الإمبراطورية الإسبانية

الإمبراطورية الإسبانية الإمبراطورية الإسبانية  ( الإسبانية ) الإمبراطورية الإسبانية  ( اللاتينية )
1492–1976
يسار: صليب بورغوندي يمين: علم العصر الحديث المبكر
الشعار:  Plus Ultra  ( لاتيني ) "أبعد من ذلك"
النشيد الوطني : المسيرة الملكية  ( بالإسبانية )
الإمبراطورية الإسبانية خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر
عاصمة	البلاط المتجول (1492–1561) مدريد (1561–1601، 1606–1976) بلد الوليد (1601–1606)
اللغات الرسمية	الأسبانية
لغات أخرى	انظر القائمة نابولي صقلية سردينيا غوانشي أراغونيز بربرية أستوري الباسكية الكاتالونية فالنسيا أوكيتاني لومباردي الجاليكية العربية الأندلسية (حتى أوائل القرن السابع عشر) البرتغالية ايطالي اللوكسمبورغية هولندي كيتشوا ناهواتل زابوتيك المايا سيبوانو الصينية التاغالوغية وغيرها من اللغات الأصلية وغير الأصلية المتنوعة
دِين	الكاثوليكية الرومانية [أ]
اسم شيطاني	اسباني أو اسباني
عضوية	تراستامارا هابسبورغ سلالة الكابيتية (( البوربون ) ( بيت فالوا ، بيت فالوا-بورغندي ، بيت كابيت )) بيت بونابرت بيت سافوي
حكومة	الملكية المركبة 1492-1700 الملكية المطلقة 1700-1820، 1823-1833، 1923-1930 الملكية الدستورية 1820-1823، 1833-1873، 1874-1923، 1930-1931 1975 [1] –1976 الملكية البرلمانية 1823-1923، 1975-1976 الجمهورية 1873-1874، 1931-1939 الدكتاتورية 1939 [2] –1975 فترة التحول الديمقراطي 1975–1976
رئيس الدولة
• 1492–1516	الملوك الكاثوليك (الأول)
• 1975–1976	خوان كارلوس الأول (الأخير)
تاريخ
•  اكتشف كريستوفر كولومبوس الأمريكتين	12 أكتوبر 1492
•  بدأ الاستعمار الإسباني للأمريكيتين	1493
•  غزو نافارا	1512–29
•  غزو إمبراطورية الأزتك	1519–21
•  رحلة ماجلان حول العالم	1519–22
•  غزو المايا	1524–1697
•  غزو إمبراطورية الإنكا	1532–72
•  غزو مويسكا	1537–40
• تأسيس جزر الهند الشرقية الإسبانية	27 أبريل 1565
•  الاتحاد الإيبيري	1580–1640
•  حروب الاستقلال الأمريكية الإسبانية	1808–33
• الانسحاب من الصحراء الإسبانية	1976
منطقة
1780 [3]	13,700,000 كم 2 (5,300,000 ميل مربع)
عملة	الريال الإسباني والإسكودو (منذ 1537) والدولار الإسباني (منذ 1598) والبيزيتا الإسبانية (منذ 1869)
سبقه نجح من قبل الملوك الكاثوليك في إسبانيا مملكة اسبانيا مملكة نابولي دوقية ميلانو مملكة صقلية النمسا هولندا الجمهورية الهولندية كولومبيا الكبرى المقاطعات المتحدة في ريو دي لا بلاتا الإمبراطورية المكسيكية الأولى محمية بيرو جمهورية تشيلي غينيا الاستوائية لويزيانا (فرنسا الجديدة) إقليم فلوريدا الحكومة العسكرية للولايات المتحدة في كوبا الحكومة العسكرية للولايات المتحدة في بورتوريكو الحكومة البحرية في غوام الجمهورية الفلبينية الأولى الحكومة العسكرية للولايات المتحدة في جزر الفلبين غينيا الجديدة الألمانية المغرب الصحراء الغربية

الإمبراطورية الإسبانية ، ^[ب] يشار إليها أحيانًا باسم الملكية الهسبانية ^[ج] أو الملكية الكاثوليكية ، ^{[د] [4] [5] [6]} كانت إمبراطورية استعمارية كانت موجودة بين عامي 1492 و1976. ^{[7] [8]} وبالاشتراك مع الإمبراطورية البرتغالية ، بشرت بعصر الاكتشاف الأوروبي . وحققت نطاقًا عالميًا، [ ^9] وسيطرت على أجزاء شاسعة من الأمريكتين وأفريقيا وجزر مختلفة في آسيا وأوقيانوسيا ، بالإضافة إلى أراضي في أجزاء أخرى من أوروبا. ^[10] كانت واحدة من أقوى الإمبراطوريات في العصر الحديث المبكر ، وأصبحت تُعرف باسم " الإمبراطورية التي لا تغرب عنها الشمس ". ^[11] وفي أقصى اتساع لها في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، غطت الإمبراطورية الإسبانية أكثر من 13 مليون كيلومتر مربع (5 ملايين ميل مربع)، مما يجعلها واحدة من أكبر الإمبراطوريات في التاريخ. ^[3]

بدءًا من وصول كريستوفر كولومبوس عام 1492 واستمر لأكثر من ثلاثة قرون، توسعت الإمبراطورية الإسبانية عبر جزر الكاريبي ونصف أمريكا الجنوبية ومعظم أمريكا الوسطى ومعظم أمريكا الشمالية . أرست رحلة ماجلان-إلكانو حول العالم -أول رحلة حول الأرض- الأساس لإمبراطورية إسبانيا في المحيط الهادئ والسيطرة الإسبانية على جزر الهند الشرقية . أدى تدفق الذهب والفضة من المناجم في زكاتيكاس وجواناخواتو في المكسيك وبوتوسي في بوليفيا إلى إثراء التاج الإسباني وتمويل المساعي العسكرية والتوسع الإقليمي. كان العنصر الحاسم الآخر في توسع الإمبراطورية هو الدعم المالي الذي قدمه المصرفيون الجنويون ، الذين مولوا البعثات الملكية والحملات العسكرية. ^[12]

في عام 1700، أصبح فيليب الخامس ملكًا لإسبانيا بعد وفاة تشارلز الثاني ، آخر ملوك هابسبورغ في إسبانيا، والذي توفي دون وريث. أثار صعوده حرب الخلافة الإسبانية ، حيث تنازع العديد من القوى الأوروبية على مطالبه بالعرش. انتهى الصراع بمعاهدة أوتريخت في عام 1713، مما سمح لفيليب، أول ملك بوربون لإسبانيا، بالاحتفاظ بالعرش ولكن أدى إلى خسائر إقليمية لإسبانيا: جبل طارق ، ومنورقة ، وهولندا الإسبانية وإيطاليا الإسبانية. في عام 1763، بعد حرب السنوات السبع ، تنازلت إسبانيا عن كل من شرق فلوريدا وغرب فلوريدا لبريطانيا العظمى بينما حصلت على لويزيانا من فرنسا. ^[13] ومع ذلك، في عام 1783، بعد الحرب الثورية الأمريكية ، تنازلت بريطانيا عن كل من فلوريدا لإسبانيا كجزء من معاهدة باريس . استعادت إسبانيا غرب فلوريدا في عام 1781 من خلال العمليات العسكرية. ^[14] تم التنازل عن ولايتي فلوريدا للولايات المتحدة في عام 1819 كجزء من معاهدة آدامز-أونيس . وتم التنازل عن لويزيانا لفرنسا في عام 1801 بموجب معاهدة أرانخويز . ^[15]

نفذت ملكية بوربون إصلاحات مثل مراسيم نويفا بلانتا ، التي ركزت السلطة وألغت الامتيازات الإقليمية. عززت السياسات الاقتصادية التجارة مع المستعمرات، مما عزز النفوذ الإسباني في الأمريكتين. اجتماعيًا، نشأت التوترات بين النخبة الحاكمة والبرجوازية الصاعدة، فضلاً عن الانقسامات بين الإسبان في شبه الجزيرة والكريول في الأمريكتين. ^[16] مهدت هذه العوامل في النهاية الطريق لحركات الاستقلال التي بدأت في أوائل القرن التاسع عشر، مما أدى إلى التفكك التدريجي للسلطة الاستعمارية الإسبانية. ^{[17] بحلول منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر، فقدت إسبانيا أراضيها في المكسيك وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية. بحلول} عام 1900، فقدت أيضًا كوبا وبورتوريكو وجزر الفلبين وجوام في جزر ماريانا بعد الحرب الإسبانية الأمريكية . ^[18 ]

مع زواج الوريثين الظاهرين لعرشهما، أنشأ فرديناند من أراغون وإيزابيلا من قشتالة اتحادًا شخصيًا يعتبره معظم العلماء ^{[ بحاجة لمصدر ]} أساس الملكية الإسبانية. انضم اتحاد تاجي قشتالة وأراغون إلى القوة الاقتصادية والعسكرية لإيبيريا تحت سلالة واحدة، وهي بيت تراستامارا . كان تحالفهم الأسري مهمًا لعدد من الأسباب، حيث حكموا بشكل مشترك عددًا من الممالك والأقاليم الأخرى، معظمها في منطقة غرب البحر الأبيض المتوسط، بموجب وضعهم القانوني والإداري الخاص بهم. لقد سعوا بنجاح إلى التوسع في إيبيريا في الغزو المسيحي لإمارة غرناطة المسلمة ، والذي اكتمل في عام 1492، والذي منحهم البابا ألكسندر السادس المولود في فالنسيا لقب الملوك الكاثوليك . كان فرديناند من أراغون مهتمًا بشكل خاص بالتوسع في فرنسا وإيطاليا، وكذلك الفتوحات في شمال إفريقيا. ^[19]

مع سيطرة الأتراك العثمانيين على نقاط الاختناق للتجارة البرية من آسيا والشرق الأوسط، سعت كل من إسبانيا والبرتغال إلى طرق بديلة. كانت مملكة البرتغال تتمتع بميزة على تاج قشتالة ، بعد أن استعادت في وقت سابق أراضي من المسلمين. بعد أن أكملت البرتغال في وقت سابق عملية الاسترداد وتأسيسها للحدود المستقرة، بدأت في السعي إلى التوسع في الخارج، أولاً إلى ميناء سبتة (1415) ثم باستعمار جزر ماديرا الأطلسية (1418) وجزر الأزور (1427-1452)؛ كما بدأت أيضًا رحلات على طول الساحل الغربي لأفريقيا في القرن الخامس عشر. ^[20] طالبت قشتالة المنافسة بجزر الكناري (1402) واستعادت أراضي من المغاربة في عام 1462. توصلت قشتالة والبرتغال، المنافستان المسيحيتان، إلى اتفاقيات رسمية بشأن تقسيم الأراضي الجديدة في معاهدة ألكاسوفاس (1479)، بالإضافة إلى تأمين تاج قشتالة لإيزابيلا التي تحدى البرتغال عسكريًا انضمامها.

بعد رحلة كريستوفر كولومبوس في عام 1492 وأول مستوطنة كبرى في العالم الجديد في عام 1493، قسمت البرتغال وقشتالة العالم بموجب معاهدة تورديسياس (1494)، والتي منحت البرتغال إفريقيا وآسيا، ونصف الكرة الغربي لإسبانيا. ^[21] حصلت رحلة كولومبوس، وهو بحار من جنوة ، على دعم إيزابيلا ملكة قشتالة، التي أبحرت غربًا في عام 1492، بحثًا عن طريق إلى جزر الهند. واجه كولومبوس بشكل غير متوقع العالم الجديد ، الذي يسكنه شعوب أطلق عليها اسم "الهنود". تلا ذلك رحلات لاحقة ومستوطنات كاملة النطاق للإسبان، حيث بدأ الذهب يتدفق إلى خزائن قشتالة. أصبحت إدارة الإمبراطورية المتوسعة قضية إدارية. بدأ عهد فرديناند وإيزابيلا في إضفاء الطابع المهني على جهاز الحكومة في إسبانيا، مما أدى إلى الطلب على رجال الأدب ( letrados ) الذين كانوا خريجي الجامعات ( licenciados )، من سالامانكا وبلد الوليد وكومبلوتنسي وألكالا . عمل هؤلاء المحامون البيروقراطيون في مجالس الدولة المختلفة، بما في ذلك في النهاية مجلس جزر الهند وكاسا دي كونتراتاسيون ، أعلى هيئتين في إسبانيا الحضرية لحكومة الإمبراطورية في العالم الجديد ، وكذلك الحكومة الملكية في جزر الهند.

