منطقة نيويورك الحضرية

منطقة نيويورك الحضرية

منطقة إحصائية حضرية في نيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي، نيويورك-نيوجيرسي-بنسلفانيا
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: المنطقة المالية في مانهاتن السفلى ، المركز المالي الرئيسي في العالم ؛ [1] [2] [3] [4] [5] منارة مونتوك بوينت ، في الطرف الشرقي من لونغ آيلاند عند شروق الشمس ؛ وسط مدينة وايت بلينز ، في منطقة وادي هدسون ؛ مسرح باراماونت ، في قاعة مؤتمرات أسبري بارك عند حلول الظلام على شاطئ جيرسي ؛ جرينتش ، على ساحل جولد كوست في كونيتيكت ، موطن العديد من الممولين الأثرياء وصناديق التحوط ؛ ووسط مدينة مانهاتن المطل على مقاطعة هدسون ، نيو جيرسي نحو الغرب، عبر نهر هدسون
خريطة الأقسام الحضرية ( MDs ) لمنطقة نيويورك الحضرية كما حددها مكتب الإحصاء الأمريكي في عام 2021 [6]
دولة الولايات المتحدة
الولايات نيويورك نيوجيرسي كونيتيكت بنسلفانيا
 
 
 
المدينة الأساسية مدينة نيويورك
المدن التابعة
قائمة المدن التابعة
منطقة
 • حضري
[7]
3,248.1 ميل مربع (8,413 كم 2 )
 • مترو
8,294.2 ميل مربع (21,482 كم 2 )
سكان
[8]
 •  حضري
[7] (2020)
19,426,449
 • الكثافة الحضرية5,980.8/ميل مربع (2,309.2/كم 2 )
 • كثافة المترو2,350.8/ميل مربع (907.6/كم 2 )
 •  المنطقة الإحصائية الحضرية (MSA) (2023)
19,498,249 ( الأول )
 •  المنطقة الإحصائية المشتركة (CSA) (2023)
21,859,598 ( الأول )
الاسم الديمونيمترو نيويوركر
الناتج المحلي الإجمالي
[9] [10]
 •  المنطقة الإحصائية الحضرية (MSA) (2023)2.299 تريليون دولار أمريكي (2023)
 •  المنطقة الإحصائية المشتركة (CSA) (2023)2.608 تريليون دولار أمريكي (2023)
المنطقة الزمنيةUTC−05:00 ( EST )
 • الصيف ( DST )UTC−04:00 ( توقيت شرق الولايات المتحدة )
رموز المنطقة201 ، 203 ، 212 ، 332 ، 272 ، 347 ، 475 ، 484 ، 516 ، 551 ، 570 ، 609 ، 610 ، 631 ، 640 ، 646 ، 718 ، 732 ، 845 ، 848 ، 860 ، 862 ، 908 ، 914 ، 917 ، 929 ، 973
أعلى ارتفاع 4,180 قدمًا/1,274 مترًا ( جبل سلايد (مقاطعة أولستر، نيويورك) ، في جبال كاتسكيل ).
أدنى ارتفاع 0 قدم/0 متر ( مستوى سطح البحر ) في المحيط الأطلسي ، ومضيق لونغ آيلاند ، وممرات مصب نهر هدسون .

منطقة نيويورك الحضرية ، والتي يشار إليها على نطاق واسع باسم منطقة الثلاث ولايات وغالبًا ما تسمى أيضًا نيويورك الكبرى ، هي أكبر منطقة حضرية في العالم من حيث المساحة الحضرية ، [11] [12] [13] وتشمل 4،669.0 ميل مربع (12،093 كيلومتر مربع ) . [14] تعد منطقة نيويورك الحضرية واحدة من أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان في العالم، وأكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة، والمنطقة الحضرية الأمريكية الوحيدة التي تضم أكثر من 20 مليون نسمة اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 .

تشمل المنطقة الحضرية الشاسعة مدينة نيويورك ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد، ولونغ آيلاند ، ووادي هدسون الأوسط والسفلي في ولاية نيويورك ، وأربع عشرة مقاطعة، وإحدى عشر من أكبر المدن في نيوجيرسي ، وستة من أكبر سبع مدن في كونيتيكت . تُستخدم عبارة منطقة الثلاث ولايات عادةً للإشارة إلى نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت ، على الرغم من أن عددًا متزايدًا من الأشخاص الذين يعملون في مدينة نيويورك يتنقلون من ولاية بنسلفانيا ، وخاصة من وادي ليهاي ومقاطعة باكز ومنطقة بوكونوس في شرق بنسلفانيا، مما يجعل المنطقة الحضرية تمتد عبر أربع ولايات. تعد منطقة نيويورك الحضرية المركز الجغرافي والديموغرافي لمنطقة شمال شرق الولايات المتحدة الكبرى .

منطقة نيويورك الحضرية هي المنطقة الإحصائية الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة حيث يبلغ عدد سكانها 20.1 مليون نسمة، أو ما يزيد قليلاً عن 6٪ من إجمالي سكان البلاد، اعتبارًا من عام 2020. [8] تضم المنطقة الإحصائية المجمعة 23.6 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2020. [15] [16] إنها واحدة من أكبر التجمعات الحضرية في العالم. [17] [18] [19] تظل منطقة نيويورك الحضرية البوابة الرئيسية للهجرة القانونية إلى الولايات المتحدة ، [20] [21] [22] [23] حيث تضم أكبر عدد من السكان المولودين في الخارج من أي منطقة حضرية في العالم. تغطي المنطقة الإحصائية الحضرية 6720 ميلًا مربعًا (17405 كيلومترًا مربعًا ) بينما تبلغ المساحة الإحصائية المجمعة 13318 ميلًا مربعًا (34493 كيلومترًا مربعًا )، وتشمل منطقة متنوعة عرقيًا وجغرافيًا. إن عدد سكان منطقة نيويورك الحضرية أكبر من عدد سكان ولاية نيويورك، وقد استوعب المجال الجوي الحضري أكثر من 130 مليون مسافر في عام 2016. [24]

اعتبارًا من عام 2022 ، أصبحت منطقة نيويورك الحضرية أكبر اقتصاد حضري في العالم ، حيث بلغ الناتج الحضري الإجمالي أكثر من 2.5 تريليون دولار أمريكي. [10] تعد نيويورك الكبرى مركزًا للعديد من الصناعات، بما في ذلك التمويل والرعاية الصحية والمستحضرات الصيدلانية والإنتاج العلمي في علوم الحياة ، [25] [26] والتجارة الدولية والنشر والعقارات والتعليم والأزياء والترفيه والسياحة والقانون والتصنيع؛ وإذا كانت منطقة نيويورك الحضرية دولة مستقلة ذات سيادة ، فإنها ستشكل ثامن أكبر اقتصاد في العالم. إنها المركز المالي [27] [28] [29] والدبلوماسي والإعلامي الأبرز [30] [31] في العالم. [32] [33]

وفقًا لمجلة فوربس ، في عام 2014، كانت منطقة نيويورك الحضرية موطنًا لثمانية من أفضل عشرة رموز بريدية في الولايات المتحدة من حيث متوسط ​​سعر المساكن، ستة منها في مانهاتن وحدها. [34] تشتهر منطقة نيويورك الحضرية بمناظرها الطبيعية المتنوعة وجمالها الطبيعي، وتحتوي على خمسة من أغنى عشرة أماكن في أمريكا، وفقًا لبلومبرج . هذه هي سكارسديل، نيويورك ؛ شورت هيلز، نيو جيرسي ؛ أولد جرينتش، كونيتيكت ؛ برونكسفيل، نيويورك ؛ وديرين، كونيتيكت . [35] تضم شبكة التعليم العالي في منطقة نيويورك الحضرية مئات الكليات والجامعات، بما في ذلك حرم أربع جامعات آيفي ليج : كولومبيا ، وبرينستون ، وييل ، وكورنيل (في كورنيل تيك وويل كورنيل ميديسين )؛ الحرم الجامعي الرئيسي لأكبر أنظمة الجامعات العامة في جامعة ولاية نيويورك ستوني بروك وروتجرز ؛ وجامعة نيويورك ، وجامعة روكفلر ، ومختبر كولد سبرينج هاربور المصنفين عالميًا .

التعاريف

المنطقة الإحصائية الحضرية

يتم إدراج المقاطعات ومجموعات المقاطعات التي تشكل منطقة نيويورك الحضرية أدناه، مع أرقام تعداد عام 2010:

منظر ليلي لمنطقة نيويورك الحضرية، مع امتداد جزيرة لونغ آيلاند لمسافة 120 ميلاً (190 كم) شرقًا من مانهاتن ، وهي النواة المركزية للمنطقة
جزء من منتزه Palisades Interstate Park ، منحدرات Palisades في مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي ، المطلة على نهر هدسون ، برونكس ، ومانهاتن العليا في مدينة نيويورك
تحيط بها المحيط الأطلسي وخليج لونغ آيلاند ، ويبلغ عدد سكان مدينة نيويورك ولونغ آيلاند مجتمعين حوالي 11 مليون نسمة
المنطقة الإحصائية المشتركة لنيويورك-نيوارك، نيويورك-نيوجيرسي-كونيتيكت-بنسلفانيا

يستخدم مكتب الإدارة والميزانية الأمريكي تعريفين للمنطقة الحضرية: المنطقة الإحصائية الحضرية (MSA) والمنطقة الإحصائية المشتركة (CSA). يُطلق على تعريف المنطقة الإحصائية الحضرية اسم المنطقة الإحصائية الحضرية لنيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي، نيويورك-نيوجيرسي-بنسلفانيا ، ويشمل عدد سكان يبلغ 20.3 مليون شخص وفقًا لتقديرات تعداد عام 2017، أي ما يقرب من 1 من كل 16 أمريكيًا وأكثر بنحو 7 ملايين من المنطقة الحضرية الثانية في لوس أنجلوس في الولايات المتحدة. تنقسم المنطقة الإحصائية الحضرية إلى أربعة أقسام حضرية. تضم المنطقة الإحصائية الحضرية المكونة من 23 مقاطعة 10 مقاطعات في ولاية نيويورك (متزامنة مع أحياء نيويورك الخمسة ، والمقاطعتين المتبقيتين في لونغ آيلاند ، وثلاث مقاطعات في وادي هدسون السفلي )؛ و12 مقاطعة في شمال ووسط نيوجيرسي ؛ ومقاطعة واحدة في شمال شرق ولاية بنسلفانيا . أكبر منطقة حضرية في الولايات المتحدة تقع في قلب المنطقة الحضرية، وهي المنطقة الحضرية نيويورك-نيوارك، نيويورك-نيوجيرسي-كونيتيكت ، والتي بلغت مساحتها 3450 ميلًا مربعًا في عام 2010 وفقًا لتعداد عام 2010. ويمثل الجزء التابع لولاية نيويورك من المنطقة الحضرية، والذي يشمل الأحياء الخمسة لمدينة نيويورك، ووادي هدسون السفلي، ولونج آيلاند، أكثر من 65 في المائة من سكان الولاية.

المنطقة الإحصائية الحضرية نيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي، نيويورك-نيوجيرسي-بنسلفانيا (19,043,386)

المنطقة الإحصائية المجمعة

تجمع المناطق الإحصائية المجمعة (CSA) معًا المناطق الإحصائية الأساسية المتجاورة ذات الدرجة العالية من الترابط الاقتصادي. [36] بلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المجمعة نيويورك - نيوارك، نيويورك - نيوجيرسي - كونيتيكت - بنسلفانيا 23.7 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2014. [16] يقيم حوالي واحد من كل خمسة عشر أمريكيًا في هذه المنطقة، والتي تضم ثماني مقاطعات إضافية في نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت وبنسلفانيا. غالبًا ما يشار إلى هذه المنطقة، باستثناء جزء بنسلفانيا، باسم منطقة الثلاث ولايات وأقل شيوعًا باسم منطقة الثلاث ولايات . تشمل منطقة السوق المخصصة للتلفزيون في مدينة نيويورك (DMA) مقاطعة بايك، بنسلفانيا ، [37] والتي تم تضمينها أيضًا في CSA.

بالإضافة إلى المناطق الإحصائية الحضرية (MSA) لنيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي، نيويورك-نيوجيرسي-بنسلفانيا، يتم أيضًا تضمين المناطق الإحصائية الأساسية التالية في منطقة الإحصاءات الحضرية لنيويورك-نيوارك، نيويورك-نيوجيرسي-كونيتيكت-بنسلفانيا:

الجغرافيا

نصب هاي بوينت التذكاري كما يُرى من بحيرة مارسيا في هاي بوينت في مقاطعة ساسكس، نيوجيرسي ، وهو أعلى ارتفاع في نيوجيرسي عند 1803 قدمًا (550 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. [38]

تنقسم المنطقة غالبًا إلى المناطق الفرعية التالية: [39] [40]

غالبًا ما يتم تقسيم المناطق الفرعية الثمانية إلى مناطق فرعية أخرى. على سبيل المثال، يمكن تقسيم لونغ آيلاند إلى شواطئها الجنوبية والشمالية (عادةً عند الحديث عن مقاطعة ناسو ومقاطعة سوفولك الغربية) والطرف الشرقي . يتم أحيانًا تجميع وادي هدسون وكونيتيكت معًا ويشار إليهما باسم الضواحي الشمالية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الاستخدام المشترك لنظام مترو نورث للسكك الحديدية . [41]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تشهد مدينة نيويورك وغرب (وأجزاء من شرق) لونغ آيلاند وشاطئ جيرسي مناخًا شبه استوائي رطب ( Cfa[42] [43] وبالتالي فإن نيويورك هي أقصى مدينة رئيسية شمالاً في قارة أمريكا الشمالية بهذا النوع من المناخ.

يقع جزء كبير من بقية المنطقة الحضرية في منطقة الانتقال من مناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) إلى مناخ قاري رطب ( Dfa[42] [43] وهي فقط المناطق الداخلية، والمناطق الأكثر ضواحيًا في الشمال والغرب مثل مقاطعة ساسكس، نيو جيرسي، التي يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية في يناير −3 درجة مئوية (26.6 درجة فهرنهايت) أو أقل وهي قارية رطبة بالكامل؛ يوجد نظام Dfb (النوع الفرعي للصيف الدافئ) فقط في المناطق الداخلية على ارتفاع أعلى، [42] ويتلقى تساقط ثلوج أكبر [44] من منطقة Dfa . كما يتمتع جزء كبير من مونرو ومعظم مقاطعة بايك في بنسلفانيا بمناخ قاري رطب بالكامل.

الصيف في المنطقة حار ورطب عادة. غالبًا ما تتفاقم الظروف الليلية في الأحياء الخمسة في نيويورك وما حولها بسبب ظاهرة جزيرة الحرارة الحضرية ، وتتجاوز درجات الحرارة 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) في المتوسط ​​لمدة 7-8 أيام (على سواحل لونغ آيلاند ساوند والمحيط الأطلسي مباشرةً)، حتى أكثر من 27 يومًا (الضواحي الداخلية في نيوجيرسي) كل صيف وقد تتجاوز 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية). [ بحاجة لمصدر ] عادةً، تبدأ درجات الحرارة الدافئة إلى الساخنة في منتصف مايو، وتستمر حتى أوائل أكتوبر. تتميز فصول الصيف أيضًا بهطول أمطار رعدية عابرة تتراكم في حرارة النهار ثم تسقط أمطار غزيرة ولكن قصيرة.

الشتاء بارد مع مزيج من المطر والثلوج. على الرغم من أن الرياح السائدة في الشتاء تكون في عرض البحر، وتخفف من التأثيرات المعتدلة للمحيط الأطلسي، فإن المحيط الأطلسي والحماية الجزئية التي توفرها جبال الأبلاش من الهواء البارد تجعل منطقة نيويورك أكثر دفئًا في الشتاء من المناطق الحضرية الداخلية في أمريكا الشمالية الواقعة على خطوط عرض مماثلة أو أقل بما في ذلك بيتسبرغ وسينسيناتي وإنديانابوليس . قد تحدث فترات دافئة بدرجات حرارة 50 درجة فهرنهايت (10 درجات مئوية) + في بعض الأحيان خلال فصل الشتاء أيضًا. [45] تتنوع منطقة صلابة في منطقة نيويورك الحضرية على نطاق واسع من 5 أ في أعلى مناطق مقاطعات دوتشيس ومونرو وأولستر إلى 7 ب في معظم مدينة نيويورك بالإضافة إلى مقاطعة هدسون من بايون حتى الجانب الشرقي من باليساديس إلى الطريق 495، ومعظم مقاطعة ناسو، والساحل الشمالي لمقاطعة مونماوث، وميناء كوبياج، وليندنهورست، ومونتوك في مقاطعة سوفولك. [46]

تتلقى جميع المناطق الحضرية تقريبًا ما لا يقل عن 42 بوصة (1070 ملم) من الأمطار سنويًا، والتي يتم توزيعها بالتساوي نسبيًا على مدار العام، وتتلقى العديد من المناطق ما يزيد عن 50 بوصة (1270 ملم). يتراوح متوسط ​​تساقط الثلوج في الشتاء من 1981 إلى 2010 من أقل من 25 بوصة (64 سم) على طول ساحل لونغ آيلاند إلى أكثر من 50 بوصة (127 سم) في بعض المناطق الداخلية، ولكن هذا يختلف عادةً بشكل كبير من عام إلى آخر. [47] أثرت الأعاصير والعواصف المدارية على منطقة الثلاث ولايات في الماضي، على الرغم من أن الضربة المباشرة نادرة. تأثرت العديد من المناطق في لونغ آيلاند ونيوجيرسي وساحل كونيتيكت بعواصف عاتية خطيرة في الماضي. تأثرت المناطق الداخلية بالأمطار الغزيرة والفيضانات الناجمة عن الأعاصير المدارية. [48]

يبلغ متوسط ​​عدد الأيام في منطقة نيويورك الحضرية 234 يومًا مع بعض أشعة الشمس على الأقل و59% من ضوء الشمس المحتمل سنويًا، [49] وتتراكم 2400 إلى 2800 ساعة من أشعة الشمس سنويًا. [50]

شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 72
(22)
78
(26)
86
(30)
96
(36)
99
(37)
101
(38)
106
(41)
104
(40)
102
(39)
94
(34)
84
(29)
75
(24)
106
(41)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 60.4
(15.8)
60.7
(15.9)
70.3
(21.3)
82.9
(28.3)
88.5
(31.4)
92.1
(33.4)
95.7
(35.4)
93.4
(34.1)
89.0
(31.7)
79.7
(26.5)
70.7
(21.5)
62.9
(17.2)
97.0
(36.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 39.5
(4.2)
42.2
(5.7)
49.9
(9.9)
61.8
(16.6)
71.4
(21.9)
79.7
(26.5)
84.9
(29.4)
83.3
(28.5)
76.2
(24.6)
64.5
(18.1)
54.0
(12.2)
44.3
(6.8)
62.6
(17.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 33.7
(0.9)
35.9
(2.2)
42.8
(6.0)
53.7
(12.1)
63.2
(17.3)
72.0
(22.2)
77.5
(25.3)
76.1
(24.5)
69.2
(20.7)
57.9
(14.4)
48.0
(8.9)
39.1
(3.9)
55.8
(13.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 27.9
(−2.3)
29.5
(−1.4)
35.8
(2.1)
45.5
(7.5)
55.0
(12.8)
64.4
(18.0)
70.1
(21.2)
68.9
(20.5)
62.3
(16.8)
51.4
(10.8)
42.0
(5.6)
33.8
(1.0)
48.9
(9.4)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 9.8
(−12.3)
12.7
(−10.7)
19.7
(−6.8)
32.8
(0.4)
43.9
(6.6)
52.7
(11.5)
61.8
(16.6)
60.3
(15.7)
50.2
(10.1)
38.4
(3.6)
27.7
(−2.4)
18.0
(−7.8)
7.7
(−13.5)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -6
(-21)
-15
(-26)
3
(−16)
12
(−11)
32
(0)
44
(7)
52
(11)
50
(10)
39
(4)
28
(−2)
5
(−15)
-13
(-25)
-15
(-26)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.64
(92)
3.19
(81)
4.29
(109)
4.09
(104)
3.96
(101)
4.54
(115)
4.60
(117)
4.56
(116)
4.31
(109)
4.38
(111)
3.58
(91)
4.38
(111)
49.52
(1,258)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 8.8
(22)
10.1
(26)
5.0
(13)
0.4
(1.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
0.5
(1.3)
4.9
(12)
29.8
(76)
متوسط ​​عمق الثلوج الشديدة بالبوصة (سم) 5.8
(15)
7.9
(20)
4.4
(11)
0.4
(1.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
3.7
(9.4)
12.3
(31)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 10.8 10.0 11.1 11.4 11.5 11.2 10.5 10.0 8.8 9.5 9.2 11.4 125.4
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 3.7 3.2 2.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 2.1 11.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 61.5 60.2 58.5 55.3 62.7 65.2 64.2 66.0 67.8 65.6 64.6 64.1 63.0
متوسط ​​نقطة الندى °F (°C) 18.0
(−7.8)
19.0
(−7.2)
25.9
(−3.4)
34.0
(1.1)
47.3
(8.5)
57.4
(14.1)
61.9
(16.6)
62.1
(16.7)
55.6
(13.1)
44.1
(6.7)
34.0
(1.1)
24.6
(−4.1)
40.3
(4.6)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 162.7 163.1 212.5 225.6 256.6 257.3 268.2 268.2 219.3 211.2 151.0 139.0 2,534.7
نسبة أشعة الشمس المحتملة 54 55 57 57 57 57 59 63 59 61 51 48 57
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 2 3 4 6 7 8 8 8 6 4 2 1 5
المصدر 1: NOAA (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990؛ نقطة الندى 1965-1984) [52] [53] [54]
المصدر 2: أطلس الطقس [55] .
بيانات درجة حرارة البحر لنيويورك [55]
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط
​​درجة حرارة البحر °F (°C)
41.7
(5.4)
39.7
(4.3)
40.2
(4.5)
45.1
(7.3)
52.5
(11.4)
64.5
(18.1)
72.1
(22.3)
74.1
(23.4)
70.1
(21.2)
63.0
(17.2)
54.3
(12.4)
47.2
(8.4)
55.4
(13.0)
بيانات المناخ لمدينة وايت بلينز، نيويورك ( مطار مقاطعة ويستشستر )
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 35.4
(1.9)
38.8
(3.8)
46.8
(8.2)
58.0
(14.4)
68.0
(20.0)
77.0
(25.0)
81.6
(27.6)
79.9
(26.6)
72.5
(22.5)
61.5
(16.4)
51.4
(10.8)
40.4
(4.7)
59.4
(15.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 21.1
(−6.1)
22.9
(−5.1)
29.3
(−1.5)
39.3
(4.1)
48.6
(9.2)
58.9
(14.9)
63.9
(17.7)
62.9
(17.2)
55.1
(12.8)
43.7
(6.5)
36.0
(2.2)
26.8
(−2.9)
42.5
(5.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.78
(96)
2.99
(76)
4.52
(115)
4.40
(112)
4.12
(105)
4.25
(108)
3.71
(94)
4.16
(106)
4.72
(120)
4.41
(112)
3.97
(101)
4.32
(110)
49.35
(1,255)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 8.9
(23)
8.8
(22)
5.4
(14)
1.0
(2.5)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
.3
(0.76)
5.5
(14)
29.9
(76.26)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 9.3 8.5 10.3 10.3 10.9 9.9 9.0 9.5 8.7 9.0 9.9 10.4 115.7
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 3.6 2.7 2.0 .3 0 0 0 0 0 0 .3 2.3 11.2
المصدر: NOAA (البيانات الطبيعية 1981–2010) [ بحاجة لمصدر ]
بيانات المناخ لمدينة ويست بوينت، نيويورك
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 71
(22)
72
(22)
86
(30)
96
(36)
97
(36)
102
(39)
106
(41)
105
(41)
105
(41)
92
(33)
82
(28)
72
(22)
106
(41)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 34.8
(1.6)
38.6
(3.7)
47.7
(8.7)
60.6
(15.9)
71.3
(21.8)
79.8
(26.6)
84.5
(29.2)
82.5
(28.1)
74.8
(23.8)
62.5
(16.9)
51.3
(10.7)
39.6
(4.2)
60.7
(15.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 20.1
(−6.6)
22.4
(−5.3)
29.4
(−1.4)
40.1
(4.5)
49.8
(9.9)
59.1
(15.1)
63.7
(17.6)
63.0
(17.2)
55.2
(12.9)
44.5
(6.9)
35.8
(2.1)
26.2
(−3.2)
42.4
(5.8)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -15
(-26)
-17
(-27)
-2
(-19)
12
(−11)
25
(−4)
39
(4)
40
(4)
35
(2)
28
(−2)
20
(−7)
5
(−15)
-16
(-27)
-17
(-27)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.73
(95)
2.97
(75)
3.93
(100)
4.00
(102)
4.15
(105)
4.59
(117)
4.59
(117)
4.54
(115)
4.47
(114)
4.99
(127)
4.33
(110)
4.27
(108)
50.55
(1,284)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 12.2
(31)
11.2
(28)
5.6
(14)
.2
(0.51)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
.6
(1.5)
5.5
(14)
35.3
(89.01)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 9.8 7.8 9.2 10.6 11.4 11.3 10.2 9.3 8.2 8.8 9.4 10.0 115.9
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 5.1 3.1 1.6 .1 0 0 0 0 0 0 .3 1.7 11.9
المصدر: NOAA (البيانات الطبيعية 1981–2010) [56] [57]
بيانات المناخ لمدينة بريدجهامبتون، نيويورك
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 67
(19)
63
(17)
79
(26)
92
(33)
93
(34)
95
(35)
102
(39)
100
(38)
94
(34)
88
(31)
75
(24)
70
(21)
102
(39)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 38.9
(3.8)
40.5
(4.7)
47.0
(8.3)
56.3
(13.5)
66.1
(18.9)
75.2
(24.0)
81.0
(27.2)
80.2
(26.8)
73.5
(23.1)
63.2
(17.3)
53.7
(12.1)
43.8
(6.6)
60.0
(15.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 23.8
(−4.6)
25.5
(−3.6)
31.0
(−0.6)
39.6
(4.2)
48.2
(9.0)
58.3
(14.6)
64.0
(17.8)
63.2
(17.3)
56.0
(13.3)
45.1
(7.3)
37.5
(3.1)
28.6
(−1.9)
43.4
(6.3)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -11
(-24)
-12
(-24)
6
(−14)
14
(−10)
29
(−2)
36
(2)
46
(8)
41
(5)
35
(2)
22
(−6)
10
(−12)
-6
(-21)
-12
(-24)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 4.00
(102)
3.72
(94)
5.07
(129)
4.52
(115)
3.78
(96)
4.12
(105)
3.45
(88)
3.92
(100)
4.60
(117)
4.20
(107)
4.37
(111)
4.38
(111)
50.13
(1,275)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 7.8
(20)
8.4
(21)
5.0
(13)
.9
(2.3)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
.7
(1.8)
3.9
(9.9)
26.7
(68)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 9.9 8.9 10.2 10.5 10.7 8.8 7.9 7.7 8.1 8.4 9.5 10.0 110.6
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 3.2 3.0 1.9 .3 0 0 0 0 0 0 .2 1.7 10.3
المصدر: NOAA (البيانات الطبيعية 1981–2010) [ بحاجة لمصدر ]
بيانات المناخ لنيوارك، نيو جيرسي ( نيوارك ليبرتي الدولية )
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 74
(23)
76
(24)
89
(32)
97
(36)
99
(37)
102
(39)
108
(42)
105
(41)
105
(41)
93
(34)
85
(29)
76
(24)
108
(42)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 38.8
(3.8)
42.3
(5.7)
50.7
(10.4)
62.0
(16.7)
72.1
(22.3)
81.5
(27.5)
86.0
(30.0)
84.0
(28.9)
76.7
(24.8)
65.3
(18.5)
54.6
(12.6)
43.5
(6.4)
63.1
(17.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 24.5
(−4.2)
26.9
(−2.8)
33.6
(0.9)
43.7
(6.5)
53.3
(11.8)
63.3
(17.4)
68.7
(20.4)
67.5
(19.7)
59.7
(15.4)
48.0
(8.9)
39.0
(3.9)
29.6
(−1.3)
46.5
(8.1)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -8
(-22)
-14
(-26)
6
(−14)
16
(−9)
33
(1)
41
(5)
51
(11)
45
(7)
35
(2)
25
(−4)
12
(−11)
-8
(-22)
-14
(-26)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.53
(90)
2.88
(73)
4.18
(106)
4.20
(107)
4.09
(104)
4.02
(102)
4.76
(121)
3.70
(94)
3.82
(97)
3.60
(91)
3.65
(93)
3.80
(97)
46.24
(1,174)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 8.9
(23)
9.5
(24)
4.4
(11)
.9
(2.3)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
.4
(1.0)
5.4
(14)
29.5
(75.3)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 10.4 9.8 11.0 11.5 11.3 11.0 10.1 9.7 8.6 8.7 9.5 10.6 122.1
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 5.0 3.7 2.4 .4 0 0 0 0 0 0 .4 2.9 14.7
المصدر: NOAA (البيانات الطبيعية 1981–2010) [ بحاجة لمصدر ]
بيانات المناخ لموريس تاون، نيو جيرسي
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 38
(3)
41
(5)
50
(10)
61
(16)
71
(22)
80
(27)
85
(29)
83
(28)
75
(24)
65
(18)
54
(12)
43
(6)
62
(17)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 18
(−8)
19
(−7)
27
(−3)
36
(2)
46
(8)
54
(12)
59
(15)
58
(14)
51
(11)
39
(4)
32
(0)
23
(−5)
39
(4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 4.50
(114)
3.00
(76)
4.41
(112)
4.64
(118)
5.09
(129)
4.40
(112)
5.29
(134)
4.37
(111)
5.33
(135)
4.17
(106)
4.37
(111)
4.10
(104)
53.67
(1,363)
المصدر: [58]
بيانات المناخ لمدينة تومز ريفر، نيو جيرسي
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 75
(24)
75
(24)
87
(31)
97
(36)
99
(37)
102
(39)
105
(41)
105
(41)
103
(39)
91
(33)
85
(29)
75
(24)
105
(41)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 41
(5)
44
(7)
51
(11)
61
(16)
71
(22)
80
(27)
85
(29)
83
(28)
77
(25)
67
(19)
57
(14)
46
(8)
64
(18)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 22
(−6)
24
(−4)
30
(−1)
39
(4)
49
(9)
59
(15)
64
(18)
62
(17)
55
(13)
43
(6)
35
(2)
27
(−3)
42
(6)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -24
(-31)
-24
(-31)
-4
(-20)
12
(−11)
27
(−3)
37
(3)
43
(6)
38
(3)
31
(−1)
20
(−7)
9
(−13)
-12
(-24)
-24
(-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.92
(100)
3.30
(84)
4.79
(122)
4.07
(103)
3.73
(95)
3.80
(97)
4.60
(117)
4.69
(119)
3.79
(96)
3.90
(99)
4.11
(104)
4.51
(115)
49.8
(1,260)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 7.01
(17.8)
5.99
(15.2)
5.00
(12.7)
0.98
(2.5)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.98
(2.5)
4.02
(10.2)
23.98
(60.9)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 11 10 11 11 11 10 9 9 8 8 10 10 118
متوسط ​​الأيام الثلجية 4 3 2 .5 0 0 0 0 0 0 .2 2 11.7
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 155.0 155.4 201.5 216.0 244.9 270.0 275.9 260.4 219.0 204.6 156.0 136.4 2,495.1
المصدر: weather.com [59]
بيانات المناخ لمدينة بريدجبورت، كونيتيكت ( مطار سيكورسكي )
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 68
(20)
67
(19)
84
(29)
91
(33)
97
(36)
97
(36)
103
(39)
100
(38)
99
(37)
89
(32)
78
(26)
76
(24)
103
(39)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 37.1
(2.8)
39.7
(4.3)
47.2
(8.4)
57.6
(14.2)
67.6
(19.8)
77.0
(25.0)
82.1
(27.8)
80.8
(27.1)
74.0
(23.3)
63.2
(17.3)
53.1
(11.7)
42.3
(5.7)
60.1
(15.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 23.1
(−4.9)
25.2
(−3.8)
31.4
(−0.3)
41.0
(5.0)
50.5
(10.3)
60.2
(15.7)
66.3
(19.1)
65.6
(18.7)
58.0
(14.4)
46.4
(8.0)
37.9
(3.3)
28.4
(−2.0)
44.5
(6.9)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -7
(-22)
-5
(-21)
4
(−16)
18
(−8)
31
(−1)
41
(5)
49
(9)
44
(7)
36
(2)
26
(−3)
16
(−9)
-4
(-20)
-7
(-22)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.10
(79)
2.79
(71)
4.04
(103)
4.13
(105)
3.80
(97)
3.64
(92)
3.46
(88)
3.96
(101)
3.48
(88)
3.64
(92)
3.39
(86)
3.33
(85)
42.75
(1,086)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 9.2
(23)
8.2
(21)
5.4
(14)
.9
(2.3)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
.7
(1.8)
5.5
(14)
30.0
(76)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 10.9 9.7 11.3 11.0 11.8 11.1 8.9 8.9 8.2 8.8 10.0 11.1 121.7
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 5.0 3.6 2.4 .3 0 0 0 0 0 0 .5 3.1 15.0
المصدر: NOAA (البيانات الطبيعية 1981–2010) [ بحاجة لمصدر ]
بيانات المناخ لمدينة دانبيري، كونيتيكت
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 71
(22)
77
(25)
92
(33)
95
(35)
97
(36)
105
(41)
106
(41)
104
(40)
100
(38)
91
(33)
82
(28)
80
(27)
106
(41)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 35.6
(2.0)
39.6
(4.2)
48.7
(9.3)
61.0
(16.1)
71.9
(22.2)
80.8
(27.1)
84.9
(29.4)
82.5
(28.1)
74.5
(23.6)
62.7
(17.1)
51.3
(10.7)
39.9
(4.4)
61.1
(16.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 19.2
(−7.1)
21.8
(−5.7)
28.6
(−1.9)
38.9
(3.8)
48.4
(9.1)
58.5
(14.7)
63.4
(17.4)
61.8
(16.6)
53.4
(11.9)
41.8
(5.4)
33.6
(0.9)
24.6
(−4.1)
41.2
(5.1)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -18
(-28)
-16
(-27)
-9
(-23)
14
(−10)
25
(−4)
35
(2)
38
(3)
37
(3)
23
(−5)
16
(−9)
0
(−18)
-11
(-24)
-18
(-28)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.76
(96)
3.18
(81)
4.43
(113)
4.36
(111)
4.57
(116)
4.74
(120)
4.99
(127)
4.55
(116)
4.66
(118)
4.89
(124)
4.54
(115)
4.16
(106)
52.83
(1,343)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 14.9
(38)
13.1
(33)
9.7
(25)
1.6
(4.1)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1.2
(3.0)
9.7
(25)
50.2
(128.1)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 11.5 10.0 11.8 11.5 12.2 12.0 10.4 9.4 9.3 9.2 10.0 11.6 128.9
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 7.9 5.4 4.2 .9 0 0 0 0 0 .1 1.0 5.0 24.5
المصدر: NOAA (البيانات الطبيعية 1981–2010) [ بحاجة لمصدر ]
بيانات المناخ لمدينة سترودسبورج، بنسلفانيا
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 72
(22)
74
(23)
87
(31)
96
(36)
97
(36)
110
(43)
104
(40)
103
(39)
106
(41)
95
(35)
98
(37)
72
(22)
110
(43)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 35
(2)
39
(4)
49
(9)
61
(16)
72
(22)
80
(27)
85
(29)
83
(28)
75
(24)
64
(18)
51
(11)
40
(4)
61
(16)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 16
(−9)
17
(−8)
26
(−3)
36
(2)
46
(8)
55
(13)
59
(15)
58
(14)
50
(10)
38
(3)
30
(−1)
22
(−6)
38
(3)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -25
(-32)
-21
(-29)
-14
(-26)
10
(−12)
24
(−4)
32
(0)
36
(2)
32
(0)
20
(−7)
14
(−10)
2
(−17)
-14
(-26)
-25
(-32)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 3.98
(101)
3.01
(76)
3.84
(98)
4.00
(102)
5.01
(127)
4.56
(116)
4.42
(112)
4.28
(109)
4.89
(124)
3.81
(97)
4.26
(108)
3.92
(100)
49.98
(1,270)
المصدر: Weatherbase [60]

المناطق الفرعية

مدينة نيويورك

المركز الجغرافي والثقافي والاقتصادي للمنطقة الحضرية هو مدينة نيويورك، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة ووصفت بأنها عاصمة العالم . [61] تتكون المدينة من خمسة أحياء ، كل منها متاخم لمقاطعة من ولاية نيويورك . تم دمج الأحياء الخمسة - بروكلين وكوينز ومانهاتن وبرونكس وستاتن آيلاند - في مدينة واحدة في عام 1898. [62] مع عدد سكان يقدر بنحو 8،335،897 نسمة في عام 2022 (8،467،513 في عام 2021 [63] [64] )، موزعة على مساحة أرض تبلغ 305 ميل مربع فقط (790 كم 2[65] تعد نيويورك المدينة الكبرى الأكثر كثافة سكانية في الولايات المتحدة. [66] مدينة القوة العالمية ، [67] تمارس مدينة نيويورك تأثيرًا كبيرًا على التجارة والتمويل والرعاية الصحية وعلوم الحياة ، [26] والإعلام، وتناول الطعام، والفن، والأزياء، والبحث، والتكنولوجيا، والتعليم، والترفيه، ووتيرة سريعة [68] [69] تحدد مصطلح دقيقة نيويورك . [70] موطن المقر الرئيسي للأمم المتحدة ، [71] نيويورك هي مركز مهم للدبلوماسية الدولية . [72] نيويورك هي مدينة عالمية [73] وقد وصفت بأنها عاصمة الثقافة ، [74] [75] والمالية ، [27] [28] والترفيه ، [61] والإعلام [30] [31] في العالم، فضلاً عن كونها المدينة الأكثر قوة اقتصاديًا في العالم. [33] [28] [76] [29]

جزيرة لونغ آيلاند

علامة ترحيب في جاردن سيتي في مقاطعة ناسو في لونغ آيلاند
ويستهامبتون ، مقاطعة سوفولك، نيويورك ، في الطرف الشرقي من لونغ آيلاند في ديسمبر 2008
مدرسة جريت نيك نورث الثانوية في جريت نيك ، مقاطعة ناسو
عقار أوتو كان على الساحل الشمالي التاريخي لجزيرة لونغ آيلاند . كان عقار العصر الذهبي بمثابة مصدر إلهام جزئي لعقار جاتسبي في رواية جاتسبي العظيم لف. سكوت فيتزجيرالد . [77]

لونغ آيلاند ، الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة، تقع قبالة الساحل الشمالي الشرقي للولايات المتحدة وهي منطقة مشمولة بالكامل داخل كل من ولاية نيويورك الأمريكية ومنطقة نيويورك الحضرية. تمتد الجزيرة لمسافة 118 ميلًا شرقًا إلى الشمال الشرقي من جزيرة روزفلت، مانهاتن من ميناء نيويورك إلى المحيط الأطلسي ، وتتكون الجزيرة من أربع مقاطعات: كينجز وكوينز (تشكلان منطقتي بروكلين وكوينز في نيويورك على التوالي ) إلى الغرب؛ ثم ناسو وسوفولك إلى الشرق. ومع ذلك، فإن معظم الأشخاص في منطقة نيويورك الحضرية (حتى أولئك الذين يعيشون في كوينز وبروكلين) يستخدمون مصطلح "لونغ آيلاند" (أو "الجزيرة") بشكل عام للإشارة حصريًا إلى مقاطعة ناسو ومقاطعة سوفولك بشكل جماعي، والتي هي في الأساس ذات طابع ضاحية. [78] شمال الجزيرة يوجد لونغ آيلاند ساوند ، والتي تقع عبرها ولايات كونيتيكت ورود آيلاند الأمريكية .

مع عدد سكان يبلغ 8،063،232 نسمة تم إحصاؤهم في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، ويشكلون ما يقرب من 40٪ من سكان ولاية نيويورك، [79] [80] [81] [82] [83] يعيش غالبية سكان مدينة نيويورك، 58.4٪ اعتبارًا من عام 2020، في لونغ آيلاند، أي ما يقدر بنحو 4،896،398 نسمة يعيشون في أحياء مدينة نيويورك بروكلين وكوينز . [84] لونغ آيلاند هي الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أي ولاية أو إقليم أمريكي ، والجزيرة السابعة عشرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم (قبل أيرلندا وجامايكا وهوكايدو ) . تبلغ الكثافة السكانية فيها 5،571 نسمة لكل ميل مربع (2،151 / كم 2 ). إذا شكلت لونغ آيلاند جغرافيًا منطقة إحصائية حضرية مستقلة، فإنها ستحتل المرتبة الرابعة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة؛ بينما إذا كانت ولاية أمريكية، فإن لونغ آيلاند ستحتل المرتبة 13 من حيث عدد السكان والأولى من حيث الكثافة السكانية . كوينز هي المنطقة الحضرية الأكثر تنوعًا عرقيًا في العالم. [85] [86] بلدة هيمبستيد في مقاطعة ناسو، والتي يقدر عدد سكانها بنحو 770367 نسمة في عام 2016، هي البلدية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة نيويورك الحضرية خارج مدينة نيويورك. [87]

تعد جزيرة لونغ آيلاند أيضًا الجزيرة السابعة عشر الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم ، ولكنها تشتهر بشكل أكبر بالترفيه وركوب القوارب وأميال الشواطئ العامة، بما في ذلك العديد من المتنزهات في البلدات والمقاطعات والولاية، بالإضافة إلى شاطئ فاير آيلاند الوطني والمناطق السكنية الساحلية الثرية والمكلفة. على طول الشاطئ الشمالي، يعد ساحل الذهب في لونغ آيلاند ، الذي ظهر في فيلم The Great Gatsby ، قسمًا راقيًا من مقاطعتي ناسو وغرب سوفولك التي كانت تتميز ذات يوم بالعديد من القصور الفخمة التي بناها وسكنها أباطرة الأعمال الأثرياء في السنوات الأولى من القرن العشرين، والتي لم يتبق منها سوى القليل المحفوظ كمواقع تاريخية. يتميز الطرف الشرقي من لونغ آيلاند (المعروف باسم "توين فوركس" بسبب شكله المادي) بمساحات مفتوحة للأراضي الزراعية ومصانع النبيذ . تضم ساوث فورك، على وجه الخصوص، العديد من البلدات والقرى المعروفة بشكل جماعي باسم " هامبتونز " ولها سمعة دولية باعتبارها "ملعبًا للأثرياء والمشاهير"، مع بعض أغنى المجتمعات في الولايات المتحدة. في عام 2015، وفقًا لموقع Business Insider ، تم إدراج الرمز البريدي 11962 الذي يضم ساجابوناك ، داخل ساوثهامبتون ، باعتباره الأغلى في الولايات المتحدة من قبل موقع Property Shark لقوائم العقارات، حيث بلغ متوسط ​​سعر بيع المنزل 5,125,000 دولار. [88] خلال موسم الصيف، يزور العديد من المشاهير والأثرياء القصور والمنازل المطلة على الواجهة البحرية أو يقيمون فيها، بينما يقضي آخرون عطلات نهاية الأسبوع مستمتعين بالشواطئ والحدائق والحانات والمطاعم والنوادي الليلية.

تخدم جزيرة لونغ آيلاند شبكة من الطرق السريعة والطرق السريعة ، حيث تعد طريق لونغ آيلاند السريع وطريق نورثرن ستيت باركواي وطريق ساوثرن ستيت باركواي طرقًا رئيسية من الشرق إلى الغرب عبر أجزاء كبيرة من الجزيرة. يتم توفير الوصول إلى السكك الحديدية للمسافرين من خلال هيئة النقل الحضرية (MTA) لطريق لونغ آيلاند للسكك الحديدية ، وهو أحد أكبر خطوط السكك الحديدية للمسافرين في الولايات المتحدة. يتم تلبية احتياجات السفر الجوي من خلال العديد من المطارات. داخل كوينز، تعد الجزيرة موطنًا لمطار جون إف كينيدي الدولي ومطار لاغوارديا ، وهما اثنان من المراكز الرئيسية الثلاثة لشركات الطيران التي تخدم منطقة نيويورك (حيث يعد مطار نيوارك ليبرتي الدولي هو المركز الثالث؛ يتم تشغيل جميع المطارات الرئيسية الثلاثة بواسطة هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي). يقع مطار لونغ آيلاند ماك آرثر (الذي يخدم شركات الطيران التجارية) ومطار فارمينجديل / ريبابليك (الرحلات الخاصة ورحلات الركاب) في مقاطعة سوفولك.

وادي هدسون السفلي

تلة شوغرلوف في مقاطعة بوتنام، نيويورك ، في وادي هدسون
جسر بير ماونتن ، الذي يربط بين مقاطعتي ويستشستر وأورانج في ولاية نيويورك ، عبر نهر هدسون

تشتهر منطقة وادي هدسون السفلي بتضاريسها الجبلية وبيئاتها الخلابة وبلداتها وقراها الصغيرة الخلابة ، وهي تتركز حول نهر هدسون شمال مدينة نيويورك وتقع داخل ولاية نيويورك. تقع مقاطعتا ويستشستر وبوتنام على الجانب الشرقي من النهر، وتقع مقاطعتا روكلاند وأورانج على الجانب الغربي من النهر. ترتبط مقاطعتا ويستشستر وروكلاند بجسر نيو تابان زي المزدحم بالحركة المرورية ، وكذلك بجسر بير ماونتن بالقرب من نهايتيهما الشمالية. تخدم العديد من فروع سكة ​​حديد مترو نورث إم تي إيه ركاب السكك الحديدية في المنطقة. تحتوي مقاطعة ويستشستر الجنوبية على مناطق ذات كثافة سكانية أعلى وتشمل مدن يونكرز وماونت فيرنون ونيو روشيل ووايت بلينز. ​​تشتهر العديد من المجتمعات الضواحي في ويستشستر بثرائها ونفقاتها (بعض الأمثلة: برونكسفيل وسكارسديل وشاباكوا وأرمونك وكاتونا وبريركليف مانور). تشتهر مدن نهر روكلاند الواقعة على طول نهر هدسون، بما في ذلك نياك وبييرمونت ، بمطاعمها النابضة بالحياة ومناظرها الفنية. 30% من مساحة أراضي روكلاند مخصصة للحدائق ذات المناظر الطبيعية الخلابة، والتي تجذب العديد من الزوار من منطقة الثلاث ولايات. في السنوات الأخيرة، تسببت التكلفة المرتفعة للإسكان في وادي هدسون السفلي، بالإضافة إلى زيادة فرص العمل عن بُعد، في انتقال البعض إلى الشمال إلى وادي هدسون الأوسط.

تاريخيًا، كان الوادي موطنًا للعديد من المصانع، بما في ذلك مصانع الورق، ولكن عددًا كبيرًا منها أغلق. بعد سنوات من التلوث المستمر، يتم التخطيط حاليًا لجهود التنظيف لتحسين جودة مياه نهر هدسون وستشرف عليها وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA). [89]

وادي هدسون الأوسط

تم تصنيف منزل موهونك ماونتن في مقاطعة أولستر، نيويورك ، في وادي هدسون ، كمعلم تاريخي وطني في عام 1986. [90]

تقع منطقة وادي هدسون الأوسط في ولاية نيويورك في منتصف الطريق بين مدينة نيويورك وعاصمة الولاية ألباني . تشمل المنطقة مقاطعات دوتشيس وأولستر وسوليفان ، بالإضافة إلى الأجزاء الشمالية من مقاطعة أورانج ، حيث تعد مدن المنطقة الرئيسية هي بوكيبسي ونيوبورج وكينغستون وبيكون . يعد ممر المشاة فوق نهر هدسون ثاني أطول جسر للمشاة في العالم. يعبر نهر هدسون ويربط بوكيبسي وهايلاند . يمتد مسار السكك الحديدية الهولندي بطول 13 ميلاً من تقاطع هوبويل إلى بداية ممر المشاة فوق نهر هدسون في بوكيبسي . تعد المنطقة موطنًا لمنطقة مدرسة وابنجرز المركزية ، وهي ثاني أكبر منطقة مدرسية في ولاية نيويورك . تعد واجهة نيوبورج البحرية في مدينة نيوبورج موطنًا للعديد من المطاعم الراقية.

يمر الطريق الأمريكي 9 والطريق السريع 84 وطريق Taconic State Parkway عبر مقاطعة Dutchess. تقع محطة قطار Metro-North Railroad ، New Hamburg ، في بلدة Poughkeepsie وتمتد من Poughkeepsie إلى Grand Central Terminal في مدينة نيويورك.

شمال نيوجيرسي

تضم الشلالات العظيمة لنهر باسايك في باترسون، نيو جيرسي ، والتي تم تخصيصها كمنتزه تاريخي وطني في نوفمبر 2011، واحدة من أكبر الشلالات على الساحل الشرقي للولايات المتحدة . [91]

شمال نيوجيرسي ، والمعروف أيضًا باسم شمال جيرسي، يتم تعريفه عادةً على أنه يشمل المقاطعات التالية:

تقسم وزارة السياحة في ولاية نيوجيرسي شمال نيوجيرسي إلى منطقة جيتواي الحضرية ومنطقة سكاي لاندز الريفية . وتضم شمال نيوجيرسي أربعًا من أكبر مدن تلك الولاية: نيوارك وجيرسي سيتي وباترسون وإليزابيث .

