ثقافة المملكة المتحدة

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 86 صور
الموسوعة الحرة

يُعد استعراض الألوان احتفالاً سنوياً، يرتبط بشكل خاص بالجيش البريطاني، ويتضمن عرضاً عسكرياً كبيراً يضم مئات الجنود والخيول والموسيقيين.

تتأثر ثقافة المملكة المتحدة بتاريخ دولها المشتركة ، وتفاعلها مع ثقافات أوروبا ، والثقافات المتنوعة لإنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية ، وتأثير الإمبراطورية البريطانية . ويُشار إلى ثقافة المملكة المتحدة أيضًا، بشكل عام، بالثقافة البريطانية . ورغم أن الثقافة البريطانية كيان مستقل، فإن ثقافات إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية متنوعة. وقد شهدت هذه الثقافات الأربع درجات متفاوتة من التداخل والتميز. [ 1 ] ويحظى الأدب البريطاني بتقدير خاص. فقد تطورت الرواية الحديثة في بريطانيا ، ويُعدّ كتّاب المسرح والشعراء والأدباء من أبرز الشخصيات الثقافية فيها. [ 2 ] كما قدمت بريطانيا إسهامات بارزة في المسرح والأدب والموسيقى والسينما ( الرائدة والمستقلة) والفن والهندسة المعمارية والتلفزيون . وتُعد المملكة المتحدة أيضًا موطنًا لكنيسة إنجلترا وكنيسة اسكتلندا وكنيسة ويلز ، وهي الكنيسة الرسمية والكنيسة الأم للطائفة الأنجليكانية ، ثالث أكبر طائفة مسيحية. تضم بريطانيا بعضًا من أقدم جامعات العالم، ولها إسهامات جليلة في الفلسفة والعلوم والتكنولوجيا والطب ، وهي مهد العديد من العلماء البارزين والاختراعات . بدأت الثورة الصناعية في المملكة المتحدة وكان لها أثر بالغ على الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والثقافية في جميع أنحاء العالم .

تأثرت الثقافة البريطانية بالهجرة التاريخية والمعاصرة ، والغزوات التاريخية لبريطانيا العظمى، والإمبراطورية البريطانية. ونتيجةً للإمبراطورية البريطانية ، يمكن ملاحظة تأثير بريطاني كبير في لغة وقانون وثقافة ومؤسسات مستعمراتها السابقة، والتي يُعدّ معظمها أعضاءً في رابطة الكومنولث . وتشكل مجموعة من هذه الدول ما يُعرف بالعالم الناطق بالإنجليزية ، وهي من أقرب حلفاء بريطانيا. [ 3 ] [ 4 ] وقد أثرت المستعمرات والسيادات البريطانية بدورها على الثقافة البريطانية، ولا سيما المطبخ البريطاني . [ 5 ]

تُعدّ الرياضة جزءًا هامًا من الثقافة البريطانية، وقد نشأت العديد من الرياضات بشكلها المنظم والحديث في البلاد، بما في ذلك الكريكيت وكرة القدم والملاكمة والتنس والرجبي . [ 6 ] وُصفت المملكة المتحدة بأنها " قوة ثقافية عظمى"، [ 7 ] [ 8 ] ووُصفت لندن بأنها عاصمة ثقافية عالمية . [ 9 ] [ 10 ] أظهر استطلاع رأي عالمي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن المملكة المتحدة احتلت المرتبة الثالثة كأكثر الدول التي تحظى بنظرة إيجابية في العالم (بعد ألمانيا وكندا) في عامي 2013 و2014. [ 11 ] [ 12 ]

تاريخ

على مر تاريخها، تألفت ثقافة بريطانيا العظمى في المقام الأول من التقاليد المحلية المنفصلة لإنجلترا واسكتلندا وويلز. وفيما يتعلق بالتأثيرات الثقافية، قبل توسع الإمبراطورية البريطانية ، تأثرت الجزيرة بشكل ملحوظ بالثقافة الفرنسية (عن طريق النورمانديين )، والثقافة الإسكندنافية (عن طريق الفايكنج )، والثقافة الإيطالية (عن طريق الرومان ).

أثّر وصول القبائل السلتية والجرمانية على التطور المبكر لبريطانيا. [ 13 ] [ 14 ] فقد أدخلت الشعوب السلتية لغاتٍ وتقاليد وبنى اجتماعية فريدة. وفي وقت لاحق، أثرت هجرات القبائل الجرمانية، مثل الأنجلو ساكسون ، بشكل أكبر على المشهد الثقافي لبريطانيا. كما أثر الاحتلال الروماني القديم لبريطانيا ، الذي دام قرابة 400 عام، على الهوية اللغوية والثقافية لبريطانيا العظمى. [ 15 ]

بعد توسع الإمبراطورية البريطانية، استوعبت إنجلترا واسكتلندا وويلز شعوبًا مختلفة من جميع أنحاء العالم، وبعد الحرب العالمية الثانية، شهدت بريطانيا تنوعًا ثقافيًا أكبر نتيجة لارتفاع معدلات الهجرة. علاوة على ذلك، وبعد سقوط جدار برلين عام 1989 وتوسع الاتحاد الأوروبي عامي 2004 و2007، شهدت المملكة المتحدة ارتفاعًا ملحوظًا في الهجرة من أوروبا الشرقية . واليوم، تضم المملكة المتحدة جالية مهاجرة كبيرة، تشمل ثقافات البريطانيين من خلفيات متنوعة، مع انتشار ملحوظ للأصول من جنوب آسيا وأوروبا القارية وأفريقيا ومنطقة الكاريبي . [ 16 ]

لغة

توجد قصيدة بيوولف البطولية باللغة الإنجليزية القديمة في المكتبة البريطانية.

اللغة الإنجليزية ، التي كانت تُتحدث لأول مرة في إنجلترا في أوائل العصور الوسطى ، هي اللغة الرسمية بحكم الأمر الواقع في المملكة المتحدة، ويتحدث بها ما يقدر بنحو 95% من سكان بريطانيا كلغة وحيدة . [ 17 ] [ أ ] وتعترف الحكومة البريطانية بسبع لغات أخرى بموجب الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات ، وهي: الويلزية ، والغيلية الاسكتلندية ، والاسكتلندية ، والكورنية ، والأيرلندية ، والاسكتلندية الألسترية ، ولغة الإشارة البريطانية .

في ويلز، يُلزم جميع التلاميذ في المدارس الحكومية إما بتلقي تعليمهم باللغة الويلزية أو دراستها كلغة إضافية حتى سن السادسة عشرة. وينص قانون اللغة الويلزية لعام ١٩٩٣ وقانون حكومة ويلز لعام ١٩٩٨ على المساواة بين اللغتين الويلزية والإنجليزية في القطاع العام، قدر الإمكان. أما في أيرلندا الشمالية، فيُستخدم كل من الأيرلندية والأولسترية الاسكتلندية استخدامًا محدودًا إلى جانب الإنجليزية، لا سيما في الترجمات التي تُكلف بها جهات حكومية. وقد اعترف قانون اللغة الغيلية (اسكتلندا) ، الذي أقره البرلمان الاسكتلندي عام ٢٠٠٥، باللغة الغيلية كلغة رسمية في اسكتلندا، واشترط وضع خطة وطنية للغة الغيلية لتوفير التوجيه الاستراتيجي لتطويرها. [ ب ] أما اللغة الكورنية، فهي لغة مُعاد إحياؤها بعد أن انقرضت كلغة أولى في كورنوال في أواخر القرن الثامن عشر.

اللهجات الإقليمية

تختلف اللهجات واللكنات الإقليمية اختلافًا كبيرًا بين دول المملكة المتحدة الأربع ، وكذلك داخل كل دولة على حدة. ويعود ذلك جزئيًا إلى تاريخ الهجرة الطويل إلى المملكة المتحدة، فعلى سبيل المثال، تحتوي لهجات شمال إنجلترا على العديد من الكلمات ذات الجذور الإسكندنافية القديمة. [ 18 ] وتُعدّ الإنجليزية الاسكتلندية والإنجليزية الويلزية والأيرلندية الأيرلندية لهجات إنجليزية متميزة عن كلٍّ من الإنجليزية الإنجليزية واللغات الأصلية لتلك الدول. وتُعتبر اللهجة القياسية الإنجليزية (Received Pronunciation) هي اللهجة الإنجليزية المعيارية في إنجلترا وويلز، بينما تُعتبر الإنجليزية الاسكتلندية المعيارية لهجةً مستقلة في اسكتلندا. وعلى الرغم من المكانة الاجتماعية المرموقة التي تحظى بها هذه اللهجات ، فقد ساد منذ ستينيات القرن الماضي تسامحٌ أكبر تجاه اللهجات الإنجليزية الإقليمية في التعليم. [ 19 ]

كثيراً ما يُلاحظ التنوع الكبير في اللهجات البريطانية، حيث تتميز المناطق المتجاورة بلهجات ولهجات شديدة التباين، فعلى سبيل المثال، توجد اختلافات كبيرة بين لهجة سكوس ولهجة مانشستر على الرغم من أن المسافة بين ليفربول ومانشستر لا تتجاوز 56 كيلومتراً  . [ 20 ] [ 21 ] كما تُستخدم اللهجات الإنجليزية في الأدب، فعلى سبيل المثال، تتضمن رواية إميلي برونتي " مرتفعات ويذرينغ" لهجة يوركشاير. [ 22 ]

الفنون

الأدب

ورثت المملكة المتحدة التقاليد الأدبية لإنجلترا واسكتلندا وويلز. وتشمل هذه التقاليد أدب الملك آرثر وأصوله الويلزية، والأدب الإنجليزي القديم المتأثر بالأدب النورسي ، وأعمال المؤلفين الإنجليز جيفري تشوسر وويليام شكسبير ، والأعمال الاسكتلندية مثل رواية " ذا بروس " لجون باربور . [ 23 ]

يُعتبر روبرت بيرنز الشاعر الوطني لاسكتلندا. [ 24 ]

العصر الأوغسطي

تُعرف فترة أوائل القرن الثامن عشر في الأدب البريطاني بالعصر الأوغسطي ، وشهدت تطور الرواية. تُعتبر روايتا "روبنسون كروزو" لدانيال ديفو [ 25 ] (1719) و "مول فلاندرز" (1722) [ 26 ] [ 27 ] من أوائل الروايات الإنجليزية. وإلى جانب هاتين الروايتين، ازدهر الشعر أيضًا، ومن الأمثلة البارزة عليه قصيدة "اغتصاب الخصلة " (1712) لألكسندر بوب ، وهي قصيدة هزلية ساخرة من الأعراف الاجتماعية السائدة آنذاك. [ 28 ] مع ذلك، جرى تطور الرواية في سياق أدبي أوسع شمل صعود السخرية النثرية، التي بلغت ذروتها مع رواية "رحلات جاليفر" (1729) للكاتب الأنجلو-إيرلندي جوناثان سويفت ، [ 29 ] وأعمال أجنبية سابقة مثل رواية " دون كيخوته " الإسبانية . [ 30 ] من روايات جوناثان سويفت الأخرى: "حكاية حوض الاستحمام" (1704)، و "حجة ضد إلغاء المسيحية" (1712)، و "اقتراح متواضع" (1729). [ 29 ] مع نشر هذه الكتب، اكتسب شهرة أدبية، وربطته صداقات متينة مع ألكسندر بوب، وجون جاي ، وجون أربوثنوت ، الذين أسسوا مع سويفت نادي مارتينوس سكريبليروس عام 1713. ومن الروايات الأخرى التي أُلفت في تلك الفترة: "توم جونز" (1749) لهنري فيلدينغ ؛ و "باميلا" (1740) و "كلاريسا" (1748) لصموئيل ريتشاردسون ؛ و "لورانس ستيرن - حياة وآراء تريسترام شاندي، النبيل" (1759-1767). تُعتبر "باميلا" من أوائل الروايات الحقيقية في الأدب الإنجليزي، بينما تُعدّ "كلاريسا" تحفة ريتشاردسون الأدبية، وإحدى أعظم الروايات في اللغة الإنجليزية. رواية "حياة وآراء تريسترام شاندي، الرجل النبيل" هي رواية تجريبية.

يرتبط قاموس اللغة الإنجليزية لسامويل جونسون أيضًا بالعصر الأوغسطي . نُشر عام ١٧٥٥، واعتُبر القاموس البريطاني الأبرز حتى اكتمال قاموس أكسفورد الإنجليزي بعد ١٥٠ عامًا. يُعرّف كل كلمة فيه بالتفصيل، مع وصف لاستخداماتها المختلفة واقتباسات أدبية عديدة كأمثلة توضيحية. كان هذا أول قاموس من نوعه، إذ احتوى على ٤٠,٠٠٠ كلمة وما يقارب ١١٤,٠٠٠ اقتباس، مُجمّعة بأسلوب جونسون الشخصي. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] يُعدّ من بين أكثر القواميس تأثيرًا ، أو من بين أكثرها موثوقية، في تاريخ اللغة الإنجليزية ، ويُعتبر إنجازًا عظيمًا في علم المعاجم . تعاقدت مجموعة من بائعي الكتب في لندن مع جونسون لكتابة قاموس مقابل ١٥٠٠ جنيه إسترليني (١٥٧٥ جنيهًا إسترلينيًا)، أي ما يعادل حوالي ٣٠٠,٠٠٠ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٥ . [ 33 ] استغرق جونسون سبع سنوات لإنجاز هذا العمل، رغم أنه ادعى أنه يستطيع إنجازه في ثلاث سنوات. لاقى قاموس جونسون استحسانًا كبيرًا لكونه أول قاموس يُمكن قراءته بمتعة. فالتعريفات المفعمة بالذكاء وعمق الفكر، والمدعومة باقتباسات من شعراء وفلاسفة مرموقين، جعلت القارئ يستمتع بقضاء أمسية كاملة في تصفح صفحاته. ولا شك أن اختيار جونسون للبنية والشكل قد أثر في قواميس ومعاجم اللغة الإنجليزية اللاحقة، وفي دورها في تطور اللغة.

بدأ ريتشارد ستيل ، وهو كاتب شهير آخر اشتهر بمسرحياته الكوميدية ومنشوراته خلال العصر الأوغسطي، مسيرته الأدبية بكتاب "البطل المسيحي" (1701)، وهو منشور أخلاقي تعرض لانتقادات بسبب أسلوب حياته الشخصي، تلاه نجاح مسرحية " الجنازة" الكوميدية في وقت لاحق من ذلك العام. وفي عام 1703، كتب "العاشق الكاذب" ، وهي كوميديا ​​عاطفية مبكرة لم تلقَ نجاحًا على خشبة المسرح. وفي عام 1705، تعاون مع جوزيف أديسون في كتابة "الزوج الحنون" وساهم بمقدمة مسرحية " الخطأ" لجون فانبروغ . وجاءت انطلاقة ستيل الكبرى في عام 1709 مع تأسيس مجلة "ذا تاتلر" ، وهي دورية تصدر ثلاث مرات أسبوعيًا، حيث كتب معظم مقالاتها تحت اسم مستعار هو إسحاق بيكرستاف ، بهدف فضح الرذائل الاجتماعية والترويج للبساطة. على الرغم من نجاحها، أُغلقت صحيفة "ذا تاتلر" عام 1711 بسبب ضغوط سياسية، مما دفع ستيل وأديسون إلى تأسيس صحيفة "ذا سبيكتاتور" عام 1711 وصحيفة "ذا غارديان" عام 1713، مما رسّخ دور ستيل كشخصية رائدة في الصحافة البريطانية المبكرة. [ 34 ]

العصر الرومانسي

تميز العصر الرومانسي بإحياء الشعر والتركيز على العاطفة والطبيعة والفردية، استجابةً لتنامي العقلانية في عصر التنوير. وقد أفرز هذا العصر العديد من الأعمال الأدبية التي استكشفت التوتر بين العقل والخيال. تُعتبر مجموعة "قصائد غنائية " (1798) لويليام وردزورث وصموئيل تايلور كولريدج [ 35 ] علامة فارقة، إذ تُبرز جمال الطبيعة وأهمية العاطفة، وتُشكل البداية الرسمية للحركة الرومانسية . أما رواية "فرانكشتاين، أو بروميثيوس الحديث " (1818) لماري شيلي ، وهي من أوائل روايات الخيال العلمي، فتتناول مواضيع الخلق والمسؤولية وعواقب الطموح العلمي الجامح، ضمن إطار التقاليد القوطية. وقدمت رواية " كبرياء وهوى " (1813) لجين أوستن نقدًا اجتماعيًا لاذعًا، ينتقد البنى الطبقية وطقوس الخطوبة في إنجلترا خلال فترة الوصاية ، ولا تزال من أكثر الروايات المحبوبة في الأدب البريطاني . تُعد قصيدة دون جوان للورد بايرون (1819-1824) قصيدة ملحمية ساخرة تروي بالتفصيل مغامرات العاشق الأسطوري، وتُظهر ذكاء بايرون وسخريته وعدم احترامه للمعايير الاجتماعية.

رواية " ويفرلي " للسير والتر سكوت (1814)، التي تُعتبر على نطاق واسع أول رواية تاريخية، تُعيد تصوير ثورة اليعاقبة عام 1745 ببراعة، مما رسّخ مكانة سكوت كشخصية بارزة في الأدب البريطاني. أما "أغاني البراءة والخبرة" لويليام بليك (1794) فتمزج بين الفن والشعر لاستكشاف مواضيع البراءة والخبرة والفساد الاجتماعي، مقدمةً رؤية فريدة للروح الرومانسية. وتستكشف مسرحية "بروميثيوس طليقًا" لبيرسي بيش شيلي (1820)، وهي دراما غنائية، مواضيع التمرد والاستبداد والحرية الإنسانية، وتُعدّ من أكثر أعماله جذريةً وإبداعًا. وقد أعاد الشاعر الاسكتلندي الشهير روبرت بيرنز إحياء الاهتمام بالأدب الاسكتلندي بأعمال مثل " أولد لانغ ساين" ، التي احتفت بالتقاليد العامية. وأخيراً، يُعتبر كتاب ماري وولستونكرافت " دفاع عن حقوق المرأة " (1792) أحد أقدم وأكثر الأعمال تأثيراً في الفلسفة النسوية، حيث يدعو إلى تعليم المرأة والمساواة في الحقوق في مجتمع يهيمن عليه الذكور.

على الرغم من ارتباطها في المقام الأول بالعصر الفيكتوري ، إلا أن رواية "مغامرات أليس في بلاد العجائب " للويس كارول (1865) انبثقت من الجزء الأخير من هذا التراث الرومانسي الأوسع، ممزوجةً الخيال الجامح والتلاعب اللفظي المرح. تروي هذه الرواية الغريبة رحلة أليس الصغيرة عبر عالم أشبه بالحلم، يسكنه شخصيات غريبة، مستكشفةً مواضيع المنطق والعبثية والهوية. تبقى "مغامرات أليس في بلاد العجائب" عملاً رائداً في أدب العبث، آسرةً القراء بسردها المبتكر واستكشافها السريالي للحدود الفاصلة بين الواقع والخيال.

اعتبر الناقد الأدبي هارولد بلوم الروائية الإنجليزية جين أوستن واحدة من أعظم كتاب الغرب على مر العصور . [ 36 ]

العصر الفيكتوري

شهدت أواخر العصر الجورجي والعصر الفيكتوري اهتمامًا متجددًا بالرواية. وكان التعليق الاجتماعي موضوعًا رئيسيًا في هذه الروايات. ففي بدايات تلك الفترة، سخرت جين أوستن من نمط حياة الطبقة الأرستقراطية والنبلاء، بينما استخدمت روايات تشارلز ديكنز اللاحقة الفكاهة والملاحظات الدقيقة لانتقاد الفقر والتفاوت الطبقي. إحدى رواياته، أوليفر تويست ، تصف العصر الفيكتوري والحياة البائسة للمجرمين، وتكشف عن المعاملة القاسية التي يتعرض لها العديد من الأيتام في لندن . رواية أخرى لتشارلز ديكنز، آمال عظيمة (1861)، هي رواية تربوية تروي قصة حياة بيب ، اليتيم الذي يخوض غمار الطموح والحب والنضج الشخصي، بينما ينتقد الحراك الاجتماعي والفوارق الطبقية. أما رواية شارلوت برونتي ، جين آير (1847)، فتمزج بين الرومانسية القوطية والتعليق الاجتماعي، وتركز على سعي شابة للاستقلال في مواجهة الهياكل الجامدة للمجتمع الفيكتوري . علّقت الأخوات برونتي الثلاث وجورج إليوت على شمال إنجلترا ومنطقة ميدلاندز على التوالي، مع أن النساء الأربع كتبن تحت أسماء مستعارة ذكورية خلال حياتهن، جزئيًا لتجنب الانتقادات المعادية للمرأة. ومع ذلك، حققت الكاتبات نجاحًا كبيرًا في تلك الفترة، مثل قصائد إليزابيث باريت براونينغ وكريستينا روسيتي ذات الطابع الديني في الغالب . وتستكشف رواية جورج إليوت " ميدلمارش " (1871-1872)، التي تُعتبر غالبًا من أعظم الروايات الإنجليزية، مواضيع السياسة والزواج والطموح في بلدة إنجليزية ريفية.

تُقارن رواية إليزابيث غاسكل " الشمال والجنوب " (1854-1855) بين الشمال الصناعي والجنوب الزراعي، مُتناولةً قضايا مثل الصراع الطبقي والتصنيع وأدوار الجنسين. أما رواية توماس هاردي " تيس من آل دوربرفيل" (1891) فتُقدم نقدًا مأساويًا لمعاملة المجتمع الفيكتوري للمرأة والجنس والطبقة الاجتماعية، بينما تُحلل رواية أوسكار وايلد " صورة دوريان غراي" (1890) موضوعات الجمالية والأخلاق والغرور في سرد ​​قوطي حيث يشيخ بورتريه البطل مع فساد روحه. وفي رواية روبرت لويس ستيفنسون " الحالة الغريبة للدكتور جيكل والسيد هايد " (1886)، تتعمق الرواية في موضوعات الازدواجية والهوية والأخلاق من خلال ازدواجية شخصية بطلها. مغامرات شرلوك هولمز لآرثر كونان دويل (1892)، وهي مجموعة من القصص القصيرة، التي ساهمت في نشر نوع قصص المحققين وقدمت واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في الأدب: شرلوك هولمز.

تُجسّد أعمال روديارد كيبلينغ الأدبية تأثير الإمبراطورية البريطانية على الأدب البريطاني ، إذ تعكس في كثير من الأحيان روح الإمبريالية والاستعمار . تدور أحداث روايتيه "كتاب الأدغال" ، التي تُعتبر من كلاسيكيات الأدب، و" الرجل الذي أراد أن يكون ملكًا"، في الهند البريطانية ، ما يُبرز الأثر الثقافي والسياسي للحكم البريطاني في المنطقة. أما قصيدته "لو..." فتُجسّد ببراعة مفهوم "الصبر والجلد"، وهو مفهوم بريطاني يُعبّر عن الرزانة والانضباط الذاتي. ورغم الاحتفاء بأعمال كيبلينغ لجودتها الأدبية، إلا أنها لا تزال مثيرة للجدل بسبب مواضيعها الإمبريالية.

يُصنف الكاتب الويلزي الأصل روالد دال في كثير من الأحيان كأفضل كاتب للأطفال في استطلاعات الرأي البريطانية. [ 37 ]

الحرب العالمية والأدب الحديث

أدت الحرب العالمية الأولى إلى ظهور شعراء وكتاب حرب بريطانيين مثل ويلفريد أوين ، وسيغفريد ساسون ، وروبرت بروك ، الذين كتبوا ( بشكل متناقض في كثير من الأحيان ) عن توقعاتهم من الحرب، وتجاربهم في الخنادق . كانت كتاباتهم في البداية مثالية ووطنية، ولكن مع تقدم الحرب، أصبحت نبرتها أكثر كآبة وميلًا إلى السلم. [ 38 ] شهد مطلع القرن العشرين أيضًا إحياءً للأدب السلتي ، مما حفز تقديرًا جديدًا للأدب الأيرلندي التقليدي ، بينما جلبت النهضة الاسكتلندية الحداثة إلى الأدب الاسكتلندي ، بالإضافة إلى الاهتمام بأشكال جديدة في آداب اللغة الغيلية الاسكتلندية واللغة الاسكتلندية. تطورت الرواية الإنجليزية في القرن العشرين إلى أشكال أكثر تنوعًا، ولا تزال حتى اليوم الشكل الأدبي الإنجليزي المهيمن.

يتميز المشهد الأدبي البريطاني المعاصر بجوائز مرموقة مثل جائزة بوكر ، التي أُنشئت عام 1969، ومهرجانات عديدة منها مهرجان هاي الويلزي ، الذي يُقام منذ عام 1988. وقد تجلى المكانة البارزة لأدب الأطفال في المملكة المتحدة في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية بلندن 2012 ، الذي تضمن فقرات مخصصة لشخصيات أدبية بارزة من أدب الأطفال. [ 39 ] وفي عام 2003، أجرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) استطلاعًا بريطانيًا بعنوان "القراءة الكبرى " لاختيار "الرواية الأكثر شعبية في البلاد"، حيث احتلت أعمال الروائيين الإنجليز جيه آر آر تولكين ، وجين أوستن ، وفيليب بولمان ، ودوغلاس آدامز ، وجيه كيه رولينغ المراكز الخمسة الأولى في القائمة. [ 40 ] ويقرأ أكثر من 75% من الجمهور البريطاني كتابًا واحدًا على الأقل سنويًا. [ 41 ] وتُعد المملكة المتحدة أيضًا من بين أكبر دور النشر في العالم. اعتبارًا من عام 2017وتصنف ست شركات في المملكة المتحدة ضمن أكبر ناشري الكتب في العالم من حيث الإيرادات: بلومزبري ، وكامبريدج يونيفرستي برس ، وإنفورما ، وأكسفورد يونيفرستي برس ، وبيرسون ، ومجموعة RELX . [ 42 ]

مسرح

كان لويليام شكسبير تأثير كبير على المسرح والدراما البريطانية.

منذ تأسيسها عام ١٧٠٧، تمتعت المملكة المتحدة بتقاليد مسرحية عريقة، ورثت معظمها من إنجلترا واسكتلندا وويلز. تزامن اتحاد التيجان مع انحسار الكوميديا ​​الراقية والمثيرة للجدل في عصر عودة الملكية ، لصالح الكوميديا ​​العاطفية والمأساة العائلية، مثل مسرحية "تاجر لندن " لجورج ليلو (١٧٣١)، ومع الاهتمام المتزايد بالأوبرا الإيطالية. واكتسب الترفيه الشعبي أهمية بالغة في هذه الفترة، مع ظهور عروض البورليسك في أكشاك المعارض والأنواع المختلطة التي تُعدّ أسلاف قاعات الموسيقى الإنجليزية . ازدهرت هذه الأشكال على حساب أشكال أخرى من الدراما الإنجليزية، التي دخلت في فترة طويلة من التراجع. في اسكتلندا، حدث العكس، مع ظهور مسرحيات اسكتلندية مميزة، منها مسرحية " دوغلاس" لجون هوم، وأعمال والتر سكوت ، التي شملت مسرحيات أصلية بالإضافة إلى اقتباسات من رواياته "ويفرلي" . شهد أواخر القرن التاسع عشر انتعاشًا للمسرح الإنجليزي مع وصول الأيرلنديين جورج برنارد شو وأوسكار وايلد ، اللذين أثّرا في الدراما الإنجليزية المحلية وأعادا إحياءها. كان لمعاصريهم جيلبرت وسوليفان تأثير مماثل على المسرح الموسيقي من خلال أوبراتهم الكوميدية . افتُتح مسرح شكسبير التذكاري في مسقط رأس شكسبير، ستراتفورد أبون آفون، عام 1879، وأسس هربرت بيربوم تري أكاديمية الفنون المسرحية في مسرح صاحبة الجلالة عام 1904. [ 43 ]

هيمنت مسرحيات الصالونات، التي أنتجها كتّاب مثل نويل كوارد ، على أوائل القرن العشرين، ثم واجهت تحديًا من الواقعية الاجتماعية والدراما العبثية المتأثرة بالكاتب الأيرلندي صموئيل بيكيت في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. في المقابل، شهد عام 1952 العرض الأول لمسرحية " مصيدة الفئران " لأجاثا كريستي ، وهي مسرحية جريمة غامضة تدور أحداثها في صالون، وقد عُرضت أكثر من 25 ألف مرة، وهي أطول عروض مسارح ويست إند استمرارًا . [ 44 ] في الوقت نفسه، رعى مسرح سادلرز ويلز للفنون الأدائية ، تحت إدارة ليليان بايليس ، مواهب أدت إلى تأسيس فرقة أوبرا، أصبحت فيما بعد دار الأوبرا الوطنية الإنجليزية (ENO)؛ وفرقة مسرحية، تطورت لتصبح المسرح الوطني؛ وفرقة باليه، أصبحت في نهاية المطاف فرقة الباليه الملكية الإنجليزية . وفي مكان آخر، تأسست فرقة شكسبير الملكية في عام 1959 في ستراتفورد أبون آفون ، وما زالت تقدم بشكل رئيسي مسرحيات شكسبير.

يركز المسرح البريطاني المعاصر على منطقة ويست إند ، الحي المسرحي الرئيسي في لندن. يعود تاريخ مسرح رويال دروري لين في مدينة وستمنستر إلى عام 1663، مما يجعله أقدم مسرح في لندن، بينما يُعد مسرح رويال في بريستول أولد فيك أقدم مسرح لا يزال يعمل باستمرار في العالم الناطق بالإنجليزية، حيث افتُتح عام 1768. [ 45 ] هيمنت المسرحيات الموسيقية لأندرو لويد ويبر على منطقة ويست إند منذ أواخر القرن العشرين، مما جعله يُلقب بـ"الملحن الأكثر نجاحًا تجاريًا في التاريخ". [ 46 ] تأسس المسرح الوطني الاسكتلندي عام 2006 .

موسيقى

الموسيقى الكلاسيكية

فرقة حرس غرينادير تعزف لحن " الغرينادير البريطانيون " في استعراض الألوان . تأسست الفرقة عام 1685، وتقدم عروضها في المناسبات الاحتفالية البريطانية.

تأثرت موسيقى الباروك البريطانية بشدة بالأنماط الموسيقية الأوروبية. ويتجلى ذلك بوضوح في أعمال جورج فريدريك هاندل ، المولود في ألمانيا والذي حصل على الجنسية البريطانية، حيث رسّخت موسيقاه الكورالية الذوق البريطاني على مدى القرنين التاليين. كما ساهمت أعماله الأوبرالية في منافسة بريطانيا لإيطاليا كمركز لإنتاج الأوبرا. حظيت الموسيقى الكلاسيكية باهتمام واسع النطاق منذ عام 1784 مع تأسيس مهرجان برمنغهام الثلاثي للموسيقى ، الذي كان أطول مهرجان موسيقي كلاسيكي مستمر من نوعه حتى حفلاته الختامية عام 1912. إلى جانب ذلك، ساهم تأسيس جمعية لندن الفيلهارمونية عام 1813، والأكاديمية الملكية للموسيقى عام 1822، والأكاديمية الأيرلندية للموسيقى عام 1848 في إضفاء الطابع الاحترافي على الموسيقى الكلاسيكية البريطانية ودعم الملحنين.

كانت الجمعية الفيلهارمونية من أشدّ الداعمين للمؤلف الموسيقي الألماني فيليكس مندلسون ، أحد رواد المدرسة الرومانسية، والذي أثّر بدوره بشكلٍ كبير على الموسيقى البريطانية. وفي أيرلندا، ابتكر جون فيلد مقطوعة النكتورن، وربما كان له تأثير على شوبان وليست. ومن أبرز التطورات التي شهدها منتصف القرن التاسع عشر وأواخره، عودة الأوبرا باللغة الإنجليزية ، وتأسيس العديد من الأوركسترات المرموقة، بما في ذلك أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية عام 1840، وأوركسترا هالي في مانشستر عام 1858، والأوركسترا الاسكتلندية عام 1891، وأوركسترا مدينة برمنغهام السيمفونية عام 1920. وكان أبرز ما ميّز الموسيقى الكلاسيكية في مطلع القرن هو النزعة القومية التي ظهرت. وقد تجلّى ذلك في البداية في أعمال مثل " مسرحية كينيلورث" ، التي أعادت إحياء مسرحية إليزابيثية، لكنها اتخذت لاحقًا منحىً رعويًا تحت تأثير إحياء الموسيقى الشعبية البريطانية . ومن الأمثلة على هذه الفترة مجموعة أغاني الفولكلور الإنجليزي لرالف فوغان ويليامز ، والرابسوديات الاسكتلندية للسير ألكسندر ماكنزي .

تتخذ الموسيقى الكلاسيكية الحديثة والمعاصرة أشكالاً متنوعة. فقد طوّر ملحنون مثل بنجامين بريتن أساليب فريدة وطليعية، بينما أنتج أمثال ويليام والتون موسيقى احتفالية ووطنية أكثر تقليدية. تضم المملكة المتحدة اليوم العديد من الأوركسترات الكبرى، بما في ذلك أوركسترا بي بي سي السيمفونية وأوركسترا فيلهارمونيا ، في حين سعى تأسيس أوبرا نورث عام ١٩٧٧ إلى إعادة التوازن إلى مؤسسات الأوبرا بعيدًا عن لندن. وتُقام العديد من المهرجانات الكلاسيكية، مثل مهرجاني ألديبورغ وغليدبورن ، بينما تُعدّ حفلات بي بي سي برومز حدثًا سنويًا هامًا في عالم الموسيقى الكلاسيكية.

تُعتبر فرقة البيتلز أنجح فرقة موسيقية تجارياً وأكثرها استحساناً من النقاد في الموسيقى الشعبية، حيث تُقدر مبيعاتها بأكثر من مليار نسخة. [ 47 ]

يمكن تتبع جذور الموسيقى التجارية الشعبية في بريطانيا إلى القرن السابع عشر على الأقل، وتحديدًا إلى أغاني الشوارع الشعبية ، وتشمل أيضًا موسيقى الفرق النحاسية وعروض قاعات الموسيقى . بدأت الموسيقى الشعبية بمفهومها الحديث بالظهور في خمسينيات القرن العشرين، مع انتشار أنماط موسيقى الجاز والروك أند رول الأمريكية. كانت حركة إحياء موسيقى السكيفل محاولة مبكرة لخلق شكل بريطاني من الموسيقى الأمريكية، لكن ظهور موسيقى الروك أند رول البريطانية في أوائل الستينيات هو ما أسس لصناعة موسيقى شعبية بريطانية مزدهرة. أُعيد تصدير أنواع موسيقية مثل البيتلز والبلوز البريطاني إلى أمريكا على يد فرق مثل البيتلز والرولينج ستونز ، في خطوة عُرفت باسم الغزو البريطاني . شهدت الستينيات تطور موسيقى الهيفي ميتال في برمنغهام والمناطق المحيطة بها. ساهم تطور موسيقى البلوز روك في تمييز موسيقى الروك عن موسيقى البوب، مما أدى إلى ظهور العديد من الأنواع الفرعية لموسيقى الروك في السبعينيات. كان موسيقى الغلام روك نوعًا موسيقيًا بريطانيًا بامتياز، تميز بأزيائه الجريئة، بينما شهدت نهاية العقد صعود فرق البانك والموجة الجديدة وما بعد البانك . كما تجلى تأثير الهجرة في ازدياد شهرة موسيقى العالم ، ولا سيما الموسيقى الجامايكية .

شهدت ثمانينيات القرن الماضي ازدهارًا ملحوظًا في موسيقى البوب ​​البريطانية، حيث برزت موجة ثانية من الغزو البريطاني ، وساهمت التكنولوجيا الحديثة في ظهور أنواع موسيقية جديدة مثل موسيقى السينثبوب . كما شهدت موسيقى الجاز انتعاشًا ملحوظًا مع ابتكار موسيقيين بريطانيين سود لأنواع جديدة مثل موسيقى الأسيد جاز . وجاءت موسيقى الإندي روك كرد فعل على ما اعتبره البعض تشبعًا لموسيقى البوب ​​في صناعة الموسيقى، والذي تجلى بوضوح في هيمنة فرقة ستوك أيتكن ووترمان على قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. واستمر هذا التوجه في تسعينيات القرن الماضي، حيث سيطرت فرق الفتيان والفرق النسائية والفرق المختلطة على قوائم الأغاني المنفردة، بينما ساهمت حركة مانشستر في دفع موسيقى الروك البديل والبريت بوب إلى التيار السائد. وشهدت موسيقى السول البريطانية صعودًا استمر حتى العقد الأول من الألفية الجديدة، بما في ذلك النجاح العالمي لأديل . كما شهدت موسيقى الرقص ابتكارات جديدة، مع ظهور أنواع موسيقية مثل الدابستيب والنيو ريف .

الموسيقى الشعبية والموسيقى دون الوطنية

على النقيض من الأنواع الموسيقية الكلاسيكية والشعبية المتجانسة نسبيًا، احتفظت كل أمة من أمم المملكة المتحدة بتقاليدها المميزة في الموسيقى الشعبية. وقد أسهمت الموسيقى الشعبية الإنجليزية التقليدية في ظهور العديد من الأنواع الموسيقية، مثل أغاني البحارة ، والرقصات الشعبية ، وموسيقى الهورنبايب ، وموسيقى الرقص . ولها تنوعاتها وخصائصها الإقليمية المميزة، بينما يُعد رقص موريس الموسيقي رقصة شعبية إنجليزية معروفة منذ منتصف القرن الخامس عشر على الأقل. [ 48 ]

لطالما كانت المزامير رمزًا وطنيًا لاسكتلندا، ويُعدّ مزمار المرتفعات الكبير من أشهرها. أما الأغاني الشعبية الإنجليزية والاسكتلندية ، فهي أغاني من الجزر البريطانية تعود إلى أواخر العصور الوسطى وحتى القرن التاسع عشر، وتُظهر تنوعًا إقليميًا كبيرًا، لا سيما التقاليد المحلية مثل أغاني الحدود ، والتي تتضمن أغنية تشيفي تشيس المؤثرة للغاية . وقد استلهمت فرق الموسيقى الشعبية البريطانية، مثل فرقة فيربورت كونفنشن ، الكثير من هذه الأغاني.