حصلت البرتغال على عدة مراسيم بابوية تعترف بالسيطرة البرتغالية على الأراضي المكتشفة، لكن قشتالة حصلت أيضًا من البابا على حماية حقوقها في جزر الكناري من خلال مرسومي Romani Pontifex المؤرخين في 6 نوفمبر 1436 و Dominatur Dominus المؤرخين في 30 أبريل 1437. ^[22] بدأ غزو جزر الكناري ، التي يسكنها شعب الغوانشي ، في عام 1402 في عهد هنري الثالث ملك قشتالة ، بواسطة النبيل النورماندي جان دي بيثنكور بموجب اتفاق إقطاعي مع التاج. اكتمل الغزو بحملات جيوش تاج قشتالة بين عامي 1478 و1496، عندما تم إخضاع جزر جران كناريا (1478-1483)، ولا بالما (1492-1493)، وتينيريفي (1494-1496). ^[21] بحلول عام 1504، كان أكثر من 90 بالمائة من سكان جزر الكناري الأصليين قد قُتلوا أو استُعبدوا. ^[23]

حاول البرتغاليون عبثًا إخفاء اكتشافهم لساحل الذهب (1471) في خليج غينيا ، لكن الأخبار سرعان ما تسببت في اندفاع هائل نحو الذهب. كتب المؤرخ بولجار أن شهرة كنوز غينيا "انتشرت في موانئ الأندلس بطريقة جعلت الجميع يحاولون الذهاب إلى هناك". ^[24] تم استبدال الحلي عديمة القيمة والمنسوجات المغربية، وقبل كل شيء، الأصداف من جزر الكناري والرأس الأخضر بالذهب والعبيد والعاج والفلفل الغيني.

لقد أتاحت حرب الخلافة القشتالية (1475-1479) للملوك الكاثوليك الفرصة ليس فقط لمهاجمة المصدر الرئيسي للقوة البرتغالية، بل وأيضًا للاستيلاء على هذه التجارة المربحة. وقد نظمت التاج هذه التجارة رسميًا مع غينيا: حيث كان على كل سفينة شراعية تأمين ترخيص حكومي ودفع ضريبة على خمس أرباحها (تم إنشاء متلقي جمارك غينيا في إشبيلية في عام 1475 - سلف Casa de Contratación الشهير والمستقبلي ). ^[25]

خاضت الأساطيل القشتالية معارك في المحيط الأطلسي، واحتلت جزر الرأس الأخضر مؤقتًا (1476)، واستولت على مدينة سبتة في شبه جزيرة تينجيتان عام 1476 (لكن البرتغاليين استعادوها)، ^{[هـ] [و]} بل وهاجمت جزر الأزور ، وهُزمت في برايا . ^{[ز] [ح]} جاءت نقطة التحول في الحرب عام 1478، ومع ذلك، عندما خسر أسطول قشتالي أرسله الملك فرديناند لغزو جران كناريا رجالًا وسفنًا للبرتغاليين الذين طردوا الهجوم، ^[26] وتم الاستيلاء على أسطول قشتالي كبير - مليء بالذهب - بالكامل في معركة غينيا الحاسمة . ^{[27] [i]}

إن معاهدة ألكاسوفاس (4 سبتمبر 1479)، على الرغم من أنها ضمنت العرش القشتالي للملوك الكاثوليك، إلا أنها عكست الهزيمة البحرية والاستعمارية القشتالية: ^[28] "اندلعت الحرب مع قشتالة بوحشية في خليج [غينيا] حتى هُزم الأسطول القشتالي المكون من خمسة وثلاثين شراعًا هناك عام 1478. ونتيجة لهذا الانتصار البحري، اعترفت قشتالة في معاهدة ألكاسوفاس عام 1479، مع الاحتفاظ بحقوقها في جزر الكناري، باحتكار البرتغاليين للصيد والملاحة على طول ساحل غرب إفريقيا بالكامل وحقوق البرتغال على جزر ماديرا وأزورس والرأس الأخضر [بالإضافة إلى الحق في غزو مملكة فاس ]." ^[29] حددت المعاهدة مجالات نفوذ البلدين، ^[30] وأرست مبدأ البحر المغلق . ^[31] وقد تم تأكيد ذلك في عام 1481 من قبل البابا سيكستوس الرابع ، في المرسوم البابوي Æterni regis (المؤرخ في 21 يونيو 1481). ^[32]

ومع ذلك، أثبتت هذه التجربة أنها مفيدة للتوسع الإسباني في الخارج في المستقبل، لأنه مع استبعاد الإسبان من الأراضي المكتشفة أو التي سيتم اكتشافها من جزر الكناري جنوبًا ^[33] - وبالتالي من الطريق إلى الهند حول إفريقيا ^[34] - فقد رعوا رحلة كولومبوس نحو الغرب (1492) بحثًا عن آسيا للتجارة في بهاراتها ، وواجهوا الأمريكتين بدلاً من ذلك. ^[35] وبالتالي، تم التغلب على القيود المفروضة بموجب معاهدة ألكاسوفاس وتم التوصل إلى تقسيم جديد وأكثر توازناً للعالم في معاهدة تورديسياس بين القوتين البحريتين الناشئتين. ^[36]

قبل سبعة أشهر من معاهدة ألكاشوفاس، توفي الملك جون الثاني ملك أراغون ، وورث ابنه فرديناند الثاني ملك أراغون ، المتزوج من إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ، عرش تاج أراغون . أصبح الاثنان معروفين باسم الملوك الكاثوليك ، وكان زواجهما اتحادًا شخصيًا أنشأ علاقة بين تاج أراغون وقشتالة، ولكل منهما إدارته الخاصة، لكن حكمهما مشترك من قبل الملكين. ^[37]

هزم فرديناند وإيزابيلا آخر ملك مسلم خارج غرناطة في عام 1492 بعد حرب استمرت عشر سنوات . ثم تفاوض الملوك الكاثوليك مع كريستوفر كولومبوس ، وهو بحار من جنوة كان يحاول الوصول إلى سيبانجو (اليابان) بالإبحار غربًا. كانت قشتالة منخرطة بالفعل في سباق استكشاف مع البرتغال للوصول إلى الشرق الأقصى عن طريق البحر عندما قدم كولومبوس اقتراحه الجريء إلى إيزابيلا. في تنازلات سانتا في ، المؤرخة في 17 أبريل 1492، حصل كريستوفر كولومبوس من الملوك الكاثوليك على تعيينه نائبًا للملك وحاكمًا في الأراضي المكتشفة بالفعل ^[38] وأنه قد يكتشفها من الآن فصاعدًا؛ ^{[39] [40]} وبالتالي، كانت أول وثيقة لإنشاء منظمة إدارية في جزر الهند. ^[41] بدأت اكتشافات كولومبوس الاستعمار الإسباني للأمريكتين . تم تعزيز مطالبة إسبانيا ^[42] بهذه الأراضي بموجب المرسوم البابوي Inter caetera المؤرخ 4 مايو 1493، ومرسوم Dudum siquidem المؤرخ 26 سبتمبر 1493.

وبما أن البرتغاليين أرادوا الاحتفاظ بخط ترسيم ألكاشوفاس الممتد شرقًا وغربًا على طول خط عرض جنوب رأس بوجادور ، فقد تم التوصل إلى حل وسط وتم تضمينه في معاهدة توردسيلاس ، المؤرخة في 7 يونيو 1494، والتي تم فيها تقسيم العالم إلى قسمين مقسمين بين مطالبات إسبانية وبرتغالية. أعطت هذه الإجراءات إسبانيا حقوقًا حصرية لإنشاء مستعمرات في جميع أنحاء العالم الجديد من الشمال إلى الجنوب (لاحقًا باستثناء البرازيل، التي واجهها القائد البرتغالي بيدرو ألفاريس كابرال في عام 1500)، بالإضافة إلى الأجزاء الشرقية من آسيا. وقد أكد البابا يوليوس الثاني معاهدة توردسيلاس في مرسومه Ea quae pro bono pacis في 24 يناير 1506. ^[43]

لقد حددت معاهدة توردسيلاس ^[44] ومعاهدة سينترا (18 سبتمبر 1509) ^[45] حدود مملكة فاس بالنسبة للبرتغال، وسُمح للتوسع القشتالي خارج هذه الحدود، بدءًا من غزو مليلية في عام 1497. ولم تر القوى الأوروبية الأخرى أن المعاهدة بين قشتالة والبرتغال ملزمة لها. فقد لاحظ فرانسيس الأول ملك فرنسا "إن الشمس تشرق لي كما تشرق للآخرين، وأود كثيرًا أن أرى البند في وصية آدم الذي يستبعدني من حصة من العالم". ^[46]

استند الاستيطان الإسباني في العالم الجديد إلى نمط من المستوطنات الكبيرة الدائمة مع المجمع الكامل للمؤسسات والحياة المادية لتكرار الحياة القشتالية في مكان مختلف. كانت رحلة كولومبوس الثانية في عام 1493 بها مجموعة كبيرة من المستوطنين والبضائع لإنجاز ذلك. ^[47] في هيسبانيولا، تأسست مدينة سانتو دومينغو في عام 1496 على يد شقيق كريستوفر كولومبوس بارثولوميو كولومبوس وأصبحت مدينة دائمة مبنية من الحجر. غالبًا ما كان يُمنع غير القشتاليين، مثل الكتالونيين والأراغونيين ، من الهجرة إلى العالم الجديد.

بعد استيطان هيسبانيولا، بدأ الأوروبيون في البحث في أماكن أخرى لبدء مستوطنات جديدة، حيث كانت الثروة الظاهرة ضئيلة وكان عدد السكان الأصليين في انحدار. كان أولئك القادمون من هيسبانيولا الأقل ازدهارًا حريصين على البحث عن نجاح جديد في مستوطنة جديدة. ومن هناك، غزا خوان بونس دي ليون بورتوريكو (1508) واستولى دييغو فيلاسكيز على كوبا .

واجه كولومبوس البر الرئيسي في عام 1498، ^[48] وعلم الملوك الكاثوليك باكتشافه في مايو 1499. كانت أول مستوطنة على البر الرئيسي هي سانتا ماريا لا أنتيغوا ديل دارين في كاستيلا دي أورو (الآن نيكاراجوا وكوستاريكا وبنما وكولومبيا )، استوطنها فاسكو نونيز دي بالبوا في عام 1510. في عام 1513، عبر بالبوا برزخ بنما ، وقاد أول بعثة أوروبية لرؤية المحيط الهادئ من الساحل الغربي للعالم الجديد. في عمل له أهمية تاريخية دائمة، ادعى بالبوا المحيط الهادئ وجميع الأراضي المجاورة له للتاج الإسباني. ^[49]

كان الملوك الكاثوليك قد طوروا استراتيجية الزواج لأبنائهم لعزل منافستهم فرنسا. تزوجت الأميرات الإسبانيات من ورثة البرتغال وإنجلترا وبيت هابسبورغ . باتباع نفس الاستراتيجية، قرر الملوك الكاثوليك دعم البيت الأراغوني لمملكة نابولي ضد شارل الثامن ملك فرنسا في الحروب الإيطالية التي بدأت في عام 1494. بعد الانتصارات الإسبانية في معركتي سيرينيولا وجاريجليانو في عام 1503 ، اعترفت فرنسا بسيادة فرديناند على نابولي من خلال معاهدة. ^[50]

بعد وفاة الملكة إيزابيلا عام 1504، واستبعادها لفرديناند من أي دور آخر في قشتالة، تزوج فرديناند من جيرمين دي فوا عام 1505، مما أدى إلى ترسيخ التحالف مع فرنسا. لو كان لهذا الزوجين وريث على قيد الحياة، فربما كان تاج أراغون قد انفصل عن قشتالة، التي ورثها تشارلز، حفيد فرديناند وإيزابيلا. ^[51] انضم فرديناند إلى عصبة كامبراي ضد البندقية عام 1508. في عام 1511، أصبح جزءًا من العصبة المقدسة ضد فرنسا، حيث رأى فرصة للاستيلاء على كل من ميلانو -التي كان له مطالبة أسرية بها- ونافارا . في عام 1516، وافقت فرنسا على هدنة تركت ميلانو تحت سيطرتها واعترفت بالسيطرة الإسبانية على نافارا العليا ، والتي كانت في الواقع محمية إسبانية بعد سلسلة من المعاهدات في أعوام 1488 و1491 و1493 و1495. ^[52]

مع اكتمال الاستعادة المسيحية لشبه الجزيرة الأيبيرية، بدأت إسبانيا في محاولة الاستيلاء على الأراضي في شمال إفريقيا المسلمة. كانت قد احتلت مليلية في عام 1497، وتم تطوير سياسة التوسع الإضافية في شمال إفريقيا خلال وصاية فرديناند الكاثوليكي في قشتالة، بتحفيز من الكاردينال سيسنيروس . تم غزو العديد من المدن والبؤر الاستيطانية في ساحل شمال إفريقيا واحتلالها من قبل قشتالة بين عامي 1505 و 1510: مرسى الكبير ، وجزيرة فيليز دي لا غوميرا ، وهران ، وبوجي ، وطرابلس ، وجزيرة الجزائر . على ساحل المحيط الأطلسي، استولت إسبانيا على البؤرة الاستيطانية سانتا كروز دي لا مار بيكينا (1476) بدعم من جزر الكناري ، وتم الاحتفاظ بها حتى عام 1525 بموافقة معاهدة سينترا (1509).

