نيويورك وفيلادلفيا. وجذبت أراضي المستعمرة الخصبة وسياستها الدينية المتسامحة المزيد من المستوطنين، وارتفع عدد سكان نيوجيرسي إلى 120 ألف نسمة بحلول عام 1775.
استقر السكان خلال السنوات العشر الأولى من الحكم الإنجليزي على طول نهر هاكنساك وقناة آرثر كيل . وكان معظم المستوطنين من نيويورك ونيو إنجلاند. في 18 مارس 1673، باع بيركلي نصف مستعمرته إلى الكويكرز في إنجلترا، الذين استوطنوا منطقة وادي ديلاوير كمستعمرة كويكرز، وتولى ويليام بن منصب الوصي على الأراضي لفترة من الزمن. حُكمت نيوجيرسي كمقاطعتين منفصلتين، شرق وغرب نيوجيرسي ، لمدة 28 عامًا بين عامي 1674 و1702، وكانتا جزءًا من دومينيون نيو إنجلاند من عام 1686 إلى عام 1689.
في عام ١٧٠٢، أُعيد توحيد المقاطعتين تحت حكم حاكم ملكي بدلاً من حاكم خاص . أصبح إدوارد هايد ، الملقب بلورد كورنبري، أول حاكم للمستعمرة الملكية. اعتقدت بريطانيا أنه حاكم غير كفؤ وفاسد، إذ كان يتلقى الرشاوى ويتكهن بالأراضي. في عام ١٧٠٨، استُدعي إلى إنجلترا. خضعت نيوجيرسي آنذاك لحكم حكام نيويورك، لكن هذا أثار غضب مستوطني نيوجيرسي، الذين اتهموا هؤلاء الحكام بمحاباة نيويورك. قاد القاضي لويس موريس قضية تعيين حاكم مستقل، وعُيّن حاكمًا من قبل الملك جورج الثاني عام ١٧٣٨. [ ٢٩ ]
حقبة حرب الاستقلال


كانت نيوجيرسي إحدى المستعمرات الثلاث عشرة التي ثارت ضد الحكم البريطاني في الثورة الأمريكية وأعلنت استقلالها. صدر دستور نيوجيرسي عام ١٧٧٦ في الثاني من يوليو/تموز ١٧٧٦، قبل يومين فقط من إعلان المؤتمر القاري الثاني استقلال الولايات المتحدة عن بريطانيا العظمى . كان هذا الدستور قانونًا صادرًا عن المؤتمر الإقليمي ، الذي شكّل نفسه الهيئة التشريعية للولاية . ولطمأنة الأطراف المحايدة، نصّ الدستور الجديد على حلّ الهيئة التشريعية في حال توصلت نيوجيرسي إلى مصالحة مع بريطانيا العظمى. من بين المؤسسين الستة والخمسين الذين وقّعوا على إعلان الاستقلال ، كان خمسة منهم ممثلين عن نيوجيرسي: ريتشارد ستوكتون ، وجون ويذرسبون ، وفرانسيس هوبكنسون ، وجون هارت ، وأبراهام كلارك .
خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، عبرت الجيوش البريطانية والأمريكية ولاية نيوجيرسي مرات عديدة، وشهدت الولاية معارك حاسمة. وبلغ مجموع الاشتباكات التي وقعت داخل نيوجيرسي 296 اشتباكًا، وهو عدد يفوق ما شهدته أي من المستعمرات الثلاث عشرة الأخرى خلال الحرب. [ 13 ] ولهذا السبب، تُعرف نيوجيرسي اليوم أحيانًا باسم "مفترق طرق الثورة الأمريكية". [ 30 ] وقد أنشأ الجنرال جورج واشنطن مقرات الشتاء للجيش القاري في نيوجيرسي مرتين في موريستاون ، التي لُقّبت بـ"العاصمة العسكرية للثورة الأمريكية". [ 31 ]
في ليلة 25-26 ديسمبر 1776، عبر الجيش القاري بقيادة جورج واشنطن نهر ديلاوير . وبعد العبور، فاجأوا القوات الهيسية وهزموها في معركة ترينتون . وبعد أكثر من أسبوع بقليل من النصر في ترينتون ، حققت قوات الجيش القاري نصرًا هامًا بإيقاف هجمات الجنرال كورنواليس في معركة ترينتون الثانية . وبعد تفادي جيش كورنواليس، شن الجيش القاري هجومًا مفاجئًا على برينستون وهزم البريطانيين في 3 يناير 1777. وأصبحت لوحة إيمانويل لويتز التي تصور عبور واشنطن لنهر ديلاوير رمزًا للثورة.
في معركة مونموث، التي جرت في يونيو 1778، التقت قوات الجيش القاري بقيادة واشنطن بالقوات البريطانية بقيادة الجنرال هنري كلينتون في مواجهة غير حاسمة. حاولت قوات واشنطن مباغتة الرتل البريطاني، وعندما حاول الجيش البريطاني الالتفاف على الأمريكيين، تراجع الجيش القاري في حالة من الفوضى. أُعيد تنظيم صفوفهم لاحقًا، وصمدوا أمام الهجمات البريطانية. [ 32 ]
في صيف عام 1783، اجتمع الكونغرس القاري في قاعة ناساو بجامعة برينستون ، مما جعل برينستون عاصمة البلاد لمدة أربعة أشهر. وهناك علم الكونغرس القاري بتوقيع معاهدة باريس التي أنهت الحرب.
في 18 ديسمبر 1787، أصبحت نيوجيرسي ثالث ولاية تصادق على دستور الولايات المتحدة ، الذي حظي بشعبية جارفة في نيوجيرسي لأنه منع نيويورك وبنسلفانيا من فرض رسوم جمركية على البضائع المستوردة من أوروبا. وفي 20 نوفمبر 1789، أصبحت نيوجيرسي أول ولاية في الاتحاد المُشكّل حديثًا تصادق على وثيقة الحقوق . [ 33 ]
منح دستور ولاية نيوجيرسي لعام 1776 حق التصويت لجميع السكان الذين يتمتعون بمستوى معين من الثروة أو يملكون عقارات. وقد أقرّ الحزبان قوانين حقوق التصويت. وشمل ذلك النساء والسود، باستثناء النساء المتزوجات اللواتي لم يكن مسموحًا لهن قانونًا بامتلاك عقارات منفصلة عن أزواجهن. واحتفظت النساء غير المتزوجات بحقهن في التصويت في ولاية نيوجيرسي الجديدة من عام 1776 إلى عام 1807. [ 34 ] ومع ذلك، ادعى كلا الجانبين في العديد من الانتخابات أن مرشحيهما المنافسين يفتقرون إلى الجدارة ويسعون للفوز فقط من خلال التأثير على الناخبات، واتهموا خصومهم بالسعي وراء "ناخبات من النساء". وفي عام 1807، أقرّ المجلس التشريعي للولاية مشروع قانون يفسر الدستور على أنه يمنح حق الاقتراع العام للذكور البيض ، باستثناء الفقراء؛ وكان الدستور نفسه قانونًا صادرًا عن المجلس التشريعي ولم يُكرّس كدستور حديث. [ 35 ]
القرن التاسع عشر

في الخامس عشر من فبراير عام ١٨٠٤، أصبحت نيوجيرسي آخر ولاية شمالية تلغي العبودية الجديدة ، وسنّت تشريعاتٍ أدت إلى التخلص التدريجي من العبودية القائمة. وقد أسفر ذلك عن انخفاضٍ تدريجي في عدد العبيد. وبحلول نهاية الحرب الأهلية الأمريكية ، كان نحو اثني عشر أمريكيًا من أصل أفريقي في نيوجيرسي لا يزالون مُستعبدين. [ ٣٦ ] وفي نهاية المطاف، صادق ناخبو نيوجيرسي على التعديلات الدستورية التي تحظر العبودية وتمنح الحقوق للسكان السود في الولايات المتحدة.
تسارعت وتيرة التصنيع في منطقة شمال نيوجيرسي الحالية في الولاية بعد الانتهاء من قناة موريس في عام 1831. وقد سمحت القناة بنقل فحم الأنثراسيت من وادي ليهاي في شرق ولاية بنسلفانيا إلى الصناعات المتنامية في شمال نيوجيرسي في باترسون ونيوارك وجيرسي سيتي .
في عام ١٨٤٤، تم التصديق على دستور الولاية الثاني ودخل حيز التنفيذ. وبذلك أصبحت المقاطعات دوائر انتخابية لمجلس شيوخ الولاية، وتبع ذلك مباشرةً بعض التعديلات على الحدود (بما في ذلك إنشاء مقاطعة ميرسر ). وقد احتُفظ بهذا البند في دستور عام ١٩٤٧، لكن المحكمة العليا للولايات المتحدة نقضته في عام ١٩٦٢، بموجب قرار قضية بيكر ضد كار . ورغم أن منصب الحاكم كان أقوى مما كان عليه في دستور عام ١٧٧٦، إلا أن دستور عام ١٨٤٤ أنشأ العديد من المناصب التي لم تكن مسؤولة أمام الحاكم أو الشعب. علاوة على ذلك، فقد حدد فترة ولايته بثلاث سنوات فقط.
كانت نيوجيرسي واحدة من الولايات القليلة في الاتحاد (إلى جانب ديلاوير وكنتاكي ) التي اختارت مرشحًا غير أبراهام لينكولن مرتين في الانتخابات الرئاسية، وانحازت إلى ستيفن أ. دوغلاس ( 1860) وجورج ب. ماكليلان (1864) خلال حملاتهما الانتخابية. كان ماكليلان، وهو من مواليد فيلادلفيا ، على صلة بنيوجيرسي، وكان يقيم فيها رسميًا آنذاك؛ وأصبح لاحقًا حاكمًا لها (1878-1881). خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، تولى الحكم في البداية الحاكم الجمهوري تشارلز سميث أولدن ، ثم الديمقراطي جويل باركر . وخلال الحرب، انضم ما بين 65,000 و80,000 جندي من الولاية إلى جيش الاتحاد؛ وعلى عكس العديد من الولايات الأخرى، لم تشهد نيوجيرسي أي معارك. [ 37 ]
خلال الثورة الصناعية ، ازدهرت مدن مثل باترسون ونمت. قبل ذلك، كان اقتصادها يعتمد بشكل كبير على الزراعة، مما عرّضها لمشاكل عديدة كفشل المحاصيل وتدهور التربة. وقد أدى ذلك إلى تحول نحو اقتصاد صناعي يعتمد على السلع المصنعة كالمنسوجات والحرير. وبرز المخترع توماس إديسون كشخصية محورية في الثورة الصناعية، حيث حصل على 1093 براءة اختراع ، العديد منها لاختراعات طورها أثناء عمله في نيوجيرسي. وتُعتبر منشآت إديسون، أولًا في مينلو بارك ثم في ويست أورانج ، من أوائل مراكز الأبحاث في الولايات المتحدة. وكان شارع كريستي في مينلو بارك أول شارع رئيسي في العالم يُضاء بالكهرباء. كما شهدت وسائل النقل تحسنًا كبيرًا مع دخول القطارات والسفن البخارية إلى نيوجيرسي.
كان تعدين الحديد من الصناعات الرائدة خلال منتصف القرن التاسع عشر وأواخره. وكانت مناجم الحديد المستخرج من مستنقعات غابات الصنوبر في نيوجيرسي من أوائل مصادر الحديد للدولة الجديدة. [ 38 ] وقد ساهمت مناجم مثل ماونت هوب، وماين هيل، ومناجم وادي روكاواي في ازدهار هذه الصناعة. وكان التعدين حافزًا لظهور مدن جديدة، وأحد العوامل الرئيسية وراء الحاجة إلى قناة موريس . كما كانت مناجم الزنك صناعة رئيسية، ولا سيما منجم ستيرلينغ هيل .
القرن العشرين
ازدهرت ولاية نيوجيرسي خلال فترة العشرينيات الصاخبة . أُقيمت أول مسابقة لملكة جمال أمريكا عام 1921 في أتلانتيك سيتي ؛ وافتُتح نفق هولندا الذي يربط جيرسي سيتي بمانهاتن عام 1927؛ وعُرض أول فيلم في سينما السيارات عام 1933 في كامدن . خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، منحت الولاية تراخيص التسول للمقيمين العاطلين عن العمل، [ 39 ] وتحطمت منطاد هيندنبورغ فوق ليكهورست واشتعلت فيه النيران ، وجنحت السفينة إس إس مورو كاسل بالقرب من أسبوري بارك بعد أن اشتعلت فيها النيران في البحر.
خلال الحربين العالميتين ، كانت نيوجيرسي مركزًا للإنتاج الحربي، لا سيما بناء السفن الحربية. فقد أنتجت أحواض بناء السفن التابعة لشركة بناء السفن الفيدرالية والأحواض الجافة في كيرني ونيوارك، وحوض بناء السفن التابع لشركة نيويورك لبناء السفن في كامدن ، حاملات طائرات ، وسفن حربية، وطرادات، ومدمرات. [ 40 ] وصنعت نيوجيرسي 6.8% من إجمالي الأسلحة العسكرية الأمريكية المنتجة خلال الحرب العالمية الثانية ، لتحتل بذلك المرتبة الخامسة بين الولايات الثماني والأربعين. [ 41 ] إضافةً إلى ذلك، شُيِّدت قلاع ديكس (1917) (التي كانت تُسمى في الأصل "معسكر ديكس")، [ 42 ] ومعسكر ميريت (1917)، [ 43 ] ومعسكر كيلمر (1941) لإيواء وتدريب الجنود الأمريكيين خلال الحربين العالميتين. كما أصبحت نيوجيرسي موقعًا رئيسيًا للدفاع خلال الحرب الباردة ، حيث شُيِّدت أربعة عشر موقعًا لصواريخ نايك للدفاع عن مدينتي نيويورك وفيلادلفيا . تم بناء الزورق PT-109 ، وهو زورق طوربيد سريع كان يقوده الملازم جون إف. كينيدي خلال الحرب العالمية الثانية، في أحواض بناء السفن إلكو في بايون . رست حاملة الطائرات يو إس إس إنتربرايز (CV-6) لفترة وجيزة في المحطة البحرية العسكرية في بايون في خمسينيات القرن الماضي قبل إرسالها إلى كيرني لتفكيكها. [ 44 ] في عام 1962، تم تدشين أول سفينة شحن تعمل بالطاقة النووية في العالم، وهي إن إس سافانا ، في كامدن.
في عام ١٩٥١، افتُتح طريق نيوجيرسي السريع ، مما سهّل السفر بكفاءة بالسيارة والشاحنة بين شمال نيوجيرسي ومنطقة نيويورك الكبرى ، وجنوب نيوجيرسي ومنطقة فيلادلفيا الكبرى . [ ٤٥ ] وفي وقت لاحق، في عام ١٩٥٧، اكتمل طريق جاردن ستيت باركواي ، الذي كان بمثابة امتداد قطري لطريق نيوجيرسي السريع، وفتح الطريق السريع على طول الساحل النيوجيرسي بين مقاطعة بيرغن في الشمال الشرقي وشبه جزيرة مقاطعة كيب ماي في الطرف الجنوبي الشرقي من نيوجيرسي؛ وبذلك، أصبح ساحل نيوجيرسي متاحًا بسهولة لملايين السكان في منطقة نيويورك الكبرى. في عام ١٩٥٩، نشرت قيادة الدفاع الجوي صاروخ CIM-10 بومارك أرض-جو في قاعدة ماكغواير الجوية . في ٧ يونيو ١٩٦٠، تسبب انفجار في خزان وقود صاروخ CIM-10 بومارك في حادث وتلوث لاحق بالبلوتونيوم. [ ٤٦ ]
في ستينيات القرن العشرين، اندلعت أعمال شغب عرقية في العديد من المدن الصناعية بشمال نيوجيرسي . وقعت أولى أعمال الشغب العرقية في نيوجيرسي في مدينة جيرسي سيتي في 2 أغسطس/آب 1964. وتلتها أعمال شغب أخرى في عام 1967 في نيوارك وبلينفيلد . كما اندلعت أعمال شغب أخرى عقب اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في أبريل/نيسان 1968، كما هو الحال في بقية أنحاء البلاد. ووقعت أعمال شغب في كامدن عام 1971. ونتيجة لأمر من المحكمة العليا في نيوجيرسي بتمويل المدارس بشكل عادل، أقرّ المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي قانون ضريبة الدخل عام 1976. قبل هذا القانون، لم تكن الولاية تفرض ضريبة دخل. [ 47 ]
القرن الحادي والعشرون
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، تم افتتاح نظامين للسكك الحديدية الخفيفة : خط هدسون-بيرغن الخفيف (HBLR) في مقاطعة هدسون ، وخط ريفر لاين بين كامدن وترينتون . وكان الهدف من هذين المشروعين تشجيع التنمية الموجهة نحو النقل العام في شمال وجنوب نيوجيرسي على التوالي. يُعزى الفضل إلى خط هدسون-بيرغن الخفيف في إنعاش مقاطعة هدسون ومدينة جيرسي سيتي . [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] واستمرت عملية التجديد الحضري في شمال نيوجيرسي خلال القرن الحادي والعشرين. في عام 2014، بلغ عدد سكان مدينة جيرسي سيتي، وفقًا لتقديرات التعداد السكاني، 262,146 نسمة، [ 52 ] مسجلةً بذلك أكبر زيادة سكانية بين جميع بلديات نيوجيرسي منذ عام 2010، [ 53 ] حيث بلغت الزيادة 5.9% مقارنةً بتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، حين بلغ عدد سكان المدينة 247,597 نسمة. [ 54 ] [ 55 ] في عام 2017، نمت القاعدة الضريبية لمدينة جيرسي سيتي بمقدار 136 مليون دولار أمريكي، مما جعلها صاحبة أكبر قاعدة ضريبية بلدية في ولاية نيوجيرسي. [ 56 ] بين عامي 2000 و 2010، شهدت مدينة نيوارك أول زيادة سكانية لها منذ خمسينيات القرن الماضي، وبحلول عام 2020، ارتفع عدد سكانها إلى 311,549 نسمة.
الجغرافيا

تقع ولاية نيوجيرسي في قلب منطقة المدن الكبرى في شمال شرق الولايات المتحدة، وهي أكبر تجمع حضري أمريكي من حيث عدد السكان . يحدها من الشمال والشمال الشرقي ولاية نيويورك (التي تقع أجزاء منها عبر نهر هدسون ، وخليج نيويورك العلوي ، ومضيق كيل فان كول ، وخليج نيوارك ، ومضيق آرثر كيل )؛ ومن الشرق المحيط الأطلسي؛ ومن الجنوب الغربي ولاية ديلاوير عبر خليج ديلاوير ؛ ومن الغرب ولاية بنسلفانيا عبر نهر ديلاوير .
تنقسم ولاية نيوجيرسي عمومًا إلى مناطق جغرافية هي شمال نيوجيرسي ، ووسطها ، وجنوبها ، مع أن بعض السكان لا يعتبرون وسط نيوجيرسي منطقة مستقلة. وتتوزع هذه المناطق على خمس مناطق متميزة، تفصل بينها الجغرافيا الطبيعية والكثافة السكانية. تقع منطقة شمال شرق نيوجيرسي، والتي يُشار إليها غالبًا بمنطقة البوابة ، بالقرب من مانهاتن في مدينة نيويورك، ويتنقل ما يصل إلى مليون نسمة يوميًا إلى المدينة للعمل، وكثير منهم عبر وسائل النقل العام. [ 68 ] أما ساحل نيوجيرسي ، الممتد على طول ساحل المحيط الأطلسي في وسط وجنوب نيوجيرسي، فيتميز بخصائص طبيعية وسكنية وثقافية فريدة نظرًا لموقعه على المحيط. وتمثل منطقة جنوب نيوجيرسي أقصى منطقة جغرافية جنوبية في شمال شرق الولايات المتحدة . وتشمل منطقة فيلادلفيا الحضرية المقاطعات الجنوبية الغربية من الولاية، والتي تقع ضمن وادي ديلاوير المحيط بفيلادلفيا .
على الرغم من الطابع الحضري الكثيف للولاية وتاريخها الطويل في التصنيع ، تغطي الغابات ما يقارب 45% من مساحة نيوجيرسي، أي حوالي 2.1 مليون فدان (8500 كيلومتر مربع ) ، لتحتل بذلك المرتبة 31 من بين الولايات الخمسين الأمريكية والأقاليم الستة. [ 69 ] وتتميز منطقة شمال غرب نيوجيرسي، التي يُشار إليها غالبًا بمنطقة سكاي لاندز ، بكثرة غاباتها وطابعها الريفي وتضاريسها الجبلية. ويُعد البلوط الشجرة الرئيسية في غاباتها الشمالية . أما غابات باين بارنز في نيوجيرسي، فتقع في الجزء الجنوبي الداخلي من الولاية، وتغطيها غابات مختلطة من الصنوبر والبلوط على نطاق واسع ، وتتميز بكثافة سكانية أقل من معظم أنحاء الولاية.
تُعدّ هاي بوينت في بلدة مونتاغيو ، مقاطعة ساسكس ، أعلى نقطة في الولاية، إذ يبلغ ارتفاعها 550 مترًا (1803 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. أما أعلى نقطة بارزة في الولاية فهي جبل كيتي آن في مقاطعة موريس ، بارتفاع 272 مترًا (892 قدمًا) . وتُشكّل باليسيدز سلسلة من المنحدرات الشديدة على الضفة الغربية لنهر هدسون في مقاطعتي بيرغن وهدسون . تشمل أنهار نيوجيرسي الرئيسية أنهار هدسون ، وديلاوير ، وراريتان ، وباسايك ، وهاكنساك ، وراهواي ، وموسكونيتكونغ ، وموليكا ، ورانكوكاس ، وماناسكوان ، وموريس ، وتومز . وبفضل موقع نيوجيرسي الجغرافي شبه الجزيري ، يُمكن رؤية شروق الشمس وغروبها فوق الماء من نقاط مختلفة على ساحل جيرسي.
السمات الجغرافية البارزة
- ممر ديلاوير المائي
- خليج جريت باي
- محمية غريت سواب الوطنية للحياة البرية
- المرتفعات
- هادسون باليسيدز
- جيرسي شور
- تضم ولاية نيوجيرسي، الواقعة على الساحل، أعلى كثافة من الممرات الخشبية المطلة على المحيط في العالم .
- ميدولاندز
- غابات الصنوبر في نيوجيرسي
- جبال رامابو
- جبال واتشونغ
تقع أعلى منحدرات هدسون في إنجلوود كليفس ، مقاطعة بيرغن ، وتطل على نهر هدسون وجسر جورج واشنطن وناطحات السحاب في وسط مانهاتن ، مدينة نيويورك.
يبلغ طول نهر راريتان 69.6 ميل (112.0 كم) ، وهو أطول نهر يقع بالكامل داخل ولاية نيو جيرسي، ويتدفق من وادي راريتان بالقرب من كلينتون (أعلاه)، شرقًا إلى خليج راريتان والمحيط الأطلسي .
ضاحية في نيوجيرسي تقع في بلدة مونرو ، مقاطعة ميدلسكس . على الرغم من كونها الولاية الأمريكية الأكثر كثافة سكانية ، إلا أن نيوجيرسي في معظمها ضاحية.- يمتد ساحل جيرسي من المحيط الأطلسي إلى الداخل عبر العديد من الخلجان ، بما في ذلك خليج ماناسكوان ، كما يظهر عند النظر غربًا عند غروب الشمس من رصيف ماناسكوان .
مناخ
تتألف الولاية من منطقتين مناخيتين؛ فمعظمها يتمتع بمناخ شبه استوائي رطب (Cfa)، بينما يتمتع شمالها الغربي بمناخ قاري رطب (Dfa). [ 70 ] وتتلقى نيوجيرسي ما بين 2400 و2800 ساعة من أشعة الشمس سنويًا. [ 71 ]
تتميز فصول الصيف عادةً بالحرارة والرطوبة العالية، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى في الولاية بين 28 و31 درجة مئوية (82-87 درجة فهرنهايت) ، والصغرى بين 16 و21 درجة مئوية (60-69 درجة فهرنهايت) . ومع ذلك، تتجاوز درجات الحرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في المتوسط 25 يومًا كل صيف، وقد تصل إلى أكثر من 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) في بعض السنوات. أما فصول الشتاء فتكون باردة في الغالب، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 1 و6 درجات مئوية (34-43 درجة فهرنهايت) ، والصغرى بين -9 و-2 درجة مئوية ( 16-28 درجة فهرنهايت) في معظم أنحاء الولاية، ولكن قد تنخفض درجات الحرارة لفترات وجيزة إلى ما دون -12 درجة مئوية (10 درجات فهرنهايت) ، وأحيانًا ترتفع إلى ما فوق 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) . وتتميز المناطق الشمالية الغربية من الولاية بشتاء أشد برودة، حيث تكاد تكون درجات الحرارة التي تقل عن -18 درجة مئوية ( 0 درجة فهرنهايت) ظاهرة سنوية. قد يشهد فصلا الربيع والخريف تقلبات واسعة في درجات الحرارة، مع انخفاض الرطوبة مقارنةً بفصل الصيف. ويتراوح تصنيف مناطق صلابة النباتات التابع لوزارة الزراعة الأمريكية من 6 في شمال غرب الولاية إلى 7B بالقرب من كيب ماي. [ 72 ] وتشمل أعلى درجات الحرارة المسجلة على الإطلاق في نيوجيرسي 43 درجة مئوية (110 درجة فهرنهايت) في 10 يوليو 1936 في رونيون ، مقاطعة ميدلسكس، و 37 درجة مئوية (-34 درجة فهرنهايت) في 5 يناير 1904 في ريفر فالي ، مقاطعة بيرغن. [ 73 ]
يتراوح متوسط هطول الأمطار السنوي بين 1100 و1300 ملم ، موزعة بانتظام على مدار العام. أما متوسط تساقط الثلوج في فصل الشتاء فيتراوح بين 25 و38 سم في الجنوب وبالقرب من الساحل، وبين 38 و76 سم في شمال شرق ووسط الولاية، ويصل إلى حوالي 1.0-1.3 متر في المرتفعات الشمالية الغربية، إلا أن هذا المتوسط يختلف اختلافًا كبيرًا من عام لآخر. تهطل الأمطار في 120 يومًا في المتوسط سنويًا، مع حدوث ما بين 25 و30 عاصفة رعدية، معظمها خلال فصل الصيف.
خلال فصل الشتاء وأوائل الربيع، قد تشهد ولاية نيوجيرسي عواصف شمالية شرقية ، قادرة على إحداث عواصف ثلجية أو فيضانات في جميع أنحاء شمال شرق الولايات المتحدة. أما الأعاصير والعواصف الاستوائية والزوابع والزلازل فهي نادرة الحدوث؛ فقد تأثرت الولاية بإعصار عام 1903 ، والعاصفة الاستوائية فلويد عام 1999 ، [ 74 ] وإعصار ساندي عام 2012 ، الذي ضرب الولاية برياح بلغت سرعتها القصوى 145 كيلومترًا في الساعة .
تغير المناخ
يؤثر تغير المناخ على ولاية نيوجيرسي بوتيرة أسرع من معظم الولايات الأخرى في الولايات المتحدة. وقد خلص علماء المناخ في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الأمريكية إلى أن نيوجيرسي كانت أسرع الولايات ارتفاعاً في متوسط درجة حرارة الهواء على مدى مئة عام بدأت في أوائل القرن العشرين. [ 24 ]
| متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى في مدن مختلفة من ولاية نيو جيرسي °م (°ف) [1] [2] [3] | ||||||||||||
| مدينة | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
| ساسكس | 1 / −9 (34/16) | 3 / −8 (38/18) | 8 / −4 (47/26) | 15 / 2 (59/36) | 21 / 7 (70/45) | 25 / 12 (78/55) | 28 / 16 (82/60) | 27 / 14 (81/58) | 23 / 10 (73/50) | 17 / 4 (62/38) | 11 / −1 (51/31) | 4 / −6 (39/22) |
| نيوارك | 4 / −4 (39/24) | 6 / −3 (42/27) | 10 / 1 (51/34) | 17 / 7 (62/44) | 22 / 12 (72/53) | 28 / 17 (82/63) | 30 / 20 (86/69) | 29 / 20 (84/68) | 25 / 15 (77/60) | 18 / 9 (65/48) | 13 / 4 (55/39) | 6 / −1 (44/30) |
| مدينة أتلانتيك | 5 / −2 (42/29) | 6 / −1 (44/31) | 10 / 3 (50/37) | 14 / 8 (58/46) | 19 / 13 (67/55) | 24 / 18 (76/64) | 27 / 21 (81/70) | 27 / 21 (80/70) | 24 / 18 (75/64) | 18 / 11 (65/53) | 13 / 6 (56/43) | 8 / 1 (46/34) |
| كيب ماي | 6 / −2 (42/28) | 7 / −2 (44/29) | 11 / 2 (51/35) | 16 / 7 (61/44) | 21 / 12 (70/53) | 26 / 17 (79/63) | 29 / 20 (85/68) | 29 / 19 (83/67) | 25 / 16 (78/61) | 19 / 9 (67/50) | 14 / 4 (57/41) | 8 / 0 (47/32) |
التقسيمات الإدارية
يقسم مكتب الإحصاء الأمريكي مقاطعات ولاية نيوجيرسي البالغ عددها 21 مقاطعة إلى سبع مناطق إحصائية حضرية ، حيث تقع 20 مقاطعة منها ضمن المنطقة الإحصائية المشتركة لمدينة نيويورك أو فيلادلفيا . وتُعد مقاطعة وارين جزءًا من منطقة ليهاي فالي الحضرية الواقعة في شرق ولاية بنسلفانيا .
المقاطعات