وبالمثل، فبينما يُمثل النشيد الوطني " حفظ الله الملك " وأغانٍ وطنية أخرى مثل " حكمي يا بريطانيا! " المملكة المتحدة، فإن لكل دولة من الدول الأربع المكونة للمملكة المتحدة أناشيدها الوطنية الخاصة. فعلى سبيل المثال، تُنسب أناشيد "أورشليم" و" زهرة اسكتلندا" و "أرض آبائي " و "داني بوي" حصريًا إلى إنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية على التوالي. وغالبًا ما تُستخدم هذه الأناشيد في الأحداث الرياضية التي تتنافس فيها كل دولة على حدة.

سينما

بيتر أوتول في دور تي إي لورانس في فيلم ديفيد لين الملحمي " لورانس العرب" عام 1962

تتمتع بريطانيا بصناعة سينمائية مهمة منذ أكثر من قرن. وبينما تركز العديد من الأفلام على الثقافة البريطانية، تتميز السينما البريطانية أيضاً بتفاعلها ومنافستها مع السينما الأمريكية والأوروبية القارية .

كانت المملكة المتحدة موقع تصوير أقدم فيلم سينمائي باقٍ، وهو فيلم "مشهد حديقة راوندهي " (1888)، الذي صُوّر في راوندهي ، ليدز، على يد المخترع الفرنسي لويس لو برينس ، بينما صُوّر أول فيلم بريطاني، " حادثة في كوخ كلوفيلي" ، عام 1895. [ 49 ] أما أول فيلم ملون في العالم، فقد صُوّر على يد إدوارد ريموند تيرنر عام 1902. [ 50 ] عانى الإنتاج السينمائي البريطاني في عشرينيات القرن العشرين من منافسة الأفلام الأمريكية المستوردة، ومن شرط قانوني يلزم دور السينما بعرض حصة محددة من الأفلام البريطانية، مما شجع على إنتاج أفلام رديئة الجودة ومنخفضة التكلفة لتلبية هذا الطلب. تغير هذا الوضع بحلول أربعينيات القرن العشرين، عندما شجعت الحكومة على إنتاج عدد أقل من الأفلام ذات جودة أعلى . شهدت هذه الحقبة أيضًا بروز ألفريد هيتشكوك ، الذي سرعان ما انتقل إلى الولايات المتحدة وأصبح أحد أكثر المخرجين تأثيرًا في القرن العشرين. خلال الحرب العالمية الثانية، اكتسبت وحدة الأفلام التابعة للتاج سمعة طيبة في مجال الأفلام الوثائقية، بينما بدأ باول وبريسبورغر تعاونهما المؤثر والمبتكر.

شهدت فترة ما بعد الحرب ذروةً خاصةً في صناعة السينما البريطانية، حيث أنتجت فيلمي " الرجل الثالث" و "لقاء قصير" ، اللذين يعتبرهما معهد الفيلم البريطاني أفضل فيلمين بريطانيين على التوالي. وكان فيلم " هاملت " للمخرج لورانس أوليفييه عام 1948 أول فيلم بريطاني يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم . وشهدت خمسينيات القرن العشرين تركيزًا على المواضيع المحلية الشائعة، مثل الأفلام الكوميدية، بما في ذلك سلسلة "كاري أون" الشهيرة ، وأفلام الحرب العالمية الثانية الملحمية مثل "مدمرو السدود" . وفي نهاية العقد، استغلت شركة "هامر فيلمز" تخفيف قوانين الرقابة لبدء سلسلة أفلام الرعب الناجحة. وشهدت بداية ستينيات القرن العشرين تطور أسلوب الموجة الجديدة البريطانية ، متأثرًا بنظيره الفرنسي، والذي سعى إلى تصوير شرائح أوسع من المجتمع بطريقة واقعية. كما شهدت ستينيات القرن العشرين تجدد الاهتمام المالي الأمريكي بالسينما البريطانية، والذي تجلى بشكل خاص في إنتاج الأفلام التاريخية الملحمية ، مثل فيلمي "لورنس العرب" و "رجل لكل العصور " الفائزين بجائزة أفضل فيلم ؛ وأفلام الإثارة والتجسس ، بما في ذلك أول أفلام سلسلة جيمس بوند . والأفلام المبنية على مشهد " لندن المتأرجحة ".

شهدت سبعينيات القرن العشرين تراجعًا في الدعم الأمريكي وانكماشًا في السينما البريطانية، على الرغم من أن العقد شهد إنتاجات ذات أهمية ثقافية، مثل فيلم الرعب " الرجل الخشبي " وأفلام مونتي بايثون الكوميدية. كما شهد العقد تأثير دول الكومنولث على السينما البريطانية، حيث يُعتبر فيلم "الضغط" أول فيلم بريطاني من أصل أفريقي، وفيلم "مشروع خاص" أول فيلم بريطاني من أصل آسيوي. فاز فيلم "عربات النار" عام 1981 وفيلم " غاندي " عام 1982 بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم، وحصد الأخير ثماني جوائز، مما أدى إلى انتعاش أفلام الحقبة التاريخية. شهد عام 1982 أيضًا إنشاء القناة الرابعة ، التي كُلفت بالترويج لأفلام موجهة لجمهور الأقليات. تم إنتاج أفلام تتناول قضايا عرقية وقضايا مجتمع الميم، كما ساهم انخراط القناة الرابعة في انتقال نجوم التلفزيون إلى الأفلام الروائية.

ازداد الاستثمار الأمريكي مجددًا في التسعينيات، وشهد نجاح فيلم " أربع زيجات وجنازة" ارتفاعًا في شعبية الأفلام الكوميدية الرومانسية . وواصلت شركة "ميرشانت آيفوري برودكشنز" ، المدعومة بنجاح أفلامها التاريخية في جوائز الأوسكار في العقد السابق، إنتاج أفلام على نفس المنوال. كما بدأت الاستوديوهات الأمريكية في اتخاذ المملكة المتحدة مقرًا لإنتاج أفلام هوليوود، مدفوعةً بالحوافز الضريبية. وأدى فيلم "ترينسبوتينغ " عام 1996 إلى زيادة الاهتمام بالسينما الإقليمية، وخاصة الاسكتلندية. وبينما استمرت الأفلام الممولة أمريكيًا في تأثيرها خلال العقد الثاني من الألفية، حظيت الإنتاجات الأوروبية المشتركة المحلية أيضًا بإشادة واسعة. كان فيلم "الملكة" إنتاجًا بريطانيًا فرنسيًا فازت عنه هيلين ميرين بجائزة أفضل ممثلة، بينما موّل مجلس السينما البريطاني فيلم "خطاب الملك" الذي فاز بجائزة أفضل فيلم عام 2011. وبرزت السينما البريطانية الآسيوية منذ عام 1999، عندما حقق فيلم "الشرق هو الشرق" نجاحًا جماهيريًا كبيرًا بميزانية منخفضة.

البث

لطالما كانت المملكة المتحدة في طليعة التطورات في مجالات السينما والإذاعة والتلفزيون. هيمنت هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC )، الممولة من دافعي الضرائب ولكنها تُدار بشكل مستقل، على قطاع البث في المملكة المتحدة تاريخيًا، على الرغم من أن محطات إذاعية وتلفزيونية مستقلة أخرى ( مثل ITV ، والقناة الرابعة ، والقناة الخامسة ) ومحطات البث الفضائي (وخاصة BSkyB التي تضم أكثر من 10 ملايين مشترك) قد اكتسبت أهمية متزايدة في السنوات الأخيرة. تُعد قنوات BBC التلفزيونية، إلى جانب القنوات التلفزيونية الرئيسية الثلاث الأخرى، هيئات بث عامة ، تبث، بموجب ترخيصها، مجموعة متنوعة من البرامج التي تُلبي اهتمامات الأقليات. BBC والقناة الرابعة مملوكتان للدولة، على الرغم من أنهما تعملان بشكل مستقل.

تُعدّ ITV، التي انطلقت عام 1955، أقدم شبكة تلفزيونية تجارية في المملكة المتحدة. [ 51 ] وقد استحوذ إعلان خبز هوفيس التلفزيوني المؤثر للمخرج ريدلي سكوت عام 1973 على إعجاب الجمهور. صُوّر الإعلان في غولد هيل، شافتسبري، دورست، وحصل على لقب أفضل إعلان تلفزيوني في المملكة المتحدة على الإطلاق عام 2006. [ 52 ] ومن بين الإعلانات البريطانية البارزة الأخرى : إعلان الخطوط الجوية البريطانية عام 1989، وإعلان نويتولوف لغينيس عام 2005 ، وإعلان كادبوري للشوكولاتة عام 2007 الذي يظهر فيه غوريلا يعزف على الطبول على أنغام أغنية " In the Air Tonight " لفيل كولينز، وإعلان شوكولاتة غالاكسي عام 2013 الذي يظهر فيه صورة مُولّدة بالحاسوب لأودري هيبورن . تُعرض إعلانات عيد الميلاد في المملكة المتحدة ابتداءً من أوائل نوفمبر، ومن بين الحملات الإعلانية إعلان جون لويس لعيد الميلاد لسلسلة المتاجر الكبرى.

تُعدّ بطولات كرة القدم الدولية، مثل كأس العالم ، من أكثر الأحداث الرياضية مشاهدةً بين الجمهور، بينما يُعتبر برنامج "مباراة اليوم" البرنامج الأسبوعي الأكثر شعبيةً في مجال كرة القدم. ويُعدّ نهائي كأس العالم لكرة القدم عام 1966 وجنازة الأميرة ديانا الحدثين التلفزيونيين الأكثر مشاهدةً على الإطلاق في المملكة المتحدة. [ 53 ] لطالما شكّلت السخرية سمةً بارزةً في الكوميديا ​​البريطانية على مرّ القرون. وقد أثّرت طفرة السخرية البريطانية في ستينيات القرن الماضي، والتي ضمّت كتّابًا وفنانين مثل بيتر كوك ، ودادلي مور ، وآلان بينيت ، وديفيد فروست ، وجوناثان ميلر ، تأثيرًا كبيرًا على التلفزيون البريطاني، بما في ذلك سلسلة الكوميديا ​​الساخرة " سيرك مونتي بايثون الطائر " التي ابتكرها مونتي بايثون عام 1969. ويُعتبر بيتر كوك الشخصية الرائدة في طفرة السخرية، وقد احتلّ المرتبة الأولى في استطلاع رأي الكوميديين . [ 54 ] كان برنامج الدمى Spitting Image عبارة عن محاكاة ساخرة للعائلة المالكة والسياسة والترفيه والرياضة والثقافة البريطانية في الفترة من الثمانينيات وحتى منتصف التسعينيات.

الرسام نيك بارك مع شخصيات والاس وغروميت

يُعدّ برنامجا "Have I Got News for You" و" Mock the Week" أطول برنامجين حواريين ساخرين استمرارًا. كما يبرز عنصر السخرية بشكلٍ كبير في سلسلة ألعاب الفيديو "Grand Theft Auto" التي تُصنّف ضمن أنجح الصادرات البريطانية. [ 55 ] وحققت الكوميديا ​​الجسدية والتورية التي اشتهر بها بيني هيل نسب مشاهدة عالية جدًا على التلفزيون البريطاني، وكذلك الحال بالنسبة للكوميديا ​​الجسدية التي اشتهر بهامستر بين . ومن بين الثنائيات الكوميدية الشهيرة على التلفزيون "The Two Ronnies" و "Morecambe and Wise" ، حيث تميّز كلا البرنامجين بمشاهد لا تُنسى. أما مسلسل "Jeeves and Wooster" فقد قام ببطولته هيو لوري بدور بيرتي ووستر ، الشاب اللطيف، غير المبالي، والساذج، والكسول، بينما قام ستيفن فراي بدور جيفز ، خادمه الهادئ، المثقف، والموهوب. مسلسل "بوتوم" من ابتكار وبطولة ريك مايال بدور ريتشي وأدريان إدموندسون بدور إيدي،يروي قصة شريكين في السكن فظين ومنحرفين، عاطلين عن العمل ويعانون من ضائقة مالية، ويشتهر المسلسل بفكاهته الفوضوية والعدمية وأسلوبه الكوميدي العنيف. [ 56 ] ابتكر ستيف كوجان شخصية آلان بارتريدج ، وهو مقدم برامج تلفزيونية فظ وغير كفؤ، كثيرًا ما يهين ضيوفه، ويدفعه شعوره المفرط بالشهرة إلى الترويج لنفسه بلا خجل. أما برنامج " ذا علي جي شو" فقد قام ببطولته ساشا بارون كوهين بدور علي جي، وهو شخص متظاهر بمعرفة الشارعمن غرب لندن، وكان يجري مقابلات حقيقية مع أشخاص غير متوقعين، كثير منهم من المشاهير، حيث كان يطرح عليهم أسئلة سخيفة ومضحكة.

ابتكر رسام الرسوم المتحركة نيك بارك شخصيتي والاس وغروميت في استوديوهات آردمان للرسوم المتحركة في بريستول. ظهرت الشخصيتان في أفلام " يوم عظيم في الخارج " (1989)، و "السروال الخطأ" (1993)، و "حلاقة دقيقة" (1995)، والتي حازت جميعها على تقييمات إيجابية بنسبة 100% على موقع Rotten Tomatoes، بينما كان فيلم "مسألة خبز وموت" البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة في المملكة المتحدة عام 2008. كما أنتجت آردمان برنامج الأطفال "شون ذا شيب" . ومن أشهر برامج الأطفال البريطانية برنامج " توماس والأصدقاء " (المستوحى من سلسلة كتب "السكك الحديدية" للكاتب ويلبرت أودري )، والذي أصبح البرنامج المرخص الأول عالميًا لمرحلة ما قبل المدرسة. [ 57 ] ومن برامج الأطفال الشهيرة الأخرى: "بوستمان بات" ، و "رجل الإطفاء سام" ، و"تيليتابيز" ، و"بوب البنّاء" ، و "بيبا بيغ" .

بدأ عرض برنامج " بلو بيتر " لأول مرة عام ١٩٥٨، وهو مشهور بفقراته الفنية والحرفية . وقد أصبح البرنامج جزءًا لا يتجزأ من حياة أجيال من الأطفال البريطانيين. ومن بين البرامج التلفزيونية الشهيرة الأخرى: " المقترضون" (المقتبس من كتب ماري نورتون عن الأقزام)، و "مغامرات الجميلة السوداء " ، و "الخمسة المشهورون" (المقتبس من كتب إينيد بلايتون )، و"الأسد والساحرة وخزانة الملابس" (المقتبس من رواية سي إس لويس )، و "كبرياء وهوى" (بطولة كولين فيرث في دور السيد دارسي ). وقد أدى الممثل ديفيد جيسون أصوات العديد من الشخصيات المحبوبة في أفلام الرسوم المتحركة للأطفال، بما في ذلك " الريح في الصفصاف" (المقتبس من كتاب الأطفال لكينيث غراهام )، و "دانجر ماوس" ، و "الكونت داكولا" . ومن بين برامج الأطفال الأخرى: "أين والي؟" . (سلسلة مبنية على كتب المؤلف مارتن هاندفورد حيث يُطلب من القراء العثور على والي المختبئ في المجموعة)، ودينيس ذا مينيس وجناشر ، بينما حظيت سلسلة ثندربيردز وتيراهاوكس من تأليف جيري وسيلفيا أندرسون بالإشادة لابتكارهما تقنية سوبر ماريونيشن . [ 58 ]

يُعرض فيلم "رجل الثلج " (الذي يتضمن أغنية " المشي في الهواء ") ، والذي بدأ عرضه عام ١٩٨٢، سنوياً في عيد الميلاد. وتستضيف المملكة المتحدة، التي تبث على قناة BBC، حدثين خيريين بارزين: " أطفال في حاجة" (Children in Need )، الذي يُقام سنوياً في نوفمبر، و "كوميك ريليف" (Comic Relief )، الذي يُقام بالتناوب مع "سبورتس ريليف" (Sports Relief) في مارس من كل عام. وشهدت نسخة ٢٠١١ من "كوميك ريليف" الظهور الأول لفقرة "كاربول كاريوكي" (Carpool Karaoke) لجيمس كوردن ، عندما قاد سيارته في أنحاء لندن وهو يغني مع جورج مايكل . تهيمن البرامج البريطانية على قائمة البرامج التلفزيونية الأكثر مشاهدة في المملكة المتحدة، حيث تحتل مسلسلات الدراما الاجتماعية ، مثل " شارع التتويج" (Coronation Street) على قناة ITV و"إيست إندرز" (EastEnders) على قناة BBC ، مراكز متقدمة في قائمة نسب المشاهدة التي تُصدرها BARB . [ ٥٣ ] وتتضمن كل من المسلسلات الدرامية الرئيسية حانة ، وقد أصبحت هذه الحانات أسماءً مألوفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة. حانة "ذا روفرز ريتيرن" هي الحانة الرئيسية في مسلسل "كورونيشن ستريت" ، وحانة "ذا كوين فيك" (اختصارًا لـ "كوين فيكتوريا" ) هي الحانة الرئيسية في مسلسل "إيست إندرز" ، وحانة "ذا وولباك" هي الحانة الرئيسية في مسلسل " إيمرديل" على قناة ITV . ويعكس ظهور الحانة بشكل بارز في هذه المسلسلات التلفزيونية الثلاثة الرئيسية دور الحانات كمركز حيوي للمجتمع في العديد من المدن والقرى في جميع أنحاء المملكة المتحدة. لطالما كانت مسلسلات التجسس والتحقيق عنصرًا أساسيًا في التلفزيون البريطاني، مثل مسلسل " ذا أفنجرز" الذي عُرض في ستينيات القرن الماضي ، والذي تألقت فيه شخصية الجاسوسة المغامرة والرمز الثقافي (والنسوي) إيما بيل .

تضم المملكة المتحدة عددًا كبيرًا من محطات الإذاعة الوطنية والمحلية التي تغطي طيفًا واسعًا من البرامج. وتُعدّ محطات إذاعة بي بي سي الوطنية الخمس الرئيسية الأكثر استماعًا . بي بي سي راديو 1 ، وهي محطة موسيقى جديدة موجهة للفئة العمرية من 16 إلى 24 عامًا. بي بي سي راديو 2 ، وهي محطة متنوعة للموسيقى الشعبية والحوارات موجهة للبالغين، تحظى باستمرار بأعلى نسب الاستماع. بي بي سي راديو 4 ، وهي محطة حوارية متنوعة، تشتهر ببرامجها الإخبارية والشؤون الجارية والدراما والكوميديا ، بالإضافة إلى مسلسل "ذا آرتشرز" الدرامي الطويل، وبرامج أخرى فريدة، منها برنامج "ديزرت آيلاند ديسكس" (1942-حتى الآن)، وهو برنامج حواري يختار فيه ضيف مشهور (يُطلق عليه " المنبوذ ") ثماني مقطوعات موسيقية وكتابًا وغرضًا فاخرًا ليأخذه معه إلى جزيرة مهجورة. تقدمه حاليًا لورين لافيرن ، وهو أطول برنامج إذاعي موسيقي في التاريخ البريطاني.

انبثقت فكرة رسالة عيد الميلاد من أحد مؤسسي هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). وكانت تُلقى سنويًا من قِبل الملك، وبُثت لأول مرة على إذاعة BBC عام 1932. وفي عام 1993، بُثت رسالة بديلة لعيد الميلاد على القناة الرابعة. أما برنامج "ذا غون شو" الكوميدي الإذاعي ، الذي بُثّ من عام 1951 إلى عام 1960، من بطولة بيتر سيلرز ، وسبايك ميليغان، وهاري سيكومب ، فقد مزج بين حبكاتٍ عبثية وفكاهةٍ سريالية، وتوريةٍ، وعباراتٍ مميزة، ومجموعةٍ من المؤثرات الصوتية الغريبة. وقد كان للبرنامج تأثيرٌ كبير على الكوميديا ​​والثقافة البريطانية. وبصفته نجمًا سينمائيًا، أصبح سيلرز تحديدًا مؤثرًا على ممثلي السينما من خلال استخدامه لهجاتٍ وأشكالٍ مختلفة، وتقمصه أدوارًا متعددة في الفيلم الواحد. شارك الممثل الكوميدي مارتي فيلدمان في ابتكار برنامج " راوند ذا هورن " الكوميدي الشهير على إذاعة بي بي سي عام 1965. أما برنامج " جاست أ مينيت " الكوميدي الإذاعي، الذي استمر لسنوات طويلة، فقد بُثّ لأول مرة على إذاعة بي بي سي 4 عام 1967. ويتعين على المشاركين التحدث لمدة ستين ثانية حول موضوع محدد، "دون تردد أو تكرار أو خروج عن الموضوع". ومن بين ضيوف البرنامج على مر السنين ستيفن فراي ، وإيدي إيزارد، وسو بيركنز . أما مسلسل "دليل المسافر إلى المجرة" الكوميدي الخيالي العلمي، الذي بُثّ لأول مرة على إذاعة بي بي سي 4 عام 1978، فقد تميز بابتكاره في استخدام الموسيقى والمؤثرات الصوتية. وتدير بي بي سي، بصفتها هيئة بث عامة ، محطات إذاعية للأقليات مثل شبكة بي بي سي الآسيوية ، وإذاعة بي بي سي 1 إكسترا ، وإذاعة بي بي سي 6 ميوزيك ، بالإضافة إلى محطات محلية في جميع أنحاء البلاد. وتُعد محطة موسيقى الروك "أبسولوت راديو" ، ومحطة الرياضة "توك سبورت "، من بين أكبر المحطات الإذاعية التجارية في المملكة المتحدة. [ 59 ]

مطبعة

رسم كاريكاتوري لرئيس الوزراء البريطاني بنيامين دزرائيلي في مجلة فانيتي فير ، 30 يناير 1869

تم تأسيس حرية الصحافة في بريطانيا العظمى عام 1695. [ 60 ] ومن بين الصحف الوطنية الشهيرة صحيفة التايمز ، والفايننشال تايمز ، والجارديان ، والديلي تلغراف ، والإندبندنت .

تأسست صحيفة التايمز على يد الناشر جون والتر عام 1785، وهي أول صحيفة تحمل هذا الاسم، وقد أُعير هذا الاسم للعديد من الصحف الأخرى حول العالم، كما أنها صاحبة خط تايمز رومان واسع الانتشار ، الذي ابتكره فيكتور لاردنت بتكليف من ستانلي موريسون عام 1931. [ 61 ] لعب قطب الصحافة والنشر ألفريد هارمسورث دورًا محوريًا في "تشكيل الصحافة الحديثة" - فقد أدخل هارمسورث أو استغل "المحتوى الواسع، واستغلال عائدات الإعلانات لدعم الأسعار، والتسويق العدواني، والأسواق الإقليمية الثانوية، والاستقلال عن سيطرة الحزب" - ووُصف بأنه "أعظم شخصية سارت في شارع فليت على الإطلاق ". [ 62 ] أسس جيمس ويلسون مجلة الإيكونوميست عام 1843، وأسست صحيفة فايننشال تايمز اليومية عام 1888. وبتأسيسه مجلة جنتلمانز ماغازين عام 1731، صاغ إدوارد كيف مصطلح " مجلة " للدلالة على الدورية، وكان أول ناشر ينجح في إصدار منشور واسع النطاق. [ 63 ] تأسست مجلة فانيتي فير على يد توماس جيبسون بولز ، وكانت تعرض رسومًا كاريكاتورية لشخصيات مشهورة، وهو ما تشتهر به اليوم. [ 64 ]

كان جون نيوبيري رائدًا في مجال نشر كتب الأطفال، حيث جعل أدب الأطفال جزءًا مستدامًا ومربحًا من السوق الأدبية. [ 65 ] نُشر كتاب "تاريخ ليتل غودي تو-شوز" من قِبل نيوبيري عام 1765. [ 65 ] أما دار بنغوين بوكس ، التي أسسها السير ألين لين عام 1935، فقد أحدثت ثورة في عالم النشر في ثلاثينيات القرن العشرين من خلال إصداراتها الورقية الرخيصة ، مُقدمةً كتبًا عالية الجودة، روائية وغير روائية، إلى السوق الجماهيري. [ 66 ] تأسست دار بافن بوكس ​​عام 1940، وهي دار نشر متخصصة في كتب الأطفال تابعة لدار بنغوين بوكس. وكانت قصة الفزاعة " وورزل غاميدج " للكاتبة باربرا يوفان تود ، أول كتاب قصصي من إصدارات بافن عام 1941. [ 67 ]

كانت موسوعة غينيس للأرقام القياسية فكرة السير هيو بيفر . في 10 نوفمبر 1951، انخرط في نقاش حول أسرع طائر صيد في أوروبا، وأدرك استحالة تأكيد ذلك في الكتب المرجعية. كان بيفر يعلم بوجود العديد من الأسئلة الأخرى التي تُناقش في جميع أنحاء العالم، ولكن لم يكن هناك كتابٌ يُحسم الجدل حول الأرقام القياسية. أدرك أن كتابًا يُقدم إجاباتٍ لهذا النوع من الأسئلة قد يُحقق نجاحًا. تحولت فكرته إلى حقيقة عندما أوصى أحد معارفه صديقيه الجامعيين نوريس وروس ماكويرتر، اللذين كُلفا بتأليف ما أصبح لاحقًا موسوعة غينيس للأرقام القياسية في أغسطس 1954. [ 68 ] باعت ثلاثية روايات إي إل جيمس الرومانسية المثيرة " خمسون ظلاً للرمادي" ، و "خمسون ظلاً أغمق" ، و "خمسون ظلاً مُحررة "، أكثر من 125 مليون نسخة عالميًا، وسجلت رقمًا قياسيًا في المملكة المتحدة كأسرع كتاب ورقي مبيعًا. [ 69 ] 

نشأت قوانين حقوق التأليف والنشر في بريطانيا مع قانون آن (المعروف أيضًا باسم قانون حقوق التأليف والنشر لعام 1709)، الذي حدد الحقوق الفردية للفنان. وينص القانون على حق الفنان في الاستفادة المالية من عمله، كما أقرت الأحكام القضائية والتشريعات بحقه في التحكم بالعمل، كضمان الحفاظ على سلامته. [ 70 ] وقد منح قانون آن الناشرين حقوقًا لفترة محددة، تنتهي بعدها حقوق التأليف والنشر. [ 71 ]

الفنون البصرية

لوحة معركة ترافالغار هي لوحة زيتية رسمها جيه إم دبليو تيرنر (حوالي 1775-1851) عام 1822. وقد أدت تجربة القوة العسكرية والسياسية والاقتصادية التي رافقت صعود الإمبراطورية البريطانية إلى توجه فني مميز في المملكة المتحدة، تجلى في أسلوبه الفني وذوقه وحساسيته. [ 72 ]

منذ تأسيس المملكة المتحدة، اشتهرت المدرسة الإنجليزية في الرسم بشكل رئيسي بالبورتريهات والمناظر الطبيعية، ولا سيما البورتريهات داخل المناظر الطبيعية. ومن بين فناني هذه الفترة جوشوا رينولدز (1723-1792)، وجورج ستابس (1724-1806)، وتوماس غينزبورو (1727-1788).

كان الفنان الساخر ويليام هوغارث رائدًا في فن الرسوم المتسلسلة في الغرب، وغالبًا ما يُشار إلى الرسوم السياسية المرسومة بهذا الأسلوب باسم "الهوغارثية". وبعد أعمال هوغارث، تطورت الرسوم الكاريكاتورية السياسية في إنجلترا في النصف الثاني من القرن الثامن عشر تحت إشراف جيمس جيلراي . ويُعتبر جيلراي أحد أكثر رسامي الكاريكاتير تأثيرًا (إلى جانب هوغارث)، ويُلقب بأبي الكاريكاتير السياسي، حيث سخرت أعماله من الملك (جورج الثالث) ورؤساء الوزراء والجنرالات وحاسبتهم. [ 73 ]

ربما كانت أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر الفترة الأكثر جذرية في الفن البريطاني، إذ أنتجت أعمالاً لفنانين بريطانيين بارزين مثل ويليام بليك (1757-1827)، وجون كونستابل (1776-1837)، وجي إم دبليو تيرنر (1775-1851)، الذين يُعدّون من أكثر الفنانين البريطانيين تأثيراً، وقد خُصصت لكل منهم مساحات لعرض أعماله في متحف تيت بريطانيا . [ 74 ] وتُمنح جائزة تيرنر ، التي سُميت تيمناً بتيرنر (أُنشئت عام 1984)، سنوياً لفنان تشكيلي بريطاني دون سن الخمسين.

حققت جماعة ما قبل الرفائيلية (PRB) نفوذًا كبيرًا بعد تأسيسها عام 1848، من خلال لوحات ركزت على المواضيع الدينية والأدبية والمشاهد اليومية ، ونفذتها بأسلوب ملون ودقيق التفاصيل. ومن بين فناني الجماعة جون إيفريت ميليس ، ودانتي غابرييل روسيتي ، وإدوارد بيرن جونز لاحقًا . كما ارتبط بها المصمم ويليام موريس ، الذي ساهمت جهوده في جعل الأشياء الجميلة في متناول الجميع (أو حتى مجانًا) في تصميم ورق الجدران والبلاط، مما أدى إلى حد ما إلى تحديد الجمالية الفيكتورية وإطلاق حركة الفنون والحرف .

من بين الفنانين التشكيليين البريطانيين في القرن العشرين ، لوسيان فرويد ، وفرانسيس بيكون ، وديفيد هوكني، وبريدجيت رايلي ، وفنانو البوب ​​ريتشارد هاميلتون وبيتر بليك . وبرز أيضًا هنري مور ، الذي يُعتبر صوت النحت البريطاني، والحداثة البريطانية عمومًا، بين فناني القرن العشرين . وكان السير جاكوب إبستين رائدًا في النحت الحديث. وفي عام ١٩٥٨، صمم الفنان جيرالد هولتم شعار الاحتجاج للحملة البريطانية لنزع السلاح النووي (CND)، وهي حركة السلام في المملكة المتحدة، والذي أصبح رمزًا عالميًا للسلام . [ ٧٥ ] وكرد فعل على التعبيرية التجريدية ، ظهر فن البوب ​​في إنجلترا في أواخر الخمسينيات. وشهدت التسعينيات ظهور الفنانين البريطانيين الشباب ، مثل داميان هيرست وتريسي إمين .

أول صورة ملونة في عام 1861. تم إنتاجها باستخدام طريقة الألوان الثلاثة التي اقترحها جيمس كليرك ماكسويل في عام 1855، وهي أساس جميع عمليات التصوير الفوتوغرافي الملون. [ 76 ]

أُعيد إحياء المزادات في إنجلترا خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، عندما بدأ استخدام المزادات التي تُقام على الشموع لبيع البضائع وحقوق الانتفاع، وقد سُجّل بعضها في مذكرات صموئيل بيبس عام 1660. [ 77 ] تأسست دار كريستيز ، أكبر دار مزادات في العالم، عام 1766 على يد جيمس كريستي، بائع المزادات، ويقع مقرها الرئيسي في شارع كينغ بلندن . اشتهر لوسيان فرويد بلوحاته الشخصية ولوحاته ذات الطبقات السميكة من المعجون، وكان يُعتبر على نطاق واسع الفنان البريطاني الأبرز في عصره. رُسم فرويد في لوحة فرانسيس بيكون الزيتية " ثلاث دراسات للوسيان فرويد" عام 1969 ، والتي بيعت مقابل 142.4 مليون دولار في نوفمبر 2013، وهو أعلى سعر بيع في مزاد حتى ذلك الحين. [ 78 ]

كان راندولف كالديكوت ، ووالتر كرين ، وكيت غرينواي ، وجون تينيل ، وأوبري بيردسلي ، وروجر هارجريفز ، وآرثر راكهام ، وجون ليتش ، وجورج كروكشانك ، وبياتريكس بوتر من أبرز رسامي الكتب. ولعبت الملصقات دورًا هامًا في الثقافة البريطانية. يُعد ملصق " اللورد كيتشنر يريدك " الذي صممه ألفريد ليت عام 1914 كملصق تجنيد للجيش البريطاني، أشهر ملصق تجنيد بريطاني على الإطلاق، ورمزًا خالدًا للحرب العالمية الأولى. [ 79 ] أما ملصق "حافظ على هدوئك واستمر" التحفيزي ، الذي أنتجته الحكومة البريطانية عام 1939 للحرب العالمية الثانية، فيُنظر إليه اليوم "ليس فقط كتجسيد للحظة حاسمة في الهوية البريطانية، بل أيضًا كرسالة ملهمة من الماضي إلى الحاضر في زمن الأزمات". [ 80 ]

في أواخر الستينيات، شارك مصمم الغرافيك البريطاني ستورم ثورجرسون في تأسيس مجموعة هيبنوسيس للفنون الغرافيكية ، التي صممت العديد من أغلفة الأغاني والألبومات الشهيرة لفرق الروك. تميزت أعماله بعناصرها السريالية ، ولعل أشهرها غلاف ألبوم " الجانب المظلم من القمر" لفرقة بينك فلويد . [ 81 ] أما غلاف ألبوم "علاء الدين المجنون" ، الذي صممه وصوره برايان دافي ، فيُظهر صاعقة برق على وجهه، ويُعتبر من أكثر صور ديفيد باوي شهرة. ويمكن العثور على أعمال بانكسي الفنية السياسية المثيرة للجدل (اسم مستعار لفنان غرافيتي إنجليزي مجهول الهوية) على الشوارع والجدران والمباني في المملكة المتحدة وبقية أنحاء العالم. [ 82 ] وتشمل المؤسسات الفنية الكلية الملكية للفنون ، والجمعية الملكية للفنون ، ونادي الفنون الإنجليزية الجديد ، ومدرسة سليد للفنون ، والأكاديمية الملكية ، ومعرض تيت (الذي تأسس باسم المعرض الوطني للفنون البريطانية).

تصميم
احتفلت طائرة الكونكورد (والسهام الحمراء مع ذيلها الدخاني الأحمر والأبيض والأزرق) باليوبيل الذهبي للملكة . وبفضل أجنحتها المثلثية النحيلة، فازت الكونكورد بتصويت الجمهور كأفضل تصميم بريطاني.