نتيجة لسياسات الزواج التي تبناها الملوك الكاثوليك (بالإسبانية: Reyes Católicos )، ورث حفيدهم الهابسبورغي تشارلز إمبراطورية قشتالة في الأمريكتين وممتلكات تاج أراغون في البحر الأبيض المتوسط ​​(بما في ذلك جنوب إيطاليا بالكامل )، وأراضي في ألمانيا، والبلدان المنخفضة ، وفرانش كونتي ، والنمسا ، مما أدى إلى بدء حكم آل هابسبورغ الإسبان. تم نقل ممتلكات هابسبورغ الوراثية النمساوية إلى فرديناند ، شقيق الإمبراطور، بينما ورث ابن تشارلز، فيليب الثاني ملك إسبانيا ، إسبانيا والممتلكات المتبقية عند تنازل الأول عن العرش في عام 1556.

سعى آل هابسبورغ إلى تحقيق عدة أهداف:

• تقويض قوة فرنسا واحتواؤها في حدودها الشرقية
• الدفاع عن أوروبا ضد الإسلام ، وخاصة الإمبراطورية العثمانية في الحروب العثمانية الهابسبورغية
• الحفاظ على هيمنة آل هابسبورغ في الإمبراطورية الرومانية المقدسة والدفاع عن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ضد الإصلاح البروتستانتي
• نشر المسيحية (الكاثوليكية) بين السكان الأصليين غير المهتدين في العالم الجديد والفلبين
• استغلال موارد الأمريكتين (الذهب والفضة والسكر) والتجارة مع آسيا ( الخزف والتوابل والحرير)
• استبعاد القوى الأوروبية الأخرى من الممتلكات التي طالبت بها في العالم الجديد

" لقد تعلمت مثلًا هنا"، قال أحد الرحالة الفرنسيين في عام 1603: "كل شيء غالي في إسبانيا باستثناء الفضة". ^[53] ناقش العلماء في مدرسة سالامانكا والمحكمون المشاكل الناجمة عن التضخم . أثارت وفرة الموارد الطبيعية تراجعًا في ريادة الأعمال حيث كانت الأرباح من استخراج الموارد أقل خطورة. ^[54] فضل الأثرياء استثمار ثرواتهم في الديون العامة ( juros ). أنفقت أسرة هابسبورغ ثروات قشتالة وأمريكا في الحروب في جميع أنحاء أوروبا نيابة عن مصالح هابسبورغ، وأعلنت وقفًا مؤقتًا (إفلاسًا) على مدفوعات ديونها عدة مرات. أدت هذه الأعباء إلى عدد من الثورات في جميع أنحاء ممتلكات هابسبورغ الإسبانية، بما في ذلك ممالكهم الإسبانية.

خلال حكم هابسبورغ، وسعت الإمبراطورية الإسبانية بشكل كبير أراضيها في الأمريكتين، بدءًا بغزو إمبراطورية الأزتك ؛ ولم تتحقق هذه الفتوحات بواسطة الجيش الإسباني، ولكن بواسطة مجموعات صغيرة من المغامرين - الحرفيين والتجار والنبلاء والفلاحين - الذين عملوا بشكل مستقل تحت نظام encomienda التابع للتاج . ^[55]

في تحدٍ لمعارضة دييغو فيلاسكيز دي كويلار ، حاكم هيسبانيولا، نظم هيرنان كورتيس حملة قوامها 550 فاتحًا وأبحر إلى ساحل المكسيك في مارس 1519. هزم القشتاليون جيشًا من المايا الشونتال قوامه 10000 جندي في بوتونشان في 24 مارس وظهروا منتصرين ضد قوة أكبر قوامها 40000 جندي من المايا بعد ثلاثة أيام. في 2 سبتمبر، هزم 360 قشتاليًا و2300 من حلفاء توتوناك الأصليين جيشًا من التلاكسكالان قوامه 20000 جندي. بعد ثلاثة أيام، هُزمت قوة أوتومي -تلاكسكالان قوامها 50000 جندي بواسطة البنادق الإسبانية ونيران المدافع وهجوم سلاح الفرسان القشتالي. انضم الآلاف من التلاكسكالان إلى الغزاة ضد حكامهم الأزتك. نهبت قوات كورتيس مدينة تشولولا ، وقتلت 6000 نسمة، ^[56] ودخلت لاحقًا عاصمة الإمبراطور موكتيزوما الثاني ، تينوتشتيتلان ، في 8 نوفمبر. أرسل فيلاسكيز قوة بقيادة بانفيلو دي نارفايز لمعاقبة كورتيس المتمرد لغزوه غير المصرح به للمكسيك، لكنهم هُزموا في معركة سيمبوالا في 29 مايو 1520. جُرح نارفايز وأُسر وقُتل 17 من قواته؛ وانضم الباقون إلى كورتيس. وفي الوقت نفسه، أشعل بيدرو دي ألفارادو انتفاضة أزتكية في أعقاب المذبحة في معبد تينوتشتيتلان الكبير ، والتي قُتل خلالها 400 من النبلاء الأزتكيين و2000 متفرج. طُرد القشتاليون من عاصمة الأزتك، وتكبدوا خسائر فادحة وفقدوا كل ذهبهم وبنادقهم خلال لا نوتش تريستي .

في 8 يوليو 1520، في أوتومبا ، صد القشتاليون وحلفاؤهم، دون مدفعية أو أركيبوسيير، 100000 من الأزتك المسلحين بهراوات ذات شفرات من حجر السج. في أغسطس، غزا 500 قشتالي و40000 تلاكسكالاني مدينة تيبياكا الواقعة على قمة التل ، وهي حليفة للأزتك. تم وسم معظم السكان على وجوههم بالحرف "G" (من كلمة guerra، وهي الكلمة الإسبانية التي تعني "حرب") واستعبدهم الإسبان، أو ضحى بهم وأكلهم التلاكسكالانيون. ^[57] عاد كورتيس إلى تينوتشتيتلان في عام 1521 بقوة غزو جديدة وحاصر عاصمة الأزتك في مايو، والتي كانت تعاني من وباء الجدري الذي قتل الآلاف. دافع الإمبراطور الجديد، كواوتيموك ، عن تينوتشتيتلان بمائة ألف محارب مسلحين بالمقاليع والأقواس والهراوات المصنوعة من حجر السج . وقع أول لقاء عسكري بعد تقدم على طول الطريق في تلاكوبان من قبل جيوش ألفارادو وكريستوبال دي أوليد . أثناء القتال على الطريق، تعرض الإسبان وحلفاؤهم للهجوم من كلا الجانبين من قبل الأزتيك الذين أطلقوا السهام من الزوارق. أغرقت ثلاثة عشر سفينة شراعية إسبانية 300 من أصل 400 زورق حربي للعدو أُرسلت ضدهم. حاول الأزتيك إلحاق الضرر بالسفن الإسبانية بإخفاء الرماح تحت المياه الضحلة. اخترق المهاجمون المدينة واشتبكوا مع المدافعين الأزتيك في الشوارع.

هزم الأزتيك القوات الإسبانية-التلاكسكالانية في معركة كولواكاتونكو في 30 يونيو 1521. بعد هذا الانتصار الأزتيكي، تم عرض 53 سجينًا إسبانيًا على قمم أعلى أهرامات تلاتيلولكو وتم التضحية بهم علنًا . ^[58] في أواخر يوليو، استأنف المهاجمون هجماتهم، مما أسفر عن مذبحة راح ضحيتها 800 مدني أزتيكي. بحلول 29 يوليو، وصل الإسبان إلى مركز تلاتيلولكو، ورفعوا علمهم الجديد فوق برجي المدينة التوأم. بعد استنفاد البارود، حاولوا خرق المنجنيق لكنهم فشلوا. في 3 أغسطس، قُتل 12000 مدني آخر في قسم آخر من المدينة. ^[59] أجبر تدمير ألفارادو للقنوات المائية الأزتيك على الشرب من البحيرة، مما تسبب في المرض وآلاف القتلى. وقع هجوم كبير آخر في 12 أغسطس، حيث قُتِل آلاف عديدة من غير المقاتلين في ملاجئهم. ^[60] في اليوم التالي، سقطت المدينة وتم الاستيلاء على كواوتيموك. توفي ما لا يقل عن 100000 من الأزتيك أثناء الحصار، بينما قُتل 100 إسباني وما يصل إلى 30000 من حلفائهم الأصليين أو ماتوا بسبب المرض.

كان سقوط تينوتشتيتلان بمثابة بداية الحكم الاستعماري الإسباني في المكسيك، مما أدى إلى إنشاء نائب الملك في إسبانيا الجديدة في عام 1535. في عام 1532، غزا فرانسيسكو بيزارو إمبراطورية الإنكا من خلال أسر زعيمها أتاوالبا خلال هجوم مفاجئ في كاخاماركا أسفر عن مذبحة لآلاف الإنكا. ^[61] سهّل هذا الغزو إنشاء نائب الملك في بيرو في عام 1542، مما سمح لإسبانيا بفرض سيطرتها على الأراضي في غرب أمريكا الجنوبية، بما في ذلك بيرو الحالية وبوليفيا والإكوادور وأجزاء من تشيلي والأرجنتين. في السنوات اللاحقة، غامر المستكشفون والغزاة الإسبان في شمال أمريكا الجنوبية، حيث أسسوا مستوطنات في فنزويلا وكولومبيا الحاليتين.

أشرف فيليب الثاني ملك إسبانيا (حكم من 1556 إلى 1598) على استعمار الفلبين، والذي بدأ في عام 1565 مع وصول المستكشف الإسباني ميغيل لوبيز دي ليجازبي ، مما جعله حاكمًا لإحدى أولى الإمبراطوريات الحقيقية التي امتدت عبر الكرة الأرضية. أدى انتصاره في حرب الخلافة البرتغالية إلى ضم البرتغال في عام 1580، مما أدى فعليًا إلى دمج إمبراطوريتها الخارجية - التي تضم ساحل البرازيل والجيوب الساحلية الأفريقية والهندية - في نطاق إسبانيا. ^[62] كما أعاد فيليب الثاني تأكيد السيطرة الإسبانية على مملكة نابولي ومملكة صقلية ومملكة سردينيا ودوقية ميلانو من خلال معاهدة كاتو-كامبريسيس في عام 1559. أصبحت إيطاليا جوهر قوة إسبانيا. ^[ج]

بحلول منتصف القرن السابع عشر، أثقلت إمبراطورية إسبانيا العالمية كاهل مواردها الاقتصادية والإدارية والعسكرية. على مدار القرن السابق، حاربت القوات الإسبانية في فرنسا وألمانيا وهولندا، وتكبدت خسائر فادحة. ^[64] وعلى الرغم من ممتلكاتها الشاسعة، كان الجيش الإسباني يفتقر إلى التحديث الأساسي واعتمد بشكل كبير على الموردين الأجانب. ^[64] ومع ذلك، كانت إسبانيا تمتلك سبائك وفيرة من الأمريكتين، والتي لعبت دورًا حاسمًا في دعم مساعيها العسكرية وتلبية احتياجات سكانها المدنيين. خلال هذه الفترة، أظهرت إسبانيا اهتمامًا عسكريًا محدودًا بمستعمراتها في الخارج. لم توفر النخب الكريولو (الإسبان المولودون في المستعمرات) وميليشيات المستيزو والمولاتو ( من أصل مختلط من السكان الأصليين والإسبان والإسبان من أصل أفريقي) سوى الحد الأدنى من الحماية، وغالبًا ما ساعدتها حلفاء أكثر نفوذاً لديهم مصالح راسخة في الحفاظ على توازن القوى وحماية الإمبراطورية الإسبانية من الوقوع في أيدي العدو. ^[64]