تتميز المنطقة بتنوعها الجغرافي حيث تنتشر الأراضي الرطبة والجبال والوديان في جميع أنحاء المنطقة. كما تتمتع بشبكة كبيرة من الطرق السريعة وخدمات السكك الحديدية للنقل العام ، والتي تديرها في الغالب شركة نيوجيرسي ترانزيت . كما تحتوي منطقة شمال نيوجيرسي على ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في منطقة نيويورك الحضرية، وهو مطار نيوارك ليبرتي الدولي .

على الرغم من كونها منطقة ريفية وضواحي في نيويورك ، فإن جزءًا كبيرًا من منطقة جيتواي يتميز بكثافة سكانية عالية. وتعتبر مقاطعة هدسون بالكامل ومقاطعة إسيكس الشرقية ومقاطعة باسيك الجنوبية بالإضافة إلى إليزابيث في مقاطعة يونيون مناطق مكتظة بالسكان.

تظهر في الصورة منطقة Palisades، مع جسر جورج واشنطن على اليسار. Palisades عبارة عن خط من المنحدرات شديدة الانحدار على طول الجانب الغربي من نهر هدسون في شمال شرق نيوجيرسي وجنوب شرق نيويورك، ويمتد شمالاً من جيرسي سيتي، نيوجيرسي إلى نياك، نيويورك.
تظهر في الصورة The Palisades ، مع جسر جورج واشنطن على اليسار. The Palisades عبارة عن خط من المنحدرات شديدة الانحدار على طول الجانب الغربي من نهر هدسون في شمال شرق نيوجيرسي وجنوب شرق نيويورك ، ويمتد شمالاً من جيرسي سيتي، نيوجيرسي إلى نياك، نيويورك .

وسط نيوجيرسي

وسط مدينة ترينتون في مقاطعة ميرسر ، بما في ذلك مبنى ولاية نيوجيرسي ، الذي تعلوه قبته الذهبية، إلى جانب نهر ديلاوير
وسط مدينة نيو برونزويك ، مركز تعليمي وثقافي في وسط جيرسي

جيرسي الوسطى هي الجزء الأوسط من ولاية نيو جيرسي . وهي تتألف عمومًا من المقاطعات التالية:

تشمل البلديات البارزة في المنطقة ترينتون ( عاصمة ولاية نيوجيرسي والعاصمة الوحيدة للولايات المتحدة داخل منطقة نيويورك الحضرية)، وبرينستون (موطن جامعة برينستون آيفي ليج ونيو برونزويك (موطن الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة روتجرز في نيو برونزويك ، وهي أكبر جامعة في نيوجيرسي)، ولاكوود (موطن بيت ميدراش جوفوها ، أكبر مدرسة دينية خارج إسرائيلوإديسون (الموطن الأصلي ومختبر الأبحاث لتوماس إديسون في " مينلو بارك "، (يقع حاليًا في منتزه إديسون الحكومي )، حيث تم اختراع اختراعات مثل الفونوغراف ، وكاميرا الأفلام، والمصباح الكهربائي المتوهج ). [92] [93] تشمل المنطقة أيضًا جزءًا كبيرًا من جيرسي شور ، بما في ذلك مدن ريد بانك ، ولونج برانش ، وأسبري بارك . تشمل روابط النقل الرئيسية في وسط جيرسي طريق نيوجيرسي السريع ، وطريق جاردن ستيت باركواي ، والطريق الأمريكي 1 ، والطريق الأمريكي 9 ، والممر الشمالي الشرقي . تتقاطع كل هذه الطرق المذكورة أعلاه مع بعضها البعض في الضاحية الصاخبة والمركز التجاري في وودبريدج .

غرب كونيتيكت

منطقة التزلج على الجليد في جبال موهوك في كورنوال ، في جبال بيركشاير

تشتهر مقاطعات فيرفيلد ونيوهافن وليتشفيلد في غرب كونيتيكت (مثل الولاية بشكل عام) بالثراء. تنتشر الشركات الكبيرة في جميع أنحاء المنطقة، ومعظمها في مقاطعة فيرفيلد. الأرض مسطحة على طول الساحل مع تلال منخفضة تفسح المجال في النهاية لتلال أكبر مثل بيركشاير في الداخل، إلى حدود ماساتشوستس . تقع معظم أكبر المدن في الولاية في مقاطعة نيوهافن (موطن جامعة ييل ) ومقاطعة فيرفيلد.

بحيرة كاندلوود هي أكبر بحيرة ترفيهية في منطقة نيويورك الحضرية. تقع البحيرة داخل منطقة دانبري الكبرى ، وتضم العديد من المنازل الثانية لسكان مدينة نيويورك.

مقاطعة بايك، بنسلفانيا

شلالات دينجمانز في منطقة ديلاوير ووتر جاب الترفيهية الوطنية في مقاطعة بايك، بنسلفانيا في شمال شرق بنسلفانيا

تقع مقاطعة بايك في ولاية بنسلفانيا في شمال شرق ولاية بنسلفانيا . واعتبارًا من تعداد عام 2010، بلغ عدد السكان 57369 نسمة. [94] ومقر المقاطعة هو ميلفورد . [95] ويقع جزء من منطقة جبال بوكونو داخل مقاطعة بايك، والتي احتلت المرتبة الأولى بين أسرع المقاطعات نموًا في ولاية بنسلفانيا. [96]

المجتمعات

المدن والبلدات الرئيسية

وسط مدينة ستامفورد في مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت
منطقة نيو هافن جرين التاريخية في ولاية كونيتيكت ، والتي تم تصنيفها كمنطقة معلم تاريخي وطني في عام 1970 [97]
منظر جوي لمدينة نيوارك ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية نيوجيرسي
مكتبة يونكرز العامة في يونكرز في مقاطعة ويستشستر، نيويورك
متحف بارنوم في بريدجبورت، كونيتيكت ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة فيرفيلد
باترسون ، مقاطعة باسايك، نيو جيرسي، والمعروفة باسم "مدينة الحرير"، [98] كما تظهر هنا من محمية جاريت ماونتن ، هي وجهة رئيسية لمجموعة متنوعة من المهاجرين الدوليين . [99] [100]

فيما يلي قائمة بـ "المدن الرئيسية" وتقديرات تعداد سكانها من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. تشمل المدن الرئيسية تلك التي يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة أو المراكز الرئيسية للوظائف والثقافة والتعليم والاقتصاد. [101] [ج]

منطقة نيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي الحضرية
مدينة ولاية 2020

تعداد السكان

مساحة الارض الكثافة السكانية لعام 2020
مدينة نيويورك  نيويورك 8,804,190 301.5 ميل مربع (781 كم 2 ) 29,303/ميل مربع (11,314/كم 2 )
هيمبستيد  نيويورك 793,409 191.7 ميل مربع (497 كم 2 ) 6,685/ميل مربع (2,581/كم 2 )
بروكهافن  نيويورك 485,773 531.5 ميل مربع (1,377 كم 2 ) 1,873/ميل مربع (723/كم 2 )
إيسليب  نيويورك 339,938 162.9 ميل مربع (422 كم 2 ) 3,275/ميل مربع (1,264/كم 2 )
نيوارك  نيوجيرسي 311,549 24.1 ميل مربع (62 كم 2 ) 12,904/ميل مربع (4,982/كم 2 )
خليج المحار  نيويورك 301,332 169.4 ميل مربع (439 كم 2 ) 1,800/ميل مربع (690/كم 2 )
جيرسي سيتي  نيوجيرسي 292,449 14.8 ميل مربع (38 كم 2 ) 19,835/ميل مربع (7,658/كم 2 )
شمال هيمبستيد  نيويورك 237,639 69.1 ميل مربع (179 كم 2 ) 4,441/ميل مربع (1,715/كم 2 )
بابل  نيويورك 218,223 114.2 ميل مربع (296 كم 2 ) 4,170/ميل مربع (1,610/كم 2 )
يونكرز  نيويورك 211,569 18 ميل مربع (47 كم 2 ) 11,750/ميل مربع (4,540/كم 2 )
هنتنغتون  نيويورك 204,127 137.1 ميل مربع (355 كم 2 ) 2,162/ميل مربع (835/كم 2 )
باترسون  نيوجيرسي 159,732 8.4 ميل مربع (22 كم 2 ) 18,986/ميل مربع (7,331/كم 2 )
رامابو  نيويورك 148,919 61.8 ميل مربع (160 كم 2 ) 2,400/ميل مربع (930/كم 2 )
اليزابيث  نيوجيرسي 137,298 12.3 ميل مربع (32 كم 2 ) 11,145/ميل مربع (4,303/كم 2 )
ليكوود  نيوجيرسي 135,158 24.7 ميل مربع (64 كم 2 ) 5,476/ميل مربع (2,114/كم 2 )
سميثتاون  نيويورك 116,296 111.4 ميل مربع (289 كم 2 ) 1000/ميل مربع (390/كم 2 )
ايديسون  نيوجيرسي 107,588 30.1 ميل مربع (78 كم 2 ) 3,578/ميل مربع (1,381/كم 2 )
وودبريدج  نيوجيرسي 103,639 23.3 ميل مربع (60 كم 2 ) 4,456/ميل مربع (1,720/كم 2 )
نهر تومز  نيوجيرسي 95,438 40.55 ميل مربع (105.0 كم 2 ) 2,353/ميل مربع (908/كم 2 )
جرينبرج  نيويورك 95,397 30.31 ميل مربع (78.5 كم 2 ) 3,147/ميل مربع (1,215/كم 2 )
كليفتون  نيوجيرسي 90,296 11.28 ميل مربع (29.2 كم 2 ) 8,005/ميل مربع (3,091/كم 2 )
كلاركستاون  نيويورك 86,855 38.47 ميل مربع (99.6 كم 2 ) 2,258/ميل مربع (872/كم 2 )
نيو روشيل  نيويورك 79,726 10.29 ميل مربع (26.7 كم 2 ) 7,751/ميل مربع (2,993/كم 2 )
جبل فيرنون  نيويورك 73,893 4.39 ميل مربع (11.4 كم 2 ) 16,824/ميل مربع (6,496/كم 2 )
باسايك  نيوجيرسي 70,537 3.13 ميل مربع (8.1 كم 2 ) 22,535/ميل مربع (8,701/كم 2 )
يونيون سيتي  نيوجيرسي 68,589 1.29 ميل مربع (3.3 كم 2 ) 53,170/ميل مربع (20,530/كم 2 )
بيسكاتاواي  نيوجيرسي 60,804 18.79 ميل مربع (48.7 كم 2 ) 3,236/ميل مربع (1,249/كم 2 )
هوبوكين  نيوجيرسي 60,419 1.25 ميل مربع (3.2 كم 2 ) 48,335/ميل مربع (18,662/كم 2 )
وايت بلينز  نيويورك 59,559 9.74 ميل مربع (25.2 كم 2 ) 6,117/ميل مربع (2,362/كم 2 )
الاتحاد  نيوجيرسي 59,728 9.05 ميل مربع (23.4 كم 2 ) 6,600/ميل مربع (2,500/كم 2 )
بيرث أمبوي  نيوجيرسي 55,436 4.66 ميل مربع (12.1 كم 2 ) 11,896/ميل مربع (4,593/كم 2 )
نيو برونزويك  نيوجيرسي 55,266 5.23 ميل مربع (13.5 كم 2 ) 10,567/ميل مربع (4,080/كم 2 )
واين  نيوجيرسي 54,838 23.72 ميل مربع (61.4 كم 2 ) 2,312/ميل مربع (893/كم 2 )
غرب أورانج  نيوجيرسي 48,843 12 ميل مربع (31 كم 2 ) 4,070/ميل مربع (1,570/كم 2 )
هاكنساك  نيوجيرسي 46,030 4.19 ميل مربع (10.9 كم 2 ) 10,986/ميل مربع (4,242/كم 2 )
مونتكلير  نيوجيرسي 40,921 6.24 ميل مربع (16.2 كم 2 ) 6,558/ميل مربع (2,532/كم 2 )
فورت لي  نيوجيرسي 40,191 2.52 ميل مربع (6.5 كم 2 ) 15,949/ميل مربع (6,158/كم 2 )
لونج بيتش  نيويورك 35,029 2.22 ميل مربع (5.7 كم 2 ) 15,793/ميل مربع (6,098/كم 2 )
فرع طويل  نيوجيرسي 31,667 5.12 ميل مربع (13.3 كم 2 ) 6,185/ميل مربع (2,388/كم 2 )
ويستفيلد  نيوجيرسي 31,032 6.72 ميل مربع (17.4 كم 2 ) 4,618/ميل مربع (1,783/كم 2 )
إيست هامبتون  نيويورك 28,385 74.33 ميل مربع (192.5 كم 2 ) 381.88/ميل مربع (147.44/كم 2 )
هاريسون  نيويورك 28,218 16.77 ميل مربع (43.4 كم 2 ) 1,683/ميل مربع (650/كم 2 )
بيكسكيل  نيويورك 25,431 4.34 ميل مربع (11.2 كم 2 ) 5,854/ميل مربع (2,260/كم 2 )
مورستاون  نيوجيرسي 20,180 2.91 ميل مربع (7.5 كم 2 ) 6,935/ميل مربع (2,678/كم 2 )
جنوب البرتقال  نيوجيرسي 18,484 2.85 ميل مربع (7.4 كم 2 ) 6,846/ميل مربع (2,643/كم 2 )
الجاودار  نيويورك 16,592 5.85 ميل مربع (15.2 كم 2 ) 2,835/ميل مربع (1,095/كم 2 )
أسبريري بارك  نيوجيرسي 15,188 1.43 ميل مربع (3.7 كم 2 ) 10,621/ميل مربع (4,101/كم 2 )
البنك الأحمر  نيوجيرسي 12,936 1.75 ميل مربع (4.5 كم 2 ) 7,392/ميل مربع (2,854/كم 2 )
التملك الحر  نيوجيرسي 12,538 1.93 ميل مربع (5.0 كم 2 ) 6,496/ميل مربع (2,508/كم 2 )
سومرفيل  نيوجيرسي 12,346 2.34 ميل مربع (6.1 كم 2 ) 5,276/ميل مربع (2,037/كم 2 )
ميلفورد  بنسلفانيا 1,103 0.47 ميل مربع (1.2 كم 2 ) 2,352/ميل مربع (908/كم 2 )
منطقة ترينتون-برينستون الحضرية
هاملتون  نيوجيرسي 92,297 39.44 ميل مربع (102.1 كم 2 ) 2,340/ميل مربع (900/كم 2 )
ترينتون  نيوجيرسي 90,871 7.61 ميل مربع (19.7 كم 2 ) 11,941/ميل مربع (4,610/كم 2 )
إيوينج  نيوجيرسي 37,264 15.21 ميل مربع (39.4 كم 2 ) 2,450/ميل مربع (950/كم 2 )
برينستون  نيوجيرسي 30,681 17.95 ميل مربع (46.5 كم 2 ) 1,709/ميل مربع (660/كم 2 )
منطقة بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك-دانبيري الحضرية
بريدجبورت  كونيتيكت 148,654 16 ميل مربع (41 كم 2 ) 7,700/ميل مربع (3,000/كم 2 )
ستامفورد  كونيتيكت 135,470 37.62 ميل مربع (97.4 كم 2 ) 3,601/ميل مربع (1,390/كم 2 )
نورووك  كونيتيكت 91,184 22.89 ميل مربع (59.3 كم 2 ) 3,984/ميل مربع (1,538/كم 2 )
دانبري  كونيتيكت 86,518 41.95 ميل مربع (108.7 كم 2 ) 2,062/ميل مربع (796/كم 2 )
غرينتش  كونيتيكت 63,518 47.8 ميل مربع (124 كم 2 ) 1,329/ميل مربع (513/كم 2 )
فيرفيلد  كونيتيكت 61,512 29.9 ميل مربع (77 كم 2 ) 2,057/ميل مربع (794/كم 2 )
ستراتفورد  كونيتيكت 52,355 17.6 ميل مربع (46 كم 2 ) 2,975/ميل مربع (1,149/كم 2 )
منطقة نيو هافن-ميلفورد-واتربيري الحضرية
نيو هافن  كونيتيكت 135,081 18.69 ميل مربع (48.4 كم 2 ) 7,170/ميل مربع (2,770/كم 2 )
ووتربيري  كونيتيكت 114,403 28.52 ميل مربع (73.9 كم 2 ) 4,011/ميل مربع (1,549/كم 2 )
هامدن  كونيتيكت 61,169 32.8 ميل مربع (85 كم 2 ) 1,800/ميل مربع (690/كم 2 )
ويست هافن  كونيتيكت 55,584 10.75 ميل مربع (27.8 كم 2 ) 5,171/ميل مربع (1,997/كم 2 )
ميلفورد  كونيتيكت 50,558 21.91 ميل مربع (56.7 كم 2 ) 2,308/ميل مربع (891/كم 2 )
كيرياس جويل-بوكيبسي-نيوبورج MSA
كيرياس جويل  نيويورك 32,954 1.46 ميل مربع (3.8 كم 2 ) 22,571/ميل مربع (8,715/كم 2 )
بوكيبسي  نيويورك 31,577 5.14 ميل مربع (13.3 كم 2 ) 6,137/ميل مربع (2,370/كم 2 )
ميدلتاون  نيويورك 30,345 5.31 ميل مربع (13.8 كم 2 ) 5,719/ميل مربع (2,208/كم 2 )
نيوبورج  نيويورك 28,856 3.81 ميل مربع (9.9 كم 2 ) 7,582/ميل مربع (2,927/كم 2 )
منارة  نيويورك 13,769 4.74 ميل مربع (12.3 كم 2 ) 2,905/ميل مربع (1,122/كم 2 )
ميناء جيرفيس  نيويورك 8,775 2.53 ميل مربع (6.6 كم 2 ) 3,468/ميل مربع (1,339/كم 2 )
كينغستون MSA
كينغستون  نيويورك 24,069 7.48 ميل مربع (19.4 كم 2 ) 3,217/ميل مربع (1,242/كم 2 )
نيو بالتز  نيويورك 7,324 1.76 ميل مربع (4.6 كم 2 ) 4,157/ميل مربع (1,605/كم 2 )
منطقة شرق سترودسبورج الحضرية
شرق سترودسبورج  بنسلفانيا 9,669 2.84 ميل مربع (7.4 كم 2 ) 3,400/ميل مربع (1,300/كم 2 )
سترودسبورج  بنسلفانيا 5,927 1.73 ميل مربع (4.5 كم 2 ) 3,436/ميل مربع (1,327/كم 2 )
تورينجتون μSA
تورينجتون  كونيتيكت 35,515 39.77 ميل مربع (103.0 كم 2 ) 893/ميل مربع (345/كم 2 )

المناطق الحضرية

المناطق الحضرية داخل المنطقة الإحصائية المشتركة لمدينة نيويورك اعتبارًا من تعداد عام 2020. في قلب المنطقة الإحصائية المشتركة لنيويورك (CSA) تقع المنطقة الحضرية نيويورك - جيرسي سيتي - نيوارك ، نيويورك - نيوجيرسي ، وهي الأكبر في الولايات المتحدة من حيث المساحة والسكان. داخل حدود CSA ، يحدد مكتب الإحصاء 32 منطقة حضرية أخرى أيضًا ، بعضها يشكل جوهر مناطقها الحضرية الخاصة التي لا تقع ضمن المنطقة الإحصائية الحضرية لنيويورك. [102] يتم تحديد المناطق الحضرية الواقعة في المقام الأول خارج المنطقة الإحصائية الحضرية لنيويورك ولكن داخل CSA بعلامة (†).
  المناطق الحضرية
  المقاطعات في منطقة نيويورك الحضرية
  المقاطعات في منطقة نيويورك CSA ولكن ليس منطقة MSA
منطقة حضرية عدد السكان
(تعداد 2020)
مساحة الأرض
(ميل مربع)
مساحة الأرض
(كم 2 )
الكثافة
(عدد السكان / ميل مربع)
الكثافة
(عدد السكان / كم 2 )
نيويوركجيرسي سيتينيوارك ، نيويورك – نيوجيرسي 19,426,449 3,248.12 8,412.59 5,980.83 2,309.21
بريدجبورتستامفورد ، كونيتيكت – نيويورك † 916,408 397.29 1,028.98 2,306.63 890.60
نيو هافن ، كونيتيكت † 561,456 298.01 771.85 1,884.00 727.42
ترينتون ، نيوجيرسي † 370,422 133.13 344.81 2,782.39 1,074.29
بوكيبسينيوبورج ، نيويورك † 314,766 209.92 543.69 1,499.45 578.94
ووتربيري ، كونيتيكت † 199,317 92.44 239.41 2,156.22 832.52
دانبيري ، كونيتيكت-نيويورك † 171,680 118.49 306.88 1,448.92 559.43
كيرياس جويل ، نيويورك † 71,582 28.75 74.47 2,489.47 961.19
ميدلتاون ، نيويورك † 61,516 25.96 67.24 2,369.55 914.89
ريفرهيدساوثولد ، نيويورك 51,120 52.80 136.74 968.25 373.84
كينغستون ، نيويورك † 50,254 31.10 80.54 1,615.96 623.93
شرق سترودسبورجسترودسبورج ، بنسلفانيا † 47,891 38.94 100.85 1,229.95 474.89
تورينجتون ، كونيتيكت † 35,212 21.76 56.36 1,618.24 624.81
هامبورغفيرنونهايلاند ليكس ، نيوجيرسي 28,250 21.81 56.48 1,295.53 500.21
ريدجفيلد ، كونيتيكت † 25,683 28.80 74.59 891.77 344.32
كولباوبوكونو باينز ، بنسلفانيا † 24,893 19.74 51.13 1,260.93 486.85
فليمنجتونراريتان ، نيوجيرسي 24,401 18.39 47.64 1,326.60 512.20
جزيرة ميستيكليتل إيج هاربور ، نيوجيرسي 23,074 12.97 33.60 1,778.41 686.65
إيست هامبتون نورثسبرينجزنورث ويست هاربور ، نيويورك 21,812 35.85 92.86 608.39 234.90
ويست ميلفورد ، نيوجيرسي-نيويورك 17,659 14.22 36.83 1,241.82 479.47
بورت جيرفيس ، نيويورك-بنسلفانيا 16,187 7.59 19.65 2,133.62 823.80
كلينتون ، نيوجيرسي 16,136 10.46 27.10 1,541.92 595.34
والدن ، نيويورك † 15,784 11.56 29.95 1,365.14 527.08
بحيرة موهوك ، نيوجيرسي 13,164 8.23 21.32 1,598.92 617.35
نيوتن ، نيوجيرسي 12,813 7.90 20.47 1,621.50 626.06
نيو بالتز ، نيويورك † 9,969 4.89 12.66 2,039.69 787.53
أوك ريدج ، نيوجيرسي 8,871 5.41 14.01 1,640.23 633.30
وينستيد ، كونيتيكت † 7,804 6.12 15.86 1,274.47 492.08
إلينفيل ، نيويورك † 7,090 3.30 8.56 2,146.31 828.70
وارويك ، نيويورك † 7,084 2.92 7.56 2,427.84 937.40
تشيستر ، نيويورك † 5,900 4.57 11.84 1,290.39 498.22
مونتوك ، نيويورك 3,845 5.93 15.35 648.76 250.49
بالميرا ، بنسلفانيا 3,772 8.30 21.49 454.71 175.56

تاريخ

رسم بقلم لرجلين يرتديان ملابس هولندية من القرن السادس عشر يقدمان صندوقًا مفتوحًا من العناصر لمجموعة من الأمريكيين الأصليين يرتدون أغطية رأس من الريش نمطية لقبائل السهول.
بيتر مينويت ، الذي اشترى مانهاتن في عام 1626

خلال فترة التجلد في ويسكونسن ، كانت المنطقة تقع على حافة طبقة جليدية كبيرة يزيد عمقها عن 1000 قدم. وقد كشطت الطبقة الجليدية كميات كبيرة من التربة، تاركة الأساس الصخري الذي يعمل كأساس جيولوجي لمعظم منطقة نيويورك الحضرية اليوم. وفي وقت لاحق، ساعدت الطبقة الجليدية في فصل ما يُعرف الآن بجزيرة لونغ آيلاند وجزيرة ستاتن.