في عام 2006، وبعد 37 عامًا من أول رحلة تجريبية لها، فازت طائرة الكونكورد بجائزة "أفضل تصميم بريطاني" التي نظمتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ومتحف التصميم . وقد بلغ عدد الأصوات 212 ألف صوت، متفوقةً بذلك على رموز تصميم بريطانية أخرى مثل سيارة ميني ، والتنورة القصيرة ، وسيارة جاكوار إي-تايب ، وخريطة مترو الأنفاق ، وطائرة سوبرمارين سبيتفاير . [ 83 ]

قاد السير مورين مورغان أبحاثًا في مجال النقل الأسرع من الصوت عام 1948، والتي تُوِّجت بطائرة كونكورد لنقل الركاب. [ 84 ] وفي نوفمبر 1956، أصبح رئيسًا للجنة طائرات النقل الأسرع من الصوت المُشكَّلة حديثًا، والتي موّلت أبحاثًا في هذا المجال في العديد من شركات الطيران البريطانية طوال خمسينيات القرن العشرين. وبحلول أواخر الخمسينيات، بدأت اللجنة عملية اختيار تصاميم مُحدَّدة للتطوير، وبعد الاندماج القسري لمعظم شركات الطيران عام 1960، اختارت طائرة بريستول من النوع 223 ، التي صممها أرشيبالد راسل ، كأساس لتصميم طائرة عابرة للمحيط الأطلسي. [ 84 ]

يتم إعادة تصميم تمثال جوائز بريت السنوية للموسيقى، والذي يصور بريتانيا ، وهي التجسيد الأنثوي لبريطانيا ، بانتظام من قبل بعض أشهر المصممين والمصممين والفنانين البريطانيين، بما في ذلك دام فيفيان ويستوود ، وداميان هيرست ، وتريسي إمين ، والسير بيتر بليك ، وزها حديد، والسير أنيش كابور . [ 85 ]

الفنون الأدائية، الكرنفالات، المواكب

تُقام حفلات البرومز سنوياً في قاعة ألبرت الملكية خلال فصل الصيف. ومن بين الفنانين الذين يعزفون بانتظام في قاعة ألبرت الملكية إريك كلابتون الذي عزف فيها أكثر من 200 مرة.
مهرجان غلاستونبري ليلاً في عام 2025. يبلغ متوسط ​​الحضور اليومي للمهرجان 175,000 شخص [ 86 ] ، بالإضافة إلى ملايين المشاهدين الذين يتابعونه مباشرةً على قناة بي بي سي. [ 87 ]

تحظى المهرجانات الموسيقية الكبيرة في الهواء الطلق بشعبية واسعة خلال فصلي الصيف والخريف، مثل مهرجان غلاستونبري (أكبر مهرجان موسيقي في الهواء الطلق في العالم)، ومهرجان V ، ومهرجاني ريدينغ وليدز . وكانت المملكة المتحدة في طليعة حركة حفلات الرقص الإلكترونية غير القانونية والمجانية منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، مما أدى إلى ظهور ثقافة مهرجانات التكنو الأوروبية التي انعكست على حركة المهرجانات المجانية البريطانية وما يرتبط بها من نمط حياة الترحال. [ 88 ] وتُعد دار الأوبرا الملكية في كوفنت غاردنز أبرز دار أوبرا في إنجلترا . [ 89 ] أما حفلات البرومز ، وهي سلسلة من حفلات الموسيقى الكلاسيكية الأوركسترالية التي تُقام في قاعة ألبرت الملكية ، فهي حدث ثقافي رئيسي يُقام سنويًا. [ 89 ] وتُعد فرقة الباليه الملكية واحدة من أبرز فرق الباليه الكلاسيكية في العالم، وقد بُنيت سمعتها على اثنين من أبرز شخصيات الرقص في القرن العشرين، وهما راقصة الباليه الأولى مارغوت فونتين ومصمم الرقصات فريدريك أشتون . ويحظى الرقص الأيرلندي بشعبية في أيرلندا الشمالية وبين أبناء الجالية الأيرلندية في جميع أنحاء المملكة المتحدة. تتميز أزياؤها بأنماط مأخوذة من كتاب كيلز الذي يعود إلى العصور الوسطى . [ 90 ]

يُعدّ بانش وجودي، الزوجان المشاكسان، من أبرز رموز ثقافة الشواطئ البريطانية، وقد ظهرا لأول مرة في كوفنت غاردن بلندن عام 1662. [ 91 ] تُقدّم حلقات بانش وجودي المختلفة بروح الكوميديا ​​الصارخة، وغالبًا ما تُثير ضحكًا مُفاجئًا، ويُهيمن عليها تهريج السيد بانش الفوضوي. [ 92 ] وباعتبارهما رمزين ثقافيين بريطانيين، فقد ظهرا في فترة مهمة من التاريخ البريطاني، حيث صرّح غلين إدواردز قائلًا: "لقد لاقت [بولتشينيلا] استحسانًا كبيرًا لدى جمهور بريطانيا في عصر عودة الملكية، الذين كانوا متعطشين للمرح بعد سنوات من التزمت الديني . وسرعان ما غيّرنا اسم بانش، وحوّلناه من دمية خشبية إلى دمية يدوية، وأصبح، في الحقيقة، روح بريطانيا - شخصية مُتمردة تتحدى السلطة، نوع من الدمى يُعادل رسومنا الكاريكاتورية السياسية." [ 91 ]

يُعدّ السيرك شكلاً تقليدياً من أشكال الترفيه في المملكة المتحدة. يعود تاريخ سيرك تشيبرفيلد إلى أكثر من 300 عام في بريطانيا، مما يجعله أحد أقدم سلالات السيرك العائلية. يُعتبر فيليب أستلي أبو السيرك الحديث . [ 93 ] بعد اختراعه حلبة السيرك عام 1768، افتُتح مسرح أستلي في لندن عام 1773. [ 93 ] وبصفته فارساً ماهراً، كان أستلي بارعاً في ركوب الخيل الاستعراضي، وعندما أضاف إليه البهلوانيين، ولاعبي الحبال ، والمشعوذين ، والكلاب المدربة، ومهرجاً لملء الفراغات بين عروضه، وُلد السيرك الحديث. [ 93 ] كان سيرك هيوز الملكي شائعاً في لندن في ثمانينيات القرن الثامن عشر. كان سيرك بابلو فانك الملكي، أحد أشهر السيركات في إنجلترا الفيكتورية، يقدم عرضًا مميزًا لويليام كايت ، الذي ألهم جون لينون لكتابة أغنية " Being for the Benefit of Mr. Kite! " في ألبوم فرقة البيتلز " Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" . يُعتبر جوزيف غريمالدي ، مبتكر مكياج الوجه الأبيض للمهرجين ، أبًا لفن التهريج الحديث. [ 94 ]

يُعدّ كرنفال نوتينغ هيل أكبر مهرجان شوارع في بريطانيا. ويقام هذا الكرنفال السنوي، الذي يقوده أفراد من الجالية البريطانية الأفريقية الكاريبية، في شهر أغسطس ويستمر لمدة ثلاثة أيام.

يُعدّ مهرجان إدنبرة فرينج أكبر مهرجان فني في العالم . تأسس عام 1947، ويُقام في عاصمة اسكتلندا لمدة ثلاثة أسابيع في شهر أغسطس من كل عام، بالتزامن مع العديد من المهرجانات الفنية والثقافية الأخرى. يجذب المهرجان في الغالب فعاليات من فنون الأداء ، وخاصة المسرح والكوميديا، مع وجود عروض للرقص والموسيقى أيضًا. أما كرنفال نوتينغ هيل، فهو حدث سنوي يُقام في شوارع نوتينغ هيل بلندن منذ عام 1966. [ 95 ] وبقيادة الجالية البريطانية من أصول أفريقية كاريبية ، اجتذب الكرنفال حوالي مليون شخص، مما يجعله أكبر مهرجان شوارع في بريطانيا وواحدًا من أكبر المهرجانات في العالم. [ 95 ] ومن الجدير بالذكر أيضًا التأثير الكبير للثقافة الأيرلندية في عيد القديس باتريك. يُقام أكبر موكب لعيد القديس باتريك في ديغبيث ببرمنغهام ، حيث توجد جالية أيرلندية كبيرة.

مسرحية عيد الميلاد 1890. تلعب مسرحية عيد الميلاد دورًا بارزًا في الثقافة البريطانية خلال موسم عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. [ 96 ]
تطورت عروض المسرح الموسيقي إلى عروض منوعة. عُرضت أولى عروض المنوعات الملكية عام 1912، وأقيمت لأول مرة في مسرح لندن بالاديوم ( في الصورة ) عام 1941. تُقام هذه العروض سنوياً في شهر ديسمبر أمام أفراد من العائلة المالكة، ويتم بثها على التلفزيون.

البانتوميم (يُشار إليه غالبًا باسم "بانتو") هو عرض مسرحي موسيقي كوميدي بريطاني ، مُصمم للترفيه العائلي. يُعرض في مسارح المملكة المتحدة خلال موسم أعياد الميلاد ورأس السنة الجديدة. نشأ هذا الفن في القرن الثامن عشر على يد جون ويفر ، مُعلم الرقص ومُصمم الرقصات في مسرح رويال دروري لين في لندن. [ 96 ] في إنجلترا خلال القرن التاسع عشر، اتخذ شكله الحالي، الذي يتضمن الأغاني والكوميديا ​​التهريجية والرقص، ويستخدم ممثلين من الجنسين، ويجمع بين الفكاهة المعاصرة وقصة مستوحاة بشكل فضفاض من حكاية خرافية معروفة. [ 96 ] وهو شكل مسرحي تفاعلي، حيث يُغني الجمهور مع أجزاء من الموسيقى ويُردد عبارات للمؤدين، مثل "إنه خلفك". [ 97 ]

تستند حبكات ونصوص عروض البانتوميم في الغالب إلى قصص الأطفال التقليدية، ومن أشهر القصص البريطانية التي تُعرض: جاك وشجرة الفاصولياء ، وبيتر بان ، وأطفال الغابة ، وجولديلوكس والدببة الثلاثة ، وديك ويتينغتون وقطته . وتُعدّل الحبكات عادةً لأغراض كوميدية أو ساخرة، وغالبًا ما تُدمج شخصيات ومواقف من قصص أخرى في الحبكة. على سبيل المثال، قد تتضمن قصة جاك وشجرة الفاصولياء إشارات إلى أغاني الأطفال الإنجليزية التي تتضمن شخصيات تحمل اسم "جاك"، مثل جاك وجيل . ويظهر مشاهير بانتظام في عروض البانتوميم، مثل إيان ماكيلين . [ 98 ] كما شارك ماكيلين في مسيرات فخر المثليين، حيث يُعدّ فخر مانشستر واحدًا من 15 مسيرة سنوية لفخر المثليين في المملكة المتحدة؛ وتجذب أكبرها في برايتون أكثر من 300 ألف شخص. [ 99 ]

جاك إن ذا جرين ، عادة شعبية إنجليزية تقليدية يتم الاحتفال بها في مدينة هاستينغز القديمة ، المعروفة بمبانيها التاريخية العديدة. [ 100 ]

المسرح الموسيقي هو نوع من الترفيه المسرحي البريطاني الذي اشتهر منذ أوائل العصر الفيكتوري وحتى منتصف القرن العشرين. كان المسرح الموسيقي، الذي يُعدّ سلفًا لعروض المنوعات الحالية، مزيجًا من الأغاني الشعبية والكوميديا ​​والعروض الخاصة والترفيه المتنوع. من أشهر أغاني المسرح الموسيقي: " أنا هنري الثامن "، و" هوكي كوكي "، و" أحب أن أكون بجانب البحر "، و" الشرطي الضاحك ". ومن بين الفنانين البريطانيين الذين برعوا في فن البانتوميم وعروض المسرح الموسيقي: تشارلي تشابلن ، وستان لوريل ، وجورج فورمبي ، وغرايسي فيلدز ، ودان لينو ، وجيرترود لورانس ، وماري لويد ، وهاري تشامبيون . [ 101 ] وقد طوّر فريد كارنو، الكوميدي البريطاني ومنتج المسرح، نوعًا من الكوميديا ​​الارتجالية بدون حوار في تسعينيات القرن التاسع عشر، وكان تشابلن ولوريل من أبرز الكوميديين الذين عملوا معه. [ 101 ] صرّحت لوريل قائلةً: "لم يُعلّم فريد كارنو تشارلي [تشابلن] وأنا كل ما نعرفه عن الكوميديا، بل علّمنا معظمها فقط". [ 102 ] وصرح المنتج السينمائي هال روتش قائلاً: "فريد كارنو ليس عبقريًا فحسب، بل هو مبتكر الكوميديا ​​التهريجية . نحن في هوليوود مدينون له بالكثير". [ 103 ] من أمثلة العروض المنوّعة التي تطورت من قاعات الموسيقى، العرض الملكي المتنوع (الذي عُرض لأول مرة عام 1912)، والذي بُثّ على إذاعة بي بي سي منذ عشرينيات القرن الماضي، ثم على التلفزيون منذ خمسينياته. يُقام هذا العرض سنويًا في ديسمبر (غالبًا في مسرح لندن بالاديوم ) ويُقدّم أمام أفراد من العائلة المالكة البريطانية ، وقد شارك فيه العديد من الفنانين المشهورين على مدار قرن من الزمان، ومنذ عام 2007، يتم اختيار أحد المشاركين من قِبل الجمهور البريطاني من خلال برنامج المواهب التلفزيوني " بريطانيا غوت تالنت" على قناة آي تي ​​في .

بنيان

قلعة بوديام هي قلعة محاطة بخندق مائي تعود إلى القرن الرابع عشر وتقع في شرق ساسكس. يوجد اليوم آلاف القلاع في جميع أنحاء المملكة المتحدة . [ 104 ]

يضمّ الطراز المعماري للمملكة المتحدة العديد من السمات التي سبقت تأسيسها عام 1707، بدءًا من مواقع تاريخية مثل سكارا براي وستونهنج، وصولًا إلى حلقة العملاق وأفيبوري والآثار الرومانية . وفي معظم المدن والقرى، تُعدّ كنيسة الرعية مؤشرًا على عراقة المستوطنة. ولا تزال العديد من القلاع قائمة من العصور الوسطى ، مثل قلعة وندسور (أطول قلعة مأهولة في أوروبا)، [ 105 ] وقلعة ستيرلنغ (إحدى أكبر وأهم القلاع في اسكتلندا)، وقلعة بوديام ( قلعة محاطة بخندق مائي )، وقلعة وارويك . وعلى مدى القرنين التاليين للغزو النورماندي لإنجلترا عام 1066، وبناء برج لندن ، شُيّدت قلاع أخرى مثل قلعة كارنارفون في ويلز وقلعة كاريكفيرغوس في أيرلندا.

تُعد كنيسة وستمنستر مثالاً على العمارة القوطية الإنجليزية . ومنذ عام 1066، عندما تُوِّج ويليام الفاتح ، تُقام مراسم تتويج ملوك بريطانيا هنا. [ 106 ]

ازدهرت العمارة القوطية الإنجليزية من القرن الثاني عشر إلى أوائل القرن السادس عشر، ومن الأمثلة الشهيرة عليها دير وستمنستر ، المكان التقليدي لتتويج ملك بريطانيا ، والذي يتمتع أيضًا بتقاليد عريقة كمكان لإقامة حفلات الزفاف الملكية ؛ وكان موقع جنازة الأميرة ديانا ، [ 107 ] وكاتدرائية كانتربري ، إحدى أقدم وأشهر المباني المسيحية في إنجلترا؛ وكاتدرائية سالزبوري ، التي تضم أطول برج كنيسة في المملكة المتحدة؛ وكاتدرائية وينشستر ، التي تتميز بأطول صحن وأكبر طول إجمالي بين جميع الكاتدرائيات القوطية في أوروبا. [ 108 ] تمثل العمارة التيودورية آخر تطور للعمارة في العصور الوسطى في إنجلترا، خلال فترة حكم أسرة تيودور (1485-1603). في المملكة المتحدة، يُطلق مصطلح " المبنى المُدرج " على أي مبنى أو هيكل آخر تم تصنيفه رسميًا على أنه ذو أهمية معمارية أو تاريخية أو ثقافية خاصة. ويبلغ عدد المباني المُدرجة في المملكة المتحدة حوالي نصف مليون مبنى.

في ثمانينيات القرن السابع عشر، شُيّد شارع داونينج على يد السير جورج داونينج ، وأصبح عنوانه الأشهر، 10 داونينج ستريت ، مقرًا لرئيس الوزراء عام 1730. [ 109 ] كان السير كريستوفر رين أحد أشهر المعماريين الإنجليز الذين عملوا في وقت تأسيس المملكة المتحدة . وقد كُلِّف بتصميم وإعادة بناء العديد من الكنائس القديمة المدمرة في لندن بعد حريق لندن الكبير . أُنجزت تحفته المعمارية، كاتدرائية القديس بولس ، في السنوات الأولى للمملكة المتحدة. [ 110 ] بُني قصر باكنغهام ، مقر إقامة الملك البريطاني في لندن، عام 1705. يستخدم كل من كاتدرائية القديس بولس وقصر باكنغهام حجر بورتلاند ، وهو حجر جيري من العصر الجوراسي يُستخرج من ساحل الجوراسي في بورتلاند ، دورست، ويشتهر باستخدامه في العمارة البريطانية والعالمية. [ 111 ]

في أوائل القرن الثامن عشر، ظهر الطراز المعماري الباروكي ، الذي كان رائجًا في أوروبا، وشُيّد قصر بلينهايم في تلك الحقبة. إلا أن الطراز الباروكي سرعان ما استُبدل بعودة الطراز البالادي. وكانت العمارة الجورجية في القرن الثامن عشر شكلًا متطورًا من الطراز البالادي. وتُعدّ العديد من المباني القائمة، مثل دير ووبرن وقاعة كيدلستون، من هذا الطراز. ومن بين أبرز معماريي هذا الطراز، ومن خلفائه من الطرازين الكلاسيكي الجديد والرومانسي ، روبرت آدم ، والسير ويليام تشامبرز ، وجيمس وايت .

يُعدّ منزل تشاتسوورث في ديربيشاير ، أحد القصور التاريخية العديدة في المملكة المتحدة ، محاطًا بحديقة إنجليزية خلابة . ويُعتبر هذا المنزل أحد مواقع أحداث رواية جين أوستن " كبرياء وهوى" .

استمرت المنازل الفخمة الأرستقراطية في تقليد القصور الكبيرة الفخمة غير المحصنة الأولى، مثل منزل مونتاكيوت ومنزل هاتفيلد اللذين يعودان إلى العصر الإليزابيثي . وتُعدّ العديد من هذه المنازل مواقع تصوير للمسلسلات الدرامية البريطانية التاريخية، مثل مسلسل داونتون آبي . وخلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كان المنزل الريفي الإنجليزي ، في أعلى مراتب المجتمع البريطاني، ملاذًا للاسترخاء والصيد في الريف. وقد فُتحت العديد من هذه المنازل الفخمة للجمهور، منها: منزل نيبوورث ، الذي يُعدّ الآن مكانًا رئيسيًا لحفلات موسيقى الروك والبوب ​​في الهواء الطلق - حيث أُقيم آخر حفل موسيقي مباشر لفريدي ميركوري مع فرقة كوين في نيبوورث في 9 أغسطس 1986، [ 112 ] وألتون تاورز ، وهي أشهر مدينة ملاهي في المملكة المتحدة، ولونغليت ، أول حديقة سفاري في العالم خارج أفريقيا.

جسر فورث للسكك الحديدية هو جسر ناتئ يمتد فوق خور فورث في شرق اسكتلندا. تم افتتاحه عام 1890، وهو مصنف ضمن المباني المدرجة من الفئة أ .

في أوائل القرن التاسع عشر، بدأت حركة إحياء الطراز القوطي الرومانسي في إنجلترا كرد فعل على تناظر الطراز البالادياني. ومن الأمثلة البارزة على هذا الطراز مبنى البرلمان ودير فونتهيل . وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، وبفضل التكنولوجيا الحديثة، أصبح من الممكن استخدام الفولاذ كمكون أساسي في البناء، وكان جوزيف باكستون ، مهندس قصر الكريستال ، من أبرز رواد هذا الأسلوب . كما بنى باكستون منازل أخرى مثل أبراج مينتمور ، التي لا تزال تحظى بشعبية واسعة بفضل طراز عصر النهضة . وفي عصر الازدهار والتطور هذا، تبنت العمارة البريطانية العديد من أساليب البناء الجديدة، لكن مهندسين معماريين مثل أوغست بوجين حرصوا على الحفاظ على الأساليب التقليدية.

بعد بناء أول رصيف بحري في العالم في يوليو 1814 في رايد ، جزيرة وايت قبالة الساحل الجنوبي لإنجلترا، أصبح الرصيف البحري رائجًا في المنتجعات الساحلية بالمملكة المتحدة خلال العصر الفيكتوري، وبلغ ذروته في ستينيات القرن التاسع عشر ببناء 22 رصيفًا. [ 113 ] يُعتبر الرصيف البحري، الذي يوفر ممرًا إلى البحر، من أروع نماذج العمارة الفيكتورية، ورمزًا مميزًا للعطلات الساحلية البريطانية. [ 113 ] بحلول عام 1914، كان هناك أكثر من 100 رصيف بحري على طول سواحل المملكة المتحدة. [ 113 ] يوجد اليوم 55 رصيفًا بحريًا في المملكة المتحدة . [ 113 ] افتُتح جسر البرج (الذي يبعد نصف ميل عن جسر لندن ) عام 1895.

في مطلع القرن العشرين، شاع نمط تصميم جديد يُعرف باسم " الفنون والحرف" . وقد دافع إدوين لوتينز عن الشكل المعماري لهذا النمط، الذي تطور من تصاميم القرن التاسع عشر لمهندسين معماريين مثل جورج ديفي . يتميز أسلوب الفنون والحرف في العمارة بشكله غير الرسمي وغير المتناظر، وغالبًا ما يضم نوافذ ذات أعمدة أو شبكية ، وجملونات متعددة، ومداخن عالية. استمر هذا النمط في التطور حتى الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب، مرت عملية إعادة الإعمار بمراحل مختلفة، لكنها تأثرت بشدة بالحداثة ، لا سيما من أواخر الخمسينيات إلى أوائل السبعينيات. وقد نتج عن هذا الاهتمام العديد من مشاريع إعادة تطوير مراكز المدن الكئيبة - التي وُجهت إليها انتقادات بسبب ساحاتها "المعرضة للرياح" والمبطنة بالخرسانة - بالإضافة إلى العديد من المباني العامة الكئيبة الأخرى، مثل معرض هايوارد .

تمثال ثلاثي الأرجل من رواية "حرب العوالم" في ووكينغ، إنجلترا، مسقط رأس الكاتب إتش جي ويلز . تُعدّ الرواية تصويرًا محوريًا للصراع بين البشر وجنس فضائي . [ 114 ]

تُعاد اليوم تطوير العديد من مراكز المدن المستوحاة من الطراز الحداثي، ومنها مركز مدينة براكنيل . مع ذلك، في السنوات التي أعقبت الحرب مباشرة، بُنيت آلاف (ربما مئات الآلاف) من المساكن الحكومية على الطراز المحلي، مما أتاح لأبناء الطبقة العاملة أول تجربة لهم مع الحدائق الخاصة والصرف الصحي الداخلي . كما تضم ​​العديد من المدن تماثيل أو منحوتات مخصصة لشخصيات محلية شهيرة. لا تزال الحداثة قوة مؤثرة في العمارة البريطانية، على الرغم من أن تأثيرها يتركز بشكل أساسي في المباني التجارية. يُعدّ اللورد روجرز من ريفرسايد ونورمان فوستر من أبرز روادها . ولعلّ أشهر مباني روجرز في لندن هي مبنى لويدز وقبة الألفية ، بينما صمّم فوستر مبنى " غيركين " وقاعة المدينة . أما الفنان السير أنيش كابور، الحائز على جائزة تيرنر، فهو نحات بريطاني معاصر مرموق. ومن أبرز تصاميمه منحوتة "أرسيلورميتال أوربيت" في الحديقة الأولمبية بلندن.

وصفتها صحيفة الغارديان بـ"ملكة المنحنيات"، إذ حررت زها حديد الهندسة المعمارية من خلال ابتكار أشكال انسيابية معبرة للغاية، ذات زوايا رؤية متعددة وهندسة مجزأة ، تستحضر فوضى الحياة المعاصرة وتقلباتها. [ 115 ] بصفتها رائدة في التصميم البارامتري ، وأيقونة في حركة المستقبلية الجديدة ، وبشخصية قوية، تشمل أعمالها المتميزة وأشكالها الرائدة المركز المائي لدورة الألعاب الأولمبية لندن 2012. [ 115 ] حصلت على جائزة ستيرلنغ عامي 2010 و2011 ، وهي أرفع جائزة معمارية في المملكة المتحدة، وفي عام 2015 أصبحت أول امرأة تُمنح الميدالية الذهبية الملكية من المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين . يُعد برج شارد لندن بريدج ، الذي اكتمل بناؤه عام 2012، أطول مبنى في المملكة المتحدة. ومن بين ناطحات السحاب الرئيسية الأخرى قيد الإنشاء في لندن: برج 22 بيشوبسغيت ، وبرج هيرون . صمم المهندس المعماري الحداثي نيكولاس غريمشو مشروع إيدن في كورنوال، وهو أكبر دفيئة في العالم. [ 116 ]

القصص المصورة

تمثال ميني ذا مينكس ، إحدى شخصيات مجلة ذا بينو ، في دندي، اسكتلندا. اشتهرت مجلة ذا بينو ، التي انطلقت عام 1938، بروح الدعابة الفوضوية، حيث ظهر دينيس ذا مينيس على غلافها.

تطورت القصص المصورة البريطانية في أوائل القرن العشرين بشكل عام من قصص "بيني دريدفول" المصورة الرخيصة التي كانت رائجة في العصر الفيكتوري (والتي ضمت شخصيات مثل سويني تود ، وديك توربين، وفارني مصاص الدماء ). وقد ساهم ازدهار ثقافة الاستهلاك وتزايد إمكانية السفر في جميع أنحاء المملكة المتحدة بفضل اختراع السكك الحديدية ( عام ١٨٢٥ ) في خلق سوق للأدب الشعبي الرخيص، وإمكانية توزيعه على نطاق واسع. وصفت صحيفة الغارديان ، التي ظهرت في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قصص "بيني دريدفول" بأنها "أول تجربة بريطانية للثقافة الشعبية المنتجة بكميات كبيرة للشباب". [ ١١٧ ] وبتقديمها لعناصر مألوفة في أدب مصاصي الدماء ، تُعد قصة فارني أول قصة تشير إلى أسنان حادة لمصاص دماء . [ 118 ] بعد نشر القصص المصورة للكبار - وأبرزها " عطلة آلي سلوبير النصفية" (ثمانينيات القرن التاسع عشر) التي ظهر فيها آلي سلوبير ، الذي يُعتبر أول شخصية منتظمة في القصص المصورة، [ 119 ] ظهرت المزيد من القصص المصورة البريطانية الموجهة للأطفال، وكان أشهرها " ذا بينو" و "ذا داندي" ، اللتان أصدرتهما دار دي سي تومسون (مقرها دندي ، اسكتلندا) في ثلاثينيات القرن العشرين. وبحلول عام 1950، وصل التوزيع الأسبوعي لكليهما إلى مليوني نسخة. [ 120 ] وفي معرض شرحها لشعبية القصص المصورة خلال هذه الفترة، تقول أنيتا أوبراين، مديرة متحف الرسوم المتحركة في لندن: "عندما تم ابتكار قصص مصورة مثل "ذا بينو" و "ذا داندي" في ثلاثينيات القرن العشرين - واستمرت شعبيتها حتى خمسينيات وستينيات القرن العشرين - كانت هذه القصص المصورة تقريبًا الوسيلة الترفيهية الوحيدة المتاحة للأطفال." [ 120 ]

في عام ١٩٥٤، قدمت مجلة تايجر كوميكس سلسلة "روي أوف ذا روفرز" ، وهي سلسلة قصصية شهيرة للغاية تدور أحداثها حول كرة القدم، وتروي حياة روي ريس وفريقه ميلتشيستر روفرز . كثيرًا ما يستخدم كتّاب كرة القدم والمعلقون والمشجعون عبارة "أشياء روي أوف ذا روفرز الحقيقية" لوصف عروض المهارات العالية، أو النتائج المفاجئة التي تتحدى التوقعات، في إشارة إلى الحبكات الدرامية التي كانت السمة المميزة للسلسلة. كما ازدهرت أيضًا كتب القصص المصورة والروايات المصورة والفنون التسلسلية من مختلف الأنواع. وشملت هذه الأنواع الخيال العلمي والفانتازيا مثل "إيجل" و "فاليانت" و "واريور" و "٢٠٠٠ ميلادي" . ومن بين العناوين الشائعة الأخرى قصص الحرب المصورة المستوحاة من التاريخ العسكري البريطاني مثل "كوماندو" و "وار بيكتشر لايبراري " و "ذا فيكتور" . [ ١٢١ ] [ ١٢٢ ]

ابتكرت إيما أوركزى شخصية "سكارليت بيمبرنيل" عام 1903، وهي الهوية السرية للسير بيرسي بلاكيني، وهو رجل إنجليزي ثري متأنق يتحول إلى مبارز ماهر وفنان هروب سريع البديهة، مما رسخ مفهوم "البطل ذي الهوية السرية " في الثقافة الشعبية. [ 123 ] ظهر "سكارليت بيمبرنيل" لأول مرة على خشبة المسرح (1903) ثم في رواية (1905)، وحقق شعبية واسعة لدى الجمهور البريطاني. [ 124 ] يتميز بخصائص أصبحت من السمات المميزة لأبطال القصص المصورة، بما في ذلك ولعه بالتنكر، واستخدامه سلاحًا مميزًا (السيف)، وقدرته على التفوق على خصومه ذكاءً ودهاءً، وعلامة مميزة (يترك وراءه زهرة قرمزية في كل مكان يتدخل فيه). [ 124 ] يلفت الانتباه إلى شخصيته البديلة بلاكيني، ويختبئ وراء مظهره العام كشاب وديع، بطيء التفكير، ومتأنق، ويؤسس شبكة من المؤيدين، رابطة الزهرة القرمزية، الذين يساعدونه في مساعيه. [ 124 ]

في ثمانينيات القرن العشرين، برزت موجة جديدة من الكتاب والفنانين البريطانيين في عالم القصص المصورة السائدة، وهو ما عُرف في تاريخ القصص المصورة بـ" الغزو البريطاني ". جلب هؤلاء الكتاب والفنانون معهم مواضيعهم وفلسفاتهم الناضجة ، كالفوضى والجدل والسياسة ، وهي مواضيع شائعة في الإعلام البريطاني، لكنها لم تكن مألوفة في القصص المصورة الأمريكية. مهدت هذه العناصر الطريق لظهور قصص مصورة أكثر نضجًا وجرأة، مما أدى إلى انطلاق العصر الحديث للقصص المصورة . [ 125 ] من بين هؤلاء الكتاب آلان مور ، المشهور برواياته " في فور فانديتا " ، و" فروم هيل" ، و" ووتشمن" ، و "مارفلمان" ، و" رابطة السادة الخارقين " ؛ [ 126 ] وُصفت "ووتشمن " بأنها "مهدت الطريق لهوس ثقافي حالي" في عالم القصص المصورة؛ [ 127 ] ونيل غيمان وسلسلة "ذا ساند مان" الأسطورية وسلسلة " بوكس أوف ماجيك " التي لاقت استحسان النقاد وحققت مبيعات هائلة . وارن إليس مبتكر مسلسلي Transmetropolitan و Planetary ؛ وآخرون مثل آلان غرانت ، وغرانت موريسون ، وديف غيبونز ، وآلان ديفيس ، ومارك ميلار الذين ابتكروا مسلسلي Wanted و Kick-Ass .

من أبرز فناني القصص المصورة ستيف ديلون ، وسيمون بيسلي ، وديف ماكين ، وجلين فابري ، وجون ريدجواي ، وشون فيليبس . وقد مهدت سلسلة القصص المصورة "هيلبليزر" ، التي تدور أحداثها في بريطانيا وبطولة الساحر جون كونستانتين من ليفربول ، الطريق أمام كتاب بريطانيين مثل جيمي ديلانو ، ومايك كاري ، ودينيس مينا . [ 128 ]

الفولكلور

روبن هود وتقاليد الأغاني الشعبية

يعود تاريخ جزء كبير من الفلكلور البريطاني إلى ما قبل القرن الثامن عشر. ورغم أن بعض الشخصيات والقصص منتشرة في جميع أنحاء المملكة المتحدة، إلا أن معظمها ينتمي إلى بلدان أو مناطق محددة. تشمل الكائنات الفلكلورية الشائعة الجنيات ، والعمالقة ، والجان ، والغول ، والمتصيدين ، والعفاريت ، والأقزام . وبينما يُعتقد أن العديد من الأساطير والعادات الشعبية قديمة، مثل حكايات أوفا من أنجيلن وويلاند سميث ، فإن بعضها الآخر يعود إلى ما بعد الغزو النورماندي لإنجلترا، مثل روبن هود ورجاله المرحين من شيروود ومعاركهم مع شريف نوتنغهام . [ 129 ] أصبح ريتشارد قلب الأسد ، القائد المسيحي للحملة الصليبية الثالثة ، يُنظر إليه على أنه معاصر لروبن هود وداعم له. توجد لوحة تذكارية تُظهر ريتشارد وهو يتزوج من روبن وماريان خارج قلعة نوتنغهام . [ 130 ]

خلال العصور الوسطى العليا، نشأت الحكايات من التقاليد البريطانية، ولا سيما أسطورة الملك آرثر . [ 131 ] إذ استُمدت من مصادر ويلزية، مثل الملك آرثر وإكسكاليبور ومرلين ، بينما قدم الشاعر الجيرسي وايس فرسان المائدة المستديرة . وتُجمع هذه القصص بشكل أساسي في كتاب جيفري مونماوث " تاريخ ملوك بريطانيا " . ويُعتقد أن شخصية الملك كول ، وهي شخصية بريطانية مبكرة أخرى ، ربما استُلهمت من شخصية حقيقية من بريطانيا ما بعد الرومان. وتُشكل العديد من هذه الحكايات جزءًا من " مادة بريطانيا" ، وهي مجموعة من الفولكلور البريطاني المشترك.

وحش بحيرة لوخ نيس هو مخلوق أسطوري يُشاع أنه يسكن بحيرة لوخ نيس في المرتفعات الاسكتلندية. يُطلق على هذا الوحش الأسطوري لقب "نيسي" منذ خمسينيات القرن الماضي. أما العفريت الأيرلندي، فيحتل مكانة بارزة في الفولكلور الأيرلندي. وهو مخلوق خرافي مشاغب يرتدي ملابس خضراء زمردية، يقضي وقته في صنع الأحذية عندما لا يكون مشغولاً بالمقالب. يُقال إن العفريت يخفي وعاءً من الذهب في نهاية قوس قزح ، وإذا ما وقع في قبضة إنسان، فإنه يمتلك القدرة السحرية على تحقيق ثلاث أمنيات مقابل إطلاق سراحه. في الأساطير، ساهمت الحكايات الخرافية الإنجليزية، مثل "جاك وشجرة الفاصولياء" و "جاك قاتل العمالقة"، في تشكيل التصور الحديث عن العمالقة بأنهم أغبياء وعنيفون، بينما يُعد القزم توم ثامب بطلاً تقليدياً في الفولكلور الإنجليزي.

تُعدّ حكاية "جولديلوكس والدببة الثلاثة" الإنجليزية من أشهر الحكايات الخرافية في اللغة الإنجليزية. [ 132 ] تستند بعض الشخصيات الشعبية إلى شخصيات تاريخية حقيقية أو شبه حقيقية، تناقلتها الأجيال عبر القرون: فمثلاً، يُقال إن الليدي جوديفا كانت تركب حصانًا عارية عبر كوفنتري ؛ وقاوم البطل الإنجليزي هيريوارد ذا ويك الغزو النورماندي؛ وهيرن الصياد هو شبح فارس مرتبط بغابة وندسور وحديقتها الكبرى ؛ والأم شيبتون هي النموذج الأصلي للساحرة. [ 133 ] أما اللص النبيل، مثل ديك توربين ، فهو شخصية متكررة الظهور.

قراصنة

نقش للقرصان الإنجليزي بلاكبيرد من كتاب "تاريخ عام للقراصنة" الصادر عام 1724. يُعد هذا الكتاب المصدر الرئيسي للعديد من قراصنة العصر الذهبي المشهورين. [ 134 ]

نُشر كتاب "تاريخ عام للقراصنة" للكاتب الكابتن تشارلز جونسون عام 1724، وقدّم سردًا مرجعيًا لحياة العديد من القراصنة في العصر الذهبي. [ 134 ] وقد أثّر هذا الكتاب على أدب القراصنة لدى الروائيين الاسكتلنديين روبرت لويس ستيفنسون ( مؤلف رواية جزيرة الكنز ) وجي إم باري . [ 134 ] وينحدر العديد من أشهر قراصنة العصر الذهبي من منطقة غرب إنجلترا، وتحديدًا من جنوب غرب البلاد، وقد شاع استخدام لكنة القراصنة المميزة لمنطقة غرب إنجلترا بفضل تجسيد روبرت نيوتن ، ابن المنطقة ، لشخصية لونغ جون سيلفر في فيلم ستيفنسون . [ 135 ] كما شاع مفهوم " المشي على اللوح " بفضل رواية بيتر بان لجون باري ، حيث ساهم قراصنة الكابتن هوك في ترسيخ هذا النموذج. [ 136 ] ذُكرت خزانة ديفي جونز ، حيث تُلقى رفات البحارة أو السفن في قاع البحر، لأول مرة على يد دانيال ديفو عام 1726. [ 137 ] منح كتاب جونسون الصادر عام 1724 مكانة أسطورية لقراصنة إنجليز مشهورين مثل بلاكبيرد وصموئيل بيلامي ، إلى جانب منحهم أعلامًا مختلفة تُعرف باسم "جولي روجر " ذات مصداقية تاريخية مشكوك فيها. أشهر هذه الأعلام، علم السيوف المتقاطعة ، نُسب زورًا إلى القرصان الإنجليزي جون راكهام . [ 138 ]

الخرافات

اثنان من الغربان الحالية في برج لندن . يُعتقد تقليديًا أن وجود الغربان يحمي التاج والبرج؛ وتقول خرافة إنه "إذا فُقدت غربان برج لندن أو طارت بعيدًا، فسيسقط التاج وتسقط بريطانيا معه". [ 139 ]

يُعدّ "الجريملين " جزءًا من الفلكلور الخاص بسلاح الجو الملكي البريطاني ، ويعود تاريخه إلى عشرينيات القرن الماضي، حيث تُستخدم كلمة "جريملين" في لغة سلاح الجو الملكي للإشارة إلى مخلوق مؤذٍ يُخرّب الطائرات ويتلاعب بمعداتها. [ 140 ] ومن الشخصيات الأسطورية من لندن في القرن التاسع عشر، والتي تمّ تضخيم قصصها، سويني تود ، الحلاق القاتل في شارع فليت (برفقة السيدة لوفيت التي تبيع فطائر مصنوعة من ضحايا تود)، وجاك السفاح . في الخامس من نوفمبر، يحتفل البريطانيون بليلة جاي فوكس بإشعال النيران وإطلاق الألعاب النارية إحياءً لذكرى إحباط مؤامرة البارود التي دبرها جاي فوكس ، والتي أصبحت حدثًا سنويًا بعد إقرار قانون الاحتفال بيوم 5 نوفمبر عام 1605. [ 141 ] وتُعدّ أقنعة جاي فوكس رمزًا لجماعات الاحتجاج المناهضة للمؤسسة. [ 142 ]

الأعياد التقليدية غير الدينية

لوحة " هالوين " لروبرت بيرنز (1785)

يُعدّ عيد الهالوين عيدًا تقليديًا يُحتفل به على نطاق واسع في اسكتلندا وأيرلندا ليلة 31 أكتوبر. [ 143 ] وقد ورد اسم "هالوين" لأول مرة في القرن السادس عشر كاختصار اسكتلندي للاسم الكامل " All-Hallows-Even" ، [ 144 ] ووفقًا لبعض المؤرخين، فإن جذوره تعود إلى مهرجان سامهاين الغالي ، حيث كان الغاليون يعتقدون أن الحدود بين هذا العالم والعالم الآخر تصبح رقيقة، وأن الموتى سيعودون لزيارة عالم الأحياء. [ 145 ] في عام 1780، أشار الشاعر جون ماين من دومفريز إلى المقالب في عيد الهالوين؛ "يا لها من مقالب مخيفة تحدث!" ، بالإضافة إلى الظواهر الخارقة للطبيعة المرتبطة بهذه الليلة، "بوغيز" (الأشباح). [ 146 ] ويُتلى الاسكتلنديون قصيدة روبرت بيرنز " هالوين " التي كتبها عام 1785 في عيد الهالوين، وقد تأثر بيرنز بتأليف ماين. [ 146 ]

في اسكتلندا وأيرلندا، تشمل عادات الهالوين التقليدية التنكر - حيث يتجول الأطفال متنكرين بأزياء تنكرية من باب إلى باب يطلبون الطعام أو النقود - وهي عادة شائعة بحلول أواخر القرن التاسع عشر؛ [ 147 ] [ 148 ] (تُعرف أقنعة الهالوين التي يرتديها الأطفال باسم "الوجوه الزائفة" في أيرلندا. [ 149 ] ) ، وتفريغ اللفت ونحت وجوه عليه لصنع الفوانيس، [ 150 ] وإقامة الحفلات التي تُمارس فيها ألعاب مثل لعبة التقاط التفاح بالفم . [ 151 ] تدور أحداث رواية أجاثا كريستي البوليسية "حفلة الهالوين" حول فتاة تُغرق في حوض مخصص للعبة التقاط التفاح بالفم. تشمل العادات الأخرى في أيرلندا إشعال النيران ، وعروض الألعاب النارية . [ 152 ] تستمد صور الهالوين المعاصرة الأخرى من الأدب القوطي وأدب الرعب (ولا سيما رواية فرانكشتاين لشيلي ورواية دراكولا لستوكر ) ، وأفلام الرعب الكلاسيكية (مثل أفلام هامر هورورز ). ساهمت الهجرة الجماعية عبر المحيط الأطلسي من أيرلندا واسكتلندا في القرن التاسع عشر في انتشار عيد الهالوين في أمريكا الشمالية. [ 153 ]

يظهر الساحر ميرلين كشخصية في العديد من الأعمال الخيالية ، بما في ذلك مسلسل ميرلين الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ).