مع وفاة تشارلز الثاني ملك إسبانيا عام 1700 ، كان تاج إسبانيا محل نزاع في حرب الخلافة الإسبانية . وبموجب معاهدات أوتريخت (11 أبريل 1713) التي أنهت الحرب، أصبح الأمير الفرنسي من بيت بوربون ، فيليب أنجو، حفيد لويس الرابع عشر ملك فرنسا، الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا . واحتفظ بالإمبراطورية الإسبانية في الخارج في الأمريكتين والفلبين. ومنحت التسوية غنائم لأولئك الذين دعموا هابسبورغ للملكية الإسبانية، وتنازلت عن الأراضي الأوروبية في هولندا الإسبانية ونابولي وميلانو وسردينيا للنمسا ؛ وصقلية وأجزاء من ميلانو لدوقية سافوي ، وجبل طارق ومنورقة لمملكة بريطانيا العظمى . كما منحت المعاهدة التجار البريطانيين الحق الحصري في بيع العبيد في أمريكا الإسبانية لمدة ثلاثين عامًا، asiento de negros ، بالإضافة إلى الرحلات المرخصة إلى الموانئ في المستعمرات الإسبانية والفتحات. ^[65]

لقد بدأ التعافي الاقتصادي والديموغرافي لإسبانيا ببطء في العقود الأخيرة من حكم آل هابسبورغ، كما كان واضحًا من نمو قوافلها التجارية والنمو السريع للتجارة غير المشروعة خلال تلك الفترة. (كان هذا النمو أبطأ من نمو التجارة غير المشروعة من قبل المنافسين الشماليين في أسواق الإمبراطورية). ومع ذلك، لم يُترجم هذا التعافي بعد ذلك إلى تحسن مؤسسي، بل إلى "حلول تقريبية للمشاكل الدائمة". ^[66] وقد انعكس هذا الإرث من الإهمال في السنوات الأولى من حكم آل بوربون حيث تم دفع الجيش بشكل غير حكيم إلى المعركة في حرب التحالف الرباعي (1718-20). هُزمت إسبانيا في إيطاليا من قبل تحالف من بريطانيا وفرنسا وسافوي والنمسا. بعد الحرب، اتخذت ملكية بوربون الجديدة نهجًا أكثر حذرًا في العلاقات الدولية، بالاعتماد على تحالف عائلي مع فرنسا البوربونية، والاستمرار في اتباع برنامج التجديد المؤسسي.

كان البرنامج الملكي لسن الإصلاحات التي عززت السيطرة الإدارية والكفاءة في العاصمة على حساب المصالح في المستعمرات سبباً في تقويض ولاء النخب الكريولية للتاج. وعندما غزت القوات الفرنسية بقيادة نابليون بونابرت شبه الجزيرة الأيبيرية في عام 1808، أطاح نابليون بالملكية الإسبانية البوربونية، ووضع شقيقه جوزيف بونابرت على العرش الإسباني. وكانت هناك أزمة شرعية لحكم التاج في أميركا الإسبانية، مما أدى إلى حروب الاستقلال الإسبانية الأميركية (1808-1826).

كانت النوايا الأوسع للبوربون الإسبان هي إعادة تنظيم مؤسسات الإمبراطورية لإدارتها بشكل أفضل لصالح إسبانيا والتاج. سعى إلى زيادة الإيرادات وفرض سيطرة أكبر للتاج، بما في ذلك على الكنيسة الكاثوليكية. كان من المفترض أن تكون مركزية السلطة (بدءًا من مراسيم نويفا بلانتا ضد ممالك تاج أراغون ) لصالح التاج والمدينة والدفاع عن إمبراطوريتها ضد الغارات الأجنبية. ^[67] من وجهة نظر إسبانيا، لم تعد هياكل الحكم الاستعماري تحت حكم آل هابسبورغ تعمل لصالح إسبانيا، مع الاحتفاظ بقدر كبير من الثروة في أمريكا الإسبانية والذهاب إلى قوى أوروبية أخرى. وجود قوى أوروبية أخرى في منطقة البحر الكاريبي، مع الإنجليز في بربادوس (1627)، وسانت كيتس (1623-1625)، وجامايكا (1655)؛ كان الهولنديون في كوراساو ، والفرنسيون في سانت دومينغو (هايتي) (1697)، ومارتينيك ، وجوادلوب، قد كسروا سلامة النظام التجاري الإسباني المغلق وأنشأوا مستعمرات سكر مزدهرة. ^{[68] [46]}

في بداية حكمه، قام أول بوربون إسباني، الملك فيليب الخامس، بإعادة تنظيم الحكومة لتعزيز السلطة التنفيذية للملك كما حدث في فرنسا، بدلاً من نظام المجالس التداولية المتعددة المجامع. ^[69]

أنشأت حكومة فيليب وزارة للبحرية وجزر الهند (1714) وأسست شركات تجارية، وهي شركة هندوراس (1714)، وشركة كاراكاس؛ وشركة غيبوزكوانا (1728)، والشركات الأكثر نجاحًا، وهي شركة هافانا (1740) وشركة برشلونة التجارية (1755).

في عامي 1717 و1718، تم نقل الهياكل الحاكمة لجزر الهند، مجلس الهند وبيت المقاولات ، والتي كانت تحكم الاستثمارات في أساطيل الكنوز الإسبانية الضخمة، من إشبيلية إلى قادس ، حيث كان لدى بيوت التجار الأجانب وصول أسهل إلى تجارة جزر الهند. ^[70] أصبحت قادس الميناء الوحيد لجميع تجارة جزر الهند (انظر نظام الأسطول ) . كانت الرحلات البحرية الفردية على فترات منتظمة بطيئة في إزاحة القوافل المسلحة التقليدية، ولكن بحلول ستينيات القرن الثامن عشر، كانت هناك سفن منتظمة تبحر في المحيط الأطلسي من قادس إلى هافانا وبورتوريكو ، وعلى فترات أطول إلى ريو دي لا بلاتا ، حيث تم إنشاء نائب ملكي إضافي في عام 1776. انخفضت تجارة التهريب التي كانت شريان الحياة لإمبراطورية هابسبورغ بما يتناسب مع الشحن المسجل (تم إنشاء سجل شحن في عام 1735).

وقد سجلت انتفاضتان حالة من عدم الارتياح في أميركا الإسبانية وأظهرتا في الوقت نفسه المرونة المتجددة للنظام الإصلاحي: انتفاضة توباك أمارو في بيرو في عام 1780 وتمرد بلديات غرناطة الجديدة ، وكلاهما كانا جزئياً رد فعل على سيطرة أكثر صرامة وكفاءة.

كان القرن الثامن عشر قرنًا من الرخاء للإمبراطورية الإسبانية في الخارج حيث نمت التجارة الداخلية بشكل مطرد، وخاصة في النصف الثاني من القرن، في ظل إصلاحات بوربون. ساعد انتصار إسبانيا في معركة قرطاجنة دي إندياس ضد حملة بريطانية في ميناء قرطاجنة دي إندياس في البحر الكاريبي إسبانيا في تأمين هيمنتها على ممتلكاتها في الأمريكتين حتى القرن التاسع عشر. لكن المناطق المختلفة كانت تؤدي بشكل مختلف تحت حكم بوربون، وحتى في حين كانت إسبانيا الجديدة مزدهرة بشكل خاص، فقد تميزت أيضًا بتفاوت حاد في الثروة. ازدهر إنتاج الفضة في إسبانيا الجديدة خلال القرن الثامن عشر، حيث تضاعف الإنتاج أكثر من ثلاثة أضعاف بين بداية القرن وخمسينيات القرن الثامن عشر. نما الاقتصاد والسكان، وكلاهما تركز حول مدينة مكسيكو. ولكن بينما استفاد أصحاب المناجم والتاج من اقتصاد الفضة المزدهر، واجه معظم السكان في منطقة باجيو الريفية ارتفاع أسعار الأراضي وانخفاض الأجور. أدى ذلك إلى طرد العديد من أراضيهم. ^[71]

ومع ظهور الملكية البوربونية، ظهرت مجموعة من الأفكار التجارية البوربونية القائمة على الدولة المركزية، والتي تم تنفيذها في الأمريكتين ببطء في البداية ولكن مع زخم متزايد خلال القرن. ونمت حركة الشحن بسرعة من منتصف أربعينيات القرن الثامن عشر حتى حرب السنوات السبع (1756-1763)، وهو ما يعكس جزئيًا نجاح البوربون في السيطرة على التجارة غير المشروعة. ومع تخفيف الضوابط التجارية بعد حرب السنوات السبع، بدأت تجارة الشحن داخل الإمبراطورية تتوسع مرة أخرى، وبلغت معدل نمو غير عادي في ثمانينيات القرن الثامن عشر.

أدى انتهاء احتكار قادس للتجارة مع المستعمرات الأمريكية إلى تغييرات مهمة للغاية، وخاصة ولادة جديدة للصناعات الإسبانية. كان أبرز هذه التغييرات بداية مشاركة كاتالونيا في تجارة الرقيق الإسبانية ، وصناعة النسيج سريعة النمو في كاتالونيا والتي شهدت بحلول منتصف ثمانينيات القرن الثامن عشر أولى علامات التصنيع. شهد هذا ظهور طبقة تجارية صغيرة نشطة سياسياً في برشلونة . وقفت هذه الجيب المعزول من التنمية الاقتصادية المتقدمة في تناقض صارخ مع التخلف النسبي لمعظم أنحاء البلاد. كانت معظم التحسينات في بعض المدن الساحلية الكبرى وحولها والجزر الرئيسية مثل كوبا، بمزارع التبغ ، والنمو المتجدد لتعدين المعادن الثمينة في أمريكا الجنوبية.

ظلت الإنتاجية الزراعية منخفضة على الرغم من الجهود المبذولة لإدخال تقنيات جديدة إلى ما كان في معظمه من مجموعات فلاحية وعمالية غير مهتمة ومستغلة. وكانت الحكومات غير متسقة في سياساتها. وعلى الرغم من التحسينات الكبيرة التي حدثت بحلول أواخر القرن الثامن عشر، إلا أن إسبانيا كانت لا تزال تعاني من الركود الاقتصادي. وفي ظل ترتيبات التجارة التجارية ، واجهت صعوبة في توفير السلع التي تطلبها الأسواق المتنامية بقوة في إمبراطوريتها، وتوفير منافذ كافية للتجارة العائدة.

من وجهة نظر معارضة وفقًا لـ "التخلف" المذكور أعلاه، سافر عالم الطبيعة والمستكشف ألكسندر فون هومبولت على نطاق واسع في جميع أنحاء الأمريكتين الإسبانية، واستكشفها ووصفها لأول مرة من وجهة نظر علمية حديثة بين عامي 1799 و1804. في عمله مقال سياسي عن مملكة إسبانيا الجديدة يحتوي على أبحاث تتعلق بجغرافية المكسيك، يقول إن الهنود الأمريكيين في إسبانيا الجديدة كانوا أكثر ثراءً من أي فلاح روسي أو ألماني في أوروبا. ^[72] وفقًا لهومبولت، على الرغم من حقيقة أن المزارعين الهنود كانوا فقراء، إلا أنهم كانوا أحرارًا تحت الحكم الإسباني وكانت العبودية غير موجودة، وكانت ظروفهم أفضل بكثير من أي فلاح أو مزارع آخر في شمال أوروبا . ^[73]

كما نشر هومبولت تحليلاً مقارنًا لاستهلاك الخبز واللحوم في إسبانيا الجديدة مقارنة بمدن أخرى في أوروبا مثل باريس. استهلكت مدينة مكسيكو 189 رطلاً من اللحوم للفرد سنويًا، مقارنة بـ 163 رطلاً يستهلكها سكان باريس، كما استهلك المكسيكيون نفس كمية الخبز تقريبًا مثل أي مدينة أوروبية، بواقع 363 كيلوغرامًا من الخبز للفرد سنويًا مقارنة بـ 377 كيلوغرامًا تستهلكها باريس. استهلكت كاراكاس سبعة أضعاف كمية اللحوم للفرد مقارنة بباريس. كما قال فون هومبولت إن متوسط ​​الدخل في تلك الفترة كان أربعة أضعاف الدخل الأوروبي وأن مدن إسبانيا الجديدة كانت أغنى من العديد من المدن الأوروبية. ^[72]

أثمرت الإصلاحات المؤسسية البوربونية في عهد فيليب الخامس عسكريًا عندما استعادت القوات الإسبانية بسهولة نابولي وصقلية من النمساويين في معركة بيتونتو عام 1734 أثناء حرب الخلافة البولندية ، وخلال حرب أذن جينكينز (1739-1742) أحبطت الجهود البريطانية للاستيلاء على المدن الاستراتيجية قرطاجنة دي إندياس وسانتياغو دي كوبا وسانتياغو أوغسطين من خلال هزيمة جيش بريطاني مشترك وقوة بحرية، على الرغم من فشل غزو إسبانيا لجورجيا أيضًا. تكبد البريطانيون 25000 قتيل أو جريح وفقدوا ما يقرب من 5000 سفينة خلال الحرب. ^[74]

في عام 1742، اندمجت حرب أذن جينكينز مع حرب الخلافة النمساوية الأكبر ، وحرب الملك جورج في أمريكا الشمالية. لم يتمكن البريطانيون، الذين كانوا أيضًا مشغولين بفرنسا، من الاستيلاء على القوافل الإسبانية، واستولى القراصنة الإسبان على السفن التجارية البريطانية على طول طرق التجارة المثلثة وهاجموا ساحل كارولينا الشمالية ، وفرضوا الجزية على السكان. في أوروبا، كانت إسبانيا تحاول تجريد ماريا تيريزا من دوقية ميلانو في شمال إيطاليا منذ عام 1741، لكنها واجهت معارضة تشارلز إيمانويل الثالث ملك سردينيا ، وظلت الحرب في شمال إيطاليا غير حاسمة طوال الفترة حتى عام 1746. بموجب معاهدة إيكس لا شابيل عام 1748 ، اكتسبت إسبانيا (بشكل غير مباشر) بارما وبياتشينزا وغوستالا في شمال إيطاليا.