المقاطعات الـ 21 في ولاية نيو جيرسي، مرتبة حسب عدد السكان في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، هي: [ 75 ]
- مقاطعة بيرغن : 955,732
- مقاطعة إسيكس : 863,728
- مقاطعة ميدلسكس : 863,162
- مقاطعة هدسون : 724,854
- مقاطعة مونموث : 643,615
- مقاطعة أوشن : 637,229
- مقاطعة يونيون : 575,345
- مقاطعة باسيك : 524,118
- مقاطعة كامدن : 523,485
- مقاطعة موريس : 509,285
- مقاطعة بيرلينجتون : 461,860
- مقاطعة ميرسر : 387,340
- مقاطعة سومرست : 345,361
- مقاطعة غلوستر : 302,294
- مقاطعة أتلانتيك : 274,534
- مقاطعة كمبرلاند : 154,152
- مقاطعة ساسكس : 144,221
- مقاطعة هانتردون : 128,947
- مقاطعة وارين : 109,632
- مقاطعة كيب ماي : 95,263
- مقاطعة سالم : 64,837
البلديات
تُعتبر ولاية نيوجيرسي، من حيث عدد سكانها الإجمالي وكثافتها السكانية الرائدة على مستوى البلاد، منطقة ضواحي في المقام الأول ، وتفتقر نسبياً إلى المدن الكبيرة بالمعنى التقليدي. ويتجلى هذا التناقض بوضوح في مقاطعة بيرغن ، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في الولاية، حيث بلغ عدد سكانها 955,732 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020، موزعين على 70 بلدية، أكبرها مدينة هاكنساك التي يبلغ عدد سكانها 46,030 نسمة. وتمتد العديد من المناطق الحضرية إلى ما هو أبعد من حدود أي مدينة كبيرة، نظراً لصغر مساحة بلديات نيوجيرسي؛ إذ تقل مساحة ثلاث من أكبر أربع مدن في نيوجيرسي من حيث عدد السكان عن 20 ميلاً مربعاً (52 كيلومتراً مربعاً ) ، بينما تقل مساحة ثماني من أكبر عشر مدن، بما فيها المدن الخمس الأولى، عن 30 ميلاً مربعاً (78 كيلومتراً مربعاً ) . وذلك وفقاً لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010. ، أربع بلديات فقط كان لديها أكثر من 100000 نسمة (على الرغم من أن إديسون وبلدة وودبريدج كانتا قريبتين جدًا)؛ ارتفع هذا العدد إلى سبعة بحلول تعداد عام 2020.
التركيبة السكانية
سكان
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 184,139 | — | |
| 1800 | 211,149 | 14.7% | |
| 1810 | 245,562 | 16.3% | |
| 1820 | 277,575 | 13.0% | |
| 1830 | 320,823 | 15.6% | |
| 1840 | 373,306 | 16.4% | |
| 1850 | 489,555 | 31.1% | |
| 1860 | 672,035 | 37.3% | |
| 1870 | 906,096 | 34.8% | |
| 1880 | 1,131,116 | 24.8% | |
| 1890 | 1,444,933 | 27.7% | |
| 1900 | 1,883,669 | 30.4% | |
| 1910 | 2,537,167 | 34.7% | |
| 1920 | 3,155,900 | 24.4% | |
| 1930 | 4,041,334 | 28.1% | |
| 1940 | 4,160,165 | 2.9% | |
| 1950 | 4,835,329 | 16.2% | |
| 1960 | 6,066,782 | 25.5% | |
| 1970 | 7,168,164 | 18.2% | |
| 1980 | 7,364,823 | 2.7% | |
| 1990 | 7,730,188 | 5.0% | |
| 2000 | 8,414,350 | 8.9% | |
| 2010 | 8,791,894 | 4.5% | |
| 2020 | 9,288,994 | 5.7% | |
| 2025 (تقديري) | 9,548,215 | 2.8% | |
| المصادر: [ 3 ] [ 77 ] | |||
يُشار إلى سكان ولاية نيوجيرسي عادةً باسم "نيوجيرسيين"، أو بشكل أقل شيوعًا باسم "نيوجيرسيين". ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان الولاية 9,288,994 نسمة، بزيادة قدرها 5.7% منذ تعداد عام 2010 الذي أحصى 8,791,894 نسمة. [ 3 ] احتلت الولاية المرتبة الحادية عشرة على مستوى البلاد من حيث إجمالي عدد السكان، والأولى من حيث الكثافة السكانية، حيث بلغت 1,185 نسمة لكل ميل مربع (458 نسمة لكل كيلومتر مربع ) . تاريخيًا، شهدت نيوجيرسي أحد أسرع معدلات النمو في البلاد، حيث ازداد عدد سكانها بنسبة تتجاوز 10% تقريبًا كل عقد حتى عام 1980؛ ومنذ ذلك الحين، تباطأ النمو ولكنه ظل قويًا نسبيًا حتى وقت قريب. في عام 2022، قدّر مكتب الإحصاء أن عدد السكان انخفض بمقدار 6,262 نسمة مقارنةً بعام 2020، أي بنسبة 0.3% عن عام 2020، ويعزى ذلك إلى جائحة كوفيد-19 . [ 78 ] في عام 2024، أفاد مكتب الإحصاء أن عدد سكان الولاية قد انتعش بنسبة 2.3%، أي ما يعادل 211,837 نسمة، مقارنةً بشهر أبريل 2020. وتصدرت نيوجيرسي منطقة الشمال الشرقي بمعدل نمو بلغ 1.3%، أي ما يعادل 121,209 نسمة، مقارنةً بعام 2023، مما جعلها من بين الولايات العشر الأولى على مستوى البلاد من حيث النمو السكاني. [ 79 ]
نيوجيرسي هي الولاية الوحيدة التي تُصنّف جميع مقاطعاتها كمناطق حضرية وفقًا لتعريف مكتب الإحصاء الأمريكي . [ 80 ] يعيش معظم السكان في المقاطعات المحيطة بمدينة نيويورك ، أكبر مدن الولايات المتحدة، وفيلادلفيا ، سادس أكبر مدنها، أو على طول الساحل الشرقي لنيوجيرسي ؛ أما المقاطعات الواقعة في أقصى الجنوب والشمال الغربي فهي أقل كثافة سكانية بشكل عام. منذ تعداد عام 2000، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن مركز سكان نيوجيرسي يقع في إيست برونزويك . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] تقع الولاية في قلب منطقة المدن الكبرى في شمال شرق البلاد ، والتي يزيد عدد سكانها عن 50 مليون نسمة.
في عام 2023، بلغ متوسط دخل الأسرة في ولاية نيوجيرسي 99,781 دولارًا أمريكيًا، وهو ثاني أعلى متوسط دخل بين الولايات الأمريكية بعد ولاية ماساتشوستس . [ 84 ] [ 85 ] في المقابل، كان معدل الفقر في نيوجيرسي 9.4%، وهو أقل بقليل من المتوسط الوطني البالغ 11.4%، [ 85 ] وسادس أدنى معدل فقر بين الولايات الخمسين وواشنطن العاصمة وبورتوريكو . يُعزى ذلك إلى عدة عوامل، منها قرب الولاية من المراكز الاقتصادية الرئيسية في نيويورك وفيلادلفيا ، واحتواؤها على أعلى نسبة من المليونيرات للفرد الواحد ولكل ميل مربع في الولايات المتحدة، وكونها تضم أكبر عدد من العلماء والمهندسين لكل ميل مربع في العالم. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
بحسب التقرير السنوي لتقييم المشردين لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكية ، بلغ عدد المشردين في ولاية نيوجيرسي حوالي 8752 شخصًا. [ 89 ] وكانت أبرز الدول التي قدم منها المهاجرون إلى نيوجيرسي في عام 2018 هي الهند، وجمهورية الدومينيكان ، والمكسيك ، والإكوادور ، والفلبين . [ 90 ]
كثافة سكان ولاية نيوجيرسي اعتبارًا من عام 2020
هرم سكان ولاية نيو جيرسي
العرق والإثنية



تُعدّ نيوجيرسي واحدة من أكثر الولايات تنوعًا عرقيًا في الولايات المتحدة: ففي عام 2022، كان أكثر من خُمس سكانها (21.5%) من أصول إسبانية أو لاتينية، و15.3% من أصول أفريقية، وعُشرهم من أصول آسيوية. وُلد ربع سكان نيوجيرسي في الخارج، وأكثر من مليون شخص (12.1%) لا يُتقنون اللغة الإنجليزية تمامًا. وفقًا لتقديرات تعداد عام 2024،كانت نسبة السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية في الولاية أقل من 50%، مما يجعلها ولاية ذات أغلبية من الأقليات . [ 91 ] وبالمقارنة مع الولايات المتحدة ككل، تتميز الولاية بتنوع عرقي وإثني أكبر، كما تضم نسبة أعلى من المهاجرين. [ 92 ]
| العرق والإثنية [ 93 ] | وحيد | المجموع | ||
|---|---|---|---|---|
| أبيض (غير من أصل إسباني) | 51.9% | 54.5% | ||
| من أصل إسباني أو لاتيني [ ب ] | — | 21.6% | ||
| أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 12.4% | 13.6% | ||
| آسيوي | 10.2% | 11.0% | ||
| أمريكي أصلي | 0.1% | 0.7% | ||
| أحد سكان جزر المحيط الهادئ | 0.02% | 0.1% | ||
| آخر | 0.8% | 1.8% | ||
أبيض غير من أصل إسباني 30-40%40-50%50-60%60-70%70-80%80-90%أسود أو أمريكي من أصل أفريقي 40-50%من أصل إسباني أو لاتيني40-50%
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1960 [ 94 ] | عدد السكان عام 1970 [ 94 ] | عدد السكان عام 1980 [ 95 ] | عدد السكان 1990 [ 96 ] | عدد السكان 2000 [ 97 ] | بوب 2010 [ 98 ] | موسيقى البوب 2020 [ 99 ] | 1960% | 1970% | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 6,066,782 | 6,349,908 | 5,825,538 | 5,718,966 | 5,557,209 | 5,214,878 | 4,816,381 | 91.30% | 88.58% | 79.10% | 73.98% | 66.04% | 59.31% | 51.85% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 514,875 | 770,292 | 907,554 | 984,845 | 1,096,171 | 1,125,401 | 1,154,142 | 8.49% | 10.75% | 12.32% | 12.74% | 13.03% | 12.80% | 12.42% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 1699 | 4706 | 8394 | 12490 | 11338 | 12227 | 11206 | 0.03% | 0.07% | 0.11% | 0.16% | 0.13% | 0.14% | 0.12% |
| آسيويون فقط (NH) | 8778 | 23333 | 103,848 | 264,341 | 477,012 | 719,827 | 942,921 | 0.14% | 0.33% | 1.41% | 3.42% | 5.67% | 8.19% | 10.15% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 100 ] | x [ 101 ] | x [ 102 ] | x [ 103 ] | 2175 | 1963 | 1944 | x | x | x | x | 0.03% | 0.02% | 0.02% |
| عرق آخر فقط (NH) | 2427 | 19,925 | 27,606 | 9685 | 19,565 | 27,610 | 70,354 | 0.04% | 0.28% | 0.37% | 0.13% | 0.23% | 0.31% | 0.76% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 104 ] | x [ 105 ] | x [ 106 ] | x [ 107 ] | 133,689 | 134,844 | 289,471 | x | x | x | x | 1.59% | 1.53% | 3.12% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | x [ 104 ] | x [ 105 ] | 491,883 | 739,861 | 1,117,191 | 1,555,144 | 2,002,575 | x | x | 6.68% | 9.57% | 13.28% | 17.69% | 21.56% |
| المجموع | 6,066,782 | 7,168,164 | 7,364,823 | 7,730,188 | 8,414,350 | 8,791,894 | 9,288,994 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2024 لمدة عام واحد
التركيبة العرقية لولاية نيو جيرسي (2024) [ 91 ]
| التركيبة العرقية/الإثنية لولاية نيوجيرسي باستثناء ذوي الأصول الإسبانية من التصنيفات العرقية (2024) [ 91 ] NH = غير إسباني
| التركيبة العرقية للهسبان في نيوجيرسي (2024) [ 91 ]
|

- تُعد ساحة الهند في منطقة ماريون بمدينة جيرسي موطنًا لأعلى تركيز للهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي . [ 108 ]