لطالما كان للسحر مكانة في الجزر البريطانية على مرّ العصور. ويُنسب استخدام الكرة البلورية للتنبؤ بالمستقبل إلى الكهنة الدرويديين . وفي الفلكلور القروسطي ، كان ساحر الملك آرثر ، ميرلين ، يحمل كرة بلورية للغرض نفسه. كما كان جون دي ، مستشار الملكة إليزابيث الأولى ، يستخدم الكرة البلورية للتواصل مع الملائكة. [ 154 ] ولعلّ أشهر تصوير للسحر في الأدب هو ما ورد في مسرحية ماكبث لشكسبير عام 1606 ، والتي تضمّ الساحرات الثلاث ومرجلهنّ . أما شبح آن بولين، فهو من أكثر الأشباح التي يُبلّغ عنها بكثرة في المملكة المتحدة. وتتضمن الروايات المختلفة رؤيتها وهي تركب عربةً يجرّها فارس بلا رأس، متجهةً إلى قاعة بليكلينغ ، ورأسها على حجرها. [ 155 ]

بدأ السحر الوثني الجديد في إنجلترا في أوائل القرن العشرين على يد شخصيات بارزة مثل أليستر كراولي وجيرالد غاردنر، مؤسس الويكا ، قبل أن ينتشر غربًا في ستينيات القرن العشرين. [ 156 ] استقر غاردنر بالقرب من غابة نيو فورست في هامبشاير، وانضم إلى جماعة سرية زعم أنه التقى من خلالها بجماعة نيو فورست التي انضم إليها عام 1939. [ 156 ] وإيمانًا منه بأن هذه الجماعة هي بقايا عبادة السحر ما قبل المسيحية ، قرر إحياء هذا المعتقد، مُضيفًا إلى طقوس الجماعة أفكارًا مُستقاة من السحر الاحتفالي وكتابات كراولي لتشكيل تقليد غاردنر في الويكا . [ 156 ] بعد انتقاله إلى لندن عام 1945، عقب إلغاء قانون السحر لعام 1735، انكبّ غاردنر على نشر الويكا، جاذبًا انتباه وسائل الإعلام، ومؤلفًا كتابي "السحر اليوم" (1954) و "معنى السحر" (1959). وُصف كراولي (مؤسس ثيليما ) بأنه "أشهر ساحر خفي في القرن العشرين"، ولا يزال شخصية مؤثرة في العلوم الباطنية الغربية والثقافة المضادة. [ 157 ] نُقش شعاره "افعل ما تشاء" على أسطوانة ألبوم ليد زبلين الثالث ، وهو موضوع أغنية أوزي أوزبورن " السيد كراولي ". [ 158 ]

الحدائق الوطنية والمتاحف والمكتبات والمعارض الفنية

إدارة التراث

ستونهنج ، ويلتشير عند غروب الشمس

لكل دولة هيئة خاصة بها مسؤولة عن شؤون التراث.

هيئة التراث الإنجليزي هي الهيئة الحكومية المسؤولة عن إدارة المواقع التاريخية والآثار والبيئات في إنجلترا. وهي حاليًا تحت رعاية وزارة الثقافة والإعلام والرياضة . أما الصندوق الوطني للأماكن ذات الأهمية التاريخية أو الجمال الطبيعي، وهو مؤسسة خيرية ، فيضطلع بدور مختلف. يوجد في إنجلترا سبعة عشر موقعًا من مواقع التراث العالمي لليونسكو . ومن أشهرها سور هادريان ، وستونهنج، وأفيبوري والمواقع المرتبطة بها ، وبرج لندن ، والساحل الجوراسي ، وويستمنستر ، وسالتير ، ومضيق آيرونبريدج ، ومتنزه ستادلي رويال . ويُعد سور هادريان ، أقصى نقطة شمالية للإمبراطورية الرومانية، أكبر أثر روماني في العالم، إذ يمتد لمسافة 73 ميلًا في شمال إنجلترا. [ 159 ]

هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا هي الهيئة التنفيذية للحكومة الاسكتلندية المسؤولة عن المعالم التاريخية في اسكتلندا، مثل قلعة ستيرلنغ . وتُعدّ المدينة القديمة والجديدة في إدنبرة موقعًا بارزًا للتراث العالمي الاسكتلندي. أما قلعة بالمورال فهي المقر الرئيسي للملك البريطاني في اسكتلندا. ويضم نصب والاس التذكاري في ستيرلنغ قطعًا أثرية يُعتقد أنها كانت تخص السير ويليام والاس ، بما في ذلك سيف والاس . ويُعدّ طريق روب روي ، المُسمى تيمنًا بالبطل الشعبي الاسكتلندي والخارج عن القانون روب روي ماكجريجور ، مسارًا طويلًا للمشي يمتد لمسافة 92 ميلًا. ويقع تمثال روبرت بروس ونصب تذكاري كبير ومركز للزوار (تديره مؤسسة التراث الوطني الاسكتلندي) في بانوكبيرن بالقرب من موقع معركة بانوكبيرن . [ 160 ]

بُني سور هادريان في القرن الثاني الميلادي. وهو نصب تذكاري دائم من بريطانيا الرومانية ، ويُعدّ أكبر قطعة أثرية رومانية موجودة.

تخضع العديد من قلاع ويلز العظيمة، مثل قلعة وأسوار مدينة الملك إدوارد في غوينيد وغيرها من المعالم الأثرية، لرعاية كادو ، وهي هيئة البيئة التاريخية التابعة لحكومة ويلز . وقد تبرع الممثل الويلزي السير أنتوني هوبكنز بملايين الجنيهات الإسترلينية لحماية منتزه سنودونيا الوطني . أما القلاع الخمس الأكثر زيارة في ويلز فهي: قلعة كارنارفون ، وقلعة كونوي ، وقلعة كايرفيلي ، وقلعة هارليش ، وقلعة بوماريس . وتعمل وكالة البيئة في أيرلندا الشمالية على تعزيز وحماية البيئة الطبيعية والمبنية في أيرلندا الشمالية، ويُعد ممر العمالقة على الساحل الشمالي الشرقي أحد مواقع التراث العالمي الطبيعي. وتُعد قلعة تينتاجل وجهة سياحية شهيرة في كورنوال، حيث ترتبط القلعة بأسطورة الملك آرثر منذ القرن الثاني عشر. ويوجد في ويلز 15 منتزهًا وطنيًا ، بما في ذلك منطقة البحيرات في إنجلترا، وسنودونيا في ويلز، ومنتزه لوخ لوموند وتروساش الوطني في اسكتلندا.

المتاحف والمعارض

متحف تايتانيك بلفاست في حوض بناء السفن السابق في بلفاست حيث تم بناء سفينة آر إم إس تايتانيك 

يُعدّ المتحف البريطاني في لندن، بمجموعته التي تضم أكثر من سبعة ملايين قطعة أثرية، [ 161 ] أحد أكبر المتاحف وأكثرها شمولاً في العالم، إذ جُمعت مقتنياته من جميع قارات العالم، مُصوِّرةً وموثِّقةً تاريخ الحضارة الإنسانية منذ بدايتها وحتى يومنا هذا. ويُعتبر حجر رشيد ، المعروض منذ عام 1802، أكثر معالمه زيارةً. أما متحف التاريخ الطبيعي في لندن، فقد أسسه ريتشارد أوين (مبتكر مصطلح " ديناصور ") لعرض المجموعة الوطنية من حفريات الديناصورات وغيرها من المعروضات البيولوجية والجيولوجية. [ 162 ] وتجمع المتاحف الوطنية في اسكتلندا المجموعات الوطنية في اسكتلندا. ويتألف متحف ويلز الوطني (Amgueddfa Cymru) من ثمانية متاحف في ويلز. أما المتاحف الوطنية في أيرلندا الشمالية، فتضم أربعة متاحف في أيرلندا الشمالية، من بينها متحف أولستر .

تم افتتاح متحف تيتانيك بلفاست ، وهو معلم سياحي في حي تيتانيك ، شرق بلفاست، أيرلندا الشمالية، في الموقع الذي تم تجديده لحوض بناء السفن حيث تم بناء تيتانيك ، للجمهور في عام 2012. [ 163 ] الهندسة المعمارية هي بمثابة تكريم لتيتانيك نفسها، حيث تمثل الواجهات الخارجية إشارة إلى الهيكل الضخم لسفينة الركاب.

افتُتح أول متحف مدام توسو للشمع في لندن عام 1835، ويعرض اليوم تماثيل شمعية لشخصيات مشهورة من مختلف المجالات، بما في ذلك أفراد العائلة المالكة ( الأميرة ديانا )، وشخصيات تاريخية ( هنري الثامن )، وشخصيات رياضية ( ديفيد بيكهام )، وشخصيات موسيقية ( فريدي ميركوري )، وشخصيات أدبية ( تشارلز ديكنز )، وشخصيات سياسية ( ونستون تشرشل )، وشخصيات تلفزيونية ( غوردون رامزي )، وشخصيات سينمائية ( مايكل كين )، وغيرهم. [ 164 ]

يُعدّ المعرض الوطني في ميدان ترافالغار أقدم معرض فني في اسكتلندا، ويضمّ مجموعةً من أكثر من 2300 لوحة فنية يعود تاريخها إلى الفترة من منتصف القرن الثالث عشر وحتى عام 1900. وتضمّ معارض تيت المجموعات الوطنية للفن الحديث البريطاني والعالمي، كما تستضيف جائزة تيرنر الشهيرة والمثيرة للجدل . [ 165 ] أما المعارض الوطنية في اسكتلندا فهي المعارض الوطنية الخمسة في اسكتلندا ومعرضان شريكان. وافتُتح المتحف الوطني للفنون في ويلز عام 2011. [ 166 ]

المكتبات

تُعدّ المكتبة البريطانية في لندن المكتبة الوطنية ، وهي إحدى أكبر المكتبات البحثية في العالم ، إذ تضمّ أكثر من 150  مليون مادة بجميع اللغات والصيغ المعروفة، بما في ذلك حوالي 25  مليون كتاب. [ 167 ] وتحتوي المكتبة على نسختين من النسخ الأربع المتبقية من الماجنا كارتا الأصلية (النسختان الأخريان محفوظتان في قلعة لينكولن وكاتدرائية سالزبوري )، ولديها قاعة مخصصة لهما. ويضمّ أرشيف الصوت في المكتبة البريطانية أكثر من ستة ملايين تسجيل (العديد منها من أرشيف الصوت في هيئة الإذاعة البريطانية ، بما في ذلك خطابات ونستون تشرشل في زمن الحرب).

تضم المكتبة الوطنية الاسكتلندية في إدنبرة 7 ملايين كتاب، و14 مليون مطبوعة (مثل الرسالة الأخيرة التي كتبتها ماري ملكة اسكتلندا )، وأكثر من مليوني خريطة. [ 168 ] أما المكتبة الوطنية في ويلز فهي مكتبة الإيداع القانوني الوطنية في ويلز، وتضم أكثر من 6.5 مليون كتاب، ولوحة، وخريطة، وصورة فوتوغرافية في ويلز. [ 169 ]

علامات تاريخية

لوحة زرقاء تابعة لهيئة التراث الإنجليزي تخلد ذكرى السير ألفريد هيتشكوك في 153 شارع كرومويل، لندن

تُعدّ اللوحات الزرقاء أقدم نظام لعلامات المواقع التاريخية في العالم. [ 170 ] اقترح هذا النظام السياسي ويليام إيوارت عام 1863، وبدأت جمعية الفنون العمل به عام 1866. ومنذ عام 1986، تتولى هيئة التراث الإنجليزي إدارته. [ 170 ]

أُزيح الستار عن أول لوحة تذكارية عام 1867 لإحياء ذكرى اللورد بايرون في مسقط رأسه، 24 شارع هوليس، ميدان كافنديش ، لندن. وتشمل الأحداث التي خُلدت ذكراها بلوحات تذكارية: أول عرض تلفزيوني قدمه جون لوجي بيرد في 22 شارع فريث ، وستمنستر، W1، لندن؛ وأول ميل قطعه روجر بانيستر في أقل من أربع دقائق في 6 مايو 1954 على مضمار إيفلي رود بجامعة أكسفورد ؛ ومتجر حلويات في لاندف ، كارديف، يُخلد ذكرى مغامرة روالد دال الصغير الذي وضع فأراً في مرطبان حلوى غوبستوبرز . [ 171 ]

العلوم والتكنولوجيا

منذ الثورة العلمية ، برزت إنجلترا واسكتلندا، ثم المملكة المتحدة، في التطور العلمي والتكنولوجي العالمي. وتُعدّ الجمعية الملكية بمثابة الأكاديمية الوطنية للعلوم، وتضم أعضاءً من مختلف المؤسسات والتخصصات. تأسست عام 1660، وهي من أقدم الجمعيات العلمية التي لا تزال قائمة. [ 172 ]

أدى نشر السير إسحاق نيوتن لكتابه " الأصول الرياضية للفلسفة الطبيعية" إلى ظهور ما يُعرف اليوم بالفيزياء الحديثة . وقد أرست الطبعة الأولى عام 1687 والطبعة الثانية عام 1713 الإطار العلمي لتأسيس المملكة المتحدة. أدرك نيوتن أن القوة نفسها مسؤولة عن حركة الأجرام السماوية والأرضية، ألا وهي الجاذبية . يُعتبر نيوتن أبو الميكانيكا الكلاسيكية ، التي صاغها في قوانينه الثلاثة ، كما شارك في ابتكار حساب التفاضل والتكامل مع غوتفريد لايبنتز . وضع نيوتن أيضًا نظرية ذات الحدين ، وأجرى أبحاثًا معمقة في علم البصريات ، ووضع قانون التبريد .

أثبت تشارلز داروين أن جميع أنواع الكائنات الحية قد انحدرت عبر الزمن من أسلاف مشتركة . [ 173 ]

ساهم علماء من المملكة المتحدة في تطوير معظم فروع العلوم الرئيسية. فقد أدخل جون نابيير اللوغاريتمات في أوائل القرن السابع عشر كوسيلة لتبسيط الحسابات. ووحد مايكل فاراداي وجيمس كلارك ماكسويل القوى الكهربائية والمغناطيسية فيما يُعرف الآن بمعادلات ماكسويل . وبعد نشره لكتاب "نظرية ديناميكية للمجال الكهرومغناطيسي" عام 1865، تنبأ ماكسويل بوجود موجات الراديو عام 1867. [ 174 ] أما جيمس جول، فقد عمل في مجال الديناميكا الحرارية، ويُنسب إليه الفضل غالبًا في اكتشاف مبدأ حفظ الطاقة .

كتب عالم الطبيعة تشارلز داروين كتاب "أصل الأنواع" واكتشف مبدأ التطور عن طريق الانتقاء الطبيعي . عمل جيمس هاتون ، مؤسس علم الجيولوجيا الحديث، على عمر الأرض ( الزمن الجيولوجي العميق )، الذي يُشكّل عنصرًا أساسيًا في نظرية داروين. ومن بين الجيولوجيين البارزين الآخرين تشارلز لايل ، مؤلف كتاب "مبادئ الجيولوجيا" ، الذي صاغ أيضًا مصطلح "البليستوسين" ، وآدم سيدجويك ، الذي اقترح (وصاغ) اسم العصر الكامبري . [ 175 ] استخلص ويليام طومسون (البارون كلفن) استنتاجات مهمة في مجال الديناميكا الحرارية، وابتكر مقياس كلفن للصفر المطلق . كان بول ديراك من رواد ميكانيكا الكم . اكتشف عالم النبات روبرت براون الحركة العشوائية للجسيمات المعلقة في سائل ( الحركة البراونية ). وضع جون ستيوارت بيل نظرية بيل . اكتشف هارولد كروتو جزيء البكمينستر فوليرين .

ومن بين الرواد البريطانيين الآخرين في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في مجالاتهم جوزيف ليستر ( الجراحة المطهرة )، وإدوارد جينر ( التطعيم )، وريتشارد أوين ( علم الأحياء القديمة ، الذي صاغ مصطلح الديناصور )، وفلورنس نايتينجيل ( التمريض )، والسير جورج كايلي ( الديناميكا الهوائية )، وويليام فوكس تالبوت (التصوير الفوتوغرافي)، وهوارد كارتر ( علم الآثار الحديث ، الذي اكتشف توت عنخ آمون ).

ظهرت أولى الأوصاف العلمية لعظام الديناصورات في أواخر القرن السابع عشر في إنجلترا. بين عامي 1815 و1824، اكتشف ويليام بوكلاند أحافير الميغالوصور ، ليصبح أول من يصف ديناصورًا في مجلة علمية. وفي عام 1822، اكتشفت ماري آن مانتل ثاني جنس من الديناصورات، وهو الإغوانودون . وفي عام 1832، اكتشف جدعون مانتل أحافير ديناصور ثالث، هو الهيلايوصور . أدرك أوين أن بقايا الأنواع الثلاثة الجديدة التي عُثر عليها حتى ذلك الحين تشترك في عدد من السمات المميزة، فقرر تصنيفها كمجموعة تصنيفية مستقلة، هي الديناصورات. [ 176 ]

اخترع جون هاريسون الكرونومتر البحري ، وهو أداة أساسية في حل مشكلة تحديد خطوط الطول بدقة في البحر، مما أحدث ثورة في إمكانية السفر البحري الآمن لمسافات طويلة ووسع نطاقها. [ 177 ] ومن أشهر المستكشفين البريطانيين جيمس كوك ، ووالتر رالي ، والسير فرانسيس دريك ، وهنري هدسون ، وجورج فانكوفر ، والسير جون فرانكلين ، وديفيد ليفينغستون ، والكابتن جون سميث ، وروبرت فالكون سكوت ، ولورانس أوتس ، وإرنست شاكلتون . بدأ هوس أحواض السمك في إنجلترا الفيكتورية عندما أنشأ فيليب هنري جوس أول حوض أسماك عام في حديقة حيوان لندن عام 1853، وصاغ مصطلح "حوض السمك" عندما نشر كتابه "حوض السمك: كشف عجائب أعماق البحار " عام 1854. [ 178 ] كان روبرت فيتزروي رائدًا في التنبؤ بالطقس ، حيث نُشرت أولى التوقعات الجوية اليومية في صحيفة التايمز عام 1861. [ 179 ]

رجل في مختبره
صورة رجل
اكتشف عالم الأحياء ألكسندر فليمنج (يسار) أول مضاد حيوي في العالم . واكتشف الطبيب إدوارد جينر (يمين) أول لقاح في العالم .

كان اختراع مصيدة الصرف الصحي على شكل حرف S، الذي ابتكره ألكسندر كامينغ عام 1775، بمثابة تقدم حاسم في تطوير المراحيض ذات نظام الشطف ، حيث تستخدم هذه المصيدة المياه الراكدة لإغلاق مخرج المرحاض، مما يمنع تسرب الهواء الكريه من المجاري. [ 180 ] وفي عام 1824، اخترع تشارلز ماكنتوش معطف المطر الحديث ، وسُمّي معطف ماكنتوش (mac) تيمناً به. [ 180 ] كما اخترع ويليام ستورجون المغناطيس الكهربائي عام 1824. [ 181 ] وشارك السير ويليام فوثرجيل كوك وتشارلز ويتستون في اختراع أول جهاز تلغراف كهربائي تجاري . وقد حصلا على براءة اختراعه في مايو 1837 كنظام إنذار، وتم عرضه بنجاح لأول مرة في 25 يوليو 1837 بين محطتي يوستون وكامدن تاون في لندن. [ 182 ]

يُعتبر السير رولاند هيل، مُصلح البريد، مؤسس خدمة البريد الحديثة ومخترع طابع البريد ( بيني بلاك )، حيث سهّل حله للدفع المُسبق نقل الرسائل بشكل آمن وسريع ورخيص. [ 183 ] ​​وقدّم زميله السير هنري كول أول بطاقة معايدة تجارية لعيد الميلاد في العالم عام 1843. [ 184 ] وفي عام 1851، أنشأ السير جورج إيري المرصد الملكي في غرينتش ، لندن، كموقع لخط الزوال الرئيسي حيث يُعرّف خط الطول بأنه 0° (أحد الخطين اللذين يقسمان الأرض إلى نصفي الكرة الشرقي والغربي ). ألّف جورج بول كتاب "قوانين الفكر" الذي يتضمن الجبر البولياني . وبتشكيله للأسس الرياضية للحوسبة ، وضع المنطق البولياني أسس عصر المعلومات .

محرك بخاري من طراز وات ، وهو المحرك البخاري الذي دفع الثورة الصناعية في بريطانيا والعالم [ 185 ]

تاريخياً، اتخذ العديد من أبرز علماء المملكة المتحدة من جامعتي أكسفورد أو كامبريدج مقراً لهم ، حيث اكتسبت مختبرات مثل مختبر كافنديش في كامبريدج ومختبر كلارندون في أكسفورد شهرة واسعة. وفي العصر الحديث، بدأت مؤسسات أخرى، مثل جامعات أكسفورد وكامبريدج ، تضاهي جامعتي أكسفورد وكامبريدج في التميز . فعلى سبيل المثال، تتمتع جامعة لانكستر بسمعة عالمية مرموقة في مجال فيزياء درجات الحرارة المنخفضة .

تُعدّ المملكة المتحدة من الدول الرائدة عالميًا في مجال التكنولوجيا. تاريخيًا، كانت في طليعة الثورة الصناعية ، حيث شهدت ابتكاراتٍ بارزة، لا سيما في مجالات النسيج، والمحرك البخاري ، والسكك الحديدية، وآلات التشغيل، والهندسة المدنية . ومن أبرز المهندسين والمخترعين البريطانيين في تلك الفترة جيمس وات ، وروبرت ستيفنسون ، وريتشارد أركرايت ، وهنري مودسلي ، وجورج ستيفنسون ، الملقب بـ"أبو السكك الحديدية" . كان اختراع مودسلي الأكثر تأثيرًا هو مخرطة قطع البراغي ، وهي آلةٌ ساهمت في توحيد البراغي وسمحت باستخدام قطع غيار قابلة للتبديل (وهو شرط أساسي للإنتاج الضخم ): لقد كان هذا تطورًا ثوريًا ضروريًا للثورة الصناعية. تمتلك المملكة المتحدة أقدم شبكات السكك الحديدية في العالم، ومنها خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون ، الذي افتُتح عام 1825، وهو أول خط سكة حديد عام يستخدم قاطرات بخارية. أما مترو أنفاق لندن ، الذي افتُتح عام 1863، فهو أول خط سكة حديد تحت الأرض في العالم. [ 186 ] يُصنف قطار فلاينج سكوتسمان، الذي يسير على طول الخط الرئيسي للساحل الشرقي بين إدنبرة ولندن، كأشهر قاطرة بخارية في العالم. [ 187 ]

احتل المهندس إسامبارد كينغدوم برونيل ، وهو شخصية بارزة أخرى في الثورة الصناعية، المركز الثاني في استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2002 لتحديد " أعظم 100 بريطاني ". [ 188 ] أنشأ برونيل خط سكة حديد غريت ويسترن ، بالإضافة إلى سفن بخارية شهيرة، منها السفينة إس إس غريت بريتن ، أول سفينة حديدية عابرة للمحيطات تعمل بالمراوح، والسفينة إس إس غريت إيسترن  التي مدت أول كابل تلغراف عابر للمحيط الأطلسي . وكان جوزيا ويدجوود رائدًا في تصنيع الفخار على نطاق صناعي . [ 189 ] في عام 1820، اخترع جون ماك آدم، وهو مقاول طرق اسكتلندي، تقنية " التعبيد " لبناء طرق ذات سطح أملس وصلب. وفي عام 1901، أضاف إدغار بورنيل هولي القطران إلى المزيج وأطلق عليه اسم "تارماك " (اختصارًا لكلمة "تارماكادام"). [ 190 ]

منارة إديستون التي بناها سميتون ، تقع على بعد 9 أميال في البحر. كان جون سميتون رائدًا في استخدام الجير الهيدروليكي في الخرسانة، مما أدى إلى تطوير أسمنت بورتلاند في إنجلترا، وبالتالي الخرسانة الحديثة .

لعلّ أبرز العوامل الدافعة وراء الاستخدام الحديث للخرسانة هو برج سميتون الذي بناه جون سميتون في خمسينيات القرن الثامن عشر. كان سميتون رائدًا في استخدام الجير الهيدروليكي في الخرسانة، حيث بنى ثالث منارة إديستون (أول منارة بحرية مفتوحة في العالم) . وفي أوائل القرن التاسع عشر، شيّد الاسكتلندي روبرت ستيفنسون منارة بيل روك، الواقعة على بُعد 11 ميلاً قبالة الساحل الشرقي لاسكتلندا، وهي أقدم منارة بحرية باقية في العالم. أما إسمنت بورتلاند ، وهو النوع الأكثر شيوعًا من الإسمنت المستخدم عالميًا كمكوّن أساسي في الخرسانة، فقد طُوّر في إنجلترا في القرن التاسع عشر. وقد صاغه جوزيف أسبدين عام 1824 (مُسميًا إياه نسبةً إلى حجر بورتلاند )، ثم طوّره ابنه ويليام أسبدين في أربعينيات القرن التاسع عشر.

أنتجت المملكة المتحدة بعضًا من أشهر السفن في العالم: قامت شركة هارلاند وولف في بلفاست ببناء سفينة آر إم إس تيتانيك  بالإضافة إلى سفينتيها الشقيقتين آر إم إس أولمبيك  وآر إم إس بريتانيك ؛ وفي كلايدبانك قامت شركة جون براون ببناء سفن آر إم إس كوين ماري  وآر إم إس كوين إليزابيث  وإس إس كوين إليزابيث 2  ؛ وتشمل السفن التي بنيت في إنجلترا سفينة ماري روز (سفينة الملك هنري الثامن الحربية)، وسفينة جولدن هايند ( سفينة السير فرانسيس دريك للرحلة حول العالم بين عامي 1577 و1580 )، وسفينة إتش إم إس فيكتوري  ( السفينة الرئيسية للورد نيلسون في معركة ترافالغار عام 1805)، وسفينة إتش إم إس بيجل  (السفينة المستخدمة في رحلة تشارلز داروين التي استمرت خمس سنوات ). ومن بين السفن البريطانية الهامة الأخرى : إتش إم إس إنديفور  ( سفينة جيمس كوك في رحلته الاستكشافية الأولى )، وإتش إم إس تشالنجر  (أول بعثة بحثية بحرية عالمية: بعثة تشالنجر )، وديسكفري (التي حملت روبرت فالكون سكوت وإرنست شاكلتون في بعثة ديسكفري ، أول رحلة ناجحة لهما إلى القطب الجنوبي). وتُعرف سفينة نقل الجنود التابعة للبحرية الملكية إتش إم إس بيركنهيد  بظهور بروتوكول " النساء والأطفال أولاً " لأول مرة. [ 191 ]

منذ ذلك الحين، واصلت المملكة المتحدة هذا التقليد العريق في الإبداع التقني. فمن بين المخترعين البارزين آلان تورينج (الذي لعب دورًا رائدًا في ابتكار الحاسوب الحديث)، والمخترع الاسكتلندي ألكسندر جراهام بيل (الذي اخترع أول هاتف عملي)، وجون لوجي بيرد (الذي ابتكر أول نظام تلفزيوني عامل في العالم، وأول تلفزيون إلكتروني ملون )، وفرانك ويتل (الذي شارك في اختراع المحرك النفاث ) - حيث كانت طائرة جلوستر ميتيور ، التي تعمل بمحركات ويتل النفاثة ، أول طائرة مقاتلة نفاثة بريطانية ، والطائرة النفاثة الوحيدة للحلفاء التي شاركت في عمليات قتالية خلال الحرب العالمية الثانية، وتشارلز باباج (الذي ابتكر فكرة الحاسوب)، وألكسندر فليمنج (الذي اكتشف البنسلين ). ولا تزال المملكة المتحدة من أبرز الدول الرائدة في مجال الابتكارات التكنولوجية، حيث قدمت اختراعات متنوعة مثل شبكة الإنترنت العالمية التي ابتكرها السير تيم بيرنرز لي ، والفياجرا التي ابتكرها علماء بريطانيون في شركة فايزر في ساندويتش ، كينت. كما كان السير أليك جيفريز رائدًا في مجال بصمة الحمض النووي . حقق رواد علاج الخصوبة باتريك ستيبتو وروبرت إدواردز الحمل من خلال التلقيح الصناعي (أول "طفل أنابيب" في العالم) في عام 1978. [ 192 ]

وضع الفيزيائي ستيفن هوكينغ نظرية في علم الكونيات تُفسَّر باتحاد النظرية النسبية العامة وميكانيكا الكم . وقد ظهر كتابه " موجز تاريخ الزمن" الصادر عام 1988 على قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة صنداي تايمز لمدة قياسية بلغت 237 أسبوعًا. [ 193 ]

The prototype tank was constructed at William Foster & Co. in Lincoln in 1915, with leading roles played by Major Walter Gordon Wilson who designed the gearbox and developed practical tracks and by William Tritton whose company built it.[194] This was a prototype of the Mark I tank, the first tank used in combat in September 1916 during WWI.[194] The First Lord of the Admiralty, Winston Churchill, was credited by Prime Minister David Lloyd George as being the driving force behind their production. Allan Beckett designed the 'Whale' floating roadway, crucial to the success of the Mulberry harbour used in the invasion of Normandy in WWII. In 1918, HMS Argus became the world's first aircraft carrier capable of launching and recovering naval aircraft, and in WWII, HMS Ark Royal was involved in the first aerial and U-boat kills of the war, as well as the crippling of the German battleship the Bismarck in May 1941. In 1932, Cambridge engineer Francis Thomas Bacon invented the alkaline fuel cell which is used to generate power for space capsules and satellites.[195]

Introduced in 1952, the de HavillandComet was the world's first commercial jet airliner.[196] Operated by British Overseas Airways Corporation (which merged with other British operators to form today's British Airways), on 2 May 1952 the flight registered G-ALYS took off with fare-paying passengers and inaugurated scheduled service from London to Johannesburg.[196]

في عام ١٩٥٢، ابتكر عالم الحاسوب ألكسندر إس. دوغلاس لعبة OXO (أو لعبة إكس أو )، التي تُعتبر من أوائل ألعاب الفيديو . [ ١٩٧ ] في OXO ، كان بإمكان اللاعب الحاسوبي تحقيق نتائج مثالية في لعبة إكس أو ضد خصم بشري. [ ١٩٧ ] في ستينيات القرن العشرين، اخترع جون شيبرد بارون جهاز الصراف الآلي (ATM)، واخترع جيمس غودفيلو تقنية الرقم السري (PIN)، وفي ٢٧ يونيو ١٩٦٧، تم تركيب أول جهاز صراف آلي خارج فرع بنك باركليز في إنفيلد ، شمال لندن. أما النعجة دوللي ، أول حيوان ثديي تم استنساخه بنجاح من خلية جسدية بالغة (على يد علماء في معهد روزلين في إدنبرة)، فقد أصبحت مشهورة في تسعينيات القرن العشرين.

الثورة الصناعية

ويليام الثالث وماري الثانية يقدمان قبعة الحرية لأوروبا ، ١٧١٦، بريشة السير جيمس ثورنهيل . يجلس الملكان ويليام وماري على عرشهما في السماء، وخلفهما رموز الفضائل، بعد أن اعتلى ويليام العرش عقب الثورة المجيدة ووقع على وثيقة الحقوق الإنجليزية لعام ١٦٨٩. يدوس ويليام على السلطة التعسفية ويسلم قبعة الحرية الحمراء لأوروبا، حيث بقيت الملكية المطلقة ، على عكس بريطانيا، الشكل السائد للحكم. أسفل ويليام، يظهر الملك الفرنسي لويس الرابع عشر . [ ١٩٨ ]

بدأت الثورة الصناعية في بريطانيا نتيجةً للتغيرات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي شهدتها البلاد خلال القرون السابقة. ويُعزى ذلك جزئيًا إلى الاستقرار السياسي الذي ساد بريطانيا منذ حوالي عام 1688 عقب الثورة المجيدة ، على عكس دول أوروبية أخرى حيث ظل الحكم الملكي المطلق هو الشكل السائد للحكم. [ 199 ] وبفضل هذه الأسس القانونية والثقافية، انطلقت شرارة روح المبادرة وثورة الاستهلاك، مما دفع عجلة التصنيع في بريطانيا. [ 200 ] كما ساهمت المزايا الجغرافية والموارد الطبيعية لبريطانيا العظمى في ذلك، لا سيما مع امتداد سواحلها وكثرة أنهارها الصالحة للملاحة في عصرٍ كان فيه الماء أسهل وسائل النقل. إضافةً إلى ذلك، تميزت بريطانيا بامتلاكها فحمًا عالي الجودة.

يقول المؤرخ جيريمي بلاك : "أحدث انفجار غير مسبوق للأفكار الجديدة والاختراعات التكنولوجية تحولاً جذرياً في استخدامنا للطاقة، مما أدى إلى خلق بلد متزايد التصنيع والتحضر. تم بناء الطرق والسكك الحديدية والقنوات. وظهرت مدن عظيمة. وانتشرت عشرات المصانع والمعامل. ولن يعود مشهدنا كما كان من قبل. لقد كانت ثورة لم تغير البلد فحسب، بل العالم بأسره." [ 199 ]

كان جوزيا ويدجوود رائد أعمال بارزاً في الثورة الصناعية .