لوحة لساحل مرصع بمنازل ذات أسطح حمراء وطاحونة هوائية، مع العديد من السفن ذات الصواري التي تبحر بالقرب من الشاطئ تحت سماء زرقاء
نيو أمستردام ، بما في ذلك مانهاتن السفلى الحالية ، في عام 1664، وهو العام الذي تولت فيه إنجلترا السيطرة وأعادت تسميتها بنيويورك

في وقت الاتصال الأوروبي، كانت المنطقة مأهولة بالسكان الأصليين لأمريكا ، وخاصة لينابي ، [103] وآخرين. استخدم الأمريكيون الأصليون الممرات المائية الوفيرة في المنطقة لأغراض عديدة، مثل الصيد وطرق التجارة. كان جيوفاني دا فيرازانو، الذي أبحر إلى فرنسا عام 1524، أول أوروبي يدخل المياه المحلية ويقابل السكان، لكنه لم يصل إلى اليابسة. زار هنري هدسون ، الذي أبحر لصالح الهولنديين عام 1609، المنطقة وبنى مستوطنة على جزيرة مانهاتن السفلى التي أطلق عليها المستعمرون الهولنديون في النهاية اسم نيو أمستردام عام 1626. [104] في عام 1664، خضعت المنطقة للسيطرة الإنجليزية، [104] [105] وأعيدت تسميتها لاحقًا بنيويورك بعد أن منح الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا الأراضي لأخيه دوق يورك . [106] [107]

مع توسع تجارة الفراء شمالًا، أصبحت نيويورك مركزًا تجاريًا ، مما جلب مجموعة متنوعة من المجموعات العرقية بما في ذلك الأفارقة واليهود والبرتغاليين . كان لجزيرة مانهاتن ميناء طبيعي غير عادي يتكون من خليج نيويورك (في الواقع وادي نهر هدسون السفلي الغارق، والمحاط بالمورينات الجليديةونهر إيست ، وهو مضيق مد وجزر ، ونهر هدسون ، والتي تندمج جميعها عند الطرف الجنوبي، والتي انتشرت منها جميع التطورات اللاحقة. خلال الثورة الأمريكية ، جعلت الممرات المائية الاستراتيجية نيويورك ذات أهمية حيوية كقاعدة حرب للبحرية البريطانية. خاضت العديد من المعارك مثل معركة لونغ آيلاند ومعركة نيويورك في المنطقة لتأمينها. استولى البريطانيون على نيويورك في وقت مبكر من الحرب، وأصبحت ملاذًا للاجئين الموالين من أجزاء أخرى من البلاد، وظلت في أيدي البريطانيين حتى انتهت الحرب في عام 1783. كانت نيويورك بمثابة عاصمة الولايات المتحدة من عام 1785 حتى عام 1790، [108] وبعد ذلك انتقلت العاصمة إلى فيلادلفيا. كانت نيويورك أكبر مدينة في البلاد منذ عام 1790. [109] في عام 1792، أنشأت اتفاقية بوتونوود ، التي أبرمتها مجموعة من التجار، ما يُعرف الآن ببورصة نيويورك في مانهاتن السفلى. واليوم، يعمل العديد من الأشخاص في المنطقة الحضرية في هذه البورصة المهمة.

الحرية التي تنير العالم ، والمعروفة باسم تمثال الحرية ، على جزيرة الحرية في ميناء نيويورك ، وهي رمز معترف به عالميًا للولايات المتحدة ومثلها العليا في الحرية والديمقراطية والفرصة. [110]

استقبل تمثال الحرية في ميناء نيويورك ملايين المهاجرين عندما قدموا إلى أمريكا بالسفن في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين [111] وهو رمز معترف به عالميًا للولايات المتحدة وديمقراطيتها . [ 112] كانت الهجرة واسعة النطاق إلى نيويورك نتيجة للطلب الكبير على القوى العاملة. خلق الموقف الكوزموبوليتاني في المدينة التسامح مع الثقافات والمجموعات العرقية المختلفة. كان المهاجرون الألمان والأيرلنديون والإيطاليون من بين أكبر المجموعات العرقية. واليوم، لا يزال العديد من أحفادهم يعيشون في المنطقة. تم بناء المباني الثقافية مثل متحف متروبوليتان للفنون وأوبرا متروبوليتان والمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي . تمت قراءة صحف نيويورك في جميع أنحاء البلاد حيث تنافس أباطرة الإعلام جيمس جوردون بينيت الأب وجوزيف بوليتسر وويليام راندولف هيرست على القراء. في عام 1884، مر أكثر من 70٪ من الصادرات عبر الموانئ في نيويورك أو في إحدى المدن المحيطة. تم دمج أحياء نيويورك الخمسة - برونكس ، بروكلين ، مانهاتن ، كوينز ، وستاتن آيلاند - في مدينة واحدة في عام 1898. [113] [114]

القاعة الرئيسية لمحطة جراند سنترال في مانهاتن ، والتي تم افتتاحها في عام 1913

شجعت مدينة نيويورك الموحدة حديثًا على المزيد من الروابط المادية بين المقاطعات ونمو مجتمعات غرف النوم . بدأ مترو أنفاق مدينة نيويورك في العمل في عام 1904 باسم شركة Interborough Rapid Transit Company ، وهي واحدة من ثلاثة أنظمة (الاثنان الآخران هما Brooklyn-Manhattan Transit Corporation و Independent Subway System ) التي استولت عليها المدينة لاحقًا. ساعدت محطات السكك الحديدية مثل Grand Central Terminal و Pennsylvania Station في تغذية النمو الضواحي. خلال عصر الحظر ، عندما تم حظر الكحول على مستوى البلاد، نمت الجريمة المنظمة لتلبية الطلب المرتفع على الكحول المهرب. بدأت منطقة مسرح برودواي في التطور مع افتتاح مترو أنفاق نيويورك في عام 1904، وبحلول الجزء الأول من القرن العشرين، اشتهرت عالميًا كمركز مسرحي وترفيهي في نيويورك من خلال الإنتاجات الموسيقية الشعبية مثل Ziegfeld Follies و Show Boat وافتتاح العديد من المسارح الكبيرة المزخرفة بشكل باهظ في المنطقة الممتدة على برودواي من شارعي 47 و42.

أدى الكساد الأعظم إلى توقف ثروات المنطقة مع بدء فترة من البطالة والفقر على نطاق واسع. بدأ مخطط المدينة روبرت موزس حياته المهنية التي تركز على السيارات في بناء الجسور والطرق السريعة والطرق السريعة في جميع أنحاء منطقة الثلاث ولايات. خلال الحرب العالمية الثانية، تضرر اقتصاد المدينة بسبب حصار الغواصات الألمانية ، مما حد من الشحن مع أوروبا.

مقر الأمم المتحدة ، الذي أُنشئ في وسط مانهاتن عام 1952

بعد أن بلغ عدد سكانها ذروته في عام 1950، غادر جزء كبير من سكان المدينة إلى ضواحي نيويورك على مدى العقود التالية. كانت الآثار نتيجة للهروب الأبيض . كما تراجعت الصناعة والتجارة في هذا العصر، مع انتقال الشركات إلى الضواحي أو المناطق الأخرى. وشهد العصر أيضًا زيادة في بناء مشاريع الإسكان لسكان المدينة ذوي الدخل المنخفض تحت سلطة إسكان مدينة نيويورك ، تزامنًا مع تدمير المجتمعات لبناء الطرق السريعة بين الولايات لربط المدينة بضواحيها. تعرضت المدينة، وخاصة بروكلين، لضربة نفسية واقتصادية بخسارة فريق البيسبول الشهير بروكلين دودجرز ، الذي انتقل إلى لوس أنجلوس بعد موسم 1957. أثرت الجريمة على المدينة بشدة. خففت مشاريع التجديد الحضري من التدهور في الأحياء الفقيرة إلى حد ما، لكن العديد من هذه المشاريع أثبتت لاحقًا أنها فاشلة وتسببت في عواقب غير متوقعة مثل تكوين الأحياء الفقيرة، والفصل العنصري غير الرسمي في الإسكان، وتعطيل النسيج الحضري العضوي الذي جعل أحياء المدينة متماسكة وأماكن صحية للعيش. لم يتم الإبلاغ عن أي اضطرابات اجتماعية أثناء انقطاع التيار الكهربائي في الشمال الشرقي عام 1965 ، لكن انقطاع التيار الكهربائي في مدينة نيويورك عام 1977 أدى إلى أعمال شغب ونهب وحرق متعمد في بعض أجزاء المدينة. بالإضافة إلى ذلك، أدى ركود السبعينيات إلى شلل الصناعات التقليدية مثل التصنيع في منطقة مدينة نيويورك. كان من أبرز الأحداث الإيجابية النادرة في تلك الفترة استكمال مركز التجارة العالمي الأصلي، وهو مجمع مكاتب ضخم في الحي المالي في نيويورك، حيث وقفت أبراجه التوأم المكونة من 110 طوابق لفترة قصيرة كأطول مباني العالم.

في ثمانينيات القرن العشرين، كان اقتصاد المدينة مزدهرًا، وخاصة في القطاع المالي. كانت وول ستريت تغذي طفرة اقتصادية في سوق العقارات، ثم فقاعة الدوت كوم لاحقًا . وعلى الرغم من ذلك، كانت الجريمة لا تزال تشكل مشكلة. وقد تفاقم هذا الأمر بسبب وباء الكراك ، حيث أصبحت منطقة مدينة نيويورك واحدة من الموانئ الرئيسية لدخول المخدرات إلى الولايات المتحدة. أصبحت أحياء مثل ساوث برونكس أمثلة رئيسية على التدهور الحضري في أواخر القرن العشرين . ومع ذلك، بدءًا من تسعينيات القرن العشرين، انخفضت الجريمة بشكل كبير بسبب سياسات صارمة ضد الجريمة . واستمرت الجريمة في مدينة نيويورك في الانخفاض خلال القرن الحادي والعشرين.

كانت هجمات الحادي عشر من سبتمبر عام 2001 محورية في تاريخ المنطقة والأمة. فقد أسفرت الهجمات عن مقتل ما يقرب من 3000 شخص عندما اصطدمت طائرتان بمركز التجارة العالمي السابق وتسببت في انهيار البرجين. وقادت هذه الهجمات الشركات إلى النزوح من مانهاتن السفلى، ولكن تم استبدالها بعدد متزايد من المساكن الشاهقة ، ولا يزال ازدهار البناء في نيويورك مستمراً حتى يومنا هذا.

في عام 2003، حدث انقطاع آخر للكهرباء، وهو انقطاع التيار الكهربائي في أمريكا الشمالية عام 2003 ، ولكن المدينة لم تتعرض لأي نهب.

شارع C في مانهاتن غمرته المياه قبل لحظات من وقوع الانفجار في محطة كهرباء فرعية

في 29 و30 أكتوبر 2012، تسبب إعصار ساندي في دمار واسع النطاق في المنطقة الحضرية، حيث اجتاح أجزاء من ساحل المحيط الأطلسي بعاصفة قياسية عالية ، وفيضانات شديدة، ورياح شديدة، مما تسبب في انقطاع التيار الكهربائي لملايين السكان من خلال الأشجار المتساقطة وخطوط الكهرباء والأعطال في محطات الكهرباء الفرعية ، مما أدى إلى نقص البنزين وتعطيل أنظمة النقل الجماعي . وقد قُدِّرت الأضرار التي لحقت بنيويورك ونيوجيرسي من حيث البنية التحتية المادية والممتلكات الخاصة بالإضافة إلى التجارة المتقطعة بعدة عشرات من المليارات من الدولارات. [115] دفعت العاصفة وتأثيراتها العميقة إلى مناقشة بناء جدران بحرية وحواجز ساحلية أخرى حول شواطئ المنطقة الحضرية لتقليل مخاطر العواقب المدمرة من حدث آخر من هذا القبيل في المستقبل. [116] [117]

تم الانتهاء من بناء مركز التجارة العالمي ، المعروف أيضًا باسم برج الحرية، في عام 2014 ليحل محل برجي التوأم المنهارين.

أدت أزمة النقل في مدينة نيويورك 2017-2021 ، والتي بدأت بما أشارت إليه وسائل الإعلام باسم "صيف الجحيم" لعام 2017، إلى دفع حاكم نيويورك أندرو كومو إلى إعلان حالة الطوارئ. كانت الأزمة بسبب تفاعل العديد من المشاكل الشديدة في نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك وفي خطوط حافلات مدينة نيويورك ، وكذلك في محطة بن ، المحطة الأخيرة في العديد من خطوط الركاب التي تربط مدينة نيويورك بأجزاء أخرى من المنطقة الحضرية. وشملت أسبابها الجذرية الإهمال طويل الأمد للبنية التحتية الحيوية ونقص التمويل الكافي للعمليات الجارية، من بين أمور أخرى. انتهت حالة الطوارئ رسميًا في 30 يونيو 2021.

التاريخ الإحصائي

ليتل إيتالي في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن ، حوالي  عام 1900

في عام 1950، أطلق مكتب الإحصاء الأمريكي لأول مرة على المناطق الحضرية اسم المناطق الحضرية القياسية (SMAs). وقد تم تعريف "منطقة نيويورك-شمال شرق نيوجيرسي الحضرية القياسية" لتشمل 17 مقاطعة: 9 في نيويورك (المناطق الخمس لمدينة نيويورك، وناساو، وسوفولك، وويستشستر، وروكلاند) و8 في نيوجيرسي (بيرغن، وهدسون، وباسيك، وإسيكس، ويونيون، وموريس، وسومرست، وميدلسكس). في عام 1960، تم تعديل معايير المنطقة الحضرية وإعادة تسميتها بالمناطق الإحصائية الحضرية القياسية (SMSAs). أدت المعايير الجديدة إلى تقسيم المنطقة الإحصائية الحضرية السابقة إلى عدة أجزاء: أصبحت مقاطعات نيويورك التسع "مناطق نيويورك الإحصائية الحضرية القياسية"؛ أصبحت ثلاث مقاطعات من نيوجيرسي (إسيكس، ويونيون، وموريس) "مناطق نيوارك الإحصائية الحضرية القياسية"؛ أصبحت مقاطعتان أخريان في نيوجيرسي (بيرغن وباسيك) "منطقة باترسون-باسيك-كليفتون SMSA"؛ وتم تعيين مقاطعة هدسون "منطقة جيرسي سيتي SMSA"؛ وفقدت مقاطعتا ميدلسكس وسومرست وضعهما الحضري. في عام 1973، أدت مجموعة جديدة من معايير المنطقة الحضرية إلى تغييرات أخرى: تم فصل مقاطعتي ناسو وسوفولك كمنطقة SMSA خاصة بهما ("منطقة ناسو-سوفولك SMSA")؛ تم نقل مقاطعة بيرغن (التي كانت في الأصل جزءًا من منطقة باترسون-كليفتون-باسيك SMSA) إلى منطقة SMSA في نيويورك؛ كما تلقت منطقة SMSA في نيويورك مقاطعة بوتنام (غير حضرية سابقًا)؛ تمت إضافة مقاطعة سومرست إلى منطقة SMSA في نيوارك؛ وتم إنشاء منطقتين SMSA جديدتين، "منطقة SMSA في نيو برونزويك-بيرث أمبوي-سايرفيل SMSA" (مقاطعة ميدلسكس) و"منطقة SMSA في لونغ برانش-أسبري بارك SMSA" (مقاطعة مونماوث). في عام 1983، تم تنفيذ مفهوم المنطقة الإحصائية الحضرية الموحدة (CMSA) لأول مرة. تتألف المنطقة الإحصائية الحضرية الموحدة من عدة مناطق إحصائية حضرية أساسية (PMSAs)، والتي كانت مراكز توظيف فردية ضمن منطقة سوق عمل أوسع . تتألف "منطقة نيويورك - شمال نيوجيرسي - لونغ آيلاند الإحصائية الحضرية الموحدة" من 12 منطقة إحصائية حضرية أساسية.

Unisphere في Flushing Meadows – Corona Park ، رمز لـ Queens ، المقاطعة الأكثر تنوعًا عرقيًا في الولايات المتحدة ومدينة في نيويورك [118] [119]

كانت سبع مناطق إدارية خاصة بنيويورك مبنية على منطقة إدارة المدينة الأصلية في نيويورك عام 1950 والتي تم تقسيمها: نيويورك، بيرغن-باسيك، جيرسي سيتي، ميدلسكس-سومرست-هانتردون (أضيفت منطقة إدارة المدينة لأول مرة)، مونماوث-أوشن (أضيفت منطقة إدارة المدينة لأول مرة)، ناسو-سوفولك، ونيوارك (أضيفت منطقة إدارة المدينة لأول مرة). كانت منطقة إدارة المدينة الخاصة بمقاطعة أورانج واحدة إضافية (كانت تسمى سابقًا منطقة إدارة المدينة الخاصة بنيوبورج-ميدلتاون). كانت مناطق إدارة المدينة الخاصة الأربع الأخرى عبارة عن مناطق إدارة مدينة سابقة في ولاية كونيتيكت: بريدجبورت، وستامفورد، ونورووك، ودانبري. في عام 1993، تمت إضافة أربع مناطق إدارية خاصة بنيويورك-شمال نيوجيرسي-لونغ آيلاند إلى منطقة إدارة المدينة الخاصة بنيويورك-شمال نيوجيرسي-لونغ آيلاند: منطقة إدارة المدينة الخاصة بترينتون (مقاطعة ميرسر)، ومنطقة إدارة المدينة الخاصة بمقاطعة داتشيس، ومنطقة إدارة المدينة الخاصة بواتربري، ومنطقة إدارة المدينة الخاصة بنيوهافن. تمت إضافة العديد من المقاطعات الجديدة أيضًا إلى منطقة إدارة المدينة الخاصة بنيويورك: ساسكس، ووارن، وبايك. تم استخدام نموذج CMSA في الأصل لتبويب البيانات من تعداد عام 2000. في عام 2003، تم وضع مجموعة جديدة من المعايير باستخدام نموذج المنطقة الإحصائية الأساسية (CBSA) وتم اعتماده ولا يزال قيد الاستخدام حتى عام 2010. أدى نموذج CBSA إلى تقسيم CMSA القديم إلى عدة مناطق إحصائية حضرية: نيويورك - شمال نيوجيرسي - لونغ آيلاند، بوكيبسي - نيوبورج - ميدلتاون، ترينتون - برينستون، بريدجبورت - ستامفورد - نورووك (تشمل دانبري)، ونيوهافن - ميلفورد (تشمل ووتربري). في عام 2013، أضاف مكتب الإحصاء مقاطعات كاربون وليهاي ونورثامبتون ومونرو في ولاية بنسلفانيا، ومقاطعة وارن في نيوجيرسي (التي تضم مجتمعة منطقة ألينتاون-بيت لحم-إيستون، بنسلفانيا-نيوجيرسي الحضرية ومنطقة إيست سترودسبيرج، بنسلفانيا الحضرية)، إلى المنطقة الإحصائية المشتركة، [120] ودمج بوكيبسي-نيوبورج-ميدلتاون في منطقة نيويورك-شمال نيوجيرسي-لونغ آيلاند-نيويورك-نيوجيرسي-بنسلفانيا الحضرية الأكبر. في عام 2018، تمت إزالة منطقة ألينتاون-بيت لحم-إيستون، بنسلفانيا-نيوجيرسي الحضرية من المنطقة الإحصائية المشتركة. [121]

مقترحات للمنطقة

لم يكن للمنطقة الحضرية تمثيل سياسي منفصل عن بقية ولاياتها الأصلية. ويرتبط هذا بالخلافات في النموذج المطلوب والتعقيد الدستوري للمنطقة الحضرية كونها عبر الولايات. داخل ولاية نيويورك على مدى السنوات الثلاثين الماضية، [122] نشأت مناقشات حول تقسيم الولايات إلى مناطق مختلفة مع حكام ومشرعين منفصلين مع البقاء جزءًا من نفس الولاية - على عكس رؤية نيويورك ومنطقتها الحضرية مقسمة إلى ولاية منفصلة. [123] [124] وقد نظر الجمهوريون في الولاية إلى الفكرة كفرصة لخلع قبضة الحزب الديمقراطي في الهيئة التشريعية للولاية. [125] [126]

كانت المناقشة المحيطة بإعادة تنظيم ولاية نيويورك تدور بشكل عام في نموذجين: النموذج المكون من منطقتين ينشئ منطقة "جنوب الولاية" في نيويورك والتي تتكون من جميع أحياء مدينة نيويورك الخمس ومقاطعتي ناسو وسوفولك في لونغ آيلاند ومقاطعتي ويستشستر وروكلاند، ثم تكون المنطقة الشمالية هي المقاطعات المتبقية البالغ عددها 53 مقاطعة؛ [125] [123] والنموذج المكون من ثلاث مناطق هو أن نيويورك بها خمس مقاطعات؛ ستتكون مونتوك من مقاطعات ناسو وسوفولك وروكلاند وويستشستر؛ ستكون نيو أمستردام الجزء المتبقي من ولاية نيويورك. [125] [124] [127] تم الإبلاغ عن هذا النقاش مؤخرًا في فبراير 2019، عندما أيدت عضو مجلس الشيوخ الجمهوري دافني جوردان تقسيم الولاية إلى ولايتين؛ [125] [123] ومع ذلك، كان يُعتقد أن الاقتراح سيتطلب قانونًا من الكونجرس لإقراره. [128]

التركيبة السكانية

ميدان الهند في جيرسي سيتي، نيو جيرسي ، والمعروف باسم ليتل بومباي، [129] موطن لأعلى تركيز للهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي . [130]
مقاطعة بيرغن، نيوجيرسي ، موطن كل من البلديات العشر الأولى من حيث نسبة السكان الكوريين، بقيادة باليساديس بارك (أعلاه)، وهي بلدة يشكل الكوريون فيها الأغلبية (52%) من السكان [131] [132]
أوركسترا هارلم الإسبانية في هارلم الإسبانية ؛ مدينة نيويورك هي موطن لحوالي ثلاثة ملايين أمريكي لاتيني ، وهو أكبر عدد من السكان من أصل إسباني في أي مدينة خارج أمريكا اللاتينية وإسبانيا
يحمل عدد من الرجال الذين يرتدون ملابس حمراء وصفراء تنينًا ورقيًا ملونًا في الشارع بينما يراقب المتفرجون من خلف حواجز الشرطة.
الحي الصيني في مانهاتن ، موطن أكبر عدد من الصينيين خارج آسيا ، حيث بلغ عددهم أكثر من 750 ألفًا اعتبارًا من عام 2013. [133] [134]
السكان التاريخيون – منطقة نيويورك الحضرية الحديثة
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1830552,237
1840740,12034.0%
18501,142,30454.3%
18601,801,66857.7%
18702,319,31928.7%
18802,951,27027.2%
18903,845,15130.3%
19005,231,74836.1%
19107,248,14738.5%
19208,693,18419.9%
193011,123,50628.0%
194011,950,1887.4%
195013,299,83411.3%
196015,346,31315.4%
197017,065,32811.2%
198016,363,636-4.1%
199016,846,0462.9%
200018,323,0068.8%
201018,897,1093.1%
202020,140,4706.6%
2023 (تقديريًا)19,498,249-3.2%
تعداد الولايات المتحدة العشري
1900-1990 [135]