تُعدّ ولاية نيوجيرسي موطناً لما يقارب نصف مليون مهاجر غير شرعي ، [ 109 ] [ 110 ] يشكّلون ما يُقدّر بنحو 6.2% من السكان، وهي النسبة التي كانت خامس أعلى نسبة بين الولايات الأمريكية في عام 2018. [ 111 ] وتُعتبر بلديات كامدن وجيرسي سيتي ونيوارك مدن ملاذ للمهاجرين غير الشرعيين. [ 112 ]
للحصول على مزيد من المعلومات حول مختلف المجموعات العرقية والأحياء البارزة في ولاية نيو جيرسي، انظر المقالات التالية:
- تاريخ اليهود في نيوجيرسي
- الهسبان واللاتينيون في نيوجيرسي
- الهنود في منطقة نيويورك الكبرى
- الصينيون في منطقة نيويورك الكبرى
- قائمة المدن الأمريكية ذات الكثافة السكانية الكورية الأمريكية العالية
- الفلبينيون في منطقة نيويورك الكبرى
- الفلبينيون في نيوجيرسي
- الروس في منطقة نيويورك الكبرى
- مقاطعة بيرغن
- مدينة جيرسي
- ساحة الهند في مدينة جيرسي، موطن أعلى كثافة للهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي.
- آيرونباوند ، جيب برتغالي وبرازيلي في نيوارك
- فايف كورنرز ، جيب فلبيني في مدينة جيرسي
- هافانا على نهر هدسون ، وهي منطقة كوبية في مقاطعة هدسون
- كوريا تاون، فورت لي ، وهي منطقة كورية تقع في جنوب شرق مقاطعة بيرغن
- كوريا تاون، باليسيدز بارك ، وهي أيضاً منطقة كورية تقع في جنوب شرق مقاطعة بيرغن
- ليتل بنغلاديش ، جيب بنغلاديشي في باترسون
- ليتل إنديا (إديسون/إيزلين) ، أكبر وأكثر مراكز جنوب آسيا تنوعًا في الولايات المتحدة
- إسطنبول الصغيرة ، والمعروفة أيضاً باسم رام الله الصغيرة ، هي جيب شرق أوسطي في باترسون
- ليتل ليما ، جيب بيروفي في باترسون
تُعدّ نيوجيرسي واحدة من أكثر الولايات الأمريكية تنوعًا عرقيًا ودينيًا. ففي عام 2024، كان ربع سكان نيوجيرسي (25%) مولودين في الخارج ، وهي ثاني أعلى نسبة بعد كاليفورنيا ، مقارنةً بالمتوسط الوطني البالغ 14.8%. [ 22 ] وفي عام 2011، كان 56.4% من أطفال نيوجيرسي دون سن السنة ينتمون إلى أقليات عرقية أو إثنية، أي أن أحد والديهم على الأقل ليس من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية. [ 113 ] وقدّر تعداد عام 2019 أن التركيبة العرقية للولاية كانت على النحو التالي: 71.9% من البيض فقط، و15.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي فقط، و10.0% من الآسيويين فقط، و0.6% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين فقط، و0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى فقط، و2.3% من عرقين أو أكثر. شكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 20.9% من السكان، بينما شكّل البيض (غير المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية) 54.6%. [ 78 ] تضمّ العديد من البلديات في مقاطعة بيرغن، أكبر مقاطعات ولاية نيوجيرسي ، أعدادًا كبيرة من الأقليات من أصول إسبانية وآسيوية. [ 114 ] كما توجد ثلاث قبائل معترف بها رسميًا في الولاية ، وفي عام 2020، عرّف 51,186 شخصًا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين لأمريكا فقط، بينما عرّف 96,691 شخصًا أنفسهم بأنهم ينتمون إلى عرق واحد أو أكثر. [ 93 ]
تضم ولاية نيوجيرسي بعضًا من أكبر تجمعات الأقليات الدينية والعرقية في البلاد، سواءً من حيث النسبة المئوية أو العدد المطلق. فهي تحتل المرتبة الثانية من حيث نسبة السكان اليهود (بعد نيويورك)؛ [115] وأكبر تجمعات للهندوس والمسلمين ؛ [ 116 ] وأكبر جالية بيروفية في الولايات المتحدة ؛ وأكبر جالية كوبية خارج فلوريدا ؛ وثالث أكبر جالية آسيوية ؛ وثاني أكبر جالية إيطالية ، [ 117 ] وفقًا لتعداد عام 2000. كما تضم الولاية أعدادًا كبيرة من الأمريكيين من أصول أفريقية، واللاتينيين ( من بورتوريكو والدومينيكاني )، وسكان جزر الهند الغربية ، والعرب ، والأمريكيين من أصول برازيلية وبرتغالية . وتضم نيوجيرسي أيضًا رابع أكبر جالية فلبينية ، ورابع أكبر جالية صينية ، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010.
تضم ولاية نيوجيرسي ثالث أكبر عدد من السكان الهنود بين الولايات الأمريكية من حيث العدد المطلق، والأعلى من حيث النسبة المئوية ، [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] حيث تُعدّ ساحة الهند في مدينة جيرسي سيتي ، مقاطعة هدسون [ 108 ] موطنًا لأعلى كثافة سكانية من الهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي . [ 122 ] وقد وجدت دراسة أجراها مركز بيو للأبحاث أن نيوجيرسي كانت في عام 2013 الولاية الأمريكية الوحيدة التي شكّل فيها المهاجرون المولودون في الهند أكبر جنسية أجنبية ، حيث مثّلوا ما يقرب من 10% من إجمالي السكان المولودين في الخارج في الولاية. [ 123 ] وتضم منطقة وسط نيوجيرسي ، وخاصة مدينة إديسون ومقاطعة ميدلسكس المحيطة بها ، أعلى كثافة سكانية من الهنود، حيث بلغت نسبتهم ما يقرب من 20% في عام 2020؛ وتُعدّ منطقة "ليتل إنديا" أكبر مركز ثقافي وأكثرها تنوعًا لجنوب آسيا في الولايات المتحدة. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] تضم المنطقة حيًا صينيًا وحيًا كوريًا مترامي الأطراف يمتدان على طول طريق نيوجيرسي رقم 27. [ 128 ] شهدت بلدة مونرو في مقاطعة ميدلسكس نموًا سريعًا بشكل خاص في عدد سكانها من الأمريكيين من أصل هندي، حيث بلغ عددهم 5943 نسمة (13.6%) في عام 2017، [ 129 ] وهو ما يعادل 23 ضعفًا للعدد المسجل في تعداد عام 2000 والبالغ 256 نسمة (0.9%). وتحتفل البلدة بعيد ديوالي كعيد هندوسي. في مقاطعة ميدلسكس، تُطبع أوراق الاقتراع باللغات الإنجليزية والإسبانية والغوجاراتية والهندية والبنجابية . [ 130 ] وتضم روبينزفيل ، في مقاطعة ميرسر المجاورة ، أكبر معبد هندوسي في العالم خارج آسيا. [ 131 ] تُعدّ جالية السيخ البنجابيين في كارترت ، والتي يُقدّر عدد أفرادها بأكثر من 3000 نسمة، أكبر تجمع للسيخ في الولاية. [ 132 ]تُعد مقاطعة بيرغن موطناً لأكبر جالية مالايالية في أمريكا . [ 133 ]
تضم ولاية نيوجيرسي ثالث أكبر جالية كورية ، حيث تُعدّ مقاطعة بيرغن موطنًا لأعلى نسبة تركيز كوري للفرد بين جميع مقاطعات الولايات المتحدة [ 134 ] (6.9% في عام 2011). وتُعتبر مركزًا متناميًا، إذ تضم جميع البلديات العشر الأولى في البلاد من حيث نسبة السكان الكوريين [ 135 ] ، وعلى رأسها باليسيدز بارك (벼랑 공원) [ 136 ] ، وهي البلدية التي تضم أعلى كثافة من السكان الكوريين في نصف الكرة الغربي . وتتميز باليسيدز بارك، التي تنتشر فيها اللافتات المكتوبة باللغة الكورية (هانغول) وتُعرف باسم " القرية الكورية" [ 137 ] ، بأغلبية كورية فريدة (52% في عام 2010) من سكانها [ 138 ] [ 139 ] ، حيث تتمتع بأعلى كثافة ونسبة من الأمريكيين الكوريين بين جميع بلديات الولايات المتحدة.
بيانات الميلاد
| سباق | 2014 [ 140 ] | 2015 [ 141 ] | 2016 [ 142 ] | 2017 [ 143 ] | 2018 [ 144 ] | 2019 [ 145 ] | 2020 [ 146 ] | 2021 [ 147 ] | 2022 [ 148 ] | 2023 [ 149 ] | 2024 [ 150 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 48196 (46.6%) | 47,425 (46.0%) | 46,076 (44.9%) | 45,825 (45.3%) | 45,500 (44.9%) | 45,368 (45.6%) | 44,709 (45.6%) | 47,318 (46.6%) | 47,356 (46.0%) | 46205 (45.7%) | 45,574 (45.0%) |
| أسود | 20102 (19.4%) | 18363 (17.8%) | 13870 (13.5%) | 13,684 (13.5%) | 13886 (13.7%) | 13394 (13.4%) | 12,951 (13.2%) | 12822 (12.6%) | 12,911 (12.5%) | 12,030 (11.9%) | 11,436 (11.3%) |
| آسيوي | 11,977 (11.6%) | 12192 (11.8%) | 12,053 (11.7%) | 11,691 (11.5%) | 11,452 (11.3%) | 11112 (11.2%) | 10,451 (10.7%) | 10281 (10.1%) | 10,561 (10.3%) | 9983 (9.9%) | 10,416 (10.3%) |
| من أصل إسباني (أي عرق) | 27,267 (26.4%) | 27,919 (27.1%) | 28,083 (27.3%) | 27,354 (27.0%) | 27,597 (27.3%) | 27,443 (27.6%) | 27205 (27.8%) | 28,143 (27.7%) | 29,931 (29.1%) | 30,238 (29.9%) | 31,099 (30.7%) |
| المجموع | 103,305 (100%) | 103,127 (100%) | 102,647 (100%) | 101,250 (100%) | 101,223 (100%) | 99,585 (100%) | 97,954 (100%) | 101,497 (100%) | 102,893 (100%) | 101,001 (100%) | 101,372 (100%) |
اللغات
| لغة | نسبة السكان (حتى عام 2010) [ 151 ] |
|---|---|
| الأسبانية | 14.59% |
| الصينية (بما في ذلك الكانتونية والماندرين ) | 1.23% |
| إيطالي | 1.06% |
| البرتغالية | 1.06% |
| فلبيني | 0.96% |
| كوري | 0.89% |
| الغوجاراتية | 0.83% |
| بولندي | 0.79% |
| الهندية | 0.71% |
| عربي | 0.62% |
| الروسية | 0.56% |
في عام 2010، كان 71.31% (5,830,812) من سكان ولاية نيوجيرسي الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية كلغة أساسية في المنزل، بينما كان 14.59% (1,193,261) يتحدثون الإسبانية، و1.23% ( 100,217 ) الصينية (بما في ذلك الكانتونية والماندرين )، و1.06% (86,849) الإيطالية، و1.06% (86,486) البرتغالية ، و0.96% (78,627) التاغالوغية ، أما الكورية فكانت 0.89% (73,057) من السكان الذين تزيد أعمارهم عن خمس سنوات يتحدثونها كلغة أساسية . إجمالاً، كان 28.69% (2,345,644) من سكان نيوجيرسي الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر يتحدثون لغة أم غير الإنجليزية. [ 151 ]
لقد تطورت مجموعة متنوعة من اللغات بين سكان الولاية منذ ذلك الحين، نظراً لأن نيو جيرسي أصبحت عالمية وتضم جيوباً عرقية من المجتمعات غير الناطقة باللغة الإنجليزية: [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]
- ألباني – باترسون ، غارفيلد
- العربية – بايون ، باترسون، جيرسي سيتي
- أرمينيا - مقاطعة بيرغن
- البنغالية - باترسون
- اللغتان الغوجاراتية والهندية – مدينة جيرسي، وجميع أنحاء مقاطعة ميدلسكس، وتشيري هيل، وبارسيباني ، وبرينستون
- إندونيسيا – مقاطعات غلوستر سيتي ، وميدلسكس ، وسومرست ، ويونيون
- اليابانيون – بلدتا إيدج ووتر وفورت لي في مقاطعة بيرغن
- الكورية – مقاطعة بيرغن (بلديات عديدة) ؛ إديسون ؛ وشيري هيل
- مقدونيا - مقاطعة بيرغن
- المالايالامية - مقاطعة بيرغن
- البولندية – مقاطعة بيرغن ( غارفيلد ، والينغتون )؛ مقاطعة ميرسر ( توب رود ، بلدة لورانس ، هوبويل )؛ ليندن
- البرتغاليون - قسم آيرونباوند من نيوارك ؛ إليزابيث
- روسية - بلدة فير لون في مقاطعة بيرغن، ومنطقة برينستون ومقاطعة ميرسر
- التاميلية والتيلوجوية – إديسون ، وبلدة مونرو ( إديسون الجنوبية )، وجميع أنحاء مقاطعة ميدلسكس؛ فير لون، بارسيباني
- منطقة إسطنبول الصغيرة التركية في باترسون، ماونت إفرايم ، ديلران، تشيري هيل
- الأردية – تضم منطقة جبل إفرايم عدداً كبيراً من السكان من أصل باكستاني.
- الفيتناميون – أتلانتيك سيتي ، [ 156 ] كامدن/تشيري هيل ، بلدة إديسون ، جيرسي سيتي ، وودلين [ 157 ]
- اليديشية – بلدة ليكوود ، مقاطعة أوشن ، جاكسون
- مجمعات سكنية شاهقة في منطقة فورت لي



التوجه الجنسي والهوية الجنسية
تُعتبر ولاية نيوجيرسي على نطاق واسع ولايةً صديقةً لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا ، وتضم الآن أكبر عدد من الأحياء الخاصة بالمثليين لكل ميل مربع مقارنةً بأي ولاية أمريكية أخرى. وقد تم الاعتراف قانونًا بزواج المثليين في نيوجيرسي منذ 21 أكتوبر/تشرين الأول 2013، وهو تاريخ سريان حكم محكمة ابتدائية أبطل تقييد نيوجيرسي للزواج على الأشخاص من الجنسين المختلفين في ذلك الوقت. وفي سبتمبر/أيلول 2013، قضت القاضية ماري سي. جاكوبسون، قاضية محكمة ميرسر العليا ، بأنه نتيجةً لقرار المحكمة العليا الأمريكية الصادر في يونيو/حزيران 2013 في قضية الولايات المتحدة ضد وندسور ، فإن دستور نيوجيرسي يُلزم الولاية بالاعتراف بزواج المثليين . [ 164 ]
ظهرت العديد من الأحياء الخاصة بالمثليين في ولاية نيوجيرسي، وأبرزها في جيرسي سيتي ، [ 165 ] وأسبوري بارك ، ومابلوود ، [ 166 ] ومونتكلير ، ولامبرتفيل . [ 167 ] انتخبت ترينتون ، عاصمة ولاية نيوجيرسي، ريد غوسكيورا ، أول رئيس بلدية مثلي الجنس علنًا، في عام 2018، [ 168 ] وجينيفر ويليامز، أول عضوة في مجلس مدينة نيوجيرسي متحولة جنسيًا علنًا ، في عام 2022. [ 169 ] في يونيو 2018، كشفت مابلوود، مقاطعة إسيكس ، عن ممرات مشاة دائمة بألوان قوس قزح احتفالًا بفخر مجتمع الميم. [ 170 ] كما كشفت راهواي ، مقاطعة يونيون ، عن ممرات مشاة خاصة بها بألوان قوس قزح في يونيو 2019. [ 171 ] في يناير 2019، وقّع حاكم ولاية نيوجيرسي ، فيل مورفي، تشريعًا يُلزم بمناهج تعليمية شاملة لمجتمع الميم في المدارس. [ 172 ] في فبراير 2019، بدأت ولاية نيو جيرسي بالسماح باختيار جنس محايد أو غير ثنائي في شهادات الميلاد . [ 173 ]
دِين
بحسب عدد الأتباع، كانت أكبر الديانات في ولاية نيوجيرسي، وفقًا لبيانات جمعية أرشيفات بيانات الأديان لعام 2010 ، هي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بـ 3,235,290 تابعًا، والإسلام بـ 160,666 تابعًا، والكنيسة الميثودية المتحدة بـ 138,052 تابعًا. [ 175 ] يقع أكبر معبد هندوسي في العالم خارج آسيا في روبينزفيل ، مقاطعة ميرسر . [ 131 ] في سبتمبر 2021، أعلنت ولاية نيوجيرسي، بالاشتراك مع المجلس الهندوسي العالمي، شهر أكتوبر شهرًا للتراث الهندوسي . وفي يناير 2018، أصبح غوربير غريوال أول أمريكي من السيخ يشغل منصب المدعي العام في إحدى الولايات الأمريكية. [ 176 ] في يناير 2019، أصبحت صدف جعفر، من مونتغمري ، أول امرأة مسلمة تتولى منصب عمدة مدينة أمريكية ، وأول امرأة من أصول جنوب آسيوية ، وأول امرأة من أصول باكستانية أمريكية تتولى هذا المنصب في الولايات المتحدة. [ 177 ] يهاجر عدد كبير من اليهود الأرثوذكس حاليًا إلى نيوجيرسي من نيويورك، نظرًا لارتفاع تكلفة المعيشة في الأخيرة. [ 178 ] عُقد أكبر تجمع للحاخامات خارج إسرائيل في إديسون في 1 ديسمبر 2024. [ 179 ]
تُعد كاتدرائية القلب المقدس في نيوارك ، خامس أكبر كاتدرائية في أمريكا الشمالية، مقرًا لأبرشية المدينة الكاثوليكية الرومانية .
بيت مدراش جوفوها ( بالعبرية : בית מדרש גבוה)، في ليكوود ، مقاطعة أوشن ، هي أكبر مدرسة دينية يهودية (يشيفا ) في العالم خارج إسرائيل. وتضم ولاية نيوجيرسي ثاني أعلى نسبة من السكان اليهود الأمريكيين للفرد الواحد، بعد نيويورك ، كما أنها موطن لأسرع نمو للسكان اليهود الأرثوذكس . [ 180 ] [ 181 ]
يُعدّ معبد أكشاردام في روبينزفيل ، مقاطعة ميرسر ، بولاية نيوجيرسي، ثاني أكبر معبد هندوسي في العالم وأكبر معبد في نصف الكرة الغربي . وتضم ولاية نيوجيرسي أعلى نسبة من السكان الهندوس للفرد في الولايات المتحدة.
تأسس المركز الإسلامي في مقاطعة باسيك ، باترسون ، مقاطعة باسيك ، عام 1990. وتضم ولاية نيوجيرسي واحدة من أعلى نسب السكان المسلمين في نصف الكرة الغربي (3.5%)، وتُعد باترسون، التي تضم المركز الإسلامي في مقاطعة باسيك، مركزًا رئيسيًا للجالية المسلمة في نيوجيرسي، مما أدى إلى تسمية جنوب باترسون بـ "إسطنبول الصغيرة " و "رام الله الصغيرة " . [ 116 ]
مركز سو شيم سا زين في مقاطعة ميدلسكس ، يخدم المجتمع البوذي في نيوجيرسي
تعليم


في العام الدراسي 2020-2021، بلغ عدد المناطق التعليمية العاملة في الولاية 686 منطقة . منها 599 منطقة مدارس حكومية تقليدية و87 منطقة مدارس مستقلة . [ 182 ] [ 183 ] أفادت وزارة التعليم في نيوجيرسي أن إجمالي عدد الطلاب المسجلين في المناطق التعليمية بلغ 1,362,400 طالب، وهو أدنى إجمالي عدد مسجل منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، مع العلم أن هذه الأرقام لا تشمل الطلاب الذين يتلقون تعليمهم في المنزل أو الطلاب الملتحقين بمدارس خارج الولاية . [ 184 ] تركز مدارس نيوجيرسي الحكومية على مواد العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات ، وتضم نيوجيرسي أكبر عدد من العلماء والمهندسين لكل ميل مربع مقارنة بأي مكان آخر في العالم. [ 86 ] [ 185 ]
المعايير التعليمية
تشتهر ولاية نيوجيرسي بجودة تعليمها العالية. ففي عام 2024، أنفقت نيوجيرسي ثاني أعلى مبلغ على كل طالب في المدارس الحكومية بين جميع الولايات، بعد نيويورك ، حيث بلغ الإنفاق 26,600 دولار أمريكي لكل طالب. [ 186 ] وفي عام 2018، خُصص أكثر من 50% من هذا الإنفاق لتعليم الطلاب. [ 187 ]
تضم ولاية نيوجيرسي العديد من الجامعات الخاصة المرموقة، بما في ذلك جامعة برينستون ، إحدى أبرز جامعات البحث في العالم ، والتي احتلت المرتبة الأولى لعشر سنوات متتالية بين جميع الجامعات الوطنية وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت لعام 2025، كما احتلت المرتبة الأولى في قوائم مماثلة نشرتها مجلتا فوربس وول ستريت جورنال ، [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وجامعات حكومية مثل جامعة روتجرز ، التي يقع مقرها الرئيسي في نيو برونزويك ، مقاطعة ميدلسكس ، وهي المؤسسة التعليمية الرائدة في الولاية. [ 191 ]
في أعوام 2019 و2020 و2021، صنّفت مجلة "إديوكيشن ويك" أيضاً مدارس ولاية نيوجيرسي الحكومية كأفضل المدارس في جميع الولايات الأمريكية. [ 192 ] [ 193 ]
في عام 2016، تم تصنيف تسع مدارس ثانوية مقرها في ولاية نيو جيرسي ضمن أفضل 25 مدرسة في البلاد، وهو عدد يفوق أي ولاية أخرى، في "أفضل المدارس الثانوية في أمريكا لعام 2016"، التي نشرتها مجلة نيوزويك . [ 194 ]
في نوفمبر 2023، وقّع حاكم ولاية نيوجيرسي، فيل مورفي، قانوناً يلغي اختبارات المعلمين المحتملين في القراءة والكتابة والرياضيات، ويستبدلها بعملية اعتماد بديلة. [ 195 ]
اقتصاد
وفقًا لمكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي ، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية نيو جيرسي في عام 2025 مبلغ 887.1 مليار دولار، وبلغ متوسط دخل الفرد في الولاية 88223 دولارًا. [ 196 ]
الثراء

يُصنّف نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي لولاية نيوجيرسي باستمرار ضمن أعلى المعدلات في البلاد. ففي عام 2020، بلغ عدد أصحاب الملايين في نيوجيرسي ، سواءً للفرد الواحد أو لكل ميل مربع، نسبةً إلى عدد الأسر في الولاية، حيث يمثلون ما يقارب 9.76% من إجمالي الأسر في نيوجيرسي، وهو أعلى رقم بين جميع الولايات الأمريكية. [ 21 ]
تحتل الولاية المرتبة الثانية على مستوى البلاد من حيث عدد المناطق التي يتجاوز فيها دخل الفرد المتوسط الوطني بنسبة 76.4%. وتُصنف ثلاث من مقاطعات نيوجيرسي ضمن أعلى 20 مقاطعة دخلاً في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2023. [ 197 ]
اعتبارًا من مايو 2025، بلغ معدل البطالة في الولاية 4.8%. [ 198 ]
السياسة المالية
تضم ولاية نيوجيرسي سبع شرائح ضريبية تحدد معدلات ضريبة الدخل في الولاية ، والتي تتراوح من 1.4% (للدخل الذي يقل عن 20,000 دولار) إلى 10.75% (للدخل الذي يزيد عن 1,000,000 دولار). [ 199 ]
يبلغ معدل ضريبة المبيعات القياسي اعتبارًا من 1 يناير 2018 نسبة 6.625%، وهو معدل سارٍ على جميع مبيعات التجزئة ما لم يُستثنى منها صراحةً بموجب القانون. هذا المعدل، الذي يُعدّ أقل نسبيًا من معدل مدينة نيويورك، يجذب في كثير من الأحيان العديد من المتسوقين من مدينة نيويورك، وغالبًا ما يقصدون ضاحية باراموس في ولاية نيوجيرسي، التي تضم خمسة مراكز تجارية، أحدها ( غاردن ستيت بلازا ) تبلغ مساحته أكثر من مليوني قدم مربع (200,000 متر مربع ) من مساحات التجزئة. تشمل الإعفاءات الضريبية معظم المواد الغذائية المُخصصة للتحضير المنزلي، والأدوية، ومعظم الملابس، والأحذية، والمنتجات الورقية التي تُستخدم لمرة واحدة في المنزل. [ 200 ] يوجد 27 منطقة مشاريع حضرية على مستوى الولاية، بما في ذلك أجزاء من باترسون وإليزابيث وجيرسي سيتي . بالإضافة إلى مزايا أخرى لتشجيع التوظيف داخل المنطقة، يمكن للمتسوقين الاستفادة من معدل ضريبة مبيعات مُخفّض بنسبة 3.3125% (نصف المعدل المفروض على مستوى الولاية) لدى التجار المؤهلين. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]
تتمتع ولاية نيوجيرسي بأعلى معدل ضريبي تراكمي بين الولايات الخمسين، حيث يدفع سكانها ما مجموعه 68 مليار دولار أمريكي كضرائب حكومية ومحلية سنويًا، بمتوسط 7816 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد، أي ما يعادل 12.9% من الدخل. [ 204 ] تخضع جميع العقارات الواقعة في الولاية لضريبة الأملاك ما لم يُنص على إعفائها صراحةً بموجب القانون. لا تفرض نيوجيرسي ضريبة على الممتلكات الشخصية غير الملموسة أو ضريبة على التركات ، ولكنها تفرض ضريبة على الميراث (تُفرض فقط على الورثة غير المباشرين). [ 205 ] في عام 2023، وقّع الحاكم فيل مورفي قانونًا جديدًا للإعفاء الضريبي يُعرف باسم StayNJ، والذي ينص على تخفيض سنوي لضريبة الأملاك بنسبة 50% لمن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر ممن يقل دخلهم عن 500,000 دولار أمريكي. سيبدأ تطبيق التخفيض في يناير 2026، وسيكون حده الأقصى 6500 دولار، مع ارتفاع هذا الحد تبعًا لزيادة ضرائب العقارات الإجمالية في ولاية نيوجيرسي. [ 206 ] [ 207 ]
التفاوت في الضرائب الفيدرالية
تُصنّف ولاية نيوجيرسي باستمرار ضمن الولايات الأمريكية ذات أعلى مستويات التفاوت النسبي، وذلك بناءً على ما تتلقاه من الحكومة الفيدرالية مقارنةً بما تدفعه. ففي عام 2015، صنّف موقع WalletHub نيوجيرسي كأقل الولايات اعتمادًا على المساعدات الحكومية الفيدرالية بشكل عام، ورابع أدنى ولاية من حيث العائد على استثمار دافعي الضرائب من الحكومة الفيدرالية، بواقع 48 سنتًا لكل دولار. [ 208 ] وفي عام 2023، دفعت نيوجيرسي ما يقارب 183 مليار دولار إلى واشنطن العاصمة كضرائب، بينما لم تتلق سوى 113 مليار دولار تقريبًا من الاستثمارات الفيدرالية، مما يعني أن كل مقيم في الولاية يدفع للحكومة الفيدرالية ما يقارب 7500 دولار أكثر مما يحصل عليه. وفي عام 2025، صنّف موقع WalletHub نيوجيرسي مجددًا كأقل الولايات اعتمادًا على المساعدات الحكومية الفيدرالية بشكل عام، وثاني أدنى ولاية من حيث العائد على إنفاق دافعي الضرائب من الحكومة الفيدرالية، بواقع 48 سنتًا لكل دولار. [ 209 ]
تُعدّ ولاية نيوجيرسي من بين الولايات الأمريكية التي تفرض أعباءً ضريبية عالية. [ 210 ] ومن بين العوامل التي تُسهم في ذلك، الالتزام الضريبي الفيدرالي الكبير، والذي لا يُراعى فيه ارتفاع تكلفة المعيشة في نيوجيرسي، ولا صيغ تمويل برنامج ميديكيد .
الصناعات

يتميز اقتصاد ولاية نيوجيرسي بتعدد جوانبه، إذ يجمع بين مستويات عالية من الإنتاجية والاستهلاك ؛ ويشمل قطاعات متنوعة كالصناعات الدوائية ، والتكنولوجيا الحيوية ، وتكنولوجيا المعلومات ، والقطاع المالي ، والسياحة ، وصناعة الأفلام ، والاتصالات ، والمقامرة ، وتصنيع الأغذية، وتصنيع المعدات الكهربائية، والطباعة، والنشر. أما منتجاتها الزراعية فتشمل شتلات النباتات، والخيول، والخضراوات، والفواكه، والمكسرات، والمأكولات البحرية، ومنتجات الألبان. [ 211 ] وتحتل نيوجيرسي المرتبة الثانية بين الولايات في إنتاج التوت الأزرق ، والثالثة في إنتاج التوت البري والسبانخ ، والرابعة في إنتاج الفلفل الحلو ، والخوخ ، والخس . [ 212 ] كما تحصد الولاية رابع أكبر مساحة مزروعة بالهليون . [ 213 ] وقد أصبح جنوب نيوجيرسي مركزًا رئيسيًا على الساحل الشرقي للخدمات اللوجستية وبناء المستودعات . [ 214 ] في عام 2025، كانت 99.7% من الشركات في نيوجيرسي شركات صغيرة ، توظف 48.8% من القوى العاملة في الولاية. [ 215 ]
الاقتصاد العلمي
تتمتع ولاية نيوجيرسي باقتصاد علمي قوي ، وتضم كبرى شركات الأدوية والاتصالات، مستفيدةً من قوة عاملة كبيرة ومؤهلة تأهيلاً عالياً، بما في ذلك واحدة من أعلى نسب تركيز المهندسين والعلماء في العالم. كما يزخر اقتصادها الخدمي بقطاعات حيوية كالتجزئة والتعليم والعقارات، ما يخدم سكانها العاملين في مدينتي نيويورك وفيلادلفيا. وقد اخترع توماس إديسون أول مصباح كهربائي في منزله بمدينة مينلو بارك عام 1879. وتُعد نيوجيرسي أيضاً من أبرز المساهمين في صناعة طاقة الرياح المتجددة . وتضم الولاية أكبر عدد من العلماء والمهندسين لكل ميل مربع في العالم، [ 216 ] وهي رائدة عالمياً في مجالات الأدوية والتكنولوجيا الحيوية وعلوم الحياة والتكنولوجيا . [ 217 ] [ 218 ]
الشركات والتجزئة
تستضيف ولاية نيوجيرسي العديد من المقرات الرئيسية للشركات، بما في ذلك أربع وعشرون شركة من قائمة فورتشن 500. [ 219 ] أصبحت باراموس في مقاطعة بيرغن (07652) المنطقة ذات الرمز البريدي الأعلى في قطاع التجزئة في الولايات المتحدة، حيث تحقق البلدية مبيعات تجزئة سنوية تتجاوز 6 مليارات دولار أمريكي. [ 220 ] صُنفت عدة مقاطعات في نيوجيرسي، بما في ذلك سومرست (7)، وموريس (10)، وهانتردون (13)، وبيرغن (21)، ومونماوث (42)، ضمن المقاطعات الأعلى دخلاً في الولايات المتحدة .
الشحن والتصنيع والخدمات اللوجستية