كان جوزيا ويدجوود، صانع الخزف ، أحد أنجح رواد الأعمال في الثورة الصناعية. استجابةً لمتطلبات ثورة الاستهلاك ونمو ثروة الطبقة الوسطى الذي ساهم في دفع عجلة الثورة الصناعية في بريطانيا، ابتكر ويدجوود سلعًا مثل أدوات المائدة المصنوعة من الخزف الصيني الناعم ( الخزف العظمي )، والتي بدأت تنتشر على موائد الطعام. [ 199 ] يُنسب إلى ويدجوود الفضل في ريادة التسويق الحديث، حيث كان رائدًا في التسويق المباشر عبر البريد ، وضمانات استرداد الأموال ، والباعة المتجولين ، وحمل صناديق النماذج لعرضها، والخدمة الذاتية ، والتوصيل المجاني، وعرض "اشترِ واحدًا واحصل على الثاني مجانًا" ، والكتالوجات المصورة. [ 201 ] من الشخصيات البارزة الأخرى في مجال التسويق والإعلان خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، توماس تشيبينديل ، صانع الخزائن اللندني الذي أصدر عام 1754 "أول كتالوج تجاري شامل من نوعه"، [ 202 ] وتوماس ج. بارات ، الذي أصبح أول مدير علامة تجارية لشركة ( صابون بيرز ) عام 1865. وفي عام 1882، استعان بارات بالممثلة الإنجليزية والشخصية الاجتماعية ليلي لانغتري لتكون الوجه الإعلاني لمنتجات بيرز (وشمل ذلك وضع "توقيعها" على الإعلانات)، لتصبح بذلك أول شخصية مشهورة تروج لمنتج تجاري. [ 203 ]

وصفت هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) عائلات الكويكرز بأنهم "رأسماليون بالفطرة"، وقد حققوا نجاحًا باهرًا في مجال الأعمال، وساهموا في الثورة الصناعية في بريطانيا. وشمل ذلك صناعة الحديد على يد أبراهام داربي الأول وعائلته؛ والخدمات المصرفية، بما في ذلك بنك لويدز (الذي أسسه سامبسون لويد )، وبنك باركليز ، وبنك باكهاوس ، وبنك جورني ؛ والتأمين على الحياة ( فريندز بروفيدنت )؛ والصناعات الدوائية ( ألين وهانبوريز )؛ وشركات الشوكولاتة البريطانية الثلاث الكبرى ( كادبوري ، وفرايز، وروانتري )؛ وصناعة البسكويت ( هانتلي آند بالمرز )؛ وصناعة أعواد الثقاب ( براينت آند ماي )؛ وصناعة الأحذية ( كلاركس ). وبفضل دوره في تسويق وتصنيع محرك جيمس وات البخاري، واختراعه للعملة الحديثة ، يُعتبر ماثيو بولتون أحد أكثر رواد الأعمال تأثيرًا في التاريخ. [ 204 ] في عام 1861، أسس رجل الأعمال الويلزي برايس برايس جونز أول شركة للبيع عبر البريد ، وهي فكرة من شأنها أن تغير طبيعة تجارة التجزئة . كان يبيع الفانيلا الويلزية ، وأنشأ كتالوجات للبيع عبر البريد، مما مكّن العملاء من الطلب عن طريق البريد لأول مرة، وكانت البضائع تُسلّم بالسكك الحديدية . [ 205 ]

سيارات

تتمتع المملكة المتحدة بتاريخ عريق في صناعة السيارات. ومن أشهر العلامات التجارية البريطانية: رولز رويس ، وبنتلي ، وأستون مارتن ، وماكلارين ، وجاكوار ، ولاند روفر ، وإم جي ، وميني . تأسست رولز رويس على يد تشارلز ستيوارت رولز والسير فريدريك هنري رويس عام ١٩٠٦. وإلى جانب سمعة الشركة المرموقة في جودة هندسة سياراتها، اشتهرت رولز رويس المحدودة بتصنيع محركات "R" عالية الأداء، بما في ذلك محرك رولز رويس ميرلين الشهير للطائرات، والذي استُخدم في العديد من طائرات الحرب العالمية الثانية. [ ٢٠٦ ] أما بنتلي موتورز المحدودة، فقد أسسها دبليو أو بنتلي عام ١٩١٩ في كريكلوود ، شمال لندن، وتُعتبر، مثل رولز رويس، رمزًا من رموز السيارات البريطانية الفاخرة. تأسست أستون مارتن عام 1913 على يد ليونيل مارتن وروبرت بامفورد ، وارتبط اسمها بسيارات الجولة الكبرى الفاخرة في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، وبشخصية الجاسوس البريطاني الخيالية جيمس بوند . أما جاكوار، فقد تأسست عام 1922. أُطلقت سيارة جاكوار إي-تايب الرياضية عام 1961، ووصفها إنزو فيراري بأنها "أجمل سيارة صُنعت على الإطلاق". [ 207 ] وقد صنعت جاكوار، في السنوات الأخيرة، سيارات لرئيس الوزراء البريطاني . كما تحمل الشركة تفويضات ملكية من الملكة إليزابيث الثانية والأمير تشارلز . أُطلقت لاند روفر عام 1948، وهي متخصصة في سيارات الدفع الرباعي . وقد طُوّرت العديد من طرازاتها لوزارة الدفاع . أُطلقت ميني من قِبل شركة بريتيش موتور كوربوريشن عام 1959، وأصبحت رمزًا ثقافيًا في ستينيات القرن العشرين. وكانت النسخة عالية الأداء، ميني كوبر، سيارة رالي ناجحة. وقد صمّم السير أليك إيسيجونيس سيارة ميني المميزة ذات البابين لشركة بريتيش موتور كوربوريشن . وقد تم اختيارها كأفضل سيارة في بريطانيا في استطلاع للرأي. [ 208 ]

دِين

هيمنت أشكال المسيحية على الحياة الدينية في المملكة المتحدة الحالية لأكثر من 1400 عام. [ 209 ] ولا تزال الكنائس الأنجليكانية أكبر جماعة دينية في جميع أنحاء المملكة المتحدة باستثناء اسكتلندا، حيث تُشكل الأنجليكانية أقلية صغيرة. وتُعد الكنيسة المشيخية في اسكتلندا الكنيسة الوطنية هناك. تليها الكاثوليكية الرومانية، ثم ديانات أخرى كالإسلام والهندوسية والسيخية واليهودية والبوذية . ويبلغ عدد اليهود البريطانيين اليوم حوالي 300 ألف نسمة ، وتضم المملكة المتحدة خامس أكبر جالية يهودية في العالم . [ 210 ]

أنساب جون سبيد المسجلة في الكتب المقدسة (1611)، مجلدة في أول نسخة من الكتاب المقدس للملك جيمس بحجم ربعي (1612).

كانت ترجمة ويليام تيندال للكتاب المقدس في عشرينيات القرن السادس عشر أول ترجمة تُطبع باللغة الإنجليزية، وكانت نموذجًا للترجمات الإنجليزية اللاحقة، ولا سيما نسخة الملك جيمس في عام 1611. وكان كتاب الصلاة العامة لعام 1549 أول كتاب صلاة يتضمن الأشكال الكاملة للخدمة للعبادة اليومية وعبادة الأحد باللغة الإنجليزية، وقد وجدت طقوس الزواج والدفن طريقها إلى طقوس الطوائف الأخرى وإلى اللغة الإنجليزية.

في إنجلترا خلال القرن السابع عشر، استنكر البيوريتانيون الاحتفال بعيد الميلاد . [ 211 ] في المقابل، سعت الكنيسة الأنجليكانية إلى إضفاء طابع أكثر تفصيلًا على الاحتفالات والأعياد ومواسم التوبة وأيام القديسين. وأصبح إصلاح التقويم نقطة توتر رئيسية بين الأنجليكان والبيوريتانيين. [ 212 ] كما ردت الكنيسة الكاثوليكية ، فروجت للعيد بشكل ذي طابع ديني. وأمر الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا نبلاءه ورجاله بالعودة إلى ممتلكاتهم في منتصف الشتاء للحفاظ على كرمهم المعهود في عيد الميلاد. وبعد انتصار البرلمانيين على تشارلز الأول في الحرب الأهلية الإنجليزية ، حظر الحكام البيوريتانيون الاحتفال بعيد الميلاد عام 1647. [ 213 ]

كتاب "استجواب ومحاكمة بابا نويل " (1686)، الذي نُشر بعد إعادة الاحتفال بعيد الميلاد كيوم مقدس في إنجلترا

أعقب ذلك احتجاجاتٌ اندلعت مع اندلاع أعمال شغب مؤيدة لعيد الميلاد في عدة مدن؛ ولأسابيع، سيطرت هذه الأعمال على كانتربري، حيث زيّنت المداخل بنبات البهشية وهتفت بشعاراتٍ مؤيدة للملكية . [ 211 ] وقد جادل كتاب " الدفاع عن عيد الميلاد" (لندن، 1652) ضدّ البيوريتانيين، وأشار إلى تقاليد عيد الميلاد الإنجليزية القديمة: العشاء، وشواء التفاح على النار، ولعب الورق، والرقص مع "الفتيان الفلاحين" و"الخادمات"، وشخصية بابا نويل، وترديد الترانيم. [ 214 ] وقد أنهى عودة الملك تشارلز الثاني إلى الحكم عام 1660 الحظر.

بعد عودة الملكية، احتوى تقويم روبنز الفقير على الأسطر التالية:

الحمد لله على عودة تشارلز
الذي جعل غيابه عيد الميلاد القديم يحزن
لأننا بالكاد كنا نعرف ذلك حينها
سواء كان عيد الميلاد أم لا. [ 215 ]

تُفصّل مذكرات جيمس وودفورد، التي تعود إلى النصف الثاني من القرن الثامن عشر، طقوس عيد الميلاد والاحتفالات المرتبطة بهذا الموسم على مدى عدة سنوات. [ 216 ]

في أوائل القرن التاسع عشر، تخيّل الكتّاب عيد الميلاد في عهد أسرة تيودور كوقتٍ للاحتفال الصادق. وفي عام ١٨٤٣، كتب تشارلز ديكنز رواية " ترنيمة عيد الميلاد " التي ساهمت في إحياء روح عيد الميلاد وبهجة الموسم. [ ٢١٧ ] [ ٢١٨ ] سعى ديكنز إلى تصوير عيد الميلاد كمهرجانٍ عائليٍّ يتمحور حول الكرم، رابطًا بين "العبادة والولائم، في سياق المصالحة الاجتماعية". [ ٢١٩ ] ومن خلال فرض رؤيته الإنسانية للعيد، والتي أطلق عليها اسم "فلسفة الترانيم"، [ ٢٢٠ ] أثّر ديكنز في العديد من جوانب عيد الميلاد الذي يُحتفل به اليوم في الثقافة الغربية، مثل التجمعات العائلية، والمأكولات والمشروبات الموسمية، والرقص، والألعاب، وروح الكرم الاحتفالية. [ ٢٢١ ] وقد شاعت عبارة "عيد ميلاد مجيد" الشهيرة من الرواية بعد نشرها. [ ٢٢٢ ] وأصبح مصطلح "سكروج " مرادفًا للبخيل ، مع عبارة "هراء! هراء!". متجاهلاً روح الاحتفال. [ 218 ] يقول تيني تيم : "بارك الله فينا جميعاً!"، وهي عبارة يقدّمها كدعاء على مائدة عشاء عيد الميلاد . يكرّر ديكنز هذه العبارة في نهاية القصة، رمزاً لتغيير رأي سكروج.

شجرة عيد الميلاد الخاصة بالملكة فيكتوريا في قلعة وندسور ، نُشرت في صحيفة "إلستريتد لندن نيوز" ، عام 1848

بدأ إحياء ترانيم عيد الميلاد مع كتاب ويليام سانديز " ترانيم عيد الميلاد القديمة والحديثة " (1833)، حيث ظهرت لأول مرة مطبوعةً ترانيم " أول نويل "، و" رأيت ثلاث سفن "، و" اسمعوا ترنيمة الملائكة "، و" ليعمّ الفرح أيها السادة ". وفي عام 1843، أنتج هنري كول أول بطاقة معايدة تجارية لعيد الميلاد ، مما أدى إلى تبادل بطاقات المعايدة الاحتفالية بين الناس. وتزامن هذا التوجه مع ظهور حركة أكسفورد ونمو الكاثوليكية الأنجلو-ساكسونية ، مما أدى إلى إحياء الطقوس التقليدية والشعائر الدينية. [ 223 ]

في المملكة المتحدة، ظهرت شجرة عيد الميلاد في أوائل القرن التاسع عشر، عقب الاتحاد الشخصي مع مملكة هانوفر ، على يد شارلوت من مكلنبورغ-ستريليتز ، زوجة الملك جورج الثالث . في عام ١٨٣٢، كتبت الملكة فيكتوريا المستقبلية عن سعادتها بوجود شجرة عيد الميلاد، المُزينة بالأضواء والحلي والهدايا . [ ٢٢٤ ] بعد زواجها من ابن عمها الألماني الأمير ألبرت ، نُشرت صورة مؤثرة للغاية للعائلة المالكة البريطانية مع شجرة عيد الميلاد في قلعة وندسور في صحيفة " إلستريتد لندن نيوز" عام ١٨٤٨، وبعدها انتشرت هذه العادة على نطاق أوسع في جميع أنحاء بريطانيا. [ ٢٢٥ ]

بينما تشير بيانات تعداد عام 2001 إلى أن أكثر من 75% من المواطنين البريطانيين يعتبرون أنفسهم منتمين إلى دين ما، أفادت مؤسسة غالوب أن 10% فقط من المواطنين البريطانيين يواظبون على حضور الشعائر الدينية . [ 226 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة يوجوف عام 2004 أن 44% من المواطنين البريطانيين يؤمنون بالله، بينما 35% لا يؤمنون به. [ 227 ] يُعدّ عيد الميلاد وعيد الفصح عطلتين رسميتين في المملكة المتحدة . [ 228 ] عُرضت لأول مرة خلال فترة عيد الفصح عام 1977، المسلسل التلفزيوني القصير "يسوع الناصري" المكون من جزأين، من بطولة روبرت باول في دور يسوع، وشاهده أكثر من 21 مليون مشاهد في المملكة المتحدة. في عام 1844، أسس السير جورج ويليامز جمعية الشبان المسيحيين ( YMCA ) في لندن. وهي أقدم وأكبر جمعية خيرية للشباب في العالم، وتهدف إلى دعم الشباب للانتماء والمساهمة والازدهار في مجتمعاتهم. [ 229 ] جيش الخلاص هو جمعية خيرية مسيحية أسسها ويليام بوث وزوجته كاثرين في الطرف الشرقي من لندن عام 1865. ويسعى إلى جلب الخلاص للفقراء والمحتاجين والجياع. [ 230 ]

السياسة والحكومة

التاج والبرلمان

تتمتع المملكة المتحدة بنظام حكم برلماني قائم على نظام وستمنستر الذي تم محاكاته في جميع أنحاء العالم، وهو إرث من الإمبراطورية البريطانية . يتألف برلمان المملكة المتحدة، الذي يجتمع في مبنى البرلمان، من مجلسين: مجلس العموم المنتخب ومجلس اللوردات المعين ، ويتطلب أي مشروع قانون يُقرّ موافقة ملكية ليصبح قانونًا نافذًا. وهو السلطة التشريعية العليا في المملكة المتحدة؛ أما البرلمانات والمجالس المحلية في اسكتلندا وأيرلندا الشمالية وويلز ، فهي ليست هيئات سيادية، ويمكن لبرلمان المملكة المتحدة إلغاؤها، على الرغم من أن كلًا منها قد أُنشئ بناءً على موافقة شعبية تم التعبير عنها في استفتاء . [ 231 ]

الحزبان السياسيان الرئيسيان في المملكة المتحدة هما حزب العمال وحزب المحافظين ، اللذان فازا معًا بـ 532 مقعدًا من أصل 650 في مجلس العموم في الانتخابات العامة الأخيرة . حاليًا، يأتي حزب الديمقراطيين الليبراليين (ليبراليون ديمقراطيون) في المرتبة الثالثة من حيث عدد المقاعد في مجلس العموم، حيث فاز بـ 72 مقعدًا. أما الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) في اسكتلندا، فهو رابع أكبر الأحزاب، لكنه لم يفز إلا بـ 7 مقاعد من أصل 59 دائرة انتخابية اسكتلندية. كما توجد أحزاب أصغر في مجلس العموم، مثل حزب الإصلاح البريطاني وحزب الخضر ، أو أحزاب إقليمية مثل حزب ويلز (بلايد سيمرو)، وحزب التحالف في أيرلندا الشمالية ، والحزب الاشتراكي الديمقراطي العمالي ، والحزب الوحدوي الديمقراطي ، وحزب شين فين (أيرلندا الشمالية).

10 داونينج ستريت ، المقر الرسمي لرئيس الوزراء

تُعدّ جلسات استجواب رئيس الوزراء ، التي يُشار إليها اختصارًا بـ"PMQs" ، جزءًا بارزًا من الثقافة السياسية البريطانية، وتُعقد كل أربعاء ظهرًا خلال انعقاد مجلس العموم. يقضي رئيس الوزراء نحو نصف ساعة في الرد على أسئلة أعضاء البرلمان . وفي معرض حديثها عن سياسات الوزراء، صرّحت النائبة آمبر رود قائلةً: "جلسات استجواب رئيس الوزراء أساسية لديمقراطيتنا". [ 232 ] ونظرًا لما تتسم به هذه الجلسات من أهمية وإثارة، تُعتبر من أبرز الأحداث البرلمانية في البلاد. تُبثّ الجلسات مباشرةً على قنوات BBC News و Sky News و BBC Parliament التلفزيونية، بالإضافة إلى بثّها عبر الإنترنت من قِبل العديد من وسائل الإعلام من خلال خدمات متنوعة، مثل Twitch و YouTube .

تتمتع المملكة المتحدة بدستور غير مدون ، يُعرف باسم دستور المملكة المتحدة ، ويتألف في معظمه من مجموعة من المصادر المكتوبة المتفرقة، بما في ذلك القوانين ، والسوابق القضائية ، والمعاهدات الدولية. ولعدم وجود فرق تقني بين القوانين العادية والقانون الدستوري، يستطيع البرلمان البريطاني إجراء إصلاحات دستورية بمجرد سنّ قوانين برلمانية ، وبالتالي يمتلك السلطة السياسية لتغيير أو إلغاء أي عنصر مكتوب أو غير مكتوب في الدستور تقريبًا. مع ذلك، لا يمكن لأي برلمان سنّ قوانين لا تستطيع البرلمانات اللاحقة تغييرها. [ 233 ]

القانون

تشمل الوثائق الدستورية البريطانية الماجنا كارتا (أساس "الأمر القضائي العظيم" هابياس كوربوس - الذي يحمي الحرية الفردية من التعسف الحكومي)، ووثيقة الحقوق لعام 1689 (التي تتضمن بندًا يمنح حرية التعبير في البرلمان)، وعريضة الحقوق ، وقانون هابياس كوربوس لعام 1679، وقانوني البرلمان لعامي 1911 و1949 . ويُطبق في اسكتلندا قانونٌ منفصلٌ ولكنه مشابه، وهو قانون المطالبة بالحقوق . كتب الفقيه ألبرت فين دايسي أن قوانين هابياس كوربوس البريطانية "لا تُعلن أي مبدأ ولا تُحدد أي حقوق، ولكنها عمليًا تُعادل مئة مادة دستورية تضمن الحرية الفردية". [ 234 ] وذكر دايسي، وهو من دعاة "الدستور غير المكتوب"، أن الحقوق الإنجليزية متأصلة في القانون العام الإنجليزي للحرية الشخصية، وفي "مؤسسات وعادات الأمة". [ 235 ]

بحسب إحصاءات وزارة العدل لعام 2016 ، تبلغ احتمالية استدعاء الأفراد في إنجلترا وويلز لأداء واجب هيئة المحلفين خلال حياتهم 35%. أما في اسكتلندا، فترتفع هذه النسبة نظرًا لانخفاض عدد سكانها، فضلًا عن أن هيئات المحلفين فيها تتألف من خمسة عشر شخصًا، مقارنةً باثني عشر شخصًا في إنجلترا وويلز. [ 236 ]

إميلين بانكيرست . اختارتها مجلة تايم كواحدة من أهم 100 شخصية في القرن العشرين ، وكانت بانكيرست شخصية رائدة في حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت. [ 237 ]

كان جون هامبدن، الوطني الإنجليزي من القرن السابع عشر، برلمانيًا بارزًا شارك في تحدي سلطة الملك تشارلز الأول عندما رفض دفع ضريبة رسوم السفن عام 1637، وكان أحد الأعضاء الخمسة الذين أشعلت محاولة اعتقالهم غير الدستورية من قبل الملك في مجلس العموم عام 1642 فتيل الحرب الأهلية الإنجليزية . رسّخت هذه الحرب الحقوق الدستورية للبرلمان، وهو مفهوم أُقرّ قانونيًا كجزء من الثورة المجيدة عام 1688 ووثيقة الحقوق اللاحقة عام 1689. ومنذ ذلك الحين، لم يدخل أي ملك بريطاني مجلس العموم أثناء انعقاده. [ 238 ] يُخلّد ذكرى هامبدن سنويًا في الافتتاح الرسمي للبرلمان من قبل الملك البريطاني، حيث تُغلق أبواب مجلس العموم في وجه رسول الملك ، رمزًا لحقوق البرلمان واستقلاله عن الملك. [ 238 ]

من بين الشخصيات السياسية البريطانية البارزة الأخرى السير إدوارد كوك ، الفقيه القانوني من القرن السابع عشر؛ فقد تم ترسيخ التوجيه القانوني الذي يمنع دخول أي شخص إلى منزل، والذي كان في القرن السابع عشر مملوكًا للرجال عادةً، إلا بدعوة أو موافقة المالك، كقانون عرفي في كتاب كوك " مؤسسات قوانين إنجلترا ". "لأن بيت الرجل قلعته، وبيت كل رجل هو ملاذه الآمن". وهو أصل المقولة الشهيرة: " بيت الإنجليزي قلعته ". [ 239 ] السير ويليام بلاكستون ، فقيه وقاضٍ وسياسي من القرن الثامن عشر، اشتهر بتعليقاته على قوانين إنجلترا ، والتي تضمنت عبارته: "من الأفضل أن يفلت عشرة مذنبين من أن يعاني بريء واحد"، وهو مبدأ ينص على وجوب أن تميل الحكومة والمحاكم إلى جانب البراءة. [ 240 ] إميلين بانكيرست ، رائدة حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت ، والتي ساهمت في حصول المرأة على هذا الحق. ويليام ويلبرفورس ، أحد أبرز دعاة إلغاء العبودية في البرلمان. جون ستيوارت ميل ، مفكر مؤثر في تاريخ الليبرالية ، وفيلسوف واقتصادي سياسي وسياسي من القرن التاسع عشر، برر حرية الفرد في مواجهة سيطرة الدولة والمجتمع غير المحدودة. كان ميل عضوًا في الحزب الليبرالي ، وكان أيضًا أول عضو في البرلمان يدعو إلى حق المرأة في التصويت. [ 241 ]

كرسي الملك إدوارد في دير وستمنستر. عرش خشبي يعود للقرن الثالث عشر، يجلس عليه ملك بريطانيا عند تتويجه ، حيث يُقسم على حماية القانون والكنيسة. النظام الملكي غير سياسي ومحايد، ويقتصر دوره في الغالب على الرمزية كرئيس للدولة.

يُعتبر روبرت والبول عمومًا أول رئيس وزراء بريطاني (1721-1742). أما السير روبرت بيل ، الذي شغل منصب رئيس الوزراء مرتين ، فقد أسس حزب المحافظين (الذي وسّعه بنيامين دزرائيلي )، وأنشأ جهاز الشرطة الحديث. [ 242 ] وكانت مارغريت تاتشر أول رئيسة وزراء بريطانية (1979-1990). عُرفت باسم "المرأة الحديدية"، وهو مصطلح صاغه صحفي سوفيتي لوصف سياساتها الصارمة وأسلوب قيادتها. في عام 1938، اعتقد نيفيل تشامبرلين أنه حقق " سلامًا لعصرنا " مع ألمانيا، قبل عام من اندلاع الحرب العالمية الثانية.

كتب الشاعر الإنجليزي ويليام كوبر عام 1785: "ليس لدينا عبيد في الداخل، فلماذا في الخارج؟ لا يستطيع العبيد التنفس في إنجلترا؛ إذا استقبلت رئاتهم هواءنا، ففي تلك اللحظة يصبحون أحرارًا، يلمسون بلادنا، وتسقط قيودهم. هذا نبيل، ويدل على أمة فخورة. وغيورة على هذه النعمة. انشروها إذن، ودعوها تسري في كل عرق." [ 243 ] وصف توماس كلاركسون ميدالية جوزيا ويدجوود، المناهض للعبودية، التي صممها عام 1787، بعنوان " ألستُ إنسانًا وأخًا ؟"، بأنها "تروج لقضية العدالة والإنسانية والحرية". [ 244 ] في أعقاب قانون تجارة الرقيق لعام 1807 ، ضغطت بريطانيا على الدول الأخرى لإنهاء تجارتها من خلال سلسلة من المعاهدات، [ 245 ] وفي عام 1839 ، تأسست أقدم منظمة دولية لحقوق الإنسان في العالم، وهي منظمة مكافحة الرق الدولية ، في لندن، والتي عملت على حظر الرق في الخارج؛ كان توماس كلاركسون، زميل ويلبرفورس المناهض للعبودية، أول متحدث رئيسي في المنظمة. [ 246 ] وقدّم النائب سيدني سيلفرمان مشروع قانون إلى البرلمان عام 1965 لتعليق عقوبة الإعدام في جرائم القتل . [ 247 ] وأسس بيتر بينينسون منظمة العفو الدولية، أكبر منظمة لحقوق الإنسان في العالم، في لندن عام 1961. [ 248 ]

نظام التكريم

يُعدّ نظام الأوسمة البريطاني وسيلةً لتكريم الأفراد على شجاعتهم الشخصية، وإنجازاتهم، أو خدماتهم التي قدموها للمملكة المتحدة. ويتم ترشيح الأفراد من قِبل هيئات عامة أو خاصة، أو إدارات حكومية، أو من قِبل أفراد من الجمهور. وتُراجع الترشيحات من قِبل لجان الأوسمة ، المُشكّلة من مسؤولين حكوميين ومواطنين من مختلف المجالات، والذين يجتمعون مرتين في السنة لمناقشة المرشحين وتقديم توصيات بشأن الأوسمة المناسبة التي سيمنحها الملك. [ 249 ]

تاريخيًا، كان لقب الفروسية يُمنح للمحاربين الفرسان . وبحلول أواخر العصور الوسطى ، ارتبطت هذه الرتبة بمبادئ الفروسية ، وهي مدونة سلوك للمحارب المسيحي المثالي في البلاط . ومن الأمثلة على فروسية المحاربين في أدب العصور الوسطى السير غاوين ( ابن أخت الملك آرثر وأحد فرسان المائدة المستديرة ) في مسرحية السير غاوين والفارس الأخضر (أواخر القرن الرابع عشر). ومنذ أوائل العصر الحديث ، أصبح لقب الفارس لقبًا تشريفيًا بحتًا، يمنحه الملك عادةً، غالبًا تقديرًا لخدمات غير عسكرية للبلاد. أما المقابل الأنثوي الحديث في المملكة المتحدة فهو لقب السيدة . وغالبًا ما يُقام الحفل في قصر باكنغهام ، ويُدعى أفراد العائلة لحضوره. [ 250 ]

من الأمثلة على حاملي لقب فارس: السير نيكولاس وينتون : لخدماته الإنسانية، في إنقاذ الأطفال اليهود من تشيكوسلوفاكيا المحتلة من قبل النازيين، [ 251 ] والسير إلتون جون : لخدماته في مجال الموسيقى والأعمال الخيرية، والسير ريدلي سكوت : لخدماته في صناعة السينما البريطانية، [ 252 ] والسير ريتشارد برانسون : لخدماته في مجال ريادة الأعمال. [ 253 ] ومن الأمثلة على حاملي لقب سيدة: الممثلة السيدة جولي أندروز والمغنية السيدة شيرلي باسي : كلتاهما لخدماتهما في مجال الفنون الأدائية، والممثلة السيدة جوان كولينز : لخدماتها في مجال الأعمال الخيرية، والسيدة أجاثا كريستي : لمساهمتها في الأدب. [ 254 ]

المقاطعات

تُضاف اللاحقة " shire " إلى معظم أسماء المقاطعات الإنجليزية والاسكتلندية والويلزية. و"shire" مصطلح يُشير إلى تقسيم الأراضي، وقد استُخدم لأول مرة في إنجلترا خلال العصر الأنجلوسكسوني. ومن الأمثلة على ذلك في إنجلترا: تشيشاير، وهامبشاير، ونوتنغهامشاير، وأكسفوردشاير، وستافوردشاير، ووسترشاير، ويوركشاير؛ وفي اسكتلندا: أبردينشاير، وبيرثشاير، وإنفرنيسشاير، وستيرلينغشاير ؛ وفي ويلز : كارمارثينشاير ، وفلينتشاير ، وبيمبروكشاير . ولا تُستخدم هذه اللاحقة عادةً في أسماء المقاطعات التي كانت تقسيمات سابقة . فعلى سبيل المثال ، لم تحمل إسكس ، وكينت ، وساسكس لاحقة "shire" قط، لأن كلًا منها يُمثل مملكة أنجلوسكسونية سابقة . وبالمثل، كانت كورنوال مملكة بريطانية قبل أن تُصبح مقاطعة إنجليزية. كما لا يُستخدم مصطلح "shire" في أسماء المقاطعات الست التقليدية في أيرلندا الشمالية.

وحدات القياس

تُستخدم وحدات القياس بالياردة والقدم والبوصة في المرصد الملكي بلندن. ويقيس البريطانيون عادةً المسافة بالأميال والياردات، والطول بالأقدام والبوصات، والوزن بالأحجار والباوندات ، والسرعة بالأميال في الساعة .

يُعدّ استخدام النظام الإمبراطوري البريطاني للقياس ، لا سيما بين عامة الناس، شائعًا في المملكة المتحدة، وهو مسموح به قانونًا في كثير من الحالات. [ 255 ] يقيس غالبية البريطانيين طول الإنسان ووزنه، والمسافات الطويلة، والسرعة بالوحدات الإمبراطورية. [ 256 ] عادةً ما يُعبّر البريطاني عن وزنه بـ "12 ونصف حجر" بدلًا من 80 كيلوغرامًا، مع أن الشباب يستخدمون الكيلوغرامات بشكل متزايد بدلًا من الحجر. [ 257 ] [ 256 ] يُعبّر عن طول الجسم عادةً بالقدم والبوصة . [ 255 ] تميل الأجيال الشابة إلى استخدام وحدات القياس المترية، مما يُحدث فجوة بين الأجيال، على سبيل المثال في المسافات القصيرة ووزن الأشياء. [ 256 ] على الرغم من أن غالبية البريطانيين يستخدمون الآن الدرجات المئوية لقياس درجة الحرارة، إلا أن استخدام الفهرنهايت لا يزال شائعًا بين الأجيال الأكبر سنًا. [256] يجب أن تكون المسافات الموضحة على إشارات الطرق بالأميال والياردات ، بينما تظهر الأميال في الساعة على لافتات تحديد السرعة وعدادات سرعة السيارات. [ 258 ]

بدأت بريطانيا بالتحول إلى النظام المتري منذ عام 1965، عندما أعلنت الحكومة البريطانية عن دعم مالي للتحول إلى النظام المتري بهدف إتمام العملية خلال عشر سنوات. [ 259 ] وعندما انضمت المملكة المتحدة إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية عام 1973، أكدت مجددًا التزامها بالتحول إلى النظام المتري، [ 259 ] ولكن في عام 2007، تخلت المفوضية الأوروبية تمامًا عن الموعد النهائي للتحول الكامل إلى النظام المتري في المملكة المتحدة. [ 260 ]

القيادة

بحسب العرف والقانون، تسير حركة المرور في بريطانيا على اليسار . تُظهر الأبحاث أن الدول التي تسير فيها المركبات على اليسار لديها معدل حوادث أقل من تلك التي تسير فيها على اليمين، ويُعتقد أن هذا يعود جزئيًا إلى استخدام العين اليمنى، ذات الأداء الأفضل في الغالب، لمراقبة حركة المرور القادمة ومرآة الرؤية الجانبية للسائق. [ 261 ] يُنسب اسم ممر المشاة المخطط إلى عضو البرلمان البريطاني ورئيس الوزراء لاحقًا، جيمس كالاهان ، الذي زار عام 1948 مختبر أبحاث النقل الذي كان يعمل على فكرة جديدة لممرات مشاة آمنة. ويُقال إنه عندما عُرض عليه تصميم، لاحظ أنه يُشبه الحمار الوحشي. [ 262 ] يقع تقاطع غرافلي هيل في برمنغهام ، وقد أطلق عليه صحفيو صحيفة برمنغهام إيفنينغ ميل اسم " مفترق السباغيتي " في 1 يونيو 1965. وفي عام 1971، تم تقديم قانون العبور الأخضر لتعليم الأطفال عادات عبور الطرق بشكل أكثر أمانًا. منذ عام 1987، استُخدمت أغنية مونغو جيري " في الصيف " في إعلانات التوعية بمخاطر القيادة تحت تأثير الكحول. وشهد بناء الدوارات (التقاطعات الدائرية) نموًا سريعًا في ستينيات القرن العشرين؛ ويوجد الآن أكثر من 10000 دوار في المملكة المتحدة [ 263 ]. وقد اخترع بيرسي شو جهاز " عين القط" العاكس للضوء المستخدم في تخطيط الطرق عام 1933.

مطبخ

تُعد وجبة الإفطار الكاملة من بين أشهر الأطباق البريطانية، وتتكون من البيض المقلي، والنقانق ، ولحم الخنزير المقدد، والفطر، والفاصوليا المخبوزة، والخبز المحمص، والطماطم المقلية، وأحيانًا البودينغ الأبيض أو الأسود .

المطبخ البريطاني هو مجموعة محددة من تقاليد وممارسات الطهي المرتبطة بالمملكة المتحدة. تاريخيًا، كان المطبخ البريطاني يعني "أطباقًا بسيطة تُحضّر بمكونات محلية عالية الجودة، وتُقدّم مع صلصات سهلة لإبراز النكهة بدلًا من إخفائها". [ 264 ] واقتصرت الشهرة العالمية للمطبخ البريطاني تاريخيًا على وجبة الإفطار الكاملة وعشاء عيد الميلاد . [ 265 ] إلا أن الزراعة وتربية الحيوانات لدى السلتيين أنتجت مجموعة واسعة من المواد الغذائية للسكان الأصليين . وطوّرت إنجلترا الأنجلوسكسونية تقنيات طهي اللحوم والأعشاب اللذيذة قبل أن تصبح هذه الممارسة شائعة في أوروبا. وأدخل الغزو النورماندي التوابل الغريبة إلى بريطانيا العظمى في العصور الوسطى . [ 265 ] وسهّلت الإمبراطورية البريطانية معرفة تقاليد الطعام الهندية التي تتميز بـ"التوابل والأعشاب القوية والنفاذة". [ 265 ]

لكل منطقة داخل المملكة المتحدة أطباقها المميزة. من الأمثلة التقليدية للمطبخ الإنجليزي وجبة " صنداي روست "؛ وهي عبارة عن قطعة لحم مشوية ، عادةً ما تكون لحم بقر مشوي (وهو طبق وطني إنجليزي شهير يعود تاريخه إلى أغنية " لحم البقر المشوي لإنجلترا القديمة " عام 1731)، أو لحم ضأن أو دجاج، تُقدم مع تشكيلة من الخضراوات المسلوقة أو المشوية، وبودنغ يوركشاير، وصلصة اللحم . أما وجبة الإفطار الإنجليزية الكاملة فتتكون من لحم مقدد ، وطماطم مشوية، وخبز مقلي، وفاصوليا مطبوخة ، وفطر مقلي ، ونقانق، وبيض. وغالبًا ما تُضاف إليها بودنغ أسود وبطاطا مقلية . وعادةً ما تُقدم مع الشاي أو القهوة. أما نسخة أولستر - "أولستر فراي" - فتتضمن خبز الصودا وخبز البطاطا ، وقد وصفها سيمون ماجومدار من بي بي سي بأنها أفضل وجبة إفطار كاملة في المملكة المتحدة. [ 266 ]

الشاي والبسكويت والمربى والكعك. الشاي هو المشروب الأكثر شعبية في المملكة المتحدة .
يُصنف بسكويت ماكفيتي بالشوكولاتة بشكل روتيني كأفضل وجبة خفيفة في المملكة المتحدة، والبسكويت رقم 1 الذي يُغمس في الشاي.

يُعتبر السمك والبطاطا المقلية من التقاليد الوطنية: فقد وصفهما ونستون تشرشل بـ"الرفيقين الطيبين"، وكان جون لينون يُكثر من تناولهما مع الكاتشب، بينما أشار إليهما جورج أورويل باعتبارهما "مصدر الراحة الرئيسي" للطبقة العاملة. [ 267 ] ابتُكرت هذه الوجبة عام 1860 في الطرف الشرقي من لندن على يد مهاجر يهودي يُدعى جوزيف مالين، الذي ابتكر فكرة الجمع بين السمك المقلي والبطاطا المقلية. [ 267 ] تُشير لوحة زرقاء في سوق تومي فيلد في أولدهام إلى نشأة محلات السمك والبطاطا المقلية وصناعة الوجبات السريعة في ستينيات القرن التاسع عشر . [ 268 ] وتُستهلك أنواع مختلفة من فطائر اللحم ، مثل فطيرة اللحم والكلى ، وفطيرة الراعي ، وفطيرة الكوخ ، وفطيرة كورنيش، وفطيرة لحم الخنزير .

يُعدّ شاي ما بعد الظهيرة عادةً بريطانية أصيلة ، وهو عبارة عن وجبة خفيفة تُتناول عادةً بين الساعة الرابعة والسادسة مساءً. يُعتبر الشاي المشروب الأكثر شعبية في بريطانيا، وقد ازداد انتشاره بفضل كاثرين من براغانزا . ويُقدّم تقليديًا مع البسكويت ، أو السندويشات ، أو الكعكات الإسفنجية ، أو المعجنات (مثل كعكة باتنبرغ ، أو كعكة الفواكه ، أو كعكة فيكتوريا الإسفنجية ). في مقالته " كوب شاي لذيذ " عام 1946، كتب الكاتب جورج أورويل : "الشاي أحد أركان الحضارة في هذا البلد". [ 269 ] تُعدّ بسكويتات ماكفيتيز العلامة التجارية الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة، والأكثر شيوعًا لتغميسها في الشاي، حيث احتلت بسكويتات ماكفيتيز دايجستف بالشوكولاتة ، وبسكويت الشاي الغني ، وبسكويت هوبنوبس المراكز الثلاثة الأولى في قائمة البسكويت المفضلة في البلاد. [ 270 ] تشمل أنواع البسكويت البريطانية الشهيرة الأخرى بسكويت بوربون ، وبسكويت الكاسترد ، وبسكويت جامي دودجرز ، وبسكويت الزنجبيل ، وبسكويت الشورت بريد . [ 270 ] أول بسكويت موثق على شكل شخصية ( رجل خبز الزنجبيل ) كان في بلاط إليزابيث الأولى في القرن السادس عشر. [ 271 ]

كانت شركة آر. وايت تبيع المشروبات الغازية في لندن. بدأت ببيع عصير الليمون المكربن ​​في عام 1845، وبحلول عام 1887 بدأت ببيع مشروبات غازية بنكهة الفراولة والتوت والكرز.

نُشرت أول وصفة إنجليزية للآيس كريم في كتاب "وصفات السيدة ماري إيلز" في لندن عام 1718، ويُعتقد أن أقدم إشارة إلى مخروط آيس كريم صالح للأكل ظهرت في كتاب "الطاهي العصري" لتشارلز إلمي فرانكاتيلي عام 1846. [ 272 ] يُعرف جون مونتاجو، إيرل ساندويتش الرابع، وهو أرستقراطي إنجليزي من القرن الثامن عشر، بصلته بمفهوم الساندويتش الحديث الذي سُمي باسمه . فعندما طلب من خادمه إحضار لحم بين قطعتين من الخبز، بدأ الآخرون يطلبون "مثل ساندويتش!". [ 273 ] في مدينة ليدز عام 1767، حقق جوزيف بريستلي "أسعد" اكتشافاته عندما اخترع الماء المكربن ​​(المعروف أيضًا باسم ماء الصودا)، وهو المكون الرئيسي والمميز لمعظم المشروبات الغازية . [ 274 ] كان عصير الليمون الغازي متوفرًا في أكشاك المرطبات البريطانية عام 1833، وبدأ بيع عصير الليمون من إنتاج آر. وايت عام 1845. وبحلول عام 1887، تنوعت نكهات المشروبات الغازية بشكل كبير. يُعدّ مشروب إيرن-برو المشروب الغازي الأكثر مبيعًا في اسكتلندا. أما مشروب لوكوزيد ، الذي ابتكره صيدلي من نيوكاسل عام 1927، فهو المشروب الرياضي الأول في المملكة المتحدة.