هُزمت إسبانيا أثناء غزو البرتغال وخسرت هافانا ومانيلا لصالح القوات البريطانية نحو نهاية حرب السنوات السبع (1756-1763)، ^[75] لكنها استعادت هذه الخسائر على الفور واستولت القوات الإسبانية على الحصون البريطانية في غرب فلوريدا ( لويزيانا وميسيسيبي وألاباما وفلوريدا حاليًا ) والقاعدة البحرية البريطانية في جزر الباهاما أثناء الحرب الثورية الأمريكية (1775-1783).

خلال معظم القرن الثامن عشر، كان القراصنة الإسبان، وخاصة من سانتو دومينغو ، بمثابة آفة جزر الأنتيل ، حيث كانت السفن الهولندية والبريطانية والفرنسية والدنمركية بمثابة جوائز لهم . ^[76]

ادعت إسبانيا ملكيتها لكل أمريكا الشمالية في عصر الاكتشافات، لكن هذه المطالبات لم تترجم إلى احتلال حتى تم اكتشاف مورد رئيسي وتأسيس الاستيطان الإسباني وحكم التاج. أسس الفرنسيون إمبراطورية في شمال أمريكا الشمالية واستولوا على بعض الجزر في منطقة البحر الكاريبي. أسس الإنجليز مستعمرات على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية وفي شمال أمريكا الشمالية وبعض جزر البحر الكاريبي أيضًا. في القرن الثامن عشر، أدركت التاج الإسباني أن مطالباته الإقليمية بحاجة إلى الدفاع عنها، وخاصة في أعقاب ضعفها الواضح خلال حرب السنوات السبع عندما استولت بريطانيا على الموانئ الإسبانية المهمة في هافانا ومانيلا. وكان عامل مهم آخر هو أن الإمبراطورية الروسية توسعت في أمريكا الشمالية منذ منتصف القرن الثامن عشر، مع مستوطنات تجارة الفراء في ما يُعرف الآن بألاسكا والحصون في أقصى الجنوب مثل فورت روس، كاليفورنيا . كانت بريطانيا العظمى تتوسع أيضًا في المناطق التي ادعت إسبانيا أنها أراضيها على ساحل المحيط الهادئ. في عام 1769، بدأت إسبانيا في التخطيط لمهام في كاليفورنيا ، وذلك في إطار خطواتها الرامية إلى تعزيز مطالباتها الهشة بكاليفورنيا. كما بدأت إسبانيا سلسلة من الرحلات إلى شمال غرب المحيط الهادئ، حيث كانت روسيا وبريطانيا العظمى تتعديان على الأراضي التي تطالب بها. وقد جاءت البعثات الإسبانية إلى شمال غرب المحيط الهادئ ، والتي أبحر فيها أليساندرو مالاسبينا وآخرون إلى إسبانيا، متأخرة للغاية بحيث لم تتمكن إسبانيا من تأكيد سيادتها في شمال غرب المحيط الهادئ. ^[77]

كادت أزمة نوتكا (1789-1791) أن تؤدي بإسبانيا وبريطانيا إلى الحرب. كان النزاع حول المطالبات في شمال غرب المحيط الهادئ، حيث لم تنشئ أي من الدولتين مستوطنات دائمة. كان من الممكن أن تؤدي الأزمة إلى حرب، ولكن بدون الدعم الفرنسي استسلمت إسبانيا للشروط البريطانية وجرت مفاوضات مع اتفاقية نوتكا . وافقت إسبانيا وبريطانيا العظمى على عدم إنشاء مستوطنات وسمحتا بحرية الوصول إلى مضيق نوتكا على الساحل الغربي لما يُعرف الآن بجزيرة فانكوفر . ومع ذلك، كانت نتيجة الأزمة إذلالًا لإسبانيا وانتصارًا لبريطانيا، حيث تخلت إسبانيا عمليًا عن كل السيادة على ساحل شمال المحيط الهادئ. ^[78]

في عام 1806، حاول البارون نيكولاي ريزانوف التفاوض على معاهدة بين الشركة الروسية الأمريكية ونائب الملك في إسبانيا الجديدة ، لكن وفاته غير المتوقعة في عام 1807 أنهت أي آمال في المعاهدة. تخلت إسبانيا عن مطالباتها في غرب أمريكا الشمالية في معاهدة آدامز-أونيس عام 1819، وتنازلت عن حقوقها هناك للولايات المتحدة، وسمحت للولايات المتحدة بشراء فلوريدا، وأقامت حدودًا بين إسبانيا الجديدة والولايات المتحدة. عندما كانت المفاوضات بين البلدين جارية، كانت موارد إسبانيا متوترة بسبب حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية . ^[79] أصبح جزء كبير من جنوب غرب أمريكا الحالي جزءًا من المكسيك بعد استقلالها عن إسبانيا؛ بعد الحرب المكسيكية الأمريكية ، تنازلت المكسيك للولايات المتحدة عن كاليفورنيا وتكساس ونيو مكسيكو ويوتا ونيفادا وأريزونا وأجزاء من كولورادو وأوكلاهوما وكانساس ونبراسكا ووايومنغ مقابل 15 مليون دولار .

تسبب نمو التجارة والثروة في المستعمرات في زيادة التوترات السياسية مع تزايد الإحباط من تحسن التجارة مع إسبانيا، ولكن لا تزال مقيدة. تم قمع توصية أليساندرو مالاسبينا بتحويل الإمبراطورية إلى كونفدرالية أكثر مرونة للمساعدة في تحسين الحكم والتجارة من أجل تهدئة التوترات السياسية المتزايدة بين النخب في محيط الإمبراطورية ومركزها من قبل الملكية الخائفة من فقدان السيطرة. كان من المقرر أن تجتاح كل شيء الاضطرابات التي كانت لتضرب أوروبا في مطلع القرن التاسع عشر مع الحروب الثورية الفرنسية والنابليونية .

كانت أول منطقة رئيسية خسرتها إسبانيا في القرن التاسع عشر هي إقليم لويزيانا الشاسع ، الذي كان به عدد قليل من المستوطنين الأوروبيين. امتدت شمالاً إلى كندا وتنازلت عنها فرنسا عام 1763 بموجب شروط معاهدة فونتينبلو . استعاد الفرنسيون، تحت قيادة نابليون، حيازتها كجزء من معاهدة سان إلديفونسو عام 1800 وباعوها للولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا عام 1803. تسبب بيع نابليون لإقليم لويزيانا للولايات المتحدة عام 1803 في نزاعات حدودية بين الولايات المتحدة وإسبانيا، والتي أدت، مع التمردات في غرب فلوريدا (1810) وفي بقية لويزيانا عند مصب نهر المسيسيبي ، إلى التنازل عنها في النهاية للولايات المتحدة.

في عام 1808، نجح نابليون في المناورة لوضع الملك الإسباني تحت سيطرته، واستولى على السلطة فعليًا دون مواجهة أي مقاومة. وقد أثار هذا الإجراء مقاومة من الشعب الإسباني، مما أدى إلى اندلاع حرب شبه الجزيرة . وقد خلق هذا الصراع فراغًا في السلطة دام ما يقرب من عقد من الزمان، تلاه حروب أهلية، وتحولات إلى جمهورية، وفي النهاية تأسيس ديمقراطية ليبرالية. فقدت إسبانيا جميع الممتلكات الاستعمارية في الثلث الأول من القرن، باستثناء كوبا وبورتوريكو، والفلبين وجوام وجزر المحيط الهادئ القريبة المعزولة على الجانب الآخر من العالم، بالإضافة إلى الصحراء الإسبانية وأجزاء من المغرب وغينيا الإسبانية.

اندلعت حروب الاستقلال في أميركا الإسبانية نتيجة لمحاولة بريطانية فاشلة أخرى للاستيلاء على أراضي أميركا الإسبانية، وهذه المرة في مصب نهر ريو دي لا بلاتا في عام 1806. تراجع نائب الملك على عجل إلى التلال عندما هزمته قوة بريطانية صغيرة. ومع ذلك، عندما هزمت ميليشيات الكريول والجيش الاستعماري القوة البريطانية المعززة بشكل حاسم في عام 1807، شرعوا على الفور في السير على طريق تأمين استقلالهم، مما أشعل حركات الاستقلال في جميع أنحاء القارة. تلت ذلك فترة طويلة من الحروب في الأميركيتين، وأدى نقص القوات الإسبانية في المستعمرات إلى حرب بين المتمردين الوطنيين والملكيين المحليين. في أميركا الجنوبية أدت هذه الفترة من الحروب إلى استقلال الأرجنتين ( 1810)، وكولومبيا الكبرى (1810)، وتشيلي (1810)، وباراغواي (1811) وأوروغواي (1815، ولكن حكمتها البرازيل لاحقًا حتى عام 1828). خاض خوسيه دي سان مارتين حملة من أجل الاستقلال في تشيلي ( 1818) وفي بيرو (1821). وفي أقصى الشمال، قاد سيمون بوليفار القوات التي نالت الاستقلال بين عامي 1811 و1826 للمنطقة التي أصبحت فنزويلا وكولومبيا والإكوادور وبيرو وبوليفيا ( بيرو العليا آنذاك ). وأعلنت بنما استقلالها في عام 1821 واندمجت مع جمهورية كولومبيا الكبرى (من عام 1821 إلى عام 1903). وحصلت المكسيك على استقلالها في عام 1821 بعد أكثر من عقد من النضال، في أعقاب حرب الاستقلال التي بدأت في عام 1810. وأدى استقلال المكسيك إلى استقلال مقاطعات أمريكا الوسطى - غواتيمالا وهندوراس والسلفادور ونيكاراغوا وكوستاريكا - بحلول عام 1823.