تُعدّ صناعة الشحن قطاعًا رئيسيًا في ولاية نيوجيرسي نظرًا لموقعها الجغرافي الاستراتيجي، حيث يُعتبر ميناء نيويورك-نيوجيرسي أكثر الموانئ ازدحامًا على الساحل الشرقي للولايات المتحدة . وكان ميناء نيوارك-إليزابيث البحري أول ميناء للحاويات في العالم ، وهو اليوم من أكبر الموانئ وأكثرها ازدحامًا في العالم. وقد جعل موقع نيوجيرسي في قلب الحزام السكاني لشرق أمريكا الشمالية منها مركزًا رئيسيًا لقطاعات الخدمات اللوجستية والتخزين وإدارة سلاسل التوريد . وقد شهد قطاع التصنيع في نيوجيرسي تراجعًا لعدة عقود في حقبة ما بعد الثورة الصناعية، ولكنه عاد للنمو منذ ذلك الحين.
السياحة

بفضل موقعها المركزي في قلب منطقة المدن الكبرى بشمال شرق الولايات المتحدة، وشبكة مواصلاتها الواسعة، أصبح بإمكان أكثر من ثلث سكان الولايات المتحدة والعديد من سكان كندا الوصول إليها براً في غضون ليلة واحدة. وقد مكّن هذا الموقع المتميز من الوصول إلى إيرادات السياحة، مما ساهم بشكل كبير في تحقيق رقم قياسي بلغ 111 مليون زيارة سياحية إلى نيوجيرسي عام 2018، حيث بلغت إيرادات السياحة 44.7 مليار دولار أمريكي، ودعمت بشكل مباشر 333,860 وظيفة، وحافظت على أكثر من 531,000 وظيفة إجمالاً بما في ذلك التأثيرات غير المباشرة ، وساهمت في توليد 5 مليارات دولار أمريكي من إيرادات الضرائب الحكومية والمحلية. [ 221 ]
المقامرة
في عام 1976، وافق ناخبو ولاية نيوجيرسي في استفتاء على السماح بالمقامرة في كازينوهات أتلانتيك سيتي، حيث افتُتح أول كازينو مُرخص في عام 1978. [ 222 ] في ذلك الوقت، كانت لاس فيغاس المنتجع الوحيد الآخر الذي يضم كازينوهات في البلاد. [ 223 ] اليوم، تنتشر العديد من الكازينوهات على طول ممشى أتلانتيك سيتي ، وهو أقدم وأطول ممشى في العالم، بطول 8.9 كيلومترات (5.5 ميل ) . [ 224 ] شهدت أتلانتيك سيتي تراجعًا كبيرًا في مكانتها كوجهة للمقامرة بعد عام 2010، بما في ذلك إغلاق العديد من الكازينوهات منذ عام 2014، نتيجةً للمنافسة الشديدة من دخول المقامرة المُرخصة حيز التنفيذ في ولايات أخرى شمال شرق الولايات المتحدة. [ 225 ] [ 226 ]
في 26 فبراير 2013، وقّع الحاكم كريس كريستي قانونًا يُجيز المقامرة عبر الإنترنت . [ 227 ] أصبحت المراهنات الرياضية مصدرًا متناميًا لإيرادات المقامرة في نيوجيرسي، حيث حققت مواقع المراهنات الرياضية ما يقارب 12 مليار دولار من الرهانات، وتجاوزت إيراداتها مليار دولار في عام 2023. منذ أن أقرّتها المحكمة العليا الأمريكية في 14 مايو 2018، تصدّرت نيوجيرسي جميع الولايات في حجم المراهنات الرياضية حتى أقرّتها نيويورك. [ 228 ] [ 229 ] في سبتمبر 2022، تجاوزت الإيرادات الإجمالية من الكازينوهات الإلكترونية العاملة في نيوجيرسي خلال السنوات التسع التي تلت انطلاق هذا القطاع 5 مليارات دولار. [ 230 ]
وسائط

إنتاج التلفزيون والأفلام
تُعدّ نيوجيرسي مركزًا متناميًا لصناعة الأفلام والإنتاج التلفزيوني ، [ 231 ] حيث تنفق شركات الإعلام ، التي تجذبها قربها من مانهاتن ، بالإضافة إلى الحوافز الضريبية ، مليارات الدولارات لتطوير استوديوهات ضخمة ومجمعات استوديوهات صوتية . [ 232 ] طوّر توماس إديسون تقنية الصور المتحركة ، وأنجز معظم أعماله المبكرة في مختبره في ويست أورانج . وكان "بلاك ماريا" التابع لإديسون أول استوديو للصور المتحركة. بدأت صناعة الصور المتحركة في أمريكا عام 1907 في فورت لي ، وشُيّد أول استوديو هناك عام 1909. [ 233 ] طوّرت مختبرات دومونت في باسيك أجهزة تصوير مبكرة، وقامت بأول بث تلفزيوني للمنازل.
تم تصوير عدد من البرامج التلفزيونية والأفلام في ولاية نيوجيرسي. ومنذ عام 1978، أنشأت الولاية لجنة للسينما والتلفزيون لتشجيع التصوير داخل الولاية. [ 234 ] لطالما قدمت نيوجيرسي إعفاءات ضريبية لمنتجي التلفزيون. علّق الحاكم كريس كريستي هذه الإعفاءات في عام 2010، لكن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي وافق في عام 2011 على إعادة العمل ببرنامج الإعفاء الضريبي وتوسيعه. وبموجب مشاريع قوانين أقرها كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب بالولاية، يقدم البرنامج إعفاءات ضريبية بنسبة 20% (22% في المناطق الحضرية ذات المشاريع الخاصة ) لإنتاجات التلفزيون والسينما التي تُصوّر في الولاية وتستوفي معايير محددة للتوظيف والإنفاق المحلي. [ 235 ] عندما تولى الحاكم فيل مورفي منصبه، أطلق برنامج نيوجيرسي للإعفاء الضريبي للأفلام والوسائط الرقمية في عام 2018، ووسعه في عام 2020. وتشمل المزايا إعفاءً ضريبيًا بنسبة 30% على مشاريع الأفلام ودعمًا بنسبة 40% لتطوير الاستوديوهات. [ 236 ]
الصحف
- صحيفة أسبري بارك
- صحيفة مقاطعة بيرلينجتون تايمز
- صحيفة كوريير نيوز
- كوريير بوست
- ديلي ريكورد (موريستاون) [ 237 ]
- صحيفة إكسبريس تايمز
- صحيفة غلوستر كاونتي تايمز
- هيرالد نيوز
- أخبار الصفحة الرئيسية تريبيون
- ديمقراطي مقاطعة هانتردون
- صحيفة جيرسي جورنال
- نيو جيرسي هيرالد [ 238 ]
- أخبار مقاطعة كمبرلاند
- صحيفة أتلانتيك سيتي
- السجل [ 239 ]
- صحيفة ساوث جيرسي تايمز
- صحيفة ستار ليدجر
- صحيفة التايمز (ترينتون)
- شعاع الشمس اليوم
- ترينتونيان (ميرسر)
محطات الراديو
محطات التلفزيون
تضم ولاية نيو جيرسي العديد من المحطات الأعضاء في شبكة PBS : WNET (13) في نيوارك ، وWNJN (50) في مونتكلير ، وWNJB (58) في نيو برونزويك ، وWNJS (23) في كامدن، وWNJT (52) في ترينتون .
لا توجد محطات تابعة لشبكات تلفزيونية تجارية قياسية في الولاية. فقدت محطة WMGM-TV ( وايلدوود ) ارتباطها بشبكة NBC في عام 2014. ويتلقى المشاهدون في شمال نيوجيرسي محطات سوق مدينة نيويورك عبر الكابل أو البث الأرضي؛ بينما يتلقى المشاهدون في جنوب نيوجيرسي محطات سوق فيلادلفيا عبر الكابل أو البث الأرضي.
تتعاون محطة WMGM الآن مع شبكة True Crime Network . وتتعاون محطة WJLP ( ميدلتاون ) مع شبكة MeTV المتخصصة في البرامج الكلاسيكية . كما توجد محطات تابعة لشبكة Telemundo في فورت لي وليندن وماونت لوريل، ومحطات تابعة لشبكة Univision في باترسون وفينلاند.
التمويل كشارع وول ستريت الغربي

تُعرف واجهة جيرسي سيتي المطلة على نهر هدسون ، من إكستشينج بليس إلى نيوبورت ، باسم "وول ستريت الغربية " [ 240 ]، وتضم أكثر من 13 مليون قدم مربع من المساحات المكتبية من الفئة "أ" . يُشكل قطاع الخدمات المالية ثلث وظائف القطاع الخاص في المدينة : أكثر من 60% في صناعة الأوراق المالية ، و20% في القطاع المصرفي، و8% في قطاع التأمين . [ 241 ] تُعد جيرسي سيتي مقرًا رئيسيًا لشركة فيريسك أناليتكس وشركة لورد أبِت [ 242 ] ، وهي شركة خاصة لإدارة الأموال. [ 243 ] كما تُمارس شركات مثل كومبيوترشير ، وإيه دي بي ، وآي بي سي سيستمز ، وفيديليتي إنفستمنتس عملياتها في المدينة. [ 244 ] في عام 2014، نقلت مجلة فوربس مقرها الرئيسي إلى المنطقة، بعد حصولها على منحة ضريبية بقيمة 27 مليون دولار مقابل توفير 350 وظيفة للمدينة على مدى عشر سنوات. [ 245 ] بحلول أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، جعل بناء ناطحات السحاب السكنية في وسط المدينة متوسط أسعار الإيجارات في مدينة جيرسي سيتي من بين الأعلى في أي مدينة في الولايات المتحدة. [ 246 ]
الموارد الطبيعية والطاقة
لا تزال أنشطة التعدين المحدودة للزنك والحديد والمنغنيز قائمة في المنطقة المحيطة بفرن فرانكلين في مقاطعة ساسكس .
على الرغم من أن ولاية نيوجيرسي تضم العديد من الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة، إلا أن استهلاكها للطاقة لا يتجاوز 2.7% من إجمالي استهلاك الولايات المتحدة، وانبعاثاتها من ثاني أكسيد الكربون لا تتجاوز 0.8% من إجمالي انبعاثات الولايات المتحدة. وتستمد نيوجيرسي الكهرباء بشكل أساسي من الغاز الطبيعي والطاقة النووية. [ 247 ] وتحتل نيوجيرسي المرتبة السابعة على مستوى الولايات المتحدة في تركيبات الطاقة الشمسية ، [ 248 ] وذلك بفضل واحدة من أكثر سياسات القياس الصافي للطاقة ملاءمةً في البلاد، بالإضافة إلى معيار محفظة الطاقة المتجددة . ويوجد في الولاية أكثر من 140,000 تركيب للطاقة الشمسية. [ 249 ]
بيئة
بسبب النشاط الصناعي السابق، تضم ولاية نيوجيرسي مواقع نفايات سامة مدرجة ضمن برنامج "سوبرفند" أكثر من أي ولاية أخرى في الاتحاد، على الرغم من صغر مساحتها الجغرافية. وبحلول عام 2024، لم يتم تنظيف سوى 35 موقعًا فقط من مواقع "سوبرفند" في نيوجيرسي (من أصل حوالي 150 موقعًا مدرجًا على قائمة وكالة حماية البيئة منذ إقرار قانون "سوبرفند" عام 1980). [ 250 ]
في أواخر عام 2023، ظهرت مخاوف عامة بشأن وجود مواد كيميائية دائمة ( PFAs ) في إمدادات المياه بالولاية. [ 251 ]
مواصلات
إن الكثافة السكانية لولاية نيوجيرسي وموقعها في المركز الجغرافي لمنطقة شمال شرق المدن الكبرى جعلاها مركزاً حيوياً للنقل لكل من الركاب والصناعة.
الطرق


يُعدّ طريق نيوجيرسي السريع أحد أبرز الطرق وأكثرها ازدحامًا في الولايات المتحدة. هذا الطريق ذو الرسوم ، الذي يتداخل مع الطريق السريع بين الولايات رقم 95 في معظم أجزائه، ينقل حركة المرور بين ولايتي ديلاوير ونيويورك، وعلى امتداد الساحل الشرقي عمومًا. ويُعرف عادةً باسم "الطريق السريع"، ويشتهر بكثرة استراحاته التي تحمل أسماء شخصيات بارزة من نيوجيرسي.
يُعدّ طريق جاردن ستيت باركواي ، أو ببساطة "الباركواي"، طريقًا رئيسيًا لحركة المرور داخل الولاية، حيث يفوق حجم حركة المرور بين الولايات، ويمتد من حدود نيوجيرسي الشمالية إلى أقصى جنوبها عند كيب ماي . وهو الطريق الرئيسي الذي يربط منطقة نيويورك الكبرى بشاطئ جيرسي . ويضم جسر دريسكول على الباركواي، الذي يمتد فوق نهر راريتان في مقاطعة ميدلسكس ، خمسة عشر مسارًا للسير وستة مسارات جانبية ، مما يجعله أوسع جسر للسيارات في العالم من حيث عدد المسارات، فضلاً عن كونه أحد أكثر الجسور ازدحامًا. [ 254 ]
ترتبط ولاية نيوجيرسي بمدينة نيويورك عبر العديد من الجسور والأنفاق الرئيسية. ويحمل جسر جورج واشنطن ذو الطابقين أثقل حمولة مرورية بين جميع جسور العالم، حيث يمر عبره 102 مليون مركبة سنويًا، موزعة على أربعة عشر مسارًا. [ 252 ] [ 253 ] ويربط هذا الجسر مدينة فورت لي في نيوجيرسي بحي واشنطن هايتس في مانهاتن العليا ، ويمر فوقه الطريق السريع 95 والطريق السريع الأمريكي 1/9 فوق نهر هدسون . ويربط نفق لينكولن بوسط مانهاتن حاملاً طريق نيوجيرسي 495 ، بينما يربط نفق هولاند بجنوب مانهاتن حاملاً الطريق السريع 78. كما ترتبط نيوجيرسي بجزيرة ستاتن عبر ثلاثة جسور، من الشمال إلى الجنوب: جسر بايون ، وجسر جوثالز ، وجسر أوتربريدج كروسينج .
نيوجيرسي لديها اتفاقيات بين الولايات مع الولايات الثلاث المجاورة لها. وتتولى هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، وهيئة ميناء نهر ديلاوير (مع بنسلفانيا )، ولجنة جسور نهر ديلاوير المشتركة (مع بنسلفانيا)، وهيئة نهر ديلاوير وخليجه (مع ديلاوير ) تشغيل معظم طرق النقل الرئيسية من وإلى الولاية. تُجبى رسوم عبور الجسور فقط من المركبات الخارجة من الولاية، باستثناء جسر دينغمانز فيري الخاص فوق نهر ديلاوير، الذي تُفرض عليه رسوم عبور في كلا الاتجاهين.
يُعدّ تزويد الزبائن أنفسهم بالبنزين في نيوجيرسي أمرًا غير قانوني. وقد أصبحت نيوجيرسي آخر ولاية أمريكية متبقية تُلزم جميع محطات الوقود فيها ببيع البنزين للزبائن طوال الوقت في عام 2016، بعد أن دخلت ولاية أوريغون حيز التنفيذ قيود على توفير خدمة التزويد الذاتي بالبنزين. [ 255 ]
المطارات
يُعدّ مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR) أحد أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة. يُشغّله هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي ، وهو أحد المطارات الرئيسية الثلاثة التي تخدم منطقة نيويورك الكبرى ، إلى جانب مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار لاغوارديا، وكلاهما يقع في كوينز، نيويورك. تُعتبر شركة يونايتد إيرلاينز أكبر مستأجر في المطار، حيث تُشغّل مبنى ركاب كاملًا (المبنى C) فيه، والذي تستخدمه كأحد محاورها الرئيسية. كما تُشغّل شركة فيديكس إكسبريس محطة شحن كبيرة في مطار نيوارك ليبرتي الدولي . وتُتيح محطة قطار مطار نيوارك المجاورة الوصول إلى قطارات أمتراك وقطارات نيوجيرسي ترانزيت على طول خط الممر الشمالي الشرقي .
يوجد في أجزاء أخرى من الولاية مطاران تجاريان أصغر حجماً، هما مطار أتلانتيك سيتي الدولي ومطار ترينتون-ميرسر سريع النمو . أما مطار تيتربورو في مقاطعة بيرغن ومطار ميلفيل البلدي في مقاطعة كمبرلاند، فهما مطاران للطيران العام يحظيان بشعبية كبيرة لدى الطائرات الخاصة والتجارية لقربهما من مدينة نيويورك وساحل جيرسي على التوالي.
القطارات والحافلات


تُشغّل هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) خدمات نقل واسعة النطاق بالسكك الحديدية والحافلات في جميع أنحاء الولاية. وهي شركة حكومية، بدأت بدمج العديد من شركات الحافلات الخاصة في شمال نيوجيرسي عام 1979. وفي أوائل الثمانينيات، استحوذت على عمليات قطارات الركاب التابعة لشركة كونريل (Conrail ) التي تربط ضواحي المدن بمدينة نيويورك. تمتلك هيئة النقل في نيوجيرسي 12 خط سكة حديد يمر عبر أجزاء مختلفة من الولاية، و165 محطة على مستوى الولاية. [ 256 ] تنتهي معظم الخطوط إما في محطة بنسلفانيا في وسط مانهاتن أو في محطة هوبوكين في هوبوكين ، على الرغم من أن بعض الخطوط توفر الخدمة إلى كلتا المحطتين. يوفر خط أتلانتيك سيتي خدمة النقل بين أتلانتيك سيتي وفيلادلفيا . [ 257 ]
تدير هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) ثلاثة أنظمة قطارات خفيفة في الولاية. يربط خط هدسون-بيرغن للقطارات الخفيفة بين بايون وشمال بيرغن ، مرورًا بهوبوكين وجيرسي سيتي . [ 258 ] أما خط نيوارك للقطارات الخفيفة فهو تحت الأرض جزئيًا، ويربط وسط مدينة نيوارك بأجزاء أخرى من المدينة وضواحيها، بيلفيل وبلومفيلد . ويربط خط ريفر لاين بين ترينتون وكامدن .
نظام PATH هو نظام نقل سريع يتألف من أربعة خطوط تديرها هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . يربط هذا النظام مدن هوبوكين ، وجيرسي سيتي ، وهاريسون ، ونيوارك بمدينة نيويورك. أما خط PATCO السريع فهو نظام نقل سريع يربط مقاطعة كامدن بمدينة فيلادلفيا. يُعد كل من نظامي PATCO وPATH من بين خمسة أنظمة نقل سريع فقط في الولايات المتحدة تعمل على مدار الساعة.
تُشغّل شركة أمتراك العديد من قطارات الركاب لمسافات طويلة في نيوجيرسي، من وإلى الولايات المجاورة وفي جميع أنحاء البلاد. بالإضافة إلى خط مطار نيوارك، تشمل محطات أمتراك الرئيسية الأخرى مركز ترينتون للنقل ، ومتروبارك ، ومحطة نيوارك بن التاريخية .
تُشغّل هيئة النقل في جنوب شرق بنسلفانيا ( SEPTA) خطين للسكك الحديدية للركاب يصلان إلى ولاية نيوجيرسي. ينتهي خط ترينتون في مركز ترينتون للنقل ، بينما ينتهي خط غرب ترينتون في محطة سكة حديد غرب ترينتون في إيوينغ .
قطار إيرترين نيوارك هو قطار أحادي السكة يربط محطة أمتراك/نيوجيرسي ترانزيت على الممر الشمالي الشرقي بمحطات المطار ومواقف السيارات.
لا تزال بعض شركات النقل بالحافلات الخاصة تعمل في نيوجيرسي. وتعتمد معظم هذه الشركات على تمويل حكومي لتغطية خسائرها، وتُزوَّد بحافلات مملوكة للدولة، وتُشكّل شركات Coach USA الجزء الأكبر منها. وتشمل شركات النقل الأخرى شركات الحافلات السياحية الخاصة التي تنقل المقامرين من مناطق أخرى في نيوجيرسي ومدينة نيويورك وفيلادلفيا وديلاوير إلى منتجعات الكازينوهات في أتلانتيك سيتي.
العبّارات

تُوفر شركة نيويورك ووترواي محطات عبّارات في بيلفورد ، وجيرسي سيتي ، وهوبوكين، وويهاوكين ، وإيدجووتر ، مع خدمة نقل إلى مناطق مختلفة من مانهاتن. كما تُسيّر شركة ليبرتي ووتر تاكسي في جيرسي سيتي عبّارات من بولوس هوك وليبرتي ستيت بارك إلى باتري بارك سيتي في مانهاتن. وتُقدم شركة ستاتيو كروزز خدمة نقل من ليبرتي ستيت بارك إلى تمثال الحرية ، بما في ذلك جزيرة إليس . وتُقدم شركة سي ستريك خدمات نقل من راريتان بايشور إلى مانهاتن، ومارثا فينيارد ، ونانتوكيت .
تتولى هيئة نهر ديلاوير وخليجه تشغيل عبّارة كيب ماي-لويس في خليج ديلاوير ، لنقل الركاب والمركبات بين نيوجيرسي وديلاوير كجزء من الطريق السريع الأمريكي رقم 9. كما تتولى الهيئة تشغيل معبر فورتس للعبّارات لنقل الركاب عبر نهر ديلاوير . وتتولى هيئة ميناء نهر ديلاوير تشغيل عبّارة ريفرلينك بين واجهة كامدن البحرية ومنطقة بنز لاندينغ في فيلادلفيا.
ثقافة