تُؤكل النقانق عادةً مع البطاطا المهروسة ، أو في لفائف النقانق ، أو كطبق "تود إن ذا هول" . يُعدّ طبق "لانكشاير هوتبوت" من أشهر أنواع اليخنات. ومن أشهر أنواع الجبن الشيدر وجبن وينسلي ديل . تشمل الحلويات البريطانية الكعكات الإسكتلندية، وفطيرة التفاح ، وفطائر اللحم المفروم ، وكعكة "سبوتد ديك" ، وكعكة إيكلز ، والفطائر ، والكعكة الإسفنجية ، وحلوى الترايفل ، والجيلي ، والكاسترد ، وبودنغ التوفي اللزج ، وكعكة شاي تونكس ، وكعكة يافا ؛ وهي الكعكة الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة. يُعدّ مربى البرتقال من أشهر أنواع المربى البريطانية التي تُدهن على الخبز المحمص أو الساندويتشات، وهو مشهور لارتباطه بدب بادينغتون ، الدب المحبوب في الثقافة البريطانية والذي ظهر في فيلمي بادينغتون (2014) وبادينغتون 2 (2017) اللذين نالا استحسان النقاد. [ 275 ]

كعكة فيكتوريا الإسفنجية الحائزة على جوائز من مهرجان قرية إنجليزية . تُعدّ مسابقات الخبز جزءًا من مهرجان القرية التقليدي، وقد ألهمت سلسلة البرامج التلفزيونية "ذا غريت بريتش بيك أوف" .

لطالما شكّل الخبز المنزلي جزءًا أساسيًا من المطبخ البريطاني. ومن بين كتب الطبخ المؤثرة كتاب " مدبرة المنزل الإنجليزية الخبيرة" (1769)، وكتاب "الطبخ الحديث للعائلات" (1845) للمؤلفة إليزا أكتون، الذي رسّخ الممارسة الشائعة اليوم المتمثلة في سرد ​​المكونات وتقديم أوقات الطهي المقترحة لكل وصفة، وكتاب "إدارة المنزل " لإيزابيلا بيتون (1861). وتُعدّ الكعكات والمربى المنزلية جزءًا من احتفالات القرى الإنجليزية التقليدية. وبفضل نجاح برنامج "ذا غريت بريتش بيك أوف" التلفزيوني في العقد الأول من الألفية الثانية (والذي استُلهم من احتفالات القرى)، والذي صُوّر في خيام مُزيّنة بالأعلام في حدائق خلابة، يُعزى الفضل في إحياء الاهتمام بالخبز المنزلي، حيث أفادت المتاجر الكبرى ومحلات السوبر ماركت في المملكة المتحدة بارتفاع حاد في مبيعات مكونات وأدوات الخبز. تُعدّ كعكة فيكتوريا الإسفنجية (التي سُمّيت على اسم الملكة فيكتوريا التي كانت تستمتع بتناول قطعة منها مع الشاي) من الكعكات الشائعة التي يتم خبزها، وقد تم ابتكارها بعد اكتشاف مسحوق الخبز من قبل صانع الأغذية الإنجليزي ألفريد بيرد في عام 1843، مما مكّن الكعكة الإسفنجية من الارتفاع بشكل أكبر. [ 276 ]

كعكة الصليب الساخنة هي كعكة بريطانية حلوة شهيرة، تُؤكل تقليديًا في الجمعة العظيمة، ولكنها تُؤكل الآن على مدار العام. [ 277 ] ابتُكرت فطيرة دبس السكر بعد اختراع شراب الذهب على يد كيميائيين يعملون لدى أبرام لايل عام 1885. وبفضل شعارها وعبوتها الخضراء والذهبية التي لم تتغير تقريبًا منذ ذلك الحين، أُدرج شراب لايل الذهبي في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأقدم علامة تجارية وعبوة في العالم. [ 278 ] تشمل المأكولات الاسكتلندية سمك أربروث المدخن والهاجيس ؛ وتتميز مأكولات أيرلندا الشمالية بفطيرة أولستر المقلية وفطيرة الباستي ؛ وتشتهر مأكولات ويلز بخبز ويلز راربيت (غالبًا باستخدام صلصة ورشسترشاير ) وحساء الكاول . الصلصة البنية هي توابل بريطانية تقليدية، وأشهر أنواعها صلصة إتش بي (التي سُميت على اسم مبنى البرلمان البريطاني وتحمل صورة له على الملصق) وهي دهن شائع على شطائر الدجاج ولحم الخنزير المقدد . يُعدّ سلالة أبردين أنجوس الاسكتلندية من سلالات الأبقار المحلية الشهيرة ، إذ تُشكّل ما يقارب 20% من صناعة لحوم الأبقار في المملكة المتحدة. [ 279 ] وقد زرع السير جوزيف باكستون موز كافنديش في بيوت زجاجية في قصر تشاتسوورث ، ديربيشاير عام 1836. [ 280 ] وسُمّي هذا الموز نسبةً إلى ويليام كافنديش ، وهو يُشكّل الغالبية العظمى من الموز المُستهلك في العالم الغربي. [ 280 ]

معمل تقطير أولد بوشميلز ، مقاطعة أنتريم ، أيرلندا الشمالية. تأسس عام 1608، وهو أقدم معمل تقطير ويسكي مرخص في العالم. [ 281 ]

تُعدّ الحانة جزءًا هامًا من الثقافة البريطانية، وغالبًا ما تكون مركزًا حيويًا للمجتمعات المحلية. يُطلق عليها روادها الدائمون اسم "حانتهم المحلية"، وعادةً ما يختارونها لقربها من المنزل أو العمل، أو لتوافر نوع معين من البيرة أو تشكيلة واسعة منها ، أو لجودة الطعام، أو لأجوائها الاجتماعية، أو لوجود الأصدقاء والمعارف، أو لتوافر ألعاب الحانات مثل رمي السهام أو السنوكر . كثيرًا ما تعرض الحانات أحداثًا رياضية، مثل مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز والدوري الاسكتلندي الممتاز (أو كأس العالم لكرة القدم في البطولات الدولية ). وقد نشأت مسابقات الحانات في المملكة المتحدة في سبعينيات القرن الماضي.

أُنشئت الحانات في البداية لجذب رواد الحانات من غير المتعلمين، [ 282 ] وفي عام 1393، أصدر ريتشارد الثاني قانونًا يُلزم الحانات بوضع لافتة خارجية لتسهيل رؤيتها من قِبل متذوقي الجعة المارين لتقييم جودتها. [ 283 ] ولا تزال معظم الحانات تحتفظ بلافتات مزخرفة معلقة فوق أبوابها. يُعرف مالك الحانة أو المستأجر (صاحب الترخيص) باسم صاحب الحانة، بينما تُعدّ النادلات من العناصر الشائعة في الحانات. تشمل المشروبات الكحولية التي تُقدم في الحانات النبيذ والبيرة الإنجليزية مثل البيرة المرة ، والبيرة الخفيفة ، والبيرة السوداء ، والبيرة البنية . نشأ الويسكي في أيرلندا واسكتلندا في العصور الوسطى : الويسكي الأيرلندي والويسكي الاسكتلندي . [ 284 ]

طبق عشاء عيد الميلاد في اسكتلندا، يتضمن ديك رومي مشوي ، وبطاطا مشوية ، وبطاطا مهروسة، وكرنب بروكسل

في يوم عيد الميلاد، كان يُقدّم الإوز على العشاء ؛ إلا أنه منذ ظهور الديك الرومي على موائد عيد الميلاد في إنجلترا أواخر القرن السادس عشر، أصبح أكثر شيوعًا، ويُقدّم بودنغ عيد الميلاد كحلوى. [ 285 ] يُنسب الفضل إلى الملاح الإنجليزي ويليام ستريكلاند، الذي عاش في القرن السادس عشر، في إدخال الديك الرومي إلى إنجلترا، ولاحظ المزارع توماس توسر، الذي عاش في القرن السادس عشر أيضًا ، أن الديك الرومي أصبح طبقًا شائعًا على مائدة عشاء عيد الميلاد الإنجليزية بحلول عام 1573. [ 286 ] وقد أدت هذه العادة إلى ظهور المثل الإنجليزي الفكاهي "كأن الديك الرومي يصوّت لعيد الميلاد ". [ 287 ] يُقدّم الديك الرومي أحيانًا مع لحم البقر المشوي أو لحم الخنزير ، ويُقدّم مع الحشوة والمرق والبطاطا المشوية والبطاطا المهروسة والخضراوات . أما مفرقعات عيد الميلاد ، التي ابتُكرت في لندن في أربعينيات القرن التاسع عشر، فهي جزء لا يتجزأ من احتفالات عيد الميلاد، وغالبًا ما تُفتح قبل العشاء أو بعده، أو في الحفلات. [ 288 ]

دجاج تكا ماسالا ، يُقدم فوق الأرز. وجبة أنجلو-هندية، وهي من بين أشهر الأطباق في المملكة المتحدة.

تُعدّ المطاعم الصينية ومطاعم الوجبات السريعة الصينية (بالإضافة إلى المطاعم الهندية) من بين أشهر الأطعمة العرقية في المملكة المتحدة. [ 289 ] وتنتشر مطاعم الوجبات السريعة الصينية في مدن المملكة المتحدة، ويُقدّم العديد منها أطباقًا صينية مُعدّلة لتناسب الأذواق الغربية (مثل الأرز المقلي بالدجاج، والبطاطا المقلية، وصلصة الكاري). [ 290 ]

أقدم وصفة لرقائق البطاطس (أو رقائق البطاطس المقرمشة) موجودة في كتاب الطبخ الإنجليزي ويليام كيتشنر "دليل الطاهي" (The Cook's Oracle ) الصادر عام 1822. [ 291 ] في عام 1920، قام فرانك سميث، صاحب شركة سميثز لرقائق البطاطس المحدودة، بتعبئة رقائق البطاطس مع رشة ملح في أكياس ورقية مقاومة للدهون، وبيعت في أنحاء لندن. [ 292 ] ظلت رقائق البطاطس غير مُنكّهة حتى حدوث تطور علمي هام في خمسينيات القرن العشرين. فبعد حصول آرتشر مارتن وريتشارد سينج (أثناء عملهما في ليدز) على جائزة نوبل لاختراعهما تقنية كروماتوغرافيا التقسيم عام 1952، بدأ علماء الأغذية بتطوير النكهات باستخدام جهاز كروماتوغرافيا الغاز ، وهو جهاز مكّن العلماء من فهم المركبات الكيميائية الكامنة وراء النكهات المعقدة مثل نكهة الجبن. [ 293 ] في عام 1954، أنتجت شركة تايتو الأيرلندية لرقائق البطاطس أول رقائق بطاطس مُنكّهة: بنكهة الجبن والبصل. [ 294 ] أنتجت شركة غولدن وندر (المنافس الرئيسي لشركة سميثز في بريطانيا) نكهتها الخاصة بالجبن والبصل، وردّت سميثز بنكهة الملح والخل (التي جُرّبت أولاً من قِبل فرعها تيودور في شمال شرق إنجلترا ) والتي طُرحت على الصعيد الوطني عام 1967، مُشعلةً بذلك حرب نكهات استمرت عقدين من الزمن. [ 295 ] [ 296 ] تهيمن شركة ووكرز (التي طرحت نكهاتها الخاصة عام 1954) على سوق رقائق البطاطس في المملكة المتحدة، حيث تستحوذ على 56% من حصة السوق.

ألواح شوكولاتة كادبوري ( شوكولاتة ديري ميلك على ظهر العلبة)، حوالي عام 1910

احتكرت جماعة الكويكرز ، التي أسسها جورج فوكس في إنجلترا في خمسينيات القرن السابع عشر، والتي وصفتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأنها "رأسمالية طبيعية"، صناعة الشوكولاتة البريطانية احتكارًا شبه كامل طوال معظم القرنين التاسع عشر والعشرين، بقيادة شركات كادبوري في برمنغهام، وفرايز في بريستول، وراونتري وتيريز في يورك. [ 297 ] أنتجت فرايز أول لوح شوكولاتة عام 1847، والذي تم إنتاجه بكميات كبيرة تحت اسم "فرايز شوكولاتة كريم" عام 1866. [ 298 ] تُعد ألواح شوكولاتة كادبوري ديري ميلك ، وجالاكسي ، وكيت كات ، الثلاثة الأكثر مبيعًا في المملكة المتحدة. [ 299 ] تُعد بيضات كادبوري كريم المنتج الأكثر مبيعًا من الحلويات بين رأس السنة الميلادية وعيد الفصح في المملكة المتحدة، حيث تتجاوز مبيعاتها السنوية 200 مليون بيضة. برعاية كادبوري، تُقام فعالية البحث عن بيض عيد الفصح السنوية للأطفال في أكثر من 250 موقعًا في المملكة المتحدة. تُعدّ حلوى البترسكوتش المسلوقة ، التي تُصنع في دونكاستر، يوركشاير، من أشهر صادرات المدينة. أما حلوى جيلي بيبيز ، التي تُصنع في لانكشاير، فهي من بين الحلويات المفضلة لدى البريطانيين. وتُعتبر حلوى أفتر إيتس من أشهر أنواع حلوى النعناع التي تُقدّم بعد العشاء. أما حلوى ستيك أوف روك (وهي عبارة عن سكر مسلوق أسطواني الشكل وصلب) فهي حلوى بريطانية تقليدية تُباع عادةً في المنتجعات الساحلية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، مثل برايتون وبورتراش وبلاكبول . وتُعدّ حلوى " 99 فليك " (المعروفة باسم "99")، وهي عبارة عن آيس كريم في مخروط مع قطعة كادبوري فليك بداخله، من أشهر الحلويات البريطانية. [ 300 ]

رياضة

منظر داخلي لملعب فارغ من المدرجات العلوية. المقاعد حمراء زاهية، وأرضية الملعب خضراء زاهية. السماء الرمادية الباهتة ظاهرة من خلال فتحة في السقف فوق أرضية الملعب.
ملعب ويمبلي في لندن، موطن منتخب إنجلترا لكرة القدم ونهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي . يستضيف ويمبلي أيضاً حفلات موسيقية: فقد حضر حفل أديل في 28 يونيو 2017 نحو 98 ألف معجب، وهو رقم قياسي لملعب موسيقي في المملكة المتحدة. [ 301 ]

تتمتع معظم الرياضات الرئيسية بهياكل إدارية وفرق وطنية منفصلة لكل دولة من دول المملكة المتحدة . ورغم أن كل دولة ممثلة بشكل فردي في دورة ألعاب الكومنولث، إلا أن هناك فريقًا واحدًا يُسمى " فريق بريطانيا العظمى" ( Team GB ) يُمثل المملكة المتحدة في الألعاب الأولمبية . وبما أن قواعد وأنظمة العديد من الرياضات الحديثة وُضعت ووُضعت في بريطانيا الفيكتورية أواخر القرن التاسع عشر ، فقد صرّح رئيس اللجنة الأولمبية الدولية آنذاك، جاك روج، عام ٢٠١٢ : "يُعرف هذا البلد العظيم المُحب للرياضة على نطاق واسع بأنه مهد الرياضة الحديثة. ففيه وُضعت مفاهيم الروح الرياضية واللعب النظيف لأول مرة في قواعد وأنظمة واضحة. وفيه أُدرجت الرياضة كأداة تعليمية في المناهج الدراسية". [ ٣٠٢ ] [ ٣٠٣ ]

كرة القدم

تُعدّ كرة القدم الرياضة الأكثر شعبية في المملكة المتحدة ، سواءً من حيث المشاركة أو المشاهدة . [ 304 ] ويمكن تتبع أصول هذه الرياضة إلى مباريات كرة القدم في المدارس العامة الإنجليزية . وُضعت قواعدها لأول مرة في إنجلترا عام 1863 على يد إبينزر كوب مورلي ، وتضم المملكة المتحدة أقدم أندية كرة قدم في العالم. [ 305 ] ويُقرّ الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) بأن إنجلترا هي مهد كرة القدم للأندية ، حيث يُعدّ نادي شيفيلد ، الذي تأسس عام 1857، أقدم نادٍ لكرة القدم في العالم. [ 306 ] ولكل دولة من الدول المكونة للمملكة المتحدة منتخباتها الوطنية ومسابقاتها المحلية الخاصة، وأبرزها الدوري الإنجليزي الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي ، والدوري الاسكتلندي الممتاز وكأس اسكتلندا . وتشارك أفضل ثلاثة أندية ويلزية في نظام الدوري الإنجليزي. أُقيمت أول مباراة دولية لكرة القدم بين اسكتلندا وإنجلترا عام 1872. [ 307 ] وقد استضافت إنجلترا ، التي يُطلق عليها الفيفا لقب "مهد كرة القدم"، بطولة كأس العالم لكرة القدم عام 1966 ، وفازت باللقب. [ 308 ] بلغ عدد مشاهدي التلفزيون البريطاني لنهائي كأس العالم 1966 ذروته عند 32.30 مليون مشاهد، مما جعله الحدث التلفزيوني الأكثر مشاهدة على الإطلاق في المملكة المتحدة. [ 53 ] 

أنجبت الدول الأربع المكونة للمملكة المتحدة بعضًا من أعظم لاعبي كرة القدم في التاريخ، من بينهم من إنجلترا بوبي مور وغوردون بانكس ، ومن أيرلندا الشمالية جورج بست وبات جينينغز ، ومن اسكتلندا كيني دالغليش وجيمي جونستون ، ومن ويلز إيان راش وريان غيغز . حصل ستانلي ماثيوز ، أول من نال جائزة الكرة الذهبية ، على لقب فارس وهو لا يزال لاعبًا. يُعد الدوري الإنجليزي الممتاز (الذي تأسس عام 1992 من قبل أندية دوري الدرجة الأولى لكرة القدم سابقًا ) الدوري الأكثر مشاهدة في العالم، [ 309 ] ومن أبرز أنديته مانشستر يونايتد وليفربول وأرسنال وتشيلسي وتوتنهام هوتسبير ومانشستر سيتي . كما يتمتع سلتيك ورينجرز الاسكتلنديان بقاعدة جماهيرية عالمية. ويُعتبر فوز ليستر سيتي بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز عام 2016 من أعظم المفاجآت الرياضية على الإطلاق.

دوري كرة القدم يوم الأحد (شكل من أشكال كرة القدم للهواة). تُقام مباريات الهواة في جميع أنحاء المملكة المتحدة غالبًا في الحدائق العامة.

تتأهل أفضل الفرق في الدوريات المحلية في إنجلترا واسكتلندا إلى بطولة دوري أبطال أوروبا (كأس أوروبا)، وهي البطولة الأوروبية الأبرز. ومن بين الفرق البريطانية التي فازت باللقب سابقًا: ليفربول، ومانشستر يونايتد، ونوتنغهام فورست ، وسلتيك، وتشيلسي، وأستون فيلا . ويُعزف نشيد دوري أبطال أوروبا ، من تأليف توني بريتن والمستوحى من أوبرا " زادوك الكاهن " لهاندل ، قبل كل مباراة. [ 310 ] كما تُغنى ترنيمة " ابقَ معي " المسيحية، من تأليف هنري لايت ، قبل انطلاق كل نهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي ، وهو تقليد مُتبع منذ عام 1927 .

يشير مصطلح "السترات كأعمدة مرمى" إلى كرة القدم في الشوارع والحدائق البريطانية، حيث كانت تُوضع سترات على الأرض وتُستخدم كأعمدة مرمى . وقد أشار المغني إد شيران إلى هذه الممارسة في أسطوانته المدمجة " Jumpers for Goalposts: Live at Wembley Stadium" كتلميح إلى حفلاته الموسيقية في ملعب ويمبلي، معقل كرة القدم الإنجليزية. وتعود أقدم الإشارات إلى المراوغة إلى روايات مباريات كرة القدم في العصور الوسطى في إنجلترا. وقدّم جيفري تشوسر تلميحًا إلى مهارات الكرة هذه في إنجلترا في القرن الرابع عشر. ففي "حكاية الفارس" (من حكايات كانتربري )، استخدم العبارة التالية: "تتدحرج تحت القدم كما تفعل الكرة". [ 311 ]

تشتهر كرة القدم في بريطانيا بالمنافسات الشديدة بين الأندية وشغف المشجعين، والذي يتضمن تقليدًا من الهتافات الكروية ، التي تُعدّ من آخر المصادر المتبقية لتقاليد الأغاني الشعبية الشفوية في المملكة المتحدة. [ 312 ] من بين هذه الهتافات " لن تغنوا بعد الآن " (أو صيغتها الأخرى "نراكم تتسللون للخارج!")، والتي يرددها المشجعون المبتهجون تجاه مشجعي الفريق المنافس الذين التزموا الصمت (أو غادروا مبكرًا). [ 313 ] تمتلك العديد من الفرق في المملكة المتحدة نشيدًا خاصًا بها أو أغنية مرتبطة بها ارتباطًا وثيقًا، على سبيل المثال أغنية " لن تسير وحدك أبدًا " لفرقة الروك " جيري آند ذا بيسميكرز " من ليفربول ، وأغنية " البطل المحلي " لمارك نوفلر، مغني فرقة " داير ستريتس " ومشجع نادي نيوكاسل يونايتد ، والتي تُعزف قبل بداية كل مباراة لليفربول ونيوكاسل على أرضهما. [ 314 ]

في جميع أنحاء المملكة المتحدة، تُعد فطائر اللحم (إلى جانب البرغر والبطاطا المقلية) من الأطعمة الساخنة التقليدية التي تُؤكل في مباريات كرة القدم إما قبل انطلاق المباراة أو خلال الاستراحة. كما يُعد شراء برنامج المباراة (مجلة تصدرها الفرق المضيفة قبل المباراة، وتتضمن تفاصيل عن مباراة ذلك اليوم، بما في ذلك نبذة عن اللاعبين، وأدائهم الأخير، ومقابلات، وما إلى ذلك) جزءًا من "طقوس" حضور مباراة كرة قدم في المملكة المتحدة. رفع الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الحظر المفروض على الأضواء الكاشفة في عام 1950، واجتذبت المباريات الليلية حشودًا متزايدة من المشجعين - بعضهم مشاغب - بالإضافة إلى جماهير تلفزيونية كبيرة. بنى المهندسون المعماريون ملاعب أكبر، وحلت "مبانيها المعلقة التي تُقزّم الشوارع الضيقة، محل الكاتدرائية كرمز لهوية المدينة وتطلعاتها". [ 315 ]

الجولف

نشأت لعبة الغولف الحديثة في اسكتلندا، وتحديدًا في بلدة سانت أندروز بمقاطعة فايف، والمعروفة عالميًا باسم " مهد الغولف ". [ 316 ] ويُعتبر ملعب "أولد كورس " ، وهو ملعب غولف قديم يعود تاريخه إلى ما قبل عام 1574، وجهةً مقدسةً للعديد من لاعبي الغولف. [ 317 ] في عام 1764، تم إنشاء ملعب الغولف القياسي ذي الـ 18 حفرة في سانت أندروز عندما قام الأعضاء بتعديل الملعب من 22 إلى 18 حفرة. [ 318 ] تشير الوثائق إلى ممارسة لعبة الغولف في ملعب "موسلبرغ لينكس " في شرق لوثيان، اسكتلندا، في وقت مبكر من 2 مارس 1672، وهو معتمد من موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأقدم ملعب غولف في العالم. [ 319 ] تم تجميع أقدم قواعد معروفة للغولف في مارس 1744 في ليث . [ 320 ]

بطولة بريطانيا المفتوحة ، أقدم بطولة غولف في العالم وأول بطولة كبرى في هذه الرياضة، أُقيمت لأول مرة في مقاطعة أيرشاير باسكتلندا عام 1860، وتُقام اليوم في عطلة نهاية الأسبوع التي تصادف يوم الجمعة الثالث من شهر يوليو. [ 321 ] فاز هاري فاردون ، أول نجم غولف عالمي وعضو في الثلاثي الأسطوري الذي كان رائدًا في اللعبة الحديثة، ببطولة بريطانيا المفتوحة ست مرات، وهو رقم قياسي. ومنذ عام 2010، حقق ثلاثة لاعبين من أيرلندا الشمالية نجاحات كبيرة؛ وهم غرايم ماكدويل ، ودارين كلارك، وروري ماكلروي ، الفائز بأربع بطولات كبرى . [ 322 ] سُميت بطولة كأس رايدر ، التي تُقام كل عامين، نسبةً إلى رجل الأعمال الإنجليزي صموئيل رايدر الذي رعى البطولة وتبرع بالكأس. [ 323 ] يُعد السير نيك فالدو أنجح لاعب بريطاني في تاريخ كأس رايدر.

الرجبي

ملعب الألفية ، كارديف ، ويلز، قبل مباراة ويلز ضد إنجلترا في بطولة الأمم الست للرجبي . تُقام بطولة الرجبي السنوية (التي تضم اسكتلندا وأيرلندا) على مدار ستة أسابيع من أواخر يناير/أوائل فبراير إلى منتصف مارس.

في عام 1845، تأسست رياضة الرجبي عندما وضع تلاميذ مدرسة الرجبي في وارويكشاير أولى قواعدها. [ 324 ] ويُنسب إلى ويليام ويب إليس ، أحد تلاميذ المدرسة السابقين ، اختراع الجري بالكرة في اليد عام 1823. أُقيمت أول مباراة دولية في الرجبي في 27 مارس 1871، بين إنجلترا واسكتلندا . [ 325 ] وبحلول عام 1881، كان لكل من أيرلندا وويلز فرق ، وفي عام 1883 أُقيمت أول بطولة دولية، وهي بطولة الأمم الأربع السنوية . وفي عام 1888، اندمجت فرق الأمم الأربع لتشكيل ما يُعرف اليوم باسم فريق الأسود البريطانية والأيرلندية ، الذي يقوم بجولة كل أربع سنوات لمواجهة فريق من نصف الكرة الجنوبي. يُعتبر منتخب ويلز في سبعينيات القرن الماضي، والذي ضمّ خط دفاعٍ مؤلفًا من غاريث إدواردز ، وجي بي آر ويليامز ، وفيل بينيت ، المعروفين بمراوغاتهم وحركاتهم الجانبية وأسلوب لعبهم الهجومي الجريء، أحد أعظم الفرق في تاريخ اللعبة. وقد شارك اللاعبون الثلاثة في تسجيل أعظم محاولة في تاريخ اللعبة عام 1973. كما سجّل جوني ويلكينسون هدف الفوز لإنجلترا في الدقيقة الأخيرة من الوقت الإضافي في نهائي كأس العالم للرجبي عام 2003. أما أبرز مسابقات الأندية المحلية فهي الدوري الإنجليزي الممتاز ، والدوري السلتي في أيرلندا واسكتلندا وويلز، وإيطاليا (منذ عام 2010 ). ويرتبط هتاف " أوجي أوجي أوجي، أوي أوي أوي! "، ذو الأصل الكورني، برياضة الرجبي (ونسخته الخاصة بكرة القدم)؛ وقد ألهم هذا الهتاف هتاف " ماغي ماغي ماغي، أوت أوت أوت! " الذي أطلقه معارضو رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر في ثمانينيات القرن الماضي. في عام ١٨٩٥، تأسست رياضة دوري الرجبي في هدرسفيلد ، غرب يوركشاير ، نتيجةً لانفصالها عن رياضة الرجبي الأخرى. يُعدّ دوري السوبر أعلى مستوى من منافسات الأندية في بريطانيا، وتحظى هذه الرياضة بشعبية خاصة في مدن مقاطعات شمال إنجلترا: يوركشاير، ولانكشاير، وكومبريا. أما كأس التحدي فهي أهم بطولة كأس في دوري الرجبي.

التنس

الملعب الرئيسي في ويمبلدون . أقدم بطولة تنس في العالم، ولها أطول رعاية في مجال الرياضة حيث تقوم شركة سلازنجر بتزويد الحدث بكرات التنس منذ عام 1902. [ 326 ]

نشأت لعبة التنس الحديثة في برمنغهام، إنجلترا، في ستينيات القرن التاسع عشر، وبعد نشأتها، انتشرت بين الطبقة العليا الناطقة بالإنجليزية، قبل أن تنتشر في جميع أنحاء العالم. [ 327 ] يُنسب الفضل إلى الرائد والتر كلوبتون وينغفيلد في كونه رائدًا في هذه اللعبة. [ 328 ] أُقيمت بطولة ويمبلدون ، أقدم بطولة تنس في العالم ، لأول مرة عام 1877، وتقام اليوم على مدار أسبوعين في أواخر يونيو وأوائل يوليو. [ 329 ] ابتكرت حلوى الفراولة والقشدة الإنجليزية في عهد أسرة تيودور في بلاط هنري الثامن، وهي مرادفة للصيف البريطاني، وتُستهلك بكثرة في ويمبلدون. تحتل البطولة نفسها مكانة بارزة في التقويم الثقافي البريطاني. يُعد فريد بيري، الفائز بثمانية ألقاب في البطولات الأربع الكبرى وأكثر لاعبي بريطانيا نجاحًا، واحدًا من سبعة رجال فقط في التاريخ فازوا بجميع بطولات الجراند سلام الأربع، والتي تضمنت ثلاث بطولات في ويمبلدون. [ 330 ] فازت فيرجينيا ويد بثلاث بطولات جراند سلام، أشهرها بطولة ويمبلدون عام 1977، وهو العام الذي صادف اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية (حضرت الملكة ويمبلدون لأول مرة منذ عام 1962 لمشاهدة المباراة النهائية). يُعدّ الاسكتلندي آندي موراي ، بطل ويمبلدون عامي 2013 و2016 ، آخر لاعب بريطاني يفوز ببطولة جراند سلام للرجال. وفي عام 2021، أصبحت إيما رادوكانو آخر لاعبة بريطانية تفوز ببطولة جراند سلام للسيدات.

ملاكمة

كان بطل وزن الريشة "الأمير" نسيم حامد اسماً بارزاً في عالم الملاكمة وفي ثقافة البوب ​​البريطانية في التسعينيات.

The 'Queensberry rules', the code of general rules in boxing, was named after John Douglas, 9th Marquess of Queensberry in 1867, that formed the basis of modern boxing.[331] Britain's first heavyweight world champion Bob Fitzsimmons made boxing history as the sport's first three-division world champion. The 1980s saw the emergence of heavyweight Frank Bruno who would become hugely popular with the British public. In the 1990s, Chris Eubank, Nigel Benn, Steve Collins and Michael Watson had a series of fights against each other in the super-middleweight division, drawing audiences of up to 20 million in the UK. Eubank's eccentric personality made him one of the most recognisable celebrities in the UK along with the cocky "Prince" Naseem Hamed. The Nigel Benn vs. Gerald McClellan fight in 1995 drew 13 million. Other big draw fighters in the UK included Lennox Lewis, Joe Calzaghe and Ricky Hatton.

Cricket

Cricketer W. G. Grace, with his long beard and MCC cap, was the most famous British sportsman in the Victorian era.

The modern game of cricket was created in England in the 1830s when round arm bowling was legalised, followed by the historical legalisation of overarm bowling in 1864.[332] In 1876–77, England took part in the first-ever Test match against Australia. Influential to the development of the sport, W. G. Grace is regarded as one of the greatest cricket players, devising most of the techniques of modern batting.[333] His fame endures; Monty Python and the Holy Grail uses his image as "the face of God" during the sequence in which God sends the knights out on their quest for the grail. The rivalry between England and Australia gave birth to The Ashes in 1882 that has remained Test cricket's most famous contest, and takes place every two years to high television viewing figures. The County Championship is the domestic competition in England and Wales. England have hosted the Cricket World Cup five times, and are the reigning champions, having won in 2019.

Horse racing

Originating in 17th and 18th-century England, the Thoroughbred is a horse breed best known for its use in horse racing. Horse racing was popular with the aristocrats and royalty of British society, earning it the title "Sport of Kings".[334] Named after Edward Smith-Stanley, 12th Earl of Derby, The Derby was first run in 1780. The race serves as the middle leg of the Triple Crown, preceded by the 2000 Guineas and followed by the St Leger. The name "Derby" has since become synonymous with great races all over the world, and as such has been borrowed many times in races abroad.[335]

The National Hunt horse race the Grand National, is held annually at Aintree Racecourse in early April. It is the most watched horse race in the UK, attracting casual observers, and three-time winner Red Rum is the most successful racehorse in the event's history. Red Rum is the best-known racehorse in the UK, named by 45% of Britons, with Black Beauty (from Anna Sewell's novel) in second with 33%.[336]

Bolton company J.W. Foster and Sons's pioneering running spikes appear in the book, Golden Kicks: The Shoes that changed Sport.[337] They were made famous by 1924 100 m Olympic champion Harold Abrahams who would be immortalised in Chariots of Fire, the British Oscar winning film.[337] Foster's grandsons formed the sportswear company Reebok in Bolton.[337]

Motor sports

The 1950 British Grand Prix was the first Formula One World Championship race. Britain has produced some of the greatest drivers in Formula One, including Stirling Moss, Jim Clark (twice F1 champion), Graham Hill (only driver to have won the Triple Crown), John Surtees (only world champion in two and four wheels), Jackie Stewart (three-time F1 champion), James Hunt, Nigel Mansell (only man to hold F1 and IndyCar titles at the same time), Jenson Button, Lewis Hamilton (seven-time champion) and 2025 champion, Lando Norris. The British Grand Prix is held at Silverstone every July. Also, the United Kingdom is home to some of the most prestigious teams in Formula One, including McLaren and Williams. It is home to the main bases of 6 out of the 11 Formula 1 teams, Mercedes (Brackley), Alpine (Enstone), Red Bull (Milton Keynes), Mclaren (Woking), Aston Martin (Silverstone) and Williams (Grove). It is also home to the secondary bases of Haas (Banbury) and Cadillac (Silverstone).

National sporting events

Other major sporting events in the UK include the London Marathon, and The Boat Race on the River Thames. The most successful male rower in Olympic history, Steve Redgrave won gold medals at five consecutive Olympic Games. Cycling is a popular physical activity in the UK. In 1888, inventor Frank Bowden founded the Raleigh Bicycle Company, and by 1913, Raleigh was the biggest bicycle manufacturing company in the world. The Raleigh Chopper was named in the list of British design icons. In 1965 Tom Simpson became the first British world road race champion, and in 2012 Bradley Wiggins became the first British Tour de France winner. Chris Froome has subsequently won the Tour de France four times (2013, 2015, 2016 and 2017). Welsh cyclist Geraint Thomas won in 2018. Sprint specialist Mark Cavendish has won thirty-five Tour de France stages, putting him first on the all-time list.

Ice dancers Torvill and Dean in 2011. Their historic gold medal-winning performance at the 1984 Winter Olympics was watched by a British television audience of more than 24 million people.[338]

In Ice Dance, many of the compulsory moves were developed by dancers from the UK in the 1930s.[339] At the 1984 Winter Olympics, Jayne Torvill and Christopher Dean won ice dancing gold with the highest-ever score for a single programme. The pair received perfect 6.0 scores from every judge for artistic impression, and twelve 6.0s and six 5.9s overall.

At the 1988 Winter Olympics, ski jumper Eddie "The Eagle" Edwards gained fame as an underdog. Eddie was portrayed by Taron Egerton in the 2016 biographical sports comedy-drama film Eddie the Eagle.

Mo Farah is the most successful British track athlete in modern Olympic Games history, winning the 5000 m and 10,000 m events at two Olympic Games.

A great number of major sports originated in the United Kingdom, including association football, golf, tennis, boxing, rugby league, rugby union, cricket, field hockey, snooker, darts, billiards, squash, curling and badminton, all of which are popular in Britain. Another sport invented in the UK was baseball,[340] and its early form rounders is popular among children in Britain.[341] Snooker and darts are popular indoor games: Stephen Hendry is the seven time world snooker champion, Phil Taylor is the 16 time world darts champion. Snooker player Alex Higgins (nicknamed The Hurricane) and darts player Eric Bristow (nicknamed The Crafty Cockney) are credited with popularising each sport.

Bodybuilder Reg Park was Mr Britain in 1946 and became Mr Universe in 1951, 1958 and 1965.[342]Gaelic football is very popular in Northern Ireland, with many teams from the north winning the All-Ireland Senior Football Championship since the early 2000s. William Penny Brookes was prominent in organising the format for the modern Olympic Games, and in 1994, then IOC President Juan Antonio Samaranch laid a wreath on Brooke's grave, and said, "I came to pay homage and tribute to Dr Brookes, who really was the founder of the modern Olympic Games".[343]

Participation in women's team sport (in addition to profile in the media) has seen a rapid increase in recent years. Popular women's team sports include Netball Superleague formed in 2005, the FA WSL (women's football) formed in 2010 (Kelly Smith is seen as a leading figure in the game), Women's Six Nations Championship in rugby union, and Women's Cricket Super League.

Sub-national sports

The Highland games are held throughout the year in Scotland as a way of celebrating Scottish and Celtic culture and heritage, especially that of the Scottish Highlands, with more than 60 games taking place across the country every year. Each December, the BBC Sports Personality of the Year is announced, an award given to the best British sportsperson of the year, as voted for by the British public. The public also votes for the BBC Overseas Sports Personality of the Year, presented to a non-British sportsperson considered to have made the most substantial contribution to a sport each year which has also captured the imagination of the British public. Recipients have included Pelé (after winning his third World Cup in 1970), Muhammad Ali (after regaining the heavyweight title in 1974), Jonah Lomu (for his performances at the 1995 Rugby World Cup), Ronaldo (for his comeback in winning the 2002 World Cup), and Roger Federer (for his record eighth Wimbledon in 2017).[344]

Healthcare

The founder of modern nursingFlorence Nightingale tending to a patient in 1855. An icon of Victorian Britain, she is known as The Lady with the Lamp.

Each of the four countries of the UK has a publicly funded health care system referred to as the National Health Service (NHS). The terms "National Health Service" or "NHS" are also used to refer to the four systems collectively. All of the services were founded in 1948, based on legislation passed by the Labour Government that had been elected in 1945 with a manifesto commitment to implement the Beveridge Report recommendation to create "comprehensive health and rehabilitation services for prevention and cure of disease".[345]

The British Heart Foundation is the biggest funder of cardiovascular research in the UK.

The NHS was born out of a long-held ideal that good healthcare should be available to all, regardless of wealth. At its launch by the then minister of health, Aneurin Bevan, on 5 July 1948, it had at its heart three core principles: That it meet the needs of everyone, that it be free at the point of delivery, and that it be based on clinical need, not ability to pay.[346] The NHS had a prominent slot during the 2012 London Summer Olympics opening ceremony directed by Danny Boyle, being described as "the institution which more than any other unites our nation", according to the programme.[347]Cancer Research UK, Alzheimer's Research UK and Together for Short Lives are among hundreds of health charities in the UK.

Florence Nightingale laid the foundation of modern nursing with the establishment of her nursing school at St Thomas' Hospital in London. It was the first secular nursing school in the world, now part of King's College London. Nightingale wrote Notes on Nursing in 1859. The book served as the cornerstone of the curriculum at the Nightingale School and other nursing schools.[348] The Nightingale Pledge is taken by many new nurses in the US (but not the UK), and the annual International Nurses Day (12 May) is celebrated around the world on her birthday. Her social reforms improved healthcare for all sections of society in the UK and around the world.[349]

Pets

Statistics

One of Britain's oldest indigenous breeds, the Bulldog is known as the national dog of Great Britain.[350]

In the UK, about 40% of the population own a pet. The top pets in the UK for 2018 and 2019 were:[351]

  • Dogs: 25%
  • Cats: 17%
  • Rabbits, indoor birds, guinea pigs, hamsters: ≈1%
  • Tortoises and Turtles: 0.7%
  • Lizards: 0.6%

However, the population of pets in the UK declined from 71 million in 2013 (a significant peak) to 51 million in 2018.[352] This decline has seen some reversal as a result of the COVID-19 pandemic; an article published in May 2021 stated that a total of 3.2 million households in the UK had acquired a pet since the start of the pandemic, according to the Pet Food Manufacturers' Association.[353]

History

Founded in 1824, the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) is the oldest and largest animal welfare organisation in the world.[354]

The British Shorthair was an inspiration for the Cheshire Cat in Lewis Carroll's Alice in Wonderland.

The British Shorthair cat is the most popular pedigreed breed in its native country, as registered by the UK's Governing Council of the Cat Fancy (GCCF). The breed's broad cheeks and relatively calm temperament make it a frequent media star. The cat's profile reads: "When gracelessness is observed, the British Shorthair is duly embarrassed, quickly recovering with a 'Cheshire cat smile'".[355] There are almost one million horses and ponies in the UK, with popular native breeds including Clydesdale horse (used as drum horses by the British Household Cavalry), Thoroughbred (used in horse racing), Cleveland Bay (pull carriages in royal processions), Highland pony and Shetland pony.

The UK's indigenous dog breeds include the Bulldog, Jack Russell Terrier, Golden Retriever, Yorkshire Terrier, Cavalier King Charles Spaniel, Airedale Terrier, Beagle, Border Collie, Staffordshire Bull Terrier, English Cocker Spaniel, Scottish Terrier, Welsh Corgi, Bullmastiff, Greyhound, English Springer Spaniel and Old English Sheepdog.

The Kennel Club, with its headquarters in London, is the oldest kennel club in the world, and acts as a lobby group on issues involving dogs in the UK. Its main objectives are to promote the general improvement of dogs and responsible dog ownership.[356] Held since 1891, Crufts is an annual dog show in the UK. The event takes place over four days in early March. In 1928, the very first winner of Best in Show at Crufts was Primley Sceptre, a greyhound.

National costume and dress

Highland dancing in traditional Gaelic dress with its tartan pattern

As a multi-national state, the UK has no single national costume. However, different countries within the United Kingdom have national costumes or at least are associated with styles of dress. Scotland has the kilt and Tam o'shanter, and tartan clothing – its pattern consisting of criss-crossed horizontal and vertical bands in multiple colours – is a notable aspect of Gaelic culture.[357] A traditional Welsh costume with Welsh hat is worn by some women during Eisteddfodau. In England, the topic of a national costume has been in debate, since no officially recognized clothing is anointed "national". However, the closest to an English national costume can be the smock or smock-frock in the Midlands and Southern England and the maud in Northern England. English country clothing is also popular in rural areas, flat caps and brogue shoes also forming part of the country clothing.[358]

The Royal Stewart tartan. It is also the personal tartan of Queen Elizabeth II Tartan is used in clothing, such as skirts and scarves, and has also appeared on tins of Scottish shortbread.[359]

Certain military uniforms such as the Beefeater or the Queen's Guard are considered to be symbolic of Englishness. Morris dancers or the costumes for the traditional English May dance are sometimes cited as examples of traditional English costume, but are only worn by participants in those events. Designed in 1849 by the London hat-makers Thomas and William Bowler, the Bowler hat is arguably the most iconic stereotyped view of an Englishman (complete with Bowler and rolled umbrella), and was commonly associated with City of London businessmen. Traced back to the north of England in the 14th century, the flat cap is associated with the working classes in the UK.[358] The flat cap has seen a 21st-century resurgence in popularity, possibly influenced by various British public figures wearing them, including David Beckham, Harry Styles and Guy Ritchie, with clothing sellers Marks & Spencer reporting that flat cap sales significantly increased in the 2010s.[360] In 1856 William Henry Perkin discovered the first synthetic dye (Mauveine – a purple colour), which was suitable as a dye of silk and other textiles, helping to revolutionise the world of fashion.[361]

Burberry is most famous for creating the trench coat: they were worn by British soldiers in the trenches in World War I.[362] Among various British youth subcultures, Dr. Martens boots (often referred to as DMs) have been the choice of footwear: in the 1960s skinheads started to wear them, and they later became popular among scooter riders, punks, and some new wave musicians. Male mods adopted a sophisticated look that included tailor-made suits, thin ties, button-down collar shirts, Chelsea boots and Clarks desert boots.[363]

Queen Victoria in her white wedding dress with Prince Albert on their return from the marriage service at St James's Palace, London, 10 February 1840

British sensibilities have played an influential role in world clothing since the 18th century. Particularly during the Victorian era, British fashions defined acceptable dress for men of business. Key figures such as the future Edward VII, Edward VIII, and Beau Brummell, created the modern suit and cemented its dominance. Brummell is credited with introducing and establishing as fashion the modern man's suit, worn with a tie.[364] The use of a coloured and patterned tie (a common feature in British school uniforms) indicating the wearer's membership in a club, regiment, school, professional association etc. stems from the 1880 oarsmen of Exeter College, Oxford, who tied the bands of their straw hats around their necks.[365] The Wellington boot (first worn by Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington) became a staple for outdoor wear.

The tradition of a white wedding is commonly credited to Queen Victoria's choice to wear a white wedding dress at her wedding to Prince Albert in 1840, at a time when white was associated with purity and conspicuous consumption (because it was difficult to keep clean, and thus could not be worn by servants or labourers), and when it was the colour required of girls being presented to the royal court.[366][367] The 1981 wedding dress of Lady Diana Spencer became one of the most famous dresses in the world, and was considered one of the most closely guarded secrets in fashion history.[368]

Fashion

Naomi Campbell appeared on the era-defining January 1990 cover of British Vogue.

Renowned for its blend of heritage and innovation, British fashion has played a significant role in shaping global trends; from the formal tailoring of Savile Row to the rebellious subcultures of mod and punk. It reflects the complex historical social structures, regional materials and craftsmanship, and evolving cultural attitudes found throughout the UK.

London, one of the world's four fashion capitals, hosts London Fashion Week, part of the 'Big Four' fashion weeks.[369] Organized by the British Fashion Council, it takes place twice a year, in February and September. Most "on-schedule" events are held at Somerset House, where catwalk shows and an exhibition feature over 150 designers. Many "off-schedule" events, like On|Off and Vauxhall Fashion Scout, occur at other central London venues.

British designers whose collections have been showcased at the fashion week include Vivienne Westwood, Alexander McQueen, John Galliano and Stella McCartney. British models who have featured at the event include Kate Moss, Naomi Campbell, Jade Jagger, David Gandy, Cara Delevingne and Rosie Huntington-Whiteley. For almost two decades, Princess Diana was a fashion icon whose style was emulated by women around the world.[370]

Fashion designer Mary Quant was at the heart of the "Swinging London" scene of the 1960s, and her work culminated in the creation of the miniskirt and hot pants.[371] Quant named the miniskirt after her favourite make of car, the Mini.[372] The Swinging London fashion scene has featured in films, and was spoofed in the Austin Powers comedy series.[373] The English fashion designer Charles Frederick Worth is widely considered the father of Haute couture.[374]

Symbols, flags, and emblems

Union Flag being flown on The Mall, London looking towards Buckingham Palace

The United Kingdom as a whole has a number of national symbols, as do its constituent nations. The Union Flag is the national flag of the United Kingdom. The first flag combined the cross of St George with the saltire of Saint Andrew to represent the Union of the Crowns in 1707. St Patrick's saltire was added when the Kingdom of Ireland was unified with Great Britain in 1801, and retained to represent Northern Ireland after partition in 1927.[375] Wales has never been represented on the Union Flag, as in 1707 it was part of the Kingdom of England. Similarly, the Royal coat of arms of the United Kingdom only represents England, Scotland, and Northern Ireland. England occupies the first and fourth quarters of the arms except in Scotland, when its arms take precedence. Britannia is the national personification of the UK, while John Bull is a personification used in satirical contexts, and the national animals are the lion and the bulldog.

The UK does not have a floral emblem, but each nation does. The Tudor rose represents England, a thistle Scotland, the flax flower and shamrock Northern Ireland, and the leek and daffodil Wales. The rose, shamrock and thistle are engrafted on the same stem on the coat of arms of the United Kingdom, and the rose, flax flower, thistle and leek are featured on the badge of the Supreme Court. Another major floral symbol is the remembrance poppy, which has been worn in Britain since 1921 to commemorate soldiers who have died in war. In the weeks leading up to Remembrance Sunday they are distributed by The Royal British Legion in return for donations to their "Poppy Appeal", which supports all current and former British military personnel.

Traditional communication and greeting cards

The red telephone box and Royal Mail red post box appear throughout the UK.

A familiar sight throughout the UK, the red telephone box and Royal Mail red post box are considered British cultural icons. Designed by Sir Giles Gilbert in 1924, the red telephone box features a prominent crown representing the British government. The post pillar box was introduced in the 1850s during the reign of Queen Victoria following Sir Rowland Hill's postal reforms in the 1830s where the reduction in postal rates with the invention of the postage stamp (Penny Black) made sending post an affordable means of personal communication.[183] The red telephone box has appeared in British pop culture, such as in Adele's video "Hello", the front cover of One Direction's album Take Me Home, and the back cover of David Bowie's album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.[376]

The world's first postcard was received by Theodore Hook from Fulham, London in 1840.[377] The first pillar boxes had the distinctive Imperial cypher of Victoria Regina. Most pillar boxes produced after 1905 are made of cast iron and are cylindrical, and have served well throughout the reigns of George V, Edward VIII, George VI and Elizabeth II.[378]

The sending and receiving of greeting cards is an established tradition in the UK, with card sending or card display in the home being an important part of British culture.[379]

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.[380] Designed by John Callcott Horsley for Cole in 1843, the Christmas card accounts for almost half of the volume of greeting card sales in the UK, with over 600 million cards sold annually.[379] The robin is a common sight in gardens throughout the UK. It is relatively tame and drawn to human activities, and is frequently voted Britain's national bird in polls.[381] The robin began featuring on many Christmas cards in the mid-19th century. The association with Christmas arises from postmen in Victorian Britain who wore red jackets and were nicknamed "Robins"; the robin featured on the Christmas card is an emblem of the postman delivering the card.[382]

Sending Valentine's Day cards became hugely popular in Britain in the late 18th century, a practice which has since spread to other nations.[383] The day first became associated with romantic love within the circle of Geoffrey Chaucer in the 14th century, when the tradition of courtly love flourished.[384] In Chaucer's Parlement of Foules (1382) he wrote; For this was on seynt Volantynys day. When euery bryd comets there to chese his make.[384] The modern cliché Valentine's Day poem can be found in the 1784 English nursery rhyme Roses Are Red; "The rose is red, the violet's blue. 'The honey's sweet, and so are you. Thou art my love and I am thine. I drew thee to my Valentine."[385]

In 1797, a British publisher issued The Young Man's Valentine Writer which contained scores of suggested sentimental verses for the young lover unable to compose his own. In 1835, 60,000 Valentine cards were sent by post in the UK, despite postage being expensive.[386] A reduction in postal rates (with the 1840 invention of the postage stamp, the Penny Black) increased the practice of mailing Valentines, with 400,000 sent in 1841.[387] In the UK just under half the population spend money on gifts.[388] Other popular occasions for sending greeting cards in the UK are birthdays, Mother's Day, Easter and Father's Day.[380]

Education

Each country of the United Kingdom has a separate education system. Power over education matters in Scotland, Wales and Northern Ireland is devolved but education in England is dealt with by the British government since there is no devolved administration for England.

England

King Alfred the Great statue in Winchester, Hampshire. The 9th-century English king encouraged education in his kingdom, and proposed that primary education be taught in English, with those wishing to advance to holy orders to continue their studies in Latin.

Most schools came under state control in the Victorian era; a formal state school system was instituted after the Second World War. Initially, schools were categorised as infant schools, primary schools and secondary schools (split into more academic grammar schools and more vocational secondary modern schools). Under the Labour governments of the 1960s and 1970s most secondary modern and grammar schools were combined to become comprehensive schools. England has many independent (fee-paying) schools, some founded hundreds of years ago; independent secondary schools are known as public schools. Eton, Harrow, Shrewsbury and Rugby are four of the best-known. The nature and peculiarities of these Public schools have frequently featured in British literature. Prior to 1999,[389]corporal punishment was allowed in such schools, whilst the use of corporal punishment was outlawed in state schools in 1987.[390] Most primary and secondary schools in both the private and state sectors have compulsory school uniforms. Allowances are almost invariably made, however, to accommodate religious dress, including the Islamic hijab and Sikh bangle (kara).

The Oxford Union debate chamber. Called the "world's most prestigious debating society", the Oxford Union has hosted leaders and celebrities.[391]

Although the Minister of Education is responsible to Parliament for education, the day-to-day administration and funding of state schools is the responsibility of local education authorities.

England's universities include some of the highest-ranked universities in the world: the University of Cambridge, Imperial College London, the University of Oxford and University College London are all ranked in the global top 10 in the 2010 QS World University Rankings. The London School of Economics has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research.[392] The London Business School is considered one of the world's leading business schools and in 2010 its MBA programme was ranked best in the world by the Financial Times.[393]Academic degrees in England are usually split into classes: first class (I), upper second class (II:1), lower second class (II:2) and third (III), and unclassified (below third class).

Northern Ireland

The Northern Ireland Assembly is responsible for education in Northern Ireland. Schools are administered by five Education and Library Boards covering different geographical areas.

Scotland

New College, University of Edinburgh

Scotland has a long history of universal provision of public education which, traditionally, has emphasised breadth across a range of subjects rather than depth of education in a smaller range of subjects. The majority of schools are non-denominational, but by law separate Roman Catholic schools, with an element of control by the Roman Catholic Church, are provided by the state system. Qualifications at the secondary school and post-secondary (further education) levels are provided by the Scottish Qualifications Authority and delivered through various schools, colleges and other centres. Political responsibility for education at all levels is vested in the Scottish Parliament and the Scottish Executive Education and Enterprise, Transport & Lifelong Learning Departments. State schools are owned and operated by the local authorities which act as Education Authorities, and the compulsory phase is divided into primary school and secondary school (often called high school, with the world's oldest high school being the Royal High School, Edinburgh in 1505,[394] which colonists spread to the New World owing to the high prestige enjoyed by the Scottish educational system). Schools are supported in delivering the National Guidelines and National Priorities by Learning and Teaching Scotland.

First degree courses at Scottish universities are often a year longer than elsewhere in the UK, though sometimes students can take a more advanced entrance exam and join the courses in the second year. One unique aspect is that the ancient universities of Scotland award a Master of Arts degree as the first degree in humanities. The University of Edinburgh is among the top twenty universities in the world according to the QS World University Rankings 2011. It is also among the Ancient Universities of Great Britain.

Wales

Scouts, Brownies, and Cubs with the local community in Tiverton, Devon on Remembrance Sunday

The National Assembly for Wales has responsibility for education in Wales. A significant number of students in Wales are educated either wholly or largely through the medium of the Welsh language, and lessons in the language are compulsory for all until the age of 16. There are plans to increase the provision of Welsh medium education as part of the policy of promoting a fully bilingual Wales.

Outdoor education

Scouting is the largest co-educational youth movement in the UK.[395] Scouting began in 1907 when Robert Baden-Powell, Lieutenant General in the British Army, held the first Scout camp at Brownsea Island in Dorset, England.[396] Baden-Powell wrote the principles of Scouting in Scouting for Boys in 1908.[397] In July 2009, adventurer Bear Grylls became the youngest Chief Scout ever, aged 35. In 2010, scouting in the UK experienced its biggest growth since 1972, taking total membership to almost 500,000.[395]

Sociological issues

Housing

Terraced houses are typical in inner cities and places of high population density.

The UK (England in particular) has a relatively high population density so housing tends to be more closely packed than in other countries. Thus terraced houses are widespread, dating back to the aftermath of the Great Fire of London.[398]

As the first industrialised country in the world, the UK has long been urbanised.[399] In the 20th century, suburbanisation led to a spread of semi-detached and detached housing. After the Second World War, public housing was dramatically expanded to create a large number of council estates. There are many historic country houses and stately homes in rural areas, though only a minority of these are still used as private living accommodation.

In recent times, more detached housing has started to be built. Also, city living has boomed, with city centre populations rising rapidly. Most of this population growth has been accommodated in new apartment blocks in residential schemes in many towns and cities. Demographic changes (see below) are putting great pressure on the housing market, especially in London and the South East.

Living arrangements

Typical 20th-century, three-bedroom semi-detached houses in England

Historically most people in the United Kingdom lived either in conjugalextended families or nuclear families. This reflected an economic landscape where the general populace tended to have less spending power, meaning that it was more practical to stick together rather than go their individual ways. This pattern also reflected gender roles. Men were expected to go out to work and women were expected to stay at home and look after the families.

A 21st-century detached Mock Tudor house in Scotland. Its timber framing is typical of English Tudor architecture.

In the 20th century the emancipation of women, the greater freedoms enjoyed by both men and women in the years following the Second World War, greater affluence and easier divorce have changed gender roles and living arrangements significantly. The general trend is a rise in single people living alone, the virtual extinction of the extended family (outside certain ethnic minority communities), and the nuclear family arguably reducing in prominence.

From the 1990s, the break-up of the traditional family unit, when combined with low interest rates and other demographic changes, has created great pressure on the housing market, in particular on accommodation for "key workers" such as nurses, other emergency service workers and teachers, who are priced out of most housing, especially in the South East. Some research indicates that in the 21st century young people are tending to continue to live in the parental home for much longer than their predecessors.[400]

Happiness

When Brits were asked to rate their happiness yesterday on a scale of 1 to 10 in 2018, respondent's mean answer was 7.54 (ranked 'High') in 2018. Northern Irish respondents were ranked the happiest of the United Kingdom (with a mean of 7.74), followed by the English (with 7.54), then the Scots (with 7.52) and finally the Welsh (with 7.51).[401]

However, only 25% of women and girls between the ages of 7 and 21 claim to be very happy, which has fallen from 41% in 2009. They claimed that it was due to the pressure from exams and social media, which exerted undue amounts of stress on them. In that category, the oldest were the least happy: 27% of young women aged 17 to 21 claimed they were not happy, compared to 11% in 2009. This negatively influenced their confidence by 61%, health by 50%, relationships by 49% and studying by 39%. 69% of respondents in that age group claimed school exams were the chief stressor, 59% felt pressure from social media was making them less happy, and compared to 5 years ago, more claimed they had experienced unkind, threatening or negative reactions on social media. The proportion of the population who knew someone with mental health issues rose from 62% in 2015 to 71% in 2018. Many young women and girls feel unsafe walking alone: over half aged from 13 to 21 have experienced harassment or know someone who has, and almost half feel unsafe using public transport.[402]

Naming conventions

The common naming convention throughout the United Kingdom is for everyone to have one or more given names (a forename, still often referred to as a "Christian name") usually (but not always) indicating the child's sex, and a surname ("family name").[403] A four-year study by the University of the West of England, which concluded in 2016, analysed sources dating from the 11th to the 19th centuries to explain the origins of the surnames in the British Isles.[404] The study found that over 90% of the 45,602 surnames in the dictionary are native to the British Isles; the most common in the UK are Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson, and Lee.[404] Since the 19th century middle names (additional forenames) have become very common and are sometimes taken from the name of a family member.

Most surnames of British origin fall into seven categories:[405]

Virginia: usage as a girl's name was inspired by Elizabeth I, the "Virgin Queen".
Jennifer is a Cornish form of Guinevere (Gwenhwyfar) pictured.
The name Jessica first appears in Shakespeare's 1590s play The Merchant of Venice.

Traditionally, Christian names were those of Biblical figures or recognised saints; however, in the Gothic Revival of the Victorian era, other Anglo Saxon and mythical names enjoyed something of a fashion among the literati. Since the 20th century, however, first names have been influenced by a much wider cultural base.

First names from the British Isles include Jennifer, a Cornish form of Guinevere (Welsh: Gwenhwyfar) from Arthurian romance, which gained recognition after George Bernard Shaw used it for the main female character in his play The Doctor's Dilemma (1906): Jennifer first entered the top 100 most commonly used names for baby girls in England and Wales in 1934.[407] The oldest written record of the name Jessica is in Shakespeare's play The Merchant of Venice, where it belongs to the daughter of Shylock. Jessica is the seventh most popular name for baby girls in England and Wales in 2015.[408] First appearing in 13th century England, Olivia was popularised by Shakespeare's character in the Twelfth Night (1602). Vanessa was created by Jonathan Swift in his poem Cadenus and Vanessa (1713). While it first appeared in late 16th century England, Pamela was popularised after Samuel Richardson named it as the title for his 1740 novel.

See also:

See also

Notes

  1. ↑English is established by de facto usage. In Wales, the Bwrdd yr Iaith Gymraeg is legally tasked with ensuring that "in the conduct of public business and the administration of justice, the English and Welsh languages should be treated on a basis of equality".Welsh Language Act 1993, Office of Public Sector Information, retrieved 3 September 2007Bòrd na Gàidhlig is tasked with "securing the status of the Gaelic language as an official language of Scotland commanding equal respect to the English language" Gaelic Language (Scotland) Act 2005, Office of Public Sector Information, archived from the original on 15 March 2010, retrieved 9 March 2007
  2. ↑Under the European Charter for Regional or Minority Languages the Welsh, Scottish Gaelic, Cornish, Irish, Ulster Scots and Scots languages are officially recognised as Regional or Minority languages by the UK Government (European Charter for Regional or Minority Languages, Scottish Executive, archived from the original on 12 October 2008, retrieved 23 August 2007) See also Languages of the United Kingdom.