تتراوح تقديرات عدد القتلى في حرب الاستقلال المكسيكية من 250.000 إلى 500.000 فرد، كما فر عدد كبير من الأشخاص من المكسيك. طوال أحد عشر عامًا من القتال، أرسلت إسبانيا 9.685 جنديًا فقط إلى المكسيك. ^[80] على مدار تسع سنوات، تم إرسال 20.000 جندي إسباني لتعزيز الملكيين الأمريكيين الإسبان في شمال أمريكا الجنوبية. ومع ذلك، أودى المرض والقتال بحياة 16.000-17.000 من هؤلاء الجنود. حتى داخل نائبية بيرو، مركز القوة الإسبانية في أمريكا الجنوبية، كانت غالبية الجيش الملكي تتكون من الأمريكيين. بعد معركة أياكوتشو في عام 1824، تألف الجيش الملكي الأسير من 1.512 أمريكيًا إسبانيًا و751 إسبانيًا فقط. تم إرسال 6.000 جندي فقط إلى بيرو مباشرة من إسبانيا، على الرغم من وصول آخرين من مسارح العمليات المجاورة. ^[81] وعلى النقيض من ذلك، أظهرت إسبانيا التزامًا عسكريًا أكبر في منطقة البحر الكاريبي، حيث أرسلت 30 ألف جندي إلى سانتو دومينغو في عام 1861 وحافظت على قوة قوامها 100 ألف جندي في كوبا في عام 1876. ^[82]

لم تشهد كوبا أول حركة استقلال جادة حتى أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. خاضت حرب الاستقلال الأولى من عام 1868 إلى عام 1878، مما أسفر عن مقتل ما بين 100 ألف و150 ألف كوبي. ^[83] اندلعت حرب الاستقلال الثانية بين عامي 1895 و1898، والتي توفي خلالها ما يقرب من 300 ألف كوبي، مع حوالي 200 ألف حالة وفاة مدنية تُعزى إلى المرض والمجاعة الناجمة عن معسكرات الاعتقال الإسبانية. ^[84] قدر مصدران معاصران أنه بحلول ديسمبر 1895، فقد جيش المتمردين ما بين 29850 و42800 رجل، وقُتل العديد من الجنرالات الكوبيين في القتال. ^[84]

ازداد التعاطف الأمريكي مع الثوار الكوبيين بسبب التقارير عن الفظائع وغرق السفينة الحربية الأمريكية مين . في 25 أبريل 1898، أعلنت الولايات المتحدة الحرب على إسبانيا، مما أدى إلى انتصارات في كل من كوبا والفلبين. انتهت الحرب بمعاهدة باريس (1898) ، والتي تنازلت بموجبها عن كوبا وبورتوريكو وجوام للولايات المتحدة وباعت الفلبين مقابل 20 مليون دولار أمريكي. ^{[85] في العام التالي} ، باعت إسبانيا ممتلكاتها المتبقية في المحيط الهادئ لألمانيا في المعاهدة الألمانية الإسبانية ، واحتفظت فقط بأراضيها الأفريقية. في 2 يونيو 1899 ، تم سحب الكتيبة الاستكشافية الثانية كازادوريس الفلبينية، آخر حامية إسبانية في الفلبين، والتي كانت محاصرة في بالير، أورورا في نهاية الحرب، مما أنهى فعليًا حوالي 300 عام من الهيمنة الإسبانية في الأرخبيل. ^[86]

بحلول نهاية القرن السابع عشر، لم يبق من الأراضي الإسبانية في إفريقيا سوى مليلية، والحسيمة ، وجزيرة قميرة (التي استولت عليها إسبانيا مرة أخرى في عام 1564)، وسبتة (التي كانت جزءًا من الإمبراطورية البرتغالية منذ عام 1415، واختارت الاحتفاظ بروابطها بإسبانيا بمجرد انتهاء الاتحاد الأيبيري . وقد اعترفت معاهدة لشبونة عام 1668 بالولاء الرسمي لسبتة لإسبانيا)، ووهران ومرسى الكبير . وقد فقدت المدن الأخيرة في عام 1708، واستُعيدت في عام 1732، وباعها كارلوس الرابع في عام 1792.

في عام 1778، تنازل البرتغاليون عن فرناندو بو (بيوكو حاليًا) والجزر الصغيرة المجاورة وحقوق التجارة في البر الرئيسي بين نهري النيجر وأوجوي لإسبانيا في مقابل أراضٍ في أمريكا الجنوبية ( معاهدة إل باردو ). في القرن التاسع عشر، عبر بعض المستكشفين والمبشرين الإسبان هذه المنطقة، ومن بينهم مانويل إيرادييه . في عام 1848، احتلت القوات الإسبانية جزر شافاريناس غير المأهولة ، متوقعة تحركًا فرنسيًا على الصخور الواقعة قبالة ساحل شمال إفريقيا.

في عام 1860، بعد حرب تطوان ، دفعت المغرب لإسبانيا 100 مليون بيزيتا كتعويضات حرب وتنازلت عن سيدي إفني لإسبانيا كجزء من معاهدة طنجة ، على أساس البؤرة الاستيطانية القديمة سانتا كروز دي لا مار بيكينا، والتي يُعتقد أنها سيدي إفني. أسفرت العقود التالية من التعاون الفرنسي الإسباني عن إنشاء وتوسيع المحميات الإسبانية جنوب المدينة، وحصل النفوذ الإسباني على اعتراف دولي في مؤتمر برلين عام 1884: أدارت إسبانيا سيدي إفني والصحراء الإسبانية بشكل مشترك. ادعت إسبانيا أيضًا أنها محمية على ساحل غينيا من رأس بوجادور إلى الرأس الأبيض ، وحاولت حتى المطالبة بمنطقتي أدرار وتيرس في موريتانيا . أصبحت ريو موني محمية في عام 1885 ومستعمرة في عام 1900. وتم تسوية المطالبات المتضاربة بالبر الرئيسي لغينيا في عام 1900 بموجب معاهدة باريس ، والتي بسببها لم يتبق لإسبانيا سوى 26000 كيلومتر ^مربع من أصل 300000 كيلومتر مربع تمتد شرقًا إلى نهر أوبانجي والتي طالبت بها في البداية. ^[87]

بعد حرب قصيرة في عام 1893، دفعت المغرب تعويضات حرب بلغت 20 مليون بيزيتا ووسعت إسبانيا نفوذها جنوبًا من مليلية. في عام 1912، تم تقسيم المغرب بين الفرنسيين والإسبان . تمرد الريفيون بقيادة عبد الكريم ، وهو ضابط سابق في الإدارة الإسبانية. كانت معركة أنوال (1921) خلال حرب الريف هزيمة عسكرية كبرى تكبدها الجيش الإسباني ضد المتمردين المغاربة. أعلن أحد كبار الساسة الإسبان بشكل قاطع: " نحن في أكثر فترات الانحطاط الإسباني حدة ". ^[88] بعد كارثة أنوال، بدأت إسبانيا في استخدام الأسلحة الكيميائية الألمانية ضد المغاربة. في سبتمبر 1925، أنهى إنزال الحسيمة الذي قام به الجيش والبحرية الإسبانية بالتعاون الصغير مع فرقة فرنسية متحالفة حرب الريف. يُعتبر أول إنزال برمائي ناجح في التاريخ مدعومًا بالقوة الجوية والدبابات المحمولة بحراً. ^[89]

في عام 1923، أُعلنت طنجة مدينة دولية تحت إدارة مشتركة فرنسية وإسبانية وبريطانية وإيطالية لاحقًا . في عام 1926، تم توحيد بيوكو وريو موني كمستعمرة غينيا الإسبانية ، وهو الوضع الذي استمر حتى عام 1959. في عام 1931، بعد سقوط النظام الملكي، أصبحت المستعمرات الأفريقية جزءًا من الجمهورية الإسبانية الثانية . في عام 1934، خلال حكومة رئيس الوزراء أليخاندرو ليروكس ، نزلت القوات الإسبانية بقيادة الجنرال أوزفالدو كاباز في سيدي إفني ونفذت احتلال المنطقة التي تنازل عنها المغرب بحكم القانون في عام 1860. بعد ذلك بعامين، تمرد فرانسيسكو فرانكو ، وهو جنرال في جيش إفريقيا ، ضد الحكومة الجمهورية وبدأ الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). خلال الحرب العالمية الثانية، تغلبت إسبانيا الفرانكوية على الوجود الفرنسي الفيشي في طنجة .

كانت إسبانيا تفتقر إلى الثروة والاهتمام اللازمين لتطوير البنية الأساسية الاقتصادية الشاملة في مستعمراتها الأفريقية خلال النصف الأول من القرن العشرين. ومع ذلك، ومن خلال نظام أبوي ، وخاصة في جزيرة بيوكو ، طورت إسبانيا مزارع كاكاو ضخمة تم استيراد الآلاف من العمال النيجيريين إليها كعمال.

في عام 1956، عندما نال المغرب الفرنسي استقلاله، سلمت إسبانيا المغرب الإسباني إلى الأمة الجديدة، لكنها احتفظت بالسيطرة على سيدي إفني ومنطقة طرفاية والصحراء الإسبانية . كان السلطان المغربي (الملك لاحقًا) محمد الخامس مهتمًا بهذه الأراضي وغزا الصحراء الإسبانية دون جدوى في عام 1957، في حرب إفني ، أو في إسبانيا، الحرب المنسية ( la Guerra Olvidada ). في عام 1958، تنازلت إسبانيا عن طرفاية لمحمد الخامس وانضمت إلى مقاطعات الساقية الحمراء (في الشمال) ووادي الذهب (في الجنوب) المنفصلة سابقًا لتشكيل مقاطعة الصحراء الإسبانية .

في عام 1959، تأسست المنطقة الإسبانية المطلة على خليج غينيا بوضع مماثل لمقاطعات إسبانيا الحضرية. وباعتبارها المنطقة الإسبانية الاستوائية، كان يحكمها حاكم عام يمارس سلطات عسكرية ومدنية. وأُجريت أول انتخابات محلية في عام 1959، وجلس أول ممثلي غينيا الاستوائية في البرلمان الإسباني . وبموجب القانون الأساسي الصادر في ديسمبر 1963، تم تفويض الحكم الذاتي المحدود بموجب هيئة تشريعية مشتركة لمقاطعتي الإقليم. وتم تغيير اسم البلاد إلى غينيا الاستوائية . وفي مارس 1968، وتحت ضغط من القوميين الغينيين الاستوائيين والأمم المتحدة، أعلنت إسبانيا أنها ستمنح البلاد الاستقلال.

في عام 1969، وتحت ضغط دولي، أعادت إسبانيا سيدي إفني إلى المغرب. واستمرت السيطرة الإسبانية على الصحراء الإسبانية حتى دفعت المسيرة الخضراء عام 1975 إلى الانسحاب تحت ضغط عسكري مغربي. ولا يزال مستقبل هذه المستعمرة الإسبانية السابقة غير مؤكد.

تعتبر جزر الكناري والمدن الإسبانية في البر الرئيسي الأفريقي جزءًا متساويًا من إسبانيا والاتحاد الأوروبي ولكن لديها نظام ضريبي مختلف.

لا تزال المغرب تطالب بسبتة ومليلية وساحات السبرانية على الرغم من الاعتراف الدولي بها كتقسيمات إدارية تابعة لإسبانيا. احتلت قوات الدرك والقوات المغربية جزيرة بيريخيل في 11 يوليو 2002، ثم طردتها القوات البحرية الإسبانية في عملية غير دموية.

استفادت الإمبراطورية الإسبانية من هبات العوامل المواتية من ممتلكاتها في الخارج مع وجود سكان أصليين كبيرين وقابلين للاستغلال ومناطق تعدين غنية. ^[90] وبالتالي حاولت التاج إنشاء والحفاظ على نظام تجاري مغلق كلاسيكي ، ودرء المنافسين والحفاظ على الثروة داخل الإمبراطورية، وتحديدًا داخل تاج قشتالة. بينما كان آل هابسبورغ ملتزمين نظريًا بالحفاظ على احتكار الدولة، كانت الحقيقة أن الإمبراطورية كانت مملكة اقتصادية مسامية مع انتشار التهريب على نطاق واسع. في القرنين السادس عشر والسابع عشر تحت حكم آل هابسبورغ، تدهورت الظروف الاقتصادية في إسبانيا تدريجيًا، وخاصة فيما يتعلق بالتنمية الصناعية لمنافسيها الفرنسيين والهولنديين والإنجليز. نشأت العديد من السلع التي يتم تصديرها إلى الإمبراطورية من مصنعين في شمال غرب أوروبا وليس في إسبانيا. أصبحت الأنشطة التجارية غير المشروعة جزءًا من الهيكل الإداري للإمبراطورية. بدعم من التدفقات الكبيرة من الفضة من الأمريكتين، ازدهرت التجارة المحظورة بسبب القيود التجارية الإسبانية حيث وفرت مصدر دخل لكل من مسؤولي التاج والتجار من القطاع الخاص. ^[91] على سبيل المثال، تم إنشاء الهيكل الإداري المحلي في بوينس آيرس من خلال إشرافه على التجارة القانونية وغير القانونية. ^[92] إن سعي التاج إلى الحروب للحفاظ على الأراضي وتوسيعها، والدفاع عن الإيمان الكاثوليكي، والقضاء على البروتستانتية، وصد القوة العثمانية التركية تجاوز قدرته على دفع ثمن كل ذلك، على الرغم من الإنتاج الضخم للفضة في بيرو وإسبانيا الجديدة. دفع معظم هذا التدفق للجنود المرتزقة في الحروب الدينية الأوروبية في القرنين السادس عشر والسابع عشر، ودفع للتجار الأجانب مقابل السلع الاستهلاكية المصنعة في شمال أوروبا. ومن المفارقات أن ثروة جزر الهند أفقرت إسبانيا وأغنت شمال أوروبا، وهو المسار الذي حاول ملوك بوربون لاحقًا عكسه في القرن الثامن عشر. ^[93]