عام
لا تزال ولاية نيوجيرسي تلعب دوراً بارزاً كمركز ثقافي في الولايات المتحدة. وتتميز الولاية بمأكولاتها الخاصة ، ومجتمعاتها الدينية، ومتاحفها ، وقاعات مشاهيرها .
نيوجيرسي هي مهد العديد من الاختراعات الحديثة، بما في ذلك راديو FM ، وكاميرا الأفلام، وبطارية الليثيوم ، والمصباح الكهربائي ، والترانزستورات ، والقطار الكهربائي. ومن بين ابتكارات نيوجيرسي الأخرى: سينما السيارات، والتوت الأزرق المزروع ، وصلصة التوت البري ، والممشى الخشبي ، والسحاب ، والفونوغراف، وحلوى التوفي المالحة ، والمنطاد ، والبطيخ الخالي من البذور ، [ 259 ] وأول استخدام للغواصة في الحرب، ومخروط الآيس كريم . [ 260 ]
تُعدّ المطاعم الشعبية رمزاً مميزاً لولاية نيوجيرسي. وتضم الولاية العديد من مصنعي هذه المطاعم، كما يوجد بها أكثر من 600 مطعم شعبي، وهو عدد يفوق أي مكان آخر في العالم. [ 261 ]
نيوجيرسي هي الولاية الوحيدة التي لم يكن لها نشيد رسمي على الإطلاق ؛ [ 262 ] وحتى عام 2021، كانت واحدة من ولايتين فقط (الأخرى هي ماريلاند [ 263 ] ) لا تزالان بدون نشيد رسمي. وقد وردت أغنية "أنا من نيوجيرسي" بشكل خاطئ في العديد من المواقع الإلكترونية على أنها النشيد الرسمي لولاية نيوجيرسي، لكنها لم تكن حتى من بين المرشحين عندما قدم مجلس فنون نيوجيرسي اقتراحاته بشأن النشيد الرسمي إلى المجلس التشريعي للولاية عام 1996. [ 264 ]
تُعدّ ولاية نيوجيرسي هدفًا متكررًا للنكات في الثقافة الأمريكية، [ 265 ] لا سيما في البرامج التلفزيونية التي تُبثّ من مدينة نيويورك، مثل برنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 266 ] يُعزي الأكاديمي مايكل آرون روكلاند ذلك إلى نظرة سكان نيويورك إلى نيوجيرسي باعتبارها بداية أمريكا الوسطى . كما يُذكر طريق نيوجيرسي السريع ، الذي يربط بين مدينتين رئيسيتين على الساحل الشرقي، وهما مدينة نيويورك وفيلادلفيا، كسبب آخر، إذ قد لا يرى المسافرون عبر الولاية سوى مناطقها الصناعية. [ 267 ] وقد عززت برامج تلفزيون الواقع، مثل "جيرسي شور" و "ربات البيوت الحقيقيات في نيوجيرسي"، الصور النمطية عن ثقافة نيوجيرسي، [ 268 ] لكن روكلاند أشار إلى مسلسل "آل سوبرانو" وموسيقى بروس سبرينغستين كأمثلة على تصدير صورة أكثر إيجابية. [ 267 ]
غالباً ما يتم حذف كلمة "الجديد" في "نيو جيرسي" في المحادثات غير الرسمية. [ 269 ]
مطبخ
تشتهر ولاية نيوجيرسي بالعديد من الأطعمة التي نشأت في المنطقة، بما في ذلك لحم تايلور (المعروف أيضاً باسم لفائف لحم الخنزير )، وساندويشات سلوبي جو ، وفطائر الطماطم ، وحلوى التوفي المالحة ، ونقانق تكساس . وكما يؤثر مطبخ مدينة نيويورك على شمال نيوجيرسي ، يؤثر مطبخ فيلادلفيا على جنوبها .
تُعدّ صناعة الأغذية والزراعة ثالث أكبر الصناعات في ولاية نيوجيرسي، بعد صناعتي الأدوية والسياحة. وتُصنّف نيوجيرسي ضمن أفضل عشر ولايات منتجة للتوت الأزرق ، والتوت البري ، والخوخ ، والطماطم ، والفلفل الحلو ، والباذنجان ، والخيار ، والتفاح ، والسبانخ ، والكوسا ، والهليون في الولايات المتحدة. ولهذا السبب، تُقدّم العديد من المطاعم في الولاية مكونات محلية الصنع. [ 270 ]
يقع المقر الرئيسي لشركة كامبل للشوربة في كامدن منذ عام 1869. [ 271 ] وتدير شركة غويا للأغذية ، وهي أكبر شركة أغذية مملوكة لأمريكيين من أصول لاتينية في الولايات المتحدة، مقرها الرئيسي في جيرسي سيتي . [ 272 ] أما المقر الرئيسي لشركة مارس ريجلي للحلويات في الولايات المتحدة فيقع في هاكيتستاون ونيوارك منذ عام 2007. [ 273 ]
تُنسب ابتكارات شطائر الغواصة إلى العديد من الولايات التي تضم أعدادًا كبيرة من الأمريكيين الإيطاليين ، بما في ذلك ولاية نيو جيرسي. [ 274 ]
موسيقى
لطالما كانت ولاية نيوجيرسي منبعاً هاماً لموسيقى الروك والراب . ومن أبرز الموسيقيين الذين ينتمون إلى نيوجيرسي أو تربطهم بها صلات وثيقة:
- ولد المغني فرانك سيناترا في هوبوكين . غنى مع فرقة غنائية محلية، هي فرقة هوبوكين فور، وظهر في عروض مسرحية محلية للهواة قبل أن يصبح ممثلاً حائزاً على جائزة الأوسكار .
- وُلدت المغنية ويتني هيوستن في نيوارك، نيو جيرسي . بدأت هيوستن الغناء في كنيسة نيو هوب المعمدانية في نيوارك وهي طفلة، وأصبحت مغنية خلفية خلال دراستها الثانوية. ثم أصبحت الفنانة الأكثر مبيعًا في تاريخ نيو جيرسي ، حيث باعت أكثر من 220 مليون أسطوانة حول العالم.
- بروس سبرينغستين ، الذي غنى عن الحياة في نيوجيرسي في معظم ألبوماته، ينحدر من فري هولد . ومن أغانيه التي تمثل الحياة في نيوجيرسي: " Born to Run " و"Spirit in the Night" و" Rosalita (Come Out Tonight) " و" Thunder Road " و" Atlantic City " و" Jungleland ".
- كانت كوين لطيفة من إيرفينغتون واحدة من أوائل مغنيات الراب اللواتي حققن النجاح في الموسيقى والسينما والتلفزيون. [ 275 ]
- نشأ ساوثسايد جوني ، قائد فرقة ساوثسايد جوني آند ذا أسبري جوكس التي تحمل اسمه، في أوشن غروف . ويُعتبر "جدّ موسيقى نيوجيرسي" [ 276 ] ، وقد ذكره جون بون جوفي، المولود في نيوجيرسي ، كسببٍ لغنائه. [ 277 ]
- جون بون جوفي ، من سايرفيل ، حقق شهرة واسعة في ثمانينيات القرن الماضي مع فرقة الروك الصاخبة بون جوفي . كما ألّفت الفرقة العديد من الأغاني عن الحياة في نيوجيرسي، بما في ذلك أغنية "Livin' On A Prayer" [ 278 ] ، وأطلقت اسم الولاية على أحد ألبوماتها .
- وُلدت مغنية الجاز الحائزة على جائزة غرامي، سارة فوغان، ونشأت في نيوارك . بعد أن غنت في جوقة كنيستها وهي طفلة، كانت تتسلل إلى نوادي نيوارك الليلية للغناء والعزف على البيانو عندما كانت مراهقة. [ 279 ]
- في عام 1964، أسس الإخوة إيسلي شركة تسجيلات تي-نيك ريكوردز ، التي سميت على اسم تينيك ، موطنهم في ذلك الوقت. [ 280 ]
- تستند المسرحية الموسيقية "جيرسي بويز" التي عُرضت على مسارح برودواي إلى حياة أعضاء فرقة " فور سيزونز" ، ثلاثة منهم ولدوا في نيوجيرسي ( تومي ديفيتو ، فرانكي فالي ، ونيك ماسي )، بينما ولد العضو الرابع، بوب غاوديو ، في برونكس لكنه نشأ في بيرغنفيلد . [ 281 ]
الرياضة

تضم ولاية نيوجيرسي حاليًا ستة فرق من دوريات رياضية احترافية كبرى، فريق واحد فقط يُعرّف نفسه بأنه من نيوجيرسي فقط. أما الفرق الخمسة المتبقية فتُعرّف نفسها بأنها من منطقة نيويورك الكبرى، ويحمل فريق الدوري الوطني لكرة القدم النسائية اسمًا يُمثل كلاً من نيوجيرسي ونيويورك. وتقع مرافق تدريب فريقي دوري الهوكي الوطني ودوري كرة السلة الوطني اللذين يُمثلان فيلادلفيا في جنوب نيوجيرسي .
الرياضات الاحترافية
يُعدّ فريق نيوجيرسي ديفلز ، التابع لدوري الهوكي الوطني ، والذي يتخذ من نيوارك مقرًا له في مركز برودينشال ، الفريق الرياضي الوحيد في الدوري الرئيسي الذي يحمل اسم الولاية. تأسس الفريق عام 1974 في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، تحت اسم كانساس سيتي سكاوتس ، ثم لعب في دنفر بولاية كولورادو تحت اسم كولورادو روكيز من عام 1976 حتى ربيع عام 1982، عندما قام المهندس المعماري البحري ورجل الأعمال، جون جيه ماكمولين ، ابن مدينة جيرسي سيتي ، بشراء الفريق وتغيير اسمه ونقله إلى ساحة بريندان بيرن في مجمع ميدولاندز الرياضي في إيست روثرفورد . رغم أن أداء الفريق كان ضعيفًا إلى متوسط في كانساس سيتي ودنفر وفي سنواته الأولى في نيوجيرسي، حيث تأهل للأدوار الإقصائية مرة واحدة فقط خلال 13 موسمًا بين عامي 1974 و1987، إلا أن فريق نيوجيرسي ديفلز رسّخ مكانته في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات خلال فترة رئاسة لو لامورييلو، عضو قاعة مشاهير البيسبول ومديره العام . وحتى عام 2023، شارك فريق ديفلز في 23 موسمًا من أصل 40 موسمًا قضاها في نيوجيرسي، ووصل إلى نهائيات كأس ستانلي خمس مرات (كان آخرها عام 2012 )، وفاز بها أعوام 1995 و 2000 و 2003 . تُعد هذه المنظمة أصغر فرق الدوري الرئيسي التسعة "الأربعة الكبار" التي تتخذ من منطقة نيويورك الكبرى مقراً لها، وقد نجحت في نهاية المطاف في ترسيخ قاعدتها الجماهيرية الأساسية في جميع أنحاء الأجزاء الشمالية والوسطى من الولاية، وحجزت لنفسها مكاناً في سوق إعلامي كان يهيمن عليه فريقا نيويورك رينجرز ونيويورك آيلاندرز ، والذي يتميز بكونه المنطقة الحضرية الوحيدة في البلاد التي تضم ثلاثة فرق رياضية محترفة من الدوري الرئيسي تشارك في نفس الرياضة.
في عام 2018، قام فريق فيلادلفيا فلايرز بتجديد وتوسيع منشأة التدريب الخاصة بهم، مركز فيرتوا فلايرز للتزلج، في بلدة فوريس في الجزء الجنوبي من الولاية. [ 282 ]
في عام 2024، اتخذ فريق نيويورك سايرنز التابع لدوري هوكي السيدات المحترفات (PWHL) من مركز برودينشال ملعبًا رئيسيًا لهم ونقلوا منشأة التدريب الخاصة بهم إلى ساحة ريتشارد جيه كودي في ويست أورانج ، وهي منشأة تدريب فريق ديفلز السابقة من عام 1986 إلى عام 2007. [ 283 ]
يلعب فريقا نيويورك جاينتس ونيويورك جيتس، وهما الفريقان الرئيسيان في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لمنطقة نيويورك الكبرى ، على ملعب ميتلايف في مجمع ميدولاندز الرياضي بمدينة إيست روثرفورد . [ 284 ] بُني الملعب بتكلفة تقارب 1.6 مليار دولار، [ 285 ] ويُعدّ من أغلى الملاعب التي شُيّدت على الإطلاق. [ 286 ] في 2 فبراير 2014، استضاف ملعب ميتلايف مباراة سوبر بول XLVIII .
يلعب فريق نيويورك ريد بولز، التابع لدوري كرة القدم الأمريكي للمحترفين ، في ملعب سبورتس إليستريتد ، وهو ملعب مخصص لكرة القدم يقع في هاريسون على الضفة المقابلة لنهر باسيك من وسط مدينة نيوارك . في 27 يوليو 2011، استضاف ملعب ريد بول أرينا مباراة كل النجوم لدوري كرة القدم الأمريكي للمحترفين لعام 2011. [ 287 ] أما فريق جوثام إف سي ، التابع للدوري الوطني لكرة القدم النسائية (NWSL)، والذي تأسس عام 2008 باسم سكاي بلو إف سي، فقد نقل ملعبه الرئيسي من ملعب يوركاك في جامعة روتجرز إلى ملعب سبورتس إليستريتد عام 2020. [ 288 ]
استضافت ولاية نيوجيرسي مباريات خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 في ملعب جاينتس . وبعد أكثر من ثلاثة عقود، استضافت نيوجيرسي مباريات خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2026 في ملعب ميتلايف ، بما في ذلك المباراة النهائية للبطولة . [ 289 ]
من عام 1977 إلى عام 2012، كان لولاية نيوجيرسي فريقٌ في الرابطة الوطنية لكرة السلة ، وهو فريق نيوجيرسي نتس . [ 290 ] ولعب فريق نيويورك ليبرتي التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية في نيوجيرسي من عام 2011 إلى عام 2013 أثناء خضوع ملعبهم الرئيسي، ماديسون سكوير جاردن، لأعمال التجديد. [ 291 ] وفي عام 2016، افتتح فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة مقره الرئيسي الجديد ومرفق التدريب الخاص به، وهو مجمع فيلادلفيا سفنتي سيكسرز التدريبي، في كامدن . [ 292 ]
يضم مجمع ميدولاندز الرياضي مضمار ميدولاندز للسباق ، وهو المضمار الرئيسي لسباقات الخيول في الولاية. أما مضمار مونماوث بارك للسباق في أوشن بورت، فهو وجهة شهيرة لسباقات الخيول الأصيلة في نيوجيرسي وشمال شرق الولايات المتحدة. وقد استضاف كأس المربين عام 2007، وتم تجديد مضماره العشبي استعدادًا للسباق.
الرياضات الاحترافية
| نادي | رياضة | الدوري | سعة الملعب | مقرر | العناوين |
|---|---|---|---|---|---|
| نيو جيرسي ديفلز | هوكي الجليد | دوري الهوكي الوطني | مركز برودنشال (16,514) | 1974 | 3 |
| صفارات الإنذار في نيويورك | PWHL | 2023 | 0 | ||
| نيويورك ريد بولز | كرة القدم | نظام MLS | ملعب سبورتس إليستريتد (25000) | 1994 | 0 |
| نادي جوثام لكرة القدم | الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات | 2007 | 3 | ||
| نيويورك جاينتس | كرة القدم | دوري كرة القدم الأمريكية | ملعب ميتلايف (82,500) | 1925 | 8 |
| نيويورك جيتس | 1959 | 1 |
الرياضات في الدوريات الصغرى
| نادي | رياضة | الدوري | سعة الملعب | مقرر | العناوين |
|---|---|---|---|---|---|
| سومرست باتريوتس | البيسبول | دوري البيسبول الصغير ( الدوري الشرقي ) | ملعب تي دي بنك (6100) | 1997 | 7 |
| جيرسي شور بلوكلاوز | دوري البيسبول الصغير ( دوري جنوب الأطلسي ) | ملعب شورتاون (6588) | 1987 | 3 | |
| ترينتون ثاندر | دوري اختيار لاعبي البيسبول الرئيسي | ملعب ترينتون ثاندر (6440) | 1980 | 5 | |
| نيو جيرسي جاكالز | دوري الحدود | ملعب هينشليف (10000) | 1998 | 6 | |
| عمال مناجم مقاطعة ساسكس | ملعب سكايلاندز (4200) | 2015 | 1 | ||
| نيويورك ريد بولز 2 | كرة القدم | محترفو الدوري الأمريكي لكرة القدم القادمون | ملعب كرة القدم بجامعة ولاية ميشيغان في ملعب بيتسر (5000) | 2015 | 2 |
| نيويورك كوزموس | دوري الدرجة الأولى الأمريكي لكرة القدم | ملعب هينشليف (10000) | 2026 | 0 |
الرياضات الجامعية
المدارس الرئيسية
تنقسم ولاءات سكان نيوجيرسي الجامعية بشكل أساسي بين البرامج الثلاثة الرئيسية للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات في الولاية: جامعة روتجرز (الجامعة الحكومية الرائدة في نيوجيرسي) سكارليت نايتس ، أعضاء مؤتمر بيج تين ؛ جامعة سيتون هول (أكبر جامعة كاثوليكية في الولاية ) بايرتس ، أعضاء مؤتمر بيج إيست ؛ وجامعة برينستون ( جامعة رابطة آيفي في الولاية ) تايجرز .
بدأت المنافسة الشديدة بين ألعاب القوى في روتجرز وبرينستون مع أول مباراة كرة قدم بين الجامعات في عام 1869. لم تلتقِ المدارس على ملعب كرة القدم منذ عام 1980، لكنها لا تزال تلعب ضد بعضها البعض سنويًا في جميع الرياضات الأخرى التي تقدمها الجامعتان.
تُعرف جامعة روتجرز، التي تضم 24 فريقًا في مختلف الرياضات، على الصعيد الوطني ببرنامج كرة القدم الأمريكية، حيث حققت سجلًا مميزًا في مباريات الكؤوس (6-4) ؛ وبرامج كرة السلة النسائية، التي وصلت إلى النهائي الوطني عام 2007. وفي عامي 2008 و2009، وسّعت روتجرز ملعبها الرئيسي لكرة القدم الأمريكية، ملعب روتجرز ، الذي يُعرف الآن باسم ملعب SHI، في حرم بوش الجامعي . وتلعب فرق كرة السلة في مركز روتجرز الرياضي في حرم ليفينغستون الجامعي . يقع كلا الملعبين والحرمين الجامعيين في بيسكاتاواي ، على الضفة المقابلة لنهر راريتان من نيو برونزويك . كما تضم الجامعة برامج لكرة السلة والبيسبول للرجال. ويقطن معظم مشجعي روتجرز في الأجزاء الغربية من الولاية ومقاطعة ميدلسكس ؛ وتُعد قاعدة خريجيها الأكبر في الولاية.
يضم كل من الحرم الجامعي الفرعي لجامعة روتجرز في كامدن ونيوارك برامج رياضية خاصة بهما - روتجرز-كامدن سكارليت رابتورز وروتجرز -نيوارك سكارليت رايدرز - وكلاهما يتنافس في القسم الثالث من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات .
لا يمتلك فريق سيتون هول فريق كرة قدم أمريكية، لكن فريق كرة السلة للرجال التابع له يُعدّ من أعرق فرق مؤتمر بيغ إيست . لم يحقق أي فريق من نيوجيرسي عددًا أكبر من الانتصارات في بطولة كرة السلة للرجال للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، وهو الفريق الوحيد في الولاية الذي وصل إلى نهائي البطولة الوطنية الحديثة . يلعب فريق القراصنة مبارياته على أرضه في مركز برودينشال بوسط مدينة نيوارك ، على بُعد حوالي 6 كيلومترات من حرم الجامعة في ساوث أورانج . ينحدر معظم مشجعي الفريق من المناطق ذات الأغلبية الكاثوليكية في شمال الولاية ومنطقة جيرسي شور . من المقرر إقامة مباراة التنافس السنوية بين سيتون هول وروتجرز، والتي تُقام بالتناوب بين نيوارك وبيسكاتاواي، والمعروفة باسم "غاردن ستيت هاردوود كلاسيك"، حتى عام 2026. [ 293 ]
مدارس أخرى
وتشمل مدارس القسم الأول الأخرى في الولاية فريق هوكس التابع لجامعة مونماوث (ويست لونغ برانش)، وفريق هايلاندرز التابع لمعهد نيوجيرسي للتكنولوجيا ( نيوارك)، وفريق برونكس التابع لجامعة رايدر (لورنسفيل)، وفريق بيكوكس التابع لجامعة سانت بيتر (جيرسي سيتي).
تتنافس جامعة فيرلي ديكنسون في كل من القسم الأول والثالث. ولها حرمين جامعيين، لكل منهما فرقه الرياضية الخاصة. تُعرف فرق الحرم الجامعي الرئيسي باسم "فرسان جامعة فيرلي ديكنسون"، وتتنافس في مؤتمر الشمال الشرقي والقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. أما فرق كلية فلورهام (جامعة فيرلي ديكنسون - فلورهام) فتُعرف باسم "شياطين جامعة فيرلي ديكنسون - فلورهام "، وتتنافس في مؤتمر الحرية التابع لمؤتمر وسط المحيط الأطلسي والقسم الثالث من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.
من بين مختلف مدارس القسم الثالث في الولاية، يمتلك فريق لاكروس الرجال التابع لمعهد ستيفنز للتكنولوجيا أطول برنامج رياضي مستمر للرجال في الجامعات على مستوى البلاد. وقد شهد عام 2009 الموسم الـ 125 للفريق.
مدرسة ثانوية
تُقسّم المدارس الثانوية في ولاية نيوجيرسي إلى أقسام تابعة لرابطة نيوجيرسي الرياضية بين المدارس (NJSIAA). [ 294 ] [ 295 ]
الملاعب والساحات
| مكان | مدينة | سعة | يكتب | المستأجرون | تم الافتتاح |
|---|---|---|---|---|---|
| ملعب إس إتش آي | بيسكاتاواي | 52,454 | الملعب | فرسان روتجرز القرمزيون | 1994 |
| صالة جادوين الرياضية | برينستون | 6854 | الساحة | نمور برينستون | 1969 |
| مركز روتجرز الرياضي | بيسكاتاواي | 8000 | الساحة | فرسان روتجرز القرمزيون | 1977 |
| ملعب ميتلايف | إيست روثرفورد | 82,500 | الملعب | نيويورك جاينتس ، نيويورك جيتس | 2010 |
| ملعب برينستون | برينستون | 27800 | الملعب | نمور برينستون | 1998 |
| مركز برودنشال | نيوارك | 18711 | الساحة | نيو جيرسي ديفلز ، نيويورك سايرنز ، سيتون هول بايرتس | 2007 |
| ملعب سبورتس إليستريتد | هاريسون | 25000 | الملعب | نيويورك ريد بولز ، جوثام إف سي | 2010 |
أماكن رياضية بارزة أخرى
الحكومة والسياسة
تنفيذي
يُعدّ منصب حاكم ولاية نيوجيرسي من أقوى المناصب في البلاد. يُنتخب الحاكم مع نائبه، وهما المسؤولان التنفيذيان المنتخبان الوحيدان على مستوى الولاية؛ ويُعيّن الحاكم كامل أعضاء مجلس الوزراء وقضاة المحكمة العليا والمحاكم العليا في الولايات. تشغل ميكي شيريل (ديمقراطية) منصب الحاكم. يقع مقر إقامة الحاكم في درامثواكيت ، في برينستون ، مقاطعة ميرسر .
قبل عام ٢٠١٠، كانت نيوجيرسي من الولايات القليلة التي لا يوجد بها منصب نائب حاكم . انتُخبت الجمهورية كيم غواداغنو أول نائبة حاكم لنيوجيرسي عن الحزب الجمهوري مع الحاكم كريس كريستي ، وتولت منصبها في ١٩ يناير ٢٠١٠. وقد أُنشئ هذا المنصب نتيجةً لتعديل دستوري لدستور ولاية نيوجيرسي أقره الناخبون عام ٢٠٠٥. سابقًا، كان رئيس مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي يشغل منصب الحاكم بالنيابة في حال شغور منصب الحاكم، وبالتالي كان يُدير نصف العملية التشريعية وكامل العملية التنفيذية. يشغل منصب نائب الحاكم حاليًا ديل كالدويل (ديمقراطي).
السلطة التشريعية
اعتُمدت النسخة الحالية من دستور ولاية نيوجيرسي عام ١٩٤٧. وينص الدستور على وجود مجلس تشريعي من مجلسين ، يتألف من مجلس الشيوخ ( مجلس أعلى) يضم ٤٠ عضوًا، ومجلس النواب ( مجلس أدنى ) يضم ٨٠ عضوًا. تنتخب كل دائرة من الدوائر التشريعية الأربعين عضوًا واحدًا في مجلس الشيوخ وعضوين في مجلس النواب. يُنتخب أعضاء مجلس النواب لمدة عامين في جميع السنوات الفردية، بينما يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ في السنوات التي تنتهي بالأرقام ١ و٣ و ٧، وبالتالي تكون مدة ولايتهم إما أربع سنوات أو عامين.
تُعدّ نيوجيرسي واحدة من خمس ولايات فقط تنتخب مسؤوليها في السنوات الفردية (الولايات الأخرى هي كنتاكي ولويزيانا وميسيسيبي وفرجينيا ) . تُجري نيوجيرسي انتخابات هذه المناصب كل أربع سنوات، في السنة التي تلي كل انتخابات رئاسية اتحادية .
القضاء
تتألف المحكمة العليا لولاية نيوجيرسي [ 296 ] من رئيس قضاة وستة قضاة مساعدين. يُعيّن جميعهم من قبل حاكم الولاية بموافقة أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ. يخدم القضاة فترة أولية مدتها سبع سنوات، وبعدها يمكن إعادة تعيينهم حتى بلوغهم سن السبعين.
يتم تنفيذ معظم الأعمال اليومية في محاكم نيوجيرسي في المحكمة البلدية، حيث يتم النظر في مخالفات المرور البسيطة، والجرائم الجنائية البسيطة، والمسائل المدنية الصغيرة.
تُعنى المحكمة العليا في كل مقاطعة بالقضايا الجنائية والمدنية الأكثر خطورة . يُعيّن حاكم الولاية جميع قضاة المحكمة العليا بموافقة أغلبية أعضاء مجلس الشيوخ. ويشغل كل قاضٍ منصبه لمدة سبع سنوات مبدئياً، ويمكن إعادة تعيينه حتى بلوغه سن السبعين. يتميز النظام القضائي في نيوجيرسي بوجود محاكم منفصلة للقانون والإنصاف، على غرار ولاية ديلاوير المجاورة ، ولكن على عكس معظم الولايات الأمريكية الأخرى. وتنقسم المحكمة العليا في نيوجيرسي إلى قسمين: قسم القانون وقسم الإنصاف؛ حيث ينظر قسم القانون في القضايا الجنائية والدعاوى المدنية التي يكون فيها التعويض هو سبيل الانتصاف الرئيسي للمدعي ، بينما ينظر قسم الإنصاف في قضايا الأسرة، والدعاوى المدنية التي يكون فيها الإنصاف هو سبيل الانتصاف الرئيسي للمدعي، وقضايا التركات.
تضم المحكمة العليا أيضاً قسماً استئنافياً ، يعمل كمحكمة استئناف وسيطة في الولاية . ويتم تعيين قضاة المحكمة العليا في القسم الاستئنافي من قبل رئيس القضاة.
توجد أيضًا محكمة الضرائب، وهي محكمة ذات اختصاص محدود. ينظر قضاة محكمة الضرائب في الطعون المقدمة ضد قرارات الضرائب الصادرة عن مجالس الضرائب في المقاطعات. كما ينظرون في الطعون المقدمة ضد قرارات مدير قسم الضرائب بشأن مسائل مثل ضرائب الدخل والمبيعات والأعمال التجارية، وإعفاءات ضريبة المساكن. تُنظر الطعون المقدمة ضد قرارات محكمة الضرائب في قسم الاستئناف بالمحكمة العليا. يُعيّن الحاكم قضاة محكمة الضرائب لفترات أولية مدتها سبع سنوات، وعند إعادة التعيين، يُمنحون التثبيت حتى بلوغهم سن التقاعد الإلزامي وهو 70 عامًا. يوجد 12 منصبًا قضائيًا في محكمة الضرائب.
المقاطعات
تنقسم ولاية نيوجيرسي إلى 21 مقاطعة، يعود تاريخ 13 منها إلى الحقبة الاستعمارية. وقد قُسّمت نيوجيرسي بالكامل إلى مقاطعات بحلول عام 1692؛ وشُكّلت المقاطعات الحالية بتقسيم المقاطعات القائمة، وكان آخرها مقاطعة يونيون عام 1857. [ 297 ] وكانت نيوجيرسي سابقًا الولاية الوحيدة في البلاد التي يُطلق فيها على المسؤولين المنتخبين في المقاطعات اسم "أصحاب الأراضي الحرة". ويُطلق عليهم الآن اسم "مفوضي المقاطعات" بموجب القانون S855 الذي وقّعه الحاكم مورفي في 8 أغسطس 2020. ويتولى مفوضو المقاطعات إدارة كل مقاطعة كجزء من مجلس مفوضي المقاطعات المُختارين التابع لها . [ 298 ] ويُحدد عدد مفوضي المقاطعات في كل مقاطعة عن طريق استفتاء شعبي، ويجب أن يتألف المجلس من ثلاثة أو خمسة أو سبعة أو تسعة أعضاء.
بحسب المقاطعة، قد يتولى مجلس مفوضي المقاطعة الصلاحيات التنفيذية والتشريعية ، أو قد تُفصل بين فرعين حكوميين منفصلين. في 16 مقاطعة، يمارس مفوضو المقاطعة الصلاحيات التشريعية والتنفيذية على أساس مفوضية، حيث يُكلف كل مفوض بمسؤولية إدارة أو مجموعة إدارات. أما في المقاطعات الخمس الأخرى ( أتلانتيك ، بيرغن ، إسكس ، هدسون ، وميرسر )، فيُنتخب رئيس تنفيذي للمقاطعة مباشرةً ، ويتولى الصلاحيات التنفيذية، بينما يحتفظ المفوضون بدورهم التشريعي والإشرافي. في المقاطعات التي لا يوجد بها رئيس تنفيذي، يُمكن تعيين مدير مقاطعة (أو مسؤول إداري) لإدارة شؤون المقاطعة اليومية. [ 299 ]
البلديات
تضم ولاية نيوجيرسي حاليًا 564 بلدية؛ وكان آخر حلّ لبلدية هو اندماج باين فالي مع باين هيل في 1 يناير 2022. وعلى عكس الولايات الأخرى، تُعتبر جميع أراضي نيوجيرسي جزءًا من بلدية. في عام 2008، اقترح الحاكم جون كورزين خفض المساعدات الحكومية لجميع المدن التي يقل عدد سكانها عن 10,000 نسمة، لتشجيع عمليات الاندماج بهدف تقليل التكاليف الإدارية. [ 300 ] في مايو 2009، بدأت لجنة إعادة تنظيم وتوحيد الوحدات المحلية دراسةً شملت حوالي 40 مجتمعًا صغيرًا في جنوب نيوجيرسي لتحديد أيّها قد يكون مرشحًا مناسبًا للاندماج. [ 301 ]
أشكال الحكم المحلي
ابتداءً من القرن العشرين، وبدافعٍ كبير من أهداف الإصلاح، تم تطبيق سلسلة من ستة أشكال حديثة للحكم. بدأ ذلك بقانون والش ، الذي سنّه المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي عام ١٩١١ ، والذي نصّ على تشكيل لجنة من ثلاثة أو خمسة أعضاء منتخبين على أساس غير حزبي. تبع ذلك قانون مدير البلدية لعام ١٩٢٣ ، الذي وفّر مجلسًا غير حزبي، ونصّ على منصب رئيس بلدية ذي صلاحيات محدودة يُنتخب من قبل أعضاء المجلس، وأدخل هيكلًا حكوميًا قائمًا على المجلس والمدير، حيث يُعيّن مدير مسؤول عن الإدارة اليومية للشؤون البلدية.
ينص قانون فولكنر ، الذي سُنّ في الأصل عام 1950 وعُدّل تعديلاً جوهرياً عام 1981، على أربعة أنظمة أساسية: نظام العمدة والمجلس ، ونظام المجلس والمدير ، ونظام البلديات الصغيرة ، ونظام العمدة والمجلس والمدير الإداري . يوفر القانون خيارات عديدة للمجتمعات التي تُفضّل وجود سلطة تنفيذية قوية وإدارة احترافية للشؤون البلدية، كما يمنح البلديات مرونة كبيرة في تحديد خصائص نظامها الحكومي، بما في ذلك: عدد مقاعد المجلس؛ واختيار المقاعد على مستوى المدينة، أو حسب الدوائر الانتخابية، أو مزيج من الاثنين؛ وفترات ولاية متداخلة أو متزامنة؛ واختيار العمدة من قبل المجلس أو انتخابه مباشرة من قبل الناخبين. تُدار معظم البلديات الكبيرة وأغلبية سكان ولاية نيوجيرسي من خلال بلديات بموجب مواثيق قانون فولكنر. كما يُمكن للبلديات صياغة نظامها الحكومي الخاص والعمل بموجب ميثاق خاص بموافقة المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . [ 302 ]
مع أن البلديات تحتفظ بأسمائها المشتقة من أنواع الحكم، إلا أنها قد تكون تحولت إلى أحد أشكال الحكم الحديثة، أو في الماضي إلى أحد الأشكال التقليدية الأخرى، مما يجعل أسماء البلديات الرسمية محيرةً للعامة. فعلى سبيل المثال، على الرغم من وجود أربع بلديات مصنفة رسميًا كقرية، إلا أن أياً منها لا يستخدم نظام الحكم القروي. فقد انتقلت كل من لوخ أربور وريدجفيلد بارك (التي تتبع الآن قانون والش)، وريدجوود (التي تتبع الآن قانون فولكنر) وساوث أورانج (التي تعمل الآن بموجب ميثاق خاص ) إلى أشكال أخرى غير القروية. [ 303 ] [ 304 ]
سياسة
المواقف والقضايا الاجتماعية
اجتماعيًا، تُعتبر نيوجيرسي من أكثر الولايات ليبرالية في البلاد. تشير استطلاعات الرأي إلى أن 60% من السكان يُعرّفون أنفسهم بأنهم مؤيدون لحق المرأة في الإجهاض ، على الرغم من أن الأغلبية تُعارض الإجهاض في الثلث الأخير من الحمل، والتوسيع والاستئصال دون استخدام عنق الرحم ، والتمويل الحكومي للإجهاض. [ 305 ] [ 306 ] اعتبارًا من عام 2022، أصبحت جميع جوانب حرية الاختيار الإنجابي (بما في ذلك الإجهاض) محمية بموجب القانون. [ 307 ]
In a 2009 Quinnipiac University Polling Institute poll, a plurality supported same-sex marriage 49% to 43% opposed.[308] On October 18, 2013, the New Jersey Supreme Court rendered a provisional, unanimous (7–0) order authorizing same-sex marriage in the state, pending a legal appeal by Governor Chris Christie,[309] who then withdrew this appeal hours after the inaugural same-sex marriages took place on October 21, 2013.[310]
New Jersey also has some of the most stringent gun control laws in the U.S. These include bans on assault firearms, hollow-nose bullets and slingshots. No gun offense in New Jersey is graded less than a felony. BB guns and black-powder guns are all treated as modern firearms. New Jersey does not recognize out-of-state gun licenses and aggressively enforces its own gun laws.[311]
In 2020, the state's voting population passed a public question[312] that amended the state constitution to legalize marijuana and erase past legal convictions for possession. The measure passed by a two-thirds vote. At the time the measure was enacted, about a dozen other U.S. states had also legalized the sale and possession of marijuana. As of 2024, local governments and municipalities are still in the process of regulating marijuana-related businesses within their jurisdictions.
Elections
New Jersey is a Democratic stronghold. New Jersey Democrats have majority control of both houses of the New Jersey Legislature (Senate, 24–16, and Assembly, 46–34), 9–3 split of the state's twelve seats in the U.S. House of Representatives, and both U.S. Senate seats. There have been recent Republican governors, however: Christine Todd Whitman won election in 1993 and 1997 and Chris Christie in 2009 and 2013.
In federal elections, the state leans heavily towards the Democratic Party, having last voted for a Republican for president in 1988. New Jersey was a crucial swing state in the elections of 1960, 1968, and 1992. The last elected Republican to hold a Senate seat from New Jersey was Clifford P. Case in 1979. Newark Mayor Cory Booker was elected in October 2013 to join Robert Menendez to make New Jersey the first state with concurrently serving black and Latino U.S. senators.[313]