تعداد السكان لعام 2020

مقاطعة تعداد السكان لعام 2020 تعداد السكان لعام 2010 يتغير منطقة كثافة
مقاطعة برونكس، نيويورك 1,472,654 1,385,108 +6.32% 42.2 ميل مربع (109 كم 2 ) 34,897/ميل مربع (13,474/كم 2 )
مقاطعة كينجز، نيويورك 2,736,074 2,504,700 +9.24% 69.4 ميل مربع (180 كم 2 ) 39,425/ميل مربع (15,222/كم 2 )
مقاطعة ناسو، نيويورك 1,395,774 1,339,532 +4.20% 284.5 ميل مربع (737 كم 2 ) 4,906/ميل مربع (1,894/كم 2 )
مقاطعة نيويورك، نيويورك 1,694,251 1,585,873 +6.83% 22.7 ميل مربع (59 كم 2 ) 74,637/ميل مربع (28,817/كم 2 )
مقاطعة بوتنام، نيويورك 97,668 99,710 -2.05% 230.2 ميل مربع (596 كم 2 ) 424/ميل مربع (164/كم 2 )
مقاطعة كوينز، نيويورك 2,405,464 2,230,722 +7.83% 108.7 ميل مربع (282 كم 2 ) 22,129/ميل مربع (8,544/كم 2 )
مقاطعة ريتشموند، نيويورك 495,747 468,730 +5.76% 57.5 ميل مربع (149 كم 2 ) 8,622/ميل مربع (3,329/كم 2 )
مقاطعة روكلاند، نيويورك 338,329 311,687 +8.55% 173.4 ميل مربع (449 كم 2 ) 1,951/ميل مربع (753/كم 2 )
مقاطعة سوفولك، نيويورك 1,525,920 1,493,350 +2.18% 911.2 ميل مربع (2,360 كم 2 ) 1,675/ميل مربع (647/كم 2 )
مقاطعة ويستشستر، نيويورك 1,004,457 949,113 +5.83% 430.7 ميل مربع (1,116 كم 2 ) 2,332/ميل مربع (900/كم 2 )
مقاطعة بيرغن، نيوجيرسي 955,732 905,116 +5.59% 233.8 ميل مربع (606 كم 2 ) 4,088/ميل مربع (1,578/كم 2 )
مقاطعة إسيكس، نيوجيرسي 863,728 783,969 +10.17% 126.1 ميل مربع (327 كم 2 ) 6,850/ميل مربع (2,645/كم 2 )
مقاطعة هدسون، نيوجيرسي 724,854 634,266 +14.28% 46.2 ميل مربع (120 كم 2 ) 15,689/ميل مربع (6,058/كم 2 )
مقاطعة هانترون، نيوجيرسي 128,947 128,349 +0.47% 427.8 ميل مربع (1,108 كم 2 ) 301/ميل مربع (116/كم 2 )
مقاطعة ميدلسكس، نيوجيرسي 863,162 809,858 +6.58% 309.2 ميل مربع (801 كم 2 ) 2,792/ميل مربع (1,078/كم 2 )
مقاطعة مونماوث، نيوجيرسي 643,615 630,380 +2.10% 468.2 ميل مربع (1,213 كم 2 ) 1,375/ميل مربع (531/كم 2 )
مقاطعة موريس، نيوجيرسي 509,285 492,276 +3.46% 461.0 ميل مربع (1,194 كم 2 ) 1,105/ميل مربع (427/كم 2 )
مقاطعة أوشن، نيوجيرسي 637,229 576,567 +10.52% 628.3 ميل مربع (1,627 كم 2 ) 1,014/ميل مربع (392/كم 2 )
مقاطعة باسايك، نيوجيرسي 524,118 501,226 +4.57% 186.0 ميل مربع (482 كم 2 ) 2,818/ميل مربع (1,088/كم 2 )
مقاطعة سومرست، نيوجيرسي 345,361 323,444 +6.78% 301.9 ميل مربع (782 كم 2 ) 1,144/ميل مربع (442/كم 2 )
مقاطعة ساسكس، نيوجيرسي 144,221 149,265 -3.38% 518.7 ميل مربع (1,343 كم 2 ) 278/ميل مربع (107/كم 2 )
مقاطعة يونيون، نيوجيرسي 575,345 536,499 +7.24% 102.8 ميل مربع (266 كم 2 ) 5,597/ميل مربع (2,161/كم 2 )
مقاطعة بايك، بنسلفانيا 58,535 57,369 +2.03% 544.9 ميل مربع (1,411 كم 2 ) 107/ميل مربع (41/كم 2 )
المجموع 20,140,470 18,897,109 +6.58% 8,294.21 ميل مربع (21,481.9 كم 2 ) 2,428/ميل مربع (938/كم 2 )

تعداد السكان لعام 2010

التركيبة العرقية 2010
أبيض 73.4%
 —أبيض غير إسباني 51.7%
 - من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) 21.7%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي 15.3%
آسيوي 9%
أمريكي أصلي أو ألاسكي أصلي 0.2%
آخر 0.5%
سباقين أو أكثر 1.6%

اعتبارًا من تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 22,085,649 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1,865 نسمة لكل ميل مربع. وكانت الهامش العرقي 51.7% من البيض (غير اللاتينيين)، و21.7% من اللاتينيين ، و15.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و9.0% من الأمريكيين الآسيويين ، و0.16% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، و0.03% من الأمريكيين من جزر المحيط الهادئ ، و0.5% من غيرهم، و1.6% من متعددي الأعراق . [136]

كان متوسط ​​العمر 37.9. 25.5٪ كانوا تحت سن 18 عامًا، و9.5٪ كانوا في سن 18 إلى 24 عامًا، و28٪ كانوا في سن 25 إلى 44 عامًا، و26.6٪ كانوا في سن 45 إلى 64 عامًا، و13.2٪ كانوا فوق سن 65 عامًا. شكل الذكور 48.3٪ من السكان بينما شكلت الإناث 51.7٪ من السكان. [ بحاجة لمصدر ]

كان 97.7% من السكان يعيشون في أسر، و2.3% يعيشون في أماكن إقامة جماعية، و1% يعيشون في مؤسسات. وكان هناك 8,103,731 أسرة، منها 30.2% أو 2,449,343 لديها أطفال. وكان 46.1% أو 3,736,165 أسرة تتألف من أزواج من جنسين مختلفين ومتزوجين. وكانت الأسر الذكورية التي ليس لديها زوجة تتألف من 4.9% أو 400,534 أسرة. وكانت 15.0% أو 1,212,436 أسرة تتألف من نساء ليس لديهن أزواج. وكانت 34% أو 2,754,596 أسرة غير عائلية. وكانت كثافة الأسر 684 أسرة لكل ميل مربع. وكانت نسبة المساكن المشغولة 91.9% من الوحدات السكنية مع معدل شغور 3.8%. وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.65 أسرة لكل أسرة. كان متوسط ​​دخل الأسر غير العائلية 90.335 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسر 104.715 دولارًا. وكان 13.3٪ أو 2.888.493 من السكان تحت خط الفقر. [ بحاجة لمصدر ]

26.7% أو 5,911,993 من السكان ولدوا خارج الولايات المتحدة. ومن بين هؤلاء، وُلِد أغلبهم (50.6% أو 2,992,639) في أمريكا اللاتينية ، و27.0% أو 1,595,523 ولدوا في آسيا ، و17.4% أو 1,028,506 ولدوا في أوروبا ، و3.8% أو 224,109 ولدوا في أفريقيا ، و0.2% أو 11,957 ولدوا في أوقيانوسيا . [ بحاجة لمصدر ]

تقديرات عدد السكان

شجرة عيد الميلاد في مركز روكفلر ، والتي تعتبر "الرمز العالمي لعيد الميلاد "، هي عنصر أساسي سنوي في منطقة نيويورك الحضرية خلال موسم الأعياد [137]
تعد منطقة نيويورك الحضرية موطنًا لأكبر مجتمع للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي في الولايات المتحدة وأحد أكبر المجتمعات في العالم. [138] [139]

اعتبارًا من عام 2020، قدر مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان المنطقة الإحصائية المجمعة لنيويورك بنحو 23,582,649 نسمة، وهي المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة وواحدة من أكثر التجمعات الحضرية اكتظاظًا بالسكان في العالم . توزعت الزيادة في عدد سكان المنطقة الإحصائية المجمعة عبر أجزاء من ولايات نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت وبنسلفانيا والتي تشكل معًا المنطقة الحضرية الكبرى لمدينة نيويورك.

تتميز منطقة نيويورك الحضرية بتنوعها العرقي. وفقًا لتعداد عام 2010، يبلغ عدد الأمريكيين الآسيويين في مدينة نيويورك أكثر من مليون نسمة، وهو عدد أكبر من إجمالي عدد سكان سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس مجتمعين. [140] تحتوي نيويورك على أعلى إجمالي عدد سكان آسيويين من أي مدينة أمريكية. [141] تعد منطقة كوينز في نيويورك موطنًا لأكبر عدد من السكان الأمريكيين الآسيويين في الولاية وأكبر عدد من السكان الأنديز ( الكولومبيين والإكوادوريين والبيروفيين والتشيليين والبوليفيين ) في الولايات المتحدة، وهي أيضًا المنطقة الحضرية الأكثر تنوعًا عرقيًا في العالم. [142] [143] يشكل سكان الهان الصينيين أسرع عرقية نموًا في ولاية نيويورك؛ تزدهر العديد من الأقمار الصناعية لحي تشاينا تاون الأصلي في مانهاتن (紐約華埠)، في بروكلين (布鲁克林華埠)، وحول فلاشينج، كوينز (法拉盛華埠)، كمناطق حضرية تقليدية، بينما تتوسع أيضًا بسرعة شرقًا إلى مقاطعة ناسو الضواحي . [144] في لونغ آيلاند ، [145] حيث أصبحت منطقة نيويورك الحضرية وولاية نيويورك الوجهات الرئيسية للمهاجرين الصينيين الجدد على التوالي، وتستمر الهجرة الصينية واسعة النطاق إلى مدينة نيويورك والمناطق المحيطة بها. [146] [147] [148] [149] [150] [151] في عام 2012، كان 6.3٪ من سكان نيويورك من أصل صيني ، مع ما يقرب من ثلاثة أرباعهم يعيشون إما في كوينز أو بروكلين، جغرافيًا في لونغ آيلاند. [152] على وجه الخصوص، تضم منطقة نيويورك أكثر من 100000 شخص من سكان فوزهو . [153] ويوجد مجتمع يبلغ تعداده 20000 صيني كوري ( تشاوشيانزو ( بالصينية :朝鲜族) أو جوسونجوك ( بالكورية조선족 )) في فلاشينج، كوينز ، بينما تعد نيويورك أيضًا موطنًا لأكبر عدد من السكان التبتيين خارج الصين والهند ونيبال ، ويتمركزون أيضًا في كوينز. [154] شكل الكوريون 1.2٪ من سكان المدينة، واليابانيون 0.3٪. كان الفلبينيون أكبر عدد من سكان جنوب شرق آسيا المجموعة العرقية بنسبة 0.8٪، تليها الفيتناميون ، الذين شكلوا 0.2٪ من سكان نيويورك في عام 2010. الهنود هم أكبر مجموعة جنوب آسيوية ، حيث يمثلون 2.4٪ من سكان المدينة، مع البنغاليين والباكستانيين بنسبة 0.7٪ و 0.5٪ على التوالي. [155] كوينز هي المنطقة المفضلة للاستيطان للهنود الآسيويين والكوريين والفلبينيين، [156] وكذلك الماليزيين [20] وغيرهم من جنوب شرق آسيا؛ [157] بينما تستقبل بروكلين أعدادًا كبيرة من المهاجرين من غرب الهند [158] وكذلك الهنود الآسيويين.

نيويورك لديها أكبر عدد من السكان البيض الأوروبيين وغير اللاتينيين من أي مدينة أمريكية. بلغ عدد سكان نيويورك من البيض غير اللاتينيين 2.7 مليون في عام 2012، وهو أكبر من عدد السكان البيض غير اللاتينيين في لوس أنجلوس (1.1 مليون)، وشيكاغو (865000)، وهيوستن (550000) مجتمعين. [159] الشتات الأوروبي المقيم في المدينة متنوع للغاية. وفقًا لتقديرات تعداد عام 2012، كان هناك ما يقرب من 560.000 أمريكي إيطالي ، و385.000 أمريكي أيرلندي ، و253.000 أمريكي ألماني ، و223.000 أمريكي روسي ، و201.000 أمريكي بولندي ، و137.000 أمريكي إنجليزي . بالإضافة إلى ذلك، بلغ عدد الأمريكيين اليونانيين والفرنسيين 65.000 لكل منهما، مع تقدير عدد المنحدرين من أصل مجري بنحو 60.000 شخص. بلغ عدد الأميركيين الأوكرانيين والاسكتلنديين 55000 و35000 على التوالي. بلغ عدد الأشخاص الذين يحددون أصولهم من إسبانيا 30838 إجمالاً في عام 2010. [160] بلغ عدد الأشخاص من أصل نرويجي وسويدي حوالي 20000 لكل منهما، في حين بلغ عدد الأشخاص من أصل تشيكي وليتوانيا والبرتغالي والاسكتلندي الأيرلندي والويلزي ما بين 12000 و14000 شخص. [161] يبلغ عدد الأميركيين العرب أكثر من 160000 في مدينة نيويورك، [162] مع أعلى تركيز في بروكلين. يشكل الآسيويون الأوسط ، وخاصة الأميركيون الأوزبكيون ، شريحة سريعة النمو من سكان المدينة البيض غير اللاتينيين، حيث يبلغ عددهم أكثر من 30000، بما في ذلك أكثر من نصف جميع المهاجرين من آسيا الوسطى إلى الولايات المتحدة، [163] معظمهم يستقرون في كوينز أو بروكلين. يتركز الأميركيون الألبان بشكل كبير في برونكس. [164]

تتميز منطقة نيويورك الحضرية الأوسع أيضًا بتنوعها العرقي . [165] تعد منطقة نيويورك الحضرية موطنًا لأكبر عدد من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي/السود في البلاد بما يقرب من أربعة ملايين. [166] تظل منطقة نيويورك إلى حد بعيد البوابة الحضرية الرائدة للمهاجرين الشرعيين المقبولين في الولايات المتحدة، متجاوزة بشكل كبير إجمالي لوس أنجلوس وميامي ، وهما منطقتا البوابة الأكثر شعبية التالية. [167] [168] [169] [170] فهي موطن لأكبر مجتمعات يهودية وإسرائيلية خارج إسرائيل ، حيث بلغ عدد السكان اليهود في المنطقة أكثر من 1.5 مليون في عام 2012 بما في ذلك العديد من الطوائف اليهودية المتنوعة من جميع أنحاء الشرق الأوسط وأوروبا الشرقية . [154] تعد المنطقة الحضرية أيضًا موطنًا لـ 20٪ من الأمريكيين الهنود في البلاد وما لا يقل عن 20 جيبًا من ليتل إنديا ، بالإضافة إلى 15٪ من جميع الأمريكيين الكوريين وأربعة أحياء كورية . [171] [172] أكبر عدد من السكان الهنود الآسيويين في نصف الكرة الغربي؛ أكبر عدد من السكان الأمريكيين الروس، [146] والأمريكيين الإيطاليين ، والأمريكيين من أصل أفريقي ؛ أكبر عدد من السكان الأمريكيين الدومينيكانيين ، والأمريكيين البورتوريكيين ، والأمريكيين الجنوبيين [146] وثاني أكبر عدد من السكان من أصل إسباني بشكل عام في الولايات المتحدة، ويبلغ عددهم 4.8 مليون؛ [160] ويشمل ما لا يقل عن 6 أحياء صينية راسخة داخل مدينة نيويورك وحدها، [173] مع التكتل الحضري الذي يتكون من عدد سكان يبلغ 819.527 صينيًا من أصل واحد في الخارج حسب تقديرات تعداد عام 2014، [174] وهو الأكبر خارج آسيا . [133] [134]

كانت الإكوادور وكولومبيا وغيانا وبيرو والبرازيل هي الدول المصدرة الرئيسية من أمريكا الجنوبية للمهاجرين الشرعيين إلى منطقة نيويورك في عام 2013؛ وجمهورية الدومينيكان وجامايكا وهايتي وترينيداد وتوباغو في منطقة البحر الكاريبي ؛ ومصر وغانا ونيجيريا من إفريقيا ؛ والسلفادور وهندوراس وغواتيمالا في أمريكا الوسطى . [175] وفي خضم عودة الهجرة البورتوريكية إلى مدينة نيويورك ، زاد عدد السكان إلى ما يقرب من 1.3 مليون في المنطقة الحضرية اعتبارًا من عام 2013.

وُصفت مدينة نيويورك بأنها عاصمة المثليين في العالم، وهي موطن لأحد أكبر تجمعات المثليين في العالم وأبرزها. [176] تعد منطقة نيويورك الحضرية موطنًا لمجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي الذي يُعرِّف نفسه بأنه مجتمع يُقدَّر بنحو 568.903 فردًا، وهو الأكبر في الولايات المتحدة وأحد أكبر المجتمعات في العالم. [138] [139] تم إضفاء الشرعية على زواج المثليين في نيويورك في 24 يونيو 2011، وتم السماح ببدء العمل به بعد 30 يومًا من ذلك. [177] تتجه مسيرة فخر مدينة نيويورك السنوية (أو موكب فخر المثليين ) جنوبًا على طول الجادة الخامسة في مانهاتن، وتنتهي في قرية غرينتش ، وهي أكبر مسيرة فخر في العالم، حيث تجذب عشرات الآلاف من المشاركين وملايين المتفرجين على الأرصفة كل شهر يونيو. [178]

دِين

أظهر استطلاع بيو للمشهد الديني لعام 2014 أن التركيبة الدينية لمنطقة مترو نيويورك كانت على النحو التالي:

الانتماء الديني في منطقة مترو مدينة نيويورك (2014) [181]
انتساب % من سكان نيويورك
مسيحي 59 59
 
كاثوليكي 33 33
 
بروتستانتي 23 23
 
البروتستانتية الإنجيلية 9 9
 
البروتستانتية الرئيسية 8 8
 
الكنيسة السوداء 6 6
 
مسيحيون آخرون 3 3
 
غير منتمي 24 24
 
لا شيء على وجه الخصوص 15 15
 
لاأدري 4 4
 
الملحد 4 4
 
يهودي 8 8
 
مسلم 4 4
 
هندوسي 2 2
 
بوذي 1 1
 
الديانات الأخرى 1 1
 
لا أعرف/رفضت الإجابة 1 1
 
المجموع 100 100
 

اقتصاد

مختبر كولد سبرينج هاربور على الساحل الشمالي لجزيرة لونغ آيلاند ، وهو منشأة بحثية طبية حيوية مشهورة عالميًا وتضم ثمانية علماء حصلوا على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء أو الطب

الاقتصاد الإقليمي لمدينة نيويورك هو الأكبر في العالم، حيث يبلغ الناتج المحلي الإجمالي 2.5 تريليون دولار أمريكي في عام 2022، وهو ما سيحتل المرتبة الثامنة بين الدول ذات السيادة. يقع المقر الرئيسي للعديد من شركات فورتشن 500 في نيويورك، [182] وكذلك عدد كبير من الشركات الأجنبية . واحدة من كل عشر وظائف في القطاع الخاص في المدينة هي مع شركة أجنبية. [183] ​​في عامي 2012 و 2015، تصدرت نيويورك قائمتي مؤشر القوة الاقتصادية العالمية الأولى والثانية على التوالي، كما نشرتها مجلة The Atlantic ، مع تصنيف المدن وفقًا لمعايير تعكس وجودها في خمس قوائم مختلفة كما نشرتها خمس كيانات منفصلة. [33] [184] تعد التمويل والتجارة الدولية ووسائل الإعلام الجديدة والتقليدية والعقارات والتعليم والأزياء والترفيه والسياحة والتكنولوجيا الحيوية والتصنيع من الصناعات الرائدة في المنطقة. إلى جانب ثروتها، تتمتع المنطقة بتكلفة معيشية هي الأعلى في الولايات المتحدة.

الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة

المرتبة
(2022)
مقاطعة الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة
(مليون دولار أمريكي) [10]
1 نيويورك
885,651.810
2 الملوك
125,866.867
3 سوفولك
125,184.540
4 الملكات
122,288.187
5 ناسو
121,290.784
6 فيرفيلد
104,368.153
7 ويستشستر
103,162.225
8 بيرغن
95,627.951
9 ميدلسكس
78,784.425
10 موريس
69,014.834
11 إسيكس
67,415.140
12 نيو هافن
61,456.416
13 هدسون
59,260.996
14 برونكس
51,573.982
15 ميرسر
49,620.483
16 سومرست
48,293.447
17 مونماوث
46,342.232
18 الاتحاد
45,128.578
19 محيط
28,260.414
20 باسايك
25,843.403
21 البرتقالي
25,001.648
22 روكلاند
22,031.406
23 ريتشموند
21,103.447
24 الهولندية
17,859.624
25 ليتشفيلد
10,737.359
26 أولستر
9,052.826
27 هانترون
8,836.259
28 ساسكس
5,900.635
29 بوتنام
4,687.684
30 رمح
1,659.595
نيويورك-نيوارك، NY-NJ-CT-PA CSA
2,504,721.129

وول ستريت

بورصة نيويورك في وول ستريت ، أكبر سوق للأوراق المالية في العالم من حيث إجمالي القيمة السوقية للشركات المدرجة. [185] [186]
كانت منطقة فلاتيرون في مانهاتن مهدًا لشارع السيليكون، والذي أصبح الآن مجازيًا لقطاع التكنولوجيا الفائقة في منطقة نيويورك الحضرية ، والذي توسع منذ ذلك الحين خارج المنطقة. [187]

يكمن القطاع الاقتصادي الأكثر أهمية في منطقة نيويورك الحضرية في دورها كمقر للصناعة المالية الأمريكية ، والمعروفة مجازيًا باسم وول ستريت . بفضل وول ستريت، في المنطقة المالية في مانهاتن السفلى ، تم تسمية نيويورك بالمدينة الأكثر قوة اقتصاديًا والمركز المالي الرائد في العالم، [33] [188] [189] [190] [191] والمدينة هي موطن لأكبر بورصتين للأوراق المالية في العالم من حيث القيمة السوقية الإجمالية ، بورصة نيويورك وناسداك . [185] [186] لا تزال صناعة الأوراق المالية في المدينة ، والتي وفرت 163400 وظيفة في أغسطس 2013، تشكل أكبر شريحة من القطاع المالي في المدينة ومحركًا اقتصاديًا مهمًا، حيث شكلت في عام 2012 ما نسبته 5% من وظائف القطاع الخاص في المدينة ، و8.5% (3.8 مليار دولار أمريكي) من عائدات الضرائب، و22% من إجمالي أجور المدينة، بما في ذلك متوسط ​​راتب قدره 360700 دولار أمريكي. [192]

بلغ إجمالي مساحة المكاتب في مانهاتن حوالي 520 مليون قدم مربع (48.1 مليون متر مربع ) في عام 2013، [193] مما يجعلها أكبر سوق للمكاتب في الولايات المتحدة، [194] في حين أن منطقة ميدتاون مانهاتن هي أكبر منطقة أعمال مركزية في البلاد. [195]

تعد منطقة مانهاتن السفلى ثالث أكبر منطقة أعمال مركزية في الولايات المتحدة وهي موطن بورصة نيويورك للأوراق المالية، في وول ستريت، وناسداك ، في 165 برودواي ، والتي تمثل أكبر وثاني أكبر بورصات الأوراق المالية في العالم، على التوالي، عند قياسها من خلال متوسط ​​حجم التداول اليومي الإجمالي والقيمة السوقية الإجمالية لشركاتها المدرجة في عام 2013. [186] بلغ إجمالي رسوم الخدمات المصرفية الاستثمارية في وول ستريت في عام 2012 ما يقرب من 40 مليار دولار أمريكي، [196] بينما في عام 2013، كسب كبار مسؤولي البنوك في نيويورك الذين يديرون وظائف المخاطر والامتثال ما يصل إلى 324000 دولار أمريكي سنويًا. [197]

في يوليو 2013، تولت بورصة نيويورك يورونيكست ، وهي الشركة المشغلة لبورصة نيويورك، إدارة سعر الفائدة المعروض بين البنوك في لندن من جمعية المصرفيين البريطانيين . [198]

لقد أضافت أو نقلت العديد من شركات وول ستريت عمليات مالية أو فنية مساعدة إلى جيرسي سيتي ، للاستفادة من أسعار العقارات التجارية والإيجارية المنخفضة نسبيًا في نيوجيرسي ، مع توفير القرب الجغرافي المستمر للنظام البيئي للصناعة المالية في مانهاتن. [199]

التكنولوجيا والتكنولوجيا الحيوية

تطورت Silicon Alley، التي يقع مركزها في نيويورك، إلى مجاز للمجال الذي يضم صناعات التكنولوجيا العالية في المنطقة الحضرية [200] والتي تشمل الإنترنت ووسائل الإعلام الجديدة والتكنولوجيا المالية ( fintech ) والعملات المشفرة والاتصالات والوسائط الرقمية وتطوير البرمجيات والتكنولوجيا الحيوية وتصميم الألعاب وغيرها من المجالات ضمن تكنولوجيا المعلومات التي تدعمها منظومة ريادة الأعمال واستثمارات رأس المال الاستثماري . تنمو شركات التكنولوجيا العالية الناشئة والتوظيف في نيويورك وفي جميع أنحاء المنطقة الحضرية، مدعومة بظهور المدينة كعقدة عالمية للإبداع وريادة الأعمال والتسامح الاجتماعي [ 201 ] والاستدامة البيئية [202] [203] بالإضافة إلى مكانة نيويورك كمركز رائد للإنترنت ومركز اتصالات في أمريكا الشمالية، بما في ذلك قربها من العديد من خطوط الألياف الضوئية عبر الأطلسي ، [204] ورأس المال الفكري للمدينة ، واتصالها اللاسلكي الخارجي الواسع النطاق . [205] كانت شركة فيريزون كوميونيكيشنز ، التي يقع مقرها الرئيسي في 140 ويست ستريت في مانهاتن السفلى، في المراحل النهائية في عام 2014 لإكمال ترقية الاتصالات بالألياف الضوئية بقيمة 3 مليارات دولار أمريكي في جميع أنحاء مدينة نيويورك. [206]

كما يشهد قطاع التكنولوجيا الحيوية نمواً في منطقة نيويورك الحضرية، استناداً إلى قوته في البحث العلمي الأكاديمي والدعم المالي العام والتجاري. في 19 ديسمبر/كانون الأول 2011، أعلن عمدة نيويورك آنذاك مايكل بلومبرج عن اختياره لجامعة كورنيل ومعهد تكنيون إسرائيل للتكنولوجيا لبناء كلية كورنيل للتكنولوجيا ، وهي كلية للدراسات العليا في العلوم التطبيقية تبلغ تكلفتها 2 مليار دولار أميركي في جزيرة روزفلت ، مانهاتن، بهدف تحويل نيويورك إلى عاصمة التكنولوجيا الأولى في العالم. [207] [208] بحلول منتصف عام 2014، جمعت شركة Accelerator، وهي شركة استثمار في مجال التكنولوجيا الحيوية، أكثر من 30 مليون دولار أمريكي من المستثمرين ، بما في ذلك Eli Lilly and Company و Pfizer و Johnson & Johnson ، للحصول على تمويل أولي لإنشاء شركات ناشئة في مجال التكنولوجيا الحيوية في مركز الإسكندرية للعلوم الحياتية، والذي يضم أكثر من 700000 قدم مربع (65000 متر مربع ) في شارع East 29th ويعزز التعاون بين العلماء ورجال الأعمال في المركز ومع المؤسسات الأكاديمية والطبية والبحثية القريبة. التزمت مبادرة تمويل العلوم الحياتية في المرحلة المبكرة التابعة لمؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك وشركاء رأس المال الاستثماري، بما في ذلك Celgene و General Electric Ventures وEli Lilly، بما لا يقل عن 100 مليون دولار أمريكي للمساعدة في إطلاق 15 إلى 20 مشروعًا في مجال العلوم الحياتية والتكنولوجيا الحيوية. [209] كما طورت مقاطعة ويستشستر قطاعًا مزدهرًا للتكنولوجيا الحيوية في القرن الحادي والعشرين، مع أكثر من مليار دولار أمريكي من الاستثمارات الخاصة المخطط لها اعتبارًا من عام 2016، [210] مما أكسب المقاطعة لقب بيوشيستر . [211]

ميناء نيويورك ونيوجيرسي

محطة ميناء نيوارك-إليزابيث البحرية على خليج نيوارك هي محطة الحاويات الأكثر ازدحامًا على الساحل الشرقي للولايات المتحدة .