وقد اعترف بهذا الأمر جيداً في إسبانيا، حيث أرسل كتاب الاقتصاد السياسي، والمحكمون ، تحليلات مطولة إلى التاج في هيئة "مذكرات، للمشاكل الملحوظة والحلول المقترحة". ^{[94] [95]} ووفقاً لهؤلاء المفكرين، "يجب تنظيم الإنفاق الملكي، ووقف بيع المناصب، وكبح جماح نمو الكنيسة. ويجب إصلاح النظام الضريبي، وتقديم تنازلات خاصة للعمال الزراعيين، وجعل الأنهار صالحة للملاحة وري الأراضي الجافة. وبهذه الطريقة وحدها يمكن زيادة إنتاجية قشتالة، واستعادة تجارتها، وإنهاء اعتمادها المهين على الأجانب، والهولنديين والجنويين". ^[96]

منذ الأيام الأولى لعصر الكاريبي والغزو، حاولت التاج السيطرة على التجارة بين إسبانيا وجزر الهند من خلال سياسات تقييدية فرضها بيت التجارة (تأسس عام 1503) في إشبيلية . كان الشحن من خلال موانئ معينة في قشتالة: إشبيلية، وبعد ذلك قادس، وأمريكا الإسبانية: فيراكروز ، وأكابولكو ، وهافانا، وكارتاخينا دي إندياس ، وكالاو / ليما ، والفلبين: مانيلا . كان هناك عدد قليل جدًا من المستوطنين الإسبان في جزر الهند في الفترة المبكرة جدًا، ويمكن لإسبانيا توفير سلع كافية لهم. ولكن مع غزو إمبراطوريتي الأزتك والإنكا في أوائل القرن السادس عشر، والعثور على رواسب كبيرة من الفضة في كل من المكسيك وبيرو، زادت الهجرة الإسبانية وارتفع الطلب على السلع إلى ما هو أبعد من قدرة إسبانيا على توفيره. نظرًا لأن إسبانيا لم يكن لديها رأس مال كافٍ للاستثمار في التجارة المتوسعة وعدم وجود مجموعة تجارية كبيرة، فقد قدم المصرفيون والبيوت التجارية في جنوة وألمانيا وهولندا وفرنسا وإنجلترا رأس المال الاستثماري والسلع في نظام مغلق من المفترض. حتى في القرن السادس عشر، أدركت إسبانيا أن النظام المغلق المثالي لم يكن يعمل في الواقع. وبما أن التاج لم يغير بنيته التقييدية أو يدعو إلى الحكمة المالية، على الرغم من توسلات الحكام ، فقد ظلت تجارة الهند في أيدي إسبانيا اسميًا، لكنها في الواقع أثرت على البلدان الأوروبية الأخرى.

أسس التاج نظام أساطيل الكنز (بالإسبانية: flota ) لحماية نقل الفضة إلى إشبيلية (قادس لاحقًا). قام التجار الإشبيلية بنقل السلع الاستهلاكية التي تم إنتاجها في دول أوروبية أخرى والتي تم تسجيلها وفرض الضرائب عليها من قبل بيت التجارة، ثم إرسالها إلى جزر الهند. أصبحت المصالح التجارية الأوروبية الأخرى تهيمن على العرض، حيث عملت بيوت التجار الإسبانية ونقاباتهم ( القنصليات ) في كل من إسبانيا وجزر الهند كوسطاء فقط، وحصدوا جزءًا من الأرباح. ومع ذلك، لم تعزز هذه الأرباح قطاع التصنيع في التنمية الاقتصادية لإسبانيا، واستمر اقتصادها في الاعتماد على الزراعة. أدت ثروة جزر الهند إلى الرخاء في شمال أوروبا، وخاصة في هولندا وإنجلترا، وكلاهما بروتستانتية. ومع ضعف قوة إسبانيا في القرن السابع عشر، استغلت إنجلترا وهولندا وفرنسا في الخارج من خلال الاستيلاء على الجزر في منطقة البحر الكاريبي، والتي أصبحت قواعد لتجارة التهريب المزدهرة في أمريكا الإسبانية. كان المسؤولون الملكيون، الذين كان من المفترض أن يقوموا بقمع تجارة التهريب، متواطئين في كثير من الأحيان مع الأجانب، لأنها كانت مصدرًا للإثراء الشخصي. وفي إسبانيا، شاركت التاج نفسها في التواطؤ مع بيوت التجار الأجانب، حيث دفعوا غرامات "بهدف إرساء تعويض للدولة عن الخسائر الناجمة عن الاحتيال". أصبح الأمر بمثابة مخاطرة محسوبة بالنسبة لبيوت التجار التي تمارس الأعمال التجارية، وبالنسبة للتاج فقد اكتسب دخلاً كان ليضيع لولا ذلك. كان التجار الأجانب جزءًا من نظام الاحتكار المفترض للتجارة. وكان نقل بيت التجارة من إشبيلية إلى قادس يعني أن بيوت التجار الأجانب أصبح لديها وصول أسهل إلى التجارة الإسبانية. ^[98]

كان التأثير العالمي الرئيسي للاقتصاد الإمبراطوري الإسباني هو تعدين الفضة . كانت المناجم في بيرو والمكسيك في أيدي عدد قليل من رواد الأعمال في مجال التعدين الذين لديهم القدرة على الوصول إلى رأس المال والقدرة على تحمل المخاطر التي ينطوي عليها التعدين. لقد عملوا بموجب نظام الترخيص الملكي، حيث كانت التاج تمتلك حقوق الثروة الجوفية. تحمل رواد الأعمال في مجال التعدين جميع مخاطر المشروع، بينما حصلت التاج على حصة 20٪ من الأرباح، أو الخمس الملكي ("كوينتو ريال"). بالإضافة إلى ذلك، كان من بين الإضافات إلى عائدات التاج في التعدين احتكاره لإمدادات الزئبق، المستخدم لفصل الفضة النقية عن خام الفضة في عملية الفناء . حافظ التاج على ارتفاع الأسعار، وبالتالي خفض حجم إنتاج الفضة. ^[99] أدى حماية تدفقها من المكسيك وبيرو أثناء انتقالها إلى الموانئ للشحن إلى إسبانيا في وقت مبكر إلى نظام قوافل (فلوتا) تبحر مرتين في السنة. يمكن الحكم على نجاحها من خلال حقيقة أن الأسطول الفضي تم الاستيلاء عليه مرة واحدة فقط، في عام 1628 من قبل القراصنة الهولنديين بيت هاين . أدت هذه الخسارة إلى إفلاس التاج الإسباني وفترة طويلة من الكساد الاقتصادي في إسبانيا. ^[100]

كانت إحدى الممارسات التي استخدمها الإسبان لجمع العمال للمناجم تسمى repartimiento . كان هذا نظام عمل قسري متناوب حيث كانت القرى الأصلية ملزمة بإرسال العمال للعمل في المناجم والمزارع الإسبانية لعدد محدد من الأيام في السنة. لم يتم تنفيذ Repartimiento ليحل محل عمالة العبيد ، بل كان موجودًا جنبًا إلى جنب مع العمالة المأجورة المجانية والعبودية والعمل بالسخرة. ومع ذلك، كانت وسيلة للإسبان للحصول على عمالة رخيصة، وبالتالي تعزيز الاقتصاد القائم على التعدين.

لم يكن الرجال الذين عملوا كعمال ريبارتيمنتو يقاومون هذه الممارسة دائمًا. فقد انجذب البعض إلى العمل كوسيلة لتكملة الأجور التي حصلوا عليها من زراعة الحقول لدعم أسرهم، وبالطبع دفع الجزية . في البداية، كان بإمكان الإسباني الحصول على عمال ريبارتيمنتو للعمل لصالحه بإذن من مسؤول التاج، مثل نائب الملك ، فقط على أساس أن هذا العمل ضروري تمامًا لتزويد البلاد بموارد مهمة. أصبح هذا الشرط أكثر تراخيًا مع مرور السنين، وكان لدى العديد من المؤسسات عمال ريبارتيمنتو الذين كانوا يعملون في ظروف خطيرة لساعات طويلة وأجور منخفضة. ^[101]

خلال عصر بوربون، سعت الإصلاحات الاقتصادية إلى عكس النمط الذي ترك إسبانيا فقيرة بدون قطاع تصنيع وحاجة مستعمراتها للسلع المصنعة التي توفرها دول أخرى. حاولت إنشاء نظام تجاري مغلق، لكن شروط معاهدة أوتريخت لعام 1713 أعاقتها . كانت المعاهدة التي أنهت حرب الخلافة الإسبانية ، بانتصار المرشح الفرنسي البوربون للعرش، تحتوي على بند يسمح للتجار البريطانيين ببيع العبيد بشكل قانوني برخصة ( Asiento de Negros ) إلى أمريكا الإسبانية. قوض هذا البند إمكانية تجديد نظام الاحتكار الإسباني. كما استغل التجار الفرصة للانخراط في تجارة السلع المصنعة الخاصة بهم. سعت سياسة التاج إلى جعل التجارة القانونية أكثر جاذبية من التهريب من خلال تأسيس التجارة الحرة ( comercio libre ) في عام 1778، حيث يمكن للموانئ الإسبانية الأمريكية التجارة مع بعضها البعض، ويمكنها التجارة مع أي ميناء في إسبانيا. كان الهدف من ذلك تجديد النظام الإسباني المغلق والتغلب على البريطانيين المتزايدين القوة. انتعش إنتاج الفضة في القرن الثامن عشر، حيث تجاوز الإنتاج بكثير الناتج السابق. خفضت التاج الضرائب المفروضة على الزئبق، مما يعني أنه يمكن تنقية كمية أكبر من الفضة النقية. امتص تعدين الفضة معظم رأس المال المتاح في المكسيك وبيرو، وشدد التاج على إنتاج المعادن الثمينة، التي تم إرسالها إلى إسبانيا. كان هناك بعض التطور الاقتصادي في جزر الهند لتوفير الغذاء، لكن لم يظهر اقتصاد متنوع. ^[99] شكلت الإصلاحات الاقتصادية في عصر بوربون التطورات الجيوسياسية في أوروبا وتأثرت بها. نشأت إصلاحات بوربون من حرب الخلافة الإسبانية. في المقابل، أدت محاولة التاج لتشديد سيطرته على أسواقه الاستعمارية في الأمريكتين إلى مزيد من الصراع مع القوى الأوروبية الأخرى التي كانت تتنافس على الوصول إليها. بعد أن أشعلت سلسلة من المناوشات طوال القرن الثامن عشر بسبب سياساتها الأكثر صرامة، أدى نظام التجارة الإسباني المُصلح إلى نشوب حرب مع بريطانيا في عام 1796. ^[102] وفي الوقت نفسه، كان للسياسات الاقتصادية التي تم سنها في عهد البوربون في الأمريكتين تأثيرات مختلفة في مناطق مختلفة. من ناحية أخرى، زاد إنتاج الفضة في إسبانيا الجديدة بشكل كبير وأدى إلى النمو الاقتصادي. لكن الكثير من أرباح قطاع التعدين المُعاد تنشيطه ذهبت إلى نخب التعدين والمسؤولين الحكوميين، بينما تدهورت ظروف العمال الريفيين في المناطق الريفية في إسبانيا الجديدة، مما ساهم في الاضطرابات الاجتماعية التي من شأنها أن تؤثر على الثورات اللاحقة. ^[71]

أنتجت حركة التنوير الإسبانية الأمريكية مجموعة ضخمة من المعلومات حول إمبراطورية إسبانيا في الخارج من خلال البعثات العلمية. كان أشهر مسافر في أمريكا الإسبانية هو العالم البروسي ألكسندر فون هومبولت، الذي تظل كتاباته عن الرحلات، وخاصة مقال سياسي عن مملكة إسبانيا الجديدة والملاحظات العلمية، مصادر مهمة لتاريخ أمريكا الإسبانية. تمت الموافقة على رحلة هومبولت من قبل التاج، لكنها كانت ممولة ذاتيًا من ثروته الشخصية. روجت تاج بوربون للعمل العلمي الممول من الدولة قبل رحلة هومبولت الشهيرة. ساهم رجال الدين في القرن الثامن عشر في توسيع المعرفة العلمية. ^[103] ومن بين هؤلاء خوسيه أنطونيو دي ألزاتي إي راميريز ، ^[104] وخوسيه سيليستينو موتيس .