The state's Democratic strongholds include Camden County, Essex County (the state's most Democratic county—it includes Newark, the state's largest city), Hudson County (the second-strongest Democratic county, including Jersey City, the state's second-largest city); Mercer County (especially around Trenton and Princeton), Middlesex County, and Union County (including Elizabeth, the state's fourth-largest city).[314] Other suburban counties, especially Bergen County and Burlington County, had the majority of votes go to the Democratic Party.
The northwestern and southeastern counties of the state are reliably Republican: Republicans have support along the coast in Ocean County and Cape May County as well as in the mountainous northwestern part of the state, especially in Hunterdon County, Sussex County, and Warren County.
To be eligible to vote in a U.S. election, all New Jerseyans are required to start their residency in the state 30 days prior to an election and register 21 days prior to election day.[315]
Capital punishment
On December 17, 2007, Governor Jon Corzine signed into law a bill that would eliminate the death penalty in New Jersey. New Jersey was the first state to pass such legislation since Iowa and West Virginia eliminated executions in 1965.[316] Corzine also signed a bill that would downgrade the Death Row prisoners' sentences from "Death" to "Life in Prison with No Parole".[317]
Points of interest
Boardwalks

Many communities along the Jersey Shore have a boardwalk with various attractions, entertainment, shopping, dining, arcades, water parks, and amusement parks. The Atlantic City Boardwalk, opened in 1870, as the world's first boardwalk.[318] At 5+1⁄2 miles (8.9 km) long, it is also the world's longest and busiest boardwalk.[224][319]