ميناء نيويورك ونيوجيرسي هو منطقة الميناء في منطقة نيويورك الحضرية، والتي تضم المنطقة ضمن دائرة نصف قطرها 25 ميلاً (40 كم) تقريبًا من نصب تمثال الحرية الوطني . يعد الميناء محركًا اقتصاديًا رئيسيًا لمنطقة نيويورك الحضرية، ويشمل نظام الممرات المائية الصالحة للملاحة في مصب النهر على طول 650 ميلاً (1050 كم) من الساحل بالقرب من نيويورك ومنطقة البوابة في شمال شرق نيوجيرسي، بالإضافة إلى مطارات المنطقة وشبكات توزيع السكك الحديدية والطرق الداعمة. تعامل ميناء نيويورك ونيوجيرسي مع حجم شحن بحري في الأشهر العشرة حتى أكتوبر 2022 تجاوز 8.2 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدمًا ، مستفيدًا من توسع قناة بنما بعد بنما ، وتسارعًا قبل موانئ كاليفورنيا البحرية في أحجام الشحن الشهرية. [212] [213]

نقاء المياه وتوافرها

نقاء المياه وتوافرها يشكلان شريان حياة لمنطقة نيويورك الحضرية. يتم تزويد مدينة نيويورك بمياه الشرب من خلال مستجمع مياه جبال كاتسكيل المحمي . [214] ونتيجة لسلامة مستجمع المياه ونظام تنقية المياه الطبيعي غير المضطرب ، فإن نيويورك هي واحدة من أربع مدن رئيسية فقط في الولايات المتحدة حيث أن غالبية مياه الشرب فيها نقية بما يكفي لعدم الحاجة إلى التنقية بواسطة محطات معالجة المياه . [215] يخضع مستجمع مياه كروتون شمال المدينة لبناء محطة لتنقية المياه بقيمة 3.2 مليار دولار أمريكي لزيادة إمدادات المياه في نيويورك بما يقدر بنحو 290 مليون جالون يوميًا، وهو ما يمثل إضافة تزيد عن 20٪ إلى توافر المياه الحالي في المدينة. [216] يعد التوسع المستمر لنفق المياه رقم 3 في مدينة نيويورك ، وهو جزء لا يتجزأ من نظام إمداد المياه في مدينة نيويورك، أكبر مشروع بناء رأسمالي في تاريخ المدينة، [217] حيث تم الانتهاء من الأجزاء التي تخدم مانهاتن وبرونكس، ومن المخطط إنشاء الأجزاء التي تخدم بروكلين وكوينز في عام 2020. [218] يتم توفير الكثير من المياه العذبة لشمال ووسط نيوجيرسي من خلال الخزانات ، ولكن توجد العديد من آبار المياه البلدية التي تحقق نفس الغرض.

تعليم

المكتبة المنخفضة ، القطعة المركزية الكلاسيكية الجديدة في حرم جامعة كولومبيا

تعد منطقة نيويورك الحضرية موطنًا للعديد من مؤسسات التعليم العالي المرموقة . ثلاث جامعات آيفي ليج : جامعة كولومبيا في مانهاتن، مدينة نيويورك ؛ جامعة برينستون في برينستون، نيو جيرسي ؛ جامعة ييل في نيو هافن، كونيتيكت - جميعها مصنفة ضمن أفضل 3 جامعات وطنية أمريكية وفقًا لتقرير US News & World Report اعتبارًا من عام 2018 [219] - تقيم في المنطقة، [220] بالإضافة إلى جامعة نيويورك وجامعة روكفلر ، وكلاهما يقع في مانهاتن؛ تم تصنيف كل ما سبق ضمن أفضل 35 جامعة في العالم. [221] جامعة روتجرز ، وهي جامعة عالمية تقع على بعد 27 ميلاً (43 كم) جنوب غرب مانهاتن في نيو برونزويك وبيسكاتواي ، نيو جيرسي ، هي أكبر جامعة في المنطقة على الإطلاق. [222] يقع معهد نيويورك للتكنولوجيا في حرمين جامعيين، أحدهما في أولد ويستبيري، لونغ آيلاند والآخر بالقرب من كولومبوس سيركل في مانهاتن . جامعة هوفسترا هي أكبر جامعة خاصة في لونغ آيلاند. [223] جامعة فوردهام ، وهي أيضًا جامعة من الدرجة الأولى، [224] هي أقدم مؤسسة كاثوليكية للتعليم العالي في شمال شرق الولايات المتحدة ، [225] وثالث أقدم جامعة في نيويورك . [226] تعد إدارة التعليم في مدينة نيويورك أكبر منطقة مدرسية في الولايات المتحدة تخدم أكثر من 1.2 مليون طالب. [227] تستضيف المنطقة الإجمالية أيضًا العديد من المدارس الثانوية العامة، والتي تم وصف بعضها بأنها من بين الأكثر شهرة في البلاد. [228]

الإنجاز

وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2010 ، من بين 14,973,063 شخصًا في هذه المنطقة تزيد أعمارهم عن 25 عامًا، كان لدى 14.8% (2,216,578) درجة جامعية أو مهنية، و21.1% (3,166,037) درجة بكالوريوس ، و6.4% (962,007) درجة مشارك ، و16.0% (2,393,990) حصلوا على بعض التعليم الجامعي ولكن بدون درجة، و26.8% (4,009,901) حصلوا على دبلوم المدرسة الثانوية أو ما يعادله، و14.8% (2,224,557) حصلوا على تعليم أقل من المدرسة الثانوية. [229] في عام 2010، صنفت سي إن إن موني المنطقة كواحدة من أفضل 10 مناطق ذكية في الولايات المتحدة. [230]

مواصلات

يعد مترو أنفاق مدينة نيويورك أكبر نظام نقل سريع في العالم من حيث طول المسارات وعدد المحطات .
يربط نظام السكك الحديدية السريع للنقل عبر ميناء هدسون (PATH) بين مانهاتن ومنطقة شمال جيرسي الحضرية أسفل نهر هدسون.
قطار Acela Express المتجه إلى نيويورك. قطار Acela Express، الذي تديره شركة Amtrak عبر الممر الشمالي الشرقي ، هو خدمة السكك الحديدية عالية السرعة الوحيدة في البلاد.

إن عمق وتعقيد شبكة النقل في منطقة نيويورك يوازي حجم وتعقيد المدينة الكبرى نفسها.

في عام 2013، سجلت المنطقة الإحصائية الحضرية لنيويورك-نيوارك-جيرسي سيتي (نيويورك MSA) أدنى نسبة من العمال الذين يتنقلون بالسيارة الخاصة (56.9%)، حيث سافر 18.9% من عمال المنطقة عبر وسائل النقل بالسكك الحديدية. وخلال الفترة التي بدأت في عام 2006 وانتهت في عام 2013، شهدت المنطقة الإحصائية الحضرية لنيويورك انخفاضًا بنسبة 2.2% في عدد العمال الذين يتنقلون بالسيارة. [231]

السكك الحديدية

يعيش حوالي واحد من كل ثلاثة مستخدمين لوسائل النقل الجماعي في الولايات المتحدة وثلثي راكبي السكك الحديدية في البلاد في منطقة نيويورك الحضرية. [232] [233]

مترو أنفاق مدينة نيويورك

مترو أنفاق مدينة نيويورك هو أكبر نظام نقل سريع في العالم عند قياسه من خلال المحطات العاملة، مع 472، وطول المسارات. في عام 2006 كان ثالث أكبر نظام عند قياسه من حيث عدد الركاب السنوي (1.5 مليار رحلة ركاب في عام 2006)، [234] ومع ذلك، في عام 2013، سلم المترو أكثر من 1.71 مليار رحلة، [235] لكنه تراجع إلى سابع أكثر أنظمة السكك الحديدية للنقل السريع ازدحامًا في العالم. [236] مترو أنفاق نيويورك جدير بالملاحظة أيضًا لأن النظام بأكمله تقريبًا يظل مفتوحًا على مدار 24 ساعة في اليوم، على عكس الإغلاق الليلي الشائع في الأنظمة في معظم المدن، بما في ذلك هونج كونج ، [237] [238] لندن ، سيول ، [239] [240] طوكيو ، وتورنتو . [241]

طريق

PATH هو نظام نقل سريع يربط مدن نيوارك وهاريسون وهوبوكين وجيرسي سيتي في شمال نيوجيرسي الحضري مع أقسام لوير وميدتاون في مانهاتن في مدينة نيويورك. يتم تشغيل PATH بواسطة هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي . تعمل قطارات PATH على مدار 24 ساعة في اليوم و7 أيام في الأسبوع. [ 242] يبلغ إجمالي طول مسار النظام 13.8 ميل (22.2 كم)، دون احتساب تداخلات المسار مرتين. [243]

قطار الركاب

كما يتم تحديد المنطقة الحضرية بشكل أساسي من خلال المناطق التي يتنقل منها الناس إلى نيويورك. تخدم المدينة ثلاثة أنظمة أساسية للسكك الحديدية للمسافرين ، كما يتم توفير وسائل النقل بالسكك الحديدية بين المدن بواسطة Amtrak .

يتم تشغيل خط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR)، وهو خط السكك الحديدية الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2015، [244] بواسطة هيئة النقل الحضرية ( MTA ) ، وهي وكالة تابعة لحكومة ولاية نيويورك تركز على النقل في منطقة مدينة نيويورك). يحتوي على محطتين رئيسيتين في محطة بنسلفانيا في ميدتاون مانهاتن ومحطة أتلانتيك في وسط مدينة بروكلين ، مع محطة ثانوية في محطة لونغ آيلاند سيتي ونقطة تحويل رئيسية في محطة جامايكا في كوينز .

نيوجيرسي ترانزيت (NJT)، ثاني أكثر خطوط السكك الحديدية ازدحامًا في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2015، [244] تديرها شركة نيوجيرسي ترانزيت، وهي وكالة تابعة لولاية نيوجيرسي، بالاشتراك مع مترو نورث للسكك الحديدية وأمتراك. ولديها محطات رئيسية في محطة بنسلفانيا في مانهاتن، ومحطة هوبوكين، ومحطة نيوارك بنسلفانيا ، مع نقطة نقل رئيسية في تقاطع سيكوكوس في مقاطعة هدسون، نيوجيرسي . كما تدير نيوجيرسي ترانزيت خط السكك الحديدية الخفيف هدسون-بيرغن عبر مقاطعة هدسون، وخط السكك الحديدية الخفيف نيوارك ، وخط النهر الذي يمتد على طول المسارات المشتركة مع عمليات الأصول المشتركة كونريل من ترينتون إلى كامدن في جنوب جيرسي . كما تمتلك نيوجيرسي ترانزيت حافلات ركاب تعمل داخل وخارج مانهاتن.

مترو نورث للسكك الحديدية (MNRR)، ثالث أكثر خطوط السكك الحديدية ازدحامًا في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2015، [244] تديره أيضًا هيئة النقل في ولاية كونيتيكت، بالاشتراك مع وزارة النقل في ولاية كونيتيكت ونيوجيرسي ترانزيت . محطتها الرئيسية هي محطة جراند سنترال . تنتهي القطارات على خط بورت جيرفيس وخط باسكاك فالي في محطة هوبوكين في هوبوكين، نيوجيرسي ؛ يمكن للمسافرين الانتقال إما عند تقاطع سيكوكوس لقطارات نيوجيرسي ترانزيت إلى محطة نيويورك بنسلفانيا أو عند محطة هوبوكين لقطارات باث إلى مانهاتن.

يقدم ممر شمال شرق أمتراك خدمة إلى فيلادلفيا ونيوهافن ونقاط أخرى بين بوسطن وواشنطن العاصمة بما في ذلك

تشمل المحطات الرئيسية في المنطقة الحضرية ما يلي:

محطة السكك الحديدية ولاية مقاطعة يكتب
محطة نيويورك بنسلفانيا امتراك ، لونغ آيلاند للسكك الحديدية ، نيوجيرسي نيويورك نيويورك المحطة والنقل
محطة جراند سنترال منار نيويورك نيويورك صالة
محطة نيوارك بنسلفانيا امتراك ، نيوجيرسي ، باث نيوجيرسي إسيكس تحويل
محطة هوبوكين نيوجيرسي ، MNRR ، PATH نيوجيرسي هدسون صالة
المحطة الأطلسية لير نيويورك الملوك صالة
محطة ستامفورد امتراك ، MNRR ، شور لاين ايست التصوير المقطعي المحوسب فيرفيلد المحطة والنقل
شارع هنتس بوينت لير نيويورك الملكات صالة
محطة وودسايد لير نيويورك الملكات تحويل
محطة جامايكا لير نيويورك الملكات تحويل
تقاطع سيكوكوس نيوجيرسي , MNRR نيوجيرسي هدسون تحويل
محطة نيو هافن يونيون Amtrak ، MNRR ، Shore Line East ، CT Rail التصوير المقطعي المحوسب نيو هافن المحطة والنقل
محطة ترينتون امتراك ، نيوجيرسي ، SEPTA نيوجيرسي ميرسر المحطة والنقل

يوضح الجدول التالي جميع خطوط القطارات التي تديرها خطوط السكك الحديدية للركاب في منطقة نيويورك الحضرية. تدير شركة New Jersey Transit خط قطار إضافيًا في منطقة فيلادلفيا الحضرية . (يظهر عكس اتجاه عقارب الساعة من المحيط الأطلسي):

الخط أو الفرع السكك الحديدية المقاطعات
فار روكواي لير الملوك والملكات وناساو
لونج بيتش لير ناسو
مونتوك لير سوفولك
بابل لير ناسو ، سوفولك
ويست هيمبستيد لير الملوك (أيام الأسبوع)، الملكات ، ناسو
هيمبستيد لير الملوك والملكات وناساو
رونكونكوما ( الخط الرئيسي ) لير ناسو ، سوفولك
ميناء جيفرسون لير ناسو ، سوفولك
خليج المحار لير ناسو
ميناء واشنطن لير كوينز ، ناسو
نيو هافن MNRR ، امتراك نيويورك ، برونكس ، ويستشستر ، فيرفيلد ، نيوهافن
دانبري منار نيويورك ، فيرفيلد
كنعان الجديدة منار نيويورك ، فيرفيلد
ووتربيري منار فيرفيلد ، نيو هافن
هارلم منار نيويورك ، برونكس ، ويستشستر ، بوتنام ، داتشيس
هدسون MNRR ، امتراك برونكس ، ويستشستر ، بوتنام ، داتشيس
وادي باسكاك MNRR ، نيوجيرسي هدسون ، بيرغن ، روكلاند
ميناء جيرفيس / الخط الرئيسي / مقاطعة بيرغن MNRR ، نيوجيرسي هدسون ، بيرغن ، باسايك ، روكلاند ، أورانج
مونتكلير-بونتون نيوجيرسي اتلانتيك نيويورك ، هدسون ، إسيكس ، باسيك ، موريس ، وارن
موريس وإسيكس ( خط موريس تاون وفرع جلادستون ) نيوجيرسي اتلانتيك نيويورك ، هدسون ، إسيكس ، يونيون ، موريس ، سومرست ، وارن
وادي راريتان نيوجيرسي اتلانتيك هدسون ، إسيكس ، يونيون ، ميدلسكس ، سومرست ، هانترون
الممر الشمالي الشرقي وفرع برينستون نيوجيرسي , امتراك نيويورك ، هدسون ، إسيكس ، يونيون ، ميدلسكس ، ميرسر
ساحل شمال جيرسي نيوجيرسي اتلانتيك نيويورك ، هدسون ، إسيكس ، يونيون ، ميدلسكس ، مونماوث ، أوشن
خط الشاطئ الشرقي CT Rail ، أمتراك فيرفيلد ، نيو هافن
هارتفورد CT Rail ، أمتراك نيو هافن

الطرق السريعة الرئيسية

تخدم المنطقة الطرق السريعة التالية:

جسر جورج واشنطن ، الذي يربط واشنطن هايتس في مانهاتن العليا عبر نهر هدسون بفورت لي في مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي، هو جسر المركبات الآلية الأكثر ازدحامًا في العالم. [245] [246] يعبر الطريق السريع 95 والطريق الأمريكي 1/9 النهر عبر الجسر، بينما ينتهي الطريق الأمريكي 46 ، الذي يقع بالكامل داخل نيو جيرسي، في منتصف الطريق عبر الجسر عند حدود الولاية مع نيويورك.
الجسر فوق نهر هدسون ، أطول جسر للمشاة في العالم ، [247] يربط بين مقاطعتي أولستر ودوتشيس في نيويورك.

الطرق السريعة

طريق لونغ آيلاند السريع (I-495) ، منظر شرقي في كورونا، كوينز .

طرق الولايات المتحدة

طرق الولاية

جسر الحاكم ألفريد إي دريسكول في مقاطعة ميدلسكس يربط وودبريدج وسايرفيل ، نيو جيرسي عبر نهر راريتان .
طريق ميريت باركواي باتجاه الجنوب في مقاطعة فيرفيلد ، كونيتيكت.

طرق أخرى ذات وصول محدود

منظر جنوبي على طول الممرات المتجهة شمالًا لطريق Garden State Parkway من الجسر العلوي لمسار Capital to Coast Trail في Wall Township ، مقاطعة Monmouth ، نيو جيرسي .

بعض هذه الطرق لها تسمية رقمية مخصصة لها:

الجسور والأنفاق المسماة

جسر بروكلين يربط بين مانهاتن وبروكلين .
جسر فيرازانو-ناروز ، أحد أطول الجسور المعلقة في العالم ، [248] [249] يربط بين بروكلين وجزيرة ستاتن عبر ذا ناروز .
جسر خليج ساوث العظيم ، في مقاطعة سوفولك ، يربط جزيرة لونغ آيلاند بالجزر الحاجزة عبر خليج ساوث العظيم .

حافلة ركاب

تُشغل شركات New Jersey Transit و Academy Bus و Coach USA و Spanish Transportation و Trailways of New York والعديد من الشركات الأخرى حافلات الركاب إلى محطة حافلات Port Authority في مانهاتن والعديد من خدمات الحافلات الأخرى في نيوجيرسي. تعمل خدمات الحافلات أيضًا في مقاطعات أخرى قريبة في ولايتي نيويورك وكونيتيكت، ولكن معظمها تنتهي في محطة مترو أنفاق أو محطة سكة حديد أخرى.

المطارات الرئيسية

قطار AirTrain في مطار جون كينيدي الدولي في جامايكا، كوينز في أبريل 2007
منظر لمانهاتن من قطار Airtrain في مطار نيوارك ليبرتي الدولي في نوفمبر 2015

تشمل المطارات الثلاثة الأكثر ازدحامًا في منطقة نيويورك الحضرية مطار جون إف كينيدي الدولي ، ومطار نيوارك ليبرتي الدولي ، ومطار لاغوارديا ؛ حيث استخدم 130.5 مليون مسافر هذه المطارات الثلاثة في عام 2016، والمجال الجوي للمنطقة الحضرية هو الأكثر ازدحامًا في البلاد. [24]

مطار رمز IATA رمز منظمة الطيران المدني الدولي مقاطعة ولاية
مطار جون إف كينيدي الدولي جون كينيدي كيه جيه اف كيه الملكات نيويورك
مطار نيوارك ليبرتي الدولي إي دبليو آر كيور إسيكس / يونيون نيوجيرسي
مطار لاغوارديا حكومة لاغية كلجا الملكات نيويورك

وتقع المطارات الأصغر التالية أيضًا في المنطقة الحضرية وتوفر خدمة تجارية يومية:

مطار رمز IATA رمز منظمة الطيران المدني الدولي مقاطعة ولاية
مطار لونغ آيلاند ماك آرثر مزود خدمة الإنترنت كيسب سوفولك نيويورك
مطار ستيوارت الدولي ملف SWF كيه إس دبليو إف البرتقالي نيويورك
مطار ترينتون-ميرسر تي تي ان كيه تي تي إن ميرسر نيوجيرسي
مطار تويد نيوهافن الإقليمي إتش في إن خفن نيو هافن كونيتيكت
مطار مقاطعة ويستشستر إتش بي إن كيه إتش بي إن ويستشستر نيويورك

استخدام التنقل

وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2010، استخدم 54.3% (5,476,169) من الركاب سيارة أو مركبة خاصة أخرى بمفردهم، واستخدم 7.0% (708,788) سيارات مشتركة، واستخدم 27.0% (2,721,372) وسائل النقل العام، و5.5% (558,434) مشيًا إلى العمل، واستخدم 2.0% (200,448) بعض وسائل النقل الأخرى مثل الدراجة للوصول إلى العمل. [254]

الثقافة والحياة المعاصرة

متحف متروبوليتان للفنون ، وهو جزء من متحف مايل في حي كارنيجي هيل في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن ، هو أحد أكبر المتاحف وأكثرها زيارة في العالم. [255]
ملعب سيتي فيلد في فلاشينج، كوينز ، موطن فريق نيويورك ميتس
ملعب يانكي في جنوب برونكس ، موطن فريق نيويورك يانكيز وفريق نيويورك سيتي إف سي
كان ملعب ميتلايف في إيست روثرفورد، نيو جيرسي ، موطن فريق نيويورك جاينتس ونيويورك جيتس ، أغلى ملعب تم بناؤه على الإطلاق، [256] بتكلفة بلغت حوالي 1.6 مليار دولار. [257]
في استطلاع أجرته مجلة Travel + Leisure في أكتوبر 2011، أطلق اسم Times Square في وسط مانهاتن ، والذي يُعرف باسم "مفترق طرق العالم"، على المنطقة السياحية الأكثر زيارة في العالم، [258] [259] [260] [261] [262] ، حيث يزورها أكثر من 39 مليون زائر سنويًا. [263]

وُصفت نيويورك بأنها العاصمة الثقافية للعالم من قبل القنصليات الدبلوماسية لأيسلندا [264] ولاتفيا [265] وكلية باروخ في نيويورك . [266] كما تم نشر كتاب يحتوي على سلسلة من المقالات بعنوان نيويورك، عاصمة الثقافة في العالم، 1940-1965 كما عرضته المكتبة الوطنية الأسترالية . [267] اقتبس توم وولف عن ثقافة نيويورك أن "الثقافة تبدو وكأنها في الهواء، مثل جزء من الطقس". [ 268]

على الرغم من أن مانهاتن تظل مركز الحياة الثقافية في المنطقة الحضرية، إلا أن المنطقة بأكملها تزخر بالمؤسسات الثقافية البارزة، حيث تحظى العروض الفنية والأحداث ذات التوجه العرقي باهتمام دولي على مدار العام.