References

  1. ↑Little, Allan (6 June 2018). "Scotland and Britain 'cannot be mistaken for each other'". BBC News. Retrieved 6 June 2018.
  2. ↑"The rise of the novel". The British Library. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 15 June 2019.
  3. ↑Swaine, Jon (13 January 2009) Barack Obama presidency will strengthen special relationship, says Gordon BrownThe Daily Telegraph. Retrieved 3 March 2010.
  4. ↑E. J. Kirchner and J. Sperling, Global Security Governance: Competing Perceptions of Security in the 21st Century (London: Taylor & Francis, 2007), p. 100.
  5. ↑"Jeremy Paxman: what empire did for Britain". The Telegraph. London. 2 October 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 19 November 2011.
  6. ↑"Sport and the British". www.dmu.ac.uk. Retrieved 11 November 2023.
  7. ↑"The cultural superpower: British cultural projection abroad"Archived 16 September 2018 at the Wayback Machine. Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011.
  8. ↑Sheridan, Greg (15 May 2010). "Cameron has chance to make UK great again". The Australian. Sydney. Retrieved 20 May 2012.
  9. ↑"London is the world capital of the 21st century... says New York | News". Evening Standard. London. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 10 February 2012.
  10. ↑Calder, Simon (22 December 2007). "London, capital of the world". The Independent. London.
  11. ↑"BBC poll: Germany most popular country in the world". BBC. 23 May 2013. Retrieved 17 February 2018.
  12. ↑"World Service Global Poll: Negative views of Russia on the rise". BBC. 4 June 2014. Retrieved 17 February 2018.
  13. ↑"Who were the Celts?". Museum Wales. Retrieved 16 November 2023.
  14. ↑"Our Migration Story: The Making of Britain". www.ourmigrationstory.org.uk. Retrieved 16 November 2023.
  15. ↑"Roman Britain". English Heritage. Retrieved 16 November 2023.
  16. ↑"Ethnic group, England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 21 November 2023.
  17. ↑BBC – Languages – United KingdomBBC
  18. ↑"Viking words". www.bl.uk. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 15 June 2019.
  19. ↑McArthur, Tom (2002), The Oxford Guide to World English, Oxford University Press, p. 43, ISBN 9780198662488
  20. ↑Braber, Natalie (10 January 2018). "Why does the UK have so many accents?". The Conversation. Retrieved 15 June 2019.
  21. ↑"The origins of Scous". BBC. 12 December 2016.
  22. ↑Nath, Kirsten (12 October 2005). Yorkshire Dialect in 19th Century Fiction and 20 th Century Reality. A Study of Dialectal Change with the Example of Emily Bronte's Wuthering Heights and the Survey of English Dialects. GRIN Verlag. ISBN 9783638427067. Retrieved 15 June 2019.{{cite book}}: |website= ignored (help)
  23. ↑Alvarez, Sandra (18 March 2013). "Chaucer's Arthuriana". Medievalists.net. Retrieved 29 September 2024.
  24. ↑"New Scots Makar opens Robert Burns Birthplace Museum". BBC News. Retrieved 15 June 2011.
  25. ↑Magazine, Smithsonian. "The Real Robinson Crusoe". Smithsonian Magazine. Retrieved 5 November 2023.
  26. ↑"Moll: The Life and Times of Moll Flanders". History Extra. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 30 May 2018.
  27. ↑Kibbie, Ann Louise (1995). "Monstrous Generation: The Birth of Capital in Defoe's Moll Flanders and Roxana". PMLA. 110 (5): 1023–1034. doi:10.2307/463027. JSTOR 463027. S2CID 163996973.
  28. ↑Sherburn, G., Eed. Correspondence of Alexander Pope, Oxford University Press, 1956, I, 201.
  29. 12Luebering, J. E.; Quintana, Ricardo (2022). "Jonathan Swift". Britannica.
  30. ↑Drabble, Margaret, ed. (1996). "Defoe". The Oxford Companion to English Literature. Oxford: Oxford University Press. p. 265.
  31. ↑Lynch, Jack (2003). "Samuel Johnson's Dictionary". p. 1.
  32. ↑Advertisement in Derby Mercury 4 April 1755, page 4 'This day is published a Dictionary of the English Language by Samuel Johnson'
  33. ↑UK Consumer Price Index inflation figures from 1209–2024 based on data from "Inflation calculator". Bank of England. London. 18 February 2026. Retrieved 1 April 2026.
  34. ↑"Elizabeth (Steele), Lady Trevor". National Portrait Gallery, London.
  35. ↑See Lyrical Ballads (1st ed.). London: J. & A. Arch. 1798. Retrieved 13 November 2014. via archive.org.
  36. ↑Bloom, Harold (1994). The Western Canon: The Books and School of the Ages. New York: Harcourt Brace. p. 2. ISBN 0-15-195747-9.
  37. ↑"Survey reveals 50 books that every child should read by 16". The Telegraph. (March 2015). Retrieved 16 July 2015. "Roald Dahl is still king of children's literature according to a survey for World Book Day."
  38. ↑"5 First World War poets". History Extra. Retrieved 15 June 2019.
  39. ↑Bell, Crystal (27 July 2012). "London Olympics: Voldemort, Mary Poppins Have An Epic Duel". The Huffington post. Retrieved 14 April 2017.
  40. ↑"The Big Read – Top 100 Books". BBC. Retrieved 16 July 2015.
  41. ↑"Reading is alive and well in Britain". YouGov. 28 March 2018.
  42. ↑"World's 54 Largest Publishers, 2017", Publishers Weekly, US, 25 August 2017
  43. ↑The Royal Academy of Dramatic Art (RADA)Archived 7 August 2011 at the Wayback Machine. Retrieved 16 March 2011.
  44. ↑"Agatha Christie's: The Mousetrap". St. Martin's Theatre. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 8 March 2015. Here you will find all the information you need about the longest running show, of any kind, in the world.
  45. ↑"Bristol Old Vic Theatre marks 250th anniversary". BBC. 30 May 2016.
  46. ↑Sondheim and Lloyd-Webber: the new musicalThe New York Times.. referred to Andrew Lloyd Webber as "the most commercially successful composer in history"
  47. ↑100 Greatest Artists Of All Time: The Beatles (No.1)Rolling Stone. Retrieved 19 March 2011.
  48. ↑M. Heaney, "The Earliest Reference to the Morris Dance?",Folk Music Journal, vol. 8, no. 4 (2004), 513–515.
  49. ↑"Louis Le Prince, who shot the world's first film in Leeds". BBC. 24 August 2016.
  50. ↑"Martin Scorsese on world's first colour film discovery". BBC. Retrieved 21 August 2016.
  51. ↑Commercial Television: A Guide to the constitution and working of the new service The Times (19 August 1955)
  52. ↑Byrne, Ciar (2 May 2006). "Ridley Scott's Hovis advert is voted all-time favourite". The Independent. Retrieved 3 February 2011.
  53. 123"Tracking 30 years of TV's most watched programmes". BBC. Retrieved 20 January 2015.
  54. ↑"Peter Cook the funniest". The Age. Australia. 3 January 2005.
  55. ↑"GTA 5: a Great British export". The Telegraph. 17 September 2015. Archived from the original on 12 January 2022.
  56. ↑"British Sitcom Guide – Bottom". Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 15 March 2017.
  57. ↑Szalai, Georg (24 October 2011). "Mattel to Acquire 'Thomas & Friends' Maker HIT Entertainment for $680 Million". The Hollywood Reporter.
  58. ↑Peel, John (1993). Thunderbirds, Stingray, Captain Scarlet: The Authorised Programme Guide. p. 240. London, UK:
  59. ↑"Public service content: first report of session 2007–08, Vol. 2: Oral and written evidence"
  60. ↑"Leveson Inquiry: British press freedom is a model for the world, editor tells inquiry". The Telegraph. 20 October 2017. Archived from the original on 7 October 2011.
  61. ↑Loxley, Simon (2006). Type: the secret history of letters. I. B. Tauris & Co. Ltd. pp. 130–131. ISBN 1-84511-028-5.
  62. ↑Lord Beaverbrook, Politicians and the War, 1914–1916 (1928) 1:93.
  63. ↑"The History of Magazines". Magazines.com. 16 September 2016.
  64. ↑"National Portrait Gallery – Set – Vanity Fair cartoons". npg.org.uk.
  65. 12Matthew O Grenby (2013). "Little Goody Two-Shoes and Other Stories: Originally Published by John Newbery", p. vii. Palgrave Macmillan.
  66. ↑Waters, Florence (26 August 2010). "Penguin's pioneering publisher – who never read books". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 17 February 2014.
  67. ↑Daniel Hahn (2015). "The Oxford Companion to Children's Literature". p. 479. Oxford University Press.
  68. ↑"Guinness Book History 1950 – Present". spyhunter007.com.
  69. ↑"Fifty Shades of Grey author EL James now worth £37m". The Guardian. 2 April 2017.
  70. ↑"Statute of Anne". Copyrighthistory.com. Retrieved 1 January 2015.
  71. ↑Ronan, Deazley (2006). Rethinking copyright: history, theory, language. Edward Elgar Publishing. p. 13. ISBN 978-1-84542-282-0.
  72. ↑McKenzie, John, Art and Empire, britishempire.co.uk, retrieved 24 October 2008
  73. ↑"Satire, sewers and statesmen: why James Gillray was king of the cartoon". The Guardian. 16 June 2015.
  74. ↑Museum Selection – Blake, Turner, ConstableDeprecated link archived 10 September 2012 at archive.today Tate Britain. Retrieved 3 July 2011.
  75. ↑"World's best-known protest symbol turns 50". BBC News. London. 20 March 2008. Retrieved 25 May 2008.
  76. ↑"1861: James Clerk Maxwell's greatest year". King's College London. 3 January 2017.
  77. ↑R.W. Patten. "Tatworth Candle Auction." Folklore 81, No. 2 (Summer 1970), 132–135.
  78. ↑Sherwin, Adam (13 November 2013). "When Lucian met Francis: Relationship that spawned most expensive painting ever sold". The Independent. London. Retrieved 13 November 2014.
  79. ↑"Historic Figures – Lord Horatio Kitchener (1850–1916)". BBC. Retrieved 31 March 2011.
  80. ↑Hughes, Stuart (4 February 2009). "The Greatest Motivational Poster Ever?". BBC News.
  81. ↑Sweeting, Adam (18 April 2013). "Storm Thorgerson dies aged 69: 'the best album designer in the world'". The Guardian. London. Retrieved 20 April 2013.
  82. ↑Fiona Pryor (8 February 2007) On the trail of artist BanksyBBC News
  83. ↑Jury, Louise (6 November 2016). "Concorde beats Tube map to become Britain's favourite design". The Independent. London.
  84. 12Morgan, Morien (January 1972). "A new shape in the sky". Aeronautical Journal. 76 (733): 1–18. doi:10.1017/S0001924000042226. S2CID 115588927.
  85. ↑"Dame Zaha Hadid's Brit Awards statuette design unveiled". BBC. 1 December 2016.
  86. ↑"The Worlds's Biggest Music Festivals". CNBC. 24 March 2011. Archived from the original on 23 April 2014. Retrieved 20 May 2014. Glastonbury, UK Attendance: 175,000 per day
  87. ↑"The history of Glastonbury Festival". vam.ac.uk. Victoria and Albert Museum, London. 2 October 2024. Archived from the original on 21 April 2026. Retrieved 20 May 2014. ...it has grown from an audience of 1,500 in 1970 to over 200,000 in 2019, with millions of others watching live on the BBC or streaming performances online.
  88. ↑Matthew Collin, John Godfrey (2010). "Altered State: The Story of Ecstasy Culture and Acid House", p. 258. Retrieved 18 February 2012.
  89. 12Foreman, Susan (2005). London: a musical gazetteer. Yale University Press.
  90. ↑Margaret Scanlan (2006). "Culture and Customs of Ireland". p. 163. Greenwood Publishing Group.
  91. 12Hyslop, Leah (11 June 2015). "Punch and Judy around the world". The Daily Telegraph. London. The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  92. ↑"Mr Punch celebrates 350 years of puppet anarchy". BBC News. BBC. 11 June 2015.
  93. 123"The circus comes to the Circus". BBC News. Retrieved 13 December 2014.
  94. ↑20 Years of Laughter, p. 14. Turner Publishing Company, 2006.
  95. 12"About us"Archived 20 May 2015 at the Wayback Machine, Notting Hill Carnival '13, London Notting Hill Enterprises Trust.
  96. 123David Christopher (2002). "British Culture: An Introduction". p. 74. Routledge,
  97. ↑"It's behind you: To understand the British—and have fun—go and see a Christmas pantomime". The Economist. Retrieved 2 January 2015.
  98. ↑Billington, Michael. "Aladdin: Old Vic, London", The Guardian, 20 December 2004.
  99. ↑"Brighton Pride 'more important than ever'". BBC. 10 November 2016.
  100. ↑"History of Hastings Old Town". visit1066country.com.
  101. 12McCabe, John (2004). The Comedy World of Stan Laurel. Robson. p. 143.
  102. ↑Burton, Alan (2000). Pimple, pranks & pratfalls: British film comedy before 1930. Flicks Books. p. 51.
  103. ↑J. P. Gallagher (1971). "Fred Karno: master of mirth and tears". p. 165. Hale.
  104. ↑Castles in Great Britain Heritage Britain. Retrieved 26 June 2011.
  105. ↑Great Castles of Britain & Ireland. p.43. New Holland Publishers, 2009.
  106. ↑"History". Dean and Chapter of Westminster Abbey. Retrieved 19 April 2008.
  107. ↑Westminster Abbey.org. Retrieved 18 February 2011.
  108. ↑Alec Clifton-Taylor, The Cathedrals of England (Thames & Hudson, 1969)
  109. ↑Number 10: History and TourOfficial site of the Prime Minister's Office. Retrieved 3 March 2011.
  110. ↑British History in depth: Christopher Wren and St Paul's CathedralBBC. Retrieved 18 February 2011.
  111. ↑Stanier, Peter (2000). Stone Quarry Landscapes: The Industrial Archaeology of Quarrying. Stroud: Tempus Press. pp. 100–109. ISBN 978-0-7524-1751-6. OCLC 47830911.
  112. ↑Knebworth: The Stately Home of Rock. Retrieved 18 February 2011.
  113. 1234"The expert selection: British seaside piers". No. 1 August 2014. Financial Times. 15 June 2015. Archived from the original on 10 December 2022.
  114. ↑John L. Flynn (2005). "War of the Worlds: From Wells to Spielberg". p. 5.
  115. 12"Queen of the curve' Zaha Hadid dies aged 65 from heart attack". The Guardian. 29 November 2016.
  116. ↑Eden Project gives area £111m boostThe Independent. Retrieved 26 March 2011.
  117. ↑Summerscale, Kate (30 April 2016). "Penny dreadfuls: the Victorian equivalent of video games". The Guardian. Retrieved 6 December 2018.
  118. ↑Lisa A. Nevárez (2013). "The Vampire Goes to College: Essays on Teaching with the Undead". p. 125. McFarland.
  119. ↑Birch, Dinah (24 September 2009). The Oxford Companion to English Literature. Oxford University Press.
  120. 12Armstrong, Stephen. "Was Pixar's Inside Out inspired by The Beano?"The Telegraph. 27 July 2015.
  121. ↑Sabin, Roger, Comics, Comix & Graphic Novels. London : Phaidon Press, 2014. ISBN 9780714839936 (pgs. 49, 131)
  122. ↑"Official Commando pressrelease for issue 4000: This Means War!". Where Eagles Dare. Archived from the original on 5 October 2011.
  123. ↑Naversen, Ron (2015). "The (Super) Hero's Masquerade". In Bell, Deborah (ed.). Masquerade: Essays on Tradition and Innovation Worldwide. McFarland. pp. 217ff. ISBN 978-0-7864-7646-6.
  124. 123Robb, Brian J. (2014). A Brief History of Superheroes: From Superman to the Avengers, the Evolution of Comic Book Legends. Hatchet UK.
  125. ↑Sanderson, Peter (29 May 2013). "1986: The British Invasion, Part 3: Neil Gaiman & Swamp Thing". Sequart Organization. Retrieved 28 September 2014.
  126. ↑Please, Sir, I Want Some Moore / How Alan Moore transformed American comics, by Douglas Wolk in Slate, December 2003.
  127. ↑Barber, Nicholas (9 August 2016). "Watchmen: The moment comic books grew up". Retrieved 9 August 2016.
  128. ↑"The Writers of Hellblazer: Interviews with Jamie Delano and Garth Ennis". Tabula Rasa. Retrieved 27 July 2014.
  129. ↑Pollard, A.J. (2004). Imagining Robin Hood. Routledge, 2004.
  130. ↑Holt, J. C. (1982). "Robin Hood". p. 170. Thames & Hudson.
  131. ↑Wood, Michael, "King Arthur, 'Once and Future King'", BBC, bbc.co.uk, retrieved 16 September 2009
  132. ↑Elms, Alan C. (1977). "The Three Bears: Four Interpretations", p. 257.
  133. ↑Briggs, Katharine (2004). A Dictionary of British Folk-tales in the English Language. Routledge.
  134. 123A general history of the robberies & murders of the most notorious pirates. Charles Johnson. Introduction and commentary to A General History of the Pyrates by David Cordingly. p. viii. Conway Maritime Press (2002).
  135. ↑Angus Konstam (2008). Piracy: The Complete History. p. 313. Osprey Publishing. Retrieved 11 October 2011.
  136. ↑Bonanos, Christopher (5 June 2007). "Did pirates really say "arrrr"?". Slate. Retrieved 18 December 2008.
  137. ↑Defoe, Daniel (1726). The four years voyages of capt. George Roberts. Written by himself. p. 89.
  138. ↑Botting, p. 48, Konstam, The History of Pirates, p. 98.
  139. ↑"The guardians of the Tower". The Tower of London. Archived from the original on 27 February 2016. Retrieved 17 May 2017.
  140. ↑Graeme Donald. "Sticklers, Sideburns & Bikinis: The Military Origins of Everyday Words and Phrases", p. 147. Osprey Publishing, 2008.
  141. ↑"Aftermath: Commemoration". gunpowderplot.parliament.uk.
  142. ↑"V for Vendetta masks: Who's behind them?". BBC News. Retrieved 1 April 2013.
  143. ↑Arnold, Bettina (31 October 2001), "Bettina Arnold – Halloween Lecture: Halloween Customs in the Celtic World", Halloween Inaugural Celebration, University of Wisconsin–Milwaukee: Center for Celtic Studies
  144. ↑Simpson, John; Weiner, Edmund (1989), Oxford English Dictionary (2nd ed.), London: Oxford University Press
  145. ↑O'Driscoll, Robert (ed.) (1981) The Celtic Consciousness New York, Braziller ISBN 978-0-8076-1136-4 pp. 197–216: Ross, Anne "Material Culture, Myth and Folk Memory"; pp. 217–242: Danaher, Kevin "Irish Folk Tradition and the Celtic Calendar"
  146. 12Robert Chambers. "The life and works of Robert Burns, Volume 1". Lippincott, Grambo & co., 1854.
  147. ↑Frank Leslie's popular monthly: Volume 40 (1895) p. 540.
  148. ↑Rogers, Nicholas. (2002) "Festive Rights:Halloween in the British Isles". Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. p. 48. Oxford University Press.
  149. ↑"A very Derry Halloween: a carnival of frights, fireworks and parade". The Guardian. Retrieved 25 October 2018.
  150. ↑"Halloween and Commemorations of the Dead", p. 12. Infobase Publishing, 2009.
  151. ↑Apple dookers make record attemptBBC News. Retrieved 18 February 2011.
  152. ↑Halloween fire calls 'every 90 seconds'Archived 2 November 2010 at the Wayback MachineUTV News. Retrieved 22 November 2010.
  153. ↑Rogers, Nicholas. (2002). "Coming Over: Halloween in North America" Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. pp. 49–77. New York: Oxford University Press.
  154. ↑"Scholars seek to rescue image of John Dee, last royal wizard". The Guardian. 18 November 2016.
  155. ↑"Spook spotters turn out to see Anne Boleyn's ghost". ITV. Retrieved 28 February 2018.
  156. 123Buckland, Raymond (2002) [1986], "Lesson One: The History and Philosophy of Witchcraft", Buckland's Complete Book of Witchcraft (2nd (revised & expanded) ed.), Llewellyn Publications
  157. ↑Hanegraaff, Wouter (2013). Western Esotericism: A Guide for the Perplexed. London: Bloomsbury Press. p. 41.
  158. ↑Bogdan, Henrik; Starr, Martin P. (2012). "Introduction". In Bogdan, Henrik; Starr, Martin P. (eds.). Aleister Crowley and Western Esotericism. Oxford University Press. p. 7.
  159. ↑"Hadrian's Wall: A horde of ancient treasures make for a compelling new Cumbrian exhibition". The Independent. 8 November 2016.
  160. ↑Penny Guide to Stirling, Stirling Castle, Wallace Monument, Bannockburn, Etc. R.S. Shearer. 1895. p. 20. Retrieved 5 April 2017.
  161. ↑Museum in London, BritishMuseum.org, retrieved 5 September 2009
  162. ↑Rupke, N. (1994). Richard Owen: A Victorian Naturalist. New Haven: Yale University Press.
  163. ↑New Titanic Belfast complex opens. BBC News. Retrieved 29 April 2012.
  164. ↑"The History of Madame Tussauds"Archived 13 October 2013 at the Wayback Machine. Madame Tussauds.com.
  165. ↑Youngs, Ian (31 October 2002), "The art of Turner protests", BBC News, news.bbc.co.uk, retrieved 10 August 2009
  166. ↑A new stage for art in WalesArchived 15 May 2012 at the Wayback Machine National Museum Wales.
  167. ↑"British Library", Encyclopædia Britannica, britannica.com, retrieved 5 September 2009
  168. ↑Rampant Scotland National Library of Scotland
  169. ↑National Library of Wales NLW. Retrieved 4 October 2011.
  170. 12"Blue Plaques". English Heritage. Retrieved 28 January 2024.
  171. ↑"Blue plaque marks Dahl sweet shop". BBC. Retrieved 24 December 2014.
  172. ↑"Managing Science: Methodology and Organization of Research", p. 96. Springer 2010.
  173. ↑Coyne, Jerry A. (2009). Why Evolution is True. Viking. pp. 8–11. ISBN 978-0-670-02053-9.
  174. ↑Harman, Peter Michael (1998). The natural philosophy of James Clerk Maxwell. Cambridge, England: Cambridge University Press. p. 6. ISBN 0-521-00585-X.
  175. ↑Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cambrian System" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  176. ↑"Sir Richard Owen: The man who invented the dinosaur". BBC. 18 February 2017.
  177. ↑Sobel, Dava (1995). Longitude: The True Story of a Lone Genius Who Solved the Greatest Scientific Problem of His Time. New York: Penguin.
  178. ↑Katherine C. Grier (2008) "Pets in America: A History". p. 53. University of North Carolina Press.
  179. ↑"The birth of the weather forecast". BBC News. Retrieved 30 April 2015.
  180. 12"From Charles Mackintosh's waterproof to Dolly the sheep: 43 innovations Scotland has given the world". The independent. 30 December 2016.
  181. ↑Windelspecht, Michael. "Groundbreaking Scientific Experiments, Inventions, and Discoveries of the 19th Century", xxii, Greenwood Publishing Group, 2003.
  182. ↑Hubbard, Geoffrey (1965) Cooke and Wheatstone and the Invention of the Electric Telegraph, Routledge & Kegan Paul, London, p. 78.
  183. 12"Rowland Hill's Postal Reforms". British Postal Museum. Retrieved 2 October 2017.
  184. ↑György Buday, George Buday (1992). The history of the Christmas card, p. 8. Omnigraphics, 1992.
  185. ↑Burke, Michael T. (29 September 2008). Nanotechnology: The Business. CRC Press. p. 17. ISBN 9781420053999.
  186. ↑"Oyster card celebrates 150th Tube anniversary". BBC News. 10 December 2012. Retrieved 5 April 2016.
  187. ↑"Flying Scotsman steams to head of world's most famous trains list". The Telegraph. 7 April 2017. Archived from the original on 12 January 2022.
  188. ↑100 great British heroesBBC News
  189. ↑Katherine Eufemia Farrer (2011). "Correspondence of Josiah Wedgwood". Cambridge University Press, 2011.
  190. ↑"The man who invented Tarmac". BBC. 24 December 2016.
  191. ↑Kipling, Rudyard (2005). Collected Verse of Rudyard Kipling. Kessinger. p. 305. ISBN 1-4179-0750-9.
  192. ↑"1978: First 'test tube baby' born". BBC. 25 July 1978. Retrieved 13 June 2009.
  193. ↑"Hawking's briefer history of time". news.bbc.co.uk. 15 October 2001. Retrieved 10 May 2016.
  194. 12Watson, Greig (24 February 2014). "World War One: The tank's secret Lincoln origins". BBC News. Retrieved 1 April 2015.
  195. ↑"Apollo 11 mission 50 years on: The Cambridge scientist who helped put man on the moon". Cambridge Independent. Retrieved 21 July 2022.
  196. 12"On This Day: Comet inaugurates the jet age."BBC News, 2 May 1952. Retrieved 2 September 2021.
  197. 12Wolf, Mark J. P. (16 August 2012). Encyclopedia of Video Games: The Culture, Technology, and Art of Gaming. Greenwood Publishing Group. pp. 3–7. ISBN 978-0-313-37936-9.
  198. ↑Old Naval CollegeArchived 26 June 2007 at the Wayback Machine
  199. 123"Why the Industrial Revolution Happened Here". BBC. 11 January 2017.
  200. ↑Kiely, Ray (November 2011). "Industrialization and Development: A Comparative Analysis". UGL Press Limited: 25–26.
  201. ↑"They Broke It". New York Times. 9 January 2009.
  202. ↑Houghton Mifflin Company (2003). The Houghton Mifflin Dictionary of Biography. Houghton Mifflin Harcourt. p. 317. ISBN 9780618252107.
  203. ↑"When Celebrity Endorsers Go Bad". The Washington Post. Retrieved 2 March 2022. British actress Lillie Langtry became the world's first celebrity endorser when her likeness appeared on packages of Pears Soap.
  204. ↑Ronald Shillingford (2010). "The History of the World's Greatest- Entrepreneurs: Biographies of Success", pp. 64–69.
  205. ↑"Pryce-Jones: Pioneer of the Mail Order Industry". BBC. Retrieved 2 March 2019.
  206. ↑"Rolls-Royce history"Archived 5 September 2015 at the Wayback Machine. Rolls-Royce. Retrieved 6 October 2016.
  207. ↑Classic Car Review 1964, articolo di Sean Curtis.
  208. ↑"The humble Mini leaves supercars trailing to be named Britain's best-ever motor". Mirror. 6 November 2016.
  209. ↑Cannon, John, ed. (2nd edn., 2009). A Dictionary of British History. Oxford University Press. p. 144. ISBN 978-0-19-955037-1.
  210. ↑"London's Jewish Museum reopens after major facelift", USA Today
  211. 12Durston, Chris, "Lords of Misrule: The Puritan War on Christmas 1642–60", History Today, December 1985, 35 (12) pp. 7–14.
  212. ↑Old, Hughes Oliphant (2002). Worship: Reformed According to Scripture. Westminster John Knox Press. p. 29. ISBN 9780664225797.
  213. ↑Carl Philipp Emanuel Nothaft (October 2011). "From Sukkot to Saturnalia: The Attack on Christmas in Sixteenth-Century Chronological Scholarship". Journal of the History of Ideas. 72 (4). University of Pennsylvania Press: 504–505.
  214. ↑Sandys, William (1852). Christmastide: its history, festivities and carols. London: John Russell Smith. pp. 119–120.
  215. ↑Miall, Anthony & Peter (1978). The Victorian Christmas Book. Dent. p. 7. ISBN 0-460-12039-5.
  216. ↑Woodforde, James (1978). The Diary of a Country Parson 1758–1802. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-281241-4.
  217. ↑Les Standiford. The Man Who Invented Christmas: How Charles Dickens's A Christmas Carol Rescued His Career and Revived Our Holiday Spirits, Crown, 2008.
  218. 12Joe L. Wheeler. Christmas in my heart, Volume 10. p. 97. Review and Herald Pub Assoc, 2001. ISBN 0-8280-1622-4
  219. ↑Ronald HuttonStations of the Sun: The Ritual Year in England. 1996. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-285448-8.
  220. ↑Forbes, Bruce David (1 October 2008). Christmas: A Candid History. University of California Press. p. 62. What Dickens did advocate in his story was "the spirit of Christmas." Sociologist James Barnett has described it as Dickens's "Carol Philosophy," which "combined religious and secular attitudes toward to celebration into a humanitarian pattern. It excoriated individual selfishness and extolled the virtues of brotherhood, kindness, and generosity at Christmas... Dickens preached that at Christmas men should forget self and think of others, especially the poor and the unfortunate." The message was one that both religious and secular people could endorse.
  221. ↑Richard Michael Kelly (ed.) (2003), A Christmas Carol. pp. 9, 12. Broadview Literary Texts, New York: Broadview Press ISBN 1-55111-476-3
  222. ↑Robertson Cochrane. Wordplay: origins, meanings, and usage of the English language. p. 126. University of Toronto Press, 1996.
  223. ↑Ronald HuttonStations of the Sun: The Ritual Year in England. 1996. Oxford: Oxford University Press. p. 113.
  224. ↑The girlhood of Queen Victoria: a selection from Her Majesty's diaries. p. 61. Longmans, Green & co., 1912. University of Wisconsin.
  225. ↑Lejeune, Marie Claire. Compendium of symbolic and ritual plants in Europe, p. 550. University of Michigan.
  226. ↑2001 British Census. Archived 17 July 2007 at the Wayback Machine.
  227. ↑YouGov poll for Daily Telegraph. Retrieved 12 April 2011.
  228. ↑Bank holidays and British Summer Time. Retrieved 12 April 2011.
  229. ↑"YMCA and YMCA England". YMCA. 17 March 2017. Archived from the original on 17 March 2017.
  230. ↑"Christianity: Salvation Army"BBC. Retrieved 12 April 2011.
  231. ↑For historical context see R.K. Webb, Modern England: from the 18th century to the present (1968) online a university textbook pitched to an American audience.
  232. ↑"Rowdy, silly and loud, but PMQs is central to our democracy". The Guardian. 23 March 2018.
  233. ↑"Official UK Parliament web page on parliamentary sovereignty". UK Parliament. Archived from the original on 17 July 2009.
  234. ↑Anthony Wright (1994). "Citizens and subjects: an essay on British politics". Routledge, 1994.
  235. ↑A V Dicey (1897). "Introduction to the Study of the Law of the Constitution".
  236. ↑"What is the chance of being called for jury service?". BBC. 17 March 2017.
  237. ↑"Emmeline Pankhurst –Time 100 People of the Century". Time. 14 June 1999. Archived from the original on 6 March 2008.
  238. 12"Democracy Live: Black Rod". BBC. Retrieved 6 August 2008.
  239. ↑"An Englishman's home is his castle". Phrases.org.uk. Retrieved 6 December 2018.
  240. ↑"Sir William Blackstone". Britannica. Retrieved 29 April 2015.
  241. ↑"John Stuart Mill and the 1866 petition". UK Parliament.
  242. ↑John S. Dempsey, Linda S. Forst (2011). "An Introduction to Policing", p. 7. Retrieved 11 October 2011.
  243. ↑Rhodes, Nick (2003). William Cowper: Selected Poems, p. 84. Routledge, 2003.
  244. ↑"Wedgwood medallion". Spartacus.
  245. ↑Lovejoy, Paul E. (2000). Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa (2nd ed.). New York: Cambridge University Press. p. 290.
  246. ↑"Anti-Slavery International". UNESCO. Retrieved 15 October 2010.
  247. ↑Murder (Abolition of Death Penalty) Act 1965, section 4
  248. ↑"The Pride of Britain Awards – Lifetime Achievement, Peter Benenson, Founder of Amnesty International"Deprecated link archived 7 September 2012 at archive.today. Prideofbritain.com. Retrieved 15 October 2011.
  249. ↑"Honours committees: Directgov – Government, citizens and rights". Direct.gov.uk. Retrieved 30 July 2012.
  250. ↑"Mick Jagger" entry, Contemporary Musicians, Volume 53. Thomson Gale, 2005.
  251. ↑"No. 56797". The London Gazette (Supplement). 31 December 2002. p. 2.
  252. ↑"Queen knights Gladiator director". BBC News. 8 July 2003. Retrieved 6 March 2010.
  253. ↑"Virgin tycoon is knighted". BBC. 3 January 2016.
  254. ↑Kastan, David Scott (2006). The Oxford Encyclopedia of British Literature. 1. Oxford University Press. p. 467.
  255. 12Kelly, Jon (21 December 2011). "Will British people ever think in metric?". BBC. Retrieved 3 October 2016. the persistent British preference for imperial over metric is particularly noteworthy
  256. 1234"Metric or imperial: what measures do Britons use? | YouGov". yougov.co.uk. Retrieved 20 November 2022.
  257. ↑Christine Hopkins, Ann Pope, Sandy Pepperell (2013). Understanding Primary Mathematics. p. 195. Routledge.
  258. ↑Speed limit signs (UK) Department for Transport. Retrieved 14 September 2011.
  259. 12A chronological history of the modern metric system (to 2008). metricationmatters.com. Retrieved 20 November 2022.
  260. ↑"EU gives up on 'metric Britain'". BBC News. 11 September 2007. Retrieved 4 May 2015.
  261. ↑Chaurasia, BD; Mathur, BB (1976). "Eyedness". Acta Anatomica. 96 (2): 301–5. doi:10.1159/000144681. PMID 970109.
  262. ↑Country, Black (26 November 2009). "All aboard the road to safety". Black Country Bugle. Archived from the original on 20 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  263. ↑"Roundabout Magic". BBC News. 2 November 2004. Retrieved 13 May 2007.
  264. ↑UKTV, British cuisine, uktv.co.uk, archived from the original on 9 September 2019, retrieved 23 May 2008
  265. 123Spencer, Colin (2003), British Food: An Extraordinary Thousand Years of History, Columbia University Press, ISBN 978-0-231-13110-0
  266. ↑"Is the Ulster fry the best cooked breakfast in the UK?". BBC. Archived from the original on 24 January 2015. Retrieved 1 November 2018.
  267. 12"The unlikely origin of fish and chips". BBC News. 6 October 2016.
  268. ↑Webb, Andrew (2011). Food Britannia. Random House. p. 397.
  269. ↑"How to make a perfect cuppa: put milk in first". The Guardian. Retrieved 31 December 2014.
  270. 12"Chocolate digestive is nation's favourite dunking biscuit". The Daily Telegraph. 2 May 2009.
  271. ↑Donald F. Lach (2010). "Asia in the Making of Europe, Volume II: A Century of Wonder. Book 3: The Scholarly Disciplines, Volume 2". p. 442. University of Chicago Press.
  272. ↑Day, Ivan. "Wafer Making". Historic Food. Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved 18 January 2016.
  273. ↑Sandwiches, History of Sandwiches
  274. ↑"The Man Who Discovered Oxygen and Gave the World Soda Water". New York Times. Retrieved 10 January 2015.
  275. ↑"Spread over centuries". The Age. No. 19 August 2003. Melbourne. 8 June 2015.
  276. ↑"The great Victoria sandwich". The Telegraph. Retrieved 26 February 2018.
  277. ↑Charles Hindley (2011). A History of the Cries of London: Ancient and Modern. p. 218. Cambridge University Press.
  278. ↑"Oldest branding (packaging)". Guinness World Records.
  279. ↑"Aberdeen Angus set to be UK's most popular beef breed". Farming UK. Retrieved 5 November 2021.
  280. 12"The imminent death of the Cavendish banana and why it affects us all". BBC. 24 January 2016.
  281. ↑Ciaran Brady (2000). Encyclopedia of Ireland: an A–Z guide to its people, places, history, and culture. p. 11. Oxford University Press,
  282. ↑"A Brief History of British Pub Signs". Retrieved 2 November 2023.
  283. ↑"QI: some quite interesting facts about pubs". The Daily Telegraph. 10 December 2016. Archived from the original on 12 January 2022.
  284. ↑"Whiskey History – The history of whiskey / whisky". Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 19 September 2010.
  285. ↑Broomfield, Andrea (2007). Food and cooking in Victorian England: a history. pp. 149–150. Greenwood Publishing Group, 2007.
  286. ↑Emett, Charlie (2003). Walking the Wolds. Cicerone Press Limited, 1993.
  287. ↑The pact: the inside story of the Lib–Lab government, 1977–8. p. 156. Quartet Books.
  288. ↑Peter Kimpton. Tom Smith's Christmas crackers: an illustrated history. Tempus, 2005.
  289. ↑"How the UK fell in love with Chinese food". BBC. 8 November 2016.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  290. ↑J. A. G. Roberts (2004). China to Chinatown: Chinese Food in the West. Reaktion Books. pp. 175–181. ISBN 9781861892270.
  291. ↑Berry, Steve & Norman, Phil (14 July 2014). "Crisps buoyed Britain in its darkest hour". The Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 15 March 2015.
  292. ↑"Potato Crisps – A History". BBC. 7 December 2006. Retrieved 22 March 2017.
  293. ↑"100 years of food and flavour innovation". UK Flavour Association. Retrieved 10 July 2021. 1952. The Nobel Prize for Chemistry was awarded to British scientists, Richard Synge and Archer Martin, for the invention of partition chromatogrphy, which laid the foundations of gas chromatography.
  294. ↑"Joe 'Spud' Murphy: The Man Who Gave Potato Chips Flavor". Huffington Post. 20 April 2012.
  295. ↑"Channel 4 documentary tells dramatic story of how Corby's huge crisp factory changed the world of snacks - and how it exploded". Northampton Chronicle. Retrieved 21 July 2022. This is when Smith's hit back with their own revolutionary flavour — salt and vinegar, inspired by the country's love for fish & chips.
  296. ↑"From salt and vinegar crisps to the offside rule: 12 gifts the North East gave the world". Evening Chronicle. Retrieved 21 July 2022.
  297. ↑"How did Quakers conquer the British sweet shop?". BBC. 30 November 2015.
  298. ↑Mintz, Sidney (2015). The Oxford Companion to Sugar and Sweets. Oxford University Press. p. 157.
  299. ↑"Top 10 selling chocolate bars in the UK". Wales Online. Retrieved 29 December 2014.
  300. ↑Thring, Oliver (24 August 2010). "Consider the 99 Flake". The Guardian. London. Retrieved 15 November 2010.
  301. ↑"Adele cancels final two Wembley shows". BBC. Retrieved 2 July 2017.
  302. ↑"Opening ceremony of the games of the XXX Olympiad". Olympic.org. Retrieved 30 November 2013.
  303. ↑"Unparalleled Sporting History". Reuters. Retrieved 30 November 2013.
  304. ↑Britain's Most Popular Sports – MORI Sports TrackerIpsos MORI Retrieved 2 May 2011.
  305. ↑Rudd, Alyson (7 April 2008). "The father of football deserves much more". Times Online. London. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 15 January 2015.
  306. ↑Rawcliffe, Jonathan (25 June 2015). "Pelé joins Sheffield celebrations". BBC News. BBC.
  307. ↑"The first international football match". BBC. Retrieved 23 September 2007.
  308. ↑"Hurst the hero for England in the home of football". FIFA.com. Retrieved 15 January 2015.
  309. ↑"History and time are key to power of football, says Premier League chief". The Times. Retrieved 30 November 2013.
  310. ↑UEFA Champions League anthemUEFA.com. Retrieved 13 March 2011.
  311. ↑Chaucer, Geoffrey. "The Knight's Tale". Canterbury Tales. Project Gutenberg.
  312. ↑Chris Roberts, Heavy Words Lightly Thrown: The Reason Behind Rhyme, Thorndike Press, 2006 (ISBN 0-7862-8517-6)
  313. ↑Caudwell, J. C. (2011). "'Does your boyfriend know you're here?' The spatiality of homophobia in men's football culture in the UK". Leisure Studies. 30 (2): 123–138. doi:10.1080/02614367.2010.541481. S2CID 144386213.
  314. ↑Anthony Bateman (2008). "Sporting Sounds: Relationships Between Sport and Music", p. 186. Routledge.
  315. ↑Brian Harrison, Seeking a Role: The United Kingdom 1951–1970 (2009), p. 386.
  316. ↑Keay (1994) op cit page 839. "In 1834 the Royal and Ancient Golf Club declared St. Andrews 'the Alma Mater of golf'".
  317. ↑Cochrane, Alistair (ed) Science and Golf IV: proceedings of the World Scientific Congress of Golf, p. 849. Routledge.
  318. ↑Forrest L. Richardson (2002). "Routing the Golf Course: The Art & Science That Forms the Golf Journey". p. 46. John Wiley & Sons.
  319. ↑Links plays into the record books BBC. Retrieved 28 September 2011.
  320. ↑Historical Rules of Golf "The first rules of golf compiled by the Gentlemen Golfers of Leith".
  321. ↑The Open Championship – More Scottish than BritishArchived 2 October 2012 at the Wayback Machine PGA Tour. Retrieved 28 September 2011.
  322. ↑Northern Ireland, world golf capitalBelfast Telegraph. Retrieved 3 November 2014.
  323. ↑Fry, Peter (July 2000). Samuel Ryder: The Man Behind the Ryder Cup. Wright Press.
  324. ↑"Six ways the town of Rugby helped change the world". BBC. Retrieved 29 January 2015.
  325. ↑Godwin, Terry; Rhys, Chris (1981).The Guinness Book of Rugby Facts & Feats. p. 10. Enfield: Guinness Superlatives Ltd.
  326. ↑"At 113 Years and Counting, Slazenger Maintains the Longest Sponsorship in Sports". S&E Sponsorship Group. 4 November 2015. Archived from the original on 17 June 2016.
  327. ↑History of TennisArchived 22 March 2010 at the Wayback MachineInternational Tennis Federation. Retrieved 28 July 2008.
  328. ↑Major Walter Clopton WingfieldArchived 6 September 2011 at the Wayback Machine International Tennis Hall of Fame. Retrieved 28 September 2011.
  329. ↑"125 years of Wimbledon: From birth of lawn tennis to modern marvels". CNN. Retrieved 28 September 2011.
  330. ↑Fred Perry (Britain) * Completed the clean sweep in 1935 at the French Open[link removed]Reuters
  331. ↑Encyclopædia Britannica (2006).ŷ Queensbury Rules, Britannica
  332. ↑Rowland Bowen, 1970. Cricket: A History of its Growth and Development, Eyre & Spottiswoode.
  333. ↑James, C L R (1963). Beyond A Boundary, pp. 236–237. Hutchinson.
  334. ↑Specogna, Marino (2005). "Become a Winner Claiming Thoroughbred Race Horses". iUniverse, 2005. Retrieved 12 September 2011.
  335. ↑Reeves, Richard Stone (1997), Crown jewels of thoroughbred racing: original paintings (Illustrated ed.), p. 134. Eclipse Press.
  336. ↑"Red Rum is UK's best-known horse". BBC. Retrieved 18 March 2016.
  337. 123Colea, Jason (2016). Golden Kicks: The Shoes that Changed Sport. Bloomsbury Publishing. pp. 14–16.
  338. ↑"1984: British ice couple score Olympic gold". BBC. Retrieved 25 May 2010.
  339. ↑James R. Hines (2011). Historical Dictionary of Figure Skating, p. 102. Scarecrow Press.
  340. ↑"Major League Baseball Told: Your Sport Is British, Not American". The Daily Telegraph. London. 11 September 2008. Archived from the original on 16 October 2008. Retrieved 3 February 2009.
  341. ↑Rounders (English game)Britannica Online Encyclopedia
  342. ↑"An Austrian hick in London: Arnie's early years". The Daily Telegraph. 23 March 2017. Archived from the original on 12 January 2022.
  343. ↑"Father of the modern Olympics". BBC. 22 September 2017.
  344. ↑"Sports Personality of the Year: overseas winners". BBC. December 2007. Archived from the original on 15 January 2009. Retrieved 30 December 2008.
  345. ↑Beveridge, William (November 1942). "Social Insurance and Allied Services"(PDF). HM Stationery Office. Retrieved 3 March 2013.
  346. ↑"The NHS in England – About the NHS – NHS core principles". Nhs.uk. 23 March 2009. Retrieved 11 July 2010.
  347. ↑Adams, Ryan (27 July 2012). "Danny Boyle's intro on Olympics programme". Awards Daily. Archived from the original on 6 February 2013. Retrieved 27 November 2016.
  348. ↑Joan Quixley (1974) [First published 1859]. Introduction. Notes on Nursing: What it is and what it is not. By Nightingale, Florence. Blackie & Son Ltd.
  349. ↑"Florence Nightingale: the medical superstar". Daily Express. 12 May 2016.
  350. ↑"Bulldog Description". The Kennel Club. Retrieved 14 December 2012'
  351. ↑"UK: pet ownership 2018". Statista. Retrieved 16 October 2019.
  352. ↑"UK: number of pets 2009–2018". Statista. Retrieved 16 October 2019.
  353. ↑"Households 'buy 3.2 million pets in lockdown'". BBC News. 12 March 2021. Retrieved 27 June 2022.
  354. ↑"Dog Rescue Pages – UK dog rescue centres and welfare organisations". Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 18 March 2016.
  355. ↑Geyer, Georgie Anne. When Cats Reigned Like Kings: On the Trail of the Sacred Cats. Transaction Publishers. p. 219.
  356. ↑"Facts and Figures"Archived 16 January 2013 at the Wayback Machine. The Kennel Club. Retrieved 14 December 2012'
  357. ↑M.A. Newsome, 'The Scottish Tartans Museum': The Scottish Tartans MuseumArchived 10 February 2006 at the Wayback Machine
  358. 12Katie Wales (2006). Northern English: a cultural and social history, p. 26. Cambridge University Press.
  359. ↑Marketing". p. 9. Haymarket Press, 1973.
  360. ↑"If you want to get ahead, get a flat cap". Telegraph. 18 November 2016.
  361. ↑"The color purple: How an accidental discovery changed fashion forever". CNN. 15 March 2018.
  362. ↑"Trench Coats in Demand"(PDF). The New York Times. 29 August 1917.
  363. ↑Casburn, Melissa M., A Concise History of the British Mod Movement
  364. ↑Kelly, Ian (17 September 2005), The man who invented the suit, London: The Times Online, retrieved 1 February 2008
  365. ↑"The Finest Neckties". Forbes. 26 November 2016. Archived from the original on 12 June 2004.
  366. ↑Otnes, Cele and Pleck, Elizabeth (2003). Cinderella Dreams: The Allure of the Lavish Wedding, p. 31. University of California Press.
  367. ↑Milligan, Lauren (28 April 2011) Royal Rules Vogue. Retrieved 27 June 2011.
  368. ↑Johnson, Maureen. "Design of Lady Diana's wedding dress revealed". The Press-Courier. Oxnard CA. Associated Press. p. 11.
  369. ↑"British Fashion Council website". Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 10 March 2010.
  370. ↑"The Woman We Loved". Newsweek. 17 June 2015.
  371. ↑Ros Horton, Sally Simmons, 2007. "Women Who Changed the World".
  372. ↑Barry Miles, 2009. The British Invasion: The Music, the Times, the Era. Sterling Publishing Company, Inc., 2009.
  373. ↑John Storey (2010). Culture and Power in Cultural Studies: The Politics of Signification. p. 60. Edinburgh University Press.
  374. ↑Jacqueline C. Kent (2003). Business Builders in Fashion – Charles Frederick Worth – The Father of Haute Couture. The Oliver Press, Inc., 2003.
  375. ↑Bartram, Graham. "British flags". The Flag Institute. Retrieved 2 May 2007.
  376. ↑"Britain's classic red telephone boxes get a makeover". CNN. 9 April 2017.
  377. ↑"Oldest postcard sells for £31,750". BBC News. Retrieved 2 February 2015.
  378. ↑"History of the British Postbox". Bath Postal Museum. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 19 November 2009.
  379. 12Facts And Figures – GCA: The Greeting Card AssociationArchived 29 December 2013 at the Wayback Machine. Retrieved 12 June 2011.
  380. 12Coughlan, Sean (12 October 2006). "Card sharps". BBC News. Retrieved 12 June 2011.
  381. ↑"Robin wins vote for UK's national bird". The Guardian. 10 June 2015. Retrieved 13 June 2016.
  382. ↑"BBC Science & Nature:Animals". bbc.co.uk. Archived from the original on 29 December 2002. Retrieved 3 January 2008.
  383. ↑The History of Valentine's Day Cards Emotionscards.com. Retrieved 22 February 2010.
  384. 12Oruch, Jack B., "St. Valentine, Chaucer, and Spring in February". Speculum, 56 (1981): 534–65.
  385. ↑Gammer Gurton's Garland (London, 1784) in I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2nd ed., 1997), p. 375.
  386. ↑"Valentine cards reveal Britain's relationship history". Manchester Metropolitan University, Retrieved 8 February 2014.
  387. ↑Vincent, David. Literacy and Popular Culture: England 1750–1914. Cambridge University Press. pp. 44, 45.
  388. ↑Valentine's Day worth £1.3 Billion to UK RetailersArchived 18 January 2012 at the Wayback MachineBritish Retail Consortium. Retrieved 12 June 2011.
  389. ↑"School Standards and Framework Act 1998". www.legislation.gov.uk.
  390. ↑"Education (No. 2) Act 1986". www.legislation.gov.uk.
  391. ↑Burns, John F. "Oxford Union girds for far-right debate Protesters vow 'anti- fascist' rally", International Herald Tribune, 27 November 2007. Retrieved 20 January 2009.
  392. ↑"The Sunday Times Good University Guide 2007 – Profile for London School of Economics". The Times.
  393. ↑"FT Global MBA Rankings"Archived 29 August 2011 at the Wayback Machine. Financial Times.
  394. ↑James J. Trotter, The Royal High School, Edinburgh (London: Sir Isaac Pitman & Sons, 1911), p. 186.
  395. 12Scouting sees biggest membership surge in 40 years. Retrieved 3 March 2011.
  396. ↑Scout island focus of celebrationBBC News. Retrieved 3 March 2011.
  397. ↑"What would Baden-Powell do?". BBC News. Retrieved 3 March 2011.
  398. ↑Nigel R. Jones (2005). "Architecture of England, Scotland, and Wales". Greenwood Publishing Group, 2005.
  399. ↑"Human geography of the UK: an introduction". Routledge, 2001.
  400. ↑"The Kippers who won't leave home". BBC News. 17 November 2003.
  401. ↑"Estimates of life satisfaction, worthwhile, happiness and anxiety in the UK (January to December 2012 to 2018)".
  402. ↑UK survey finds sharp decline in happiness of young women and girlsThe Guardian
  403. ↑"The British Surnames website". Retrieved 19 March 2011.
  404. 12"Most common surnames in Britain and Ireland revealed". BBC. 17 November 2016.
  405. ↑ "هناك 7 أنواع من الألقاب الإنجليزية - أيها هو لقبك؟" . Ancestry.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015.
  406. ↑ كاثرين م. سبادارو، كاتي غراهام (2001). اللغة الغيلية الاسكتلندية العامية: الدورة الكاملة للمبتدئين ، ص 16. روتليدج، 2001.
  407. ↑ روم، أدريان. قاموس كاسيل للأسماء الأولى . دار ستيرلينغ للنشر (2002)، ص 332. ISBN 0-304-36226-3.
  408. ↑ "أسماء الأطفال في إنجلترا وويلز: 2015" . British Baby names.com.