Museums
| Museum | Location | Year opened | Type |
|---|---|---|---|
| New Jersey State Museum | Trenton | 1895 | General education |
| Franklin Mineral Museum | Franklin, Sussex County | 1964 | Mineral museum |
| Liberty Science Center | Liberty State Park, Jersey City | 1993 | Science museum |
| Maywood Station Museum | Maywood | 2004 | Railroad museum |
| Montclair Art Museum | Montclair | 1914 | Art museum |
| Newark Museum | Newark | 1909 | Natural science and art museum |
| Princeton University Art Museum | Princeton | 1884 | Art museum |
| Thomas Edison Center | Menlo Park | 1938 | Thomas Edison museum |
National Park Service areas
- Appalachian National Scenic Trail
- Crossroads of the American Revolution
- Delaware Water Gap National Recreation Area
- Gateway National Recreation Area
- Great Egg Harbor National Scenic and Recreational River
- Morristown National Historical Park
- New Jersey Pinelands National Reserve
- Patterson Great Falls National Historical Park
- Statue of Liberty National Monument (with Ellis Island)
- Thomas Edison National Historical Park
- Washington-Rochambeau Revolutionary Route[320]
Entertainment and concert venues
Visitors and residents take advantage of and contribute to performances at the numerous music, theater, and dance companies and venues located throughout the state, including:
| Venue | Type | Location | Year opened |
|---|---|---|---|
| Prudential Center | Arena | Newark | 2007 |
| New Brunswick Performing Arts Center | Regional Theater | New Brunswick | 2019 |
| PNC Bank Arts Center | Amphitheater | Holmdel | 1977 |
| New Jersey Performing Arts Center | Concert Hall | Newark | 1997 |
| Paper Mill Playhouse | Regional Theater | Millburn | 1968 |
| State Theater | Regional Theater | New Brunswick | 1921 |
| Boardwalk Hall | Arena | Atlantic City | 1926 |
| Freedom Mortgage Pavilion | Amphitheater | Camden | 1995 |
| CURE Insurance Arena | Arena | Trenton | 1999 |
Theme parks
| Main park | Other parks | Location | Year opened |
|---|---|---|---|
| Clementon Amusement Park | Splash World | Clementon | 1907 |
| Diggerland | West Berlin | 2014 | |
| DreamWorks Waterpark | East Rutherford | 2020[321] | |
| Fantasy Island | Thundering Surf Water Park | Beach Haven | 1985 |
| The Funplex (Mount Laurel) | The Funplex (East Hanover) | Mount Laurel | |
| iPlay America | Freehold | 2011 | |
| Keansburg Amusement Park | Runaway Rapids | Keansburg | 1904 |
| Land of Make Believe | Pirate's Cove | Hope | 1954 |
| Mountain Creek Waterpark | Vernon | 1998 | |
| Nickelodeon Universe | East Rutherford | 2019[322] | |
| Six Flags Great Adventure | Six Flags Hurricane Harbor | Jackson | 1974 |
| Storybook Land | Egg Harbor Township | 1955 | |
| Wild West City | Stanhope | 1957 |
See also
Notes
- ↑Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988
- ↑Persons of Hispanic or Latino origin are not distinguished between total and partial ancestry.
References
- ↑The Garden State and Other New Jersey State NicknamesArchived September 2, 2019, at the Wayback Machine, Robert Lupp, New Jersey Reference Services, New Jersey State Library, October 12, 1994.
- 12"Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved October 24, 2011.
- 123"United States Census Bureau QuickFacts New Jersey". United States Census Bureau. January 27, 2026.
- ↑"Household Income in States and Metropolitan Areas: 2023"(PDF). Retrieved January 12, 2025.
- ↑"GPO Style Manual 2008"(PDF). Archived from the original(PDF) on February 21, 2011. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"New Jersey—Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary". Merriam-Webster. Archived from the original on May 31, 2013. Retrieved June 3, 2013.
- ↑"Definition of New Jerseyite". Dictionary.reference.com. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"New Jersey Indian Tribes and Languages". www.native-languages.org. Retrieved September 4, 2024.
- ↑Swanton, John Reed. The Indian Tribes of North America. pp. 48–55.
- ↑"NJ History Outline". USGenNet. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"New Jersey". MSN Encarta. Archived from the original on October 29, 2009. Retrieved July 25, 2010– via Webcitation.org.
- ↑"Encyclopedia—New Jersey History". 2000–2011 Pearson Education, publishing as Infoplease. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved September 18, 2011.
- 12"Crossroads of the American Revolution National Heritage Area". National Park Service. Retrieved November 21, 2025.
- ↑Mansnerus, Laura (September 26, 1999). "New Jersey's Cities: Sad Urban Presence Encircled by Wealth". The New York Times. Archived from the original on September 17, 2017. Retrieved December 21, 2017.
- ↑"WHY NEW JERSEY Medicine Chest of the World". Biopharma Boardroom. Retrieved March 28, 2026.
Often dubbed the "Medicine Chest of the World," New Jersey has a rich legacy and a dynamic present as a global hub for life sciences. The state is home to 8 of the world's top 10 pharmaceutical companies and 9 of the top 10 research and development firms, with a diversified cluster spanning pharmaceuticals, biotechnology, and medical devices.
- ↑Sheingold, Dave (March 24, 2016). "Bergen County leads population growth trend, halts flow to other parts of N.J". northjersey.com. Archived from the original on March 24, 2016. Retrieved March 24, 2016.
- ↑Lynn, Kathleen (October 25, 2015). "What's the future for suburban office space?". northjersey.com. Archived from the original on October 26, 2015. Retrieved October 25, 2015.
- ↑Maag, Chrispher (April 15, 2016). "Population rebounds around train stations in N.J". northjersey.com. Archived from the original on April 18, 2016. Retrieved April 15, 2016.
- ↑"New Jersey Leads the Northeast in Population Growth". State of New Jersey. Retrieved March 21, 2026.
- ↑Katie Kausch (September 14, 2023). "N.J. ranks highest in U.S. for household income. See new Census list". NJ Advance Media. Archived from the original on September 15, 2023. Retrieved September 14, 2023.
- 12Burrows, Dan. "Millionaires in America 2020: All 50 States Ranked How many millionaires are in America and where do they live? The states with the highest number of millionaire households just might surprise you."Archived January 28, 2021, at the Wayback Machine, Kiplinger, May 28, 2020. Retrieved November 23, 2020. "Millionaire households: 323,443 Total households: 3,312,916 Concentration of millionaires: 9.76%... For the second year in a row, New Jersey is the top spot for millionaires per capita in the U.S. Like Connecticut, New Jersey has a high concentration of millionaires largely thanks to its proximity to New York City."
- 12"How many immigrants are in the United States?". USA Facts. Retrieved December 5, 2025.
- ↑"The most and least expensive U.S. states based on the median monthly costs of essential household bills". CNBC. May 27, 2025. Retrieved November 21, 2025.
- 12Bruce A. Scruton (August 30, 2021). "New Jersey tops list of states warming up the fastest". New Jersey Herald. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved March 30, 2023.
- ↑Oliver Milman. "US north-east faces rapid warming amid global climate crisis". The Guardian. Retrieved June 11, 2026.
- ↑"History of the Great Swamp". greatswamp.org. Great Swamp Watershed Association. Archived from the original on September 11, 2017. Retrieved June 11, 2024.
- ↑Stockton, Frank R. (1896). "The Story of the Discovery of Scheyichbi". Stories of New Jersey. GET NJ. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved February 8, 2013.
- ↑"New Jersey Colony Reading Comprehension". MrNussbaum.com. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved September 10, 2012.
- ↑Streissguth pp. 30–36
- ↑"About Crossroads of the American Revolution". Crossroads of the American Revolution. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 5, 2016.
- ↑"The Military Capital of the American Revolution". New Jersey Tourism. February 2014. Archived from the original on November 5, 2016. Retrieved November 5, 2016.
- ↑Battle of Monmouth: The Longest Battle of the American RevolutionArchived January 27, 2023, at the Wayback Machine, Library of Congress. Retrieved July 15, 2022. "Visitors to the Monmouth Battlefield State Park in Freehold, New Jersey, can witness a battle reenactment that recalls the hot summer day of June 28, 1778, when American and British forces clashed under the direction of Continental Army General George Washington and British General Sir Henry Clinton."
- ↑United States ConstitutionArchived July 5, 2022, at the Wayback Machine, New Jersey Department of State. Retrieved July 15, 2022. "On December 18, 1787, New Jersey become the third state to ratify the United States Constitution. The minutes of the ratification convention document the quick work of the delegates. The delegates required only six days to establish rules, review the document, and complete their deliberations... On November 20, 1789, New Jersey became the first state to ratify the Bill of Rights."
- ↑"More than a century before the 19th Amendment, women were voting in New Jersey". Washington Post.
- ↑Klinghoffer and Elkis ("The Petticoat Electors: Women's Suffrage in New Jersey, 1776–1807", Journal of the Early Republic 12, no. 2 (1992): 159–193.)
- ↑James Gigantino, The Ragged Road to Abolition: Slavery and Freedom in New Jersey, 1775–1865
- ↑Horowitz, Ben (June 23, 2015). "10 facts about New Jersey and the Civil War". nj. Archived from the original on April 15, 2021. Retrieved February 23, 2021.
- ↑"Usgennet.org". Usgennet.org. Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Gerdes, Louise I. The 1930s, Greenhaven Press, Inc., 2000.
- ↑"History". New York Shipbuilding Corporation. March 23, 2016. Archived from the original on April 6, 2019. Retrieved April 6, 2019.
- ↑Peck, Merton J. & Scherer, Frederic M.The Weapons Acquisition Process: An Economic Analysis (1962) Harvard Business School p.111
- ↑"Fort Dix History". U.S. Support Activity—Fort Dix. ¶1. Archived from the original on December 27, 2013. Retrieved January 4, 2014.
- ↑"Camp Merritt". Freepages.military.rootsweb.com. Archived from the original on July 4, 2008. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"CV6.org". CV6.org. Archived from the original on September 20, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Archived January 15, 2022, at the Wayback Machine Accessed September 23, 2021.
- ↑"Check out the abandoned New Jersey military base where a nuclear missile exploded in 1960". Business Insider. March 23, 2017. Archived from the original on September 3, 2019. Retrieved September 3, 2019.
- ↑"Mission & History". Education Law Center. December 29, 2009. History, ¶3. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved January 4, 2014.
- ↑"Livability: A Legacy of Northern N.J. Communities"(PDF). Mobility Matters. New Jersey Regional Planning Association. Fall 2010. Archived from the original(PDF) on September 27, 2011. Retrieved April 9, 2011.
- ↑Hudson–Bergen Light Rail System and Economic Development on the Waterfront(PDF) (Report). Booz Allen Hamilton. Archived(PDF) from the original on July 21, 2011. Retrieved May 15, 2011.
- ↑Liberty Harbor NorthArchived February 6, 2012, at the Wayback Machine. Retrieved January 3, 2007.
- ↑Robins, Martin E.; Wells, Jan S. (April 2008). "Land Development at Selected Hudson-Bergen Light Rail Stations"(PDF). Alan M. Voorhees Transportation Center at Rutgers University. Archived from the original(PDF) on July 20, 2011. Retrieved April 9, 2011.
- ↑PEPANNRES—Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010, to July 1, 2014—2014 Population Estimates for New Jersey municipalitiesDeprecated link archived February 12, 2020, at archive.todayUnited States Census Bureau. Retrieved May 21, 2015.
- ↑Stirling, Stephen. "What are N.J.'s fastest growing and shrinking towns?"Archived January 13, 2016, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, May 21, 2015. Retrieved June 1, 2015. "Jersey City has gained nearly 15,000 residents since 2010, making it the fastest growing municipality in the state and a symbol of the Garden State's reinvigorated urban core."
- ↑DP-1—Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Jersey City city, Hudson County, New JerseyDeprecated link archived February 12, 2020, at archive.todayUnited States Census Bureau. Retrieved February 1, 2016.
- ↑Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Jersey CityArchived January 12, 2016, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Retrieved February 1, 2016.
- ↑"Mayor Fulop to Introduce 2017 Budget With No Tax Increase; Fourth Consecutive Year With No Municipal Tax Increase as Fulop Administration Brings Long-Term Fiscal Stability to Jersey City"Archived June 28, 2017, at the Wayback Machine, City of Jersey City, March 22, 2017. Accessed May 7, 2025. "In 2017, the tax base, or ratable base, grew in Jersey City by $136 million (~$171 million in 2024) due to Fulop Administration policies encouraging economic investment throughout the city. In four years, the tax base has grown by $415 million, with Jersey City having the largest municipal tax base in the state."
- ↑"New Jersey State Bird". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on March 25, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey State Symbols". New Jersey State Symbols. The State of New Jersey. Retrieved April 10, 2025.
- ↑"The New Jersey State Fish". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on August 9, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey State Flower". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on November 11, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey State Bug". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on March 25, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey State Animal". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on March 10, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- 12"The New Jersey State Trees". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on March 10, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey's State Dance". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on March 25, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey's State Fruit". The Official Web Site for The State of New Jersey. The State of New Jersey. Archived from the original on March 10, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑Levins, Hoag. "Hadrosaurus foulkii Becomes Official State Dinosaur, June, 1991". Archived from the original on June 9, 2013. Retrieved June 5, 2013.
- ↑"New Jersey State Soil—Downer". Natural Resources Conservation Service. United States Department of Agriculture. Archived from the original on August 19, 2014. Retrieved August 17, 2014.
- ↑Mitchell L. Moss & Carson Qing (March 2012). "The Dynamic Population of Manhattan"(PDF). Rudin Center for Transportation Policy and Management, Wagner School of Public Service, New York University. Archived(PDF) from the original on March 14, 2016. Retrieved April 16, 2016.
- ↑"Trends in New Jersey Forests"(PDF). Department of Environmental Protection, N.J. Forestry Services and United States Department of Agriculture. Archived(PDF) from the original on May 11, 2017. Retrieved March 13, 2015.
- ↑Beck, Hylke E.; McVicar, Tim R.; Vergopolan, Noemi; et al. (October 23, 2023). "High-resolution (1 km) Köppen-Geiger maps for 1901–2099 based on constrained CMIP6 projections". Scientific Data. 10 (1) 724 (2023). Bibcode:2023NatSD..10..724B. doi:10.1038/s41597-023-02549-6. ISSN 2052-4463. PMC 10593765. PMID 37872197.
- ↑"united states annual sunshine map". HowStuffWorks, Inc. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved March 14, 2011.
- ↑Hardiness Zone Lookup atArchived March 24, 2013, at the Wayback Machine. Arborday.org. Retrieved July 12, 2013.
- ↑National Climatic Data Center. "State Climate Extremes Committee (SCEC)". Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved April 3, 2015.
- ↑"Hurricane Floyd Impacts". National Weather Service. Archived from the original on June 3, 2010. Retrieved June 5, 2011.
- ↑Annual Estimates of the Resident Population for Counties in New Jersey: April 1, 2020 to July 1, 2021Archived December 15, 2023, at the Wayback Machine, United States Census Bureau, updated March 2022. Retrieved October 1, 2023.
- ↑"Biggest Cities in New Jersey | 2020 Population Data". Archived from the original on February 28, 2020. Retrieved February 28, 2020.
- ↑"Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved May 1, 2021.
- 12"U.S. Census Bureau QuickFacts: New Jersey". Census Bureau. Archived from the original on July 18, 2021. Retrieved August 22, 2021.
- ↑"N.J. tops 9.5 million in population – and other key stats about state's growth". roi-nj.com. February 18, 2025. Retrieved May 7, 2025.
- ↑"Metropolitan Areas and Components, 1999, with FIPS codes". Archived from the original on May 10, 2009. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Sweilem, Amira. "N.J.'s population center still tilts north. This town considers it a badge of honor.", NJ Advance Media for NJ.com, November 27, 2022. Retrieved March 10, 2024. "Answer time: East Brunswick has held the statistical center of population title since the 2010 Census.... The U.S. Census runs the calculation every 10 years and it has wobbled around Middlesex County since 1880, straying just once since that time into Somerset County (Warren Township) in 1890. East Brunswick just barely held onto the population center in the 2020 Census calculations.... The new spot is on Hawk Court just off Milltown Road between the NJ Turnpike and Ryders Lane."
- ↑Stirling, Stephen. "U.S. Census shows East Brunswick as statistical center of N.J."Archived June 12, 2018, at the Wayback Machine, The Star-Ledger, March 31, 2011. Retrieved March 10, 2024. "For any of you who have ever lain awake at night asking: Where, oh where is the statistical center of New Jersey, there really is an answer. Nenninger Lane, East Brunswick. A few hundred feet into the woods along tiny Nenninger, a dead-end road beside the New Jersey Turnpike, sits the heart of the Garden State in terms of population, according to the U.S. Census Bureau."
- ↑"East Brunswick, N.J., Represents State's Population Center.", The Star-Ledger, March 27, 2001. Retrieved March 10, 2024. "And the center of New Jersey, according to 2000 census data, is a litter-strewn patch of woods on Milltown Road in East Brunswick. Demographers call it the 'center of population,' the place that would require the least amount of travel if all the state's 8.4 million residents were to converge on one spot.
- ↑"Household Income: 2017"(PDF). U.S. Census Bureau. September 2018. Archived(PDF) from the original on November 19, 2018. Retrieved February 5, 2019.
- 12"U.S. Census Bureau QuickFacts: New Jersey". Archived from the original on October 7, 2022. Retrieved August 8, 2022.
- 12"New Jersey". New Jersey State Society. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved October 19, 2013.
- ↑Nature Jobs. "Delaware / Hudson Valley Hot Spot for biotechnology". Nature (journal). Archived from the original on December 4, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"New Jersey leads world in number of scientists, engineers per square mile". PolitiFact. September 6, 2012. Archived from the original on January 6, 2014. Retrieved January 5, 2014.
- ↑"The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress"(PDF). Archived(PDF) from the original on March 11, 2023. Retrieved March 13, 2023.
- ↑"Immigrants in New Jersey"(PDF). Archived(PDF) from the original on August 18, 2023. Retrieved May 10, 2024.
- 1234"B03002 Hispanic or Latino Origin by Race - New Jersey - 2024 American Community Survey 1-Year Estimates". U.S. Census Bureau. July 1, 2024. Retrieved September 23, 2025.
- ↑"NJSHAD – Complete Health Indicator Report – Population Demographics". www-doh.state.nj.us. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 13, 2023.
- 12"Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". census.gov. United States Census Bureau. August 12, 2021. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved September 26, 2021.
- 12"Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". December 24, 2014. Archived from the original on December 24, 2014. Retrieved March 12, 2017.
- ↑"1980 Census of Population - General Social and Economic Characteristics - New Jersey- Table 16 - Total Persons and Spanish Origin Persons by Type of Spanish Origin and Race"(PDF). United States Census Bureau. pp. 32/26–32/34.
- ↑"1990 Census of Population - General Population Characteristics - New Jersey: Table 4, Table 5, Table 6 - Race and Hispanic Origin"(PDF). United States Census Bureau. pp. 22–97.
- ↑"P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – New Jersey". United States Census Bureau.
- ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – New Jersey". United States Census Bureau.
- ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – New Jersey". United States Census Bureau.
- ↑included in the Asian category in the 1960 Census
- ↑included in the Asian category in the 1970 Census
- ↑included in the Asian category in the 1980 Census
- ↑included in the Asian category in the 1990 Census
- 12not an option in the 1960 Census
- 12not an option in the 1970 Census
- ↑not an option in the 1980 Census
- ↑not an option in the 1990 Census
- 12Kiniry, Laura. Moon Handbooks New Jersey. Avalon Travel Publishing, 2006. p. 34 ISBN 1-56691-949-5. Retrieved April 10, 2015.
- ↑Nieto-Munoz, Sophie (March 8, 2022). "Murphy proposes $53M fund to aid undocumented immigrants". New Jersey Monitor. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 13, 2023.
- ↑"N.J. illegal immigration level holds steady". February 2, 2011. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved March 12, 2017.
- ↑"Pew Research Center". February 2011. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved May 17, 2015.
- ↑"What towns in New Jersey are considered sanctuary cities?". New Jersey 101.5—New Jersey News Radio. February 1, 2017. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved September 3, 2019.
- ↑Exner, Rich (June 3, 2012). "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot". The Plain Dealer. Archived from the original on July 14, 2016. Retrieved August 5, 2012.
- ↑Koloff, Abbott; and Sheingold, Dave. "Census data show growing diversity in North Jersey"Archived October 4, 2023, at the Wayback Machine, The Record, December 8, 2016. Retrieved October 4, 2023. "North Jersey continues to grow more racially and ethnically diverse with a rise in residents of Asian and Hispanic heritage, bringing the region closer to a point where whites may no longer be a majority of the population. A dozen municipalities in Bergen County saw their Hispanic populations more than double in the first half of this decade while Asian populations in several other towns grew similarly, according to U.S. Census Bureau survey information made public Thursday."
- ↑Religious Landscape Study: JewsArchived April 8, 2019, at the Wayback Machine, Pew Research Center. Retrieved January 25, 2022.
- 12"Muslims By State". Pew Research Center. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
- ↑Archived May 2, 2019, at the Wayback Machine Accessed April 29, 2019.
- ↑The Foreign Born from India in the United StatesArchived April 26, 2006, at the Wayback Machine, dated December 1, 2003
- ↑"Census 2000 PHC-T-6. Population by Race and Hispanic or Latino Origin for the United States, Regions, Divisions, States, Puerto Rico, and Places of 100,000 or More Population: Table 2. Percent of Population by Race and Hispanic or Latino Origin, for the United States, Regions, Divisions, and States, and for Puerto Rico: 2000"(PDF). Archived(PDF) from the original on February 23, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Mapping Census 2000: The Geography of U.S. DiversityArchived January 20, 2017, at the Wayback Machine (Microsoft Excel)
- ↑"Ancestry: 2000—Census 2000 Brief"(PDF). U.S. Census Bureau. June 2004. Archived from the original(PDF) on September 20, 2004. Retrieved June 19, 2013.
- ↑Laryssa Wirstiuk (April 21, 2014). "Neighborhood Spotlight: Journal Square". Jersey City Independent. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved April 27, 2019.
- ↑Erin O'Neill (October 19, 2015). "What's the top country of birth for immigrants in N.J.?". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on October 20, 2015. Retrieved October 19, 2015.
- ↑Joseph Berger (April 27, 2008). "A Place Where Indians, Now New Jerseyans, Thrive". The New York Times. Archived from the original on June 21, 2016. Retrieved August 22, 2016.
- ↑King, Kate (September 25, 2017). "'Little India' Thrives in Central New Jersey". The Wall Street Journal. Archived from the original on April 12, 2019. Retrieved April 27, 2019.
- ↑Genovese, Peter (November 16, 2012). "Big business in Little India: Commerce flourishes in vibrant ethnic neighborhood". The Star-Ledger. Archived from the original on April 13, 2019. Retrieved April 27, 2019.
- ↑"Eat Street: Oak Tree Road, Iselin, N.J."SAVEUR. March 31, 2011. Archived from the original on February 8, 2014. Retrieved April 27, 2019.
- ↑Shaftel, David (March 9, 2017). "Indo-Chinese Food Is Hard to Find, Except in New Jersey". The New York Times. Archived from the original on April 18, 2019. Retrieved April 27, 2019.
- ↑DP05: ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES from the 2013–2017 American Community Survey 5-Year Estimates for Monroe township, Middlesex County, New JerseyDeprecated link archived February 13, 2020, at archive.todayUnited States Census Bureau. Retrieved February 11, 2019.
- ↑"State of New Jersey Department of State". State of New Jersey. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved May 29, 2017.
- 12"World's largest Hindu temple outside India in modern era to be inaugurated on October 8 in New Jersey". The Indian Express. September 25, 2023. Archived from the original on October 3, 2023. Retrieved October 1, 2023.
- ↑Kevin Coyne (June 15, 2008). "Turbans Make Targets, Some Sikhs Find". The New York Times. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved April 28, 2019.
- ↑Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine. Retrieved January 16, 2016.
- ↑Richard Newman (August 30, 2012). "Korean company to buy Fort Lee bank". Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved January 16, 2016.
- ↑James O'Neill (February 22, 2015). "Mahwah library hosts Korean tea ceremony to celebrate new year". Northjersey.com. Archived from the original on February 22, 2015. Retrieved February 22, 2015.
- ↑Asian Americans: Contemporary Trends and Issues Second Edition, Edited by Pyong Gap Min. Pine Forge Press – An Imprint of Sage Publications, Inc. 2006. ISBN 9781412905565. Archived from the original on May 27, 2021. Retrieved July 11, 2014.
- ↑"Palisades Park Municipal Court". SpinJ Corporation. Archived from the original on October 28, 2014. Retrieved August 26, 2014.
- ↑"Palisades Park borough, New Jersey QuickLinks". United States Census Bureau. Archived from the original on May 13, 2014. Retrieved July 11, 2014.
- ↑Kirk Semple (May 18, 2012). "In New Jersey, Memorial for 'Comfort Women' Deepens Old Animosity". The New York Times. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved July 11, 2014.
- ↑"Archived copy"(PDF). Archived(PDF) from the original on February 14, 2017. Retrieved June 9, 2017.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑"Archived copy"(PDF). Archived(PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved June 9, 2017.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑"Archived copy"(PDF). Archived(PDF) from the original on June 3, 2018. Retrieved May 5, 2018.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑"Archived copy"(PDF). Archived(PDF) from the original on February 1, 2019. Retrieved February 21, 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑"Archived copy"(PDF). Archived(PDF) from the original on November 28, 2019. Retrieved November 30, 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑"Data"(PDF). Centres for Disease Control and Prevention. Archived(PDF) from the original on June 23, 2021. Retrieved April 1, 2021.
- ↑"Data"(PDF). Centres for Disease Control and Prevention. Archived(PDF) from the original on February 10, 2022. Retrieved February 20, 2022.
- ↑"Data"(PDF). Centres for Disease Control and Prevention. Archived(PDF) from the original on February 1, 2023. Retrieved February 3, 2022.
- ↑"Data"(PDF). Centres for Disease Control and Prevention. Archived(PDF) from the original on April 4, 2024. Retrieved April 5, 2024.
- ↑"Data"(PDF). www.cdc.gov. Retrieved April 12, 2025.
- ↑"Data"(PDF). www.cdc.gov. Retrieved June 12, 2026.
- 12"New Jersey". Modern Language Association. Archived from the original on December 1, 2007. Retrieved August 19, 2013.
- ↑"Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on April 3, 2013. Retrieved June 19, 2013.
- ↑"Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved June 19, 2013.
- ↑"Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on July 12, 2012. Retrieved June 19, 2013.
- ↑"Yearbook of Immigration Statistics: 2009 Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved June 19, 2013.
- ↑"City of Atlantic City Celebrates Vietnamese New Year". City of Atlantic City. January 30, 2023. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ↑"New Jersey Vietnamese Population Percentage City Rank Based on US Census 2010 data". World Media Group. Archived from the original on July 5, 2023. Retrieved July 4, 2023.
- ↑"City of Paterson—Silk City". Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved April 2, 2013.
- ↑"A Brief History of Peruvian Immigration to the United States". yumimmigrantcity.com. Archived from the original on July 31, 2013. Retrieved April 2, 2013.
- ↑Joe Malinconico & Charlie Kratovil (May 9, 2012). "Paterson's Bengali Community Takes Pride in Akhtaruzzaman's Upset Victory". The Alternative Press. Archived from the original on May 14, 2013. Retrieved April 2, 2013.
- ↑Joe Malinconico (September 25, 2014). "Political battle brewing over Paterson's plans for Hispanic Heritage Month event". Northjersey.com. Archived from the original on September 26, 2014. Retrieved September 27, 2014.
- ↑Summer Dawn Hortillosa (February 17, 2015). "Jersey City named most diverse city in America: report". The Jersey Journal. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved May 16, 2015.
- ↑Spencer McKee (July 2, 2014). "53 Things You Probably Didn't Know About Jersey City". Movoto. Archived from the original on May 18, 2015. Retrieved May 16, 2015.
- ↑Zernike, Kate (October 21, 2013). "As Gays Wed in New Jersey, Christie Ends Court Fight". The New York Times. Archived from the original on October 22, 2013. Retrieved October 22, 2013.
- ↑"Where are the most LGBT-friendly towns in N.J.?". November 2, 2016. Archived from the original on October 29, 2021. Retrieved May 19, 2023.
- ↑Goldstein, Deborah (July 27, 2010). "Where the Gays Are – Are Maplewood and South Orange the gay-family Mecca of the tri-state area? Maplewood, NJ". Maplewood Patch. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved September 14, 2016.
- ↑Piepenburg, Erik (June 16, 2022). "Searching for a Gay Getaway (Not Fire Island)". The New York Times. Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 6, 2023.
- ↑Gross, Paige (July 1, 2018). "'I am honored': Trenton swears in Reed Gusciora as city's new mayor". The Star-Ledger. Archived from the original on July 1, 2018. Retrieved July 1, 2018.
- ↑Richard Cowen (December 30, 2022). "One vote makes the difference, and N.J. has its first transgender council member". NJ Advance Media. Archived from the original on December 30, 2022. Retrieved December 30, 2022.
- ↑Dryfoos, Delaney (June 7, 2018). "Town permanently painted crosswalk rainbow, because LGBT pride never goes away". The Star-Ledger. Archived from the original on June 14, 2018. Retrieved June 27, 2018.
- ↑Grom, Cassidy (June 12, 2019). "Facebook troll tried to take down N.J. town's rainbow crosswalks. It didn't work". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on June 12, 2019. Retrieved June 12, 2019.
- ↑Visser, Nick (January 31, 2019). "New Jersey Governor Signs Bill Requiring LGBTQ-Inclusive Curriculum In Schools. Gov. Phil Murphy was "honored" to sign the bill, an aide said". Huffpost. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved February 1, 2019.
- ↑"New Jersey Birth Certificate Laws". National Center for Transgender Equality – New Jersey. Archived from the original on January 31, 2019. Retrieved February 1, 2019.
- ↑"Religious Landscape Study". PewForum.org. May 11, 2015. Archived from the original on January 5, 2018. Retrieved December 21, 2017.
- ↑"State Membership Report". The Association of Religion Data Archives. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved December 16, 2013.
- ↑"Gurbir S. Grewal Confirmed as 61st New Jersey Attorney General". State of New Jersey. January 16, 2018. Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved September 15, 2018.
Gurbir S. Grewal became the 61st Attorney General of the State of New Jersey following the inauguration of Governor Phil Murphy today, January 16, 2018.
- ↑Olivia Rizzo (May 21, 2019). "First female Muslim mayor in the U.S. calls this N.J. town home". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on May 24, 2019. Retrieved May 21, 2019.
She is now the first female South Asian mayor of a New Jersey municipality and the first female Muslim mayor in the state. She is also believed to be the first female Muslim mayor, female Pakistani-American mayor and first female South Asian-American mayor first in the nation, according to Religionnews.com.
- ↑Joseph Berger (August 2, 2017). "An Uneasy Welcome as Ultra-Orthodox Jews Extend Beyond New York". The New York Times. Archived from the original on October 28, 2022. Retrieved October 29, 2022.
- ↑Tony Gallotto (December 1, 2024). "Edison Expo Hall Hosts 'World's Largest' Confab of Rabbis, Jewish Leaders". TAPinto Edison. Retrieved December 1, 2024.
- ↑Steve Strunsky (April 16, 2019). "Lakewood yeshiva looks to use old golf course for new campus". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved February 24, 2023.
Beth Medrash Gohova is said to be the world's largest Jewish-affiliated university outside of Israel.
- ↑Stephen Stirling (August 3, 2017). "10 ways Lakewood is unlike anywhere else in N.J." NJ Advance Media. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved February 24, 2023.
The sea change can be pinned to one event: The founding of the Beth Medrash Govoha yeshiva in the mid-20th century. The Orthodox Jewish community has set down roots en masse around the religious school, which is now the largest yeshiva in North America.
- ↑"All school districts in New Jersey, NJ". greatschools.org. Archived from the original on August 11, 2011. Retrieved June 8, 2022.
- ↑"New Jersey Public Schools Fact Sheet". nj.gov. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 8, 2022.
- ↑"Fall Enrollment Reports". nj.gov. Archived from the original on June 17, 2021. Retrieved June 8, 2022.
- ↑"New Jersey is home to more scientists and engineers per square mile than anywhere else in the world". State of New Jersey. Archived from the original on May 20, 2023. Retrieved May 19, 2023.
- ↑Melanie Hanson (July 14, 2024). "Public K-12 Spending Per Student". Education Data Initiative. Retrieved August 7, 2024.
- ↑"Education Spending Per Student by State". GOVERNING—e.Republic. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved March 4, 2018.
- ↑"Best National University Rankings". U.S. News & World Report. Retrieved September 28, 2025.
- ↑Bleizeffer, Kristy (September 7, 2024). "Ranking: The Forbes 2024-2025 Top Colleges in America". Poets&Quants. Retrieved September 20, 2024.
For the second straight year, Princeton University tops the list in Forbes' "America's Top Colleges" ranking.
- ↑Bleizeffer, Kristy (September 5, 2024). "Wall Street Journal's 2025 Best Colleges In America". Poets&Quants. Retrieved September 20, 2024.
Another U.S. college ranking, another first for Princeton University. Princeton topped Wall Street Journal/College Pulse's 2025 Best Colleges in the U.S ranking, released today (September 5). It's the second straight year Princeton has been WSJ's top school — and it continues an impressive winning streak for the private Ivy in New Jersey.
- ↑Patricia Alex (July 2, 2013). "Rutgers a 'world-class university', school president says at merger ceremony". Archived from the original on September 1, 2013. Retrieved July 2, 2013.
- ↑"Map: A-F Grades, Rankings for States on School Quality". Education Week. September 1, 2021. Retrieved August 7, 2024.
- ↑Heyboer, Kelly (September 2, 2020). "N.J. has the best public schools in the nation – again, ranking says". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on September 3, 2020. Retrieved September 2, 2020.
- ↑"America's Top High Schools 2016". Newsweek. 2016. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved August 12, 2016.
- ↑Watrobski, Kristina (November 29, 2023). "New Jersey drops basic skills requirement for new teachers: 'Caved to ... union demands'". WHAM-TV. Archived from the original on December 3, 2023. Retrieved December 3, 2023.
Gov. Phil Murphy signed into law Monday the elimination of the state's basic skills test requirement. Passing the exam was previously required for teachers to become certified if they did not score in the top one-third percentile of the SAT, ACT or GRE. Under the new law, teachers can now skip the exam and instead receive an alternate teaching certificate.
- ↑"SASUMMARY State annual summary statistics: personal income, GDP, consumer spending, price indexes, and employment". U.S. Bureau of Economic Analysis. Retrieved May 15, 2026.
- ↑Depietro, Andrew (January 31, 2023). "Richest and Poorest Counties in the U.S."Intuit Credit Karma. Retrieved June 27, 2024.
- ↑staff, CNBC com (July 10, 2025). "30. New Jersey". CNBC. Retrieved January 14, 2026.
- ↑"New Jersey Tax Rate Schedules 2020"(PDF). New Jersey Department of Treasury. Retrieved July 25, 2025.
- ↑New Jersey Sales Tax GuideArchived February 22, 2018, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Treasury. Retrieved February 26, 2018.
- ↑Urban Enterprise Zone ProgramArchived March 14, 2018, at the Wayback Machine, State of New Jersey. Retrieved January 8, 2018.
- ↑New Jersey Urban Enterprise Zone LocationsArchived November 19, 2018, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Community Affairs, locations as of January 1, 2017. Retrieved January 8, 2018.
- ↑"NJ Division of Taxation Reminds Consumers & Business Owners That Sales Tax Rate Will Change to 6.625% in the New Year"Archived February 5, 2018, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Treasury, press release dated December 27, 2017. Retrieved January 8, 2018. "The New Jersey Division of Taxation is reminding business owners that the State Sales and Use Tax rate will be reduced to 6.625% on Jan. 1, 2018. ... Rates for State Sales Tax in Urban Enterprise Zones also will change on Jan. 1, 2018. The rate in a designated UEZ will be 50 percent of the Sales Tax rate, or 3.3125 percent. The previous UEZ rate was 3.4375 percent."
- ↑"States Where People Pay The Most (And Least) In Taxes". 24/7 Wall St. July 21, 2011. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ↑"Beware the New Jersey Inheritance Tax — February 13, 2019". February 13, 2019. Archived from the original on September 4, 2021. Retrieved September 4, 2021.
- ↑"Governor Murphy Signs Fiscal Year 2024 Budget into Law". State of New Jersey. June 30, 2023. Archived from the original on July 4, 2023. Retrieved July 4, 2023.
The StayNJ senior property tax credit affordability program expands income limits and modifies ownership requirements with the aim of cutting property taxes in half for many eligible New Jersey seniors by providing a direct credit of up to $6,500 on property tax bills when fully implemented.
- ↑Han, Daniel. "New Jersey Gov. Phil Murphy signs $54B budget along with 'StayNJ'", Politico, July 1, 2023. Retrieved July 7, 2023. "Key to the budget negotiations was the creation of the new property tax relief program for seniors, dubbed StayNJ. The plan will provide tax credits worth half a senior's property tax bill up to $6,500 for incomes up to $500,000. Benefits for the program do not go out until January 2026." Archived July 7, 2023, at the Wayback Machine.
- ↑Kiernan, John S. "2015's States Most & Least Dependent on the Federal Government". WalletHub. Evolution Finance. Retrieved April 26, 2015.
- ↑"Is NJ a dependent or donor state? New Jersey least dependent on federal funds". northjersey.com. July 28, 2025. Retrieved November 19, 2025.
- ↑"New Jersey". Tax Foundation. New Jersey's State and Local Tax Burden Above National Average. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved January 4, 2014.
- ↑"Maersk aims to shore up N.J. shipping industry with direct financing service—NJBIZ". June 13, 2017. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved June 23, 2017.
- ↑Judith H. Dobrzynski (June 24, 2010). "A Garden Crawl Through the Garden State". The New York Times. Archived from the original on June 27, 2010. Retrieved June 25, 2010.
- ↑"It's No Tomato, but a Stalk Gets Some Respect". The New York Times. May 4, 2012. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 7, 2012.
- ↑Jon Hurdle (May 13, 2021). "Report details surge in warehouse construction..." NJ Spotlight News. Archived from the original on July 9, 2023. Retrieved January 3, 2023.
In South Jersey, the area has become the "epicenter" of warehouse construction in the greater Philadelphia region.
- ↑"2025 Small Business Profile - New Jersey"(PDF). U.S. Small Business Administration Office of Advocacy. Retrieved February 26, 2026.
- ↑"New Jersey leads world in number of scientists, engineers per square mile". @politifact. Archived from the original on March 18, 2022. Retrieved March 18, 2022.
- ↑"Business.NJ.gov | What are New Jersey's principal industries?". business.nj.gov. Archived from the original on March 19, 2022. Retrieved March 18, 2022.
- ↑"New Jersey's Economy: The Top Industries Driving GDP Growth". Investopedia. Archived from the original on March 18, 2022. Retrieved March 18, 2022.
- ↑"Fortune 500 2007—States: New Jersey". CNN. March 30, 2007. Archived from the original on June 9, 2007. Retrieved May 30, 2007.
- ↑Allison Pries (March 10, 2019). "Inside the N.J. town where retail spending beats Hollywood and tourism rivals Disney". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on October 30, 2019. Retrieved May 5, 2019.
The former farming community already sees more retail sales than any other zip code in the country ... More than $6 billion in retail sales happen in Paramus each year.
- ↑Bill Duhart (May 9, 2019). "Tourism spending is up in N.J., and it'll be even better when American Dream is built, Murphy says". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on May 10, 2019. Retrieved May 9, 2019.
- ↑Brett Avery (February 5, 2008). "30 and Counting: Legalized Gambling". New Jersey Monthly. Archived from the original on October 30, 2013. Retrieved October 24, 2013.
- ↑"Gambling Becomes Legal in New Jersey". Associated Press. May 26, 1978. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved November 4, 2010.
The nation's only legal gambling casino outside Nevada won state approval Thursday night and planned Friday morning opening ...
- 12Fazzalaro, Kristinna (April 10, 2015). "The 9 Best Boardwalks in the USA". Oyster. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
- ↑Melissa Romero (August 4, 2016). "The Shuttered Casinos of Atlantic City". Curbed Philly. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 3, 2016.
- ↑Wayne Parry, Associated Press (August 17, 2014). "Revel had wanted to shut down casino on Monday". Northjersey.com. Archived from the original on September 3, 2014. Retrieved August 18, 2014.
- ↑Ryan Hutchins (February 27, 2013). "Gov. Christie signs internet gambling into law". The Star-Ledger. Archived from the original on March 6, 2013. Retrieved April 2, 2013.
- ↑Ariane de Vogue and Maegan Vazquez (May 14, 2018). "Supreme Court lets states legalize sports gambling". CNN. Archived from the original on May 14, 2019. Retrieved May 9, 2019.
The 6–3 ruling is a victory for New Jersey and other states who have considered allowing sports gambling as a way to encourage tourism and tax revenue.
- ↑Frankie Tadded (July 1, 2022). "New York Leads States in May Sportsbook Handle". Sports Illustrated. Archived from the original on February 18, 2023. Retrieved February 18, 2023.
New York posted the highest sportsbook handle for May, followed by New Jersey, Nevada and Pennsylvania.
- ↑"US Online Gambling is Poised for Expansion". APNews. September 23, 2022. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved January 23, 2023.
- ↑Jacqueline Mroz (November 18, 2022). "Hollywood East: Inside New Jersey's Thriving Film and TV Industries". New Jersey Monthly. Archived from the original on February 28, 2023. Retrieved February 28, 2023.
- ↑Chris Fry (February 28, 2023). "Netflix Bets Big on New Jersey, Unveils $900M Mega-Studio". Jersey Digs. Archived from the original on February 28, 2023. Retrieved February 28, 2023.
- ↑"Fort Lee Film Commission | Fort Lee, NJ". Fortleefilm.org. Archived from the original on April 20, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ↑"NJ Motion Picture & Television Commission". Njfilm.org. Archived from the original on May 10, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ↑Wright, E. Assata (February 20, 2011). "Getting the film crews back to NJ Gov. to decide future of tax credit that benefited Hudson County". Hudson Reporter. Archived from the original on July 12, 2011. Retrieved February 21, 2011.
- ↑Bergeron, Tom. "Every state is looking to take business from Georgia — here's why N.J. has legitimate chance to do so". ROI NJ. Archived from the original on April 5, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ↑"New Jersey Advertising". The Star-Ledger. Archived from the original on September 19, 2008. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"The New Jersey Herald: Top Stories". Njherald.com. Archived from the original on July 21, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"providing local news, sports & classifieds for Northern New Jersey!". NorthJersey.com. Archived from the original on July 24, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- 12A Vision for Smart Transit in Jersey CityArchived December 26, 2016, at the Wayback Machine, United States Department of Transportation, February 4, 2016. Retrieved July 18, 2017. "Development along the Hudson River waterfront led to the development of the 'Wall Street West' financial district, one of the largest centers of banking and finance in the nation."
- ↑"Your Gateway to Opportunity, Enterprise Zone Five Year Strategic Plan 2010"(PDF). Jersey City Economic Development Corporation. Archived from the original(PDF) on October 28, 2013. Retrieved May 23, 2013.
- ↑Todd, Susan. "Verisk Analytics of Jersey City raises $1.9B in stock offering"Archived February 14, 2019, at the Wayback Machine, The Star-Ledger, October 8, 2009. Retrieved October 8, 2009.
- ↑Lord Abbett: Contact UsArchived December 25, 2011, at the Wayback Machine. Retrieved April 2, 2011.
- ↑Major Employer's ListArchived July 18, 2011, at the Wayback Machine, Hudson County Economic Development Corporation. Retrieved March 18, 2011.
- ↑Staff. 'Forbes moving into Jersey City offices on Monday, report says"Archived September 15, 2018, at the Wayback Machine, The Jersey Journal, December 12, 2014. Retrieved June 1, 2015. "Forbes has committed to spending 10 years in Jersey City, for which it will receive a $27 million Grow New Jersey tax grant because of its pledge to bring at least 350 jobs to the state."
- ↑Mary K. Jacob (July 29, 2022). "This New Jersey city is now America's most expensive to live in". New York Post. Archived from the original on January 30, 2023. Retrieved March 1, 2023.
- ↑"New Jersey – State Energy Profile Overview". U.S. Energy Information Administration (EIA). Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
- ↑"New Jersey Solar". SEIA. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
- ↑"Solar Activity Reports | NJ OCE Web Site". njcleanenergy.com. Archived from the original on January 20, 2022. Retrieved January 9, 2022.
- ↑Superfund: National Priorities List (NPL) Archived February 11, 2018, at the Wayback Machine on the website of the U.S. Environmental Protection Agency (EPA).
- ↑EPA finds more 'forever chemicals' in New Jersey water systems by Jon Hurdle on NJ Spotlight News, Sept. 1, 2023. Last access 9/4/2023.
- 12"Port Authority of New York and New Jersey—George Washington Bridge". The Port Authority of New York & New Jersey. Archived from the original on September 20, 2013. Retrieved March 10, 2014.
- 12Bod Woodruff; Lana Zak & Stephanie Wash (November 20, 2012). "GW Bridge Painters: Dangerous Job on Top of the World's Busiest Bridge". ABC News. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved March 10, 2014.
- ↑Peter Samuel (April 11, 2006). "Garden State Parkway opens world's widest bridge—15 lanes". TOLLROADSnews. Archived from the original on March 23, 2012. Retrieved June 6, 2011.
- ↑Patrick Mulvihill (January 5, 2016). "Self-serve gas legal in rural Oregon". Eagle Newspapers, Inc. Archived from the original on May 13, 2016. Retrieved April 24, 2016.
- ↑"NJT Facts at a Glance". Archived from the original on May 16, 2020. Retrieved December 18, 2023.
- ↑Rail System Map, NJ Transit, April 2023. Accessed December 1, 2025.
- ↑Syste Map, Hudson-Bergen Light Rail, August 2022. Accessed December 8, 2025.
- ↑"New Jersey Inventors Hall of Fame". Njinvent.njit.edu. Archived from the original on September 1, 2006. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"His Cones 'Original'". Sarasota Journal. Vol. 20, no. 130. November 19, 1971. Archived from the original on January 1, 2016. Retrieved June 11, 2014.
- ↑"New Jersey Facts and Trivia". 50states.com. Archived from the original on November 30, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Walker, Tamara. "State microbe? Here are some of NJ's most bizarre official state symbols"Archived July 15, 2023, at the Wayback Machine, Asbury Park Press, April 3, 2023. Retrieved April 27, 2023. "There are more symbols but one New Jersey lacks is more surprising. New Jersey is the only state without a state song."
- ↑"On bill-signing day, Hogan officially legalizes sports betting, repeals state song". WJLA-TV. Associated Press. May 18, 2021. Archived from the original on November 27, 2022. Retrieved September 24, 2023.
- ↑"The History of the New Jersey State Song?". Aboutnewjersey.com. Archived from the original on August 11, 2007. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"Why does New Jersey get no respect?". CBS News. January 16, 2011. Archived from the original on April 17, 2016. Retrieved April 12, 2016.
- ↑Rockland, Michael Aaron (2004). "Image". In Lurie, Maxine N.; Mappen, Marc (eds.). Encyclopedia of New Jersey. New Brunswick: Rutgers University Press. pp. 401–402. ISBN 9780813533254. Archived from the original on April 5, 2023. Retrieved March 19, 2023.
- 12Caffrey, Michelle (July 8, 2014). "The Jersey Joke: Rutgers professor recounts long history of New Jersey as a punchline". South Jersey Times. Archived from the original on April 24, 2016. Retrieved April 12, 2016.
- ↑Whelan, Aubrey (July 27, 2010). "'Jersey Doesn't Stink' website defends state". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on April 22, 2016. Retrieved April 12, 2016.
- ↑Safire, William (July 30, 1995). "ON LANGUAGE; Jersey's Vanishing 'New'". The New York Times Magazine. Retrieved June 8, 2024.
- ↑"Department of Agriculture". NJ.GOV. Archived from the original on January 13, 2022. Retrieved January 25, 2022.
- ↑"About Us". Campbellsoupcompany.com. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved October 14, 2017.
- ↑"Goya Foods Opens Largest Corporate Headquarters in Company History to Support Global Expansion" (Press release). Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved October 14, 2017.
- ↑"Mars Wrigley to base U.S. Headquarters in Hackettstown & Newark, New Jersey; Global Headquarters Remain in Chicago". Mars.com. December 5, 2007. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved February 4, 2023.
- ↑"Vol. 28/3"(PDF). Archived(PDF) from the original on January 23, 2014. Retrieved November 9, 2014.
- ↑Ruth, Amy (2001). Queen Latifah. Twenty-First Century Books. ISBN 9780822549888. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved November 18, 2020.
- ↑"Southside Johnny | What's Up Magazine". www.whatsupmag.com. December 2, 2018. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved December 13, 2018.
- ↑"Jon Bon Jovi Reflects On A Music Career That Surpassed His 'Wildest Dreams'". NPR.org. Archived from the original on September 17, 2018. Retrieved December 13, 2018.
- ↑"Story Behind the Song: 'Livin on a Prayer'". The Tennessean. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved January 11, 2019.
- ↑Gourse, Leslie (August 5, 2009). Sassy: The Life Of Sarah Vaughan. Da Capo Press. ISBN 978-0-7867-5114-3.
- ↑Hoffmann, Frank (November 12, 2004). Encyclopedia of Recorded Sound. Routledge. ISBN 9781135949501. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved November 18, 2020.
- ↑Park, Eunnie (March 31, 2007). "An original 'Jersey Boy' returns to Bergenfield". Bergenfield HS Alumni. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 26, 2022.
- ↑George, John (February 22, 2018). "Check out the Flyers renovated & expanded South Jersey training facility". Philadelphia Business Journal. Archived from the original on February 25, 2018. Retrieved April 3, 2018.
- ↑"Prudential Center set to be new home of PWHL's New York Sirens for '24-25 season". ROI-NJ.com. September 13, 2024. Retrieved December 18, 2025.
- ↑"Official Website of MetLife Stadium, Home of Super Bowl 48, New York Giants and New York Jets". newmeadowlandsstadium.com. Archived from the original on December 21, 2013. Retrieved June 14, 2010.
- ↑Belson, Ken (April 8, 2010). "New Stadium, a Football Palace, Opens Saturday With Lacrosse". The New York Times. Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved March 21, 2011.
- ↑Esteban (October 27, 2011). "11 Most Expensive Stadiums In The World". Total Pro Sports. Archived from the original on August 27, 2012. Retrieved September 2, 2012.
- ↑Bondy, Filip (July 28, 2011). "Manchester United's 4–0 Romp Over MLS All-Stars More Proof U.S. Pro Soccer Not Up to Snuff". Daily News. New York. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved December 26, 2017.
- ↑"Sky Blue, Gov. Murphy's soccer team, is moving -- to Red Bull Arena". NJ Advance Media. November 18, 2019. Retrieved December 18, 2025.
- ↑Sobko, Katie (February 6, 2024). "World Cup 2026: Murphy estimates $2B impact for NJ as funding questions linger". NorthJersey.com. Archived from the original on February 13, 2024. Retrieved February 14, 2024.
- ↑Jozsa Jr., Frank P. (October 2014). National Basketball Association Strategies: Business Expansions, Relocations, and Mergers. Springer International Publishing. pp. 54–55. ISBN 9783319100586.
- ↑"Liberty leaving Madison Square Garden, re-sign two free agents". New York Post. February 10, 2018. Archived from the original on December 25, 2019. Retrieved December 25, 2019.
- ↑Seltzer, Brian (September 23, 2016). "On the Beat: New Training Complex Brings Modern Feel, Promise". National Basketball Association. Archived from the original on November 19, 2017. Retrieved January 31, 2018.
- ↑Carino, Jerry (April 30, 2018). "Rutgers vs. Seton Hall basketball series formally extended". Ashbury Park Press. Archived from the original on January 29, 2022. Retrieved August 5, 2021.
- ↑"NJSIAA—New Jersey State Interscholastic Athletic Association—NJSIAA". Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved March 12, 2017.
- ↑New Jersey High School News and SportsArchived April 18, 2009, at the Wayback Machine. iHigh.com, Inc—The High School Internet Network. Retrieved January 26, 2011.
- ↑"Supreme Court of New Jersey". Judiciary.state.nj.us. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Kent, Spencer (February 14, 2019). "How NJ's 21 counties got their names". The Star-Ledger. Archived from the original on February 14, 2019. Retrieved February 14, 2019.
- ↑"Office of the Governor | Governor Murphy Signs Legislation to Eliminate the Title of "Freeholder" from Public Office". www.nj.gov. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved December 21, 2021.
- ↑Hill, Michael. "The structure and role of county government in New Jersey", NJ Spotlight News, February 25, 2019. Retrieved July 15, 2022. "Atlantic, Bergen, Essex, Hudson and Mercer Counties have the freeholder-executive form. Union County's freeholders select a manager who can veto some of their actions. The other 15 counties have freeholders — 3 to 9 members depending on population. They appoint a chair or president, and the freeholders themselves take on the executive branch duties, such as running different departments." Archived July 15, 2023, at the Wayback Machine.
- ↑"Small Towns in N.J. Told to Merge or Face Cuts". NPR.org. NPR. Archived from the original on January 27, 2010. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"N.J. town mergers could start in 18 months" by Jan Hefler, The Philadelphia Inquirer, May 29, 2009. Retrieved May 29, 2009 Archived June 14, 2009, at the Wayback Machine
- ↑Cerra, Michael F. "Forms of Government: Everything You've Always Wanted to Know, But Were Afraid to Ask"Archived July 16, 2022, at the Wayback Machine, New Jersey State League of Municipalities, March 2007. Retrieved July 15, 2022.
- ↑Liberman, Si. "Loch Arbour Journal; To Educate Its Children, a Village Pays and Pays"Archived July 15, 2022, at the Wayback Machine, The New York Times, October 10, 1993. Retrieved July 15, 2022. "These concerns led to approval of a referendum that created what today is New Jersey's only municipality organized as a village. (South Orange, Ridgewood and Ridgefield Park call themselves villages, but have different municipal governments.)"
- ↑Shields, Nancy. "Loch Arbour to change government; staying village for now; Will switch from five-member board of trustees to three-member board of commissioners"Archived February 8, 2023, at the Wayback Machine, Asbury Park Press, December 21, 2011. Retrieved February 7, 2023, via Newspapers.com. "Village residents Tuesday voted 51–35 to change its form of government from a five-member board of trustees to a three-member board of commissioners. The vote in the special election means that Loch Arbour is still a village, at least for now, but the town will have three commissioners elected at the same time every four years.... The special election to change the form of government under the Walsh Act is part of a number of steps being taken in search of an answer to a very high school-tax bill, which residents were forced to take on after the state in 2008 ended a special financial deal the village worked out with Ocean Township a decade ago to keep school taxes low."
- ↑"Poll says majority of Americans opposed to abortion funding in health care bill :: Catholic News Agency (CNA)". Catholic News Agency. Retrieved July 25, 2010.
- ↑"SurveyUSA Pro-Life vs. Pro Choice Sorted by State". Surveyusa.com. Archived from the original on January 6, 2011. Retrieved July 25, 2010.
- ↑Text of the reproductive choice law passed by NJ in 2022Archived December 17, 2022, at the Wayback Machine, from the state of NJ website, last access September 12, 2022
- ↑"Poll: NJ voters support gay marriage". Abclocal.go.com. April 23, 2009. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved January 23, 2011.
- ↑Salvador Rizzo (October 18, 2013). "Same-sex weddings can begin pending appeal, N.J. Supreme Court rules". New Jersey On-Line LLC. Archived from the original on October 18, 2013. Retrieved October 19, 2013.
- ↑Melissa Hayes; Kibret Markos; Chris Harris; Scott Fallon (October 21, 2013). "Christie drops appeal of ruling allowing gay marriage in NJ". Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved October 21, 2013.
- ↑NRAILA.orgArchived December 10, 2011, at the Wayback Machine
- ↑New Jersey Public Question 1, Marijuana Legalization Amendment (2020)Archived February 27, 2024, at the Wayback Machine on Ballotpedia.org, last access February 26, 2024.
- ↑David Giambusso (October 20, 2013). "Booker and Menendez form historic duo as first black and Latino senators from the same state". The Star-Ledger. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 20, 2013.
- ↑"Your neighbors lean red or blue? How many Republicans and Democrats are in all 21 counties". May 28, 2017. Archived from the original on May 28, 2017. Retrieved May 28, 2017.
- ↑"New Jersey Department of State—Division of Elections". Archived from the original on March 26, 2017. Retrieved March 12, 2017.
- ↑Hester Jr., Tom (2007), "N.J. Bans Death Penalty", Associated Press
- ↑Peters, Jeremy W. "Corzine Signs Bill Ending Executions, Then Commutes Sentences of Eight".Archived July 1, 2017, at the Wayback MachineThe New York Times. December 18, 2007. Retrieved December 25, 2009.
- 12"Atlantic City Boardwalk". State of New Jersey. January 31, 2014. Retrieved August 18, 2023.
- 12Derek Hall (August 15, 2023). "N.J.'s aging boardwalks to get a $100M facelift". NJ Advance Media. Retrieved August 15, 2023.
- ↑National Park Service. "New Jersey—List View". Archived from the original on March 23, 2019. Retrieved March 23, 2019.
- ↑Pries, Allison (September 3, 2020). "American Dream announces reopening date, but it's far away". The Star-Ledger. Archived from the original on September 4, 2020. Retrieved September 8, 2020.
- ↑Pries, Allison (October 17, 2019). "Nickelodeon Universe opens next week at American Dream. Here's what it'll cost to go". The Star-Ledger. Archived from the original on September 21, 2020. Retrieved September 22, 2020.
- ↑"Six Flags Great Adventure To Become The World's Largest Theme Park in 2013". 2012 njtoday.net—Everything New Jersey. All Rights Reserved. August 30, 2012. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved September 2, 2012.
- ↑Williams, Damon C. (November 12, 2024). "Did Six Flags Great Adventure shut down Kingda Ka?". Asbury Park Press NJ. Retrieved November 17, 2024.
- ↑"Six Flags Great Adventure announces end of Kingda Ka to make way for new 'record-breaking' coaster". NBC New York. November 14, 2024. Retrieved November 14, 2024.
External links
State government
- Official New Jersey state web siteArchived February 18, 2021, at the Wayback Machine
- New Jersey travel and tourismArchived December 6, 2019, at the Wayback Machine information from the New Jersey Department of State, Division of Travel and Tourism
- New Jersey State Databases—annotated list of searchable databases produced by New Jersey state agencies and compiled by the Government Documents Roundtable of the American Library Association
- Descriptions of NJ forms of government (township, borough, etc.) from State League of Municipalities
U.S. government
- Energy Data & Statistics for New Jersey
- USGS real-time, geographic, and other scientific resources of New Jersey
- US Census Bureau
- USDA New Jersey State FactsArchived August 10, 2014, at the Wayback Machine
Other
- The New Jersey Digital Highway, the statewide cultural heritage portal to digital collections from the state's archives, libraries and museumsArchived February 13, 2021, at the Wayback Machine
Geographic data related to New Jersey at OpenStreetMap- New Jersey: State Resource Guide, from the Library of CongressArchived December 13, 2021, at the Wayback Machine
40°00′N74°30′W / 40.0°N 74.5°W / 40.0; -74.5 (State of New Jersey)
- New Jersey
- 1787 establishments in New Jersey
- Mid-Atlantic states
- Northeastern United States
- States and territories established in 1787
- States of the East Coast of the United States
- States of the United States
- Contiguous United States