الفرق الرياضية

تعد منطقة نيويورك الحضرية موطنًا للمقر الرئيسي للدوري الوطني لكرة القدم ، [269] ودوري البيسبول الرئيسي ، [270] والرابطة الوطنية لكرة السلة ، [271] ودوري الهوكي الوطني ، [272] ودوري كرة القدم الرئيسي . [273] تقع أربعة من أغلى عشرة ملاعب تم بناؤها على الإطلاق في جميع أنحاء العالم ( ملعب ميتلايف ، وملعب يانكي الجديد ، وماديسون سكوير جاردن ، وسيتي فيلد ) في منطقة نيويورك الحضرية. [256] تمتلك منطقة نيويورك الحضرية أكبر عدد إجمالي من الفرق الرياضية الاحترافية في هذه الدوريات الخمس.

قائمة الفرق الرياضية المحترفة في منطقة نيويورك الحضرية:

وسائط

The New York metropolitan area is home to the headquarters of several well-known media companies, subsidiaries, and publications, including Thomson Reuters, The New York Times Company, the Associated Press, Warner Bros. Discovery, NBCUniversal, the Hearst Corporation, Paramount Global, News Corp, the Fox Corporation, The Wall Street Journal, Fox News, ABC, CBS, and NBC. Local television channels broadcasting to the New York market include WCBS-TV 2 (CBS), WNBC 4 (NBC), WNYW 5 (FOX), WABC-TV 7 (ABC), WWOR-TV 9 (MyNetworkTV), WPIX 11 (CW), WNET 13 (PBS), WNYE-TV 25 (NYC Media) and WPXN-TV 31 (Ion). NY1 is a 24/7 local news provider available only to cable television subscribers. Radio stations serving the area include: WNYC, WKCR, WFMU, WABC, and WFAN. Many television and radio stations use the top of the Empire State Building to broadcast their terrestrial television signals, while some media entities broadcast from studios in Times Square.

The New York metropolitan area is extensive enough so that its own channels must compete with channels from neighboring television markets (including Philadelphia, Scranton/Wilkes-Barre, and Hartford) within its outlying counties. Cable companies offer such competition in the Pennsylvania portion, Connecticut, and a few counties in central New Jersey.

Theme parks

In New Jersey

Skyline of Six Flags Great Adventure in Jackson Township, New Jersey, the world's largest theme park[274] To the far left is Kingda Ka, the world's tallest roller coaster until its closure in 2024.[275]
Main Park Other Parks Location Year Opened
Six Flags Great Adventure Six Flags Wild Safari, Six Flags Hurricane Harbor Jackson 1974
Land of Make Believe None Hope 1954
Mountain Creek Waterpark None Vernon 1998

In New York State

Coney Island, in Brooklyn, is considered one of America's first amusement parks.

Playland, in Rye, Westchester County, has been open since 1928.

Legoland New York, in Goshen, Orange County, opened in 2021.

Plans were unveiled by New York Mayor Michael Bloomberg on September 27, 2012, for the New York Wheel, a giant Ferris wheel, to be built at the northern shore of Staten Island, overlooking the Statue of Liberty, New York Harbor, and the Lower Manhattan skyline.[276]

Area codes

The area is served by at least 26 area codes:

  • 212: Serves Manhattan and is overlaid with 646, 917, and 332.
  • 718: Serves all other boroughs of New York City and is overlaid with 347, 917, and 929.
  • 917: Serves all of New York City.
  • 516 & 363: Serve Nassau County.
  • 631 & 934: Serve Suffolk County.
  • 914: Serves Westchester County.
  • 845: Serves the Hudson Valley counties of southern New York State.
  • 570 & 272: Serves Pike County in Pennsylvania.
  • 203 & 475: Serves southwestern Connecticut.
  • 860 & 959: Serves the rest of Connecticut not served by 203 or 475.
  • 201: Serves most of Bergen County, as well as parts of Essex, Hudson, and Passaic in Northern New Jersey, and is overlaid with 551.
  • 973: Serves portions of Bergen, Essex, Hudson, Morris, Passaic, Sussex, and portions of Union County in Northern New Jersey, and is overlaid with 862.
  • 908: Serves communities in Union County, Somerset County, northern parts of Middlesex County, Hunterdon County, Warren County, and Morris County as well as some cell phones in Monmouth County in Central New Jersey.
  • 732: Serves Middlesex County, Somerset County, portions of Union County, Monmouth and northern Ocean counties in Central New Jersey; overlaid with 848.
  • 609 & 640: Serves Mercer County and parts of Middlesex, Monmouth, and Ocean Counties in Central New Jersey.

See also

Notes

  1. ^ Mean monthly maxima and minima (i.e. the expected highest and lowest temperature readings at any point during the year or given month) calculated based on data at said location from 1991 to 2020
  2. ^ Official weather observations for Central Park were conducted at the Arsenal at Fifth Avenue and 64th Street from 1869 to 1919, and at Belvedere Castle since 1919.[51]
  3. ^ Many of the places on this list are towns in New York, but oftentimes only specific villages or hamlets within the towns are significant.