موّل التاج الإسباني عددًا من البعثات العلمية المهمة: البعثة النباتية إلى نائب الملك في بيرو (1777-1778)؛ والبعثة النباتية الملكية إلى غرناطة الجديدة (1783-1816)؛ ^[105] والبعثة النباتية الملكية إلى إسبانيا الجديدة (1787-1803)؛ ^[106] والتي يدرسها العلماء الآن من جديد. ^[107] وعلى الرغم من أن التاج موّل عددًا من البعثات الإسبانية إلى شمال غرب المحيط الهادئ لتعزيز المطالبات بالأراضي، إلا أن بعثة مالاسبينا-بوستامانتي الطويلة عبر المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ كانت لأغراض علمية. كما موّل التاج أيضًا بعثة بالميس في عام 1804 لتطعيم السكان المستعمرين ضد الجدري.

لم يتم نشر أو توزيع الكثير من الأبحاث التي أجريت في القرن الثامن عشر، ويرجع ذلك جزئيًا إلى القيود المالية المفروضة على التاج. بدءًا من أواخر القرن العشرين، ازدهرت الأبحاث حول تاريخ العلوم في إسبانيا والإمبراطورية الإسبانية، حيث تم نشر المصادر الأولية في إصدارات علمية أو إعادة إصدارها، بالإضافة إلى نشر عدد كبير من الدراسات العلمية المهمة. ^[108]

ورغم أن الإمبراطورية الإسبانية تراجعت عن ذروتها في أواخر القرن السابع عشر، فإنها ظلت تشكل عجباً بالنسبة للأوروبيين الآخرين بسبب اتساعها الجغرافي. وفي عام 1738 ، تساءل الكاتب الإنجليزي صمويل جونسون : "هل احتفظت السماء، في شفقة على الفقراء، بأرض قاحلة لا طريق إليها أو شاطئ لم يكتشف بعد، أو جزيرة سرية في البحر اللامتناهي، أو صحراء سلمية لم تطالب بها إسبانيا بعد؟" ^[109]

تركت الإمبراطورية الإسبانية إرثًا لغويًا ودينيًا وسياسيًا وثقافيًا ومعماريًا حضريًا ضخمًا في نصف الكرة الغربي . مع أكثر من 470 مليون متحدث أصلي اليوم، تعد اللغة الإسبانية ثاني أكثر اللغات الأصلية تحدثًا في العالم، نتيجة لإدخال لغة قشتالة - القشتالية، " كاستيلانو " - من أيبيريا إلى أمريكا الإسبانية، والتي توسعت لاحقًا من قبل حكومات الجمهوريات المستقلة اللاحقة. في الفلبين، جلبت الحرب الإسبانية الأمريكية (1898) الجزر تحت الولاية القضائية الأمريكية، مع فرض اللغة الإنجليزية في المدارس وأصبحت الإسبانية لغة رسمية ثانوية . غالبًا ما فُقدت العديد من اللغات الأصلية في جميع أنحاء الإمبراطورية إما مع إبادة السكان الأصليين بسبب الحرب والمرض، أو مع اختلاط السكان الأصليين بالمستعمرين، وتم تدريس اللغة الإسبانية ونشرها بمرور الوقت. ^[110]

من أهم الإرث الثقافي للإمبراطورية الإسبانية في الخارج هي الكاثوليكية الرومانية ، والتي تظل العقيدة الدينية الرئيسية في أمريكا الإسبانية والفلبين. كان التبشير المسيحي للشعوب الأصلية مسؤولية رئيسية للتاج وتبريرًا لتوسعه الإمبراطوري. على الرغم من اعتبار السكان الأصليين مبتدئين وغير ناضجين في إيمانهم بدرجة كافية ليتم ترسيم الرجال الأصليين للكهنوت، إلا أن السكان الأصليين كانوا جزءًا من مجتمع الإيمان الكاثوليكي. تم فرض الأرثوذكسية الكاثوليكية من قبل محاكم التفتيش ، والتي استهدفت بشكل خاص اليهود المتخفين والبروتستانت. لم تسمح الجمهوريات الإسبانية الأمريكية بالتسامح الديني مع الديانات الأخرى إلا بعد استقلالها في القرن التاسع عشر. غالبًا ما يكون للاحتفال بالأعياد الكاثوليكية تعبيرات إقليمية قوية وتظل مهمة في العديد من أجزاء أمريكا الإسبانية. تشمل الاحتفالات يوم الموتى والكرنفال والأسبوع المقدس وعيد الجسد وعيد الغطاس وأيام القديسين الوطنية، مثل عذراء غوادالوبي في المكسيك.

من الناحية السياسية، كان للعصر الاستعماري تأثير قوي على أمريكا الإسبانية الحديثة. أصبحت التقسيمات الإقليمية للإمبراطورية في أمريكا الإسبانية الأساس للحدود بين الجمهوريات الجديدة بعد الاستقلال ولتقسيمات الدولة داخل البلدان. ​​غالبًا ما يُقال إن صعود الزعيم أثناء وبعد حركات الاستقلال في أمريكا اللاتينية خلق إرثًا من الاستبداد في المنطقة. ^[111] لم يكن هناك تطور كبير للمؤسسات التمثيلية خلال العصر الاستعماري، وغالبًا ما أصبحت السلطة التنفيذية أقوى من السلطة التشريعية خلال الفترة الوطنية نتيجة لذلك.

وقد أدى هذا إلى تصور خاطئ شائع مفاده أن الإرث الاستعماري تسبب في نشوء طبقة بروليتاريا شديدة الاضطهاد في المنطقة. وكثيراً ما يُنظَر إلى الثورات وأعمال الشغب باعتبارها دليلاً على هذا الاضطهاد الشديد المفترض. ومع ذلك، فإن ثقافة الثورة ضد حكومة غير شعبية ليست مجرد تأكيد للاستبداد الواسع النطاق. لقد ترك الإرث الاستعماري ثقافة سياسية للثورة، ولكن ليس دائماً كفعل أخير يائس. ويرى البعض أن الاضطرابات المدنية في المنطقة كانت شكلاً من أشكال المشاركة السياسية. وفي حين يُفهَم السياق السياسي للثورات السياسية في أميركا الإسبانية على أنه سياق تنافست فيه النخب الليبرالية لتشكيل هياكل سياسية وطنية جديدة، فإن النخب التي استجابت للتعبئة السياسية والمشاركة الجماهيرية للطبقة الدنيا كانت كذلك. ^[112]

تأسست مئات المدن والبلدات في الأمريكتين أثناء الحكم الإسباني، حيث تم تصنيف المراكز والمباني الاستعمارية للعديد منها الآن كمواقع للتراث العالمي لليونسكو تجذب السياح. يشمل التراث المادي الجامعات والحصون والمدن والكاتدرائيات والمدارس والمستشفيات والبعثات والمباني الحكومية والمساكن الاستعمارية، والتي لا يزال العديد منها قائمًا حتى اليوم. يوجد عدد من الطرق والقنوات والموانئ أو الجسور الحالية حيث بناها المهندسون الإسبان منذ قرون. تأسست أقدم الجامعات في الأمريكتين من قبل علماء إسبان ومبشرين كاثوليك. تركت الإمبراطورية الإسبانية أيضًا إرثًا ثقافيًا ولغويًا هائلاً . الإرث الثقافي موجود أيضًا في الموسيقى والمطبخ والأزياء، وقد مُنح بعضها مكانة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو .

أدت الفترة الاستعمارية الطويلة في أمريكا الإسبانية إلى اختلاط الشعوب الأصلية والأوروبيين والأفارقة الذين تم تصنيفهم حسب العرق والترتيب الهرمي ، مما أدى إلى إنشاء مجتمع مختلف بشكل ملحوظ عن المستعمرات الأوروبية في أمريكا الشمالية. بالتنسيق مع البرتغاليين ، أرست الإمبراطورية الإسبانية أسس تجارة عالمية حقيقية من خلال فتح طرق التجارة عبر المحيطات الكبرى واستكشاف الأراضي والمحيطات غير المعروفة للمعرفة الغربية. أصبح الدولار الإسباني أول عملة عالمية في العالم. ^[113]

كانت إحدى سمات هذه التجارة تبادل مجموعة كبيرة من النباتات والحيوانات المستأنسة بين العالم القديم والعالم الجديد في التبادل الكولومبي . بعض الأصناف التي تم إدخالها إلى الأمريكتين شملت العنب والقمح والشعير والتفاح والفواكه الحمضية؛ الحيوانات التي تم إدخالها إلى العالم الجديد كانت الخيول والحمير والأبقار والأغنام والماعز والخنازير والدجاج. تلقى العالم القديم من الأمريكتين أشياء مثل الذرة والبطاطس والفلفل الحار والطماطم والتبغ والفاصوليا والقرع والكاكاو (الشوكولاتة) والفانيليا والأفوكادو والأناناس والعلكة والمطاط والفول السوداني والكاجو وجوز البرازيل والجوز الأمريكي والتوت الأزرق والفراولة والكينوا والأمارانث والشيا والأغاف وغيرها. كانت نتيجة هذه التبادلات تحسين الإمكانات الزراعية بشكل كبير ليس فقط في الأمريكتين، ولكن أيضًا في أوروبا وآسيا. لقد أدت الأمراض التي جلبها الأوروبيون والأفارقة، مثل الجدري، والحصبة، والتيفوس، وغيرها، إلى تدمير جميع السكان الأصليين تقريبًا الذين لم يكن لديهم مناعة ضدها.

ولقد كانت هناك أيضاً تأثيرات ثقافية، يمكن ملاحظتها في كل شيء بدءاً من الهندسة المعمارية إلى الطعام والموسيقى والفن والقانون، من جنوب الأرجنتين وتشيلي إلى الولايات المتحدة الأميركية والفلبين. ولقد أدت الأصول المعقدة والاتصالات بين الشعوب المختلفة إلى ظهور تأثيرات ثقافية تتجمع في أشكال متنوعة واضحة اليوم في المناطق الاستعمارية السابقة.

• 
  صورة لكاتدرائية مدينة مكسيكو ، وهي واحدة من أكبر الكاتدرائيات في الأمريكتين، تم بناؤها على أنقاض الساحة الرئيسية الأزتكية.
• 
  تُعد ساعة برج جرس كاتدرائية كوماياغوا في هندوراس واحدة من أقدم الساعات في الأمريكتين وأقدمها التي لا تزال تعمل في العالم. ^[114] وقد تم نقلها من قصر الحمراء العربي إلى المستعمرات الإسبانية خلال القرن السابع عشر.
• 
  بوبايان ، كولومبيا، ساحة الأسلحة . أسبانيا تغرس أسلوبها في الساحة العامة في أمريكا اللاتينية .
• 
  تمبلو ديل كارمن في مدينة سان لويس بوتوسي ، المكسيك في يناير 2014، وهي واحدة من أكبر الكنائس في الأمريكتين.
• 
  يعد بلاط السقف عنصرًا معماريًا شائعًا في أمريكا اللاتينية بسبب الاستعمار الإسباني. مستشفى إسكويلا إيفا بيرون في جراناديرو بايجوريا ، سانتا في ، الأرجنتين.
• 
  تفاصيل جدارية رسمها دييغو ريفيرا في القصر الوطني بالمكسيك تظهر الاختلافات العرقية بين أغوستين دي إيتوربيدي ، وهو من الكريولو ، والبلاط المكسيكي المتعدد الأعراق
• 
  صندوق (بيتاكا) من المكسيك الاستعمارية ، حوالي عام  1772. موجود الآن في متحف متروبوليتان للفنون ^[115]

• مكتبة الموارد الأيبيرية على الإنترنت، ستانلي جي باين، تاريخ إسبانيا والبرتغال، المجلد 1، الفصل 13 "الإمبراطورية الإسبانية"
• التاريخ المستيزو-المكسيكي-الهندي في الولايات المتحدة الأمريكية
• فيلم وثائقي، فيلا دي ألبوكيرك
• آخر المستعمرات الاسبانية (بالإسبانية)
• فرانسيسكو خوسيه كالديرون فاسكيز (2008)، الحدود والهوية والصراع والتفاعل. Los Presidios Españoles en el Norte Africano (بالإسبانية)، ISBN 978-8469167861، تم أرشفته من الأصل في 14 فبراير 2009
• تحتوي مجموعة كراوس الخاصة بالسير فرانسيس دريك في مكتبة الكونجرس على مواد أولية عن الاستعمار الإسباني.