References

  1. ^ Jones, Huw. "New York widens lead over London in top finance centres index". Reuters. London. Archived from the original on June 11, 2022. Retrieved August 28, 2022.
  2. ^ "A Nation challenged: in New York; New York Carries On, but Test of Its Grit Has Just Begun" Archived March 24, 2020, at the Wayback Machine, The New York Times, October 11, 2001. Accessed November 20, 2016. "A roaring void has been created in the financial center of the world."
  3. ^ Sorrentino, Christopher (September 16, 2007). "When He Was Seventeen". The New York Times. Archived from the original on April 17, 2009. Retrieved December 22, 2007. In 1980, there were still the remains of the various downtown revolutions that had reinvigorated New York's music and art scenes and kept Manhattan in the position it had occupied since the 1940s as the cultural center of the world.
  4. ^ Michael P. Ventura (April 6, 2010). "Manhattan May Be the Media Capital of the World, But Not For iPad Users". DNAinfo. Archived from the original on August 4, 2017. Retrieved June 11, 2017.
  5. ^ Dawn Ennis (May 24, 2017). "ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time". LGBTQ Nation. Archived from the original on July 28, 2017. Retrieved April 23, 2022.
  6. ^ "Census profile: New York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA Metro Area". Census Reporter. Archived from the original on October 15, 2022. Retrieved October 14, 2022.
  7. ^ a b "Urban and Rural: List of 2020 Census Urban Areas". United States Census Bureau. Retrieved July 22, 2023.
  8. ^ a b "Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals: 2020-2023". United States Census Bureau, Population Division. March 14, 2024. Retrieved March 15, 2024.
  9. ^ "Total Gross Domestic Product for New York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA (MSA)", Federal Reserve Economic Data, Federal Reserve Bank of St. Louis
  10. ^ a b c "Gross Domestic Product by County and Metropolitan Area", Federal Reserve Economic Data, Federal Reserve Bank of St. Louis
  11. ^ "Largest City in the World by Area 2023". World Population Review. Archived from the original on January 19, 2023. Retrieved January 19, 2023.
  12. ^ "Largest Cities In The World By Land Area". WorldAtlas. January 7, 2019. Archived from the original on January 18, 2023. Retrieved January 18, 2023. New York is often estimated to be the largest city in the world by land area.
  13. ^ "World Urban Areas" (PDF). Demographia. April 2018. Archived (PDF) from the original on October 13, 2016. Retrieved April 27, 2018.
  14. ^ Niall McCarthy (February 5, 2021). "The World's Largest Cities By Area". Hamburg: Statista. Archived from the original on February 9, 2021. Retrieved March 1, 2021.
  15. ^ "USA: Combined Metropolitan Areas". CityPopulation.de. August 2021. Archived from the original on April 2, 2023. Retrieved November 19, 2021.
  16. ^ a b "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2015 – Combined Statistical Area; and for Puerto Rico – 2015 Population Estimates". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved March 28, 2016.
  17. ^ "World's Largest Urban Areas [Ranked by Urban Area Population]". Rhett Butler. 2003–2006. Archived from the original on October 9, 2009. Retrieved November 25, 2011.
  18. ^ "Largest Cities of the World – (by metro population)". Woolwine-Moen Group d/b/a Graphic Maps. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved November 25, 2011.
  19. ^ "Largest urban areas in the world: 2008 All Urban Areas 2,000,000 & Over" (PDF). Wendell Cox Consultancy. Archived (PDF) from the original on September 1, 2012. Retrieved November 25, 2011.
  20. ^ a b "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved July 31, 2014.
  21. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on April 3, 2013. Retrieved July 31, 2014.
  22. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved July 31, 2014.
  23. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on July 12, 2012. Retrieved July 31, 2014.
  24. ^ a b "The Port Authority of NY and NJ 2016 Air Traffic Report" (PDF). The Port Authority of New York and New Jersey. April 14, 2017. Archived (PDF) from the original on May 25, 2017. Retrieved June 26, 2017.
  25. ^ "Top 50 science cities in life sciences". www.natureindex.com. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved March 26, 2022.
  26. ^ a b "Governor Hochul, Mayor Adams Announce Plan for SPARC Kips Bay, First-of-Its-Kind Job and Education Hub for Health and Life Sciences Innovation" (Press release). Albany: NY State Office of Information Technology Services. October 13, 2022. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved October 13, 2022.
  27. ^ a b Huw Jones (January 27, 2020). "New York surges ahead of Brexit-shadowed London in finance: survey". Reuters. Archived from the original on January 27, 2020. Retrieved January 27, 2020. New York remains the world's top financial center, pushing London further into second place as Brexit uncertainty undermines the UK capital and Asian centers catch up, a survey from consultants Duff & Phelps said on Monday.
  28. ^ a b c "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved October 28, 2015. For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world.
    "PAL sets introductory fares to New York". Philippine Airlines. Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  29. ^ a b Richard Florida (May 8, 2012). "What Is the World's Most Economically Powerful City?". The Atlantic Monthly Group. Archived from the original on March 18, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  30. ^ a b Felix Richter (March 11, 2015). "New York Is The World's Media Capital". Statista. Archived from the original on July 14, 2017. Retrieved May 29, 2017.
  31. ^ a b Dawn Ennis (May 24, 2017). "ABC will broadcast New York's pride parade live for the first time". LGBTQ Nation. Archived from the original on July 28, 2017. Retrieved May 29, 2017.
  32. ^ "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved February 4, 2017. For instance, Shanghai, the largest Chinese city with the highest economic production, and a fast-growing global financial hub, is far from matching or surpassing New York, the largest city in the U.S. and the economic and financial super center of the world.
    "PAL sets introductory fares to New York". Philippine Airlines. Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved February 4, 2017.
  33. ^ a b c d Richard Florida (March 3, 2015). "Sorry, London: New York Is the World's Most Economically Powerful City". Bloomberg.com. The Atlantic Monthly Group. Archived from the original on March 14, 2015. Retrieved March 25, 2015. Our new ranking puts the Big Apple firmly on top.
  34. ^ Erin Carlyle (October 8, 2014). "New York Dominates 2014 List of America's Most Expensive ZIP Codes". Forbes. Archived from the original on October 12, 2014. Retrieved October 12, 2014.
  35. ^ "These Are the 100 Richest Places in America". Bloomberg News. Archived from the original on June 13, 2018. Retrieved June 11, 2018.
  36. ^ "OMB's Decisions Regarding Recommendations From the Metropolitan and Micropolitan Statistical Area Standards Review Committee Concerning Changes to the Standards for Defining Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas". Federal Register. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved October 8, 2013.
  37. ^ "New York City Designated Market Area map PDF" (PDF). Archived (PDF) from the original on October 22, 2011. Retrieved September 10, 2011.
  38. ^ "Elevations and Distances in the United States". U.S. Geological Survey. April 29, 2005. Archived from the original on November 2, 2006. Retrieved August 31, 2012.
  39. ^ Geography Explained (see Change in Labor Market Areas) "Geography Explained - New York State Department of Labor". Archived from the original on October 10, 2011. Retrieved September 16, 2011.
  40. ^ "Census Map" (PDF). Archived from the original (PDF) on October 30, 2011.
  41. ^ "Metro-North Railroad". Metropolitan Transportation Authority of the State of New York. Archived from the original on July 14, 2013. Retrieved September 27, 2011.
  42. ^ a b c Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A. "World Map of Köppen-Geiger climate classification". The University of Melbourne. Archived from the original on April 30, 2011. Retrieved September 3, 2012.
  43. ^ a b "New York Polonia Polish Portal in New York". NewYorkPolonia.com. Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved September 3, 2012.
  44. ^ "united states annual snowfall map". HowStuffWorks, Inc. Archived from the original on July 5, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  45. ^ "The Climate of New York". New York State Climate Office. Archived from the original on April 12, 2008. Retrieved September 3, 2012.
  46. ^ [1] Archived July 4, 2019, at the Wayback Machine
  47. ^ "Weatherbase New York, New York". Canty and Associates LLC. Archived from the original on September 16, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  48. ^ Sam Dolnick (August 28, 2011). "Damage From Irene Largely Spares New York – Recovery Is Slower in New York Suburbs". The New York Times. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  49. ^ "WXPART4: Average Annual Percentage of Possible Sunshine at Phoenix as Compared to Other Major U.S. Cities". Public.asu.edu. Archived from the original on January 13, 2013. Retrieved April 26, 2013.
  50. ^ "united states annual sunshine map". HowStuffWorks, Inc. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved April 26, 2013.
  51. ^ Belvedere Castle at NYC Parks
  52. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 4, 2021.
  53. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on May 4, 2021. Retrieved May 4, 2021.
  54. ^ "New York Central Park, NY Climate Normals 1961−1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved July 18, 2020.
  55. ^ a b "New York, New York, USA - Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved July 4, 2019.
  56. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on January 18, 2022. Retrieved August 11, 2021.
  57. ^ "Station: West Point, NY". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991-2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  58. ^ "Average Weather for Morristown, New Jersey – Temperature and Precipitation". Weather.com. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved March 28, 2008.
  59. ^ Average weather for Toms River, New Jersey Archived July 14, 2023, at the Wayback Machine, Weather.com. Accessed November 3, 2019.
  60. ^ "Weatherbase: Weather for Stroudsburg, Pennsynlvania". Weatherbase. 2011. Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved November 14, 2013. Retrieved on November 22, 2011.
  61. ^ a b Edward Robb Ellis (December 21, 2004). The Epic of New York City: A Narrative History. Basic Books. p. 594. ISBN 9780786714360. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved December 12, 2022.
  62. ^ "A 5-Borough Centennial Preface for Katharine Bement Davis Mini-History". The New York City Department of Correction. 1997. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved October 26, 2011.
  63. ^ "Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places of 50,000 or More, Ranked by July 1, 2014 Population: April 1, 2010 to July 1, 2014 – United States – Places of 50,000+ Population – 2014 Population Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved May 24, 2015.
  64. ^ "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2014 – 2014 Population Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on April 4, 2015. Retrieved May 24, 2015.
  65. ^ "New York City Land Use". The City of New York. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved March 27, 2014.
  66. ^ US-25S&-_lang=en County and City Data Book:2007 (U.S. Census Bureau), Table B-1, Area and Population Archived February 12, 2020, at archive.today, Retrieved July 12, 2008.
  67. ^ "Global Power City Index 2009" (PDF). The Mori Memorial Foundation. Archived (PDF) from the original on June 29, 2014. Retrieved June 1, 2012.
  68. ^ Poliak, Shira. "Adjusting To New York City". Sun Sentinel. Archived from the original on December 3, 2015. Retrieved November 1, 2015. Additionally, the fast-paced lifestyle of New York demands adjusting.
  69. ^ Stephen Miller (October 3, 2016). Walking New York: Reflections of American Writers from Walt Whitman to Teju Cole pp.46, 50, 131. Fordham University Press. ISBN 9780823274253. Archived from the original on July 17, 2017. Retrieved May 10, 2017.
  70. ^ "Dictionary – Full Definition of NEW YORK MINUTE". Merriam-Webster. Archived from the original on September 23, 2015. Retrieved November 1, 2015.
  71. ^ Plan your visit Archived March 14, 2017, at the Wayback Machine, United Nations. Accessed February 9, 2017. "The Headquarters of the United Nations is located in New York, along the East River. When you pass through the gates of the United Nations visitors’ entrance, you enter an international territory. This 18-acre site does not belong to just one country, but to all countries that have joined the Organization; currently, the United Nations has 193 Member States."
  72. ^ "NYC Mayor's Office for International Affairs". The City of New York. Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved June 24, 2015.
  73. ^ "Global power city index 2009" (PDF). The Mori Memorial Foundation. Archived (PDF) from the original on June 29, 2014. Retrieved August 2, 2014.
  74. ^ "Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archived from the original on May 5, 2013. Retrieved August 2, 2014.
  75. ^ Ashton, Dore; Wallock (1988). New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock; essays by Dore Ashton ... [et al.]. NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA. ISBN 9780847809905. Archived from the original on January 13, 2013. Retrieved August 2, 2014.
  76. ^ "PAL sets introductory fares to New York". Philippine Airlines. Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  77. ^ Bruccoli, Matthew (2000). F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby: A Literary Reference. Carroll & Graf Publishers. p. 45. ISBN 0-7867-0996-0.
  78. ^ About Long Island Archived May 16, 2015, at the Wayback Machine, LongIsland.com
  79. ^ "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2015 – 2015 Population Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved March 28, 2016.
  80. ^ "Kings County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 17, 2016. Retrieved March 28, 2016.
  81. ^ "Queens County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved March 28, 2016.
  82. ^ "Nassau County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on June 7, 2011. Retrieved March 28, 2016.
  83. ^ "Suffolk County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 29, 2011. Retrieved March 28, 2016.
  84. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES – 2011-2015 American Community Survey 5-Year Estimates". Archived February 14, 2020, at archive.today. Accessed July 21, 2017.
  85. ^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, New York, Sightseeing". USA TODAY. Archived from the original on June 16, 2016. Retrieved June 23, 2014.
  86. ^ Andrew Weber (April 30, 2013). "Queens". NewYork.com. Archived from the original on May 13, 2015. Retrieved June 23, 2014.
  87. ^ "QuickFacts Hempstead town, Nassau County, New York". Archived from the original on October 1, 2023. Retrieved July 5, 2017.
  88. ^ Farzan, Antonia (2015). Most expensive ZIP codes in America Archived August 8, 2015, at the Wayback Machine Accessed August 8, 2015.
  89. ^ "Frequently Asked Questions". Hudson River PCBs. New York, NY: U.S. Environmental Protection Agency. Archived from the original on November 21, 2011. Retrieved September 29, 2011.
  90. ^ "National Historic Landmarks Program – Lake Mohonk Mountain House". National Park Service. Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved September 3, 2012.
  91. ^ Mark J. Magyar (November 8, 2011). "Paterson Great Falls National Park: More Than Scenery". njSPOTLIGHT. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved September 2, 2012.
  92. ^ Di Ionno, Mark. "How Lakewood became a worldwide destination for Orthodox Jews" Archived May 7, 2017, at the Wayback Machine, The Star-Ledger, May 7, 2017. Accessed December 8, 2024. "It is Friday in Lakewood. A few thousand young men in black suits and wide-brimmed black hats are rushing toward Beth Medrash Govoha (BMG), the world's largest yeshiva outside of Israel... The yeshiva has about 6,500 students, equal in enrollment to the College of New Jersey."
  93. ^ Walsh, Bryan "The Electrifying Edison", Time, July 5, 2010. Accessed December 8, 2024.
  94. ^ "Pike County, Pennsylvania QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved September 11, 2012.
  95. ^ "Pike County, PA Court Administration". Pike County Commissioners. Archived from the original on February 6, 2013. Retrieved September 11, 2012.
  96. ^ David Pierce (June 25, 2010). "Population pops in Pike, Monroe counties". The Pocono Record. Archived from the original on March 11, 2012. Retrieved September 11, 2012.
  97. ^ "National Historic Landmarks Program – New Haven Green Historic District". National Park Service. Archived from the original on July 1, 2019. Retrieved September 3, 2012.
  98. ^ "City of Paterson – Silk City". Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved April 2, 2013.
  99. ^ "A Brief History of Peruvian Immigration to the United States". yumimmigrantcity.com. Archived from the original on July 31, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  100. ^ Joe Malinconico & Charlie Kratovil (May 9, 2012). "Paterson's Bengali Community Takes Pride in Akhtaruzzaman's Upset Victory". The Alternative Press. Archived from the original on May 14, 2013. Retrieved April 20, 2013.
  101. ^ "U.S. Census Bureau Quickfacts". United States Census Bureau. April 1, 2020. Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved November 25, 2023.
  102. ^ "List of 2020 Census Urban Areas". United States Census Bureau. Archived from the original on January 14, 2023. Retrieved January 7, 2023.
  103. ^ "About the Lenapes". [Lenape Lifeways]. Archived from the original on May 14, 2012. Retrieved September 8, 2012.
  104. ^ a b "United States History – History of New York City, New York". Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved September 9, 2012.
  105. ^ Shorto, Russell (2005). The Island at the Center of The World, 1st Edition. New York: Vintage Books. p. 30. ISBN 1-4000-7867-9.
  106. ^ "New Jersey Colony Reading Comprehension". MrNussbaum.com. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved September 9, 2012.
  107. ^ "KINGSTON Discover 300 Years of New York History DUTCH COLONIES". National Park Service, U.S. Department of the Interior. Archived from the original on November 23, 2008. Retrieved September 9, 2012.
  108. ^ "The Nine Capitals of the United States". United States Senate. Archived from the original on March 20, 2016. Retrieved September 9, 2012.
  109. ^ "Rank by Population of the 100 Largest Urban Places, Listed Alphabetically by State: 1790–1990". U.S. Census Bureau. June 15, 1998. Archived from the original on October 12, 2012. Retrieved September 9, 2012.
  110. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO. Archived from the original on August 28, 2012. Retrieved August 31, 2012.
  111. ^ "Statue of Liberty". A&E Television Networks. Archived from the original on September 23, 2012. Retrieved September 9, 2012.
  112. ^ "Statue of Liberty". World Heritage. UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on October 24, 2011. Retrieved October 23, 2011.
  113. ^ "A 5-Borough Centennial Preface for Katharine Bement Davis Mini-History". The New York City Department of Correction. 1997. Archived from the original on October 23, 2011. Retrieved September 2, 2012.
  114. ^ "New York: A City of Neighborhoods". New York City Department of City Planning. Archived from the original on September 15, 2012. Retrieved September 2, 2012.
  115. ^ Martin Z. Braun & Freeman Klopott (November 26, 2012). "Bloomberg Seeks $9.8 Billion Aid for NYC Sandy Storm Losses". Bloomberg. Archived from the original on November 28, 2012. Retrieved November 27, 2012.
  116. ^ Jeff Stone & Maria Gallucci (October 29, 2014). "Hurricane Sandy Anniversary 2014: Fortifying New York – How Well Armored Are We For The Next Superstorm?". International Business Times. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 23, 2015.
  117. ^ Robert S. Eshelman (November 15, 2012). "ADAPTATION: Political support for a sea wall in New York Harbor begins to form". E&E Publishing, LLC. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved July 23, 2015.
  118. ^ "Queens – The NYC Experience". The City of New York. February 16, 2011. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved September 7, 2012.
  119. ^ Schenkler, Michael. "We Are A Nation Of Immigrants". Queens Tribune. Archived from the original on May 11, 2008. Retrieved September 7, 2012.
  120. ^ "Combined Statistical Areas 2013" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 21, 2014. Retrieved October 28, 2013.
  121. ^ OMB BULLETIN NO. 18-04: Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations of These Areas Archived March 4, 2020, at the Wayback Machine. Office of Management and Budget. September 14, 2018.
  122. ^ Campbell, Jon. "Upstate, Downstate: Why New York secession efforts haven't been successful". Rochester Democrat and Chronicle. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved March 1, 2020.
  123. ^ a b c "Split New York into 2 states? Upstate NY lawmaker wants study for idea". Syracuse. Advance Media New York. February 25, 2019. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved August 29, 2019.
  124. ^ a b Kearney, Brent (March 11, 2019). "Should New York be split into three separate regions?". WKTV. Heartland Media. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019.
  125. ^ a b c d Mikelionis, Lucas (March 8, 2019). "Break liberals' grip on New York by splitting state into 3 regions, Republican proposes". Fox News. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019.
  126. ^ Linge, Mary Kay (April 6, 2019). "New York bill proposes splitting Empire State into three districts". New York Post. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019.
  127. ^ Linge, Mary Kay (April 6, 2019). "New York bill proposes splitting Empire State into three districts". New York Post. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved March 1, 2020.
  128. ^ "New New York? Lawmaker Proposes Turning NYC, Long Island Into Its Own State". CBS local. February 23, 2019. Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved March 1, 2020.
  129. ^ Kiniry, Laura. "Moon Handbooks New Jersey", Avalon Travel Publishing, 2006. pg. 34 ISBN 1-56691-949-5. Retrieved April 10, 2015.
  130. ^ Laryssa Wirstiuk (April 21, 2014). "Neighborhood Spotlight: Journal Square". Jersey City Independent. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved May 24, 2015.
  131. ^ "Palisades Park borough, New Jersey QuickLinks". United States Census Bureau. Archived from the original on May 13, 2014. Retrieved August 8, 2014.
  132. ^ Kirk Semple (May 18, 2012). "In New Jersey, Memorial for 'Comfort Women' Deepens Old Animosity". The New York Times. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 24, 2015.
  133. ^ a b Vivian Yee (February 22, 2015). "Indictment of New York Officer Divides Chinese-Americans". The New York Times. Archived from the original on February 24, 2015. Retrieved February 23, 2015.
  134. ^ a b "Chinese New Year 2012 in Flushing". QueensBuzz.com. January 25, 2012. Archived from the original on May 26, 2013. Retrieved July 18, 2014.
  135. ^ Forstall, Richard L., ed. (March 27, 1995). "Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990". United States Census Bureau. Archived from the original on July 18, 2015. Retrieved August 9, 2015.
  136. ^ U.S. Census Bureau. "U.S. Census website". United States Census Bureau. Archived from the original on December 27, 1996. Retrieved August 10, 2015.
  137. ^ "The History of the Rockefeller Center Christmas Tree, a NYC Holiday Tradition". Archived August 9, 2017, at the Wayback Machine, Schulz, Dana (November 29, 2017). 6sqft.
  138. ^ a b Gary J. Gates. "Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey" (PDF). The Williams Institute on Sexual Orientation. Archived from the original (PDF) on June 9, 2013. Retrieved December 7, 2013.
  139. ^ a b Brian Silverman & Kelsy Chauvin (2013). Frommer's New York City 2013. Wiley. ISBN 9781118331446. Archived from the original on September 6, 2015. Retrieved March 24, 2015.
  140. ^ Kirk Semple (June 23, 2011). "Asian New Yorkers Seek Power to Match Numbers". The New York Times. Archived from the original on June 27, 2011. Retrieved July 5, 2011. Asians, a group more commonly associated with the West Coast, are surging in New York, where they have long been eclipsed in the city's kaleidoscopic racial and ethnic mix. For the first time, according to census figures released in the spring, their numbers have topped one million—nearly 1 in 8 New Yorkers—which is more than the Asian population in the cities of San Francisco and Los Angeles combined.
  141. ^ "Asian American Statistics". Améredia Incorporated. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  142. ^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, New York, Sightseeing". USA TODAY. Archived from the original on June 16, 2016. Retrieved July 18, 2014.
  143. ^ Andrew Weber (April 30, 2013). "Queens". NewYork.com. Archived from the original on May 13, 2015. Retrieved July 18, 2014.
  144. ^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". United States Census Bureau. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved July 18, 2014.
  145. ^ Heng Shao (April 10, 2014). "Join The Great Gatsby: Chinese Real Estate Buyers Fan Out To Long Island's North Shore". Forbes. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 2, 2014.
  146. ^ a b c "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved July 18, 2014.
  147. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved July 18, 2014.
  148. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 1". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved July 18, 2014.
  149. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on April 3, 2013. Retrieved July 18, 2014.
  150. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on July 12, 2012. Retrieved February 24, 2013.
  151. ^ John Marzulli (May 9, 2011). "Malaysian man smuggled illegal Chinese immigrants into Brooklyn using Queen Mary 2: authorities". The New York Daily News. New York. Archived from the original on May 5, 2015. Retrieved February 24, 2013.
  152. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Archived from the original on December 27, 1996. Retrieved July 19, 2014.
  153. ^ Cosmologies of Credit: Transnational Mobility and the Politics of Destination in China, 2010, Julie Y. Chu
  154. ^ a b "Most Significant Unreached People Group Communities in Metro NY". GLOBAL GATES. July 17, 2012. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014.
  155. ^ "Table SF1-P9 NYC: Total Asian Population by Selected Subgroups" (PDF). NYC.gov. Archived from the original (PDF) on May 5, 2012. Retrieved August 27, 2011.
  156. ^ "Queens County, New York QuickFacts". U.S. Census Bureau. Archived from the original on August 8, 2014. Retrieved August 13, 2014.
  157. ^ John Roleke. "A Growing Chinatown in Elmhurst". About.com. Archived from the original on July 11, 2014. Retrieved August 13, 2014.
  158. ^ Boothe, Emilia (August 31, 2017). "West Indian Immigration and Carnival: Coming to Brooklyn". Brooklynology. Posted by Jen Hoyer. Brooklyn Public Library. Archived from the original on December 3, 2022. Retrieved October 6, 2023.
  159. ^ "American FactFinder – Results". U.S. Department of Commerce. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 8, 2014.
  160. ^ a b "Hispanic or Latino by Type: 2010". United States Census Bureau. Retrieved October 8, 2014.[permanent dead link]
  161. ^ "American FactFinder – Results". United States Census Bureau. Archived from the original on March 16, 2015. Retrieved October 8, 2014.
  162. ^ "A Community of Many Worlds: Arab Americans in New York City". Allied Media Corp. Archived from the original on November 8, 2014. Retrieved October 9, 2014.
  163. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2013 Lawful Permanent Residents Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved July 19, 2014.
  164. ^ Nadège Ragaru & Amilda Dymi. "The Albanian-American Community in the United States : A Diaspora Coming to Visibility" (PDF). Archived (PDF) from the original on August 22, 2014. Retrieved July 29, 2014.
  165. ^ Ian Gordon; Tony Travers; and Christine Whitehead (July 2007). "The Impact of Recent Immigration on the London Economy" (PDF). The City of London Corporation. Archived (PDF) from the original on November 3, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  166. ^ Moslimani, Mohamad; Tamir, Christine; Budiman, Abby; Noe-Bustamante, Luis; Mora, Lauren (January 18, 2024). "Facts About the U.S. Black Population". Pew Research Center. Retrieved August 14, 2024.
  167. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2012 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on April 3, 2013. Retrieved April 2, 2013.
  168. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2011 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved April 26, 2012.
  169. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2010 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on July 12, 2012. Retrieved April 26, 2012.
  170. ^ "Yearbook of Immigration Statistics: 2009 Supplemental Table 2". U.S. Department of Homeland Security. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved April 26, 2012.
  171. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data Geography: New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA". Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved September 2, 2012.
  172. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data Geography: United States". U.S. Census Bureau. Archived from the original on December 27, 1996. Retrieved September 2, 2012.
  173. ^ Kirk Semple (June 23, 2011). "Asian New Yorkers Seek Power to Match Numbers". The New York Times. Archived from the original on December 19, 2014. Retrieved September 2, 2012.
  174. ^ "SELECTED POPULATION PROFILE IN THE UNITED STATES – 2014 American Community Survey 1-Year Estimates New York-Newark-Bridgeport, NY-NJ-CT-PA CSA – Chinese alone". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved August 29, 2016.
  175. ^ "Persons Obtaining Lawful Permanent Resident Status by Leading Core Based Statistical Areas (CBSAs) of Residence and Region and Country of Birth: Fiscal Year 2013". United States Department of Homeland Security. Archived from the original on May 1, 2015. Retrieved March 6, 2015.
  176. ^ Peter Minkoff (April 5, 2018). "New York - The World's Gay Capital". Your LGBTQ+ Voice. Archived from the original on January 4, 2023. Retrieved January 4, 2023.
  177. ^ Nicholas Confessore & Michael Barbaro (June 24, 2011). "New York Allows Same-Sex Marriage, Becoming Largest State to Pass Law". The New York Times Company. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved September 2, 2012.
  178. ^ "Revelers Take To The Streets For 48th Annual NYC Pride March". CBS New York. June 25, 2017. Archived from the original on June 28, 2017. Retrieved July 3, 2017. A sea of rainbows took over the Big Apple for the biggest pride parade in the world Sunday.
  179. ^ Simone Weichselbaum (June 26, 2012). "Nearly one in four Brooklyn residents are Jews, new study finds". New York Daily News. Archived from the original on July 4, 2018. Retrieved May 30, 2013.
  180. ^ "Largest Indoor Buddha in the Western Hemisphere". RoadsideAmerica.com. Archived from the original on November 15, 2015. Retrieved October 27, 2015.
  181. ^ Pew Research Center, "Religious Landscape Study: New York City metro area" Archived October 24, 2016, at the Wayback Machine
  182. ^ Fortune 500 web site (cities) Archived August 24, 2011, at the Wayback Machine, retrieved July 21, 2011; Fortune, Vol. 163, no. 7 (May 23, 2011), page F-45
  183. ^ Wylde, Kathryn (January 23, 2006). "Keeping the Economy Growing". Gotham Gazette. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved March 24, 2015.
  184. ^ Richard Florida (May 8, 2012). "What Is the World's Most Economically Powerful City?". The Atlantic Monthly Group. Archived from the original on March 18, 2015. Retrieved November 22, 2012.
  185. ^ a b "NYSE Listings Directory". Archived from the original on June 21, 2013. Retrieved October 27, 2014.
  186. ^ a b c "2013 WFE Market Highlights" (PDF). World Federation of Exchanges. Archived from the original (PDF) on March 27, 2014. Retrieved October 27, 2014.
  187. ^ Karim Lahlou. "Startups move to co-shared offices amid high real estate prices". The Midtown Gazette. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved October 27, 2014.
  188. ^ "Top 8 Cities by GDP: China vs. The U.S." Business Insider, Inc. July 31, 2011. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved June 22, 2014.
  189. ^ John Glover (November 23, 2014). "New York Boosts Lead on London as Leading Finance Center". Bloomberg L.P. Archived from the original on January 12, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  190. ^ "UBS may move US investment bank to NYC". e-Eighteen.com Ltd. June 10, 2011. Archived from the original on January 26, 2012. Retrieved March 25, 2015.
  191. ^ "The Global Financial Centres Index 17" (PDF). Long Finance. March 23, 2015. Archived from the original (PDF) on April 14, 2015. Retrieved March 25, 2015.
  192. ^ Thomas P. DiNapoli (New York State Comptroller) and Kenneth B. Bleiwas (New York State Deputy Comptroller) (October 2013). "The Securities Industry in New York City" (PDF). Archived (PDF) from the original on August 22, 2014. Retrieved July 30, 2014.
  193. ^ "What is an office condominium?". Rudder Property Group. Archived from the original on September 29, 2010. Retrieved May 28, 2013.
  194. ^ "Understanding The Manhattan Office Space Market". Officespaceseeker.com. Archived from the original on July 13, 2014. Retrieved May 18, 2013.
  195. ^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF). Cushman & Wakefield, Inc. Archived from the original (PDF) on May 8, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  196. ^ Ambereen Choudhury, Elisa Martinuzzi & Ben Moshinsky (November 26, 2012). "London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York". Bloomberg L.P. Archived from the original on August 4, 2014. Retrieved July 20, 2014.
  197. ^ Sanat Vallikappen (November 10, 2013). "Pay Raises for Bank Risk Officers in Asia Trump New York". Bloomberg L.P. Archived from the original on August 4, 2014. Retrieved July 20, 2014.
  198. ^ David Enrich; Jacob Bunge & Cassell Bryan-Low (July 9, 2013). "NYSE Euronext to Take Over Libor". The Wall Street Journal. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved July 10, 2013.
  199. ^ Ronda Kaysen (August 15, 2013). "New Yorkers Discover Jersey City". The New York Times. Archived from the original on August 11, 2014. Retrieved August 1, 2014.
  200. ^ Megan Rose Dickey & Jillian D'Onfro (October 24, 2013). "SA 100 2013: The Coolest People In New York Tech". Business Insider. Archived from the original on July 22, 2014. Retrieved July 30, 2014.
  201. ^ Matt Flegenheimer (March 23, 2016). "Ted Cruz Deplores 'Liberal, Left-Wing Values' While Lobbying for New York Votes". The New York Times. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  202. ^ "The Latest: China Hopes US Joins Climate Deal Quickly". The New York Times. Associated Press. April 22, 2016. Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  203. ^ Lisa Foderaro (September 21, 2014). "Taking a Call for Climate Change to the Streets". The New York Times. Archived from the original on May 26, 2015. Retrieved April 22, 2016.
  204. ^ "Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action" (PDF). New York City Economic Development Corporation. March 2005. Archived from the original (PDF) on March 4, 2006. Retrieved July 29, 2014.
  205. ^ Ivan Pereira (December 10, 2013). "City opens nation's largest continuous Wi-Fi zone in Harlem". amNewYork/Newsday. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved July 29, 2014.
  206. ^ Jon Brodkin (June 9, 2014). "Verizon will miss deadline to wire all of New York City with FiOS". Condé Nast. Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved July 30, 2014.
  207. ^ RICHARD PÉREZ-PEÑA (December 19, 2011). "Cornell Alumnus Is Behind $350 Million Gift to Build Science School in City". The New York Times. Archived from the original on December 19, 2014. Retrieved August 1, 2014.
  208. ^ Ju, Anne (December 19, 2011). "'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion". Cornell University. Archived from the original on September 1, 2015. Retrieved August 1, 2014.
  209. ^ Morris, Keiko (July 28, 2014). "Wanted: Biotech Startups in New York City: The Alexandria Center for Life Science Looks to Expand". The Wall Street Journal. Archived from the original on August 1, 2014. Retrieved August 1, 2014.
  210. ^ John Jordan (January 2016). "$1.2 Billion Project Could Make Westchester a Biotech Destination". Hudson Gateway Association of Realtors. Archived from the original on April 24, 2016. Retrieved April 9, 2016.
  211. ^ Steve Ditlea (May 7, 2015). "Westchester's Unexpected Powerhouse Position In the Biotech Industry – Four years after our initial look at Westchester's biotech industry, the sector has gone from fledgling to behemoth". Today Media. Archived from the original on April 16, 2016. Retrieved April 7, 2016. All around, there are signs of a Biochester bloom:
  212. ^ "Port of New York and New Jersey Monthly Cargo Volumes". Port Authority of New York and New Jersey. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 10, 2022.
  213. ^ Vanessa Yurkevich (December 9, 2022). "The busiest port in America is no longer on the West Coast". CNN. Archived from the original on December 11, 2022. Retrieved December 11, 2022.
  214. ^ "Current Reservoir Levels". New York City Department of Environmental Protection. Archived from the original on July 7, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  215. ^ Lustgarten, Abrahm (August 6, 2008). "City's Drinking Water Feared Endangered; $10B Cost Seen". The New York Sun. Archived from the original on August 20, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  216. ^ Dunlap, David W. (July 23, 2014). "Quiet Milestone in Project to Bring Croton Water Back to New York City". The New York Times. Archived from the original on July 17, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  217. ^ Flegenheimer, Matt (October 16, 2013). "After Decades, a Water Tunnel Can Now Serve All of Manhattan". The New York Times. Archived from the original on July 17, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  218. ^ Jim Dwyer (April 6, 2016). "De Blasio Adding Money for Water Tunnel in Brooklyn and Queens". The New York Times. Archived from the original on July 17, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  219. ^ "National University Rankings". U.S. News & World Report. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved March 27, 2018.
  220. ^ "List of Ivy League Schools". University Review. Archived from the original on October 4, 2013. Retrieved September 10, 2013.
  221. ^ "Academic Ranking of World Universities 2013". ShanghaiRanking Consultancy. Archived from the original on September 27, 2017. Retrieved September 10, 2013.
  222. ^ Largest Colleges Archived September 6, 2015, at the Wayback Machine, niche.com
  223. ^ "Hofstra at a Glance - Hofstra University, New York". www.hofstra.edu. Archived from the original on January 30, 2017. Retrieved February 17, 2017.
  224. ^ "Fordham University". U.S. News & World Report. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved October 2, 2013.
  225. ^ Kurian, George Thomas; Lamport, Mark A. (eds.) (2015). Encyclopedia of Christian Education. 3. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-8492-2. OCLC 881399583.|p=510
  226. ^ Shelley, Thomas J. (2016). Fordham, A History of the Jesuit University of New York: 1841–2003. New York: Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-7151-1. OCLC 6933280401
  227. ^ "Selected statistics on enrollment, teachers, dropouts, and graduates in public school districts enrolling more than 15,000 students, by state: 1990, 2000, and 2006" (PDF). Digest of Education Statistics 2008. U.S. Department of Education. Institute of Education Sciences, National Center for Education Statistics. March 18, 2009. pp. 129–139. Archived (PDF) from the original on May 7, 2009. Retrieved April 26, 2009.
  228. ^ "U.S. News & World Report Best High Schools National Rankings". U.S. News & World Report. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved September 10, 2012.
  229. ^ "SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES 2010 American Community Survey 1-Year Estimates". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved November 16, 2011.
  230. ^ Christie, Les (October 1, 2010). "America's brainiest places to live". CNN Money. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved November 16, 2011.
  231. ^ McKenzie, Brian (August 2015). "Who Drives to Work? Commuting by Automobile in the United States: 2013" (PDF). American Survey Reports. Archived (PDF) from the original on December 21, 2017. Retrieved December 26, 2017.
  232. ^ "The MTA Network: Public Transportation for the New York Region". Metropolitan Transportation Authority. Archived from the original on June 3, 2019. Retrieved September 7, 2012.
  233. ^ Pisarski, Alan (October 16, 2006). "Commuting in America III: Commuting Facts" (PDF). Transportation Research Board. Archived (PDF) from the original on January 13, 2013. Retrieved September 7, 2012.
  234. ^ "The MTA Network: Public Transportation for the New York Region". Metropolitan Transportation Authority. Archived from the original on June 3, 2019. Retrieved September 4, 2012.
  235. ^ "MTA: Subway Ridership At Highest Level Since 1950". NY1. April 10, 2012. Archived from the original on April 14, 2012. Retrieved April 11, 2012.
  236. ^ "(New York City) Subways (Facts and Figures under title of Annual Subway Ridership)". MTA.info. April 2, 2013. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved April 2, 2013.
  237. ^ "Service Hours". MTR. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 6, 2012.
  238. ^ "Tsuen Wan Line". TravelChinaGuide.com. Archived from the original on October 20, 2012. Retrieved September 6, 2012.
  239. ^ "Train Time Table – Search station". Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation. Archived from the original on February 16, 2012. Retrieved September 6, 2012.
  240. ^ "Subway map". Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation. Archived from the original on April 14, 2012. Retrieved September 6, 2012.
  241. ^ McGinn, Stuart (October 31, 2022). "Toronto Transit Users Want The Subway To Start Earlier & Here's What The TTC Has To Say". Narcity. Narcity Media. Archived from the original on October 13, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  242. ^ "PATH Timetable, Map and Guide" (PDF). Port Authority of New York and New Jersey. September 2017. Archived (PDF) from the original on May 8, 2018. Retrieved April 30, 2018.
  243. ^ "World Trade Center Progress" (PDF). panynj.gov. The Port Authority of New York and New Jersey. February 2010. p. 2. Archived (PDF) from the original on September 24, 2015. Retrieved August 31, 2014.
  244. ^ a b c "Public Transportation Ridership Report Fourth Quarter 2015" (PDF). American Public Transportation Association (APTA). March 2, 2016. Archived (PDF) from the original on October 6, 2016. Retrieved August 29, 2016.
  245. ^ a b "Port Authority of New York and New Jersey – George Washington Bridge". The Port Authority of New York and New Jersey. Archived from the original on September 20, 2013. Retrieved September 13, 2013.
  246. ^ a b Bod Woodruff; Lana Zak & Stephanie Wash (November 20, 2012). "GW Bridge Painters: Dangerous Job on Top of the World's Busiest Bridge". ABC News. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved September 13, 2013.
  247. ^ a b "Guinness World Records 2014 – Officially Amazing". Archived from the original on December 11, 2013. Retrieved December 7, 2013.
  248. ^ a b "Longest Suspension Bridges in the World". Pearson Education, publishing as Infoplease. Archived from the original on August 10, 2012. Retrieved September 7, 2012.
  249. ^ a b "Verrazano–Narrows Bridge". Eastern Roads. Archived from the original on September 3, 2012. Retrieved September 7, 2012.
  250. ^ "Port Authority: Bayonne Bridge Project 6 Months Ahead Of Schedule". CBS New York. July 18, 2012. Archived from the original on May 24, 2013. Retrieved September 7, 2012.
  251. ^ "Brooklyn Bridge – National Historic Landmarks Program". U.S. National Park Service. Archived from the original on November 28, 2002. Retrieved September 7, 2012.
  252. ^ a b "Garden State Parkway opens world's widest bridge – 15 lanes". TOLLROADSnews, Peter Samuel. April 11, 2006. Archived from the original on March 23, 2012. Retrieved September 7, 2012.
  253. ^ Khurram Saeed & Theresa Juva-Brown (December 17, 2012). "It's official: State picks builder for new Tappan Zee Bridge". lohud.com. Archived from the original on October 10, 2014. Retrieved December 19, 2012.
  254. ^ "SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS 2010 American Community Survey 1-Year Estimates". US Census Bureau. 2010. Archived from the original on February 13, 2016. Retrieved April 5, 2020.
  255. ^ "The Metropolitan Museum of Art General Information". Metropolitan Museum of Art. Archived from the original on April 18, 2012. Retrieved September 10, 2012.
  256. ^ a b Esteban (October 27, 2011). "11 Most Expensive Stadiums In The World". Total Pro Sports. Archived from the original on August 27, 2012. Retrieved May 18, 2013.
  257. ^ Belson, Ken (April 8, 2010). "New Stadium, a Football Palace, Opens Saturday With Lacrosse". The New York Times. Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved May 18, 2013.
  258. ^ "Big Apple History Arts and Entertainment The Crossroads of the World". Thirteen/WNET New York 2005 Educational Broadcasting Corporation. Archived from the original on January 5, 2008. Retrieved September 3, 2012.
  259. ^ "Crossroads of the world – Times Square the official website of Times Square". Times Square District Management Association, Inc. Archived from the original on February 21, 2011. Retrieved September 3, 2012.
  260. ^ "Times Square New York, NY Times Square". 2011 NYCTourist.com. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  261. ^ Aditya Rangroo (October 14, 2010). "Times Square Crossroads of the World New York City Info". (C) 1980 – 2010 TimesSquare.com A Dataware Corporation Company. Archived from the original on July 22, 2013. Retrieved September 3, 2012.
  262. ^ Allan Tannenbaum (February 2004). "New York in the 70s: A Remembrance". The Digital Journalist. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved September 3, 2012.
  263. ^ Joshua Pramis (October 2011). "World's Most-Visited Tourist Attractions No. 1: Times Square, New York City". American Express Publishing Corporation. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved September 3, 2012.
  264. ^ "Consulate General of Iceland New York Culture". Consulate General of Iceland New York. Archived from the original on February 5, 2013. Retrieved September 10, 2012.
  265. ^ "Consulate of Latvia in New York". Consulate of Latvia. Archived from the original on February 8, 2013. Retrieved September 10, 2012.
  266. ^ "Introduction to Chapter 14: New York City (NYC) Culture". The Weissman Center for International Business, Baruch College/CUNY 2011. Archived from the original on May 5, 2013. Retrieved September 10, 2012.
  267. ^ New York, Culture Capital of the World, 1940–1965 / edited by Leonard Wallock; essays by Dore Ashton ... [et al.]. NATIONAL LIBRARY OF AUSTRALIA. 1988. ISBN 9780847809905. Archived from the original on January 13, 2013. Retrieved September 10, 2012.
  268. ^ "Speeches: Tom Christopher Exhibit Opening" (Press release). Consulate General of the United States: Frankfurt, Germany. May 9, 2007. Archived from the original on July 23, 2007. Retrieved September 10, 2012.
  269. ^ "National Football League Company Information". Hoover's, Inc. Archived from the original on October 3, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  270. ^ "Major League Baseball Company Information". Hoover's, Inc. Archived from the original on March 21, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  271. ^ "National Basketball Association, Inc. Company Information". Hoover's, Inc. Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  272. ^ "National Hockey League Company Information". Hoover's, Inc. Archived from the original on May 21, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  273. ^ "Major League Soccer, L.L.C. Company Information". Hoovers, Inc. Archived from the original on September 28, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  274. ^ "Six Flags Great Adventure To Become The World's Largest Theme Park In 2013". njtoday.net. August 30, 2012. Archived from the original on January 17, 2013. Retrieved September 2, 2012.
  275. ^ KarlFabricius (September 20, 2010). "10 Highest Roller Coasters on Earth". EntertainmentDesigner.com. Archived from the original on September 15, 2012. Retrieved September 2, 2012.
  276. ^ James Barron (September 27, 2012). "World's Tallest Ferris Wheel Planned for Staten Island". The New York Times. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved September 29, 2012.
  • Government Census, Table 1.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_York_metropolitan_area&oldid=1263112315"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate